{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Juillet 1891", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMMAIRE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 294, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "Juillet 1891. TOME X. — N° 7 11me Année.\n\n\n\n\nLA\n JEUNE\n BELGIOUE\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 294, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "SOMMAIRE:\n Les grands lamas du Musée . . . . LA JEUNE BELGIQUE.\n Vénus Aphrodite GEORGES DESTRÉE.\n Sérénité . ALBERT JHOUNEY.\n Vers de l'espoir MAURICE DESOMBIAUX.\n Oarystos EUGENIO DE CASTRO.\n Horas EUGENIO DE CASTRO.\n Examen de conscience A. DE O L I V E I R Â - S O A R È S .\n Vol de corbeaux . A. DE OLIVEIRA-SOARÈS.\n La chimère tuée H. CHAINAYE\n Chronique littéraire :\n Pages. — Bonheur. — Les cahiers\n d'André Walter. — La joie de Ma-\n guelonne. — Dyptique ALBERT ARNAY.\n Histoires du Chat, du Coq et du Trom-\n bone EUGÈNE DEMOLDER.\n Changement de direction LA JEUNE BELGIQUE.\n Memento NEMO.\n\n\n\n REDACTION BRUXELLES\n64, R U E P O T A G È R E , BRUXELLES. PAUL LACOMBLEZ, ÉDITEUR\n 5I, rue des Paroissiens\n PARIS\n PRIX DU NUMÉRO LIBRAIRIE DE l'Art Indépendant\n 11, rue de la Chaussée d'Antln\n fr. 0-75.\n 1891\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BELGIQUE BELGIQUE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "G I L B L A S", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "BELGIQUE\n BELGIQUE\n N E CRAINS\n\n\n\n JEUNE\n\n\n\n\n JEUNE\n LA\n\n\n\n\n LA\n N E CRAINS\n Revue mensuelle de littérature et d'art,\n PARAISSANT LE 5 DE CHAQUE MOIS\n\n Fondateur : M A X W A L L E R (MAURICE W A R L O M O N T )\n Directeur : IWAN GILKIN.\n Rédaction : 64, rue Potagère, Bruxelles.\n 7 francs par an — Union postale, fr. 8-50.\n\n\n\n\nCHANGEMENT DE DIRECTION\n Voir l'avis dans le numéro\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "G I L B L A S", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "LA J E U N E B E L G I Q U E est en vente", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "G I L B L A S , journal quotidien français, boulevard des Capu-\ncines, 16, à Paris.\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA J E U N E B E L G I Q U E est en vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "LA J E U N E B E L G I Q U E est en vente à Bruxelles : Chez Lacom­\nblez, 31, rue des Paroissiens, chez Rozez, à l'Office de Publicité et chez\nIstace, Galeries Saint-Hubert.\n A Gand : Chez Hoste, rue des Champs.\n A Paris : Chez Bailly, 11, rue de la Chausse'e d'Antin.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 261, "page_fin": 264, "titre_corps": "Les Grands Lamas du Musée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "La Jeune Belgique", "ancre_debut": "LES GRANDS LAMAS DU MUSÉE", "ancre_fin": "LA JEUNE BELGIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "VÉNUS APHRODITE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 296, "page_imprimee": 261, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "LES GRANDS LAMAS DU MUSÉE\n\n\n La presse artistique et littéraire mène en ce\n moment contre la Commission des Musées\n une campagne violente, qui a des échos\n partout, et qui doit avoir ému, dans leur\n quiétude, les petits papes et les petits sous-\n papes de la vieille machine officielle.\n La Jeune Belgique ne pouvait rester\n indifférente à cette bonne croisade de\n plume. Aussi entend-elle partir en guerre à son tour, et\n grossir de quelques renseignements piquants le dossier de\n la Commission des endormis.\n L'Art moderne, dans son numéro du 21 juin, demande\n pourquoi, depuis 1882, le catalogue des musées ne\n mentionne plus les prix d'achat.\n La réponse est facile. C'est pour qu'on ne les discute pas.\n La Commission des Musées est tombée à la merci des\n marchands. Naguère elle envoyait des délégués aux ventes\n publiques. Aujourd'hui elle est trop poussive pour se\n déranger, et elle attend que les négociants en toile peinte\n viennent la relancer dans le sanctuaire. Et c'est le trésor\npublic qui paie les frais de déplacement.\n Un exemple :\n M. Léon Gauchez, marchand de tableaux à Paris, a procuré au Musée\n 17\n"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 262, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": " — 262 —\n\n\nancien de Bruxelles, depuis 1882, 22 toiles de prix, de gros prix, parmi\nlesquelles la Vierge et l'Enfant Jésus, de Rubens (75,000 francs); la Son-\ngeuse, de Maes (66,000 francs) ; les trois Esquisses, de Rubens (42,000 fr.);\nles Têtes de nègres, de Rubens (85,000 francs); le Cabaret, d'Ostade\n(5o,ooo francs); la Chasse d'Atalante, de Rubens (25,000 francs), etc., etc.\nM. Bourgeois, un autre marchand parisien, lui a cédé le Moulin, d'Hob­\nbéma (100,000 francs), et le Portrait de vieille femme, de Rembrandt\n(105,000 francs), etc., etc.\n MM. Gauchez et Bourgeois, plus avisés que les membres de la Commis­\nsion, achètent leurs tableaux dans les ventes publiques. Puis les membres\nde la Commssion, gauchement et bourgeoisement, les rachètent à MM. Gau­\nchez et Bourgeois.\n La Commission débourse 50,000 francs pour un Ostade, découvert par\nM. Gauchez. Elle abandonne un, très beau tableau du même peintre, vendu\n7,100 francs à la vente de Buisseret!\n Les Têtes de nègres (85,000 francs, chez M. Gauchez), avaient été\noffertes pour moins de la moitié de cette somme, 40,000 francs, cinq ans\nauparavant, à un amateur anversois !\n La Chasse d'Atalante (25,000 francs, chez M. Gauchez), a été vendue à\nLondres pour la bagatelle de 9,000 francs!\n Le Portrait de vieille femme, de Rembrandt (105,000 francs) est d'une\nauthenticité contestable et contestée.\n On ferait, avec l'argent maladroitement dépensé depuis dix ans, par la\ncompagnie des bonzes, un admirable coin de musée.\n Les habitués du Palais des Beaux-Arts connaissent la collection dite\n« d'Arenberg ». Elle se compose d'une quarantaine de pièces, achetées en\n1874, et forme la base de la galerie des gothiques. On y remarque, entre\nautres, la Cène, de Bouts, Jésus chez Simon, de Schoen, la Messe de\nSaint-Grégoire, une magnifique série de portraits, etc. Ces quarante\ntableaux, qui sont à eux seuls une superbe académie de chefs-d'œuvre, n'ont\ncoûté que 90,000 francs!! Chose incroyable, la Commission de 1874 refusa\nde les acquérir ! Il fallut l'intervention personnelle de M. Delcour, alors\nministre, pour forcer la main à la compagnie des bonzes!\n En 1891 c'est le contraire qui arrive : on achète 50,000 francs un\nOstade, et c'est la Commission qui force la main au ministre !\n Le sens;dessus dessous est complet!\n Enfin, sait-on ce qu'a coûté le déménagement du Musée ancien?\n80,000 francs ! N'importe quel entrepreneur eût opéré ce travail pour\n25,ooo francs, prétend l'Art Moderne. Et pour beaucoup moins, ajoutons-\nnous.\n"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 263, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2290, "texte": " — 263 —\n\n\n Serait-ce un marchand de tableaux qui a entrepris le déménagement?\n Puisque nous posons une question, à propos de déménagement, aux\nmembres d'une Commission qui « déménage », nous voudrions savoir ce\nque coûte le déménagement du Musée moderne, nécessité par le Salon\ntriennal? Le transport d'un tableau moderne coûte-t-il plus ou moins\ncher que le transport d'un tableau ancien? Et le replacement des toiles\nenlevées en vue du Salon de 1890 sera-t-il terminé pour le Salon pro­\nchain?\n Nous attendons la réponse des bonzes.\n\n\n\n\n Si du Musée ancien nous passons au Musée moderne, nous n'avons pas\n lieu d'être plus satisfaits.\n Nos grands artistes ne sont pas représentés ou le sont fort mal.\n Pas un Mellery.\n N. B. pour la Commission : Xavier Mellery est un artiste de tout\n premier ordre, qui n'use pas le parquet des antichambres, que l'on peut\n cirer sans lui, ni la manche des bonzes, qu'usent d'autres frotteurs.\n Pas un Rops! L'auteur des Sataniques est représenté par quelques\n lithographies, au cabinet des estampes.\n N. B. pour la Commission : Félicien Rops est un des plus grands\nartistes de ce siècle. Il est décoré, — en France.\n La Commission attend sans doute la mort de Mellery et de Rops, afin\nd'acheter, à prix d'or, aux marchands, leurs moins belles œuvres !\n C'est aussi après la mort d'Agneessens que la Commission s'est décidée\nà LUI acheter deux toiles, qui sont loin d'être caractéristiques du peintre !\nC'est aussi après la mort de Boulenger que les bonzes LUI ont acheté\npour 40,000 francs de tableaux. La plupart des De Groux ont été acquis\nde la même manière. Dubois n'a pas été plus heureux. Il est vrai que,\npour l'encourager à peindre ses chefs-d'œuvre, on refusait de les acheter,\net on lui commandait de mauvaises copies! Les De Brakeleer, eux aussi,\nn'ont pas été achetés au peintre. Stobbaerts est représenté par un seul\ntableau, Meunier aussi, et combien d'autres!\n Presque toutes ces toiles ont été achetées à des marchands ou à des\ncollectionneurs.\n Il est vrai qu'en revanche il y a 3 Portaels, des De Vriendt, des Baugniet,\ndes Delfosse, des Van der Ouderaa, des Musin, des Verhas, — ô cette\nRevue des Écoles dans cette revue des croûtes ! — et 16 Gallait. Un de\n"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 264, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": " — 264 —\n\nces Gallait, la Peste de Tournai, qui est aussi celle du Musée moderne, a\ncoûté, dit-on, 170,000 francs! C'est 169,900 francs de trop. A ce taux là,\non se demande ce que 16 Gallait doivent représenter de « galette! »\n Les artistes appellent ce coin des officiels \" l'égoût du Musée \". Quand\non s'y aventure, on se munit d'un désinfectant.\n\n\n\n\n Nous continuerons cette campagne dans notre prochaine livraison, et\nnous démontrerons l'absurdité du système des commandes et des copies.\nNous faisons appel à tous ceux qui pourraient nous aider dans notre bonne\nguerre contre la routine, l'ignorance et la mauvaise volonté des membres\nde la Commission des Musées, ces grands Lamas officiels qui ne « cra­\nchent » pas, mais qui font si bien « cracher » les contribuables.\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 264, "page_fin": 266, "titre_corps": "Vénus Aphrodite", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Destrée", "ancre_debut": "VÉNUS APHRODITE", "ancre_fin": "GEORGES DESTRÉE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SÉRÉNITÉ", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 299, "page_imprimee": 264, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "VÉNUS APHRODITE\n Ceinte du flamboiement des yeux fixés sur elle.\n A MONSIEUR A. C. SWINBURNE. (VICTOR HUGO).\n\n\n\n Surla mer ondulée et bleue, miroir tremblant du ciel encore\n couvert des légers voiles de la nuit, parurent les premières\n lueurs de l'aurore.\n\n Le soleil se levait, éclatant et jeune ; — l'aurore prit son essor et dispersa\nles ombres; — des lumières roses s'allumèrent par tout le ciel, et les trois\ngrands premiers rayons de l'astre planèrent, victorieux et radieux, sur le\nciel et sur la mer.\n\n A l'orient, les côtes de Lesbos se dentelaient en or sur le ciel rose. — Un\nvent frais se leva, étrangement parfumé, gonflé de suaves harmonies, et\ncourut lumineux sur les flots d'azur, clairs et verts de la mer.\n\n Les petites vagues se levaient, se gonflaient, se heurtaient; — du choc de\n"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2460, "texte": " — 265 —\n\nleurs lèvres amoureuses naissaient des couronnes d'écume frissonnante, et\ndes milliers d'ailes blanches sur la crète des flots, semblaient courir et voler\nsur la mer.\n\n Clair éclair furtif de candeur et de volupté, un vol éblouissant de tourte­\nrelles traversa l'azur,.— et tous les vents gonflant leurs joues puissantes\nsoufflèrent ensemble, et creusèrent au sein de la mer un gouffre profond,\ncrèté d'un frémissant diadème d'écume vierge, où les eaux bleues tourbil­\nlonnaient avec force.\n\n De profondes harmonies s'en échappaient, qui planaient sur les flots\nd'alentour — des sanglots mêlés à des rires, de grands cris d'amour et de\nlongs soupirs. — Les eaux tourbillonnaient avec force; — elles tourbillon­\nnaient, tournoyaient et soudain, soulevée sur une montagne d'écume\nfusante et ruisselante — debout sur une conque d'opale aux mille couleurs\nchatoyantes, traînée par de glauques dauphins aux yeux d'or, à la gueule\nrouge crachant des flammes — blanche et nue — illuminant le ciel et la\nmer, parut la déesse Aphrodite.\n\n Blanche et nue, radieuse, immortelle, — nimbée des magiques lumières\nde son sourire et de l'amoureuse flamme de ses yeux ardents, — la douce\nimpérieuse Déesse, née des souffles du Ciel et de la vierge écume de la mer.\nSemblable à l'aube d'été, Elle se levait plus éclatante que la lumière du\nsoleil sur la crète des vagues moirées : — Sa chevelure sacrée, humide et\nblanche comme l'écume frémissante et la neige nouvelle, comme une guir­\nlande d'éclairs resplendissant au soleil, sa fière, languissante chevelure\nondoyant énamourée aux avides baisers du vent, parfumée aux furtives\ncaresses des brises fraîches, — sa bouche ardente, sa bouche ambroisienne,\nfleur des sourires, reine des luxurieux baisers, — ses grands yeux verts,\nclairs, riants, profonds comme la mer, vertigineux abîmes de tendresse et\nde volupté, — ses bras longs et beaux, invincibles liens d'amour, pleins de\ndésirs et d'affolantes promesses, — sa poitrine neigeuse fleurie de la pointe\nrose et ferme de ses seins parfaits, et toute la ligne de son corps divin pro­\nlongée dans la conque d'opale éblouie, aveuglant les clartés du ciel et du\nsoleil réfléchies dans les vagues folles.\n\n Ainsi parut dans l'universelle allégresse de la nature éperdue, la déesse\nVénus Aphrodite, et des vols de colombes — flottantes couronnes d'ailes\nfrémissantes, planaient dans la Lumière au dessus d'Elle. L'air devint plus\n"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": " — 266 —\n\nchaud, des parfums nouveaux, chargés d'amour, alanguirent les brises, et\ndans les îles de la mer, auprès des temples tranquilles, les bois sacrés se\ncouvrirent de fleurs. L'ardent amour de la Déesse avait conquis le Ciel lui-\nmême, et des sommets sacrés de l'Olympe azuré, les dieux heureux, vaincus,\nextasiés, faisaient pleuvoir des roses autour de l'Immortelle. — Cependant\nles glauques dauphins triomphants faisaient jaillir les eaux sous leurs\nnageoires aux reflets d'or, et Elle s'avançait ainsi par les plaines de la mer,\ncomme en un grand champ mouvant de fleurs épanouies, laissant traîner\naprès Elle le long sillage arc-en-ciellé de la conque d'opale réfléchie dans\nles eaux émerveillées.\n GEORGES DESTRÉE.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 266, "page_fin": 267, "titre_corps": "Sérénité", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alber Jhouney", "ancre_debut": "SÉRÉNITÉ", "ancre_fin": "ALBER JHOUNEY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 301, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 845, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "SÉRÉNITÉ\n Sur une rive, ouverte aux grands flots nus du fleuve,\n Jésus, pâle, cerné par les profonds halliers,\n Pensait en rêve, et, frissonnants, les hauts palmiers\n De loin jetaient leur ombre aux bords que l'onde abreuve.\n\n Des tamaris, à son front blanc frôlant leurs fleurs,\n Il sentait, sans la voir, la grâce caressante.\n Car l'extase nimbait sa tête adolescente\n Dont l'auréole s'épandait parmi les fleurs.\n\n De beaux saules noircis et de souple futaie\n Sur les rives montaient, mouvaient dans l'air plaintif\n Les amples feuillages où le soleil pensif\n Se glisse en rayon vert, blêmit en large raie.\n\n Il descendait à l'occident ; la jeune lune\n Le suivait d'un croissant léger et tous les deux,\n Par effluves ailés, mouraient dans la nuit brune\n Qui de Jésus baisait suavement les yeux.\n\n Et le cœur de Jésus se prodiguait dans l'ombre;\n Pénétrant la matière, il ranimait tout bas\n Les feuilles, les vieux troncs rugueux, l'eau pleine et sombre,\n L'air et le soir et les nuages délicats.\n"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": " — 267 —\n\nUne vertu coulait de lui par où les choses\nSe laissaient revenir à leur éternité,\nEt longuement rêvaient, nobles métamorphoses,\nPrintemps sans fièvre sourde et virginal été.\n\nEt tout se délivrait. Des élans invisibles\nCouraient dans la fleur molle et dans le bois épais.\nEt des haleines, ondulantes et flexibles,\nApportant le désir y confondaient la paix.\n\nJamais rien d'aussi beau, limpide et solitaire,\nN'égalera cette heure et ces doux arbres noirs,\nUnis dans un accord d'édéniques espoirs\nPar cet adolescent aux formes de mystère.\n\nEt, pendant que tombaient les grappes de cheveux\nSauvages sur son front, son col et ses épaules,\nEt que le riche amour dans ses yeux chaleureux\nSemblait un Paradis profond, voilé de cieux,\nDe grands souffles enveloppaient, berçaient les saules,\nTels que des houles d'esprits tristes balancés\n Au regret incertain de voyages,\nEt le soir étendait ses lumineuses plages\n Comme les plis d'harmoniques pensers.\n\nLa nature perdait la conscience occulte\nDe son abaissement, de cet instinct amer\nQui travaille le lys et la jachère inculte,\nLes touffes de lilas et les flancs de la mer,\n\nCet instinct de labeur, de rut, d'ardeur pesante,\nCet effort de la chair et du monde à germer,\nQui, pour perpétuer la bassesse puissante.\nL'oblige à se survivre et l'empêche d'aimer.\n\nC'était une heure chaste, une heure de cantique.\nTout priait en un vœu na'if et plein d'essor.\nEt seul, Jésus, penché dans sa pitié mystique,\nSe souvenait de la matière et de la mort.\n ALBER JHOUNEY."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 268, "page_fin": 272, "titre_corps": "Vers de l’espoir (extraits)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Desombiaux", "ancre_debut": "VERS DE L ESPOIR", "ancre_fin": "MAURICE DESOMBIAUX", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "OARYSTOS", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 303, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 19, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "VERS DE L'ESPOIR\n EXTRAITS. A M. EDMOND PICARD.\n\n\n\n AVIS\n\n Oh ces yeux de gens qui mangent, de gens qui ruminent, de\n gens repus fixés sur moi. Ces yeux bovins que pas une pensée\n n'agite, ces yeux évocatoires de mâchoires qui travaillent pai­\n siblement, mécaniquement! — Détournez-les.\n La lanterne rouge numérotée avec ampleur n'est pas suspendue à ma\nporte, volumineux bourgeois ne t'y trompe pas, va ton chemin. On ne joue\npas du tambour ni de la grosse caisse ici. Il n'y a pas de tréteaux qui\npuissent agiter ton ventre houleux ou faire grimacer ta face de vieux singe\nlubrique.\n Il n'y a même pas de quoi exciter ton intarissable verve toujours joaillée\nde plaisanteries si fines et si nouvelles, bien que je doive t'avouer (à l'oreille\npour que tu ne le dises à personne) que leur signifiance m'échappe parfois\nen sa profondeur.\n Si, poussé par ton mauvais ange, tu viens en ces parages perdre un temps\nprécieux dont tu supputeras le rapport en des moments de regrets prochains,\ngarde-toi d'entrer; il n'y a que le majestueux silence de la pensée, le silence\nrésigné des douleurs, le terrible silence de la pénitence et du repentir, le\nsilence des prières; un silence qui brille en le jour atténué, comme le soleil\nde midi sur la terre brûlée.\n La rotondité flasque de ce copieux postérieur que le Créateur t'a placé\nsur les épaules en guise de visage s'en accommoderait mal. Ton rire de\ntrombone se glacerait là dedans, et tu te draperais dans la dignité de ton\nmépris pour en sortir promptement.\n Si parfois tu entends des cris et des hurlements, garde-toi, badaud\nsinistre, de courir au voluptueux spectacle de la souffrance. Ce sont de\npauvres patients aux yeux révulsés, torturés par de mystérieux supplices,\nde dangereux épileptiques dont l'accès transforme la tête en écumante\ngueule de loup.\n Leurs bras et leurs jambes s'agitent frénétiquement, se roidissent,\ns'abaissent en tressauts convulsifs, frappent et se relèvent tout sanglants\npour retomber encore.\n"}, {"page_pdf": 304, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": " — 269 —\n\n Ta concave sérénité pourrait s'en troubler, tu aurais peur la nuit et\nton estomac ne ruminerait plus aussi placidement la sordide nourriture\ndont il est gavé ! D'ailleurs, tu pourrais, la curiosité malsaine t'ayant poussé\ndans le cercle de ces membres battant le vent comme des moulins, recevoir\nquelques formidables horions; alors, pour comble d'infortune, tu devrais\npayer le médecin !\n\n\n NOTIFICATION\n\n Il n'y a rien, rien entre vous et moi, malgré vos sourires approbateurs.\n Restez sur vos planches à dégrader votre conscience. Vos beaux habits\noù brille le faux or ne sont que des vêtements de comédie que la friperie\nne tarde pas à suspendre, au long de vermineuses rues, en de sordides\net crasseux étalages.\n Il vous le faut ce public repu, cet immonde troupeau qui vient vous voir\ngrimacer, parce que, tout en ayant l'air de le dédaigner, vous criez plus\nfort que ceux d'en face.\n Quand vous êtes époumonné d'avoir beuglé, vous vous agitez en de\ntelles contorsions grotesques, que vous finissez par en imposer l'obsession\naux passants qui s'endimancheront d'autres fois pour venir voir les « nou­\nveaux joueurs de tours ».\n Je ne suis pas de ceux que vous devez chercher. Je serais un mauvais\nacteur, croyez-moi. Comme autrefois Samson aveuglé par les Philistins,\nj'arracherais les piliers de votre salle et, avec les spectateurs, vous seriez\nécrasés sous les voûtes du Cirque.\n Soignez votre baraque, confectionnez à votre aise des cartes transpa­\nrentes et mettons entre nous une distance suffisante pour que nos regards\nne se croisent plus, pour que vos augurales voix ne viennent plus troubler\nma solitude.\n\n\n CONFIDENCE\n A P A U L TIBERGHIEN.\n\n\n A un âge de naïveté, curieux des agitations humaines, j'ai ouvert ma\nporte à la vie...\n N'évoquons pas davantage ce triste temps; comme difficilement, bien des\nfois rouverte, je dus la fermer.\n Il y avait trop de souffrances qui se pressaient à mon seuil.\n Je fus un pauvre écorché dont les nerfs vibraient sous toutes les mauvaises\n"}, {"page_pdf": 305, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": " — 270 —\n\nvoix du dehors, cordes d'un douloureux et saignant clavier torturé par des\nmains brutales.\n Mais enfin elle se ferma. Je fus tourmenté par le besoin d'impossibles\nactions qui, maintenant, au fond de moi-même, d'un vieux sommeil,\ncomme la Valkyrie dans les flammes, dorment.\n J'arrache du jardin toutes les plantes qu'y semèrent les hommes. Je vou­\ndrais que, seules, croissent et fleurissent en mon esprit les germes qu'y\nplaça la volonté supérieure, qu'elle y jette par les vents et les tempêtes et\nqu'elle féconde par les orages.\n Que l'Instinct seul reste. C'est lui qui accomplit tout, exclusive manifes­\ntation d'une force suprême, réflecteur sensible des mystérieuses choses\ninvisibles qui nous entourent.\n Lui qui brise les sophismes des sciences; et la plus pénétrante des\nanalyses n'arrivera pas, après tous ses travaux, à trouver ce que l'Instinct\nperçut en un éclair.\n L'intelligence n'est qu'une forme de tentation. Elle tourne dans un\ncercle restreint, court après elle même, démolissant ce qu'elle a édifié, pour\ndémolir et reconstruire toujours. Jamais elle ne s'écarte de son centre pour\ns'élancer dans l'Infini. Elle se meut dans le vide.\n C'est pourquoi, indifférent aux agitations des multitudes, je me promène\nsans plus rechercher follement et inutilement d'autres causes, dans le lourd\nsilence des solitudes, le vieux rêve des villes mortes, où je sens des vies\nd'âmes palpiter autour de moi dans l'Insensible, des âmes qui prient pour\nmoi dans l'Éternité.\n C'est pourquoi, après avoir vécu dans un pays, une ville, une maison,\nje ne veux plus vivre qu'en moi-même, contemplant ce qui fut en les siècles\net qui est en toute chose et qui sera toujours, sans suivre le vol tentateur\nde la chimère dont les ailes qui éblouissaient mes jeunes yeux, ne sont\nfaites que de vieux oripeaux baroquement badigeonnés par ceux en qui\ns'éteignirent la LUMIÈRE et la PAROLE.\n\n\n CAVEAUX\n\n Nos âmes sont dans des caves, en des souterrains sombres où quelque\nclarté n'arrive que par de tortueux corridors et d'étroites fenêtres grillées\ndevant lesquelles passent et repassent des ombres de hallebardiers\nfarouches...\n Et cependant, au fur et à mesure que la Lumière nous fût retirée ou\nqu'elle s'éloigna de nous, nous en fûmes tellement avides que nous voulûmes\nla voir partout.\n"}, {"page_pdf": 306, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": " — 271 —\n\n Il y avait des linges blancs étendus sur l'herbe en la ténébreuse nuit\nqui nous hante, nous avons cru que la bienfaisante lune argentait les prés\nnoirs.\n Et quand nos âmes furent entrées dans ce dédale, dans cette prison où\nelles doivent se mouvoir jusqu'à notre mort, pour n'en sortir qu'en une\nautre vie, ayant aperçu quelque lueur, nous nous meurtrîmes et déchirâmes\nles mains à vouloir écarter les blocs de pierre pour entrevoir les astres\nradieux.\n Tous nos efforts ont non seulement été vains, mais ils nous ont enfoncé\nplus loin en les ténèbres.\n Bêtes en cage, nous marchons fiévreusement en long et en large, refaisant\ntoujours le même chemin, tournant et tournant toujours, tâtant les murs\nde notre cellule pour une échappée et nous écorchant davantage.\n Ce jour qui, parfois, pénètre péniblement jusqu'à nous, c'est le jour\nmorne et terne d'hiver, un jour de regrets et de deuil, plein de brouillard.\n O pourquoi avons-nous terni le miroir de notre âme où se reflétait la\nLumière éternelle!\n Pourquoi avons-nous fermé les yeux au jour des siècles!\n Pourquoi les avons-nous avidement plongés dans l'affreuse nuit sans\nfin d'un ironique avenir, pour n'apercevoir qu'avec peine, après de gigan­\ntesques efforts, ce qui rayonne aux candides yeux purs des simples.\n\n\n VIEILLERIES\n A MA SŒUR.\n\n\n Depuis longtemps je les connais les vieilles histoires de sorcières et de\nbrigands. Je les entendis en de lointaines soirées d'hiver, dans la chambre\nclose aux bruits du dehors, racontées par l'ancêtre au visage voilé par la\nfumée bleue d'une longue pipe allemande armoriée d'un aigle bicéphale.\n Ces histoires, elles sont inaltérablement liées à mon enfance qu'elles\nemplirent d'effrois, de conjectures, de suppositions, de rêveries bizarres...\n Encore je les entendis, rêvant chaque fois à des détails inaperçus, au\nmystère qui les enveloppait, aux causes, à leur fatalité...\n Plus tard, avide d'inconnu, persuadé qu'il devait exister autre chose,\nconvaincu que chaque heure ou chaque jour pouvait m'apporter un plaisir\nnouveau, elles m'impatientèrent les histoires vieilles.\n Je n'écoutais plus l'aïeul qui, la tête perdue en un nuage de fumée bleue,\nles racontait de la même voix, avec bonheur, croyant qu'il me les disait\npour la première fois.\n"}, {"page_pdf": 307, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": " 272\n\n\n Souvent même l'ennui m'arracha d'amères paroles, mais lui, perdu dans\nses souvenirs, semblait avoir oublié leur sens.\n Parfois je parlais du présent, de mes désirs, mais toujours et fatalement\nl'ancêtre, avec une inconsciente persistance, revenait au passé, continuait\nles histoires vieilles, rectifiant ainsi mon effort vers le souhaité.\n Des colères, des révoltes, des paroles mauvaises au fond de moi-même.\nInjuste, souvent, je me départis du respect dû aux vieillards.\n Longtemps, je me suis enfui et, selon ma fantaisie j'ai vécu tel ancien\nrêve, mais je me suis toujours retrouvé avec la même inquiétude, un peu\nplus lassé chaque fois.\n Je compris enfin que l'ennui n'est que la duperie d'un vulgaire désir. Et\nn'ayant plus de sollicitations vers le Défini, je suis revenu dans la chambre\nbien close et j'ai écouté avec résignation les très vieilles histoires que je con­\nnais par cœur en leurs moindres termes, ainsi que les inflexions de la voix\nqui les parle en la fumée bleue d'une pipe allemande armoriée d'un aigle\nbicéphale ; et maintenant j'aime à les entendre et vers elles se portent encore\nmes pensées, toujours vers elles, cherchant leur sens obscur, un mystérieux\nsymbole de ma destinée. Je les aime pour ce qu'elles me rappellent, car,\nbien que le conteur, à part des cheveux plus blancs et une voix plus éteinte,\nsoit toujours le même, bien que la chambre ait conservé un identique\naspect avec son grand foyer, ses murs couverts de faïences, ses meubles de\nchêne noir, le même paysage à la fenêtre, il y a quelque chose d'en allé.\n\n M A U R I C E DESOMBIAUX.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 272, "page_fin": 273, "titre_corps": "Oarystos (extraits)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugenio de Castro", "ancre_debut": "OARYSTOS", "ancre_fin": "EUGENIO DE CASTRO", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 307, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "OARYSTOS\n (EXTRAITS)\n\n\n X\n\n Ta froideur augmente mon désir :\n Je ferme mes yeux pour t'oublier,\n Et plus je m efforce de ne pas te voir,\n Plus je ferme mes yeux, plus je te vois.\n"}, {"page_pdf": 308, "page_imprimee": 273, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": " — 273 —\n\nHumblement, je rampe derrière toi,\nHumblement, sans te convaincre,\nPendant que je sens s'accroître pour moi\nLe glacial cortège de tes dédains.\nJe sais que jamais je ne te posséderai, je sais\nQu'un autre, heureux, fier comme un roi,\nEnlacera ton vierge corps en fleur.\n\nMon cœur pourtant ne se fatigue pas :\nCeux qui aiment avec l'espoir, aiment moins.\nAimer sans espérance, voilà le vrai amour.\n\n\n XVI\n\nAve! brune dédaigneuse et triste,\nPleine de grâce et de fraîcheur sans pareille,\nBéni soit le berceau où tu dormis\nEt les seins qui t'ont allaitée.\n\nComme une flamme bleuâtre parmi les braises,\nComme une tulipe parmi des soucis,\nComme une tour entre de petites maisons,\nSoyez bénie entre toutes les femmes.\n\nCorps vierge, toi qui es mon orgueil,\nToi que je violerai un jour parmi\nDes baisers aussi clairs qu'un soleil de juillet,\nBéni soit le fruit de tes entrailles!\n\nDoux refuge, douce inspiratrice,\nMon brun et mystique cyclamen,\nOins-moi de ton noir regard, maintenant\nEt à l'heure de ma mort. Ainsi soit-il.\n\n E U G E N I O DE CASTRO."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 274, "page_fin": 275, "titre_corps": "Horas (extraits)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugenio de Castro", "ancre_debut": "HORAS", "ancre_fin": "EUGENIO DE CASTRO", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 309, "page_imprimee": 274, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "HORAS\n (EXTRAITS)\n\n L'EPIPHANIE DES LICORNES\n (Fragment)\n\n Je vois deux pâles novices dans une caserne. — Dans l'azur\n épithalamique, emmi les palmes, — s'entrelacent, en diphton­\n gue, les Deux Ames, — loin du Monde barbare et cruel.\n Dalmatisées de blanc brocart, — mitrées d'or, elles croisent,\ncalmes, — au son de l'ascior aux résonnances aimes, — leurs regards en\nun monogramme fidèle.\n De la Ville du Mal le tressaillement augmente. — Dans une rouge\nhémoptysie le soleil décrépit — vomit du sang sur le ciel grisaille.\n Encensoir du soir, un lac fume; — et, dans son assomption, la Lune est\nune — blanche Première Communion dans une Boucherie.\n\n\n BALLADE\n\n — Un hospice de vieilles aliénées, sans jardin, sans Sœurs, sans infir­\nmières; mortes de faim, les pauvres insensées — étaient plus blanches que\nleurs oreillers ; — les vases sur l'autel n'avaient plus de fleurs, — la der­\nnière neuvaine était déjà loin, — l'herbe croissait par les corridors... —\nMais Tu es venue sororale et amène.\n Personne ne soignait les vieilles folles prisonnières : — une imaginait\ndes voyages brillants ; — une autre, éprise de luxes et de richesses, —\ncroyait avoir manteau, château et pages; — une autre fantasiait de sen­\nsuels — raffinements de luxure; et la plus calme — songeait à des amours\nfidèles, éthérées... — Mais Tu es venue sororale et amène.\n Un incendie auroral comme un couchant — détruisît l'hospice dans une\nfurie flave, — et des petites vieilles échappa seulement — celle qui pensait\nseulement à des amours loyales. — Mais sur son corps que de brûlures!\n— Les cheveux brûlés, elle faisait peine — à voir, emmi les ruines, pauvre\ndélaissée!... — Mais Tu es venue sororale et amène.\n ENVOI. — Princesse à toi mes vers ! Si, blanche et frêle, — tu n'affron­\ntais, pâle, de verveine — les flammes! la pauvre folle serait morte... —\nMais Tu es venue sororale et amène.\n"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 275, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": " ÉPILOGUE\n\n Ne perpétuons pas la Douleur : soyons chastes, — soyons chastes :\n d'une chasteté élevée, — toi comme Agnès, la sainte aux longs cheveux,\n — moi comme le très pur saint Louis-Gonzague.\n La Pureté convient à des âmes comme les nôtres, — les muqueuses ne\n tentent que les âmes vulgaires. — Rosace mystique, le sourire avec lequel\n tu m'enchantes — soit! et que tes regards soient l'argentin Pax-tecum.\n Ce ne sont pas tes gracilités de pucelle — qui m'attirent. De l'Archange\n le glaive resplendissant — décapita la luxure qui blesse et gèle : — ce que\n j'adore c'est ton cœur de vanadium.\n Dans des temps déjà morts j'ai feuilleté les vieux infolios — de Calli­\n pédie, vieux infolios bien chimériques : — cependant de la Continence les\npures Huiles-Saintes — m'ont oint... Et dans les loyaux plateaux ésoté­\nriques,\n Où mon cœur catholique et monarchique, — vit maintenant éloigné des\nchemins pervers, — toujours éloigné des passions du monde anarchique,\n— je demande à Dieu Tout Puissant qu'il ne nous donne pas de fils.\n Que notre vie de purs reclus soit enjolivée — par le Lys! Que la Volupté\ncondamnable soit submergée — par le regard des Licornes! Et que jamais\nde l'Inde — nous ne fassions venir la Pierre d'Aigle !\n Ce sera lamentable de ne pas voir tout fleuri — de rires filiaux le\npalmier de l'amour, — cependant tu sais, Maison d'Or! ce qu'est la vie!\n— soyons chastes, ne perpétuons pas la Douleur.\n Lascives séductions ne me tentez jamais plus, — vous qui, jadis, de\nmon corps étiez les reines ! — Virgo fidelis qu'il y ait dans tes nobles\nsourires — la perennelle fraîcheur du rire des Stériles !\n Portugal, Coïmbra, 1891.\n E U G E N I O DE C A S T R O ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 276, "page_fin": 277, "titre_corps": "Examen de conscience (extraits)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Antonio de Oliveira-Soarès", "ancre_debut": "EXAMEN DE CONSCIENCE", "ancre_fin": "ANTONIO DE OLIVEIRA SOARÈS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 311, "page_imprimee": 276, "debut_caractere": 45, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "EXAMEN DE CONSCIENCE\n (EXTRAITS)\n\n VIII\n\nBouche incolore de mon amour,\nPâle fleur de printemps,\nTon calme baiser désaltère\nMa soif de fraîcheur.\n\nEn te voyant ainsi, fanée, sans couleur,\nMon baiser attend ton baiser,\nBouche incolore de mon amour,\nPâle fleur de printemps...\n\nMoi seul, qui hais l'astrale rougeur\nDes lèvres, j'aime la grâce austère\nDe la chaste bouche, où la chimère\nNe rêve pas le baiser en fleur,\nBouche incolore de mon amour...\n\n XVIII\n\nSoleil entre les nuages. Un ciel brumal. Jour de pluie\nQuand tout est sombre et semble voiler\nLe paysage, un immense crêpe de veuve.\n\nIl y a une nostalgie du retour impossible\nDu soleil brillant et un froid chaste, intérieur,\nGèle le Rêve placé dans un autel de gloire.\n\nAh! mon Ciel a déjà été d'un éternel azur;\nIl a perdu sa fraîcheur de noces\nEt il a, après l'automne, la tristesse de l'hiver !\n\nLa pluie continue... Le ciel terni\nPerd son éclat et me semble\nUn sinistre et foncé drap de corbillard.\n"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 277, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": " — 277 —\n\nMon Dieu, tout s'en val Le Rêve qui blondit\nLes âmes est une fleur qui s'ouvre dans la nuit,\nPour se faner et tomber quand il fait jour...\n\nQuelquefois le brouillard s'évanouit et la pluie manque;\nLes nuages, ouvrant leurs porches gris,\nLaissent voir un nouveau ciel, émaillé d'or.\n\nLes nuages fuient devant les vents froids,\nLe ciel est resplendissant et tout à fait\nPeuplé de soleil, de lumière et d'ornements...\n\nCette souriante illusion après cette léthargie!\nVoilà que paraît dans le ciel, tout en couleur,\nAprès la tempête et mon Rêve amer,\n\nL'Arc-en-ciel, la Fontaine de l'amour,\nViolet, vermeil, bleu, indigo, jaune,\nEn airs de triomphe de pralines et de fleurs.\n\nFête et gala! Le froid est loin : la caresse\nParaît déjà éclairante et va\nTout envelopper dans un voile doré.\n\nLe ciel, d'où tombe une lumière d'auréole,\nBrille comme un très rare diamant...\nL'âme ne s'émeut pas.\n\nEt le rêve boréal qui me séduit,\nDonnant l'Extrême-Onction à mon âme,\nMonté, comme un faucon, au ciel, plein de lumière.\n\nMais, fleur d'un jour, cette calme apparence\nDure peu et la pluie, hiémale, de nouveau\nVient ennuager la transparence du ciel...\n\nLa joie, la douceur fuient,\nLe ciel ne fleurit plus en claires fleurs d'iris,\nLa nuit froide, le malheur sont arrivés...\n\nAh! quand brillera de nouveau l'Arc-en-ciel?...\n\n ANTONIO DE OLIVEIRA-SOARÈS."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 278, "page_fin": 278, "titre_corps": "Vol de corbeaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Antonio de Oliveira-Soarès", "ancre_debut": "VOL DE CORBEAUX", "ancre_fin": "ANTONIO DE OLIVEIRA SOARÈS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 313, "page_imprimee": 278, "debut_caractere": 46, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "VOL DE CORBEAUX\n A. ALBERT GIRAUD.\n\n\nAh! les rouges pavois dans l'âme des tourelles!\nLe soir si calme et doux des blanches Assomptions!\nQuand j'ai baisé pieusement ses blanches ailes,\nQue cerclait de lumière l'or d'une Illusion!\n\nEt le brouillard dans les fenêtres embrumées,\nNe laisse voir l'Azur de cette soirée lente;\nLa pluie froide a fait tomber les voiles gonflées.\nJe vois dans le palais une chapelle ardente.\n\nCrucifix qui sur les lits d'amour t'enflammes,\nPrêtres qui confessez de condamnables Feux,\nO splendeurs de la Foi arc-en-ciellant les âmes,\nAh! dites-moi la douce paix des Bienheureux!\n\nJe vois la Reine en deuil en mon âme flétrie,\nLes cloches tintent du glas noir du désespoir,\nLes Moines chantent la funèbre litanie\nDevant l'autel, en l'église tendue de noir.\n\nAh! quels pressentiments mon âme triste héberge!\nAh! quel cercueil s'est arrêté devant ma porte!\nDonnez-moi le repos, Notre-Dame la Vierge,\nLaissez dormir sous leur tombeau mes blanches Mortes...\n\nEt dites la Prière et le calme confort,\nOù mon Rêve malade puisse s'endormir,\nLa Voie lactée, toute de pourpre en gloire et d'or,\nDans la brume sans fin des nuits de l'Avenir...\n\n ANTONIO DE OLIVEIRA-SOARÈS."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 279, "page_fin": 282, "titre_corps": "La Chimère tuée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "H. Chainaye", "ancre_debut": "LA CHIMÈRE TUÉE", "ancre_fin": "H CHAINAYE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "CHRONIQUE LITTÉRAIRE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 314, "page_imprimee": 279, "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "LA CHIMÈRE TUÉE\n Au retour d'un long voyage, je me rendais chez mon ami\n Viguel, dont je n'avais pas obtenu de nouvelles pendant mon\n absence, lorsque je fus arrêté sur le boulevard par le docteur\n Heurtin.\n — Vous ne savez pas, me dit-il, votre ami Edouard?\n — Edouard, fis-je interloqué, cherchant le nom de famille qui ne me\nvint pas à la mémoire, et appréhendant une grave nouvelle.\n — Edouard Viguel, le compositeur. Eh bien, je dois vous confier que le\npauvre garçon perd la raison.\n Je ne trouvai pas un mot à répondre.\n — Je me suis donc trompé, me déclara le médecin, frappé de mon\napparente indifférence. Viguel n'était pas de vos amis? Cependant, il\nm'avait paru...\n Je ne le laissai pas continuer, et lui touchai le bras en le regardant\nfixement. Je voulus protester. Mais je ne pus desserrer les lèvres. Et je sentis\nsur mes cils le poids de deux grosses larmes, de ces larmes cuisantes\ncomme en arrache une subite souffrance physique.\n Troublé, le docteur Heurtin s'excusa d'avoir douté de l'amitié que je\nportais à Viguel.\n — Achevez, lui dis-je. Edouard perdrait la raison?\n — Hélas ! continua-t-il alors, sur un ton de banale compassion qui, à\nmon tour, me froissa, ce n'est que trop à craindre. Il succombe à un travail\nmental excessif. Du rêve, toujours du rêve, ce n'était pas possible long­\ntemps, il se surmenait trop l'esprit. Et puis, j'ai eu beau lui prodiguer les\nmeilleurs conseils, il ne les a pas suivis\n Je n'écoutai plus. Mon esprit suivait cependant ce consonnement impla­\ncable, qui bourdonnait à mes oreilles comme le bruit des eaux chante aux\ncôtés d'une barque désemparée.\n — Enfin, acheva le docteur, je viens de décider sa brave mère à\nl'emmener aujourd'hui même dans cette petite propriété qu'elle possède aux\nenvirons. Là, nous tâcherons de lutter contre le mal. Il fait beau — les\npromenades — l'isolement— le grand air — un régime énergique.... on\nne sait pas ! Mais je doute. Allons, adieu. Venez me voir, je vous tiendrai\nau courant de la marche du mal. Surtout, abstenez-vous de toute visite\nauprès de votre ami, avant que je vous le dise.\n"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 280, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": " — 280 —\n\n\n Le docteur s'empara de ma main, et continuant sa course rapide,\nm'abandonna, seul au milieu de l'affairement de la foule. Je restai rivé au\nsol pendant quelques instants, je ne sentais plus de but à ma promenade,\nje ne pensais même plus, j'étais plongé dans un état cataleptique. Un frisson\nglacial me traversa des pieds à la tête, et cependant le soleil m'avait paru\ntantôt d'une chaleur agréable. Enfin, j'avançai, posant mes pieds sans\nassurance comme un homme ivre.\n J'entrai dans un café pour m'asseoir.\n Les terrasses étaient couvertes. Autour des marbres, les consommateurs\nsirotaient, le cou tendu, des raffraîchissements. Les uns buvaient en hâte,\ncroyant se désaltérer, d'autres, moins confiants en l'efficacité du remède,\nabsorbaient le liquide par petites gorgées. L'absinthe portée aux lèvres\ns'irrisait au soleil de flamboyements cruels. Je me surpris à observer tous\nces détails, moi qui d'ordinaire regarde si peu au dehors ; je ressentais le\nbesoin de me raccrocher à la vie extérieure par les moindres faits d'obser­\nvation.\n Un chien perdu jappait entre les chaises, un garçon le chassa à grands\ncoups de serviette. On se mit, à mes côtés, à jouer aux dominos. Le petit\nbruit sec des dés jetés glorieusement sur la table me fit tourner la tête, je\nm'intéressai même à la partie.\n — Où suis-je, me demandai-je tout à coup, pris de cette crainte ner­\nveuse qui s'empare du dormeur réveillé en sursaut par un bruit qu'il ne\ns'explique pas. Quels gens m'entourent? — Sont-ce bien-là des hommes,\nde même nature que nous, et ayant pareils besoins d'âme? Non, ils sont\nde chair épaisse et de front bas. S'ils le pouvaient, ils nous rendraient la\nterre inhabitable, tant ils nous haïssent. Mais eux seuls savent jouir du\nprésent. Ils possèdent et sont « raisonnables ». Ils vivent! Ah! ce n'est pas\neux qui se torturent l'esprit!\n Sorti du café, je songeai à la dernière promenade que j'avais faite avec\nEdouard Viguel. Je me remémorai notre conversation. Viguel était de ces\ncontemplatifs qui ne sortent de leur rêve que pour parler de façon énigma­\ntique. Un mot était le fruit, mûr et capiteux, de longues et secrètes pen­\nsées.\n J'errai à travers les rues, comme un pauvre, n'osant regarder personne.\nIl me semblait que cette foule m'accablait de sa toute puissance. Une malé­\ndiction, ou plutôt une sentence de bannissement pesait sur moi. N'étais-je\npas aussi le fou que l'on écarte de la société, que l'on enferme bien loin\nentre les quatre murs d'un cabanon? Toute cette journée, le monde me\nsembla divisé en deux classes : les raisonnables et les fous. Le lendemain et\n"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 281, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": " — 281 —\n\n\nles jours suivants j'allai prendre des nouvelles d'Edouard auprès du\ndocteur.\n Un matin, je reçus un mot urgent de la mère de mon ami, me disant\nqu'Edouard avait exprimé le désir pressant de me voir et me priant d'arriver\nsans retard. N'y pouvant résister, je pris le premier train.\n Mme Viguel, que je vis d'abord, me raconta en pleurant que son fils,\naprès avoir passé quelques journées de calme, avait eu la veille, dans la\nsoirée, une violente crise de démence.\n — Je l'avais laissé seul un instant, sans surveillance, dans sa chambre\nd'étude, me dit-elle. Tout à coup j'entendis un grand bruit. Je me précipitai\net je vis Edouard, étendu, tenant sous lui, dans ses mains crispées, le haut\nrelief en faïence bleue, représentant une Chimère, qui surmontait le man­\nteau de la cheminée, où lui-même l'avait fait placer. Il avait dû l'arracher\nbrutalement de la muraille. La Chimère était brisée. Mais Edouard, dans\nson accès de délire, serrait encore de ses mains fiévreuses le col de la statue.\n« Laissez-moi, criait-il, il faut que je l'extermine ! » Enfin, comme il s'était\ncalmé, il prononça à plusieurs reprises et avec insistance votre nom. C'est\nalors que je me suis décidée à vous écrire.\n Sans m'en dire plus, Mme Viguel me conduisit aussitôt auprès de son fils.\n — Ah! te voilà! s'écria mon ami en se jetant éperdu dans mes bras.\nPuis, se retournant, il écarta sa mère d'un regard.\n — Ecoute, me dit-il quand nous fûmes seuls, se penchant à mon oreille,\ndans la pose de celui qui livre un secret dangereux, tu sais, notre ennemie\nà tous deux, je l'ai tuée?\n — Tu as tué notre ennemie?\n — Oui, la Chimère, ce grand oiseau bleu qui nous emplissait le cerveau\nd'idées folles, je l'ai exterminée, de mes mains. Comprends-tu, ajouta-t-il,\nen me serrant convulsivement le bras.\n — Mais non, tu n'as pas l'air de comprendre, s'écria-t-il, en me repous­\nsant. Et, moi, qui te désirais pour t'apprendre cette nouvelle!\n — Je comprends, lui répondis-je, effrayé par l'éclat vitreux de ses regards,\ntu as voulu délivrer le monde du poids de ses rêves.\n Comme je parlai, je m'aperçus subitement que mon ami ne m'écoutait\npas. Ses regards perdus dans le vague semblaient chercher un objet invi­\nsible. Exténué par l'effort qu'il venait de faire pour m'expliquer en un mot\nlogique dans sa folie la victoire qu'il venait d'emporter sur l'ennemie com­\nmune, il s'étendit sur un fauteuil, dans un coin de la chambre. Je m'assis à\ncôté de lui, ma main sur sa main glacée.\n Il me sembla que je veillai un mort,\n"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": " — 282 —\n\n\n Un froid auguste, une blanche atmosphère de rêve translucide emplirent\nsoudain la petite pièce. Et j'entendis comme une très douce et fuyante\nmusique chanter à mes oreilles. Edouard écoutait de tout son être ces sons\nirritants et célestes. Son âme communiait avec ces harmonies, dans un\nmonde irréel, ignoré de nos sens, bien loin, là-bas. Et moi, je ne compris\npas celte musique ! Mon âme ne put ou n'osa suivre ses appels enchanteurs\net terribles.\n Haletant d'émotion, je m'enfuis et pénétrai par hasard dans la chambre\nd'étude.\n Aussitôt, je ne m'appartins plus. Une force inexplicable m'attirait vers\nun coin de la pièce, où je distinguai les débris de la Chimère, que l'on y\navait entassés.\n Et toi, me dit alors une voix, aurais-tu porté une main criminelle sur la\nChimère? Crois-tu que le monde pourra jamais vivre sans rêves? Comme\nla Chimère parlait, le soleil m'enveloppa d'un de ses rayons d'or songeur,\net je sentis dans chacune des poussières tournoyantes un peu de ce rêve qui\nnous écrase tous.\n La voix, glissant dans le rayon même, se perdit dans le soleil.\n Et je pris dans mes mains le masque de la Chimère et déposai sur ses\nlèvres un baiser pieux de croyant. H CHAINAYE\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-010", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 282, "page_fin": 284, "titre_corps": "Chronique littéraire : Pages", "titre_sommaire": "", "rubrique": "Chronique littéraire", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "CHRONIQUE LITTÉRAIRE", "ancre_fin": "M Mallarmé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "En présentant Bonheur", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 317, "page_imprimee": 282, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "CHRONIQUE LITTÉRAIRE\nPages, par STÉPHANE MALLARMÉ, eau-forte de Renoir. Bruxelles, chez E. Deman. —\n Bonheur, par PAUL VERLAINE. Paris, Vanier, édit. — Les Cahiers d'André Walter.\n Perrin et O , édit., Paris. — La Joie de Maguelonne (Mystère), par A . - F . HÉROLD.\n Paris, librairie de l'Art indépendant. — Dyptique, par F. VIELÉ-GRIFFIN. Paris, hors\n commerce.\n\n\n\n avourer une œuvre de M. Stéphane Mallarmé, sous la lampe\n amie, devant la croisée déclose par une belle soirée invitant à\n '.:.: rêver vers quelque étoile, c'est, pensons-nous, éprouver une\n des plus pures joies de ces temps déchus où il n'est plus\nd'Eden.\n Cette faveur fut nôtre à la lecture des Pages, qu'une édition récente de\nM. E. Deman sût revêtir de la splendeur discrète qui seyait. Si scindé\nd'ailleurs qu'il paraisse, cet in-8° constitue un tout merveilleux, où se\nretrouve, vaste et haute, la conception idéaliste de la vie caractérisant les\n"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 283, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": " — 283 —\n\npoésies du Maître. Mais ces dernières offrent le fruit d'une spéculation supé­\nrieure sans en révéler les phases; tandis que le présent ouvrage suit fidèle­\nment la marche de l'esprit s'élevant de l'apparente réalité au seul réel\nsymbole, et on pourrait le considérer comme l'authentique genèse de\nl'œuvre mallarméen. Son auteur semble du reste en préciser lui-même la\nportée lorsqu'il regrette (un Spectacle interrompu) l'absence d'un « journal\nqui remarque les événements sous le jour propre au rêve ». Ces Pages se\nvouent évidemment à combler cette lacune et voilà pourquoi elles écartent\navec tant de rigueur les piments de l'imagination Souvent ce sont des événe­\nments presque courants, devant lesquels la foule oublie toute aptitude à\npenser, que nous trouvons ici ; mais l'intellect qui les observe en fait jaillir\nune lumière éblouissante — comme jaillit d'un caillou, sous une main\nexperte, l'eau féerique d'un diamant. Aux yeux de M. Mallarmé les moin­\ndres faits « reposent sur quelque universelle entente », et tout atome peut\n« renfermer pour un temps l'univers ». Nul plus que lui n'a démêlé les fils\nsecrets par quoi les choses correspondent entre elles, et nul n'a montré aussi\nsûrement ces mystérieuses relations. Nous tenons, à vrai dire, sa puissance\nde suggestion pour incomparable et la plaçons, en littérature, jusqu'au\ndessus de celle d'Edgar Poe. Chez M. Mallarmé cette suggestion efflue\ndans la sérénité d'elle-même; chez Poe, au contraire, comme chez d'autres\nécrivains d'exception, elle se répand davantage et s'estompe fréquemment\nd'une inquiétude en quelque sorte externe.\n Ajoutons que de toutes les créations de M. Mallarmé il n'en est pas où\nson intime personnalité se reflète avec autant de netteté que dans ses poèmes\nen prose — supérieurs en beauté, tel le constatait naguère M. Vittorio\nPica, aux petits modèles de Charles Baudelaire. Au cours des feuillets dont\nnous parlons, M. Mallarmé apparaît non seulement — ce premier point\ns'applique également à certaines notes de critique — comme un familier des\nsuprêmes voluptés de l'esprit, mais encore comme un sensitif extraordi­\nnaire en qui les plus nobles émotions du cœur s'épanouissent avec magni­\nficence. A une époque où, suivant le mot d'Octave Pirmez, la plupart des\ncœurs sont sans culture, cette particularité mérite d'être signalée chez un\ntel poète, un des premiers, certes, de ce siècle et de tous les siècles.\n Du style des Pages quelques mots sont à dire, quoique personne n'ignore\nque la langue de M. Mallarmé est absolument neuve, absolument person­\nnelle. A première vue, il semblerait que la forme affecte ici des tours diffé­\nrents, que la Plainte d'automne, par exemple, se module sur un autre ton\nque la Déclaration foraine ; mais il serait aussi inexact de le soutenir que\nde séparer, dans l'œuvre de Wagner, Lohengrin de Tristan et lsolde. Ce\nqui distingue ce dernier drame et fait qu'on ne le peut oublier quand on\nl'a entendu, était latent dans les premières lignes que signa le maître de\nBayreuth. Wagner pressentit d'emblée sa voie, parce que c'est le privilège\ndu génie de ne pas se fourvoyer, — et ce privilège échut pareillement à\nM. Mallarmé. Une autre comparaison est du reste permise entre le musi­\ncien'et le poète — à savoir : qu'ils eurent un unique vouloir, celui de ramener\n l'art à ses sources. Pour n'en parler qu'ainsi, la musique de Wagner,\n"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": " — 284 —\n\nexempte des fioritures dont se bourrent les « compositions » de bas-étage,\nnote les sensations avec la totale spontanéité, avec l'unanimité pénétrante\nqu'elles ont toujours au moment où l'âme les crée devant la vie et c'est ce\nque réalise M. Mallarmé en restreignant la course des idées, en raccourcis­\nsant la surface des images. Tous deux restituent donc, l'un aux sons,\nl'autre aux mots, leur caractère natal — et de là provient, le charme non-\npareil que suscitent leurs oeuvres. Orientées au pôle originel des choses,\nces œuvres font vibrer en notre être cela même qui y subsiste d'éternel et le\ncaractère nous est révélé de cette vibration. Il n'est pas possible, d'après\nnous, d'aller plus loin; et nous croyons que M. Stéphane Mallarmé a\nouvert, en même temps que Richard Wagner, une des ultimes Thulés de la\npensée humaine.\n *\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-011", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 284, "page_fin": 285, "titre_corps": "Chronique littéraire : Bonheur", "titre_sommaire": "", "rubrique": "Chronique littéraire", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "En présentant Bonheur", "ancre_fin": "notre adolescence", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Partis de sable et d argent", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 319, "page_imprimee": 284, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "En présentant Bonheur, le dernier livre de M. Paul Verlaine, il sied\npeut-être d'émettre cette idée que, malgré les pires dépravations, la\nconscience moderne a conservé la Foi ; et que, reste impérissable d'éducation\npremière, celle-ci s'y manifeste souvent aux heures mélancoliques qui\nsuivent le plaisir. Rares sont les jeunes hommes ignorant ces moments où\nl'on se promet d'éviter les vendanges défendues, où l'on se propose de\nsuivre une autre route qui serait en même temps une renaissance. Mais\nbientôt, suivant l'expression caractéristique du poète des Fleurs du Mal,\nnous rentrons gaîment dans le chemin bourbeux — relativement dignes\nencore quand nous ne raillons pas in petto nos éphémères contritions.\n M. Paul Verlaine n'a pas à se reprocher cette faiblesse, car Bonheur est\nbien le cri d'une âme repentante, prosternée devant les vrais autels. Après\ndes « jours d'esprit charnel et de chair triste », il vante les délices des êtres\nsimples considérant hommes et choses avec le rayonnement que procure la\npaix intérieure. Il exalte aussi l'évangélique doctrine du renoncement,\nl'amour 'du pauvre, le pouvoir des cardinales vertus de charité et de chas­\nteté — et ces dilections déjà patentes dans tels de ses précédents volumes\ndeviennent ici plus manifestes encore. On rapprocherait même d'aucuns de\nces derniers vers des écrits de certains mystiques — n'était qu'ayant, de son\npropre aveu, littéralement pratiqué le mal, M. Verlaine s'y attache davan­\ntage et le flétrit par ses super-séductions.\n Ce livre a donc une portée incontestable ; cependant il est à prévoir qu'il\nne donnera pas aux lettrés les émotions que ceux-ci puisèrent dans Sagesse\net Amour. A part de rares strophes, M. Verlaine abdique volontiers, dans\nBonheur, les rhytmes 'ensorcelants qui animaient ses premiers poèmes\nvotifs. La forme de ce livre porte cilice comme l'âme, comme la pensée. Elle\nva, bonne pénitente, avare d'esprit, aimant les couleurs modestes, les sons\ntranquilles — s'efforçant même au langage sans affiquets des braves gens.\nEn s'inspirant des intentions probables de l'auteur, on priserait cette réserve\npar où sa poésie serait plus judicieusement humble et qui resserrerait sa\nparenté avec François Villon, le doux chantre de la Vierge Marie. Mais,\npour cela, il faudrait, semble-t-il, également ignorer ou oublier ses oeuvres\n"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 173, "texte": " — 285 —\n\n\nantérieures et l'écho est trop vivace en nous de tant de vers miraculeux dont\nnotre adolescence s'est trop de fois grisée.\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-012", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 285, "page_fin": 285, "titre_corps": "Chronique littéraire : Les Cahiers d’André Walter", "titre_sommaire": "", "rubrique": "Chronique littéraire", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "Partis de sable et d argent", "ancre_fin": "premier amour", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "La Joie de Maguelonne par M Hérold", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 320, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 173, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "Partis dé sable et d'argent, les Cahiers d'André Walter sont loin d'être\nun banal assemblage de notes et plus d'une âme affinée s'y reconnaîtra « as\nin a glass which shows us many more ». Ils nous font pénétrer les nostal­\ngies d'unejeunesse pensive, cherchant dans l'amour une idéale sœur jumelle\net s'étiolant lentement lorsque celle-ci lui retire son sourire. Cette pureté\nd'intentions transfigure les choses du dehors — au point que tels paysages\ndu livre en sont baignés d'une suavité on croirait angélique. La vie ici se\nfait effleurante comme un rêve et la tristesse, voire la mort, y sont encore\nle bonheur.\n Au surplus, ces Cahiers se tiennent à l'écart de toute littérature et,\nvoyez, rien n'y perce qui puisse s'appeler ainsi. Telles sensations y sont\nindiquées avec une finesse juvénile et profonde rappelant çà et là le faire de\nM. Francis Poictevin — encore que celui-ci soit foncièrement plus volon­\ntaire et moins troublant.\n Seulement, à côté de ces justes éloges, des critiques s'imposent. Le\nvolume nous est donné comme « posthume » ; or, maints détails font douter\nqu'il en soit réellement ainsi et l'on se demande alors si on ne lit pas une sorte\nde roman inachevé. Nous regretterons de même, avec d'autres, la fréquence\ndes citations, au lieu desquelles nous eussions préféré connaître le seul\nsentiment de l'auteur. Mais ces remarques sont plutôt secondaires et, de\ntoutes façons, les Cahiers d'André Walter peuvent être rangés parmi les\nrares volumes où les intelligents retrouveront toujours un peu de souvenir,\nun peu de prime jeunesse et de premier amour.\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-013", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 285, "page_fin": 286, "titre_corps": "Chronique littéraire : La Joie de Maguelonne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "Chronique littéraire", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "La Joie de Maguelonne par M Hérold", "ancre_fin": "parler franchement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Comme dirait Sarcey nous avons gardé", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 320, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "La Joie de Maguelonne, par M. Hérold, est une oeuvre visiblement\nlecontedelislienne, avec, et c'est bon signe, plus de juvénile enthousiasme —\ncomme celles d'Ephraïm Mikhaël le sont avec plus de tristesse et celles de\nM. Quillard avec plus de sérénité. Il faut malheureusement reprocher à\nM. Hérold de n'avoir pas allégé ses vers de multiples petites tares et de\nne s'être pas garé de la prolixité dans un genre qui demande beaucoup de\ndiscrétion. Au surplus, si ce mot MYSTÈRE évoque un poème d'un mysti­\ncisme naïf, il n'est guère en situation ici. A part un groupement fantaisiste\nde personnages — remémorant les canevas du « théâtre de la foire » ou des\nanciennes soties — à part cela, et d'occasionnelles tirades exceptées; ce poème\nest loin d'une franche naïveté, — de même que les hymnes latins qu'on y\nrencontre et les prières de la Maguelonne ne parviennent pas à lui assurer\nun caractère religieux,.\n Ce livre nous paraît un peu formé à la façon des opéras de M. Benjamin\nGodard, c'est-à-dire au moyen de pièces adventices mises ensuite bout à\nbout. On conçoit que ce procédé ne laisse pas de nuire à l'ensemble. La\ndurée des discours y est bien uniforme, les personnages ont tort d'affecter\n"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1131, "texte": " — 286 —\n\nde parler en sonnets et si leurs phrases ne manquent pas d'une certaine\nbeauté, elles ne procèdent directement ni de l'âme, ni du cœur. Bref, la\nJoie de Maguelonne, que devraient guider le rêve et l'amour, est trop\nsèchement « une œuvre d'art ».\n N'importe! celui qui signa ces pages peut être tenu pour un vrai poète\net c'est pourquoi nous avons cru devoir parler franchement. Il faut\ntoujours (qui donc l'affirma? écrire un premier livre... pour en écrire un\nsecond; et, lorsqu'un début a la valeur de celui-ci, il mérite qu'on y fonde\nquelque espoir. Ainsi, ne sont-ils pas doux à ouïr ces vers, extraits d'une\nsuite de tercets — la forme qui réussit encore le mieux à M. Hérold :\n Oh, partir en un soir de paix et de tiédeur\n Où flotterait l'écho des voluptés anciennes,\n Où les roses mettraient leur bienveillante odeur...\net ceux-ci :\n J'ai l'esprit éperdu d'espérance et de joie,\n Comme aux mois printaniers, quand la frêle hirondelle\n Vole à travers le crépuscule qui rougoie.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-014", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 286, "page_fin": 287, "titre_corps": "Chronique littéraire : Dyptique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "Chronique littéraire", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "Comme dirait Sarcey nous avons gardé", "ancre_fin": "ALBERT ARNAY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Histoires du Chat du Coq et du Trombone", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 321, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "Comme dirait Sarcey, nous avons gardé pour le dessert de cette dinette\nlittéraire la plaquette publiée par M. Francis Vielé-Griffin, sous un titre\nsans rouerie : Dyptique. Nous épiions, à vrai dire, l'occasion de parler de\nce poète que nous n'hésitons pas à déclarer un des plus dignes, des plus\nheureusement chercheurs de la jeune école française. Depuis Cueille d'avril\nle chemin est considérable qu'il a parcouru — chacune de ses œuvres\nréalisant quelque progrès — et voici accomplie une nouvelle étape vers le\nbut de son art : libérer la forme de toute contrainte, afin que triomphe le\nseul rythme. Il faudrait n'être guère poète soi-même pour n'accorder pas à\ncet effort au moins un sympathique regard. Cependant nous trouvons\nqu'en se brisant trop aisément, la forme, dans Dyptique. prive parfois de\nleur rigoureuse envergure tels aspects d'idées dont M. Vielé-Griffin excelle\nà rendre le frémissement intérieur.\n On sait évidemment combien M. Vielé-Griffin a compris les ressources\nde la chanson populaire et de quelle façon il s'en est assimilé la fraîcheur,\nla savoureuse souplesse. C'est surtout, dans Dyptique encore, un mélo­\ndiste. Ses vers sont comme une aurorale brise parfumée des arômes de la\nforêt proche ou comme un air de hautbois éperdant une liesse un peu\nrêveuse de soi sous le ciel printanier. Nous découvrons, en effet, chez lui\nun tempérament épris de l'essence des choses, — notre ami Albert Mockel\nl'appelait un des rares poètes du village — et c'est aussi, quand on l'observe\nbien, un esprit porté à la mélancolie. Ecoutez-le chanter la douceur d'être\nauprès d'une qui sourit sous sa chevelure dénouée : un écho de vague\ntristesse s'éveille toujours en les feuillées vers où fuse son bonheur. Ses\njoies, en réalité, sont le désir ou le regret d'une joie et l'on se demande\ns'il n'y a pas en cela l'influence d'une jeunesse qui fut non pas la turbu-\n"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": " — 287 —\n\nlence d'un Mai fleuri, mais l'incertain émoi d'un jour d'Avril. Sa person­\nnalité entière se trouverait dans ces vers du Porcher, une des pièces du\nDyptique :\n Seul j'étais seul, malgré qu'à mes deux bras\n Pesait — à peine — un rire de tendresse\n Et frissonnait, à mes genoux, leur robe...\n\n L'idée génératrice du Porcher rappelle vaguement celle de l'Après-midi\nd'un Faune. Nous disons vaguement, car une différence importante existe\nentre elles. Le poème de M. Mallarmé traduit la sensualité païenne pour\nqui toute beauté est un parterre à saccager; il se déroule au sein d'une\nnature dénonçant elle-même, sous le ciel du Midi, l'universelle pamoison\n— et le « faune » à quoi songe-t-il, si ce n'est à la séduction des encolures\nun moment entrevues ? Le Porcher, au contraire, revit des souvenirs plutôt\nidylliques — auxquels l'incite le sentiment plus que la luxure. Il y a en\nlui quelque chose de chrétien (n'est-il un peu l'enfant prodigue de la para­\nbole?), sans compter que le paysage où, devant ses yeux, passent des\ncortèges d'heures oubliées est également sentimental et rêvant. Site sans\ndoute de la Touraine aimée du poète, le décor, dans le poème de M. Vielé-\nGriffin, se pare de la grâce nostalgique des vieilles légendes du Nord.\n Franchement nous n'aimons pas autant Eurythmie, la seconde partie du\nvolumet où pointe çà et là comme un soupçon d'emphase, où les pensées,\nen plus d'un endroit, sont notées d'une manière moins harmonieuse sinon\nmoins personnelle. Des images d'un coloris trop éclatant, des mots trop\ndirects ou trop recherchés y offusquent. Il est vrai que maintes strophes\nmarquent plus particulièrement par une aristocratique distinction, par\nune viride élégance dans l'hommage du Poète à sa « Reine » et, au total,\nEurythmie ne manque pas des qualités que nous attribuions à l'auteur en\ncommençant.\n S'il nous fallait énoncer succinctement ce qui nous charme dans l'art de\nM Vielé-Griffin, nous dirions — notamment à propos de Dyptique —\nque c'est sa pure intellectualité, le rayonnement psychologique dont il\ns'éclaire et ce fait qu'il ne se complique jamais de ce qu'un essayiste\naméricain qualifiait récemment : la draperie et la tapisserie de la nature.\n A L B E R T ARNAY.\n\n\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-015", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 287, "page_fin": 288, "titre_corps": "Chronique littéraire : Histoires du Chat, du Coq et du Trombone", "titre_sommaire": "", "rubrique": "Chronique littéraire", "signature_source": "Eugène Demolder", "ancre_debut": "Histoires du Chat du Coq et du Trombone", "ancre_fin": "EUGÈNE DEMOLDER", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "CHANGEMENT DE DIRECTION", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 322, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "Histoires du Chat, du Coq et du Trombone, par HUBERT STIERNET. Illustrations\n d'Amédée Lynen. Bruxelles, chez Lebègue.\n\n Ce livre est écrit pour les enfants. On y raconte des histoires d'oiseaux,\nde souris, de saltimbanques. Il a été fait beaucoup de tels livres, et de\nbien mauvais ! Mais celui-ci l'emporte, et de beaucoup, sur les autres,\nparce qu'il est composé par un écrivain qui a souci et de l'art et du style.\nOn sent qu'il « possède » ses auteurs modernes, et qu'il a fait l'apprentis­\nsage du dur métier de lettres et qu'il a forgé ses phrases aux établis des\nmeilleurs maîtres.\n"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": " — 288 —\n\n D'ailleurs, le sentiment de ces nouvellettes est toujours joli. Pas d'en­\nfantillage, — chose difficile à éviter ; pas de longueur, ce qui dénote un\njuste tempérament de conteur. Mais une narration soutenue, spirituelle,\nd'une allure belle et simple. Des coins délicieusement croqués. Ainsi :\n« D'ailleurs, une joie commençait à emplir le cœur de tous les oiseaux.\nUne immense bonté rayonnait dans l'atmosphère et le ciel bleu. Les\norgueilleuses alouettes chantaient Excelsior ! Des papillons, ces opulents\nrajahs qui promènent sur leurs corps toutes leurs richesses, voletaient\ninsouciants. Puis, les hirondelles aussi, nos voisines, M. et M me d'Aronda,\nces heureuses, qui, tous les ans, passaient leurs mauvais jours au pays\nétoile des cactus et des aloè's, où elles possédaient un chalet tout entouré\nde fleurs de magnolia et de laurier-rose, allaient revenir... » Cet échan­\ntillon donne bien la note et la gamme de la manière de M. Stiernet. Le\nlivre est riche en telles joliesses. Et, en somme, tout en n'ayant d'autre\nprétention que celle de distraire des esprits enfantins, M. Stiernet a fait\nune œuvrette d'art, qui le classe en bonne place parmi les prosateurs belges,\nsur la liste desquels son nom était déjà inscrit. Les illustrations d'Amédée\nLynen sont enlevées d'un alerte et amusant coup de plume. Un livre\nexcellent.\n EUGÈNE DEMOLDER.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-016", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 288, "page_fin": 288, "titre_corps": "Changement de direction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "La Jeune Belgique", "ancre_debut": "CHANGEMENT DE DIRECTION", "ancre_fin": "LA JEUNE BELGIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 323, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "CHANGEMENT DE DIRECTION\n M. Valère Gille abandonne la direction de la Jeune Belgique. Il restera\n néanmoins notre fidèle collaborateur.\n La Jeune Belgique tient à remercier publiquement M. Valère Gille du\n dévouement et du zèle infatigable dont il n'a cessé de faire preuve dans\n' l'exercice de ses fonctions. Son habile direction a largement contribué à la\n prospérité de notre revue et tous ses collaborateurs lui en témoignent ici\n leur reconnaissance.\n En passant en d'autres mains, la Jeune Belgique ne change point de\n programme. Elle reste l'alerte et ardente revue d'avant-garde qu'a si hardi­\n ment menée à la lutte son regretté fondateur, Max Waller. Elle ne cessera\n de combattre le bon combat pour la défense de la Littérature et de l'Art,\n pour l'attaque sans merci de toutes les bastilles de la bêtise bourgeoise et de\n la routine officielle. Plus fièrement que jamais elle arbore sa devise : N E\n CRAINS ! Et, pour rester toujours la Jeune Belgique, elle adresse un nouvel\n appel à la jeunesse littéraire de notre patrie, aux poètes de demain, aux\n artistes de l'avenir.\n Le comité de la Jeune Belgique a confié la direction intérimaire de la\n revue à M. Iwan Gilkin.\n Toutes les correspondances et communications doivent être adressées au\n directeur, 64, rue Potagère, à Bruxelles.\n LA J E U N E B E L G I Q U E ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-017", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 289, "page_fin": 292, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Nemo", "ancre_debut": "MEMENTO", "ancre_fin": "La Vie est une course où l homme est le Jockey", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 95, "texte": "MEMENTO"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 99, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "Lire dans le Palais (organe du Jeune"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 232, "texte": "Barreau), une amusante fantaisie de M. Car­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "ton de Wiart : Autour de l'Exposition ou"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "la Tentation de Saint-Eugène : Propos"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "humoristiques marginés de citations litté­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "raires, dont le mélange produit l'effet le"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "plus cocasse. Notre austère ami Eugène"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "Demolder en a éprouvé une joie si folle"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "qu'il a jeté sa toque par dessus un moulin"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "à café et qu'il s'est laisse allé à boire une"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "absinthe, — sa première !"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "La ligue antialcoolique en a frémi sur ses"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "baes."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "La flûte et le tambour. Petite correspon­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1549, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "dance musicale extraite de l'Eventail :"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "Messieurs Stoumon et Calabrési, directeurs"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "du Théâtre royal de la Monnaie.'"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "Mes chers Directeurs,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "Je lis dans les journaux que je suis rem­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "placé à la Monnaie par M. Flon; cette nou­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "velle doit être inexacte, puisque je n'ai reçu"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "de vous aucune information à ce sujet,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "après deux ans de rapports courtois entre"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "gens bien élevés."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "Je vous serais obligé de me donner, à cet"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "égard, un renseignement décisif."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2759, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "Veuillez agréer, mes chers Directeurs,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "l'expression de mes sentiments les plus"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "distingués."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "(signé) FRANZ SERVAIS."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "Jeudi, 18 juin 1891."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "THÉÂTRE ROYAL DE LA MONNAIE."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "DIRECTION"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3648, "texte": "Bruxelles, le 20 juin 1891."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "Mon cher Servais,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "M. Flon n'est pas engagé pour vous rem­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3938, "texte": "placer. Si vous nous aviez fait le plaisir,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "après la saison théâtrale, de nous rendre la"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "petite visite d'usage, nous aurions eu l'oc­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "casion de vous dire que nous avions besoin"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "d'un chef d'orchestre pour aider avec Du­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "bois, Barwolf dans sa lourde tâche, beso­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "gne qui n'a jamais été dans vos intentions"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 334, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "ni dans vos goûts."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 407, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "La lettre que vous nous avez écrite quand"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "il a été question de reprendre Lohengrin"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 592, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "l'hiver dernier, nous a rappelé que vous"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "n'étiez engagé que pour conduire Siegfried."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "Dans ces conditions, renouveler votre enga­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "gement serait vous faire une sinécure, per­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "spective dont ne saurait s'arranger votre"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "dignité ni notre lourd budget."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "Avec nos remerciements pour vos bons"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "services et nos regrets de ne pouvoir y faire"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1332, "fin_caractere_exclue": 1371, "texte": "appel de nouveau, agréez, mon cher Ser­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "vais, nos cordiales salutations."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "(signé) STOUMON et CALABRÉSI."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "Ο μυθος δηλοι, dit l'indépendance elle-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "même (ah! pour l'amour du grec souffrez"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "qu'on vous embrasse) que l'on ne jouera"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "point de Wagner cette année à là Monnaie,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "si ce n'est Lohengrin."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "Eva donc ! C'est Sachs que nous avons"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "toujours prédit. Le fait n'en est pas moins"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "à Tristan."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "Une excellente idée de Champal, dans la"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": "Réforme :"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "« Le succès populaire obtenu dimanche"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "dernier par les sculptures groupées au Bois"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "de la Cambre, pour le plaisir des yeux, m'a"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "suggéré un projet qui sourirait fort à tous"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "les sculpteurs : tirer de leur sollitude les"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "groupes et les statues qui peuplent le hall"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "nécropole du Palais des Beaux-Arts et les"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "édifier sur la voie publique : ce ne sont pas"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "les emplacements qui manquent."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3803, "texte": "« La réalisation de ce projet ravirait les"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "artistes et les dilettanti et ne réjouirait pas"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "moins la foule, dont elle ferait à la longue"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "l'éducation artistique."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "« Exposées en plein air, sur le passage"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "des travailleurs, au milieu de nos prome­"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "nades, ces sculptures seraient un sujet de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 93, "texte": "distraction et de conversation pour les pas­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 94, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "sants et influenceraient beaucoup plus effi­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "cacementlegoûtdes massesque concentrées"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "dans le hall réfrigérant et inhospitalier où"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "seuls les touristes britanniques s'aventurent"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 394, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "par acquit de conscience.. »"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "A signaler l'excellent discours prononcé"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "dans la discussion du budget des Beaux-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "Arts par M. Slingeneyer. Il est un peu tard"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "pour l'analyser: notre périodicité mensuelle"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "nous fait, dans certaines questions d'une"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "actualité quasi-instantanée, arriver parfois"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "plus tard que les carabiniers d'Offenbach."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "Mais nous n'oublions rien. Et l'an prochain,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "lors de la discussion du budget, nous revien­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "drons sur les intéressantes observations de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "M. Slingeneyer. Qu'il soit dès à présent"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "assuré de la sympathie et de la gratitude"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "des écrivains et des artistes."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "M. Potvin vient de ressusciter pour"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "constater, dans la Revue de Belgique, plus"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "communément appelée la Jaune Belgique,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "que le Don d'Enfance est un beau livre. Il"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "finit en disant qu'il ne lui reste plus qu'à"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "« tendre la main au poète »."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "Quand il aura encore lu quelques livres"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "de la valeur du Don d'Enfance, M. Potvin"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "saura discerner les bons vers des mauvais."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "Il était temps!"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "La vaillante revue parisienne, la Plume,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "consacre un numéro à la Jeune Belgique,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "ou plutôt à de jeunes écrivains belges."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "Nous lui en adressons nos remerciements"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3603, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "les plus cordiaux. Le directeur, M. Léon"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "Deschamps, a voulu présenter le jeune"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "mouvement littéraire belge au public pari­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "sien. Encore une fois, merci. Regrettons"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "seulement que M. Deschamps n'ait pas été"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "mieux renseigné. Ruysbroeck l'admirable"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4080, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "n'a exercé aucune influence sur la Jeune"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "Belgique, qui ne l'a lu que depuis quelques"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "semaines. Nous doutons fort que notre ami"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "Grégoire Le Roy soit un satanique. Mais, à"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4433, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "part quelques détails de ce genre, le sym­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "pathique article de M. Deschamps est"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "excellent."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "A propos du numéro Jeune Belgique de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 269, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "la Plume et de l'enquête littéraire de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 393, "texte": "M. Huret, Emile Verhaeren écrit dans la"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "Nation :"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "« Chez nous, celui qui croit à l'art, celui"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "qui travaille pour et par lui, est au pied de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "la lettre pris en pitié par les bourgeois, qui"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "sont à Bruxelles l'or et le nombre. Cette"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "commisération s'étend au musicien et au"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "peintre certes, mais surtout au poète. A tel"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "point qu'on ne peut qualifier ainsi n'im­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "porte qui de nous, sans qu'un sourire ne"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "naisse sur les lèvres de celui qui vous pré­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "sente et aux lèvres de celui à qui l'on est"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "présenté. Pour l'un et pour l'autre on n'est"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "pas le poète; on est le monsieur qui fait"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "des vers. C'est donc tout d'abord contre"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "cette masse hostile que l'union s'impose."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "Chez nous encore, la presse est en ma"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2260, "texte": "jeure partie défavorable aux vraies lettres,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "parce que dans certaines gazettes, des gens"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "de demi-tempérament, dont l'effort ne s'est"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "jamais haussé jusqu'à l'œuvre, qui se sont"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "contentés et devront pour toujours se con­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2689, "texte": "tenter de l'article banalement spirituel, se"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "tournent contre ceux qui viennent après"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "eux et qui veulent aller plus loin qu'eux."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "Contre ceux-là encore il faut commune"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "entente."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "Chez nous aussi, chez nous surtout, l'art"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3131, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "est dedaigné ou ignoré par ceux qui, à la"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "tête de la nation, devraient lui faciliter la"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "vie. Ils le proclament bien « un des plus"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "beaux fleurons de la couronne nationale »,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "mais inaptes à connaître ce qu'il lui faut,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3602, "texte": "ce qu'il est, ce qu'il veut devenir et devien­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "dra, les paroles qu'ils lui adressent ne"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "sont que vieillotte éloquence et les pré­"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "tendus secours qu'ils lui allouent sont"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "stériles et souvent contraires à la dignité"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "même de l'artiste. L'union s'impose donc"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "également contre l'Etat."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "Enfin — et ici c'est des hommes de lettres"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "seuls qu'il s'agit — il faut que l'attention"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "publique se fixe chez nous sur la littérature,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "au moins autant que sur la peinture et la"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "musique. Il y a quelques années, l'état de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "choses existant était juste, puisque de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4640, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "poètes belges il ne s'en levait pas. Aujour-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 48, "fin_caractere_exclue": 92, "texte": "d'hui, les situations ont changé, et ce sont"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "les lettres qui priment."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "Voilà les différents et généraux motifs —"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 320, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "les secondaires peuvent rentrer en ces"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 454, "texte": "quatre cycles — qui commandent pratique­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "ment la confraternité la plus étroite, le"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "coude-à-coude le plus généreux et le plus"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "bienveillant, la défense et la marche en"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "avant de tous, d'un même pas, sans ruades"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "dans les rangs. Un jour peut-être cette"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 950, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "communauté d'intérêts s'imposera-t-elle"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "plus décisivement encore. Ce sera quand"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "tous se souviendront du discours que"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "M. Albert Giraud prononçait en janvier"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1352, "texte": "dernier au banquet de la Jeune Belgique"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "et s'uniront pour être une force nette et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "immédiate grâce au bulletin de vote. »"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "Les adieux à la ménagerie. M. Huret ter­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "mine sa série d'interviews littéraires par"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2119, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "ces lignes ironiques dont on appréciera la"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "saveur en se rappelant à quels doux agneaux"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "il a eu affaire :"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "« Et pourtant, j'ai encore des excuses à"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "faire, et je les fais de grand cœur, à tous"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "ceux de l'avis desquels j'ai dû me priver,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "surtout à ceux qui, avec une spontanéité"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "dont je leur suis reconnaissant, se sont"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "offerts à compléter mes investigations, par"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "l'apport de leur opinion personnelle ; tous"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "ces éléments, que j'ai dû négliger, reste­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "ront pour moi des indications précieuses."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "Je rapporte de ce voyage dans le monde"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3351, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "des lettrés des impressions où se mêlent"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "la douceur de plus d'une rencontre sym­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "pathique et réconfortante, et cette imper­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "ceptible mélancolie qui se dégage, même"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "aux yeux des indifférents, du spectacle des"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "âpres luttes pour le succès... »"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "Bravo, vieux caramel !"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "Le Gil Bias a consacré à notre ami Henry"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4520, "texte": "De Groux un superbe article signé Camille"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4569, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "Lemonnier."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4707, "texte": "« Eh bien, c'est aujourd hui la signature"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4795, "texte": "du fils, après la signature paternelle. Ce"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "nom de De Groux, illustré par un art sen­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4934, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "sible et humain, le voilà qui ressuscite"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 95, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "sonore et mordant à travers la férocité des"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 226, "texte": "tueries clouées, toutes pantelantes, aux"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "murs du grand bazar abject. Il surgit et fan­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "fare avec la signification d'un art furieux et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 461, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "sauvage où s'exaspère, la tradition pater­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "nelle, où la transmission de la race tourne"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "au rouge et fermente pour des visions"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "d'humanité terrible. Ce jeune Henry de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 813, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "Groux, cet esprit imperméable et vierge sur"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "lequel a glissé, sans l'entamer, la corrosive"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 997, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "éducation d'un temps propice aux malins et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "funeste aux instinctifs, tout à coup se dé­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "nonce épique, enfiévré de cataclysmes, tor­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "turé d'images sanglantes, sans parenté avec"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "aucune école, sans analogie avec ses devan­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "ciers, si ce n'est peut-être Delacroix, affamé"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "de massacres et de boucheries, tout empour­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "pré de ses ruissellements vermeils."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "« Les quatre toiles sont abattues comme"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "avec la cognée dans la forêt de la mort; il"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "fauche son âpre idéal dans les champs du"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "meurtre et du fratricide. C'est le cas d'un"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "esprit visiblement hanté par l'idée de l'ex­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "termination, tourné aux conceptions tra­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "giques et funèbres. La Mort, chez lui, ré­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2541, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "cuse les plastiques sereines; elle se propose"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "violente et forcenée; elle sous-entend les"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "mêlées, les larges plaies fumantes, les jets"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "et les bouillons de la sève; elle brame et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "se rue comme les chevauchées de l'Apoca­"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "lypse."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "« La couleur de Henry De Groux a, en"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3350, "texte": "effet, cette particularité qu'elle s'accorde"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "intensément avec le sujet et en quelque"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "manière le symbolise. Dans le Meurtre, un"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "sombre et véhément paysage, tourmenté"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "comme l'âme de l'assassin, semble étendre"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "autour du geste homicide la réprobation de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "la nature : la terre, toute noire d'orage"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "sous le poids des cieux lourds, est comme"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "prise de remords pour avoir nourri la race"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4347, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "de Caïn et indéfiniment se tremper du sang"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "des immolations. Il faut voir le forcène-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "ment de la lutte, les caïeux écarlates des"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "prunelles jaillies de leurs orbes, la splendeur"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4711, "fin_caractere_exclue": 4752, "texte": "violente et crue des rouges, des verts et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "des bleus exultant par dessus les colères"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "du drame. Toute l'animalité furieuse incluse"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4981, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "dans la fatalité du sang versé éclate là en ces"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "rutilances farouches, creusant l'oeil comme"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 166, "texte": "à coups de couteau."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "« Et c'est encore le même miracle d'art"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "dans cette grande étude du Pendu, prépa­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 338, "fin_caractere_exclue": 378, "texte": "ratoire d'une œuvre complexe où De Groux"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "compte peindre en de nouveaux aspects"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "cette Mort qui invinciblement le requiert."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 659, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "L'homme expire dans les incendies d'une"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "lumière fabuleuse, les fracas d'un orchestre"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "de couleurs donnant la sensation du con­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "gestionnement des' artères au moment"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "même où la hart l'étrangle, où sur sa rétine"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1341, "texte": "passent, en images effrénées, en flambois"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "de soleils démesurés, les suprêmes spec­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1572, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "tacles, où déjà il se sent rouler dans les ver­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "tiges de l'éternité. La conception d'art"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "signalée à propos de la Bataille se mani­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "feste encore une fois ici, la synthèse et le."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "symbole qui rendent cette peinture avant"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "tout intellectuelle et la. vouent à l'admira­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "tion des esprits pour qui l'art n'est pas uni­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "quement une question d'optique."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "« Tout cela fruste, rugueux, barbare, en"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "reliefs terribles, en linéaments de grandes"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "fresques torturées et gauches, avec des"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "modes coloristes acerbés, des mouvements"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "d'âme merveilleusement personnels, des"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "clameurs, si on peut dire, et des huées de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "cette couleur qui, chez l'artiste, est un"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "moyen d'expression. L'œuvre d'un instinc­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "tif, d'un primitif par moments, recommen­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "çant l'art, d'un songeur évincé de l'action"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "et s'écoutant vivre à travers un leurre d'hé­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "roïsme, d'un halluciné aussi tourné vers le"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "mystère, les kabales, les occultes prédestina­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3558, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "tions de l'être. Le moût d'une cuvée puis­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "sante; fermentant en visions de vendanges"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "meurtrières et de rouges kermesses, en des"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3786, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "nébulosités d'ivresse et de sang. »"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "Dans la Revue générale, un article de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "M. Gilbert sur les Dernières Fêtes de notre"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4221, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "ami Albert Giraud. L'article est très bien."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "— Gare à vous, M. Gilbert : vous serez"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "grondé!"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4714, "fin_caractere_exclue": 4751, "texte": "Appréciation de M. Renan sur les psy­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4897, "texte": "chologues, symbolistes, décadents et caste­"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "raïstes, interviewés par M. Huret ;"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 106, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "— Ce sont des enfants qui se sucent le"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 201, "texte": "pouce."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "Un beau sonnet de M. Jules Nollée de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "! Noduwez :"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "LE MARTYRE DE L ' H U I T R E"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "Une huître sommeillait au fond de son boudoir,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "Comme sur un divan dort une noble dame."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "Quand un gourmet survient, la prend, d'un coup de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "Du réduit écailleux fait sauter le fermoir, [lame"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "Et puis laisse pleuvoir sur le pauvre mollusque"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "Tout un flot citronné. L'inondation brusque"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "Du liquide mordant fait tomber l'animal"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "Dans les convulsions qui frisent le haut mal."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "Le poivre suit de près, corrode les branchies, r"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "Couvre le frêle corps de rouges pétéchies (I),"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "Ruine les tissus transparents de la peau."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "La fourche, pour finir, d'un coup de maître, arrache"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "La béte qu'à la valve une membrane attache."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "— Fi! gourmet, tu n'es qu'un bourreau !"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "Ostende, 10 septembre 1888."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "Un barde, qui répond au nom de Félix"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "Schoevaert, vient de publier une série,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "d'élégies sur la mort du prince Baudouin."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "Voici deux échantillons de la manière de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "cet aède ;"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "« ... Vieux grenadiers, la lame au clair,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "Elancez-vous comme un éclair!"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "Que vous tombiez comme des mouches,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "Soyez-en d'autant plus farouches!... »"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "« ... Sous un ciel attristé que la poudre grisonne,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "Quel est donc ce drapeau, ce clairon qui résonne?"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "C'est un malentendu ! »"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "Nous sommes absolument du même avis."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "Dans le numéro de la Plume, consacré à"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "la littérature socialiste, Jules Guesde"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "exprime ainsi son avis sur le Sar, auteur de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "Curieuse :"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3742, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "Sur ton maître ès-mort et sur la tête fêlée"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "Qui l'a conçu, voleur, incendiaire, assassin !"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "— Quatre jours de prison, ont dit les chefs d'armée."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "Je te collerais au mur, moi, comme un chien !"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4181, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "De Puberté, un livret de vers de Michel"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4273, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "Reallès, paru chez Vanier et A. de Nocée,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "ne citons que cette définition de la vie :"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "Le Turc dit : c'est écrit et le Grec Anankè. ."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4569, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "La fatalité règne en toute la nature."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "La Vie est une course où l'homme est le Jockey."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "(1) Pétéchies. — Taches pourprées, semblables à"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "des morsures de puces qui paraissent dans les fièvres"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5056, "fin_caractere_exclue": 5110, "texte": "graves (Diction. del'Acad. française,6eédition, 1835)."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1891-07-n7-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1891-001-010_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1891-001-010_f.pdf", "ocr_sha256": "24d754622cb32f12675b4f8d52090086637bdb0a93d337353c62c9b1424dbc62", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Catalogue de la librairie Paul Lacomblez", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Paul LACOMBLEZ", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 328, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 21, "fin_caractere_exclue": 5672, "texte": "Paul LACOMBLEZ\n ÉDITEUR DE « LA J E U N E BELGIQUE »\n 31, rue des Paroissiens\n BRUXELLES.\n\n\n\n Catalogue des livres de fonds et en nombre d'auteurs belges :\nBAUDOUX (Fernand) . . Rythmes vieux, gris et roses, un volume in-16. . fr. 3 50\nCHAINAYE (Hector) . . . L Ame des choses 2 »\nDELATTRE (Louis) . . . Contes de mon village, avec une introduction de\n Georges Eekhoud, un volume in-18 3 »\n DULAC (Paul). . . . . Vingt-cinq Sonnets, un volume in-16 Jésus. . . . 1 50\n (Il a été tiré 1 exemplaire sur Japon des manufactures\n Impériales et 9 exempt, sur Hollande Van Gelder).\n EEKHOUD (Georges). . . Nouvelles Kermesses, avec frontispice de Léon Dar­\n denne, 1 volume in-8° (quelques exemplaires) . . 7 50\n — La Nouvelle Carthage, un volume in-18 3 50\n — Les Fusillés de Malines, un volume in-18 . . . . 3 50\n GILKIN (Iwan) . . . . La Damnation de l'artiste 15 »\n GIRAUD ( A l b e r t ) . . . . Hors du Siècle, poésies, un volume in-8° . . . . 3 50\n — Pierrot lunaire, poésies, un volume petit in-12. . . 2 »\n — Pierrot Narcisse, un volume in-16 raisin 2 »\n (II a été tiré 5 exemplaires sur Hollande Van Gelder).\n — Dernières fêtes, poésies, un volume in-16, raisin . . 2 »\n (II a été tiré 15 exempl. sur Japon des manufactures\n Impériales et 10 exempl. sur Hollande Van Gelder).\n GOFFIN (Arnold). . . . Journal dAndré (1885) (épuisé).\n — Delzire Moris (1887) (épuisé) . . . . 3 »\n — Impressions et Sensations (1888; 3 »\n — Maxime (1890) 3 »\n ITIBERÊ DA CUNHA (J.). . Préludes, poésies ; un vol. in-16 raisin 3 »\nJENART (Aug.) . . . . Le Barbare, poème-drame en prose, un volume in-18. 2 »\nJEUNE BELGIQUE (Le Parnasse de la), pièces diverses de dix-huit poètes belges, un\n fort volume in-8° 7 50\nKAHN (Gustave) . . . . Chansons d'amant, poèmes, un volume in-16 raisin . 3 50\nLACOMBLEZ (Paul) . . . Un Baptême, pièce à dire pour jeunes filles. . . . 0 25\n — Les Confitures, monologue pour jeunes filles . . . 1 »\n — Pensionnaires, id. . . . 1 »\n — Romanesque!... . id. . . . 0 75\n — Skating, id. . . . 0 75\n — Jeunes filles, monologues et pièces à dire 2 »\nLAVACHERV (Alfred). . . Contes et Nouvelles, avec illustrations de L. Bauës.\n E. Berchmans, E. de Baré, E. Delpérée, etc., un\n volume grand in-8° carré 5 »\nLAZARE (Bernard) . . . Les Quatre faces, plaquette a n t i - p a r n a s s i e n n e . . . 1 »\nLEMONNIER (Camille) . . En Brabant, contes, un volume in-18 060\n — Les bons amis, conte, id. 0 60\n — Trois contes, id. 0 60\n — Les Charniers (Sedan), id. 3 50\n — Ceux de la Glèbe (la Genèse, la Glèbe, les Concu­\n bins, etc.), 1 volume in-18 3 50\n — En Allemagne, 1 volume in-18 3 50\n — Happe-Chair, id. 3 50\n — L'Hystérique, id. 3 50\n — Madame Lupar, id. 3 50\n — Le Mort, nouvelles, id. 1 25\n — Un Mâle, avec dessin de X. Mellery, 1 volume in-18. 3 50\n — Thérèse Monique, 1 volume in-18 3 50\nLE Roy (Grégoire). . . Mon cœur pleure d'autrefois, un volume in-8\" avec\n un frontispice de Fernand Khnopff 10 »\nMAETERLINCK (Maurice) . Les Aveugles (L'Intruse. Les Aveugles), un vol.in-18. 3 »\n — La Princesse Maleine, un volume in-18 3 50\n — Serres chaudes, un volume in-18 3 »\n (Il a été tiré de chaque ouvrage 3 exemplaires sur\n Japon à 15 francs et 7 exemplaires sur Hollande à\n fr. 6-00).\n"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "MAETERLINCK (Maurice) . L'Ornement des noces spirituelles, par Ruysbroeck\n l'Admirable, traduit du flamand sur les textes au­\n thentiques retrouvés au cloître du Val-Vert, et\n précédé d'une Introduction, un vol. in-18. . . . 4 00\n (Il a été tiré 5 exemplaires sur Japon des manufac­\n tures Impériales et 25 exemplaires sur Hollande\n Van Gelder).\nMAUBEL (Henry) , , . Max Waller, une plaquette in-8° (épuisé) . . . . 1 »\n — Miette, un volume in-16 2 50\nNAUTET (Francis) . . . Notes sur la littérature moderne, deux séries. Chaque\n série en un volume in-16 3 50\nNYST (Raymond) . . . Volume ayant pour titre une épigraphe, avec un fron­\n tispice colorié et un dessin de Nestor Outer . . . 5 «\n — La Création du Diable, un volume in-18, sur papier\n de Hollande, avec une eau forte de Willy Schlobach. 3 50\nPLÉIADE (La), journal littéraire mensuel.\n Première année (1889), les douze numéros . . . . 3 »\n Chaque numéro séparément 0 30\n Seconde anrée, les douze numéros (très rare) . . . 5 »\nRODENBACH (Georges) . . L'Art en exil, roman, un volume in-18 3 50\n — L'Hiver mondain, poésies, un vol. in-18 (épuisé) . . 5 »\n — La Jeunesse blanche, id. id. . . . . 3 »\n — La Mer élégante, id. id. (épuisé) . . 3 »\n — Du silence, id. un volume in-16 . . . 1 50\n — Les tristesses, id. un volume in-18 . . . 3 »\n — Le Règne du Silence, poème, un volume in-18. 3 50\nSEVERIN (Fernand) . . . Le Lys, poésies, avec une eau-forte de Henry De\n Groux, un volume in-16 2 »\n (I1 a été tiré 5 exemplaires sur Japon et 25 exem­\n plaires sur Hollande).\n — Le Don d'F.nfance, poèmes : un volume in-16 raisin . 2 »\n (Il a été tiré 8 exemplaires sur Japon et 32 exem­\n plaires sur Hollande).\nSLUVTS (Charles) . . . L'appel des voix, poésies, un volume grand in-16. . 2 »\n (Il a été tiré 1 exemplaire sur Japon et 25 exem­\n plaires sur Hollande).\nVAN LERBEROIIE (Charles). Les Flaireurs, drame, une plaquette grand in-16 . . 1 »\n (Il a été tiré 25 exemplaires sur Hollande à 2 francs).\nVERHAEREN (Emile). . . Les Soirs (épuisé).\n — Les Débâcles, poésies, un volume in-8° sur papier de\n Hollande. . 10 »\n Les Flambeaux noirs, poèmes, in-8° sur papier de\n Hollande 10 »\n — Les Moines, poésies, un volume in-18 Jésus . . . 3 »\nWALLER (Max) . . . . La Flûte à Siebel, un vol. in-8°, papier vergé . . . 5 »\n (Il a été tiré 75 exemplaires sur papier impérial Van\n Gelder à 10 francs).\n Les autres ouvrages de Max Waller sont épuisés.\n\n\n\n A LA MEME LIBRAIRIE:\n Les ouvrages des collaborateurs français de la Jeune Belgique, Léon Bloy, Henri de\nRégnier, J.-K. Huijsmans, Stéphane Mallarmé, Francis Vielé-Griffin, Paul Verlaine, etc.\n L ' é d i t e u r P a u l Lacomblez prie les j e u n e s écrivains b e l g e s , désireux de voir\nleur nom figurer dans son catalogue, de se mettre en rapport avec lui et de lui\nd o n n e r en dépôt quelques exemplaires de leurs ouvrages.\n\n\n La librairie P. Lacomblez ouvrira un compte à toute personne notoirement solvable,\npour la fourniture des ouvrages portés au catalogue ci-dessus et, en général, de toute la\nlibrairie littéraire.\n Ces comptes pourront être soldés en dix paiements mensuels, dont le premier s'effec­\ntuera à la livraison des volumes.\n 11 sera répondu à toute demande de renseignements bibliographiques accompagnée\nd'un timbre pour la réponse.\n\n\n Bruxelles. — Imprimerie V'Monnom, 32, rue de l'Industrie.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 294, "texte": " Juillet 1891. TOME X. — N° 7 11me Année.\n\n\n\n\nLA\n JEUNE\n BELGIOUE\n SOMMAIRE:\n Les grands lamas du Musée . . . . LA JEUNE BELGIQUE.\n Vénus Aphrodite GEORGES DESTRÉE.\n Sérénité . ALBERT JHOUNEY.\n Vers de l'espoir MAURICE DESOMBIAUX.\n Oarystos EUGENIO DE CASTRO.\n Horas EUGENIO DE CASTRO.\n Examen de conscience A. DE O L I V E I R Â - S O A R È S .\n Vol de corbeaux . A. DE OLIVEIRA-SOARÈS.\n La chimère tuée H. CHAINAYE\n Chronique littéraire :\n Pages. — Bonheur. — Les cahiers\n d'André Walter. — La joie de Ma-\n guelonne. — Dyptique ALBERT ARNAY.\n Histoires du Chat, du Coq et du Trom-\n bone EUGÈNE DEMOLDER.\n Changement de direction LA JEUNE BELGIQUE.\n Memento NEMO.\n\n\n\n REDACTION BRUXELLES\n64, R U E P O T A G È R E , BRUXELLES. PAUL LACOMBLEZ, ÉDITEUR\n 5I, rue des Paroissiens\n PARIS\n PRIX DU NUMÉRO LIBRAIRIE DE l'Art Indépendant\n 11, rue de la Chaussée d'Antln\n fr. 0-75.\n 1891\n"}, {"page_pdf": 295, "texte": " BELGIQUE\n BELGIQUE\n N E CRAINS\n\n\n\n JEUNE\n\n\n\n\n JEUNE\n LA\n\n\n\n\n LA\n N E CRAINS\n Revue mensuelle de littérature et d'art,\n PARAISSANT LE 5 DE CHAQUE MOIS\n\n Fondateur : M A X W A L L E R (MAURICE W A R L O M O N T )\n Directeur : IWAN GILKIN.\n Rédaction : 64, rue Potagère, Bruxelles.\n 7 francs par an — Union postale, fr. 8-50.\n\n\n\n\nCHANGEMENT DE DIRECTION\n Voir l'avis dans le numéro\n\n\n G I L B L A S , journal quotidien français, boulevard des Capu-\ncines, 16, à Paris.\n\n\n LA J E U N E B E L G I Q U E est en vente à Bruxelles : Chez Lacom­\nblez, 31, rue des Paroissiens, chez Rozez, à l'Office de Publicité et chez\nIstace, Galeries Saint-Hubert.\n A Gand : Chez Hoste, rue des Champs.\n A Paris : Chez Bailly, 11, rue de la Chausse'e d'Antin.\n"}, {"page_pdf": 296, "texte": " LES GRANDS LAMAS DU MUSÉE\n\n\n La presse artistique et littéraire mène en ce\n moment contre la Commission des Musées\n une campagne violente, qui a des échos\n partout, et qui doit avoir ému, dans leur\n quiétude, les petits papes et les petits sous-\n papes de la vieille machine officielle.\n La Jeune Belgique ne pouvait rester\n indifférente à cette bonne croisade de\n plume. Aussi entend-elle partir en guerre à son tour, et\n grossir de quelques renseignements piquants le dossier de\n la Commission des endormis.\n L'Art moderne, dans son numéro du 21 juin, demande\n pourquoi, depuis 1882, le catalogue des musées ne\n mentionne plus les prix d'achat.\n La réponse est facile. C'est pour qu'on ne les discute pas.\n La Commission des Musées est tombée à la merci des\n marchands. Naguère elle envoyait des délégués aux ventes\n publiques. Aujourd'hui elle est trop poussive pour se\n déranger, et elle attend que les négociants en toile peinte\n viennent la relancer dans le sanctuaire. Et c'est le trésor\npublic qui paie les frais de déplacement.\n Un exemple :\n M. Léon Gauchez, marchand de tableaux à Paris, a procuré au Musée\n 17\n"}, {"page_pdf": 297, "texte": " — 262 —\n\n\nancien de Bruxelles, depuis 1882, 22 toiles de prix, de gros prix, parmi\nlesquelles la Vierge et l'Enfant Jésus, de Rubens (75,000 francs); la Son-\ngeuse, de Maes (66,000 francs) ; les trois Esquisses, de Rubens (42,000 fr.);\nles Têtes de nègres, de Rubens (85,000 francs); le Cabaret, d'Ostade\n(5o,ooo francs); la Chasse d'Atalante, de Rubens (25,000 francs), etc., etc.\nM. Bourgeois, un autre marchand parisien, lui a cédé le Moulin, d'Hob­\nbéma (100,000 francs), et le Portrait de vieille femme, de Rembrandt\n(105,000 francs), etc., etc.\n MM. Gauchez et Bourgeois, plus avisés que les membres de la Commis­\nsion, achètent leurs tableaux dans les ventes publiques. Puis les membres\nde la Commssion, gauchement et bourgeoisement, les rachètent à MM. Gau­\nchez et Bourgeois.\n La Commission débourse 50,000 francs pour un Ostade, découvert par\nM. Gauchez. Elle abandonne un, très beau tableau du même peintre, vendu\n7,100 francs à la vente de Buisseret!\n Les Têtes de nègres (85,000 francs, chez M. Gauchez), avaient été\noffertes pour moins de la moitié de cette somme, 40,000 francs, cinq ans\nauparavant, à un amateur anversois !\n La Chasse d'Atalante (25,000 francs, chez M. Gauchez), a été vendue à\nLondres pour la bagatelle de 9,000 francs!\n Le Portrait de vieille femme, de Rembrandt (105,000 francs) est d'une\nauthenticité contestable et contestée.\n On ferait, avec l'argent maladroitement dépensé depuis dix ans, par la\ncompagnie des bonzes, un admirable coin de musée.\n Les habitués du Palais des Beaux-Arts connaissent la collection dite\n« d'Arenberg ». Elle se compose d'une quarantaine de pièces, achetées en\n1874, et forme la base de la galerie des gothiques. On y remarque, entre\nautres, la Cène, de Bouts, Jésus chez Simon, de Schoen, la Messe de\nSaint-Grégoire, une magnifique série de portraits, etc. Ces quarante\ntableaux, qui sont à eux seuls une superbe académie de chefs-d'œuvre, n'ont\ncoûté que 90,000 francs!! Chose incroyable, la Commission de 1874 refusa\nde les acquérir ! Il fallut l'intervention personnelle de M. Delcour, alors\nministre, pour forcer la main à la compagnie des bonzes!\n En 1891 c'est le contraire qui arrive : on achète 50,000 francs un\nOstade, et c'est la Commission qui force la main au ministre !\n Le sens;dessus dessous est complet!\n Enfin, sait-on ce qu'a coûté le déménagement du Musée ancien?\n80,000 francs ! N'importe quel entrepreneur eût opéré ce travail pour\n25,ooo francs, prétend l'Art Moderne. Et pour beaucoup moins, ajoutons-\nnous.\n"}, {"page_pdf": 298, "texte": " — 263 —\n\n\n Serait-ce un marchand de tableaux qui a entrepris le déménagement?\n Puisque nous posons une question, à propos de déménagement, aux\nmembres d'une Commission qui « déménage », nous voudrions savoir ce\nque coûte le déménagement du Musée moderne, nécessité par le Salon\ntriennal? Le transport d'un tableau moderne coûte-t-il plus ou moins\ncher que le transport d'un tableau ancien? Et le replacement des toiles\nenlevées en vue du Salon de 1890 sera-t-il terminé pour le Salon pro­\nchain?\n Nous attendons la réponse des bonzes.\n\n\n\n\n Si du Musée ancien nous passons au Musée moderne, nous n'avons pas\n lieu d'être plus satisfaits.\n Nos grands artistes ne sont pas représentés ou le sont fort mal.\n Pas un Mellery.\n N. B. pour la Commission : Xavier Mellery est un artiste de tout\n premier ordre, qui n'use pas le parquet des antichambres, que l'on peut\n cirer sans lui, ni la manche des bonzes, qu'usent d'autres frotteurs.\n Pas un Rops! L'auteur des Sataniques est représenté par quelques\n lithographies, au cabinet des estampes.\n N. B. pour la Commission : Félicien Rops est un des plus grands\nartistes de ce siècle. Il est décoré, — en France.\n La Commission attend sans doute la mort de Mellery et de Rops, afin\nd'acheter, à prix d'or, aux marchands, leurs moins belles œuvres !\n C'est aussi après la mort d'Agneessens que la Commission s'est décidée\nà LUI acheter deux toiles, qui sont loin d'être caractéristiques du peintre !\nC'est aussi après la mort de Boulenger que les bonzes LUI ont acheté\npour 40,000 francs de tableaux. La plupart des De Groux ont été acquis\nde la même manière. Dubois n'a pas été plus heureux. Il est vrai que,\npour l'encourager à peindre ses chefs-d'œuvre, on refusait de les acheter,\net on lui commandait de mauvaises copies! Les De Brakeleer, eux aussi,\nn'ont pas été achetés au peintre. Stobbaerts est représenté par un seul\ntableau, Meunier aussi, et combien d'autres!\n Presque toutes ces toiles ont été achetées à des marchands ou à des\ncollectionneurs.\n Il est vrai qu'en revanche il y a 3 Portaels, des De Vriendt, des Baugniet,\ndes Delfosse, des Van der Ouderaa, des Musin, des Verhas, — ô cette\nRevue des Écoles dans cette revue des croûtes ! — et 16 Gallait. Un de\n"}, {"page_pdf": 299, "texte": " — 264 —\n\nces Gallait, la Peste de Tournai, qui est aussi celle du Musée moderne, a\ncoûté, dit-on, 170,000 francs! C'est 169,900 francs de trop. A ce taux là,\non se demande ce que 16 Gallait doivent représenter de « galette! »\n Les artistes appellent ce coin des officiels \" l'égoût du Musée \". Quand\non s'y aventure, on se munit d'un désinfectant.\n\n\n\n\n Nous continuerons cette campagne dans notre prochaine livraison, et\nnous démontrerons l'absurdité du système des commandes et des copies.\nNous faisons appel à tous ceux qui pourraient nous aider dans notre bonne\nguerre contre la routine, l'ignorance et la mauvaise volonté des membres\nde la Commission des Musées, ces grands Lamas officiels qui ne « cra­\nchent » pas, mais qui font si bien « cracher » les contribuables.\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n\n\n\n\n VÉNUS APHRODITE\n Ceinte du flamboiement des yeux fixés sur elle.\n A MONSIEUR A. C. SWINBURNE. (VICTOR HUGO).\n\n\n\n Surla mer ondulée et bleue, miroir tremblant du ciel encore\n couvert des légers voiles de la nuit, parurent les premières\n lueurs de l'aurore.\n\n Le soleil se levait, éclatant et jeune ; — l'aurore prit son essor et dispersa\nles ombres; — des lumières roses s'allumèrent par tout le ciel, et les trois\ngrands premiers rayons de l'astre planèrent, victorieux et radieux, sur le\nciel et sur la mer.\n\n A l'orient, les côtes de Lesbos se dentelaient en or sur le ciel rose. — Un\nvent frais se leva, étrangement parfumé, gonflé de suaves harmonies, et\ncourut lumineux sur les flots d'azur, clairs et verts de la mer.\n\n Les petites vagues se levaient, se gonflaient, se heurtaient; — du choc de\n"}, {"page_pdf": 300, "texte": " — 265 —\n\nleurs lèvres amoureuses naissaient des couronnes d'écume frissonnante, et\ndes milliers d'ailes blanches sur la crète des flots, semblaient courir et voler\nsur la mer.\n\n Clair éclair furtif de candeur et de volupté, un vol éblouissant de tourte­\nrelles traversa l'azur,.— et tous les vents gonflant leurs joues puissantes\nsoufflèrent ensemble, et creusèrent au sein de la mer un gouffre profond,\ncrèté d'un frémissant diadème d'écume vierge, où les eaux bleues tourbil­\nlonnaient avec force.\n\n De profondes harmonies s'en échappaient, qui planaient sur les flots\nd'alentour — des sanglots mêlés à des rires, de grands cris d'amour et de\nlongs soupirs. — Les eaux tourbillonnaient avec force; — elles tourbillon­\nnaient, tournoyaient et soudain, soulevée sur une montagne d'écume\nfusante et ruisselante — debout sur une conque d'opale aux mille couleurs\nchatoyantes, traînée par de glauques dauphins aux yeux d'or, à la gueule\nrouge crachant des flammes — blanche et nue — illuminant le ciel et la\nmer, parut la déesse Aphrodite.\n\n Blanche et nue, radieuse, immortelle, — nimbée des magiques lumières\nde son sourire et de l'amoureuse flamme de ses yeux ardents, — la douce\nimpérieuse Déesse, née des souffles du Ciel et de la vierge écume de la mer.\nSemblable à l'aube d'été, Elle se levait plus éclatante que la lumière du\nsoleil sur la crète des vagues moirées : — Sa chevelure sacrée, humide et\nblanche comme l'écume frémissante et la neige nouvelle, comme une guir­\nlande d'éclairs resplendissant au soleil, sa fière, languissante chevelure\nondoyant énamourée aux avides baisers du vent, parfumée aux furtives\ncaresses des brises fraîches, — sa bouche ardente, sa bouche ambroisienne,\nfleur des sourires, reine des luxurieux baisers, — ses grands yeux verts,\nclairs, riants, profonds comme la mer, vertigineux abîmes de tendresse et\nde volupté, — ses bras longs et beaux, invincibles liens d'amour, pleins de\ndésirs et d'affolantes promesses, — sa poitrine neigeuse fleurie de la pointe\nrose et ferme de ses seins parfaits, et toute la ligne de son corps divin pro­\nlongée dans la conque d'opale éblouie, aveuglant les clartés du ciel et du\nsoleil réfléchies dans les vagues folles.\n\n Ainsi parut dans l'universelle allégresse de la nature éperdue, la déesse\nVénus Aphrodite, et des vols de colombes — flottantes couronnes d'ailes\nfrémissantes, planaient dans la Lumière au dessus d'Elle. L'air devint plus\n"}, {"page_pdf": 301, "texte": " — 266 —\n\nchaud, des parfums nouveaux, chargés d'amour, alanguirent les brises, et\ndans les îles de la mer, auprès des temples tranquilles, les bois sacrés se\ncouvrirent de fleurs. L'ardent amour de la Déesse avait conquis le Ciel lui-\nmême, et des sommets sacrés de l'Olympe azuré, les dieux heureux, vaincus,\nextasiés, faisaient pleuvoir des roses autour de l'Immortelle. — Cependant\nles glauques dauphins triomphants faisaient jaillir les eaux sous leurs\nnageoires aux reflets d'or, et Elle s'avançait ainsi par les plaines de la mer,\ncomme en un grand champ mouvant de fleurs épanouies, laissant traîner\naprès Elle le long sillage arc-en-ciellé de la conque d'opale réfléchie dans\nles eaux émerveillées.\n GEORGES DESTRÉE.\n\n\n\n\n SÉRÉNITÉ\n Sur une rive, ouverte aux grands flots nus du fleuve,\n Jésus, pâle, cerné par les profonds halliers,\n Pensait en rêve, et, frissonnants, les hauts palmiers\n De loin jetaient leur ombre aux bords que l'onde abreuve.\n\n Des tamaris, à son front blanc frôlant leurs fleurs,\n Il sentait, sans la voir, la grâce caressante.\n Car l'extase nimbait sa tête adolescente\n Dont l'auréole s'épandait parmi les fleurs.\n\n De beaux saules noircis et de souple futaie\n Sur les rives montaient, mouvaient dans l'air plaintif\n Les amples feuillages où le soleil pensif\n Se glisse en rayon vert, blêmit en large raie.\n\n Il descendait à l'occident ; la jeune lune\n Le suivait d'un croissant léger et tous les deux,\n Par effluves ailés, mouraient dans la nuit brune\n Qui de Jésus baisait suavement les yeux.\n\n Et le cœur de Jésus se prodiguait dans l'ombre;\n Pénétrant la matière, il ranimait tout bas\n Les feuilles, les vieux troncs rugueux, l'eau pleine et sombre,\n L'air et le soir et les nuages délicats.\n"}, {"page_pdf": 302, "texte": " — 267 —\n\nUne vertu coulait de lui par où les choses\nSe laissaient revenir à leur éternité,\nEt longuement rêvaient, nobles métamorphoses,\nPrintemps sans fièvre sourde et virginal été.\n\nEt tout se délivrait. Des élans invisibles\nCouraient dans la fleur molle et dans le bois épais.\nEt des haleines, ondulantes et flexibles,\nApportant le désir y confondaient la paix.\n\nJamais rien d'aussi beau, limpide et solitaire,\nN'égalera cette heure et ces doux arbres noirs,\nUnis dans un accord d'édéniques espoirs\nPar cet adolescent aux formes de mystère.\n\nEt, pendant que tombaient les grappes de cheveux\nSauvages sur son front, son col et ses épaules,\nEt que le riche amour dans ses yeux chaleureux\nSemblait un Paradis profond, voilé de cieux,\nDe grands souffles enveloppaient, berçaient les saules,\nTels que des houles d'esprits tristes balancés\n Au regret incertain de voyages,\nEt le soir étendait ses lumineuses plages\n Comme les plis d'harmoniques pensers.\n\nLa nature perdait la conscience occulte\nDe son abaissement, de cet instinct amer\nQui travaille le lys et la jachère inculte,\nLes touffes de lilas et les flancs de la mer,\n\nCet instinct de labeur, de rut, d'ardeur pesante,\nCet effort de la chair et du monde à germer,\nQui, pour perpétuer la bassesse puissante.\nL'oblige à se survivre et l'empêche d'aimer.\n\nC'était une heure chaste, une heure de cantique.\nTout priait en un vœu na'if et plein d'essor.\nEt seul, Jésus, penché dans sa pitié mystique,\nSe souvenait de la matière et de la mort.\n ALBER JHOUNEY.\n"}, {"page_pdf": 303, "texte": " VERS DE L'ESPOIR\n EXTRAITS. A M. EDMOND PICARD.\n\n\n\n AVIS\n\n Oh ces yeux de gens qui mangent, de gens qui ruminent, de\n gens repus fixés sur moi. Ces yeux bovins que pas une pensée\n n'agite, ces yeux évocatoires de mâchoires qui travaillent pai­\n siblement, mécaniquement! — Détournez-les.\n La lanterne rouge numérotée avec ampleur n'est pas suspendue à ma\nporte, volumineux bourgeois ne t'y trompe pas, va ton chemin. On ne joue\npas du tambour ni de la grosse caisse ici. Il n'y a pas de tréteaux qui\npuissent agiter ton ventre houleux ou faire grimacer ta face de vieux singe\nlubrique.\n Il n'y a même pas de quoi exciter ton intarissable verve toujours joaillée\nde plaisanteries si fines et si nouvelles, bien que je doive t'avouer (à l'oreille\npour que tu ne le dises à personne) que leur signifiance m'échappe parfois\nen sa profondeur.\n Si, poussé par ton mauvais ange, tu viens en ces parages perdre un temps\nprécieux dont tu supputeras le rapport en des moments de regrets prochains,\ngarde-toi d'entrer; il n'y a que le majestueux silence de la pensée, le silence\nrésigné des douleurs, le terrible silence de la pénitence et du repentir, le\nsilence des prières; un silence qui brille en le jour atténué, comme le soleil\nde midi sur la terre brûlée.\n La rotondité flasque de ce copieux postérieur que le Créateur t'a placé\nsur les épaules en guise de visage s'en accommoderait mal. Ton rire de\ntrombone se glacerait là dedans, et tu te draperais dans la dignité de ton\nmépris pour en sortir promptement.\n Si parfois tu entends des cris et des hurlements, garde-toi, badaud\nsinistre, de courir au voluptueux spectacle de la souffrance. Ce sont de\npauvres patients aux yeux révulsés, torturés par de mystérieux supplices,\nde dangereux épileptiques dont l'accès transforme la tête en écumante\ngueule de loup.\n Leurs bras et leurs jambes s'agitent frénétiquement, se roidissent,\ns'abaissent en tressauts convulsifs, frappent et se relèvent tout sanglants\npour retomber encore.\n"}, {"page_pdf": 304, "texte": " — 269 —\n\n Ta concave sérénité pourrait s'en troubler, tu aurais peur la nuit et\nton estomac ne ruminerait plus aussi placidement la sordide nourriture\ndont il est gavé ! D'ailleurs, tu pourrais, la curiosité malsaine t'ayant poussé\ndans le cercle de ces membres battant le vent comme des moulins, recevoir\nquelques formidables horions; alors, pour comble d'infortune, tu devrais\npayer le médecin !\n\n\n NOTIFICATION\n\n Il n'y a rien, rien entre vous et moi, malgré vos sourires approbateurs.\n Restez sur vos planches à dégrader votre conscience. Vos beaux habits\noù brille le faux or ne sont que des vêtements de comédie que la friperie\nne tarde pas à suspendre, au long de vermineuses rues, en de sordides\net crasseux étalages.\n Il vous le faut ce public repu, cet immonde troupeau qui vient vous voir\ngrimacer, parce que, tout en ayant l'air de le dédaigner, vous criez plus\nfort que ceux d'en face.\n Quand vous êtes époumonné d'avoir beuglé, vous vous agitez en de\ntelles contorsions grotesques, que vous finissez par en imposer l'obsession\naux passants qui s'endimancheront d'autres fois pour venir voir les « nou­\nveaux joueurs de tours ».\n Je ne suis pas de ceux que vous devez chercher. Je serais un mauvais\nacteur, croyez-moi. Comme autrefois Samson aveuglé par les Philistins,\nj'arracherais les piliers de votre salle et, avec les spectateurs, vous seriez\nécrasés sous les voûtes du Cirque.\n Soignez votre baraque, confectionnez à votre aise des cartes transpa­\nrentes et mettons entre nous une distance suffisante pour que nos regards\nne se croisent plus, pour que vos augurales voix ne viennent plus troubler\nma solitude.\n\n\n CONFIDENCE\n A P A U L TIBERGHIEN.\n\n\n A un âge de naïveté, curieux des agitations humaines, j'ai ouvert ma\nporte à la vie...\n N'évoquons pas davantage ce triste temps; comme difficilement, bien des\nfois rouverte, je dus la fermer.\n Il y avait trop de souffrances qui se pressaient à mon seuil.\n Je fus un pauvre écorché dont les nerfs vibraient sous toutes les mauvaises\n"}, {"page_pdf": 305, "texte": " — 270 —\n\nvoix du dehors, cordes d'un douloureux et saignant clavier torturé par des\nmains brutales.\n Mais enfin elle se ferma. Je fus tourmenté par le besoin d'impossibles\nactions qui, maintenant, au fond de moi-même, d'un vieux sommeil,\ncomme la Valkyrie dans les flammes, dorment.\n J'arrache du jardin toutes les plantes qu'y semèrent les hommes. Je vou­\ndrais que, seules, croissent et fleurissent en mon esprit les germes qu'y\nplaça la volonté supérieure, qu'elle y jette par les vents et les tempêtes et\nqu'elle féconde par les orages.\n Que l'Instinct seul reste. C'est lui qui accomplit tout, exclusive manifes­\ntation d'une force suprême, réflecteur sensible des mystérieuses choses\ninvisibles qui nous entourent.\n Lui qui brise les sophismes des sciences; et la plus pénétrante des\nanalyses n'arrivera pas, après tous ses travaux, à trouver ce que l'Instinct\nperçut en un éclair.\n L'intelligence n'est qu'une forme de tentation. Elle tourne dans un\ncercle restreint, court après elle même, démolissant ce qu'elle a édifié, pour\ndémolir et reconstruire toujours. Jamais elle ne s'écarte de son centre pour\ns'élancer dans l'Infini. Elle se meut dans le vide.\n C'est pourquoi, indifférent aux agitations des multitudes, je me promène\nsans plus rechercher follement et inutilement d'autres causes, dans le lourd\nsilence des solitudes, le vieux rêve des villes mortes, où je sens des vies\nd'âmes palpiter autour de moi dans l'Insensible, des âmes qui prient pour\nmoi dans l'Éternité.\n C'est pourquoi, après avoir vécu dans un pays, une ville, une maison,\nje ne veux plus vivre qu'en moi-même, contemplant ce qui fut en les siècles\net qui est en toute chose et qui sera toujours, sans suivre le vol tentateur\nde la chimère dont les ailes qui éblouissaient mes jeunes yeux, ne sont\nfaites que de vieux oripeaux baroquement badigeonnés par ceux en qui\ns'éteignirent la LUMIÈRE et la PAROLE.\n\n\n CAVEAUX\n\n Nos âmes sont dans des caves, en des souterrains sombres où quelque\nclarté n'arrive que par de tortueux corridors et d'étroites fenêtres grillées\ndevant lesquelles passent et repassent des ombres de hallebardiers\nfarouches...\n Et cependant, au fur et à mesure que la Lumière nous fût retirée ou\nqu'elle s'éloigna de nous, nous en fûmes tellement avides que nous voulûmes\nla voir partout.\n"}, {"page_pdf": 306, "texte": " — 271 —\n\n Il y avait des linges blancs étendus sur l'herbe en la ténébreuse nuit\nqui nous hante, nous avons cru que la bienfaisante lune argentait les prés\nnoirs.\n Et quand nos âmes furent entrées dans ce dédale, dans cette prison où\nelles doivent se mouvoir jusqu'à notre mort, pour n'en sortir qu'en une\nautre vie, ayant aperçu quelque lueur, nous nous meurtrîmes et déchirâmes\nles mains à vouloir écarter les blocs de pierre pour entrevoir les astres\nradieux.\n Tous nos efforts ont non seulement été vains, mais ils nous ont enfoncé\nplus loin en les ténèbres.\n Bêtes en cage, nous marchons fiévreusement en long et en large, refaisant\ntoujours le même chemin, tournant et tournant toujours, tâtant les murs\nde notre cellule pour une échappée et nous écorchant davantage.\n Ce jour qui, parfois, pénètre péniblement jusqu'à nous, c'est le jour\nmorne et terne d'hiver, un jour de regrets et de deuil, plein de brouillard.\n O pourquoi avons-nous terni le miroir de notre âme où se reflétait la\nLumière éternelle!\n Pourquoi avons-nous fermé les yeux au jour des siècles!\n Pourquoi les avons-nous avidement plongés dans l'affreuse nuit sans\nfin d'un ironique avenir, pour n'apercevoir qu'avec peine, après de gigan­\ntesques efforts, ce qui rayonne aux candides yeux purs des simples.\n\n\n VIEILLERIES\n A MA SŒUR.\n\n\n Depuis longtemps je les connais les vieilles histoires de sorcières et de\nbrigands. Je les entendis en de lointaines soirées d'hiver, dans la chambre\nclose aux bruits du dehors, racontées par l'ancêtre au visage voilé par la\nfumée bleue d'une longue pipe allemande armoriée d'un aigle bicéphale.\n Ces histoires, elles sont inaltérablement liées à mon enfance qu'elles\nemplirent d'effrois, de conjectures, de suppositions, de rêveries bizarres...\n Encore je les entendis, rêvant chaque fois à des détails inaperçus, au\nmystère qui les enveloppait, aux causes, à leur fatalité...\n Plus tard, avide d'inconnu, persuadé qu'il devait exister autre chose,\nconvaincu que chaque heure ou chaque jour pouvait m'apporter un plaisir\nnouveau, elles m'impatientèrent les histoires vieilles.\n Je n'écoutais plus l'aïeul qui, la tête perdue en un nuage de fumée bleue,\nles racontait de la même voix, avec bonheur, croyant qu'il me les disait\npour la première fois.\n"}, {"page_pdf": 307, "texte": " 272\n\n\n Souvent même l'ennui m'arracha d'amères paroles, mais lui, perdu dans\nses souvenirs, semblait avoir oublié leur sens.\n Parfois je parlais du présent, de mes désirs, mais toujours et fatalement\nl'ancêtre, avec une inconsciente persistance, revenait au passé, continuait\nles histoires vieilles, rectifiant ainsi mon effort vers le souhaité.\n Des colères, des révoltes, des paroles mauvaises au fond de moi-même.\nInjuste, souvent, je me départis du respect dû aux vieillards.\n Longtemps, je me suis enfui et, selon ma fantaisie j'ai vécu tel ancien\nrêve, mais je me suis toujours retrouvé avec la même inquiétude, un peu\nplus lassé chaque fois.\n Je compris enfin que l'ennui n'est que la duperie d'un vulgaire désir. Et\nn'ayant plus de sollicitations vers le Défini, je suis revenu dans la chambre\nbien close et j'ai écouté avec résignation les très vieilles histoires que je con­\nnais par cœur en leurs moindres termes, ainsi que les inflexions de la voix\nqui les parle en la fumée bleue d'une pipe allemande armoriée d'un aigle\nbicéphale ; et maintenant j'aime à les entendre et vers elles se portent encore\nmes pensées, toujours vers elles, cherchant leur sens obscur, un mystérieux\nsymbole de ma destinée. Je les aime pour ce qu'elles me rappellent, car,\nbien que le conteur, à part des cheveux plus blancs et une voix plus éteinte,\nsoit toujours le même, bien que la chambre ait conservé un identique\naspect avec son grand foyer, ses murs couverts de faïences, ses meubles de\nchêne noir, le même paysage à la fenêtre, il y a quelque chose d'en allé.\n\n M A U R I C E DESOMBIAUX.\n\n\n\n\n OARYSTOS\n (EXTRAITS)\n\n\n X\n\n Ta froideur augmente mon désir :\n Je ferme mes yeux pour t'oublier,\n Et plus je m efforce de ne pas te voir,\n Plus je ferme mes yeux, plus je te vois.\n"}, {"page_pdf": 308, "texte": " — 273 —\n\nHumblement, je rampe derrière toi,\nHumblement, sans te convaincre,\nPendant que je sens s'accroître pour moi\nLe glacial cortège de tes dédains.\nJe sais que jamais je ne te posséderai, je sais\nQu'un autre, heureux, fier comme un roi,\nEnlacera ton vierge corps en fleur.\n\nMon cœur pourtant ne se fatigue pas :\nCeux qui aiment avec l'espoir, aiment moins.\nAimer sans espérance, voilà le vrai amour.\n\n\n XVI\n\nAve! brune dédaigneuse et triste,\nPleine de grâce et de fraîcheur sans pareille,\nBéni soit le berceau où tu dormis\nEt les seins qui t'ont allaitée.\n\nComme une flamme bleuâtre parmi les braises,\nComme une tulipe parmi des soucis,\nComme une tour entre de petites maisons,\nSoyez bénie entre toutes les femmes.\n\nCorps vierge, toi qui es mon orgueil,\nToi que je violerai un jour parmi\nDes baisers aussi clairs qu'un soleil de juillet,\nBéni soit le fruit de tes entrailles!\n\nDoux refuge, douce inspiratrice,\nMon brun et mystique cyclamen,\nOins-moi de ton noir regard, maintenant\nEt à l'heure de ma mort. Ainsi soit-il.\n\n E U G E N I O DE CASTRO.\n"}, {"page_pdf": 309, "texte": " — 274 —\n\n\n\n\n HORAS\n (EXTRAITS)\n\n L'EPIPHANIE DES LICORNES\n (Fragment)\n\n Je vois deux pâles novices dans une caserne. — Dans l'azur\n épithalamique, emmi les palmes, — s'entrelacent, en diphton­\n gue, les Deux Ames, — loin du Monde barbare et cruel.\n Dalmatisées de blanc brocart, — mitrées d'or, elles croisent,\ncalmes, — au son de l'ascior aux résonnances aimes, — leurs regards en\nun monogramme fidèle.\n De la Ville du Mal le tressaillement augmente. — Dans une rouge\nhémoptysie le soleil décrépit — vomit du sang sur le ciel grisaille.\n Encensoir du soir, un lac fume; — et, dans son assomption, la Lune est\nune — blanche Première Communion dans une Boucherie.\n\n\n BALLADE\n\n — Un hospice de vieilles aliénées, sans jardin, sans Sœurs, sans infir­\nmières; mortes de faim, les pauvres insensées — étaient plus blanches que\nleurs oreillers ; — les vases sur l'autel n'avaient plus de fleurs, — la der­\nnière neuvaine était déjà loin, — l'herbe croissait par les corridors... —\nMais Tu es venue sororale et amène.\n Personne ne soignait les vieilles folles prisonnières : — une imaginait\ndes voyages brillants ; — une autre, éprise de luxes et de richesses, —\ncroyait avoir manteau, château et pages; — une autre fantasiait de sen­\nsuels — raffinements de luxure; et la plus calme — songeait à des amours\nfidèles, éthérées... — Mais Tu es venue sororale et amène.\n Un incendie auroral comme un couchant — détruisît l'hospice dans une\nfurie flave, — et des petites vieilles échappa seulement — celle qui pensait\nseulement à des amours loyales. — Mais sur son corps que de brûlures!\n— Les cheveux brûlés, elle faisait peine — à voir, emmi les ruines, pauvre\ndélaissée!... — Mais Tu es venue sororale et amène.\n ENVOI. — Princesse à toi mes vers ! Si, blanche et frêle, — tu n'affron­\ntais, pâle, de verveine — les flammes! la pauvre folle serait morte... —\nMais Tu es venue sororale et amène.\n"}, {"page_pdf": 310, "texte": " ÉPILOGUE\n\n Ne perpétuons pas la Douleur : soyons chastes, — soyons chastes :\n d'une chasteté élevée, — toi comme Agnès, la sainte aux longs cheveux,\n — moi comme le très pur saint Louis-Gonzague.\n La Pureté convient à des âmes comme les nôtres, — les muqueuses ne\n tentent que les âmes vulgaires. — Rosace mystique, le sourire avec lequel\n tu m'enchantes — soit! et que tes regards soient l'argentin Pax-tecum.\n Ce ne sont pas tes gracilités de pucelle — qui m'attirent. De l'Archange\n le glaive resplendissant — décapita la luxure qui blesse et gèle : — ce que\n j'adore c'est ton cœur de vanadium.\n Dans des temps déjà morts j'ai feuilleté les vieux infolios — de Calli­\n pédie, vieux infolios bien chimériques : — cependant de la Continence les\npures Huiles-Saintes — m'ont oint... Et dans les loyaux plateaux ésoté­\nriques,\n Où mon cœur catholique et monarchique, — vit maintenant éloigné des\nchemins pervers, — toujours éloigné des passions du monde anarchique,\n— je demande à Dieu Tout Puissant qu'il ne nous donne pas de fils.\n Que notre vie de purs reclus soit enjolivée — par le Lys! Que la Volupté\ncondamnable soit submergée — par le regard des Licornes! Et que jamais\nde l'Inde — nous ne fassions venir la Pierre d'Aigle !\n Ce sera lamentable de ne pas voir tout fleuri — de rires filiaux le\npalmier de l'amour, — cependant tu sais, Maison d'Or! ce qu'est la vie!\n— soyons chastes, ne perpétuons pas la Douleur.\n Lascives séductions ne me tentez jamais plus, — vous qui, jadis, de\nmon corps étiez les reines ! — Virgo fidelis qu'il y ait dans tes nobles\nsourires — la perennelle fraîcheur du rire des Stériles !\n Portugal, Coïmbra, 1891.\n E U G E N I O DE C A S T R O .\n"}, {"page_pdf": 311, "texte": " - 276 -\n\n\n\n\n EXAMEN DE CONSCIENCE\n (EXTRAITS)\n\n VIII\n\nBouche incolore de mon amour,\nPâle fleur de printemps,\nTon calme baiser désaltère\nMa soif de fraîcheur.\n\nEn te voyant ainsi, fanée, sans couleur,\nMon baiser attend ton baiser,\nBouche incolore de mon amour,\nPâle fleur de printemps...\n\nMoi seul, qui hais l'astrale rougeur\nDes lèvres, j'aime la grâce austère\nDe la chaste bouche, où la chimère\nNe rêve pas le baiser en fleur,\nBouche incolore de mon amour...\n\n XVIII\n\nSoleil entre les nuages. Un ciel brumal. Jour de pluie\nQuand tout est sombre et semble voiler\nLe paysage, un immense crêpe de veuve.\n\nIl y a une nostalgie du retour impossible\nDu soleil brillant et un froid chaste, intérieur,\nGèle le Rêve placé dans un autel de gloire.\n\nAh! mon Ciel a déjà été d'un éternel azur;\nIl a perdu sa fraîcheur de noces\nEt il a, après l'automne, la tristesse de l'hiver !\n\nLa pluie continue... Le ciel terni\nPerd son éclat et me semble\nUn sinistre et foncé drap de corbillard.\n"}, {"page_pdf": 312, "texte": " — 277 —\n\nMon Dieu, tout s'en val Le Rêve qui blondit\nLes âmes est une fleur qui s'ouvre dans la nuit,\nPour se faner et tomber quand il fait jour...\n\nQuelquefois le brouillard s'évanouit et la pluie manque;\nLes nuages, ouvrant leurs porches gris,\nLaissent voir un nouveau ciel, émaillé d'or.\n\nLes nuages fuient devant les vents froids,\nLe ciel est resplendissant et tout à fait\nPeuplé de soleil, de lumière et d'ornements...\n\nCette souriante illusion après cette léthargie!\nVoilà que paraît dans le ciel, tout en couleur,\nAprès la tempête et mon Rêve amer,\n\nL'Arc-en-ciel, la Fontaine de l'amour,\nViolet, vermeil, bleu, indigo, jaune,\nEn airs de triomphe de pralines et de fleurs.\n\nFête et gala! Le froid est loin : la caresse\nParaît déjà éclairante et va\nTout envelopper dans un voile doré.\n\nLe ciel, d'où tombe une lumière d'auréole,\nBrille comme un très rare diamant...\nL'âme ne s'émeut pas.\n\nEt le rêve boréal qui me séduit,\nDonnant l'Extrême-Onction à mon âme,\nMonté, comme un faucon, au ciel, plein de lumière.\n\nMais, fleur d'un jour, cette calme apparence\nDure peu et la pluie, hiémale, de nouveau\nVient ennuager la transparence du ciel...\n\nLa joie, la douceur fuient,\nLe ciel ne fleurit plus en claires fleurs d'iris,\nLa nuit froide, le malheur sont arrivés...\n\nAh! quand brillera de nouveau l'Arc-en-ciel?...\n\n ANTONIO DE OLIVEIRA-SOARÈS.\n 18\n"}, {"page_pdf": 313, "texte": " — 278 —\n\n\n\n\n VOL DE CORBEAUX\n A. ALBERT GIRAUD.\n\n\nAh! les rouges pavois dans l'âme des tourelles!\nLe soir si calme et doux des blanches Assomptions!\nQuand j'ai baisé pieusement ses blanches ailes,\nQue cerclait de lumière l'or d'une Illusion!\n\nEt le brouillard dans les fenêtres embrumées,\nNe laisse voir l'Azur de cette soirée lente;\nLa pluie froide a fait tomber les voiles gonflées.\nJe vois dans le palais une chapelle ardente.\n\nCrucifix qui sur les lits d'amour t'enflammes,\nPrêtres qui confessez de condamnables Feux,\nO splendeurs de la Foi arc-en-ciellant les âmes,\nAh! dites-moi la douce paix des Bienheureux!\n\nJe vois la Reine en deuil en mon âme flétrie,\nLes cloches tintent du glas noir du désespoir,\nLes Moines chantent la funèbre litanie\nDevant l'autel, en l'église tendue de noir.\n\nAh! quels pressentiments mon âme triste héberge!\nAh! quel cercueil s'est arrêté devant ma porte!\nDonnez-moi le repos, Notre-Dame la Vierge,\nLaissez dormir sous leur tombeau mes blanches Mortes...\n\nEt dites la Prière et le calme confort,\nOù mon Rêve malade puisse s'endormir,\nLa Voie lactée, toute de pourpre en gloire et d'or,\nDans la brume sans fin des nuits de l'Avenir...\n\n ANTONIO DE OLIVEIRA-SOARÈS.\n"}, {"page_pdf": 314, "texte": " — 279 —\n\n\n\n\n LA CHIMÈRE TUÉE\n Au retour d'un long voyage, je me rendais chez mon ami\n Viguel, dont je n'avais pas obtenu de nouvelles pendant mon\n absence, lorsque je fus arrêté sur le boulevard par le docteur\n Heurtin.\n — Vous ne savez pas, me dit-il, votre ami Edouard?\n — Edouard, fis-je interloqué, cherchant le nom de famille qui ne me\nvint pas à la mémoire, et appréhendant une grave nouvelle.\n — Edouard Viguel, le compositeur. Eh bien, je dois vous confier que le\npauvre garçon perd la raison.\n Je ne trouvai pas un mot à répondre.\n — Je me suis donc trompé, me déclara le médecin, frappé de mon\napparente indifférence. Viguel n'était pas de vos amis? Cependant, il\nm'avait paru...\n Je ne le laissai pas continuer, et lui touchai le bras en le regardant\nfixement. Je voulus protester. Mais je ne pus desserrer les lèvres. Et je sentis\nsur mes cils le poids de deux grosses larmes, de ces larmes cuisantes\ncomme en arrache une subite souffrance physique.\n Troublé, le docteur Heurtin s'excusa d'avoir douté de l'amitié que je\nportais à Viguel.\n — Achevez, lui dis-je. Edouard perdrait la raison?\n — Hélas ! continua-t-il alors, sur un ton de banale compassion qui, à\nmon tour, me froissa, ce n'est que trop à craindre. Il succombe à un travail\nmental excessif. Du rêve, toujours du rêve, ce n'était pas possible long­\ntemps, il se surmenait trop l'esprit. Et puis, j'ai eu beau lui prodiguer les\nmeilleurs conseils, il ne les a pas suivis\n Je n'écoutai plus. Mon esprit suivait cependant ce consonnement impla­\ncable, qui bourdonnait à mes oreilles comme le bruit des eaux chante aux\ncôtés d'une barque désemparée.\n — Enfin, acheva le docteur, je viens de décider sa brave mère à\nl'emmener aujourd'hui même dans cette petite propriété qu'elle possède aux\nenvirons. Là, nous tâcherons de lutter contre le mal. Il fait beau — les\npromenades — l'isolement— le grand air — un régime énergique.... on\nne sait pas ! Mais je doute. Allons, adieu. Venez me voir, je vous tiendrai\nau courant de la marche du mal. Surtout, abstenez-vous de toute visite\nauprès de votre ami, avant que je vous le dise.\n"}, {"page_pdf": 315, "texte": " — 280 —\n\n\n Le docteur s'empara de ma main, et continuant sa course rapide,\nm'abandonna, seul au milieu de l'affairement de la foule. Je restai rivé au\nsol pendant quelques instants, je ne sentais plus de but à ma promenade,\nje ne pensais même plus, j'étais plongé dans un état cataleptique. Un frisson\nglacial me traversa des pieds à la tête, et cependant le soleil m'avait paru\ntantôt d'une chaleur agréable. Enfin, j'avançai, posant mes pieds sans\nassurance comme un homme ivre.\n J'entrai dans un café pour m'asseoir.\n Les terrasses étaient couvertes. Autour des marbres, les consommateurs\nsirotaient, le cou tendu, des raffraîchissements. Les uns buvaient en hâte,\ncroyant se désaltérer, d'autres, moins confiants en l'efficacité du remède,\nabsorbaient le liquide par petites gorgées. L'absinthe portée aux lèvres\ns'irrisait au soleil de flamboyements cruels. Je me surpris à observer tous\nces détails, moi qui d'ordinaire regarde si peu au dehors ; je ressentais le\nbesoin de me raccrocher à la vie extérieure par les moindres faits d'obser­\nvation.\n Un chien perdu jappait entre les chaises, un garçon le chassa à grands\ncoups de serviette. On se mit, à mes côtés, à jouer aux dominos. Le petit\nbruit sec des dés jetés glorieusement sur la table me fit tourner la tête, je\nm'intéressai même à la partie.\n — Où suis-je, me demandai-je tout à coup, pris de cette crainte ner­\nveuse qui s'empare du dormeur réveillé en sursaut par un bruit qu'il ne\ns'explique pas. Quels gens m'entourent? — Sont-ce bien-là des hommes,\nde même nature que nous, et ayant pareils besoins d'âme? Non, ils sont\nde chair épaisse et de front bas. S'ils le pouvaient, ils nous rendraient la\nterre inhabitable, tant ils nous haïssent. Mais eux seuls savent jouir du\nprésent. Ils possèdent et sont « raisonnables ». Ils vivent! Ah! ce n'est pas\neux qui se torturent l'esprit!\n Sorti du café, je songeai à la dernière promenade que j'avais faite avec\nEdouard Viguel. Je me remémorai notre conversation. Viguel était de ces\ncontemplatifs qui ne sortent de leur rêve que pour parler de façon énigma­\ntique. Un mot était le fruit, mûr et capiteux, de longues et secrètes pen­\nsées.\n J'errai à travers les rues, comme un pauvre, n'osant regarder personne.\nIl me semblait que cette foule m'accablait de sa toute puissance. Une malé­\ndiction, ou plutôt une sentence de bannissement pesait sur moi. N'étais-je\npas aussi le fou que l'on écarte de la société, que l'on enferme bien loin\nentre les quatre murs d'un cabanon? Toute cette journée, le monde me\nsembla divisé en deux classes : les raisonnables et les fous. Le lendemain et\n"}, {"page_pdf": 316, "texte": " — 281 —\n\n\nles jours suivants j'allai prendre des nouvelles d'Edouard auprès du\ndocteur.\n Un matin, je reçus un mot urgent de la mère de mon ami, me disant\nqu'Edouard avait exprimé le désir pressant de me voir et me priant d'arriver\nsans retard. N'y pouvant résister, je pris le premier train.\n Mme Viguel, que je vis d'abord, me raconta en pleurant que son fils,\naprès avoir passé quelques journées de calme, avait eu la veille, dans la\nsoirée, une violente crise de démence.\n — Je l'avais laissé seul un instant, sans surveillance, dans sa chambre\nd'étude, me dit-elle. Tout à coup j'entendis un grand bruit. Je me précipitai\net je vis Edouard, étendu, tenant sous lui, dans ses mains crispées, le haut\nrelief en faïence bleue, représentant une Chimère, qui surmontait le man­\nteau de la cheminée, où lui-même l'avait fait placer. Il avait dû l'arracher\nbrutalement de la muraille. La Chimère était brisée. Mais Edouard, dans\nson accès de délire, serrait encore de ses mains fiévreuses le col de la statue.\n« Laissez-moi, criait-il, il faut que je l'extermine ! » Enfin, comme il s'était\ncalmé, il prononça à plusieurs reprises et avec insistance votre nom. C'est\nalors que je me suis décidée à vous écrire.\n Sans m'en dire plus, Mme Viguel me conduisit aussitôt auprès de son fils.\n — Ah! te voilà! s'écria mon ami en se jetant éperdu dans mes bras.\nPuis, se retournant, il écarta sa mère d'un regard.\n — Ecoute, me dit-il quand nous fûmes seuls, se penchant à mon oreille,\ndans la pose de celui qui livre un secret dangereux, tu sais, notre ennemie\nà tous deux, je l'ai tuée?\n — Tu as tué notre ennemie?\n — Oui, la Chimère, ce grand oiseau bleu qui nous emplissait le cerveau\nd'idées folles, je l'ai exterminée, de mes mains. Comprends-tu, ajouta-t-il,\nen me serrant convulsivement le bras.\n — Mais non, tu n'as pas l'air de comprendre, s'écria-t-il, en me repous­\nsant. Et, moi, qui te désirais pour t'apprendre cette nouvelle!\n — Je comprends, lui répondis-je, effrayé par l'éclat vitreux de ses regards,\ntu as voulu délivrer le monde du poids de ses rêves.\n Comme je parlai, je m'aperçus subitement que mon ami ne m'écoutait\npas. Ses regards perdus dans le vague semblaient chercher un objet invi­\nsible. Exténué par l'effort qu'il venait de faire pour m'expliquer en un mot\nlogique dans sa folie la victoire qu'il venait d'emporter sur l'ennemie com­\nmune, il s'étendit sur un fauteuil, dans un coin de la chambre. Je m'assis à\ncôté de lui, ma main sur sa main glacée.\n Il me sembla que je veillai un mort,\n"}, {"page_pdf": 317, "texte": " — 282 —\n\n\n Un froid auguste, une blanche atmosphère de rêve translucide emplirent\nsoudain la petite pièce. Et j'entendis comme une très douce et fuyante\nmusique chanter à mes oreilles. Edouard écoutait de tout son être ces sons\nirritants et célestes. Son âme communiait avec ces harmonies, dans un\nmonde irréel, ignoré de nos sens, bien loin, là-bas. Et moi, je ne compris\npas celte musique ! Mon âme ne put ou n'osa suivre ses appels enchanteurs\net terribles.\n Haletant d'émotion, je m'enfuis et pénétrai par hasard dans la chambre\nd'étude.\n Aussitôt, je ne m'appartins plus. Une force inexplicable m'attirait vers\nun coin de la pièce, où je distinguai les débris de la Chimère, que l'on y\navait entassés.\n Et toi, me dit alors une voix, aurais-tu porté une main criminelle sur la\nChimère? Crois-tu que le monde pourra jamais vivre sans rêves? Comme\nla Chimère parlait, le soleil m'enveloppa d'un de ses rayons d'or songeur,\net je sentis dans chacune des poussières tournoyantes un peu de ce rêve qui\nnous écrase tous.\n La voix, glissant dans le rayon même, se perdit dans le soleil.\n Et je pris dans mes mains le masque de la Chimère et déposai sur ses\nlèvres un baiser pieux de croyant. H CHAINAYE\n\n\n\n\n CHRONIQUE LITTÉRAIRE\nPages, par STÉPHANE MALLARMÉ, eau-forte de Renoir. Bruxelles, chez E. Deman. —\n Bonheur, par PAUL VERLAINE. Paris, Vanier, édit. — Les Cahiers d'André Walter.\n Perrin et O , édit., Paris. — La Joie de Maguelonne (Mystère), par A . - F . HÉROLD.\n Paris, librairie de l'Art indépendant. — Dyptique, par F. VIELÉ-GRIFFIN. Paris, hors\n commerce.\n\n\n\n avourer une œuvre de M. Stéphane Mallarmé, sous la lampe\n amie, devant la croisée déclose par une belle soirée invitant à\n '.:.: rêver vers quelque étoile, c'est, pensons-nous, éprouver une\n des plus pures joies de ces temps déchus où il n'est plus\nd'Eden.\n Cette faveur fut nôtre à la lecture des Pages, qu'une édition récente de\nM. E. Deman sût revêtir de la splendeur discrète qui seyait. Si scindé\nd'ailleurs qu'il paraisse, cet in-8° constitue un tout merveilleux, où se\nretrouve, vaste et haute, la conception idéaliste de la vie caractérisant les\n"}, {"page_pdf": 318, "texte": " — 283 —\n\npoésies du Maître. Mais ces dernières offrent le fruit d'une spéculation supé­\nrieure sans en révéler les phases; tandis que le présent ouvrage suit fidèle­\nment la marche de l'esprit s'élevant de l'apparente réalité au seul réel\nsymbole, et on pourrait le considérer comme l'authentique genèse de\nl'œuvre mallarméen. Son auteur semble du reste en préciser lui-même la\nportée lorsqu'il regrette (un Spectacle interrompu) l'absence d'un « journal\nqui remarque les événements sous le jour propre au rêve ». Ces Pages se\nvouent évidemment à combler cette lacune et voilà pourquoi elles écartent\navec tant de rigueur les piments de l'imagination Souvent ce sont des événe­\nments presque courants, devant lesquels la foule oublie toute aptitude à\npenser, que nous trouvons ici ; mais l'intellect qui les observe en fait jaillir\nune lumière éblouissante — comme jaillit d'un caillou, sous une main\nexperte, l'eau féerique d'un diamant. Aux yeux de M. Mallarmé les moin­\ndres faits « reposent sur quelque universelle entente », et tout atome peut\n« renfermer pour un temps l'univers ». Nul plus que lui n'a démêlé les fils\nsecrets par quoi les choses correspondent entre elles, et nul n'a montré aussi\nsûrement ces mystérieuses relations. Nous tenons, à vrai dire, sa puissance\nde suggestion pour incomparable et la plaçons, en littérature, jusqu'au\ndessus de celle d'Edgar Poe. Chez M. Mallarmé cette suggestion efflue\ndans la sérénité d'elle-même; chez Poe, au contraire, comme chez d'autres\nécrivains d'exception, elle se répand davantage et s'estompe fréquemment\nd'une inquiétude en quelque sorte externe.\n Ajoutons que de toutes les créations de M. Mallarmé il n'en est pas où\nson intime personnalité se reflète avec autant de netteté que dans ses poèmes\nen prose — supérieurs en beauté, tel le constatait naguère M. Vittorio\nPica, aux petits modèles de Charles Baudelaire. Au cours des feuillets dont\nnous parlons, M. Mallarmé apparaît non seulement — ce premier point\ns'applique également à certaines notes de critique — comme un familier des\nsuprêmes voluptés de l'esprit, mais encore comme un sensitif extraordi­\nnaire en qui les plus nobles émotions du cœur s'épanouissent avec magni­\nficence. A une époque où, suivant le mot d'Octave Pirmez, la plupart des\ncœurs sont sans culture, cette particularité mérite d'être signalée chez un\ntel poète, un des premiers, certes, de ce siècle et de tous les siècles.\n Du style des Pages quelques mots sont à dire, quoique personne n'ignore\nque la langue de M. Mallarmé est absolument neuve, absolument person­\nnelle. A première vue, il semblerait que la forme affecte ici des tours diffé­\nrents, que la Plainte d'automne, par exemple, se module sur un autre ton\nque la Déclaration foraine ; mais il serait aussi inexact de le soutenir que\nde séparer, dans l'œuvre de Wagner, Lohengrin de Tristan et lsolde. Ce\nqui distingue ce dernier drame et fait qu'on ne le peut oublier quand on\nl'a entendu, était latent dans les premières lignes que signa le maître de\nBayreuth. Wagner pressentit d'emblée sa voie, parce que c'est le privilège\ndu génie de ne pas se fourvoyer, — et ce privilège échut pareillement à\nM. Mallarmé. Une autre comparaison est du reste permise entre le musi­\ncien'et le poète — à savoir : qu'ils eurent un unique vouloir, celui de ramener\n l'art à ses sources. Pour n'en parler qu'ainsi, la musique de Wagner,\n"}, {"page_pdf": 319, "texte": " — 284 —\n\nexempte des fioritures dont se bourrent les « compositions » de bas-étage,\nnote les sensations avec la totale spontanéité, avec l'unanimité pénétrante\nqu'elles ont toujours au moment où l'âme les crée devant la vie et c'est ce\nque réalise M. Mallarmé en restreignant la course des idées, en raccourcis­\nsant la surface des images. Tous deux restituent donc, l'un aux sons,\nl'autre aux mots, leur caractère natal — et de là provient, le charme non-\npareil que suscitent leurs oeuvres. Orientées au pôle originel des choses,\nces œuvres font vibrer en notre être cela même qui y subsiste d'éternel et le\ncaractère nous est révélé de cette vibration. Il n'est pas possible, d'après\nnous, d'aller plus loin; et nous croyons que M. Stéphane Mallarmé a\nouvert, en même temps que Richard Wagner, une des ultimes Thulés de la\npensée humaine.\n *\n\n En présentant Bonheur, le dernier livre de M. Paul Verlaine, il sied\npeut-être d'émettre cette idée que, malgré les pires dépravations, la\nconscience moderne a conservé la Foi ; et que, reste impérissable d'éducation\npremière, celle-ci s'y manifeste souvent aux heures mélancoliques qui\nsuivent le plaisir. Rares sont les jeunes hommes ignorant ces moments où\nl'on se promet d'éviter les vendanges défendues, où l'on se propose de\nsuivre une autre route qui serait en même temps une renaissance. Mais\nbientôt, suivant l'expression caractéristique du poète des Fleurs du Mal,\nnous rentrons gaîment dans le chemin bourbeux — relativement dignes\nencore quand nous ne raillons pas in petto nos éphémères contritions.\n M. Paul Verlaine n'a pas à se reprocher cette faiblesse, car Bonheur est\nbien le cri d'une âme repentante, prosternée devant les vrais autels. Après\ndes « jours d'esprit charnel et de chair triste », il vante les délices des êtres\nsimples considérant hommes et choses avec le rayonnement que procure la\npaix intérieure. Il exalte aussi l'évangélique doctrine du renoncement,\nl'amour 'du pauvre, le pouvoir des cardinales vertus de charité et de chas­\nteté — et ces dilections déjà patentes dans tels de ses précédents volumes\ndeviennent ici plus manifestes encore. On rapprocherait même d'aucuns de\nces derniers vers des écrits de certains mystiques — n'était qu'ayant, de son\npropre aveu, littéralement pratiqué le mal, M. Verlaine s'y attache davan­\ntage et le flétrit par ses super-séductions.\n Ce livre a donc une portée incontestable ; cependant il est à prévoir qu'il\nne donnera pas aux lettrés les émotions que ceux-ci puisèrent dans Sagesse\net Amour. A part de rares strophes, M. Verlaine abdique volontiers, dans\nBonheur, les rhytmes 'ensorcelants qui animaient ses premiers poèmes\nvotifs. La forme de ce livre porte cilice comme l'âme, comme la pensée. Elle\nva, bonne pénitente, avare d'esprit, aimant les couleurs modestes, les sons\ntranquilles — s'efforçant même au langage sans affiquets des braves gens.\nEn s'inspirant des intentions probables de l'auteur, on priserait cette réserve\npar où sa poésie serait plus judicieusement humble et qui resserrerait sa\nparenté avec François Villon, le doux chantre de la Vierge Marie. Mais,\npour cela, il faudrait, semble-t-il, également ignorer ou oublier ses oeuvres\n"}, {"page_pdf": 320, "texte": " — 285 —\n\n\nantérieures et l'écho est trop vivace en nous de tant de vers miraculeux dont\nnotre adolescence s'est trop de fois grisée.\n\n\n Partis dé sable et d'argent, les Cahiers d'André Walter sont loin d'être\nun banal assemblage de notes et plus d'une âme affinée s'y reconnaîtra « as\nin a glass which shows us many more ». Ils nous font pénétrer les nostal­\ngies d'unejeunesse pensive, cherchant dans l'amour une idéale sœur jumelle\net s'étiolant lentement lorsque celle-ci lui retire son sourire. Cette pureté\nd'intentions transfigure les choses du dehors — au point que tels paysages\ndu livre en sont baignés d'une suavité on croirait angélique. La vie ici se\nfait effleurante comme un rêve et la tristesse, voire la mort, y sont encore\nle bonheur.\n Au surplus, ces Cahiers se tiennent à l'écart de toute littérature et,\nvoyez, rien n'y perce qui puisse s'appeler ainsi. Telles sensations y sont\nindiquées avec une finesse juvénile et profonde rappelant çà et là le faire de\nM. Francis Poictevin — encore que celui-ci soit foncièrement plus volon­\ntaire et moins troublant.\n Seulement, à côté de ces justes éloges, des critiques s'imposent. Le\nvolume nous est donné comme « posthume » ; or, maints détails font douter\nqu'il en soit réellement ainsi et l'on se demande alors si on ne lit pas une sorte\nde roman inachevé. Nous regretterons de même, avec d'autres, la fréquence\ndes citations, au lieu desquelles nous eussions préféré connaître le seul\nsentiment de l'auteur. Mais ces remarques sont plutôt secondaires et, de\ntoutes façons, les Cahiers d'André Walter peuvent être rangés parmi les\nrares volumes où les intelligents retrouveront toujours un peu de souvenir,\nun peu de prime jeunesse et de premier amour.\n\n\n La Joie de Maguelonne, par M. Hérold, est une oeuvre visiblement\nlecontedelislienne, avec, et c'est bon signe, plus de juvénile enthousiasme —\ncomme celles d'Ephraïm Mikhaël le sont avec plus de tristesse et celles de\nM. Quillard avec plus de sérénité. Il faut malheureusement reprocher à\nM. Hérold de n'avoir pas allégé ses vers de multiples petites tares et de\nne s'être pas garé de la prolixité dans un genre qui demande beaucoup de\ndiscrétion. Au surplus, si ce mot MYSTÈRE évoque un poème d'un mysti­\ncisme naïf, il n'est guère en situation ici. A part un groupement fantaisiste\nde personnages — remémorant les canevas du « théâtre de la foire » ou des\nanciennes soties — à part cela, et d'occasionnelles tirades exceptées; ce poème\nest loin d'une franche naïveté, — de même que les hymnes latins qu'on y\nrencontre et les prières de la Maguelonne ne parviennent pas à lui assurer\nun caractère religieux,.\n Ce livre nous paraît un peu formé à la façon des opéras de M. Benjamin\nGodard, c'est-à-dire au moyen de pièces adventices mises ensuite bout à\nbout. On conçoit que ce procédé ne laisse pas de nuire à l'ensemble. La\ndurée des discours y est bien uniforme, les personnages ont tort d'affecter\n"}, {"page_pdf": 321, "texte": " — 286 —\n\nde parler en sonnets et si leurs phrases ne manquent pas d'une certaine\nbeauté, elles ne procèdent directement ni de l'âme, ni du cœur. Bref, la\nJoie de Maguelonne, que devraient guider le rêve et l'amour, est trop\nsèchement « une œuvre d'art ».\n N'importe! celui qui signa ces pages peut être tenu pour un vrai poète\net c'est pourquoi nous avons cru devoir parler franchement. Il faut\ntoujours (qui donc l'affirma? écrire un premier livre... pour en écrire un\nsecond; et, lorsqu'un début a la valeur de celui-ci, il mérite qu'on y fonde\nquelque espoir. Ainsi, ne sont-ils pas doux à ouïr ces vers, extraits d'une\nsuite de tercets — la forme qui réussit encore le mieux à M. Hérold :\n Oh, partir en un soir de paix et de tiédeur\n Où flotterait l'écho des voluptés anciennes,\n Où les roses mettraient leur bienveillante odeur...\net ceux-ci :\n J'ai l'esprit éperdu d'espérance et de joie,\n Comme aux mois printaniers, quand la frêle hirondelle\n Vole à travers le crépuscule qui rougoie.\n\n\n\n\n Comme dirait Sarcey, nous avons gardé pour le dessert de cette dinette\nlittéraire la plaquette publiée par M. Francis Vielé-Griffin, sous un titre\nsans rouerie : Dyptique. Nous épiions, à vrai dire, l'occasion de parler de\nce poète que nous n'hésitons pas à déclarer un des plus dignes, des plus\nheureusement chercheurs de la jeune école française. Depuis Cueille d'avril\nle chemin est considérable qu'il a parcouru — chacune de ses œuvres\nréalisant quelque progrès — et voici accomplie une nouvelle étape vers le\nbut de son art : libérer la forme de toute contrainte, afin que triomphe le\nseul rythme. Il faudrait n'être guère poète soi-même pour n'accorder pas à\ncet effort au moins un sympathique regard. Cependant nous trouvons\nqu'en se brisant trop aisément, la forme, dans Dyptique. prive parfois de\nleur rigoureuse envergure tels aspects d'idées dont M. Vielé-Griffin excelle\nà rendre le frémissement intérieur.\n On sait évidemment combien M. Vielé-Griffin a compris les ressources\nde la chanson populaire et de quelle façon il s'en est assimilé la fraîcheur,\nla savoureuse souplesse. C'est surtout, dans Dyptique encore, un mélo­\ndiste. Ses vers sont comme une aurorale brise parfumée des arômes de la\nforêt proche ou comme un air de hautbois éperdant une liesse un peu\nrêveuse de soi sous le ciel printanier. Nous découvrons, en effet, chez lui\nun tempérament épris de l'essence des choses, — notre ami Albert Mockel\nl'appelait un des rares poètes du village — et c'est aussi, quand on l'observe\nbien, un esprit porté à la mélancolie. Ecoutez-le chanter la douceur d'être\nauprès d'une qui sourit sous sa chevelure dénouée : un écho de vague\ntristesse s'éveille toujours en les feuillées vers où fuse son bonheur. Ses\njoies, en réalité, sont le désir ou le regret d'une joie et l'on se demande\ns'il n'y a pas en cela l'influence d'une jeunesse qui fut non pas la turbu-\n"}, {"page_pdf": 322, "texte": " — 287 —\n\nlence d'un Mai fleuri, mais l'incertain émoi d'un jour d'Avril. Sa person­\nnalité entière se trouverait dans ces vers du Porcher, une des pièces du\nDyptique :\n Seul j'étais seul, malgré qu'à mes deux bras\n Pesait — à peine — un rire de tendresse\n Et frissonnait, à mes genoux, leur robe...\n\n L'idée génératrice du Porcher rappelle vaguement celle de l'Après-midi\nd'un Faune. Nous disons vaguement, car une différence importante existe\nentre elles. Le poème de M. Mallarmé traduit la sensualité païenne pour\nqui toute beauté est un parterre à saccager; il se déroule au sein d'une\nnature dénonçant elle-même, sous le ciel du Midi, l'universelle pamoison\n— et le « faune » à quoi songe-t-il, si ce n'est à la séduction des encolures\nun moment entrevues ? Le Porcher, au contraire, revit des souvenirs plutôt\nidylliques — auxquels l'incite le sentiment plus que la luxure. Il y a en\nlui quelque chose de chrétien (n'est-il un peu l'enfant prodigue de la para­\nbole?), sans compter que le paysage où, devant ses yeux, passent des\ncortèges d'heures oubliées est également sentimental et rêvant. Site sans\ndoute de la Touraine aimée du poète, le décor, dans le poème de M. Vielé-\nGriffin, se pare de la grâce nostalgique des vieilles légendes du Nord.\n Franchement nous n'aimons pas autant Eurythmie, la seconde partie du\nvolumet où pointe çà et là comme un soupçon d'emphase, où les pensées,\nen plus d'un endroit, sont notées d'une manière moins harmonieuse sinon\nmoins personnelle. Des images d'un coloris trop éclatant, des mots trop\ndirects ou trop recherchés y offusquent. Il est vrai que maintes strophes\nmarquent plus particulièrement par une aristocratique distinction, par\nune viride élégance dans l'hommage du Poète à sa « Reine » et, au total,\nEurythmie ne manque pas des qualités que nous attribuions à l'auteur en\ncommençant.\n S'il nous fallait énoncer succinctement ce qui nous charme dans l'art de\nM Vielé-Griffin, nous dirions — notamment à propos de Dyptique —\nque c'est sa pure intellectualité, le rayonnement psychologique dont il\ns'éclaire et ce fait qu'il ne se complique jamais de ce qu'un essayiste\naméricain qualifiait récemment : la draperie et la tapisserie de la nature.\n A L B E R T ARNAY.\n\n\nHistoires du Chat, du Coq et du Trombone, par HUBERT STIERNET. Illustrations\n d'Amédée Lynen. Bruxelles, chez Lebègue.\n\n Ce livre est écrit pour les enfants. On y raconte des histoires d'oiseaux,\nde souris, de saltimbanques. Il a été fait beaucoup de tels livres, et de\nbien mauvais ! Mais celui-ci l'emporte, et de beaucoup, sur les autres,\nparce qu'il est composé par un écrivain qui a souci et de l'art et du style.\nOn sent qu'il « possède » ses auteurs modernes, et qu'il a fait l'apprentis­\nsage du dur métier de lettres et qu'il a forgé ses phrases aux établis des\nmeilleurs maîtres.\n"}, {"page_pdf": 323, "texte": " — 288 —\n\n D'ailleurs, le sentiment de ces nouvellettes est toujours joli. Pas d'en­\nfantillage, — chose difficile à éviter ; pas de longueur, ce qui dénote un\njuste tempérament de conteur. Mais une narration soutenue, spirituelle,\nd'une allure belle et simple. Des coins délicieusement croqués. Ainsi :\n« D'ailleurs, une joie commençait à emplir le cœur de tous les oiseaux.\nUne immense bonté rayonnait dans l'atmosphère et le ciel bleu. Les\norgueilleuses alouettes chantaient Excelsior ! Des papillons, ces opulents\nrajahs qui promènent sur leurs corps toutes leurs richesses, voletaient\ninsouciants. Puis, les hirondelles aussi, nos voisines, M. et M me d'Aronda,\nces heureuses, qui, tous les ans, passaient leurs mauvais jours au pays\nétoile des cactus et des aloè's, où elles possédaient un chalet tout entouré\nde fleurs de magnolia et de laurier-rose, allaient revenir... » Cet échan­\ntillon donne bien la note et la gamme de la manière de M. Stiernet. Le\nlivre est riche en telles joliesses. Et, en somme, tout en n'ayant d'autre\nprétention que celle de distraire des esprits enfantins, M. Stiernet a fait\nune œuvrette d'art, qui le classe en bonne place parmi les prosateurs belges,\nsur la liste desquels son nom était déjà inscrit. Les illustrations d'Amédée\nLynen sont enlevées d'un alerte et amusant coup de plume. Un livre\nexcellent.\n EUGÈNE DEMOLDER.\n\n\n\n\n CHANGEMENT DE DIRECTION\n M. Valère Gille abandonne la direction de la Jeune Belgique. Il restera\n néanmoins notre fidèle collaborateur.\n La Jeune Belgique tient à remercier publiquement M. Valère Gille du\n dévouement et du zèle infatigable dont il n'a cessé de faire preuve dans\n' l'exercice de ses fonctions. Son habile direction a largement contribué à la\n prospérité de notre revue et tous ses collaborateurs lui en témoignent ici\n leur reconnaissance.\n En passant en d'autres mains, la Jeune Belgique ne change point de\n programme. Elle reste l'alerte et ardente revue d'avant-garde qu'a si hardi­\n ment menée à la lutte son regretté fondateur, Max Waller. Elle ne cessera\n de combattre le bon combat pour la défense de la Littérature et de l'Art,\n pour l'attaque sans merci de toutes les bastilles de la bêtise bourgeoise et de\n la routine officielle. Plus fièrement que jamais elle arbore sa devise : N E\n CRAINS ! Et, pour rester toujours la Jeune Belgique, elle adresse un nouvel\n appel à la jeunesse littéraire de notre patrie, aux poètes de demain, aux\n artistes de l'avenir.\n Le comité de la Jeune Belgique a confié la direction intérimaire de la\n revue à M. Iwan Gilkin.\n Toutes les correspondances et communications doivent être adressées au\n directeur, 64, rue Potagère, à Bruxelles.\n LA J E U N E B E L G I Q U E .\n"}, {"page_pdf": 324, "texte": " — 289 —\n\n\n\n\n MEMENTO\n Lire dans le Palais (organe du Jeune bois, Barwolf dans sa lourde tâche, beso­\nBarreau), une amusante fantaisie de M. Car­ gne qui n'a jamais été dans vos intentions\nton de Wiart : Autour de l'Exposition ou ni dans vos goûts.\nla Tentation de Saint-Eugène : Propos La lettre que vous nous avez écrite quand\nhumoristiques marginés de citations litté­ il a été question de reprendre Lohengrin\nraires, dont le mélange produit l'effet le l'hiver dernier, nous a rappelé que vous\nplus cocasse. Notre austère ami Eugène n'étiez engagé que pour conduire Siegfried.\nDemolder en a éprouvé une joie si folle Dans ces conditions, renouveler votre enga­\nqu'il a jeté sa toque par dessus un moulin gement serait vous faire une sinécure, per­\nà café et qu'il s'est laisse allé à boire une spective dont ne saurait s'arranger votre\nabsinthe, — sa première ! dignité ni notre lourd budget.\n La ligue antialcoolique en a frémi sur ses Avec nos remerciements pour vos bons\n baes. services et nos regrets de ne pouvoir y faire\n appel de nouveau, agréez, mon cher Ser­\n vais, nos cordiales salutations.\n La flûte et le tambour. Petite correspon­ (signé) STOUMON et CALABRÉSI.\ndance musicale extraite de l'Eventail :\n Ο μυθος δηλοι, dit l'indépendance elle-\nMessieurs Stoumon et Calabrési, directeurs même (ah! pour l'amour du grec souffrez\n du Théâtre royal de la Monnaie.' qu'on vous embrasse) que l'on ne jouera\n Mes chers Directeurs, point de Wagner cette année à là Monnaie,\n si ce n'est Lohengrin.\n Je lis dans les journaux que je suis rem­\n Eva donc ! C'est Sachs que nous avons\nplacé à la Monnaie par M. Flon; cette nou­\n toujours prédit. Le fait n'en est pas moins\nvelle doit être inexacte, puisque je n'ai reçu\n à Tristan.\nde vous aucune information à ce sujet,\naprès deux ans de rapports courtois entre\ngens bien élevés.\n Une excellente idée de Champal, dans la\n Je vous serais obligé de me donner, à cet\n Réforme :\négard, un renseignement décisif.\n Veuillez agréer, mes chers Directeurs, « Le succès populaire obtenu dimanche\nl'expression de mes sentiments les plus dernier par les sculptures groupées au Bois\ndistingués. de la Cambre, pour le plaisir des yeux, m'a\n (signé) FRANZ SERVAIS. suggéré un projet qui sourirait fort à tous\n Jeudi, 18 juin 1891. les sculpteurs : tirer de leur sollitude les\n groupes et les statues qui peuplent le hall\n THÉÂTRE ROYAL DE LA MONNAIE.\n nécropole du Palais des Beaux-Arts et les\n DIRECTION\n édifier sur la voie publique : ce ne sont pas\n Bruxelles, le 20 juin 1891. les emplacements qui manquent.\n Mon cher Servais,\n « La réalisation de ce projet ravirait les\n M. Flon n'est pas engagé pour vous rem­ artistes et les dilettanti et ne réjouirait pas\nplacer. Si vous nous aviez fait le plaisir, moins la foule, dont elle ferait à la longue\naprès la saison théâtrale, de nous rendre la l'éducation artistique.\npetite visite d'usage, nous aurions eu l'oc­ « Exposées en plein air, sur le passage\ncasion de vous dire que nous avions besoin des travailleurs, au milieu de nos prome­\nd'un chef d'orchestre pour aider avec Du­ nades, ces sculptures seraient un sujet de\n"}, {"page_pdf": 325, "texte": " 290\n\ndistraction et de conversation pour les pas­\nsants et influenceraient beaucoup plus effi­\ncacementlegoûtdes massesque concentrées A propos du numéro Jeune Belgique de\ndans le hall réfrigérant et inhospitalier où la Plume et de l'enquête littéraire de\nseuls les touristes britanniques s'aventurent M. Huret, Emile Verhaeren écrit dans la\npar acquit de conscience.. » Nation :\n « Chez nous, celui qui croit à l'art, celui\n qui travaille pour et par lui, est au pied de\n A signaler l'excellent discours prononcé la lettre pris en pitié par les bourgeois, qui\ndans la discussion du budget des Beaux- sont à Bruxelles l'or et le nombre. Cette\nArts par M. Slingeneyer. Il est un peu tard commisération s'étend au musicien et au\n peintre certes, mais surtout au poète. A tel\npour l'analyser: notre périodicité mensuelle\n point qu'on ne peut qualifier ainsi n'im­\nnous fait, dans certaines questions d'une\n porte qui de nous, sans qu'un sourire ne\nactualité quasi-instantanée, arriver parfois\n naisse sur les lèvres de celui qui vous pré­\nplus tard que les carabiniers d'Offenbach.\n sente et aux lèvres de celui à qui l'on est\nMais nous n'oublions rien. Et l'an prochain,\n présenté. Pour l'un et pour l'autre on n'est\nlors de la discussion du budget, nous revien­\n pas le poète; on est le monsieur qui fait\ndrons sur les intéressantes observations de\n des vers. C'est donc tout d'abord contre\nM. Slingeneyer. Qu'il soit dès à présent\n cette masse hostile que l'union s'impose.\nassuré de la sympathie et de la gratitude\ndes écrivains et des artistes. Chez nous encore, la presse est en ma\n jeure partie défavorable aux vraies lettres,\n parce que dans certaines gazettes, des gens\n M. Potvin vient de ressusciter pour de demi-tempérament, dont l'effort ne s'est\nconstater, dans la Revue de Belgique, plus jamais haussé jusqu'à l'œuvre, qui se sont\ncommunément appelée la Jaune Belgique, contentés et devront pour toujours se con­\nque le Don d'Enfance est un beau livre. Il tenter de l'article banalement spirituel, se\nfinit en disant qu'il ne lui reste plus qu'à tournent contre ceux qui viennent après\n« tendre la main au poète ». eux et qui veulent aller plus loin qu'eux.\n Quand il aura encore lu quelques livres Contre ceux-là encore il faut commune\nde la valeur du Don d'Enfance, M. Potvin entente.\nsaura discerner les bons vers des mauvais. Chez nous aussi, chez nous surtout, l'art\n Il était temps! est dedaigné ou ignoré par ceux qui, à la\n tête de la nation, devraient lui faciliter la\n La vaillante revue parisienne, la Plume, vie. Ils le proclament bien « un des plus\nconsacre un numéro à la Jeune Belgique, beaux fleurons de la couronne nationale »,\nou plutôt à de jeunes écrivains belges. mais inaptes à connaître ce qu'il lui faut,\nNous lui en adressons nos remerciements ce qu'il est, ce qu'il veut devenir et devien­\nles plus cordiaux. Le directeur, M. Léon dra, les paroles qu'ils lui adressent ne\nDeschamps, a voulu présenter le jeune sont que vieillotte éloquence et les pré­\nmouvement littéraire belge au public pari­ tendus secours qu'ils lui allouent sont\nsien. Encore une fois, merci. Regrettons stériles et souvent contraires à la dignité\nseulement que M. Deschamps n'ait pas été même de l'artiste. L'union s'impose donc\nmieux renseigné. Ruysbroeck l'admirable également contre l'Etat.\nn'a exercé aucune influence sur la Jeune Enfin — et ici c'est des hommes de lettres\nBelgique, qui ne l'a lu que depuis quelques seuls qu'il s'agit — il faut que l'attention\nsemaines. Nous doutons fort que notre ami publique se fixe chez nous sur la littérature,\nGrégoire Le Roy soit un satanique. Mais, à au moins autant que sur la peinture et la\npart quelques détails de ce genre, le sym­ musique. Il y a quelques années, l'état de\npathique article de M. Deschamps est choses existant était juste, puisque de\nexcellent. poètes belges il ne s'en levait pas. Aujour-\n"}, {"page_pdf": 326, "texte": " 291\n\nd'hui, les situations ont changé, et ce sont sonore et mordant à travers la férocité des\nles lettres qui priment. tueries clouées, toutes pantelantes, aux\n Voilà les différents et généraux motifs — murs du grand bazar abject. Il surgit et fan­\nles secondaires peuvent rentrer en ces fare avec la signification d'un art furieux et\nquatre cycles — qui commandent pratique­ sauvage où s'exaspère, la tradition pater­\nment la confraternité la plus étroite, le nelle, où la transmission de la race tourne\ncoude-à-coude le plus généreux et le plus au rouge et fermente pour des visions\nbienveillant, la défense et la marche en d'humanité terrible. Ce jeune Henry de\navant de tous, d'un même pas, sans ruades Groux, cet esprit imperméable et vierge sur\ndans les rangs. Un jour peut-être cette lequel a glissé, sans l'entamer, la corrosive\ncommunauté d'intérêts s'imposera-t-elle éducation d'un temps propice aux malins et\nplus décisivement encore. Ce sera quand funeste aux instinctifs, tout à coup se dé­\ntous se souviendront du discours que nonce épique, enfiévré de cataclysmes, tor­\nM. Albert Giraud prononçait en janvier turé d'images sanglantes, sans parenté avec\ndernier au banquet de la Jeune Belgique aucune école, sans analogie avec ses devan­\net s'uniront pour être une force nette et ciers, si ce n'est peut-être Delacroix, affamé\nimmédiate grâce au bulletin de vote. » de massacres et de boucheries, tout empour­\n pré de ses ruissellements vermeils.\n « Les quatre toiles sont abattues comme\n avec la cognée dans la forêt de la mort; il\n Les adieux à la ménagerie. M. Huret ter­\n fauche son âpre idéal dans les champs du\nmine sa série d'interviews littéraires par\n meurtre et du fratricide. C'est le cas d'un\nces lignes ironiques dont on appréciera la\n esprit visiblement hanté par l'idée de l'ex­\nsaveur en se rappelant à quels doux agneaux\n termination, tourné aux conceptions tra­\nil a eu affaire :\n giques et funèbres. La Mort, chez lui, ré­\n « Et pourtant, j'ai encore des excuses à cuse les plastiques sereines; elle se propose\nfaire, et je les fais de grand cœur, à tous violente et forcenée; elle sous-entend les\nceux de l'avis desquels j'ai dû me priver, mêlées, les larges plaies fumantes, les jets\nsurtout à ceux qui, avec une spontanéité et les bouillons de la sève; elle brame et\ndont je leur suis reconnaissant, se sont se rue comme les chevauchées de l'Apoca­\nofferts à compléter mes investigations, par lypse.\nl'apport de leur opinion personnelle ; tous\nces éléments, que j'ai dû négliger, reste­\nront pour moi des indications précieuses.\n « La couleur de Henry De Groux a, en\n Je rapporte de ce voyage dans le monde\n effet, cette particularité qu'elle s'accorde\ndes lettrés des impressions où se mêlent\n intensément avec le sujet et en quelque\nla douceur de plus d'une rencontre sym­\n manière le symbolise. Dans le Meurtre, un\npathique et réconfortante, et cette imper­\n sombre et véhément paysage, tourmenté\nceptible mélancolie qui se dégage, même\n comme l'âme de l'assassin, semble étendre\naux yeux des indifférents, du spectacle des\n autour du geste homicide la réprobation de\nâpres luttes pour le succès... »\n la nature : la terre, toute noire d'orage\n Bravo, vieux caramel ! sous le poids des cieux lourds, est comme\n prise de remords pour avoir nourri la race\n de Caïn et indéfiniment se tremper du sang\n Le Gil Bias a consacré à notre ami Henry des immolations. Il faut voir le forcène-\nDe Groux un superbe article signé Camille ment de la lutte, les caïeux écarlates des\nLemonnier. prunelles jaillies de leurs orbes, la splendeur\n « Eh bien, c'est aujourd hui la signature violente et crue des rouges, des verts et\ndu fils, après la signature paternelle. Ce des bleus exultant par dessus les colères\nnom de De Groux, illustré par un art sen­ du drame. Toute l'animalité furieuse incluse\nsible et humain, le voilà qui ressuscite dans la fatalité du sang versé éclate là en ces\n"}, {"page_pdf": 327, "texte": " — 292 —\n\n rutilances farouches, creusant l'oeil comme — Ce sont des enfants qui se sucent le\n à coups de couteau. pouce.\n « Et c'est encore le même miracle d'art\n dans cette grande étude du Pendu, prépa­ Un beau sonnet de M. Jules Nollée de\n ratoire d'une œuvre complexe où De Groux ! Noduwez :\n compte peindre en de nouveaux aspects\n LE MARTYRE DE L ' H U I T R E\n cette Mort qui invinciblement le requiert.\n Une huître sommeillait au fond de son boudoir,\n L'homme expire dans les incendies d'une Comme sur un divan dort une noble dame.\n lumière fabuleuse, les fracas d'un orchestre Quand un gourmet survient, la prend, d'un coup de\n Du réduit écailleux fait sauter le fermoir, [lame\n de couleurs donnant la sensation du con­ Et puis laisse pleuvoir sur le pauvre mollusque\n gestionnement des' artères au moment Tout un flot citronné. L'inondation brusque\n Du liquide mordant fait tomber l'animal\n même où la hart l'étrangle, où sur sa rétine Dans les convulsions qui frisent le haut mal.\n passent, en images effrénées, en flambois Le poivre suit de près, corrode les branchies, r\n de soleils démesurés, les suprêmes spec­ Couvre le frêle corps de rouges pétéchies (I),\n Ruine les tissus transparents de la peau.\n tacles, où déjà il se sent rouler dans les ver­\n La fourche, pour finir, d'un coup de maître, arrache\n tiges de l'éternité. La conception d'art La béte qu'à la valve une membrane attache.\n signalée à propos de la Bataille se mani­ — Fi! gourmet, tu n'es qu'un bourreau !\nfeste encore une fois ici, la synthèse et le. Ostende, 10 septembre 1888.\n symbole qui rendent cette peinture avant\n tout intellectuelle et la. vouent à l'admira­\n tion des esprits pour qui l'art n'est pas uni­ Un barde, qui répond au nom de Félix\n quement une question d'optique. Schoevaert, vient de publier une série,\n d'élégies sur la mort du prince Baudouin.\n « Tout cela fruste, rugueux, barbare, en Voici deux échantillons de la manière de\nreliefs terribles, en linéaments de grandes cet aède ;\nfresques torturées et gauches, avec des\n « ... Vieux grenadiers, la lame au clair,\nmodes coloristes acerbés, des mouvements Elancez-vous comme un éclair!\nd'âme merveilleusement personnels, des Que vous tombiez comme des mouches,\n Soyez-en d'autant plus farouches!... »\nclameurs, si on peut dire, et des huées de « ... Sous un ciel attristé que la poudre grisonne,\ncette couleur qui, chez l'artiste, est un Quel est donc ce drapeau, ce clairon qui résonne?\n C'est un malentendu ! »\nmoyen d'expression. L'œuvre d'un instinc­\ntif, d'un primitif par moments, recommen­ Nous sommes absolument du même avis.\nçant l'art, d'un songeur évincé de l'action\net s'écoutant vivre à travers un leurre d'hé­\nroïsme, d'un halluciné aussi tourné vers le Dans le numéro de la Plume, consacré à\nmystère, les kabales, les occultes prédestina­ la littérature socialiste, Jules Guesde\ntions de l'être. Le moût d'une cuvée puis­ exprime ainsi son avis sur le Sar, auteur de\nsante; fermentant en visions de vendanges Curieuse :\nmeurtrières et de rouges kermesses, en des Sur ton maître ès-mort et sur la tête fêlée\nnébulosités d'ivresse et de sang. » Qui l'a conçu, voleur, incendiaire, assassin !\n — Quatre jours de prison, ont dit les chefs d'armée.\n Je te collerais au mur, moi, comme un chien !\n\n\n Dans la Revue générale, un article de\nM. Gilbert sur les Dernières Fêtes de notre De Puberté, un livret de vers de Michel\nami Albert Giraud. L'article est très bien. Reallès, paru chez Vanier et A. de Nocée,\n— Gare à vous, M. Gilbert : vous serez ne citons que cette définition de la vie :\ngrondé! Le Turc dit : c'est écrit et le Grec Anankè. .\n La fatalité règne en toute la nature.\n La Vie est une course où l'homme est le Jockey.\n\n Appréciation de M. Renan sur les psy­\n (1) Pétéchies. — Taches pourprées, semblables à\nchologues, symbolistes, décadents et caste­\n des morsures de puces qui paraissent dans les fièvres\nraïstes, interviewés par M. Huret ; graves (Diction. del'Acad. française,6eédition, 1835).\n"}, {"page_pdf": 328, "texte": " Paul LACOMBLEZ\n ÉDITEUR DE « LA J E U N E BELGIQUE »\n 31, rue des Paroissiens\n BRUXELLES.\n\n\n\n Catalogue des livres de fonds et en nombre d'auteurs belges :\nBAUDOUX (Fernand) . . Rythmes vieux, gris et roses, un volume in-16. . fr. 3 50\nCHAINAYE (Hector) . . . L Ame des choses 2 »\nDELATTRE (Louis) . . . Contes de mon village, avec une introduction de\n Georges Eekhoud, un volume in-18 3 »\n DULAC (Paul). . . . . Vingt-cinq Sonnets, un volume in-16 Jésus. . . . 1 50\n (Il a été tiré 1 exemplaire sur Japon des manufactures\n Impériales et 9 exempt, sur Hollande Van Gelder).\n EEKHOUD (Georges). . . Nouvelles Kermesses, avec frontispice de Léon Dar­\n denne, 1 volume in-8° (quelques exemplaires) . . 7 50\n — La Nouvelle Carthage, un volume in-18 3 50\n — Les Fusillés de Malines, un volume in-18 . . . . 3 50\n GILKIN (Iwan) . . . . La Damnation de l'artiste 15 »\n GIRAUD ( A l b e r t ) . . . . Hors du Siècle, poésies, un volume in-8° . . . . 3 50\n — Pierrot lunaire, poésies, un volume petit in-12. . . 2 »\n — Pierrot Narcisse, un volume in-16 raisin 2 »\n (II a été tiré 5 exemplaires sur Hollande Van Gelder).\n — Dernières fêtes, poésies, un volume in-16, raisin . . 2 »\n (II a été tiré 15 exempl. sur Japon des manufactures\n Impériales et 10 exempl. sur Hollande Van Gelder).\n GOFFIN (Arnold). . . . Journal dAndré (1885) (épuisé).\n — Delzire Moris (1887) (épuisé) . . . . 3 »\n — Impressions et Sensations (1888; 3 »\n — Maxime (1890) 3 »\n ITIBERÊ DA CUNHA (J.). . Préludes, poésies ; un vol. in-16 raisin 3 »\nJENART (Aug.) . . . . Le Barbare, poème-drame en prose, un volume in-18. 2 »\nJEUNE BELGIQUE (Le Parnasse de la), pièces diverses de dix-huit poètes belges, un\n fort volume in-8° 7 50\nKAHN (Gustave) . . . . Chansons d'amant, poèmes, un volume in-16 raisin . 3 50\nLACOMBLEZ (Paul) . . . Un Baptême, pièce à dire pour jeunes filles. . . . 0 25\n — Les Confitures, monologue pour jeunes filles . . . 1 »\n — Pensionnaires, id. . . . 1 »\n — Romanesque!... . id. . . . 0 75\n — Skating, id. . . . 0 75\n — Jeunes filles, monologues et pièces à dire 2 »\nLAVACHERV (Alfred). . . Contes et Nouvelles, avec illustrations de L. Bauës.\n E. Berchmans, E. de Baré, E. Delpérée, etc., un\n volume grand in-8° carré 5 »\nLAZARE (Bernard) . . . Les Quatre faces, plaquette a n t i - p a r n a s s i e n n e . . . 1 »\nLEMONNIER (Camille) . . En Brabant, contes, un volume in-18 060\n — Les bons amis, conte, id. 0 60\n — Trois contes, id. 0 60\n — Les Charniers (Sedan), id. 3 50\n — Ceux de la Glèbe (la Genèse, la Glèbe, les Concu­\n bins, etc.), 1 volume in-18 3 50\n — En Allemagne, 1 volume in-18 3 50\n — Happe-Chair, id. 3 50\n — L'Hystérique, id. 3 50\n — Madame Lupar, id. 3 50\n — Le Mort, nouvelles, id. 1 25\n — Un Mâle, avec dessin de X. Mellery, 1 volume in-18. 3 50\n — Thérèse Monique, 1 volume in-18 3 50\nLE Roy (Grégoire). . . Mon cœur pleure d'autrefois, un volume in-8\" avec\n un frontispice de Fernand Khnopff 10 »\nMAETERLINCK (Maurice) . Les Aveugles (L'Intruse. Les Aveugles), un vol.in-18. 3 »\n — La Princesse Maleine, un volume in-18 3 50\n — Serres chaudes, un volume in-18 3 »\n (Il a été tiré de chaque ouvrage 3 exemplaires sur\n Japon à 15 francs et 7 exemplaires sur Hollande à\n fr. 6-00).\n"}, {"page_pdf": 329, "texte": "MAETERLINCK (Maurice) . L'Ornement des noces spirituelles, par Ruysbroeck\n l'Admirable, traduit du flamand sur les textes au­\n thentiques retrouvés au cloître du Val-Vert, et\n précédé d'une Introduction, un vol. in-18. . . . 4 00\n (Il a été tiré 5 exemplaires sur Japon des manufac­\n tures Impériales et 25 exemplaires sur Hollande\n Van Gelder).\nMAUBEL (Henry) , , . Max Waller, une plaquette in-8° (épuisé) . . . . 1 »\n — Miette, un volume in-16 2 50\nNAUTET (Francis) . . . Notes sur la littérature moderne, deux séries. Chaque\n série en un volume in-16 3 50\nNYST (Raymond) . . . Volume ayant pour titre une épigraphe, avec un fron­\n tispice colorié et un dessin de Nestor Outer . . . 5 «\n — La Création du Diable, un volume in-18, sur papier\n de Hollande, avec une eau forte de Willy Schlobach. 3 50\nPLÉIADE (La), journal littéraire mensuel.\n Première année (1889), les douze numéros . . . . 3 »\n Chaque numéro séparément 0 30\n Seconde anrée, les douze numéros (très rare) . . . 5 »\nRODENBACH (Georges) . . L'Art en exil, roman, un volume in-18 3 50\n — L'Hiver mondain, poésies, un vol. in-18 (épuisé) . . 5 »\n — La Jeunesse blanche, id. id. . . . . 3 »\n — La Mer élégante, id. id. (épuisé) . . 3 »\n — Du silence, id. un volume in-16 . . . 1 50\n — Les tristesses, id. un volume in-18 . . . 3 »\n — Le Règne du Silence, poème, un volume in-18. 3 50\nSEVERIN (Fernand) . . . Le Lys, poésies, avec une eau-forte de Henry De\n Groux, un volume in-16 2 »\n (I1 a été tiré 5 exemplaires sur Japon et 25 exem­\n plaires sur Hollande).\n — Le Don d'F.nfance, poèmes : un volume in-16 raisin . 2 »\n (Il a été tiré 8 exemplaires sur Japon et 32 exem­\n plaires sur Hollande).\nSLUVTS (Charles) . . . L'appel des voix, poésies, un volume grand in-16. . 2 »\n (Il a été tiré 1 exemplaire sur Japon et 25 exem­\n plaires sur Hollande).\nVAN LERBEROIIE (Charles). Les Flaireurs, drame, une plaquette grand in-16 . . 1 »\n (Il a été tiré 25 exemplaires sur Hollande à 2 francs).\nVERHAEREN (Emile). . . Les Soirs (épuisé).\n — Les Débâcles, poésies, un volume in-8° sur papier de\n Hollande. . 10 »\n Les Flambeaux noirs, poèmes, in-8° sur papier de\n Hollande 10 »\n — Les Moines, poésies, un volume in-18 Jésus . . . 3 »\nWALLER (Max) . . . . La Flûte à Siebel, un vol. in-8°, papier vergé . . . 5 »\n (Il a été tiré 75 exemplaires sur papier impérial Van\n Gelder à 10 francs).\n Les autres ouvrages de Max Waller sont épuisés.\n\n\n\n A LA MEME LIBRAIRIE:\n Les ouvrages des collaborateurs français de la Jeune Belgique, Léon Bloy, Henri de\nRégnier, J.-K. Huijsmans, Stéphane Mallarmé, Francis Vielé-Griffin, Paul Verlaine, etc.\n L ' é d i t e u r P a u l Lacomblez prie les j e u n e s écrivains b e l g e s , désireux de voir\nleur nom figurer dans son catalogue, de se mettre en rapport avec lui et de lui\nd o n n e r en dépôt quelques exemplaires de leurs ouvrages.\n\n\n La librairie P. Lacomblez ouvrira un compte à toute personne notoirement solvable,\npour la fourniture des ouvrages portés au catalogue ci-dessus et, en général, de toute la\nlibrairie littéraire.\n Ces comptes pourront être soldés en dix paiements mensuels, dont le premier s'effec­\ntuera à la livraison des volumes.\n 11 sera répondu à toute demande de renseignements bibliographiques accompagnée\nd'un timbre pour la réponse.\n\n\n Bruxelles. — Imprimerie V'Monnom, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "mois", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1891-07-01", "preuve": "Juillet 1891, numéro 7, couverture PDF 294 ; aucun jour imprimé."}}