{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIEME ANNEE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMMAIRE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 24, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "SEIZIEME ANNEE\n     2e S É R I E . — T O M E I                                N° 2                               2 5 Janvier 1896\n\n\n\n                                                               LA\n\n\n   JEUNE BELGIQUE\n                                               "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "REDACTION ADMINISTRATION", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 24, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 267, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "SOMMAIRE :\n                       VALÈRE G I L L E . — L a question des classiques latins.\n                       L A J E U N E BELGIQUE. — L e b a n q u e t V e r h a e r e n .\n                       ALBERT GIRAUD. — U n e rose à la bouche (Louis Delattre).\n                        G. M . S. — Salon de « P o u r TArt ».\n                       J S S . — L'Art Idéaliste.\n                       ANTONIO SANTE-MARTORELLI. — Lettres d'Italie.\n                       R. C. — Cosmopolis.\n                        Bibliographie.\n\n\n\n\n                 "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "REDACTION ADMINISTRATION", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 24, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "REDACTION                                                          ADMINISTRATION\n                     Comité directeur :\nIWAN GILKIN, VALÈRE GILLE, ALBERT GIRAUD, A. GOFFIN.                               HENRI             LAMBRTIN\n                        Secrétaires :                                                             Editeur.\n        FRANCIS DE CROISSET, ROBERT CANTEL.\n\n\n\n\n                                                 BRUXELLES\n                                  20,     f^Uc da JiLafct}é aa flols, 2 0\n\n\n\n\n                                             ABONNEMENTS\n                              BRUXELLES                                                    PARIS\n\n                     H E N R I L,A.]SIERTIN                                    L E O N         V A N I E R\n                       20, rue du Marché au Hois.                                   1\"), quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 25, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                LA                                        La Jeune Belgique, première série (i88o-i8g5).\n                                                                             i5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                            tion complète                                    75 oo\n                                                                          Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                            de                                                7 oo\n     JEUNE BELGIQUE                                                       Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . . 7 5o\n                                                                          Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                             Léopold WALLNER, d'après les poèmes de\n                                                                            GILKIN, G I L L E , GIRAUD, L E V I S , VAN L E R B E R G H E ,\n                                                                            SEVERIN, L E R O Y , G. KAHM, net                                 4   00\n\n               Revue hebdomadaire                                         THORÉ-BURGER. — L e s Salons, études de critique\n                                                                            et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E -\n                                                                            CLEKCO, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critique                                  volumes in-12                                                    6 00\n                        FONDÉE        E N -1881\n                                                                          I M-: RICCI. (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                             la vie romaine. Volume in-16                                     3 5o\n\nFondatem                  W A L L E E (MAURICE WARLOMONT)\n\n                Comité directeur :\n        GlLKIN, G l L L E , GlRAUD,                  GoFFIN.\n\n\n\n            1 0 francs p a r an p o u r la Belgique.\n1 2 francs par an pour tous les pays de l'Union postale.\n\n   Les abonnements sont annuels cl piirlcnl du 1er de chaque trimestre.\n\n\n\n        La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n\n\n\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un\nexemplaire sera envoyé à la rédaction de la Revue.\n\n\n\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction h\nMM. Francis de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin.\néditeur, au siège de la R(                   irché-au-Iîois, à\nBruxelles.\n\n\n\n\n   COLLABORATEURS: Franz Ansel, P a u l Arden, E u g è n e\nBâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de Brinn'Gaubnst,\ncomte Maxime de Bousies, Robert Cantel, Maurice\nCartuyvels, Eugenio de Castro, Hector Chainaye, Albert\ndu Chastam. Ernest Closson, Francis d e Croisset,\nchevalier Descamps-David, Jean Delville, Jules\n                     t,re Destrée, René Doumic, Iwan\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud, Arnold Goffin,\nAdrien Guillon, José Hennebicq, Paul Hervieu, H e n r y\nHoussaye, Hubert Krains, Nelson Lekime, Albert\nLévy, San           orelli, Joseph Nève, Victor Orban,\nL é o n Paschal, Victor R c m o u c h a m p s , Julien R o m a n ,\n                lin, Gustave-Max Stevens, Sully-Prud-\nhomme. J. de Tallenay, Ernest Verlant, Charles Viane,\n                   Léopold Wallner, A.-J. Wauters.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 10, "titre_corps": "La Question des classiques chrétiens", "titre_sommaire": "La question des classiques latins", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "La question des classiques chrétiens", "ancre_fin": "rapportée.                        VALERE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "La question des classiques chrétiens"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "Voilà une question qui revient sur l'eau comme"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "un cadavre. On la croyait enterrée depuis quelque"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "quarante ans; il parait qu'il n'en est rien. Les"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "amateurs de vieux-neuf veulent remettre à la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "mode saint Ambroise, Lactance, saint Paulin,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "Fortunat ou Adam de Saint-Victor, comme"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1542, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "d'autres retraduisent Hroswitha, Webster ou"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "Cûdraka, en pensant les découvrir."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1889, "texte": "Les fidèles des Pères de l'Église sont de deux-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 2004, "texte": "Sortes : il y a les néo-catholiques à la façon de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "Lamennais, et les esthètes laïcs et raffinés, nourris"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "du lait de J.-K. Huysmans."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "Les premiers devraient pourtant bien savoir"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "tous les débats que suscita cette question vers"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2532, "texte": "1850, et la façon dont ils se terminèrent, lorsque"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "l'abbé Gaume publia son livre fameux ou lorsque"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2704, "fin_caractere_exclue": 2756, "texte": "Ventura voulut convertir Napoléon I I I . Les idées,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "déjà anciennes d'ailleurs, de l'abbé Gaume ont fait"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "boule... boule de Gaume, naturellement. Sous cette"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "l'orme édulcorante, elles ont été sucées par plu-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "sieurs générations ; la dernière resuce avec piété."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "Qu'elle se rappelle pourtant que c'est dans"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "l'école Lamennaisienne que cette question a vu le"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "jour. La lutte couvait depuis longtemps lorsque le"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "fameux Ver rongeur des sociétés modernes sortit"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "de terre. I l n'en fallut pas davantage pour susciter"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "un combat homérique. Le Correspondant et l'Ami"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3969, "texte": "de la Religion prirent feu. Les cardinaux devinrent"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "écarlates. Donoso Cortès, Montalembert, de Coux,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "le Père Daniel, Lenormant, Veuillot se démenè-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "rent. Ce dernier surtout fut remarquable; il alla"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "jusqu'à rendre responsable du mouvement roman-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "tique le paganisme, « la glorification de la ma-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "tière, la réhabilitation de la chair, l'art pour l'art,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "enfin, la liberté de penser, qui passe pour être la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4765, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "mère et qui est bien plutôt la fille de la liberté de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 726, "texte": "faire ». « Tout cela se tient, ajouta-t-il, tout cela"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 791, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "remonte au paganisme, qui fut le règne de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "Satan. »"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "Quand on eut dit et écrit assez de sottises,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "M l'Évêque d'Orléans intervint. I l répondit aux"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "gr"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "partisans des Pères de l'Église par un livre inti-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "tulé : Du, paganisme dans l'éducation. Louis"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "Veuillot attaqua l'écrit épiscopal avec la fougue"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1655, "texte": "et l'esprit étroit qui lui étaient habituels. Mais"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "M Dupanloup coupa court à toute discussion en"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "gr"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "interdisant tout simplement la lecture de l'Univers"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "dans les maisons d'éducation de son diocèse. Ce"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "que l'on nous sert aujourd'hui n'est donc que du"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "réchauffé."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2321, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "Les amis du moyen âge chrétien, nous les ren-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "voyons à l'ouvrage du Père Delaporte, paru il y a"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "deux ans : La question des classiques païens et"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "chrétiens. Le révérend père Jésuite leur fait"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "remarquer avec verve et beaucoup de citations"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "latines, qu'ils confondent les auteurs païens et le"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "paganisme. Qu'ils se souviennent aussi de Luther"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "qui fut, comme on sait, un ennemi de la Renais-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "sance, de Lamennais et de Léon X I I I qui, derniè-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "rement encore, conseillait de s'appliquer à l'étude"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "de l'antiquité profane. C'est le seul conseil à leur"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "donner."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "Vous me direz peut-être que, puisque ce n'est là"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "qu'une question religieuse, ce débat n'intéresse"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "guère les artistes. Erreur! et je vais m'en prendre"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3981, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "aux snobs raffinés qui adorent sans doute la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "langue grossière de la basse latinité avec ses"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "obscurités, ses soubresauts, ses barbarismes et ses"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "solécismes, comme ces grandes dames déliques-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "centes qui se plaisent aux brutalités de leur"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4539, "texte": "cocher."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "Il ne s'agit pas, dans l'occurrence, de savoir si,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4720, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "comme l'a dit un jeune philosophe érudit, la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "langue des Pères de l'Église, avec ses tournures"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 120, "texte": "populaires, ses mots pittoresques, sa virulence, son"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "animation ne mérite ou non que du dédain : si les"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "hymnes chrétiennes, les tropes ou les séquences"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "ont quelque valeur artistique ; si saint Paulin. For-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "tunat ou Adam de Saint-Victor sont des écrivains"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "dignes d'attention. La question est tout autre et"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 789, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "doit être placée sur son vrai terrain, sur le terrain"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "pédagogique."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "Les études classiques ne doivent être ni un cours"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "de morale, ni un cours de religion, ni un cours de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "curiosités et d'érudition littéraires. Elles doivent"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "servir à former l'esprit do l'enfant, à lui apprendre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "à penser clairement et à exprimer clairement ses"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "idées. Je m'excuse de devoir faire appel à M. Ferd."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "Brunetiére, mais il a vraiment bien dit ce qui doit"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "être dit au sujet des auteurs classiques, et je tiens"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "à le citer : « En littérature comme ailleurs, dans"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "l'acception la plus modeste et en même temps la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "plus universelle du mot, un cla.ssique est tout"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "artiste à l'école de qui nous pouvons nous mettre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "sans craindre que ses leçons ou ses exemples nous"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "fourvoient. Ou encore, c'est celui qui possède, à un"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2646, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "degré plus ou moins éminent, des qualités dont"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "l'imitation, si elle ne peut pas faire de bien, ne peut"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2890, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "pas non plus faire de mal (1). »"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "« Si l'éducation, ajoute le même critique dans"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "un autre ouvrage, se propose d'abord de former"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "des esprits sains, justes et droits, nulle discipline,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "pas même celle des mathématiques ne vaut, pour"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "cet usage, l'école des classiques latins. Ils sont"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "lucides, fermes et modérés. Pour développer une"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "idée, la suivre dans ses conséquences, la décom-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "poser en ses parties, et, quand il faut la recom-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "poser, n'y rien mêler qui lui soit étranger, ils sont"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "sans rivaux. Aussi se sent-on avec eux en con-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "fiance et en sécurité. Ce ne sont point des guides"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "hardis, qui donnent le vertige à les suivre ; ils vont"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "d'un pas prudent et lent. Dans la fréquentation"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4576, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "des classiques latins, l'esprit ne peut guère prendre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "que des bonnes habitudes. »"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "Pourtant c'est aujourd'hui, à l'heure où mille"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "instincts obscurs s'éveillent dans les cœurs, où la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "pensée fatiguée s'obscurcit et se trouble, où plus"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "que jamais les cerveaux ont besoin d'un clarifiant,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5226, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "que l'on voudrait former la jeunesse à l'école des"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "barbares."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5512, "texte": "Les humanités ont pour seul but de préparer"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "les jeunes gens aux études supérieures, de leur"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "communiquer le goût de l'ordre et de la clarté,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "(1)- Etudes critiques sur l'histoire de la littérature   française,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 5972, "texte": "3 série, p. 300."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "e"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "de leur donner une base de qualités moyennes."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "Prendre pour modèles des génies désorbitès, ou"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "simplement des auteurs secondaires dont les beau-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "tés littéraires parviennent rarement à compenser"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "les défauts, produirait des effets désastreux."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "Qu'on se rappelle les élèves produits par Shakes-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "peare, par Michel Ange ou Rembrandt. Ces violents"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "ont saisi dans leurs mains colossales les impru-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "dents qui tentaient de les interroger; ils les ont"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "broyés, ou bien en ont fait des caricatures bouf-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "fonnes."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "Pour former les jeunes esprits, il faut des"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "artistes ne possédant pas une personnalité outran-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "cière, mais doués de qualités générales, suscep-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "tibles d'applications variées."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "Les écrivains du siècle d'Auguste sont de ce"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "nombre. Ils sont des initiateurs aimables. Ils se"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2183, "texte": "sont abreuvés à la source encore limpide de la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "pure Beauté. Dans leurs chants vous entendez la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "belle voix des Muses qui formaient le chœur de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "l'Archer divin, sur leurs lèvres vous goûtez encore"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "le miel parfumé de Platon."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "Par eux, vous serez initiés au culte de la sainte"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "Beauté. L'Harmonie aux boucles d'or vous pren-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "dra par la main; avec Elle vous gravirez les esca-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "liers lumineux qui montent vers le ciel, enveloppés"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "de musiques mystérieuses. Elle vous montrera"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3326, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "l'Idéal où se concentrent los rayons du beau, du"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "vrai et du bien. Vos yeux éblouis boiront l'absolue"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "lumière; et lorsque vous redescendrez clans le"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "monde sensible, vous souvenant des splendeurs"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "que vous aurez contemplées, vous chanterez la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "Beauté dans vos cantiques d'allégresse ou d'espé-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "rance, ou bien, magiciens sublimes, vous trans-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "formerez les laideurs de la terre en pierreries étin-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "celantes, grâce à la flamme divine que vous aurez"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "rapportée.                        VALERE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 10, "page_fin": 11, "titre_corps": "Le Banquet Verhaeren", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "La Jeune Belgique", "ancre_debut": "Le Banquet Vernaeren.", "ancre_fin": "a justement appelée : Macaque flamboyant ? »", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "Le Banquet Vernaeren."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "On parle d'offrir un banquet au poète Emile Ver-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "haeren. Cette annonce n'a en soi rien d'émouvant"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "et nous n'en parlerions guère si, grâce à la mala-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "dresse des organisateurs, la fête projetée ne devait"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "revêtir un caractère bizarre."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5343, "texte": "Nos lecteurs savent que nous avons applaudi"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "chaleureusement aux premiers ouvrages de M. Ver-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5586, "texte": "naeren, où en dépit d'erreurs et de monstruosités"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "de toute espèce, éclate une éloquence si chaude et"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5833, "texte": "si colorée qu'elle force souvent l'admiration ; ils"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "savent aussi que ses derniers livres sont des re-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "cueils d'extravagances haletantes où rien ne reste,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "hèlas ! d'un talent naguère puissant, qui promet-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 237, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "tait d'être la gloire de notre renaissance littéraire."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "M. Verhaeren a été vertement critiqué par plu-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "sieurs écrivains qui lui reprochent l'incohérence"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "croissante de sa pensée et de son langage, et qui"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "l'accusent de travailler à la ruine de notre jeune"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "littérature par ses prédications et par son exemple."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "Tout cela n'eut empêché personne d'assister au"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "banquet annoncé si les promoteurs de celui-ci ne"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "s'étaient avisés d'en faire une entreprise de coterie"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "et une opération de guerre."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "Leur manifeste porte textuellement ceci :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "Après cette année de glorieuse tourmente litté-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "raire, où plus que jamais il fut enfantinement bête-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "ment dénigré (et avec lui tout notre actuel mouve-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "ment littéraire, vital et verslibriste), mais où aussi"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "plus que jamais, il fut proclamé d'enthousiasme"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "par les artistes de tous pays, n'est-ce pas qu'une telle"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "manifestation s'impose, glorifiant enfin publique-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "ment le victorieux de cette mêlée...?"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "Ce charabia est assez clair. Il ne s'agit plus seu-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "lement de fêter M. Verhaeren, mais de glorifier"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "les aberrations littéraires d'une petite chapelle"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "d'esthètes en délire, de conspuer des critiques qui"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "ont fait leur devoir et d'insulter quelques-uns des"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "poètes qui ont le plus contribué au relèvement lit-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "téraire de notre pays. Telle est la manifestation à"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "laquelle nous sommes conviés."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "Que faut-il faire? Los souscripteurs ne s'ex-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "posont-ils point à paraître glorifier des tendances"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "qu'ils réprouvent ou combattre des écrivains qu'ils"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "ont jusqu'ici honorés de leurs sympathies? En"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "présence du manifeste maladroit et agressif des"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "organisateurs, plusieurs amis personnels de"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "M. Verhaeren ont estimé, non sans chagrin, qu'il"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "était de leur devoir de s'abstenir."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "On n'a pas oublié, d'ailleurs, le regrettable inci-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5011, "texte": "dent qui a marqué le banquet Eekhoud, organisé"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "par feu la Revue Rouge. M. Le Jeune, alors minis-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5196, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "tre de la Justice, assistait à cette fête et il avait,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5493, "texte": "disait-on, l'intention de prononcer quelques paro-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5565, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "les. I l en fut empêché, peut-on croire, par un"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5683, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "discours brillant mais intempestif, où la magistra-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5806, "fin_caractere_exclue": 5851, "texte": "ture était vivement prise à partie : quelques"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "minutes plus tard, il s'esquiva. Des incidents du"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "même genre peuvent se produire ici. M. Verhaeren"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6255, "texte": "est l'un des fondateurs de la Section d'Art de la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6309, "fin_caractere_exclue": 6359, "texte": "Maison du Peuple; les socialistes ne lui témoigne-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "ront-ils point quelque reconnaissance pour les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6471, "fin_caractere_exclue": 6517, "texte": "efforts qu'il a consacrés à la « socialisation"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6623, "texte": "de l'art? » S'en abstenir serait à la fois une"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 236, "texte": "ingratitude et une maladresse. M. Verhaeren a cru"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "devoir mêler l'art et la politique; obtiendra-t-il"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 402, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "qu'on les sépare à l'heure des toasts?"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "Dans les circonstances présentes, il ne reste"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "vraiment à M. Verhaeren qu'un parti à prendre,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "s'il veut rendre son banquet acceptable pour tous :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 822, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "désavouer publiquement le manifeste de ses mala-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "droits amis et remettre l'organisation de la fête,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1038, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "compromise par leur faute, à des personnes plus"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "dignes de sa confiance."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "L A JEUNE BELGIQUE."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "Une note du Journal de Bruxelles :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "« L e b a n q u e t des « \"Villes T e n t a c u l a i r e s \". — Divers"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "journaux annoncent que les amis de M . Verhaeren et de l'anar-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "chie littéraire se proposent de leur otl'rir un banquet à l'occasion"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "de l'apparition du prochain recueil de vers en prose de l'auteur"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "des Moines, devenu, hélas ! celui des Campagnes hallucinées et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "des Villages illusoires. Le nouveau chef-d'œuvre portera ce litre"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "cochinchinois : Les villes tentaculaires."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "» Les organisateurs du banquet ont publié un manifeste dans"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "une petite revue antilittéraire. Rien n'est plus maladroit que ce"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "boniment qui nous apprend que le banquet sera ofl'erl à"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2737, "texte": "M . Verhaeren, non seulement parce que ses admirateurs"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "veulent l u i témoigner leurs sentiments, ce qui serait parfaite-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "ment légitime, mais pour protester contre les \" indignes » atta-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3070, "texte": "ques dont i l a été l'objet."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "\" M . Verhaeren, qui est un homme aimable et loyal, n'a"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "jamais, à notre connaissance, été l'objet d'aucune attaque. I l en"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "est autrement de sa littérature, qui est détestable cl ridicule, et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "qui a été justement critiquée dans les. revues et les journaux"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "que ces folies inquiètent et indignent."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3718, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "» M . Verhaeren a été choisi comme porte-enseigne par tous"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "les esthètes en délire qui font des vers en prose, qui prennent"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "systématiquement les mots les uns pour les autres et qui intro-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "duisent dans la langue française les élégances du patois des"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "Marolles."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4330, "texte": "\" L'écrivain qu'on va fêter écrit maintenant des vers dans ce"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "goùt-ci :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "Au coin du bois est un cercueil"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "Avec un mort qui tient son œil,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "Avec un mort gui tient son cœur"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "Comme une pierre en sa main droite..."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "Ce caillou d'oeil ou bien de cœur !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "\" C'est celte poésie-là qu'il s'agit d'honorer."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5194, "texte": "» Grâce au manifeste des organisateurs, les amis personnels"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "de M . Verhaeren, qui ont autant d'estime pour sa personne qu'ils"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "en ont peu pour ses aberrations littéraires, vontse trouver dans"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "un cruel embarras. S'ils s'associent à la fête offerte à l'ami,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5622, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "l'armée des esthètes en délire ne manquera pas de proclamer"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5804, "texte": "qu'ils ont rendu les armes devant le vers libre triomphant et la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "sottise victorieuse. Cela est certes de nature à faire réfléchir"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 5986, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "plus d'un écrivain peu soucieux de glorifier la littérature qu'on"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6110, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "a justement appelée : Macaque flamboyant ? »"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 11, "page_fin": 13, "titre_corps": "Une Rose à la bouche", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Giraud", "ancre_debut": "UNE ROSE A LA BOUCHE, par M. Louis Delaltre.", "ancre_fin": "sommes pas trop riches.          ALBERT GIRAUD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6263, "fin_caractere_exclue": 6307, "texte": "UNE ROSE A LA BOUCHE, par M. Louis Delaltre."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "En un petit livre qui, sans être typographique-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6575, "texte": "ment irréprochable, possède la beauté du diable"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "de l'édition, M. Louis Delattre public une poignée"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 109, "texte": "de nouvelles sous ce titre charmant et difficile à'"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 167, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "porter : Une Rose à la bouche."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 329, "texte": "Ce fut bien ainsi, une rose à la bouche, qu'ap-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "parut un jour, dans notre littérature, l'air à la"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "fois timide et effronté, le conteur des Contes de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "mon Village. La jeunesse et la fraîcheur de son"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "talent exercèrent la même séduction sur le public"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "et sur la critique. Jamais, en Belgique, débuts"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "littéraires ne furent plus brillants ni plus aisés."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "M. Delattre est, dans toute la force du terme, un"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "écrivain heureux."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "Heureux d'écrire et de voir son nom imprimé,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "heureux de vivre et de donner la vie à ses per-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "sonnages. M. Delattre est à distance égale et ras-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "surante de la passion qui brûle les âmes et du"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "nihilisme qui les refroidit. Il aime les êtres et les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "choses dans la mesure où ils offrent un aliment â"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "sa juvénile curiosité. « Toutes choses, dit-il dans"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "sa dédicace, me sont également si délicieuses. »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2270, "texte": "Si elles lui apparaissent ainsi, c'est qu'il est heu-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "reux. Aussi ne leur attache-t-il aucune impor-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "tance, sachant qu'au fond elles se valent et que"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "leur délice est en lui. « La vie, écrit-il, on dirait"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "qu'elle s'amuse à me traîner dans l'herbe, à. ras"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "de terre, comme une bête joyeuse. » I l s'est,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2830, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "ajoute-t-il, arrangé une « étrange philosophie »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "— peu étrange et très connue, en vérité! — qui"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "« l'empêche de penser longtemps à ce qu'il n'a"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "pas et lui fait éprouver un plaisir, plus grand tous"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "les jours, à contempler des riens qu'il tient dans"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "le creux de ses mains... »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "Voilà qui est, ma foi. d'un sage disciple d'Ho-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "race ou de Montaigne. C'est à la fois une philoso-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "phie et, une esthétique. Ce jeune conteur, qui rai-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "sonne comme un vieil épicurien — il y a bien"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "d'autres contrastes chez M. Delattre! — s'écartera"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "toujours avec prudence des sommets da.ngereux"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4115, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "où l'on a la vie à ses pieds et la foudre sur la tête."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4271, "texte": "Sans lever les yeux si haut, i l cheminera sur la"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "grand'route, flânera le long de la rivière, prenant"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "un joli plaisir â se mirer et à s'admirer dans les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "gens et dans les bêtes (1). Il fera jaser le paysage"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4648, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "et bavarder les passants. Ce qu'ils lui confesse-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "ront, il le traduira dans un frais et sautillant"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "babil, qui sonne le rire des enfants, la musique"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "des sources et le pépiement des oiseaux. D'abord"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5118, "texte": "en Wallonnie, puis ailleurs, il décrira, en s'y"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "caressant plutôt qu'en les caressant, les petites"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "âmes médiocres, enfantines ou vieillotes, qu'il a"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5390, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "vues tourner et danser, telles des marionnettes,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "(1) Voir La Vieille me chien."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 116, "fin_caractere_exclue": 165, "texte": "sur le minuscule théâtre de ses souvenirs provin-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "ciaux. Plus tard, i l chantera — non! i l fredonnera"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 337, "fin_caractere_exclue": 381, "texte": "— l'alerte chanson de la puberté, et mettra,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "dans la bouche à peine duvetée de son Philippe"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "du Bruly de Pesches, l'aveu d'un tranquille et"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "souriant égoïsme de conquérant sentimental. Plus"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 809, "texte": "tard, enfin, dans ses impressions d'hôpital, i l"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "s'exercera â peindre, par petites touches vives, les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "images de langueur et de fièvre qui éclosent dans"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "le cerveau des malades. Dans ces pages-là, assu-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "rément les meilleures du livre, exception faite"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "pour l'Accordéon de l'Hôpital, morceau peu cohé-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "rent et mal venu, si l'on trouve quelque trace de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "la joie du carabin novice, fier de sa lugubre im-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "portance et des outils de douleur qu'il a, pour la"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "première fois, le droit de manier, cette impres-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "sion, d'ailleurs fugitive, est rachetée par un accent"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "plus viril et plus simple, que M. Delattre, trop en"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "coquetterie avec lui-même, n'avait, jusqu'ici, pas"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "trouvé. A ce point de vue, Une Rose à la bouche"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2381, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "marque, sur les Miroirs de Jeunesse, un incontes-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "table progrés."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "Tel qu'il nous apparaît à travers ses trois livres,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "M. Delattre possède une somme de qualités pré-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "cieuses, et quelques défauts agaçants dont il lui"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "sera facile, pour peu qu'il le désire, de se corriger."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "Peut-être, en énumérant les uns et les autres,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "parviendrons-nous à mettre en lumière quelques-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "uns des contrastes que nous signalions plus haut."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "M. Delattre est un de ces écrivains pour qui,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "selon l'expression de Gautier, le monde visible"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "existe. Il a des yeux pour voir, des oreilles pour"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "entendre, des narines pour flairer. La mémoire"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "des sens est chez lui extraordinaire. Les couleurs"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "qui ont impressionné sa rétine, les sons qui ont"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "frappé son ouïe, les parfums qui ont chatouillé"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "son odorat, toutes les sensations premières, si"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "fortes chez l'enfant et de plus en plus émoussées"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "chez l'homme, i l en a fait comme un trésor"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4380, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "d'images neuves et fraîches, dans lequel il puise"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "en prodigue. C'est son patrimoine d'enfance et la."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4595, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "part que doit â l'instinct ce talent facile et fêté."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "Mais si le monde visible existe pour M. Delattre,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "il a par surcroit un don qui manque générale-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4965, "texte": "ment aux élèves de Gautier : le don de la vie."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "Les personnages, qu'ils soient inventés ou non,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "sont vrais, d'une vérité d'évidence. I l se complaît"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5285, "texte": "et se réjouit en eux, comme un futur patriarche"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "dans sa naissante postérité. Ce don de la vie,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5447, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "M. Delattre, — je ne crains pas de l'écrire, — est"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "le seul de nos conteurs qui le possède à ce degré."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 114, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "J'en sais dont la rhétorique est plus opulente et"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "l'indifférente virtuosité plus prestigieuse ; j'en sais"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 326, "fin_caractere_exclue": 374, "texte": "d'autres dont la personnalité maladive, fermée à"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "tout ce qui n'est pas elle, en est réduite â se"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "dévorer douloureusement elle-même; mais, je le"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "maintiens, M. Delattre est le seul de nos conteurs"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 813, "texte": "qui ait reçu en partage le don de la création objec-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 867, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "tive ."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "La vie que M. Delattre communique à ses per-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "sonnages est plus superficielle que profonde."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "N'attendez de lui ni synthèse ni vues d'ensemble :"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "c'est un analyste myope, dont l'analyse est menue,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "et qui regarde les choses de très près. Son ana-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "lyse s'exerce de préférence sur des êtres mé-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "diocres, encore incomplets ou usés, dont la sensi-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "bilité est la dominante. Les héros de prédilection"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "de M. Delattre sont des vieillards et des enfants."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "L'observateur minutieux, — on dirait un petit"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2011, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "maître wallon élevé en Flandre, — est souvent"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "combattu par l'humouriste. M. Delattre a le sou-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "rire et le demi-pleur également faciles. Ses per-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "sonnages sont à la fois ridicules et attendrissants."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2558, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "Mais, comme tous les humouristes, il a, une ten-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "dance à remplacer l'analyse par la mise en scène,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "comique et touchante, de certaines manies et de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2987, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "certains tics. L'humour conduit à, une sorte d'ob-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "servation mécanique qui passe à côté de la vie."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "De plus, l'humour entraine le conteur à des digres-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "sions nombreuses. Le narrateur intervient person-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "nellement dans le récit, passe la tête entre deux"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "phrases, et entame une conversation avec l'audi-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "teur. M. Delattre versait et verse encore dans ce"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "travers. J'avoue ne pas en connaître de plus puéril"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "ni de plus irritant. De là les coquetteries, les mi-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "nauderies et les sournoiseries d'un style d'enfant"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "gâté, désireux d'attirer l'attention des grandes"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4368, "texte": "personnes; de là des zézaiements de plume d'une"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "naïveté voulue, et qui, à force de prétendre donner"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4700, "texte": "l'illusion de la jeunesse, tombent dans le vieillot et"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4754, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "le racorni."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4914, "texte": "Le style de M. Delattre, excellent lorsqu'il ne"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "tourne pas autour des choses, a parfois des incor-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "rections blessantes. Le petit milieu littéraire où il"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "vit a le culte du va comme je te pousse, -du patois"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "et de la faute de français. M. Delattre a trop de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5520, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "choses jolies à nous dire pour ne pas s'attacher â"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "les dire bien, le plus justement et le plus correc-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "tement possible. Je ne lui demande pas d'écrire"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5821, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "comme Flaubert, mais seulement d'éviter l'ambi-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6086, "texte": "tieux jargon et la platitude incorrecte qui sont les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6191, "texte": "deux trébuchoirs du prosateur français en Belgique."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "Les qualités et les défauts de M. Delattre le"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "mettent à peu près de niveau avec le public."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "Puisse-l-il ne pas trop sacrifier aux vilains dieux"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "du succès facile et, puisque, dénué de tout roman-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "tisme, il est capable de nous donner un Paul Arène"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 715, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "ou un Daudet, qu'il ne se gêne pas : nous ne"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "sommes pas trop riches.          ALBERT GIRAUD"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 13, "page_fin": 14, "titre_corps": "Salon de Pour l’Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "G. M. S.", "ancre_debut": "Salon de « Pour l'Art »", "ancre_fin": "je serai mort... »                     G. M. S.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "Salon de « Pour l'Art »"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "Le samedi est décidément le grand jour d'ou-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "verture. C'est l'éternel tohu-bohu, la mêlée hou-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "leuse de femmes du monde â toilettes d'exposi-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "tions, de cénobites d'art bavant et de rapins"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "intentionnellement crasseux, perdus en d'amples"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "« cabans ». Les opinions « personnelles » éclatent"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "comme des fusées, et c'est la décevante ignardise"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "des ouvriers illettrés ou des reporters-critiques de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "feuilles à un sou. Porté par des vagues de inonde,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "un peintre de 1800 exhale l'affirmation enrouée"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "que lesjeunes pratiquent un art de fous, que Burne"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "Jones ne sait pas dessiner, et tout simplement"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2397, "fin_caractere_exclue": 2449, "texte": "qu' « il » est la seule exception de talent en cette"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "décadence moderne; un jeune critique d'art se"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2660, "texte": "dépense en paroles pour assurer que Turner,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "Corot, Böcklin sont des paysagistes; un sculp-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "teur s'étouffe, apoplectique (une gloire belge),"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "pour déclarer, « ça va vous étonner sans doute? »"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "qu'il préférerait avoir fait certain tableau d'un"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "flamand parisianisé du second tiers du siècle que"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "la Joconde; et, enfin, en un coin perdu, méprisant"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3428, "texte": "à peu près tout, des embryons de seize ans décou-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "vrent que Rembrandt est un « pignouf» (sic), et"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "Jef Lambeaux tin profond penseur."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "Personne ne songe guère â regarder les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "tableaux, mais tout le monde émet une opinion"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "carrée, définitive, avec la solide candeur et la"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "crânerie qui caractérisent les aliborons frottés"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "d'art. C'est misère, car le Salon contienl des"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "choses fort intéressantes et, en somme, à part"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4380, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "quelques burlesques exceptions, une poussée"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "générale et patiente vers le beau. Parmi les pein-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "tres de figures, trop de déviations, boursouffiures"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "ou costumes grotesques. Ciamberlani : un fervent"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "des belles formes et des larges pays de rêves, ou"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4923, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "la maladive pâleur des cieux inquiète l'extatique"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5032, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "repos des femmes ou des enfants attentifs. Lue"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5188, "texte": "âme de préraphaélite. En sa grande toile intitulée"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "Nuit calme, c'est plutôt une idée de la force au repos"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "qu'il exprime; le dessin est bien caractérisé dans"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5519, "texte": "l'exécution des corps robustes, et l'impression"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "générale, malgré le paysage peu conçu, est d'une"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "belle pureté de rêve."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5820, "texte": "Quel curieux portrait que celui de Bussy, où une"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5924, "texte": "tête étrangement vulgaire contraste avec une"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5984, "fin_caractere_exclue": 6033, "texte": "tenue de toilette et un maintien plutôt mondains:"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6139, "texte": "au demeurant, d'un grand intérêt, tant pour la"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "merveilleuse couleur que par le dessin, parfois"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 105, "texte": "bizarre, — des mains, par exemple, traitées en"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "gothique, mais un peu boudinées."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 332, "texte": "Au temps d'Hêrode, tryptique d'Henri Ottevaere."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "L'artiste, que nous avions vu chercher un peu"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "partout, a trouvé sa voie, somble-t-il. Deux des"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 613, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "panneaux de son tryptique, d'une exécution"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "pourtant incomplète, dénotent un grand dévelop-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "pement de la conception poétique : un cortège"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "d'anges auréolés, s'avançant parmi de somp-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "tueuses lignes de paysage au loin, dans le recul"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "du rêve ; et l'exode de la Sainte Famille, sont"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "choses conçues sous la bonne et saine impression"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "des primitifs, avec une personnalité qui s'accen-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "tuera plus encore. Fabry s'est enfin dégagé de ses"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1636, "texte": "désolantes déformations : Trois jeunes filles, Fian-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "çailles, Mélancolie, sont de fort beaux dessins, où"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "aucune hantise ne se retrouve et qui vont per-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "mettre à l'artiste qui s'assagit, de produire une"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "œuvre plus saine que sa fresque, dont les pan-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "neaux centraux soni d'une vision déplorable."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "Toute une petite salle est consacrée à feu"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2330, "texte": "A. Lacroix, fort intéressant en foule de dessins,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2331, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "pourtant incomplets, et dont les grandes compo-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "sitions renouvellent l'impression d'un insuffisant"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "travail et d'un tempérament tourmenté."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "La vision pénétrante des nuits de Coppens"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "atteint à l'intensité des Suédois les plus aimés; je"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "citerai sa Rentrée nocturne que je préfère aux"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3165, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "Bassins, exposés naguère à (land."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "Il esl désolant de voir ainsi le talent et le travail"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "ardu de Colmant s'acharner à des déformations"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "lourdes et voulues de la femme; une grosse femme"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "par exemple, assez bien construite, à part la dis-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "proportion du traditionnel bassin, et intitulée"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "Andromède, est-ce là La Vierge cèphéenne? Han-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "notiau, un grand dessin très serré, à la, façon de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4258, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "Leys, et des notations de vieilles maisons, exquises"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4426, "texte": "de tons, et Laermans, un escalier, rappelant de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4556, "texte": "Braeckeleer. Quant à M. Gelley, il ferait mieux de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4624, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "s'en tenir au petit paysage enluminé ; son Chemin"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "de la rie est plutôt navrant. Ai-je dit que Rousseau"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "avait ici sa Muse, le superbe bas-relief dédié à"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "Gluck, que nous avions admiré à Gand?"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "On s'est assez étouffé pour aujourd'hui. I l est"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "5 heures, et, non loin du musée, un café à bières"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5492, "fin_caractere_exclue": 5540, "texte": "anglaises regorge d'artistes. Le spectacle y est"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5664, "texte": "charmant! Quelle bonne entente! Quelle frater-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "nité! « Art idéaliste », « Pour l'Art », « Sillon », et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "« Solitaires », tout le monde est là. C'est une suite"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "d'hésitations à se saluer, à se tendre la main, un"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "fixe o'clock de rancunes et de jalousies; où les"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6228, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "accusations de hautes trahisons et de « sales"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6471, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "tours » vont leur train; ici un peintre de masques"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "tire de sa poche un sien article apoplectique"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "dirigé contre un camarade qui a le tort d'affirmer"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "une tendance : l'article « scandale » circule triom-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "phalement. Ça n'arrête pas : on se dévore..."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7140, "texte": "Et je me sens pris soudain d'une vague rêverie"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7265, "texte": "parmi les cris et la fumée des cigarettes... Je songe"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "à un superbe ascète do l'art, à un adorateur pieux"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "et fervent du culte radieux de la Beauté, je songe"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "à Gustave Moreau ! Gloire à toi, grand artiste qui"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 452, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "en ce temps de compromissions et de canailleries"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 612, "texte": "générales, a su t'élever au sublime mépris et t'en-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "fermer dans la religieuse extase de ton art."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "Ses élèves qui le viennent voir le dimanche"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "matin n'ont pu jamais, malgré de fréquentes sup-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "plications, pénétrer dans le sanctuaire de ses"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "œuvres ; jamais d'exposition, jamais de discussion"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "sur la marche infaillible de son génie : Haye m"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "seul laisse voir aux administrateurs accourus de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1429, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "partout quelques toiles du Maître; et, un jour,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "comme un homme simple mais véritable apprécia-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "teur d'art, entré chez lui par hasard, lui deman-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "dait pourquoi garder ainsi tous ces chefs-d'œuvre"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "entassés et en priver le monde d'à présent, il"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "répondit, un doux sourire aux lèvres : « Tout"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "cela, c'est pour ma femme et mes (Mitants, quand"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "je serai mort... »                     G. M. S."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 14, "page_fin": 15, "titre_corps": "L’Art idéaliste", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jss.", "ancre_debut": "L'Art Idéaliste", "ancre_fin": "rencontre dans les rangs des plus nobles causes.            Jss.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "L'Art Idéaliste"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2552, "texte": "La première exposition d'Art Idéaliste, qui s'est ouverte le"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "11 janvier à la salle Saint-Luc, a soulevé de véhémentes discus-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "sions et de beaux mouvements d'enthousiasme ou de colère."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "L'allure intransigeante du manifeste lancé par le fondateur a"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "servi de thème aux railleries et à l'indignation du plus grand"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "nombre : \" De quel droit limiter le domaine de l'Art à la seule"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "expression de l'Intellectualité? — Pourquoi le bannissement"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "rigoureux de toute représentation        de la vie contemporaine"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "privée ou publique f — Quelles conditions un portrait doit-il"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "remplir pour mériter la qualification d'Iconique ?"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "I l convient, certes, de faire la part des exagérations. La"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "tentative de rassembler tous les éléments épars d'Idéalisme"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "artistique était assez intéressante pour mériter l'attention et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "même la sympathie. Dans l'état d'inquiétude et d'anarchie ou-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "ïes artistes se débattent en notre fin de siècle, en présence de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "la divergence d'efforts qui affole et exaspère la production"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "intellectuelle, i l serait, à souhaiter de voir s'enrôler sous une"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "même bannière les œuvres de tendance uniforme. Au lieu de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4747, "texte": "manifestations isolées, purement personnelles ou dont la collec-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "tivité est toute de hasard, la nécessité s'impose d'un effort de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4994, "texte": "groupement, de l'ébauche d'une École. C'est ce que nous rete-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "nons surtout de l'argumentation do M. Delville. Nous aimons à"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "croire que, dans la pensée du fondateur, le salon d'Art Idéaliste"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "devait r é u n i r tout ce qui, en Belgique, clans ces dernières"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "années, s'est produit d'oeuvres marquantes à tendances spécia-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "lement intellectuelles. Nous aurions souhaité y retrouver, voisi-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5739, "texte": "nant fraternellement, des œuvres de Mellery, de L . Frédéric,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "de Delville, de P. Khnopff, de P. Kops, de Ciamberlani, de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "V. Rousseau, de Toorop, d'Aug. Levèque, etc. Un tel ensemble"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "eût peut-être servi d'argument décisif dans ce tournoi intel-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "lectuel donlTenjeu est la caractéristique de l'art de demain."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "Le temps, les moyens matériels et le concours des hommes de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "bonne volonté ont probablement manqué à M. Delville. Et nous"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "le déplorons sincèrement."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6666, "fin_caractere_exclue": 6728, "texte": "En réalité, le présent salonnet, si exigu qu'il soit, souffre,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "comme toutes les précédentes expositions, de l'envahissement"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6910, "fin_caractere_exclue": 6970, "texte": "d'un tas d'études vagues, embryonnaires, de projets informes"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7031, "fin_caractere_exclue": 7088, "texte": "aux intentions maladives. Plus que toute autre, une œuvre"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7209, "texte": "idéaliste n'arrivera à un degré suffisant d'expression et de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7270, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "Beauté que lorsqu'elle aura été longuement mûrie. Les hâtives"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "ébauches, qui sont depuis nombre d'années la plaie des exposi-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 306, "texte": "tions d'art, devraient, à plus juste titre que les portraits et les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "paysages, être rigoureusement bannis d'une semblable \" geste \"."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "Peintres et sculpteurs, laissez vos essais et vos croquis dans vos"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "cartons ou aux murs de vos ateliers. Faites-nous grâce de vos"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "tâtonnements. Montrez-nous des œ u v r e s ; les œuvres seules"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 914, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "comptent comme arguments. Je n'en veux pour preuve que"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "l'idyllique Amour virginal et la Puberté au modelé palpitant et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "subtil de M. V. Rousseau; les Trésors de Sathan, aux ruisselle-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "ments d'or, d'ambre et de corail, de M . Jean Delville, et son"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "Portrait noir et violet, si intensément expressif de gravité"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "inquiète; la procession lente et angoissée des Ames errantes'"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "de M . Wansart, dont les figures d'avant-plan sont d'une plas-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "tique particulièrement saine et robuste: le Saint Louis hiéra-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "tique de M . J. Dillens. De telles productions s'imposent à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "l'attention de tous, et méritent le respect des plus réfractaires"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "par la conviction fervente dont elles sont empreintes."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "Mais la partie de l'exposition dont l'argumentation est la plus"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "serrée et la plus décisive, est celle où se trouvent réunies des"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "reproductions de maîtres de l'Art Idéaliste en France, en"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "Angleterre et en Allemagne. Là dominent l'héroïque sérénité"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "de Puvis de Chavannes, la mélancolie, élégante et profonde, de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "Burne-Jones, amoureuse et tendre de Rossetti, les visions"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "tragiques de Watts, l'âpre lyrisme de Böcklin. Le voisinage de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "pareils maîtres arrête les emballements intempestifs, en même"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "temps qu'il prouve l'inéluctable nécessité de vêtir l'idée d'une"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "forme saine et harmonieuse. Cet enseignement ne sera sans"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "doute pas perdu pour la plupart des jeunes esthètes. I l est de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "force à les mettre en garde contre le 'symbolisme énigmatique"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "et les conceptions névrosées des farouches sectaires que l'on"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "rencontre dans les rangs des plus nobles causes.            Jss."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 15, "page_fin": 15, "titre_corps": "Lettre d’Italie", "titre_sommaire": "Lettres d’Italie", "rubrique": "", "signature_source": "Antonio Sante-Martorelli", "ancre_debut": "Lettre d'Italie", "ancre_fin": "tige.                 ANTONIO SANTE-MARTORELLI.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4149, "texte": "Lettre d'Italie"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "Un de mes amis, cénobite austère de la répu-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "blique littéraire, m'a dit hier soir, à propos des"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4567, "texte": "correspondances que j ' a i promises à la Jeune"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "Belgique :"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "Faire de la critique, aujourd'hui, à quoi bon?..."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4765, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "Ne vois-tu pa,s que le monde marche sur une route"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "ouverte à d'autres qu'aux Catons de l'art et de la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4866, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "littérature? De quoi veux-tu parler? Où sont"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5036, "texte": "les œuvres italiennes contemporaines qui méritent"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "plus que trois minutes d'attention ? C'est fini, nos"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "chers aïeux, c'est fini !!..."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "Vraiment, si notre regard se maintient exclusi-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "vement à la surface des choses, la période que"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5739, "texte": "l'art et les belles-lettres traversent chez nous peut"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "légitimer ce pessimisme à la mode. Mais si, au"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "contraire, on a la bonne volonté d'examiner les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5937, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "faits jusqu'au fond, on peut conclure que les con-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "ditions générales de notre production intellec-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6230, "texte": "tuelle tout entière ne diffèrent guère de celles qui se"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "manifestent actuellement dans beaucoup de pays."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6410, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "Pour juger d'une littérature, il ne suffit pas"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6501, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "d'examiner, au jour le jour, les ouvrages qu'elle"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "produit; il est nécessaire aussi, de comprendre"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6740, "fin_caractere_exclue": 6789, "texte": "dans un coup d'oeil synthétique une période assez"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "longue. Or, si nous tournons un regard com-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6984, "fin_caractere_exclue": 7031, "texte": "préhensif sur notre époque entière, nous devons"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7106, "fin_caractere_exclue": 7153, "texte": "admettre qu'en général l'Italie suit encore ses"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7228, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "vieilles traditions de gloire."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "La stagnation survenue dans les dernières"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "années, stagnation qui,[selon les avis les plus com-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "pétents, n'est pas aussi générale qu'on le croit, se"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 670, "texte": "rattache malheureusement à des conditions écono-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 913, "texte": "miques fort embarrassantes. Tout le inonde sait"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "qu'en Italie l'écrivain ne peut guère vivre de son art."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "Ce qu'on reproche aux ouvrages littéraires du"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "jour en Italie, c'est, ordinairement l'absence d'une"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1352, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "élaboration complète et d'un contenu suffisant"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "pour donner l'idée de quelque originalité."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "D'ailleurs, le courant de pessimisme et de décou-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "ragement est causé, au moins en grande part, par"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 1996, "texte": "beaucoup d'ignorance. Les auteurs, (chez nous,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "recevant une rémunération très mince, il arrive"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "souvent qu'un bon et beau volume non seulement"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2356, "texte": "reste hors de la portée des gens qui lisent pour lire,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "mais échappe quelquefois aussi au bibliophile le"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "plus passionné. Il y a des noms qu'il est rare d'ouïr"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "prononcer deux, trois fois dans sa vie, et, pourtant,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "ce sont les noms de littérateurs géants vis-à-vis de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "ceux qui escroquent une réputation éphémère en de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "complaisants journaux."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "Voilà de quelle manière la charge du critique"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "est devenue difficile en Italie, lorsqu'on veut se"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "former un jugement sur notre littérature con-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "temporaine."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "Comme une étude impartiale serait, précisément"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "à, cause de cette difficulté, d'un intérêt considé-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "rable, j'oserai, malgré tout, m'y appliquer, avec la,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4231, "texte": "conviction de rendre service à, ma patrie et à tous"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "ceux qui cherchent le beau et en aiment le pres-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "tige.                 ANTONIO SANTE-MARTORELLI."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 15, "page_fin": 16, "titre_corps": "Cosmopolis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R. G.", "ancre_debut": "COSMOPOLIS, rente internationale.—Paris, Armand", "ancre_fin": "R. G.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "COSMOPOLIS, rente internationale.—Paris, Armand"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "Colin."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "Une nouvelle revue qui paraît simultanément, à."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "Paris, Londres, Berlin, Venise, Saint-Pétersbourg,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "Amsterdam et New-York."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "Publiée en trois langues (anglais, français, alle-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5395, "fin_caractere_exclue": 5446, "texte": "mand), elle s'adresse, d'une part, à, tous ceux qui"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "lisent les langues étrangères et, d'autre part, à,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "tous ceux qui s'intéressent au mouvement litté-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "raire, politique, artistique et scientifique des pays"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5888, "texte": "voisins."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "Le premier fascicule contient des articles très"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6128, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "intéressants de Stevenson, Sir Dilke, Bourget,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6245, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "France, Rod, Schmidt; une étude historique de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6406, "texte": "Mommsen et des chroniques signées Em. Faguet,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "Norman, Jules Lemaître."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "L'entreprise est aussi originale qu'intéressante"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6693, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "et à coup sûr un grand succès lui est réservé."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6859, "texte": "Mais pourquoi Cosmopolis, qui paraît à Amster-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6930, "fin_caractere_exclue": 6983, "texte": "dam, ne paraît-elle pas aussi à, Bruxelles? D'autant,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "plus qu'il y a, en Belgique tout un groupe d'écri-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7175, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "vains et de poètes, très originaux et très français."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7349, "texte": "qui par les traditions qu'ils défendent depuis plus"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "de quinze ans, se rattachent directement à la glo-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "rieuse école parnassienne française."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "Et il nous semble qu'il appartiendrait précisé-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "ment à une Revue dont le programme est d'abattre"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "toutes les frontières pour centraliser le mouvement"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "artistique et littéraire des Deux-Mondes, de porter"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "le premier coup à ce rempart qu'un préjugé stu-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "pide a élevé entre la France et la Belgique fran-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "çaise, et de montrer enfin que les écrivains de ces"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "deux pays sont unis par les liens indestructibles"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "d'une même pensée, d'un même esprit, et du même"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "Idéal de Beauté!"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "R. G."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 16, "page_fin": 16, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento.", "ancre_fin": "concert afin de ne pas surcharger le programme.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "Memento."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2602, "texte": "Mme V Monnom, qui imprime La Jeune Belgique mensuelle,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "e"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2791, "texte": "s'est émue de certain passage de l'article de M . Albert Giraud."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "Elle nous prie de porter à la connaissance du pudlic que « les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "manuscrits ou les épreuves n'ont jamais été communiqués qu'aux"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "auteurs ou à leurs mandataires, et que jamais n'importe qu'elle"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3406, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "publication, déjà imprimée, n'a été servie par préférence, sans"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "autorisation formelle, avant la mise en vente ou la distribution"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "aux abonnés ». Nous prenons acte de cette protestation, d'ailleurs"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "inutile, la délicatesse professionnelle du personnel de la maison"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "n'étant pas même enjeu."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4075, "fin_caractere_exclue": 4134, "texte": "Les personnes visées par nous sont ailleurs et se garderont"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4293, "texte": "bien de se reconnaître."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "*"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "LETTRES       DE   MARIE   BASHKIRTSEFF     A GUY DE MAUPASSANT."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4981, "fin_caractere_exclue": 5040, "texte": "On a déjà souvent parlé des lettres qu'échangèrent, i l y a"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5115, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "quelque dix ans, Marie Bashkirtseff et Guy de Maupassant,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "mais on ne possédait jusqu'à présent sur cette correspondance"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "que des renseignements vagues. Deux ou trois lettres seulement"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "de Marie Bashkirtseff avaient été livrées à la publicité et celles"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "de Maupassant étaient demeurées totalement inconnues. Grâce"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "au possesseur de ces curieux autographes, et aussi au Journal"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "des Débats, auquel nous empruntons ces curieux détails, nous"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "sommes aujourd'hui fixés : une revue russe, la Sewernyi West-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5864, "fin_caractere_exclue": 5926, "texte": "nik et un journal viennois, la Nouvelle Presse libre, viennent"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "de publier dans leur intégrité le texte des lettres de Marie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "Bashkirtseff à Guy de Maupassant."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "Ce fut la jeune femme qui, dans une crise d'enthousiasme"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6645, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "aigu, prit l'initiative d'un commerce intellectuel avec l'auteur"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "de Notre Cœur. Elle jeta un jour, à la hâte, sur une feuille de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6975, "texte": "papier, quelques cris d'admiration spontanée et les adressa à"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "son \" héros \", en implorant une réponse, poste restante. Mau-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7308, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "passant ne se souciait que médiocrement d'entrer en relations"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7442, "fin_caractere_exclue": 7500, "texte": "épistolaires avec une correspondante anonyme: i l répondit"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7641, "texte": "pourtant, mais sur ce ton las et sarcastique qui lui était habituel."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7803, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": "Marie Bashkirtseff, bien qu'un peu déçue, poursuivit ses confi-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8078, "fin_caractere_exclue": 8133, "texte": "dences; mais, devant sa persistance à garder le masque,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8214, "fin_caractere_exclue": 8277, "texte": "Maupassant se fâcha : i l devint nerveux, puis brutal, et finit"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8346, "fin_caractere_exclue": 8410, "texte": "par exiger un rendez-vous, sinon i l allait briser là. Alors, le"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8440, "fin_caractere_exclue": 8495, "texte": "bandeau tomba des yeux de Mario Bashkirtseff: « Vous ne"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8548, "fin_caractere_exclue": 8613, "texte": "m'avez pas compris, l u i écrivit-elle. Votre enveloppe terrestre"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8657, "fin_caractere_exclue": 8715, "texte": "m'importe peu!... « Leur correspondance cessa brusquement,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8761, "fin_caractere_exclue": 8823, "texte": "et Maupassant ne sut jamais le nom de la femme d'élite que ses"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8888, "fin_caractere_exclue": 8946, "texte": "propos peu chevaleresques — i l faut bien le reconnaître —"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8987, "fin_caractere_exclue": 9047, "texte": "avaient si cruellement déçue. (Revue biblio-iconographique.)"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 9085, "fin_caractere_exclue": 9086, "texte": "o"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "Florian Geger, de Hauptmann, vient d'être représenté au"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "Théâtre allemand de Berlin. A la scène où de puissants seigneurs"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "cravachent de simples manants, des sifflets sont partis des gale-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "ries supérieures et des applaudissements des fauteuils. Les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "artistes se sont abstenus."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 822, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "o"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "o       o"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "Les derniers vers de Paul Verlaine :"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "MORT"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "Les Armes ont tu leurs ordres en attendant"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "De vibrer à nouveau dans des mains admirables"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "Ou scélérates, et, tristes, le bras pendant,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "Nous allons, mal rêveurs, dans le vague des Fables."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1772, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "Les Armes ont tu leurs ordres qu'on attendait"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "Même chez les rêveurs mensongers que nous sommes,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "Honteux de notre bras qui pendait et tardait"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "E l nous allons, désappointés, parmi les hommes."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "Armes, vibrez ! mains admirables, prenez-les,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "Mains scélérates à défaut des admirables!"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2544, "texte": "Prenez-les donc et faites signe aux En-allés"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "Dans les fables plus incertaines que les sables."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "Tirez du rêve notre exode, voulez-vous?"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2917, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "Nous mourons d'être ainsi languides, presque infâmes"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "Armes parlez ! Vos ordres vont être pour nous"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "La vie enfin fleurie au bout, s'il faut, des lames."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "La mort que nous aimons, que nous eûmes toujours"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "Pour but de ce chemin où prospèrent la ronce"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "Et l'ortie, ô la mort sans plus ces émois lourds,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3771, "texte": "Délicieuse et dont la victoire est l'annonce!"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "o o"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4017, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "CONCERTS YSAYE. — Le second concert aura lieu, dimanche"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "prochain, 26 janvier, à deux heures. (Répétition générale, à la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "Grande Harmonie, samedi 25 janvier à la même heure), avec le"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4497, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "concours de M Marcella Pregi, la cantatrice des concerts"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "Colonne, qu'on n'a pas encore entendue à Bruxelles. Au pro-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "gramme, la symphonie en ré de Brahms, les Bolides de Franck,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5114, "texte": "le concerto en si mineur de Saint-Saëns, j o u é par M . Jean Ten"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5186, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "Have, la Rapsodie norwégienne de Lalo. Le poème symphonique"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "Tiel Eutenspiegel de Richard Strauss, a été ajourné au quatrième"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5454, "fin_caractere_exclue": 5501, "texte": "concert afin de ne pas surcharger le programme."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 16, "page_fin": 16, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie", "ancre_fin": "o       o                                          Imp. CH. BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "Bibliographie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5938, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "J. D E BIEZ. Un maître imagier. E . Frémiet. M . TAI.MEYR."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "Entre mutiles, comédie. M . VACHON. Puvis de Chavannes."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6249, "texte": "GYP. Le bonheur de Ginette. J. LORRAIN. Un démoniaque."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6379, "texte": "E D . ROMBERG. Les journaux à Gand, en 1815. Jos. TURQUAN."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6512, "texte": "L'impératrice Joséphine. LÉO CI.ARETIE. J.-J. Rousseau et ses"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6584, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "amis. R. O'MONROY. Les propos de Mme Manchaballe. E M . VER-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "HAEREN. P o è m e s : Les Flamandes, Les moines, etc. PALM. FORT."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6853, "fin_caractere_exclue": 6913, "texte": "Ballades en prose. A.-F. HEROLD. L'anneau de Çakuntata, tra-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6985, "fin_caractere_exclue": 7049, "texte": "duction. E M . VERHAEREN. Les villes lentaculaires. R. Du FLERS."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7121, "fin_caractere_exclue": 7179, "texte": "Vers l'Orient. L . - A . DAUDET. Le voyage de Shakespeare."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7251, "fin_caractere_exclue": 7307, "texte": "DE HARI.EZ. Poésies hongroises, traduites avec un aperçu"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7441, "texte": "historique. DEI.ATTRE. Une rose à la bouche. LOISE. Anthologie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "d'auteurs français et d'auteurs belges. JULES LEMAITRE. Les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7644, "fin_caractere_exclue": 7706, "texte": "contemporains (6 série). G. D'ANUNZIO. Le triomphe de la mort."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7797, "fin_caractere_exclue": 7798, "texte": "e"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7874, "fin_caractere_exclue": 7947, "texte": "LÉOPOLD HERVIEUX. Les         fabulistes latins, t. I V . E M . BOISSIER."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8019, "fin_caractere_exclue": 8077, "texte": "Le chemin de l'irréel. MARIE KRYSINSKA. Folle de son corps"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8149, "fin_caractere_exclue": 8213, "texte": "(roman). E D . DRUMONT. De l'or, de la boue, du sang. E D . ROD,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8285, "fin_caractere_exclue": 8345, "texte": "Dernier refuge. P. HERVIEU. Le Petit Duc. L . A. DAUDET. L e"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8417, "fin_caractere_exclue": 8439, "texte": "Voyage de Shakespeare."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8534, "fin_caractere_exclue": 8547, "texte": "Sous presse :"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8621, "fin_caractere_exclue": 8656, "texte": "MAETERLINCK. Le trésor des humbles."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8754, "fin_caractere_exclue": 8760, "texte": "Reçu :"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8834, "fin_caractere_exclue": 8887, "texte": "GREYSON. Dans les brumes et les clartés des Flandres."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 8961, "fin_caractere_exclue": 8986, "texte": "LAVACHERY. Dinah Didière."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 9119, "fin_caractere_exclue": 9220, "texte": "o       o                                          Imp. CH. BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BULLETIN D'AB", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 29, "fin_caractere_exclue": 7930, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n\nC R O C Q (fils). — L'hypnotisme              et le crime. C o n f é -                SOLVAY ( E . ) . — Du rôle de l'électricité dans les\n    rences au Jeune barreau de Bruxelles. Intro-                                        phénomènes de la vie animale.       1894. In-Ï\n   d u c t i o n d e M . le p r o f e s s e u r A. P i t r e s , d o y e n              76 p a g e s                                                            2 00\n    d e la F a c u l t é d e m é d e c i n e d e B o r d e a u x .\n                                                                                      V A N D E R V B L D E ( E m i l e ) . — Au Monténégro.         i8g3.\n        a u v o l u m e p e t i t in-8° d e 3 o o p a g e s , a v e c\n                                                                                                            In-8°                                               1 00\n   fac-similé d'écritures                                                    4 00\n                                                                                            —         Les bureaux de statistique               du   travail.\nC R O C Q (fils). — L'hypnotisme scientifique, a v e c u                                                 i 8 g 3 . In-8°                                        1 00\n    i n t r o d u c t i o n d e M . le p r o f e s s e u r P i t r e s ,\n    d o y e n d e la F a c u l i                            le Bor-                         —         e t M A S S A R T ( J . ) . — Parasitisme       orga-\n   d e a u x . F o r t v o l u m e g r a n d in-8\" d e 4 5 0 pagi                                         nique et parasitisme social.               i8g3.\n   avec 98 figures et p l a n c h e s                                        10 0 0                       In-80, 68 p a g e s                                   2 00\n\nC R O C Q (fils). — Sur quelques phénomènes tic 1 hyp-                                WoDON ( L o u i s ) . — La forme et la garantie dans\n    nose. B r o c h u r e in-8°, a v e c 3 i l i g u r e s d a n s le                  les contrats francs, é t u d e d ' h i s t o i r e d e d r o i t .\n    texte                                                                    2 5o       1893. I n-8°, 2 4 0 p a g e s                                           6 00\n\nDAT.I                 (J.), professeur à l'Université d e                             W A R N O T S (Léo), professeur a l'Université d e\n  B r u x e l l e s . — Dégénérés et déséquilibres.  Fort                                     u x e l l e s . — Les fonctions du cerveau, c o n i\n  v o l u m e in-8° d e 6 5 o p a g e s                                      12 0 0         nces d o n n é e s a u Jeune B a r r e a u de Bruxel-\n                                  *                                                      les, a v e c u n e p r é f a c e d e M . le p r o f e s s e u r\n         DIVISIONS DE L'OUVRAGÉ. — I. La personnalité humaine.                            He                     liscours d'introduction pro-\n           — II. Les données de Fin            . — III. L e champ de                     n o n c é à la C o n f é r e n c e d u J e u n e B a r r e a u p a r\n           la conscience. — J\\            et limites du groupe des                       M . P a u l J a n s o n . i 8 g 3 . V o l u m e g r a n d in-8°\n                 nérés. — V. Les causes de la dégéni              !\n                                                                    't du                      200 p a g e s , a v e c 57 ii\n                quilibrement. — VI. Les stigmates rie la dégéné-                         c a r t o n n é toile a n g l a i s e                                  6 00\n           rescence et du déséquilibrement. — VII.                 uérés\n           inférieurs. — VIII. Les èpilepsies. — IX. Etiologie et\n           mécanisme des èpilepsies. — X. Kpilcptiques et dégé-\n           nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n           mates hystériques et il              --ncc. — X I I I . Les\n                                                                                        TEXTES ET MONUMENTS FIGURÉS\n           hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexm                                                              RELATIFS AUX\n           — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'ématn\n           l'intellectualité morbide. — XVII.                   nce et\n           criminalité.                                                                          MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                                                          PUBLIÉS\nD A I . I . E M A G N E ( J . ) . — La Peine corporelle et ses bases\n   physiologiques. I n - 8 °                                                  1 00         AVEC UNE INTRODUCTION                                    CRITIQUE\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n                                                                                                                              l'A R\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n                                                                              2 5o                              FRANZ         C U M O N T\n      NCK ( L o u i s ) . — L'Epargne           de la femme mm                                           professeur à l'Université rie Gand.\n    1892. I n - 4 0                                                           1 00\n H E G E R (Paul), professeur à l'Université d e\n    B r u x e l l e s . — La Stucture du corps humain et                                                            FASCICULE              I\n                   m. 188g. I11-8 0 , 32 p a g e s . . . .                    1 00          TEXTES LITTÉRAIRES ET INSCRIPTIONS\n                     I). — La disponibilité         d'énergie.     1 8g3.                                  In-1\". 1S1 pages. Prix : 11) francs.\n    In-8                                                                      o 60\n LECLÈRE (L.), professeur à l'Université d e                                                                       FASCICULE II\n   Ri r                   ports de la papauté et de la                                        MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\n   France sous Philippe III        (rtyO-IJ\n                                                                                       ln-1 \". 108 p., 124 lig. dans ;          I planches en hi\n   In-8°, i 3 8 p a g e s                                                     2 5o\n                                                                                                                   Prix : fr. 1\n MASSAI; r. — La biologie de 1                          on sur le litto-\n              SQ,3. I n - 8 \" , 43                                                                                                        III\n   phototypiques                                                               2 00\n                                                                                                M O N U M E N T S F I G U R É S (seconde p a r t i e )\n              ( O . ) . — Travail       et Capital.      1892. In-8°.         o 5o     In-I\", 17\") p., 887 Gg. dans I          5 planches en héliogravure.\n l'r. 1 11 HAN. — La .                     tn'ct de la race belge, ses                                            Prix : 25 lianes.\n              es remèdes. 18                       . I 3 I pages.   .          I 00\n              ER ( P a u l ) . — Introduction        à l'étude des\n     mollusqt,              . V o l u m e in-8 D a v e c 145 fig.                            Le q u a t r i è m e fascicule, complétant l'ouvrage.\n     d a n s le t e x t e                                                      6 00                                est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "       Publications  artistiques tirées à petit nombre,                                  dont     il ne sera jamais        publié      de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                        H. L A M E R T I N ,         éditeur\n\n\n\n                                                                         EN         DOUZE                 LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES\n                                               A - P R O P O S par Eugène           DEMOLDER.\n\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                  par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) / Café chantant; Vieux Marché; Autour des Halles aux poissons; Commissionnaires;        Vieille Boucherie;\n                  Rue de ta Cigogne; Hospice (rue des Ursulines); Rue du Poivre (hiver),- Marché au\n                                    (liufs, Crabes, Mastelles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                    J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\nN™ 1 à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n           N°* 11 à 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste-.\n                                        Texte imprimé sur papier de Chine : 00 francs.\n                        (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n              N°* 26 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                 O n z e L i t h o g r a p h i e s o r i g i n a l e s d'Alexandre                    HANNOTIAU\n                                      Hommage à Bruges, d'Emile                        VERHAEREN\n              Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                             Planches barrées après le tirage.\n          Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carillonnent\n     Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Gruthuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                          N™ 1 à 4. Épreuves sur japon. Vendus.\n                                N 0 1 5 à 12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n            N°* 13 à 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                           "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-01-25-n2-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN D'AB", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "BULLETIN D'ABpNNEMENT\n\n      Je soussigné\ndemeurant à                                                                     rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                         BELGIQUE,            à partir    du (i)\n                                                 et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit                abonnement.\n\n                                          A                                                    , le                            .189     .\n                                                                                                      (SIGNATURE)\n\n\n\n\n    (1) Les abonnements partent des l \" janvier, l ' r avril, l ^ j u i n , l o r octobre,\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 24, "texte": " SEIZIEME ANNEE\n     2e S É R I E . — T O M E I                                N° 2                               2 5 Janvier 1896\n\n\n\n                                                               LA\n\n\n   JEUNE BELGIQUE\n                                               SOMMAIRE :\n                       VALÈRE G I L L E . — L a question des classiques latins.\n                       L A J E U N E BELGIQUE. — L e b a n q u e t V e r h a e r e n .\n                       ALBERT GIRAUD. — U n e rose à la bouche (Louis Delattre).\n                        G. M . S. — Salon de « P o u r TArt ».\n                       J S S . — L'Art Idéaliste.\n                       ANTONIO SANTE-MARTORELLI. — Lettres d'Italie.\n                       R. C. — Cosmopolis.\n                        Bibliographie.\n\n\n\n\n                 REDACTION                                                          ADMINISTRATION\n                     Comité directeur :\nIWAN GILKIN, VALÈRE GILLE, ALBERT GIRAUD, A. GOFFIN.                               HENRI             LAMBRTIN\n                        Secrétaires :                                                             Editeur.\n        FRANCIS DE CROISSET, ROBERT CANTEL.\n\n\n\n\n                                                 BRUXELLES\n                                  20,     f^Uc da JiLafct}é aa flols, 2 0\n\n\n\n\n                                             ABONNEMENTS\n                              BRUXELLES                                                    PARIS\n\n                     H E N R I L,A.]SIERTIN                                    L E O N         V A N I E R\n                       20, rue du Marché au Hois.                                   1\"), quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 25, "texte": "                                                                              En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                LA                                        La Jeune Belgique, première série (i88o-i8g5).\n                                                                             i5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                            tion complète                                    75 oo\n                                                                          Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                            de                                                7 oo\n     JEUNE BELGIQUE                                                       Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . . 7 5o\n                                                                          Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                             Léopold WALLNER, d'après les poèmes de\n                                                                            GILKIN, G I L L E , GIRAUD, L E V I S , VAN L E R B E R G H E ,\n                                                                            SEVERIN, L E R O Y , G. KAHM, net                                 4   00\n\n               Revue hebdomadaire                                         THORÉ-BURGER. — L e s Salons, études de critique\n                                                                            et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E -\n                                                                            CLEKCO, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critique                                  volumes in-12                                                    6 00\n                        FONDÉE        E N -1881\n                                                                          I M-: RICCI. (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                             la vie romaine. Volume in-16                                     3 5o\n\nFondatem                  W A L L E E (MAURICE WARLOMONT)\n\n                Comité directeur :\n        GlLKIN, G l L L E , GlRAUD,                  GoFFIN.\n\n\n\n            1 0 francs p a r an p o u r la Belgique.\n1 2 francs par an pour tous les pays de l'Union postale.\n\n   Les abonnements sont annuels cl piirlcnl du 1er de chaque trimestre.\n\n\n\n        La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n\n\n\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un\nexemplaire sera envoyé à la rédaction de la Revue.\n\n\n\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction h\nMM. Francis de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin.\néditeur, au siège de la R(                   irché-au-Iîois, à\nBruxelles.\n\n\n\n\n   COLLABORATEURS: Franz Ansel, P a u l Arden, E u g è n e\nBâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de Brinn'Gaubnst,\ncomte Maxime de Bousies, Robert Cantel, Maurice\nCartuyvels, Eugenio de Castro, Hector Chainaye, Albert\ndu Chastam. Ernest Closson, Francis d e Croisset,\nchevalier Descamps-David, Jean Delville, Jules\n                     t,re Destrée, René Doumic, Iwan\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud, Arnold Goffin,\nAdrien Guillon, José Hennebicq, Paul Hervieu, H e n r y\nHoussaye, Hubert Krains, Nelson Lekime, Albert\nLévy, San           orelli, Joseph Nève, Victor Orban,\nL é o n Paschal, Victor R c m o u c h a m p s , Julien R o m a n ,\n                lin, Gustave-Max Stevens, Sully-Prud-\nhomme. J. de Tallenay, Ernest Verlant, Charles Viane,\n                   Léopold Wallner, A.-J. Wauters.\n"}, {"page_pdf": 26, "texte": "   2   e\n           SÉRIE.   T.   I.   N°   2.               16   e\n                                                             ANNÉE.                              25 JANVIER   1896.\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                     Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n   RÉDACTION ET ADMINISTRATION            Fondateur : M A X W A L L E R                         ABONNEMENT\n 20, Rue du Marché-au-Bois, 20                  ( FRANCIS D E C R O I S S E T             Belgique        10 Fr.\n             BRUXELLES                             ROBERT C A N T E L                     Etranger            12 Fr.\n\n\n\n           La question des classiques chrétiens                 faire ». « Tout cela se tient, ajouta-t-il, tout cela\n                                                                remonte au paganisme, qui fut le règne de\n     Voilà une question qui revient sur l'eau comme             Satan. »\n  un cadavre. On la croyait enterrée depuis quelque                Quand on eut dit et écrit assez de sottises,\n  quarante ans; il parait qu'il n'en est rien. Les              M l'Évêque d'Orléans intervint. I l répondit aux\n                                                                  gr\n\n\n\n  amateurs de vieux-neuf veulent remettre à la                  partisans des Pères de l'Église par un livre inti-\n  mode saint Ambroise, Lactance, saint Paulin,                  tulé : Du, paganisme dans l'éducation. Louis\n Fortunat ou Adam de Saint-Victor, comme                        Veuillot attaqua l'écrit épiscopal avec la fougue\n d'autres retraduisent Hroswitha, Webster ou                    et l'esprit étroit qui lui étaient habituels. Mais\n  Cûdraka, en pensant les découvrir.                            M Dupanloup coupa court à toute discussion en\n                                                                  gr\n\n\n\n    Les fidèles des Pères de l'Église sont de deux-             interdisant tout simplement la lecture de l'Univers\n Sortes : il y a les néo-catholiques à la façon de              dans les maisons d'éducation de son diocèse. Ce\n Lamennais, et les esthètes laïcs et raffinés, nourris          que l'on nous sert aujourd'hui n'est donc que du\n du lait de J.-K. Huysmans.                                     réchauffé.\n    Les premiers devraient pourtant bien savoir                    Les amis du moyen âge chrétien, nous les ren-\n tous les débats que suscita cette question vers                voyons à l'ouvrage du Père Delaporte, paru il y a\n 1850, et la façon dont ils se terminèrent, lorsque             deux ans : La question des classiques païens et\n l'abbé Gaume publia son livre fameux ou lorsque                chrétiens. Le révérend père Jésuite leur fait\n Ventura voulut convertir Napoléon I I I . Les idées,           remarquer avec verve et beaucoup de citations\n déjà anciennes d'ailleurs, de l'abbé Gaume ont fait            latines, qu'ils confondent les auteurs païens et le\n boule... boule de Gaume, naturellement. Sous cette             paganisme. Qu'ils se souviennent aussi de Luther\n l'orme édulcorante, elles ont été sucées par plu-              qui fut, comme on sait, un ennemi de la Renais-\n sieurs générations ; la dernière resuce avec piété.            sance, de Lamennais et de Léon X I I I qui, derniè-\n    Qu'elle se rappelle pourtant que c'est dans                 rement encore, conseillait de s'appliquer à l'étude\n l'école Lamennaisienne que cette question a vu le              de l'antiquité profane. C'est le seul conseil à leur\njour. La lutte couvait depuis longtemps lorsque le              donner.\n fameux Ver rongeur des sociétés modernes sortit                  Vous me direz peut-être que, puisque ce n'est là\nde terre. I l n'en fallut pas davantage pour susciter           qu'une question religieuse, ce débat n'intéresse\nun combat homérique. Le Correspondant et l'Ami                 guère les artistes. Erreur! et je vais m'en prendre\nde la Religion prirent feu. Les cardinaux devinrent            aux snobs raffinés qui adorent sans doute la\nécarlates. Donoso Cortès, Montalembert, de Coux,               langue grossière de la basse latinité avec ses\nle Père Daniel, Lenormant, Veuillot se démenè-                 obscurités, ses soubresauts, ses barbarismes et ses\nrent. Ce dernier surtout fut remarquable; il alla              solécismes, comme ces grandes dames déliques-\njusqu'à rendre responsable du mouvement roman-                 centes qui se plaisent aux brutalités de leur\ntique le paganisme, « la glorification de la ma-               cocher.\ntière, la réhabilitation de la chair, l'art pour l'art,           Il ne s'agit pas, dans l'occurrence, de savoir si,\nenfin, la liberté de penser, qui passe pour être la            comme l'a dit un jeune philosophe érudit, la\nmère et qui est bien plutôt la fille de la liberté de          langue des Pères de l'Église, avec ses tournures\n"}, {"page_pdf": 27, "texte": " 10                                              LA JEUNE BELGIQUE\n\npopulaires, ses mots pittoresques, sa virulence, son                    de leur donner une base de qualités moyennes.\nanimation ne mérite ou non que du dédain : si les                       Prendre pour modèles des génies désorbitès, ou\nhymnes chrétiennes, les tropes ou les séquences                         simplement des auteurs secondaires dont les beau-\nont quelque valeur artistique ; si saint Paulin. For-                   tés littéraires parviennent rarement à compenser\ntunat ou Adam de Saint-Victor sont des écrivains                        les défauts, produirait des effets désastreux.\ndignes d'attention. La question est tout autre et                       Qu'on se rappelle les élèves produits par Shakes-\ndoit être placée sur son vrai terrain, sur le terrain                   peare, par Michel Ange ou Rembrandt. Ces violents\npédagogique.                                                            ont saisi dans leurs mains colossales les impru-\n    Les études classiques ne doivent être ni un cours                   dents qui tentaient de les interroger; ils les ont\nde morale, ni un cours de religion, ni un cours de                      broyés, ou bien en ont fait des caricatures bouf-\ncuriosités et d'érudition littéraires. Elles doivent                    fonnes.\nservir à former l'esprit do l'enfant, à lui apprendre                      Pour former les jeunes esprits, il faut des\nà penser clairement et à exprimer clairement ses                        artistes ne possédant pas une personnalité outran-\nidées. Je m'excuse de devoir faire appel à M. Ferd.                     cière, mais doués de qualités générales, suscep-\nBrunetiére, mais il a vraiment bien dit ce qui doit                     tibles d'applications variées.\nêtre dit au sujet des auteurs classiques, et je tiens                      Les écrivains du siècle d'Auguste sont de ce\nà le citer : « En littérature comme ailleurs, dans                      nombre. Ils sont des initiateurs aimables. Ils se\nl'acception la plus modeste et en même temps la                         sont abreuvés à la source encore limpide de la\nplus universelle du mot, un cla.ssique est tout                         pure Beauté. Dans leurs chants vous entendez la\nartiste à l'école de qui nous pouvons nous mettre                       belle voix des Muses qui formaient le chœur de\nsans craindre que ses leçons ou ses exemples nous                       l'Archer divin, sur leurs lèvres vous goûtez encore\nfourvoient. Ou encore, c'est celui qui possède, à un                    le miel parfumé de Platon.\ndegré plus ou moins éminent, des qualités dont                             Par eux, vous serez initiés au culte de la sainte\nl'imitation, si elle ne peut pas faire de bien, ne peut                 Beauté. L'Harmonie aux boucles d'or vous pren-\npas non plus faire de mal (1). »                                        dra par la main; avec Elle vous gravirez les esca-\n    « Si l'éducation, ajoute le même critique dans                      liers lumineux qui montent vers le ciel, enveloppés\nun autre ouvrage, se propose d'abord de former                          de musiques mystérieuses. Elle vous montrera\ndes esprits sains, justes et droits, nulle discipline,                  l'Idéal où se concentrent los rayons du beau, du\npas même celle des mathématiques ne vaut, pour                          vrai et du bien. Vos yeux éblouis boiront l'absolue\ncet usage, l'école des classiques latins. Ils sont                      lumière; et lorsque vous redescendrez clans le\nlucides, fermes et modérés. Pour développer une                         monde sensible, vous souvenant des splendeurs\nidée, la suivre dans ses conséquences, la décom-                        que vous aurez contemplées, vous chanterez la\nposer en ses parties, et, quand il faut la recom-                        Beauté dans vos cantiques d'allégresse ou d'espé-\nposer, n'y rien mêler qui lui soit étranger, ils sont                   rance, ou bien, magiciens sublimes, vous trans-\n sans rivaux. Aussi se sent-on avec eux en con-                          formerez les laideurs de la terre en pierreries étin-\n fiance et en sécurité. Ce ne sont point des guides                      celantes, grâce à la flamme divine que vous aurez\n hardis, qui donnent le vertige à les suivre ; ils vont                  rapportée.                        VALERE GILLE.\n d'un pas prudent et lent. Dans la fréquentation                                     Le Banquet Vernaeren.\n des classiques latins, l'esprit ne peut guère prendre\n que des bonnes habitudes. »                                               On parle d'offrir un banquet au poète Emile Ver-\n    Pourtant c'est aujourd'hui, à l'heure où mille                      haeren. Cette annonce n'a en soi rien d'émouvant\n instincts obscurs s'éveillent dans les cœurs, où la                    et nous n'en parlerions guère si, grâce à la mala-\n pensée fatiguée s'obscurcit et se trouble, où plus                     dresse des organisateurs, la fête projetée ne devait\n que jamais les cerveaux ont besoin d'un clarifiant,                    revêtir un caractère bizarre.\n que l'on voudrait former la jeunesse à l'école des                        Nos lecteurs savent que nous avons applaudi\n barbares.                                                              chaleureusement aux premiers ouvrages de M. Ver-\n    Les humanités ont pour seul but de préparer                         naeren, où en dépit d'erreurs et de monstruosités\n les jeunes gens aux études supérieures, de leur                        de toute espèce, éclate une éloquence si chaude et\n communiquer le goût de l'ordre et de la clarté,                        si colorée qu'elle force souvent l'admiration ; ils\n  (1)- Etudes critiques sur l'histoire de la littérature   française,   savent aussi que ses derniers livres sont des re-\n3 série, p. 300.\n e\n                                                                        cueils d'extravagances haletantes où rien ne reste,\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "                                            LA JEUNE BELGIQUE                                                                11\n\n\nhèlas ! d'un talent naguère puissant, qui promet-        ingratitude et une maladresse. M. Verhaeren a cru\ntait d'être la gloire de notre renaissance littéraire.   devoir mêler l'art et la politique; obtiendra-t-il\nM. Verhaeren a été vertement critiqué par plu-           qu'on les sépare à l'heure des toasts?\nsieurs écrivains qui lui reprochent l'incohérence             Dans les circonstances présentes, il ne reste\ncroissante de sa pensée et de son langage, et qui         vraiment à M. Verhaeren qu'un parti à prendre,\nl'accusent de travailler à la ruine de notre jeune        s'il veut rendre son banquet acceptable pour tous :\nlittérature par ses prédications et par son exemple.      désavouer publiquement le manifeste de ses mala-\n   Tout cela n'eut empêché personne d'assister au         droits amis et remettre l'organisation de la fête,\nbanquet annoncé si les promoteurs de celui-ci ne          compromise par leur faute, à des personnes plus\ns'étaient avisés d'en faire une entreprise de coterie    dignes de sa confiance.\net une opération de guerre.                                                                    L A JEUNE BELGIQUE.\n   Leur manifeste porte textuellement ceci :\n   Après cette année de glorieuse tourmente litté-          Une note du Journal de Bruxelles :\n                                                            « L e b a n q u e t des « \"Villes T e n t a c u l a i r e s \". — Divers\nraire, où plus que jamais il fut enfantinement bête-     journaux annoncent que les amis de M . Verhaeren et de l'anar-\nment dénigré (et avec lui tout notre actuel mouve-       chie littéraire se proposent de leur otl'rir un banquet à l'occasion\nment littéraire, vital et verslibriste), mais où aussi   de l'apparition du prochain recueil de vers en prose de l'auteur\n                                                          des Moines, devenu, hélas ! celui des Campagnes hallucinées et\nplus que jamais, il fut proclamé d'enthousiasme           des Villages illusoires. Le nouveau chef-d'œuvre portera ce litre\npar les artistes de tous pays, n'est-ce pas qu'une telle cochinchinois : Les villes tentaculaires.\nmanifestation s'impose, glorifiant enfin publique-           » Les organisateurs du banquet ont publié un manifeste dans\nment le victorieux de cette mêlée...?                     une petite revue antilittéraire. Rien n'est plus maladroit que ce\n                                                          boniment qui nous apprend que le banquet sera ofl'erl à\n   Ce charabia est assez clair. Il ne s'agit plus seu-    M . Verhaeren, non seulement parce que ses admirateurs\nlement de fêter M. Verhaeren, mais de glorifier           veulent l u i témoigner leurs sentiments, ce qui serait parfaite-\nles aberrations littéraires d'une petite chapelle         ment légitime, mais pour protester contre les \" indignes » atta-\n                                                         ques dont i l a été l'objet.\nd'esthètes en délire, de conspuer des critiques qui          \" M . Verhaeren, qui est un homme aimable et loyal, n'a\nont fait leur devoir et d'insulter quelques-uns des      jamais, à notre connaissance, été l'objet d'aucune attaque. I l en\npoètes qui ont le plus contribué au relèvement lit-       est autrement de sa littérature, qui est détestable cl ridicule, et\ntéraire de notre pays. Telle est la manifestation à       qui a été justement critiquée dans les. revues et les journaux\n                                                          que ces folies inquiètent et indignent.\n laquelle nous sommes conviés.                               » M . Verhaeren a été choisi comme porte-enseigne par tous\n    Que faut-il faire? Los souscripteurs ne s'ex-         les esthètes en délire qui font des vers en prose, qui prennent\nposont-ils point à paraître glorifier des tendances       systématiquement les mots les uns pour les autres et qui intro-\n                                                          duisent dans la langue française les élégances du patois des\nqu'ils réprouvent ou combattre des écrivains qu'ils       Marolles.\n ont jusqu'ici honorés de leurs sympathies? En               \" L'écrivain qu'on va fêter écrit maintenant des vers dans ce\nprésence du manifeste maladroit et agressif des           goùt-ci :\norganisateurs, plusieurs amis personnels de                         Au coin du bois est un cercueil\n                                                                    Avec un mort qui tient son œil,\nM. Verhaeren ont estimé, non sans chagrin, qu'il                    Avec un mort gui tient son cœur\n était de leur devoir de s'abstenir.                                Comme une pierre en sa main droite...\n    On n'a pas oublié, d'ailleurs, le regrettable inci-\n                                                                    Ce caillou d'oeil ou bien de cœur !\ndent qui a marqué le banquet Eekhoud, organisé               \" C'est celte poésie-là qu'il s'agit d'honorer.\n par feu la Revue Rouge. M. Le Jeune, alors minis-           » Grâce au manifeste des organisateurs, les amis personnels\n tre de la Justice, assistait à cette fête et il avait,   de M . Verhaeren, qui ont autant d'estime pour sa personne qu'ils\n                                                          en ont peu pour ses aberrations littéraires, vontse trouver dans\n disait-on, l'intention de prononcer quelques paro-       un cruel embarras. S'ils s'associent à la fête offerte à l'ami,\n les. I l en fut empêché, peut-on croire, par un          l'armée des esthètes en délire ne manquera pas de proclamer\n discours brillant mais intempestif, où la magistra-      qu'ils ont rendu les armes devant le vers libre triomphant et la\n ture était vivement prise à partie : quelques            sottise victorieuse. Cela est certes de nature à faire réfléchir\n                                                          plus d'un écrivain peu soucieux de glorifier la littérature qu'on\n minutes plus tard, il s'esquiva. Des incidents du        a justement appelée : Macaque flamboyant ? »\n même genre peuvent se produire ici. M. Verhaeren\n est l'un des fondateurs de la Section d'Art de la        UNE ROSE A LA BOUCHE, par M. Louis Delaltre.\n Maison du Peuple; les socialistes ne lui témoigne-\n ront-ils point quelque reconnaissance pour les               En un petit livre qui, sans être typographique-\n efforts qu'il a consacrés à la « socialisation           ment irréprochable, possède la beauté du diable\n de l'art? » S'en abstenir serait à la fois une           de l'édition, M. Louis Delattre public une poignée\n"}, {"page_pdf": 29, "texte": "  12                                  LA JEUNE BELGIQUE\n\n de nouvelles sous ce titre charmant et difficile à'       sur le minuscule théâtre de ses souvenirs provin-\n porter : Une Rose à la bouche.                            ciaux. Plus tard, i l chantera — non! i l fredonnera\n    Ce fut bien ainsi, une rose à la bouche, qu'ap-        — l'alerte chanson de la puberté, et mettra,\n parut un jour, dans notre littérature, l'air à la         dans la bouche à peine duvetée de son Philippe\n fois timide et effronté, le conteur des Contes de         du Bruly de Pesches, l'aveu d'un tranquille et\n mon Village. La jeunesse et la fraîcheur de son           souriant égoïsme de conquérant sentimental. Plus\n talent exercèrent la même séduction sur le public         tard, enfin, dans ses impressions d'hôpital, i l\n et sur la critique. Jamais, en Belgique, débuts           s'exercera â peindre, par petites touches vives, les\n littéraires ne furent plus brillants ni plus aisés.       images de langueur et de fièvre qui éclosent dans\n M. Delattre est, dans toute la force du terme, un         le cerveau des malades. Dans ces pages-là, assu-\n                                                                                              :\n\n\n\n écrivain heureux.                                         rément les meilleures du livre, exception faite\n    Heureux d'écrire et de voir son nom imprimé,           pour l'Accordéon de l'Hôpital, morceau peu cohé-\n heureux de vivre et de donner la vie à ses per-           rent et mal venu, si l'on trouve quelque trace de\n sonnages. M. Delattre est à distance égale et ras-       la joie du carabin novice, fier de sa lugubre im-\n surante de la passion qui brûle les âmes et du           portance et des outils de douleur qu'il a, pour la\n nihilisme qui les refroidit. Il aime les êtres et les    première fois, le droit de manier, cette impres-\n choses dans la mesure où ils offrent un aliment â        sion, d'ailleurs fugitive, est rachetée par un accent\n sa juvénile curiosité. « Toutes choses, dit-il dans      plus viril et plus simple, que M. Delattre, trop en\nsa dédicace, me sont également si délicieuses. »          coquetterie avec lui-même, n'avait, jusqu'ici, pas\nSi elles lui apparaissent ainsi, c'est qu'il est heu-     trouvé. A ce point de vue, Une Rose à la bouche\nreux. Aussi ne leur attache-t-il aucune impor-            marque, sur les Miroirs de Jeunesse, un incontes-\ntance, sachant qu'au fond elles se valent et que          table progrés.\nleur délice est en lui. « La vie, écrit-il, on dirait        Tel qu'il nous apparaît à travers ses trois livres,\nqu'elle s'amuse à me traîner dans l'herbe, à. ras         M. Delattre possède une somme de qualités pré-\nde terre, comme une bête joyeuse. » I l s'est,            cieuses, et quelques défauts agaçants dont il lui\najoute-t-il, arrangé une « étrange philosophie »          sera facile, pour peu qu'il le désire, de se corriger.\n— peu étrange et très connue, en vérité! — qui            Peut-être, en énumérant les uns et les autres,\n« l'empêche de penser longtemps à ce qu'il n'a            parviendrons-nous à mettre en lumière quelques-\npas et lui fait éprouver un plaisir, plus grand tous      uns des contrastes que nous signalions plus haut.\nles jours, à contempler des riens qu'il tient dans           M. Delattre est un de ces écrivains pour qui,\nle creux de ses mains... »                                selon l'expression de Gautier, le monde visible\n   Voilà qui est, ma foi. d'un sage disciple d'Ho-        existe. Il a des yeux pour voir, des oreilles pour\nrace ou de Montaigne. C'est à la fois une philoso-        entendre, des narines pour flairer. La mémoire\nphie et, une esthétique. Ce jeune conteur, qui rai-       des sens est chez lui extraordinaire. Les couleurs\nsonne comme un vieil épicurien — il y a bien             qui ont impressionné sa rétine, les sons qui ont\nd'autres contrastes chez M. Delattre! — s'écartera        frappé son ouïe, les parfums qui ont chatouillé\ntoujours avec prudence des sommets da.ngereux            son odorat, toutes les sensations premières, si\noù l'on a la vie à ses pieds et la foudre sur la tête.   fortes chez l'enfant et de plus en plus émoussées\nSans lever les yeux si haut, i l cheminera sur la        chez l'homme, i l en a fait comme un trésor\ngrand'route, flânera le long de la rivière, prenant      d'images neuves et fraîches, dans lequel il puise\nun joli plaisir â se mirer et à s'admirer dans les       en prodigue. C'est son patrimoine d'enfance et la.\ngens et dans les bêtes (1). Il fera jaser le paysage     part que doit â l'instinct ce talent facile et fêté.\net bavarder les passants. Ce qu'ils lui confesse-            Mais si le monde visible existe pour M. Delattre,\nront, il le traduira dans un frais et sautillant         il a par surcroit un don qui manque générale-\nbabil, qui sonne le rire des enfants, la musique         ment aux élèves de Gautier : le don de la vie.\ndes sources et le pépiement des oiseaux. D'abord         Les personnages, qu'ils soient inventés ou non,\nen Wallonnie, puis ailleurs, il décrira, en s'y          sont vrais, d'une vérité d'évidence. I l se complaît\ncaressant plutôt qu'en les caressant, les petites        et se réjouit en eux, comme un futur patriarche\nâmes médiocres, enfantines ou vieillotes, qu'il a        dans sa naissante postérité. Ce don de la vie,\nvues tourner et danser, telles des marionnettes,         M. Delattre, — je ne crains pas de l'écrire, — est\n (1) Voir La Vieille me chien.                           le seul de nos conteurs qui le possède à ce degré.\n"}, {"page_pdf": 30, "texte": "                                        LA JEUNE BELGIQUE                                                   13\n\n\n J'en sais dont la rhétorique est plus opulente et            Les qualités et les défauts de M. Delattre le\n l'indifférente virtuosité plus prestigieuse ; j'en sais   mettent à peu près de niveau avec le public.\n d'autres dont la personnalité maladive, fermée à          Puisse-l-il ne pas trop sacrifier aux vilains dieux\n tout ce qui n'est pas elle, en est réduite â se           du succès facile et, puisque, dénué de tout roman-\n dévorer douloureusement elle-même; mais, je le            tisme, il est capable de nous donner un Paul Arène\n maintiens, M. Delattre est le seul de nos conteurs        ou un Daudet, qu'il ne se gêne pas : nous ne\n qui ait reçu en partage le don de la création objec-      sommes pas trop riches.          ALBERT GIRAUD\n tive .\n    La vie que M. Delattre communique à ses per-                        Salon de « Pour l'Art »\n sonnages est plus superficielle que profonde.\n N'attendez de lui ni synthèse ni vues d'ensemble :             Le samedi est décidément le grand jour d'ou-\n c'est un analyste myope, dont l'analyse est menue,          verture. C'est l'éternel tohu-bohu, la mêlée hou-\n et qui regarde les choses de très près. Son ana-            leuse de femmes du monde â toilettes d'exposi-\n lyse s'exerce de préférence sur des êtres mé-               tions, de cénobites d'art bavant et de rapins\n                                                             intentionnellement crasseux, perdus en d'amples\n diocres, encore incomplets ou usés, dont la sensi-          « cabans ». Les opinions « personnelles » éclatent\n bilité est la dominante. Les héros de prédilection          comme des fusées, et c'est la décevante ignardise\n de M. Delattre sont des vieillards et des enfants.          des ouvriers illettrés ou des reporters-critiques de\n    L'observateur minutieux, — on dirait un petit            feuilles à un sou. Porté par des vagues de inonde,\n maître wallon élevé en Flandre, — est souvent               un peintre de 1800 exhale l'affirmation enrouée\n                                                            que lesjeunes pratiquent un art de fous, que Burne\n combattu par l'humouriste. M. Delattre a le sou-           Jones ne sait pas dessiner, et tout simplement\n rire et le demi-pleur également faciles. Ses per-          qu' « il » est la seule exception de talent en cette\n sonnages sont à la fois ridicules et attendrissants.        décadence moderne; un jeune critique d'art se\n Mais, comme tous les humouristes, il a, une ten-           dépense en paroles pour assurer que Turner,\n dance à remplacer l'analyse par la mise en scène,          Corot, Böcklin sont des paysagistes; un sculp-\ncomique et touchante, de certaines manies et de             teur s'étouffe, apoplectique (une gloire belge),\n                                                            pour déclarer, « ça va vous étonner sans doute? »\ncertains tics. L'humour conduit à, une sorte d'ob-          qu'il préférerait avoir fait certain tableau d'un\nservation mécanique qui passe à côté de la vie.              flamand parisianisé du second tiers du siècle que\nDe plus, l'humour entraine le conteur à des digres-         la Joconde; et, enfin, en un coin perdu, méprisant\nsions nombreuses. Le narrateur intervient person-           à peu près tout, des embryons de seize ans décou-\nnellement dans le récit, passe la tête entre deux           vrent que Rembrandt est un « pignouf» (sic), et\n                                                            Jef Lambeaux tin profond penseur.\nphrases, et entame une conversation avec l'audi-\nteur. M. Delattre versait et verse encore dans ce               Personne ne songe guère â regarder les\ntravers. J'avoue ne pas en connaître de plus puéril         tableaux, mais tout le monde émet une opinion\n                                                            carrée, définitive, avec la solide candeur et la\nni de plus irritant. De là les coquetteries, les mi-        crânerie qui caractérisent les aliborons frottés\nnauderies et les sournoiseries d'un style d'enfant          d'art. C'est misère, car le Salon contienl des\ngâté, désireux d'attirer l'attention des grandes            choses fort intéressantes et, en somme, à part\npersonnes; de là des zézaiements de plume d'une            quelques burlesques exceptions, une poussée\nnaïveté voulue, et qui, à force de prétendre donner         générale et patiente vers le beau. Parmi les pein-\n                                                           tres de figures, trop de déviations, boursouffiures\nl'illusion de la jeunesse, tombent dans le vieillot et     ou costumes grotesques. Ciamberlani : un fervent\nle racorni.                                                 des belles formes et des larges pays de rêves, ou\n   Le style de M. Delattre, excellent lorsqu'il ne         la maladive pâleur des cieux inquiète l'extatique\n                                                           repos des femmes ou des enfants attentifs. Lue\ntourne pas autour des choses, a parfois des incor-         âme de préraphaélite. En sa grande toile intitulée\nrections blessantes. Le petit milieu littéraire où il      Nuit calme, c'est plutôt une idée de la force au repos\nvit a le culte du va comme je te pousse, -du patois        qu'il exprime; le dessin est bien caractérisé dans\net de la faute de français. M. Delattre a trop de          l'exécution des corps robustes, et l'impression\nchoses jolies à nous dire pour ne pas s'attacher â         générale, malgré le paysage peu conçu, est d'une\nles dire bien, le plus justement et le plus correc-        belle pureté de rêve.\ntement possible. Je ne lui demande pas d'écrire                Quel curieux portrait que celui de Bussy, où une\ncomme Flaubert, mais seulement d'éviter l'ambi-            tête étrangement vulgaire contraste avec une\n                                                           tenue de toilette et un maintien plutôt mondains:\ntieux jargon et la platitude incorrecte qui sont les       au demeurant, d'un grand intérêt, tant pour la\ndeux trébuchoirs du prosateur français en Belgique.        merveilleuse couleur que par le dessin, parfois\n"}, {"page_pdf": 31, "texte": " 14                                     LA JEUNE BELGIQUE\n\nbizarre, — des mains, par exemple, traitées en              à un superbe ascète do l'art, à un adorateur pieux\ngothique, mais un peu boudinées.                            et fervent du culte radieux de la Beauté, je songe\n    Au temps d'Hêrode, tryptique d'Henri Ottevaere.         à Gustave Moreau ! Gloire à toi, grand artiste qui\nL'artiste, que nous avions vu chercher un peu               en ce temps de compromissions et de canailleries\npartout, a trouvé sa voie, somble-t-il. Deux des            générales, a su t'élever au sublime mépris et t'en-\npanneaux de son tryptique, d'une exécution                  fermer dans la religieuse extase de ton art.\npourtant incomplète, dénotent un grand dévelop-                Ses élèves qui le viennent voir le dimanche\npement de la conception poétique : un cortège               matin n'ont pu jamais, malgré de fréquentes sup-\nd'anges auréolés, s'avançant parmi de somp-                 plications, pénétrer dans le sanctuaire de ses\ntueuses lignes de paysage au loin, dans le recul            œuvres ; jamais d'exposition, jamais de discussion\ndu rêve ; et l'exode de la Sainte Famille, sont             sur la marche infaillible de son génie : Haye m\nchoses conçues sous la bonne et saine impression            seul laisse voir aux administrateurs accourus de\ndes primitifs, avec une personnalité qui s'accen-           partout quelques toiles du Maître; et, un jour,\ntuera plus encore. Fabry s'est enfin dégagé de ses          comme un homme simple mais véritable apprécia-\ndésolantes déformations : Trois jeunes filles, Fian-        teur d'art, entré chez lui par hasard, lui deman-\nçailles, Mélancolie, sont de fort beaux dessins, où         dait pourquoi garder ainsi tous ces chefs-d'œuvre\naucune hantise ne se retrouve et qui vont per-              entassés et en priver le monde d'à présent, il\nmettre à l'artiste qui s'assagit, de produire une           répondit, un doux sourire aux lèvres : « Tout\nœuvre plus saine que sa fresque, dont les pan-              cela, c'est pour ma femme et mes (Mitants, quand\nneaux centraux soni d'une vision déplorable.                je serai mort... »                     G. M. S.\n    Toute une petite salle est consacrée à feu\nA. Lacroix, fort intéressant en foule de dessins,\npourtant incomplets, et dont les grandes compo-                                   L'Art Idéaliste\nsitions renouvellent l'impression d'un insuffisant             La première exposition d'Art Idéaliste, qui s'est ouverte le\ntravail et d'un tempérament tourmenté.                      11 janvier à la salle Saint-Luc, a soulevé de véhémentes discus-\n    La vision pénétrante des nuits de Coppens               sions et de beaux mouvements d'enthousiasme ou de colère.\natteint à l'intensité des Suédois les plus aimés; je        L'allure intransigeante du manifeste lancé par le fondateur a\nciterai sa Rentrée nocturne que je préfère aux              servi de thème aux railleries et à l'indignation du plus grand\n                                                            nombre : \" De quel droit limiter le domaine de l'Art à la seule\nBassins, exposés naguère à (land.                           expression de l'Intellectualité? — Pourquoi le bannissement\n    Il esl désolant de voir ainsi le talent et le travail   rigoureux de toute représentation        de la vie contemporaine\nardu de Colmant s'acharner à des déformations               privée ou publique f — Quelles conditions un portrait doit-il\nlourdes et voulues de la femme; une grosse femme            remplir pour mériter la qualification d'Iconique ?\npar exemple, assez bien construite, à part la dis-             I l convient, certes, de faire la part des exagérations. La\nproportion du traditionnel bassin, et intitulée             tentative de rassembler tous les éléments épars d'Idéalisme\nAndromède, est-ce là La Vierge cèphéenne? Han-              artistique était assez intéressante pour mériter l'attention et\n notiau, un grand dessin très serré, à la, façon de         même la sympathie. Dans l'état d'inquiétude et d'anarchie ou-\n                                                            ïes artistes se débattent en notre fin de siècle, en présence de\n Leys, et des notations de vieilles maisons, exquises       la divergence d'efforts qui affole et exaspère la production\n de tons, et Laermans, un escalier, rappelant de            intellectuelle, i l serait, à souhaiter de voir s'enrôler sous une\n Braeckeleer. Quant à M. Gelley, il ferait mieux de         même bannière les œuvres de tendance uniforme. Au lieu de\n s'en tenir au petit paysage enluminé ; son Chemin          manifestations isolées, purement personnelles ou dont la collec-\n de la rie est plutôt navrant. Ai-je dit que Rousseau       tivité est toute de hasard, la nécessité s'impose d'un effort de\n avait ici sa Muse, le superbe bas-relief dédié à           groupement, de l'ébauche d'une École. C'est ce que nous rete-\n Gluck, que nous avions admiré à Gand?                      nons surtout de l'argumentation do M. Delville. Nous aimons à\n                                                            croire que, dans la pensée du fondateur, le salon d'Art Idéaliste\n    On s'est assez étouffé pour aujourd'hui. I l est        devait r é u n i r tout ce qui, en Belgique, clans ces dernières\n 5 heures, et, non loin du musée, un café à bières          années, s'est produit d'oeuvres marquantes à tendances spécia-\n anglaises regorge d'artistes. Le spectacle y est           lement intellectuelles. Nous aurions souhaité y retrouver, voisi-\n charmant! Quelle bonne entente! Quelle frater-              nant fraternellement, des œuvres de Mellery, de L . Frédéric,\n nité! « Art idéaliste », « Pour l'Art », « Sillon », et    de Delville, de P. Khnopff, de P. Kops, de Ciamberlani, de\n « Solitaires », tout le monde est là. C'est une suite       V. Rousseau, de Toorop, d'Aug. Levèque, etc. Un tel ensemble\n d'hésitations à se saluer, à se tendre la main, un          eût peut-être servi d'argument décisif dans ce tournoi intel-\n fixe o'clock de rancunes et de jalousies; où les            lectuel donlTenjeu est la caractéristique de l'art de demain.\n accusations de hautes trahisons et de « sales               Le temps, les moyens matériels et le concours des hommes de\n                                                             bonne volonté ont probablement manqué à M. Delville. Et nous\n tours » vont leur train; ici un peintre de masques          le déplorons sincèrement.\n tire de sa poche un sien article apoplectique\n dirigé contre un camarade qui a le tort d'affirmer           En réalité, le présent salonnet, si exigu qu'il soit, souffre,\n une tendance : l'article « scandale » circule triom-       comme toutes les précédentes expositions, de l'envahissement\n phalement. Ça n'arrête pas : on se dévore...               d'un tas d'études vagues, embryonnaires, de projets informes\n                                                            aux intentions maladives. Plus que toute autre, une œuvre\n     Et je me sens pris soudain d'une vague rêverie         idéaliste n'arrivera à un degré suffisant d'expression et de\n  parmi les cris et la fumée des cigarettes... Je songe     Beauté que lorsqu'elle aura été longuement mûrie. Les hâtives\n"}, {"page_pdf": 32, "texte": "                                               LA JEUNE BELGIQUE                                                       15\n\n\nébauches, qui sont depuis nombre d'années la plaie des exposi-           La stagnation survenue dans les dernières\ntions d'art, devraient, à plus juste titre que les portraits et les   années, stagnation qui,[selon les avis les plus com-\npaysages, être rigoureusement bannis d'une semblable \" geste \".       pétents, n'est pas aussi générale qu'on le croit, se\nPeintres et sculpteurs, laissez vos essais et vos croquis dans vos\n                                                                      rattache malheureusement à des conditions écono-\ncartons ou aux murs de vos ateliers. Faites-nous grâce de vos\ntâtonnements. Montrez-nous des œ u v r e s ; les œuvres seules\n                                                                      miques fort embarrassantes. Tout le inonde sait\ncomptent comme arguments. Je n'en veux pour preuve que                qu'en Italie l'écrivain ne peut guère vivre de son art.\nl'idyllique Amour virginal et la Puberté au modelé palpitant et          Ce qu'on reproche aux ouvrages littéraires du\nsubtil de M. V. Rousseau; les Trésors de Sathan, aux ruisselle-       jour en Italie, c'est, ordinairement l'absence d'une\nments d'or, d'ambre et de corail, de M . Jean Delville, et son        élaboration complète et d'un contenu suffisant\nPortrait noir et violet, si intensément expressif de gravité          pour donner l'idée de quelque originalité.\ninquiète; la procession lente et angoissée des Ames errantes'\n de M . Wansart, dont les figures d'avant-plan sont d'une plas-\n                                                                         D'ailleurs, le courant de pessimisme et de décou-\ntique particulièrement saine et robuste: le Saint Louis hiéra-        ragement est causé, au moins en grande part, par\ntique de M . J. Dillens. De telles productions s'imposent à           beaucoup d'ignorance. Les auteurs, (chez nous,\nl'attention de tous, et méritent le respect des plus réfractaires     recevant une rémunération très mince, il arrive\npar la conviction fervente dont elles sont empreintes.                souvent qu'un bon et beau volume non seulement\n   Mais la partie de l'exposition dont l'argumentation est la plus    reste hors de la portée des gens qui lisent pour lire,\n serrée et la plus décisive, est celle où se trouvent réunies des     mais échappe quelquefois aussi au bibliophile le\nreproductions de maîtres de l'Art Idéaliste en France, en             plus passionné. Il y a des noms qu'il est rare d'ouïr\nAngleterre et en Allemagne. Là dominent l'héroïque sérénité           prononcer deux, trois fois dans sa vie, et, pourtant,\nde Puvis de Chavannes, la mélancolie, élégante et profonde, de        ce sont les noms de littérateurs géants vis-à-vis de\nBurne-Jones, amoureuse et tendre de Rossetti, les visions\n                                                                      ceux qui escroquent une réputation éphémère en de\ntragiques de Watts, l'âpre lyrisme de Böcklin. Le voisinage de\npareils maîtres arrête les emballements intempestifs, en même\n                                                                      complaisants journaux.\ntemps qu'il prouve l'inéluctable nécessité de vêtir l'idée d'une         Voilà de quelle manière la charge du critique\nforme saine et harmonieuse. Cet enseignement ne sera sans             est devenue difficile en Italie, lorsqu'on veut se\n doute pas perdu pour la plupart des jeunes esthètes. I l est de      former un jugement sur notre littérature con-\nforce à les mettre en garde contre le 'symbolisme énigmatique         temporaine.\n et les conceptions névrosées des farouches sectaires que l'on\n rencontre dans les rangs des plus nobles causes.            Jss.        Comme une étude impartiale serait, précisément\n                                                                      à, cause de cette difficulté, d'un intérêt considé-\n                                                                      rable, j'oserai, malgré tout, m'y appliquer, avec la,\n                        Lettre d'Italie                               conviction de rendre service à, ma patrie et à tous\n                                                                      ceux qui cherchent le beau et en aiment le pres-\n   Un de mes amis, cénobite austère de la répu-                       tige.                 ANTONIO SANTE-MARTORELLI.\nblique littéraire, m'a dit hier soir, à propos des\ncorrespondances que j ' a i promises à la Jeune\nBelgique :                                                            COSMOPOLIS, rente internationale.—Paris, Armand\n   Faire de la critique, aujourd'hui, à quoi bon?...                    Colin.\nNe vois-tu pa,s que le monde marche sur une route\nouverte à d'autres qu'aux Catons de l'art et de la\nlittérature? De quoi veux-tu parler? Où sont                             Une nouvelle revue qui paraît simultanément, à.\nles œuvres italiennes contemporaines qui méritent                     Paris, Londres, Berlin, Venise, Saint-Pétersbourg,\nplus que trois minutes d'attention ? C'est fini, nos                  Amsterdam et New-York.\nchers aïeux, c'est fini !!...                                            Publiée en trois langues (anglais, français, alle-\n                                                                      mand), elle s'adresse, d'une part, à, tous ceux qui\n   Vraiment, si notre regard se maintient exclusi-                    lisent les langues étrangères et, d'autre part, à,\nvement à la surface des choses, la période que                        tous ceux qui s'intéressent au mouvement litté-\nl'art et les belles-lettres traversent chez nous peut                 raire, politique, artistique et scientifique des pays\nlégitimer ce pessimisme à la mode. Mais si, au                        voisins.\ncontraire, on a la bonne volonté d'examiner les\nfaits jusqu'au fond, on peut conclure que les con-                       Le premier fascicule contient des articles très\nditions générales de notre production intellec-                       intéressants de Stevenson, Sir Dilke, Bourget,\ntuelle tout entière ne diffèrent guère de celles qui se               France, Rod, Schmidt; une étude historique de\nmanifestent actuellement dans beaucoup de pays.                       Mommsen et des chroniques signées Em. Faguet,\n   Pour juger d'une littérature, il ne suffit pas                     Norman, Jules Lemaître.\nd'examiner, au jour le jour, les ouvrages qu'elle                        L'entreprise est aussi originale qu'intéressante\nproduit; il est nécessaire aussi, de comprendre                       et à coup sûr un grand succès lui est réservé.\ndans un coup d'oeil synthétique une période assez                        Mais pourquoi Cosmopolis, qui paraît à Amster-\nlongue. Or, si nous tournons un regard com-                           dam, ne paraît-elle pas aussi à, Bruxelles? D'autant,\npréhensif sur notre époque entière, nous devons                       plus qu'il y a, en Belgique tout un groupe d'écri-\n admettre qu'en général l'Italie suit encore ses                      vains et de poètes, très originaux et très français.\nvieilles traditions de gloire.                                        qui par les traditions qu'ils défendent depuis plus\n"}, {"page_pdf": 33, "texte": "  16                                              LA JEUNE             BELGIQUE\n\n\nde quinze ans, se rattachent directement à la glo-                       Florian Geger, de Hauptmann, vient d'être représenté au\nrieuse école parnassienne française.                                   Théâtre allemand de Berlin. A la scène où de puissants seigneurs\n                                                                       cravachent de simples manants, des sifflets sont partis des gale-\n   Et il nous semble qu'il appartiendrait précisé-                     ries supérieures et des applaudissements des fauteuils. Les\nment à une Revue dont le programme est d'abattre                       artistes se sont abstenus.\ntoutes les frontières pour centraliser le mouvement                                                          o\nartistique et littéraire des Deux-Mondes, de porter                                                      o       o\nle premier coup à ce rempart qu'un préjugé stu-                          Les derniers vers de Paul Verlaine :\npide a élevé entre la France et la Belgique fran-                                                        MORT\nçaise, et de montrer enfin que les écrivains de ces\n                                                                           Les Armes ont tu leurs ordres en attendant\ndeux pays sont unis par les liens indestructibles                          De vibrer à nouveau dans des mains admirables\nd'une même pensée, d'un même esprit, et du même                            Ou scélérates, et, tristes, le bras pendant,\n Idéal de Beauté!                                                          Nous allons, mal rêveurs, dans le vague des Fables.\n                                                                           Les Armes ont tu leurs ordres qu'on attendait\n                                             R. G.                         Même chez les rêveurs mensongers que nous sommes,\n                                                                           Honteux de notre bras qui pendait et tardait\n                                                                           E l nous allons, désappointés, parmi les hommes.\n                                                                           Armes, vibrez ! mains admirables, prenez-les,\n                             Memento.                                      Mains scélérates à défaut des admirables!\n                                                                           Prenez-les donc et faites signe aux En-allés\n   Mme V Monnom, qui imprime La Jeune Belgique mensuelle,\n          e                                                                Dans les fables plus incertaines que les sables.\ns'est émue de certain passage de l'article de M . Albert Giraud.           Tirez du rêve notre exode, voulez-vous?\nElle nous prie de porter à la connaissance du pudlic que « les             Nous mourons d'être ainsi languides, presque infâmes\n                                                                           Armes parlez ! Vos ordres vont être pour nous\nmanuscrits ou les épreuves n'ont jamais été communiqués qu'aux             La vie enfin fleurie au bout, s'il faut, des lames.\nauteurs ou à leurs mandataires, et que jamais n'importe qu'elle\n                                                                           La mort que nous aimons, que nous eûmes toujours\npublication, déjà imprimée, n'a été servie par préférence, sans            Pour but de ce chemin où prospèrent la ronce\nautorisation formelle, avant la mise en vente ou la distribution           Et l'ortie, ô la mort sans plus ces émois lourds,\naux abonnés ». Nous prenons acte de cette protestation, d'ailleurs         Délicieuse et dont la victoire est l'annonce!\ninutile, la délicatesse professionnelle du personnel de la maison\nn'étant pas même enjeu.                                                                              o o\n                                                                          CONCERTS YSAYE. — Le second concert aura lieu, dimanche\n  Les personnes visées par nous sont ailleurs et se garderont\n                                                                       prochain, 26 janvier, à deux heures. (Répétition générale, à la\nbien de se reconnaître.\n                                                                       Grande Harmonie, samedi 25 janvier à la même heure), avec le\n                                    *                                  concours de M Marcella Pregi, la cantatrice des concerts\n                                                                                       1 1 0\n\n\n\n                                                                       Colonne, qu'on n'a pas encore entendue à Bruxelles. Au pro-\nLETTRES       DE   MARIE   BASHKIRTSEFF     A GUY DE MAUPASSANT.\n                                                                       gramme, la symphonie en ré de Brahms, les Bolides de Franck,\n   On a déjà souvent parlé des lettres qu'échangèrent, i l y a         le concerto en si mineur de Saint-Saëns, j o u é par M . Jean Ten\nquelque dix ans, Marie Bashkirtseff et Guy de Maupassant,              Have, la Rapsodie norwégienne de Lalo. Le poème symphonique\nmais on ne possédait jusqu'à présent sur cette correspondance           Tiel Eutenspiegel de Richard Strauss, a été ajourné au quatrième\nque des renseignements vagues. Deux ou trois lettres seulement         concert afin de ne pas surcharger le programme.\nde Marie Bashkirtseff avaient été livrées à la publicité et celles\nde Maupassant étaient demeurées totalement inconnues. Grâce\nau possesseur de ces curieux autographes, et aussi au Journal\ndes Débats, auquel nous empruntons ces curieux détails, nous                                     Bibliographie\nsommes aujourd'hui fixés : une revue russe, la Sewernyi West-\nnik et un journal viennois, la Nouvelle Presse libre, viennent            J. D E BIEZ. Un maître imagier. E . Frémiet. M . TAI.MEYR.\n                                                                       Entre mutiles, comédie. M . VACHON. Puvis de Chavannes.\nde publier dans leur intégrité le texte des lettres de Marie           GYP. Le bonheur de Ginette. J. LORRAIN. Un démoniaque.\nBashkirtseff à Guy de Maupassant.                                      E D . ROMBERG. Les journaux à Gand, en 1815. Jos. TURQUAN.\n  Ce fut la jeune femme qui, dans une crise d'enthousiasme             L'impératrice Joséphine. LÉO CI.ARETIE. J.-J. Rousseau et ses\n                                                                       amis. R. O'MONROY. Les propos de Mme Manchaballe. E M . VER-\naigu, prit l'initiative d'un commerce intellectuel avec l'auteur       HAEREN. P o è m e s : Les Flamandes, Les moines, etc. PALM. FORT.\nde Notre Cœur. Elle jeta un jour, à la hâte, sur une feuille de        Ballades en prose. A.-F. HEROLD. L'anneau de Çakuntata, tra-\npapier, quelques cris d'admiration spontanée et les adressa à          duction. E M . VERHAEREN. Les villes lentaculaires. R. Du FLERS.\nson \" héros \", en implorant une réponse, poste restante. Mau-          Vers l'Orient. L . - A . DAUDET. Le voyage de Shakespeare.\n                                                                       DE HARI.EZ. Poésies hongroises, traduites avec un aperçu\npassant ne se souciait que médiocrement d'entrer en relations          historique. DEI.ATTRE. Une rose à la bouche. LOISE. Anthologie\népistolaires avec une correspondante anonyme: i l répondit             d'auteurs français et d'auteurs belges. JULES LEMAITRE. Les\npourtant, mais sur ce ton las et sarcastique qui lui était habituel.   contemporains (6 série). G. D'ANUNZIO. Le triomphe de la mort.\n                                                                                          e\n\n\n\n\nMarie Bashkirtseff, bien qu'un peu déçue, poursuivit ses confi-        LÉOPOLD HERVIEUX. Les         fabulistes latins, t. I V . E M . BOISSIER.\n                                                                       Le chemin de l'irréel. MARIE KRYSINSKA. Folle de son corps\ndences; mais, devant sa persistance à garder le masque,                (roman). E D . DRUMONT. De l'or, de la boue, du sang. E D . ROD,\nMaupassant se fâcha : i l devint nerveux, puis brutal, et finit        Dernier refuge. P. HERVIEU. Le Petit Duc. L . A. DAUDET. L e\npar exiger un rendez-vous, sinon i l allait briser là. Alors, le       Voyage de Shakespeare.\nbandeau tomba des yeux de Mario Bashkirtseff: « Vous ne                                       Sous presse :\nm'avez pas compris, l u i écrivit-elle. Votre enveloppe terrestre        MAETERLINCK. Le trésor des humbles.\nm'importe peu!... « Leur correspondance cessa brusquement,                                       Reçu :\net Maupassant ne sut jamais le nom de la femme d'élite que ses           GREYSON. Dans les brumes et les clartés des Flandres.\npropos peu chevaleresques — i l faut bien le reconnaître —               LAVACHERY. Dinah Didière.\navaient si cruellement déçue. (Revue biblio-iconographique.)\n\n                                    o\n                                o       o                                          Imp. CH. BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 34, "texte": "                             En vente chez l'Editeur de la Revue\n\nC R O C Q (fils). — L'hypnotisme              et le crime. C o n f é -                SOLVAY ( E . ) . — Du rôle de l'électricité dans les\n    rences au Jeune barreau de Bruxelles. Intro-                                        phénomènes de la vie animale.       1894. In-Ï\n   d u c t i o n d e M . le p r o f e s s e u r A. P i t r e s , d o y e n              76 p a g e s                                                            2 00\n    d e la F a c u l t é d e m é d e c i n e d e B o r d e a u x .\n                                                                                      V A N D E R V B L D E ( E m i l e ) . — Au Monténégro.         i8g3.\n        a u v o l u m e p e t i t in-8° d e 3 o o p a g e s , a v e c\n                                                                                                            In-8°                                               1 00\n   fac-similé d'écritures                                                    4 00\n                                                                                            —         Les bureaux de statistique               du   travail.\nC R O C Q (fils). — L'hypnotisme scientifique, a v e c u                                                 i 8 g 3 . In-8°                                        1 00\n    i n t r o d u c t i o n d e M . le p r o f e s s e u r P i t r e s ,\n    d o y e n d e la F a c u l i                            le Bor-                         —         e t M A S S A R T ( J . ) . — Parasitisme       orga-\n   d e a u x . F o r t v o l u m e g r a n d in-8\" d e 4 5 0 pagi                                         nique et parasitisme social.               i8g3.\n   avec 98 figures et p l a n c h e s                                        10 0 0                       In-80, 68 p a g e s                                   2 00\n\nC R O C Q (fils). — Sur quelques phénomènes tic 1 hyp-                                WoDON ( L o u i s ) . — La forme et la garantie dans\n    nose. B r o c h u r e in-8°, a v e c 3 i l i g u r e s d a n s le                  les contrats francs, é t u d e d ' h i s t o i r e d e d r o i t .\n    texte                                                                    2 5o       1893. I n-8°, 2 4 0 p a g e s                                           6 00\n\nDAT.I                 (J.), professeur à l'Université d e                             W A R N O T S (Léo), professeur a l'Université d e\n  B r u x e l l e s . — Dégénérés et déséquilibres.  Fort                                     u x e l l e s . — Les fonctions du cerveau, c o n i\n  v o l u m e in-8° d e 6 5 o p a g e s                                      12 0 0         nces d o n n é e s a u Jeune B a r r e a u de Bruxel-\n                                  *                                                      les, a v e c u n e p r é f a c e d e M . le p r o f e s s e u r\n         DIVISIONS DE L'OUVRAGÉ. — I. La personnalité humaine.                            He                     liscours d'introduction pro-\n           — II. Les données de Fin            . — III. L e champ de                     n o n c é à la C o n f é r e n c e d u J e u n e B a r r e a u p a r\n           la conscience. — J\\            et limites du groupe des                       M . P a u l J a n s o n . i 8 g 3 . V o l u m e g r a n d in-8°\n                 nérés. — V. Les causes de la dégéni              !\n                                                                    't du                      200 p a g e s , a v e c 57 ii\n                quilibrement. — VI. Les stigmates rie la dégéné-                         c a r t o n n é toile a n g l a i s e                                  6 00\n           rescence et du déséquilibrement. — VII.                 uérés\n           inférieurs. — VIII. Les èpilepsies. — IX. Etiologie et\n           mécanisme des èpilepsies. — X. Kpilcptiques et dégé-\n           nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n           mates hystériques et il              --ncc. — X I I I . Les\n                                                                                        TEXTES ET MONUMENTS FIGURÉS\n           hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexm                                                              RELATIFS AUX\n           — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'ématn\n           l'intellectualité morbide. — XVII.                   nce et\n           criminalité.                                                                          MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                                                          PUBLIÉS\nD A I . I . E M A G N E ( J . ) . — La Peine corporelle et ses bases\n   physiologiques. I n - 8 °                                                  1 00         AVEC UNE INTRODUCTION                                    CRITIQUE\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n                                                                                                                              l'A R\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n                                                                              2 5o                              FRANZ         C U M O N T\n      NCK ( L o u i s ) . — L'Epargne           de la femme mm                                           professeur à l'Université rie Gand.\n    1892. I n - 4 0                                                           1 00\n H E G E R (Paul), professeur à l'Université d e\n    B r u x e l l e s . — La Stucture du corps humain et                                                            FASCICULE              I\n                   m. 188g. I11-8 0 , 32 p a g e s . . . .                    1 00          TEXTES LITTÉRAIRES ET INSCRIPTIONS\n                     I). — La disponibilité         d'énergie.     1 8g3.                                  In-1\". 1S1 pages. Prix : 11) francs.\n    In-8                                                                      o 60\n LECLÈRE (L.), professeur à l'Université d e                                                                       FASCICULE II\n   Ri r                   ports de la papauté et de la                                        MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\n   France sous Philippe III        (rtyO-IJ\n                                                                                       ln-1 \". 108 p., 124 lig. dans ;          I planches en hi\n   In-8°, i 3 8 p a g e s                                                     2 5o\n                                                                                                                   Prix : fr. 1\n MASSAI; r. — La biologie de 1                          on sur le litto-\n              SQ,3. I n - 8 \" , 43                                                                                                        III\n   phototypiques                                                               2 00\n                                                                                                M O N U M E N T S F I G U R É S (seconde p a r t i e )\n              ( O . ) . — Travail       et Capital.      1892. In-8°.         o 5o     In-I\", 17\") p., 887 Gg. dans I          5 planches en héliogravure.\n l'r. 1 11 HAN. — La .                     tn'ct de la race belge, ses                                            Prix : 25 lianes.\n              es remèdes. 18                       . I 3 I pages.   .          I 00\n              ER ( P a u l ) . — Introduction        à l'étude des\n     mollusqt,              . V o l u m e in-8 D a v e c 145 fig.                            Le q u a t r i è m e fascicule, complétant l'ouvrage.\n     d a n s le t e x t e                                                      6 00                                est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 35, "texte": "       Publications  artistiques tirées à petit nombre,                                  dont     il ne sera jamais        publié      de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                        H. L A M E R T I N ,         éditeur\n\n\n\n                                                                         EN         DOUZE                 LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES\n                                               A - P R O P O S par Eugène           DEMOLDER.\n\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                  par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) / Café chantant; Vieux Marché; Autour des Halles aux poissons; Commissionnaires;        Vieille Boucherie;\n                  Rue de ta Cigogne; Hospice (rue des Ursulines); Rue du Poivre (hiver),- Marché au\n                                    (liufs, Crabes, Mastelles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                    J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\nN™ 1 à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n           N°* 11 à 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste-.\n                                        Texte imprimé sur papier de Chine : 00 francs.\n                        (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n              N°* 26 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                 O n z e L i t h o g r a p h i e s o r i g i n a l e s d'Alexandre                    HANNOTIAU\n                                      Hommage à Bruges, d'Emile                        VERHAEREN\n              Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                             Planches barrées après le tirage.\n          Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carillonnent\n     Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Gruthuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                          N™ 1 à 4. Épreuves sur japon. Vendus.\n                                N 0 1 5 à 12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n            N°* 13 à 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                           BULLETIN D'ABpNNEMENT\n\n      Je soussigné\ndemeurant à                                                                     rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                         BELGIQUE,            à partir    du (i)\n                                                 et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit                abonnement.\n\n                                          A                                                    , le                            .189     .\n                                                                                                      (SIGNATURE)\n\n\n\n\n    (1) Les abonnements partent des l \" janvier, l ' r avril, l ^ j u i n , l o r octobre,\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-01-25", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 24."}}