{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIEME ANNEE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Les Salons officiels", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 4, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "SEIZIEME ANNEE\n          2e S É R I E . —     TOME       I                                          N° 5                     15 Féviûetf 1896\n\n\n\n\n                                                                                     LA\n\n\n      JEUNE BELGIQUE\n                                                                 SO:M3ULA.I:R,:E :\n                                 L A J E U N E BELGIQUE. — "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Salons officiels", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "REDACTION ADMINISTRATION", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "Les Salons officiels. Un Référendum artistique.\n                                 IWAN GII.KI.W — M. René Doumic et les « Jeunes ».\n                                 V. G. — L'Almanach des Poètes.\n                                 FRANCIS DE CROISSET. — La Coupe de T h u l é (G. Trarieu).\n                                 M. C. — Le Verger doré (Y. Rambosson).\n                                 KMILE FAGUET. — L'Art pour l'Art.\n                                 ROBERT CANTEL. — Les Contemporains (Jules Lemaître).\n                                 MAURICE CARTUYVELS. — Le Triomphe de la Mort (Gabriel d'Annunzio).\n                                 P A U L ARDEN. — Dinah Didière (A. Lavachery).\n                                 Jss. — L'Exposition Degreef.\n                                 MEMEXTO.\n                                 BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                         "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "REDACTION ADMINISTRATION", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "REDACTION                                                             ADMINISTRATION\n\n                              Comité directeur :\nIWAN G I L K I N , V A L È R E G I L L E , A L B E R T G I R A U D , A .   GOFFIN.            H E N R I        L A M B R T I N\n\n                                 Secrétaires :                                                              Editeur.\n              FRANCIS DE CROISSET, R O B E R T C A N T E L .\n\n\n\n                        Bl^UXEIvI^BS. — l^ae d u ^VTat»cl)é a u                                               fiois,    20\n\n\n                                                               ABONNEMENT :\n                                       io francs par an pour la Belgique.\n                                       12 francs par an pour les Pays de l'Union postale\n                                                                Le numéro : 25 centimes.\n                        Les abonnements sont annuels et partent du 1 er de chaque trimestre.\n                                                                                     * »'»\n\n                                         BRUXELLES                                                   PARIS\n\n\n                              H E N R I            L A M E R T I N                           LÉON\"      V A N I Ï Ï R\n                                  20, rue du Marché au Bois.                                  19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 9374, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                 LA                                           La Jeune Belgique, première série (i880-1895).\n                                                                                 i 5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                                tion complète                                     75 00\n                                                                              Chaque a n n é e séparément est en vente au prix\n                                                                                de                                                 7 00\n      JEUNE BELGIQUE                                                          Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n                                                                              Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                                 Léopold WALLNER, d'après les poèmes de\n                                                                                 GILKIN , G I L L E ,       GIRAUD ,     L E V I S , VAN\n                                                                                 L E E R B E R G H E , SEVERIN, L E R O Y , G. KAHN, net                          4 00\n                                                                              T H O R É - B U R G E R . — L e s Salons, études de critique\n               Ijevue hebdomadaire                                               et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E -\n                                                                                 CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critiqae                                       volumes in-12                                                                   6 00\n                                                                              DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                        FONDÉE         E N 1BS1\n                                                                                la vie romaine. Volume in-16                                                      3 5o\n\n\nF o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)\n                                                                                         Publication de la Librairie Léon Vanier\n                        Comité directeur :\n         GlLKIN,        GlLLE,       GlRAUD,         GoFFIN.                  En vente chez H. Lamertin, Libraire à Bruxelles\n                                                                              P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                    3 5o\n                                                                                     —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n             1 0 francs p a r a n p o u r la Belgique. •                                    roté avec autographe de l'auteur.                                     6 00\n                                                                                     —       —       Edition ordinaire . . .                                      3 5o\n1 2 francs p a r an pour tous les pays de l'Union postale.                           —    Quinze jours en Hollande, prose . . .                                   5 00\n                                                                                     —    Toutes les œuvres du poète, prose et\n   Les abonnements sont annuels et partent du 1 er de chaque trimestre.                     vers en volumes à. . . 3 00 et                                        3 5o\n                                                                              JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                          finitive contenant : L e s Complain-\n         La Jeune Belgique parait tous les samedis.                                       tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                          la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                          Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n                                                                                  —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les o u v r a g e s dont un\n                                                                              ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.\n                                                                                         définitive avec préface de P a u l\n                                                                                         Verlaine                                                                 3 5o\n                                                                                  —    Poèmes, Les Illuminations, Saison en Enfer                                 3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à:                        TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                       .       .       .       3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et R o b e r t Cantel, secrétaires;\ntout ce qui concerne Y Administration à M. Henri Lamertin.                    JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                           3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                         —          Les Cantilènes                                                     3 5o\nBruxelles.                                                                          —          Le Pèlerin passionné                                               3 5o\n                                                                                    —          Autant en emporte le vent                                          3 00\n                                                                              STUART M E R I L L . — Les fastes                                                   3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                           —         Petits poèmes d'Automne                                            3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, E m i l e Boisacq, L o u i s Pilate de              HENRI DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                                     3 5o\nBrinn'Gaubast, comte Maxime de Bousies, Robert\n                                                                              GUSTAVE K A H N . — L a pluie et le beau temps.                     .       .       3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector\n                                                                              EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs                                       3 5o\nC h a i n a y e , Albert d u Chastain, E r n e s t Closson, Francis\nd e Croisset, P a u l d e R e u l , chevalier Descamps-David,                 ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit                .       .       .       .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                             —          Une belle dame passa                                              3 5o\n                                                                                     —          Trois dialogues nocturnes, prose . . .                            2 00\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille,\n                                                                              FRANCIS V I E I . É - G R I F F I N .   — Les Cygnes.                       .       3 5o\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                                                La Chevauchée d'Ytldis                                            3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é\nJ a n s s e n s , H u b e r t Krains, Nelson L e k i m e , Albert L é v y ,   H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                              3 00\nSante-Martorelli, J u l e s D e Melliz, Joseph Nève, Victor                   EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,                         poème.                  3 00\nO r b a n , M m e Marguerite Poradowska, L é o n Paschal,                     CHARLES VIGNIER. Centon                                                             3 00\nVictor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d Séverin,      ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                       3 5o\nGustave-Max Stevens, Sully-Prudhomme, J . deTalle-\n                                                                              HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nnay, Ernest Verlant, Charles Viane, Auguste Vierset,                                     en prose                                                                 3 00\nLéopold Wallner, A.-J. W a u t e r s .                                        GUY ROPEARTZ. —Adagietlos                                                           2 00\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 33, "page_fin": 33, "titre_corps": "Les Salons officiels : Un référendum artistique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "La Jeune Belgique", "ancre_debut": "Les Salons officiels.", "ancre_fin": "Jeune Belgique, 20, Marché-au-Bois, Bruxelles.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "Les Salons officiels."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "UN    REFERENDUM ARTISTIQUE."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "La question des Salons officiels préoccupe, à"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "juste titre, le monde des peintres et des sculpteurs."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "On connaît leur organisation actuelle : trois villes :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "Bruxelles, Anvers et Gand, ont, à tour de rôle, eu"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "l'exposition annuelle de peinture et de sculpture;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "pour chacune d'elles le salon est donc triennal."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "C'est cette organisation qu'il s'agit de changer,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1906, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "afin de faire entrer dans la combinaison la ville de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "Liège."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "Deux solutions sont en présence. Dans l'une, le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "salon deviendrait simplement quatriennal, les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2417, "texte": "quatre villes obtiendraient chacune une exposition"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "tous les quatre ans."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "La seconde combinaison consiste à maintenir un"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2709, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "salon triennal pour les trois villes de Gand, Liège"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "et Anvers; la capitale n'obtiendrait son salon que"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "tous les dix ans."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "Cette combinaison n'est pas aussi désavanta-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "geuse pour les Bruxellois qu'elle peut paraître au"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3323, "texte": "premier aspect. En effet, Bruxelles voit s'ouvrir"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "tous les ans un grand nombre de salons particu-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "liers, dont l'importance ne fait que croître. Le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "salon décennal se présenterait avec un éclat beau-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "coup plus grand et offrirait au public de la capitale"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "les meilleures productions artistiques des deux"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "années précédentes. Et s'il faut dire un mot des"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "avantages matériels, on sait que les artistes"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "bruxellois sont admis dans les salons triennaux"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "de la province comme au salon de Bruxelles etque,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "au point de vue des achats officiels, ils n'ont rien à,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "y perdre, au contraire."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4640, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "Quoi qu'il en soit, la, Jeune Belgique estime qu'il"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4747, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "y a lieu pour les intéressés de faire connaître"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "publiquement leur avis. Yoilà pourquoi nous"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "ouvrons un referendum auquel nous convions tous"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "les peintres et sculpteurs de la capitale."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Nous les prions de bien vouloir nous faire savoir"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "s'ils sont partisans, pour Bruxelles, du salon qua-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "triennal (1 système) ou du salon décennal"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "er"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1175, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "(2 système)."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "e"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "Envoyer les réponses avant le 25 février à la"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "Jeune Belgique, 20, Marché-au-Bois, Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 33, "page_fin": 35, "titre_corps": "M. René Doumic et les Jeunes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Iwan Gilkin", "ancre_debut": "M. René Doumic et les « Jeunes »", "ancre_fin": "IWAN GILKIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "M. René Doumic et les « Jeunes »"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "M. René Doumic vient de réunir sous ce titre :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "les Jeunes, quelques-unes des études qu'il a publiées"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "dans la Recue des Deux-Mondes et dans la Revue"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "Bleue. I1 convient de s'en féliciter, car ainsi rap-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "prochées, elles se complètent mutuellement ; l'in-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "térêt qu'on y prend augmente et leur force"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2537, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "persuasive s'accroît. I l faut espérer qu'elles exer-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "ceront leur influence sur plusieurs jeunes écrivains"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "car cette influence est éminemment bienfaisante."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "M. Doumic signale avec une remarquable sagacité"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "les erreurs de la génération actuelle, et nous nous"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "réjouissons d'autant plus de la netteté de son"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "diagnostic que celui-ci concorde presque en tout"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "point avec notre sentiment. C'est pour nous, une"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "joie et un honneur de retrouver sous la plume de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "ce brillant critique, qui a l'oreille du grand public"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3681, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "français, les avertissements que, depuis plusieurs"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "années, nous donnons à nos jeunes écrivains et à"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "notre public. Si M. Doumic était un critique"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4018, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "appartenant par son âge à la génération parnas-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4130, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "sienne, ou s'il était resté volontairement étranger"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "aux tentatives littéraires les plus récentes, nous"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "n'aurions aucun intérêt à invoquer ici la concor-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "dance de ses opinions et des nôtres; mais il n'en"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "estpas ainsi; M. Doumic est jeune, aussi jeune"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "que la plupart des poètes symbolistes, et il a"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "plongé un regard pénétrant et très sympathique"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "dans les ébauches d'esthétique nouvelle que l'on"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 5035, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "nous sert depuis quinze ans. I l en parle sans la"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "moindre malveillance et, — n'étant point, comme"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 119, "texte": "nous le sommes, passionné pour la pratique de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 204, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "l'art poétique, — il formule son opinion dans une"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 334, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "forme très modérée. Mais cette modération même"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "nous rend plus précieuse la parité de nos pensées,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "et nous confirme dans la conviction que nous"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "avons de ne nous être point trompés."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1000, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "Que M. Doumic nous pardonne de nous placer"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "à ce point de vue égoïste en parlant de son"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "beau livre ! Les intérêts en jeu sont si grands"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "à nos yeux, que nous ne pouvons nous empêcher"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "d'insister."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "M. Doumic constate l'état anarchique de la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1884, "texte": "littérature actuelle. Et considérant cette anarchie"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "littéraire, qui est l'un des grands maux du temps"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "présent, il recherche les causes qui ont jusqu'ici"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "entravé la jeune littérature dans son développe-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "ment, et il en indique trois principales."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2487, "fin_caractere_exclue": 2535, "texte": "L'absence d'un courant général. « La littérature"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2614, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "du siècle, dit-il, a été d'abord romantique, puis"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "réaliste. Elle souffre aujourd'hui de ne savoir ni"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "ce qu'elle est, ni ce qu'elle veut être. »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "Le manque de communication avec le public."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "La diminution du sentiment de la forme."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "Cela, dit M. Doumic, me semble tout particulièrement grave."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "Artistes incomplets, médiocres artisans, les jeunes écrivains"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "vont jusqu'à se l'aire gloire d'ignorer leur métier. Ils dédaignent"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "l'exécution, lâchent le style et trahissent la langue. Auteurs"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "dramatiques, ils laissent se perdre toute la valeur d'une pensée"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "parfois originale, par la gaucherie et l'insuffisance des moyens"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "scéniques. Poètes, ils rêvent d'on ne sait quelle sorte de vers"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4080, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "sans rythme, sans cadence, sans règles et sans lois. Pour ce qui"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "est des jeunes romanciers ils se divisent en deux catégories: il y"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "a ceux qui écrivent mal, et i l y a ceux qui n'écrivent pas. Ce"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "défaut vient en partie d'une réaction contre la rhétorique trop"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "étroite et trop artificielle des écoles naturaliste et parnas-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4661, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "sienne (1). I l tient ensuite à ce que l'ancienne éducation classique"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "perd chez nous chaque jour du terrain. Ce ne sont pas seulement"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "les auteurs grecs et latins, ce sont les classiques français qu'on"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "étudie de moins en moins dans les collèges. On est en train de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "renoncer à un héritage national. Aussi bien les études propre-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "ment littéraires ne sont pas seulement suspectes au plus grand"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "nombre, mais en outre leur cause est désertée par ceux qui ont"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5445, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "le devoir et qui devraient tenir à honneur de les défendre. Le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "résultat est que des écrivains, dont quelques-uns avoisinent la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5706, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "quarantaine, ont fait des tentatives curieuses, intéressantes,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5835, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "sans peut-être avoir fait une œuvre."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5978, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "Une génération inquiète, désireuse de se créer un idéal, et"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "qui n'y arrive pas ;"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "Une génération très intelligente et très peu artiste ;"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6300, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "Telle me parait être la génération actuelle."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "Ailleurs, M. Doumic exprime plus rudement le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6561, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "fond de sa pensée et i l dit : « C'est une génération"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6694, "fin_caractere_exclue": 6706, "texte": "sacrifiée. »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6832, "fin_caractere_exclue": 6875, "texte": "Pourquoi ne pas tenter de nous substituer à"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "elle ?"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7164, "texte": "(l)Les Parnassiens n'ont jamais admis qu'il y eût une «école parnassienne,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "une rhétorique parnassienne. Le Parnasse a été un groupement libre de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7350, "texte": "poètes très divers, qu'unissait seulement la volonté de relever le niveau du"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7352, "fin_caractere_exclue": 7387, "texte": "« métier » et le culte de la forme."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "Nos jeunes compatriotes se rappelleront ce que"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "j'écrivais dans la Jeune Belgique du mois de jan-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "vier 1893 :"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "Qu'allons-nous faire ? Réfléchissons, rendons-nous compte"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "de la solution. Une occasion unique nous est donnée de faire"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "de noire littérature belge un chaînon qui sera partie intégrante"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "de l'art français. Tandis que la jeunesse française s'égare à la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "poursuite de ridicules chimères, en attendant que la grande"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "tradition se renoue, forgeons dans notre patrie, l'anneau d'or"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "qui doit relier l'avenir au passé."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "Le livre de M. Doumic apprendra à nos lecteurs"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "si la Jeune Belgique s'est trompée en formulant"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "cette indication et si elle proposait à nos jeunes"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "écrivains une orientation inopportune !"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "S'agit-il du vers-libre ?« D'abord, dit M. Doumic,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "on n'a pas prouvé que l'alexandrin méritât tous les"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "reproches sous lesquels on a tôt fait de l'accabler."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "Mais ensuite, si on supprime une sorte de vers, il"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "serait bon de la remplacer par une autre ; or, le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "prétendu « vers-libre » est, jusqu'à ce jour, tout à"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "fait inexistant. »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "L'individualisme envisagé sous l'aspect particu-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "lier que lui ont donné Stendhal, Taine (dans ses"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "premiers ouvrages) puis M. Maurice Barrés, fournit"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "à M. Doumic une excellente dissertation sur « la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "glorification de l'énergie». Que faut-il entendre"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "par là? C'est, dit M. Doumic, le goût pour l'acti-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "vité emportée, pour la sensibilité exaspérée, pour"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3970, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "l'humanité débridée, l'admiration de la force"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "définie par la violence, — la glorification de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "l'énergie. » Taine a admiré la Renaissance italienne"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "de César Borgia et de Benvenuto Cellini, et le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "théâtre anglais des contemporains de Shakespeare:"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "« Ce qui explique le penchant de Taine pour ces"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "époques et pour ces œuvres, dit M. Doumic, c'est"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "qu'il y trouve la vérification et l'illustration de ses"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "propres théories. L'homme pour lui est toujours"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5332, "fin_caractere_exclue": 5379, "texte": "l'animal carnassier et lubrique. — A proprement"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "parler, disait Taine, l'homme est fou, comme le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "corps est malade, par nature : la raison, comme la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5786, "fin_caractere_exclue": 5833, "texte": "santé, n'est en nous qu'une réussite momentanée"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 5974, "texte": "et un bel accident. »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "Plus tard, au dire de M. Doumic, Taine n'a"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6296, "texte": "pas craint de s'infliger un démenti et, ayant dans"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6378, "fin_caractere_exclue": 6424, "texte": "ses premiers livres admiré l'homme instinctif,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6506, "fin_caractere_exclue": 6559, "texte": "dans les derniers i l s'arrête avec effroi devant les"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6641, "fin_caractere_exclue": 6692, "texte": "manifestations de la brutalité et devant les œuvres"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6774, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "de l'instinct. La Révolution française lui offrait ce"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "spectacle de l'humanité ramenée à la violence"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7036, "fin_caractere_exclue": 7087, "texte": "primitive. L'historien indigné ne voit plus ici que"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7246, "fin_caractere_exclue": 7272, "texte": "le « culte du crocodile »."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7487, "texte": "Aussi bien la glorification de l'énergie à la façon"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 160, "texte": "de Stendhal, de Mérimée et de M. Barrès, révolte"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "M. Doumic. I l y voit une vague lâcheté. « Surgit-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 329, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "il, dans la lutte sociale, un être de proie, nature"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 438, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "d'écumeur et de forban ? A la crainte qu'il nous"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "inspire se mêle une nuance de respect. Notre timi-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 659, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "dité lui rend hommage... L'homme de pensée, dont"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "toute l'activité est remontée dans la tête, au lieu"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "de mépriser la brute inintelligente, envie le mâle"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "aux muscles roides et aux reins solides. » Et plus"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "loin, i l s'écrie : « Ce qu'on nous vante sous le nom"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "d'énergie, c'est l'absence elle-même de l'énergie et"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "c'en est la négation. Céder à l'attrait du plaisir, se"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "laisser entraîner aux sollicitations des sens, empor-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "ter par la frénésie de la colère, égarer par l'aveu-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "glementde lahaine, c'estle propre des faibles. Rien"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "n'est plus facile que de suivre le premier mouve-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1888, "texte": "ment; c'est d'y résister, qui est difficile. »"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "Oserions-nous dire que lorsque M. Doumic parle"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "ainsi, le moraliste, en lui, l'emporte sur l'artiste et"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2137, "texte": "sur le physiologiste? Certes, le propre de la civili-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "sation est de transporter l'énergie du plan physique"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2246, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "sur le plan moral, de substituer à l'ègoïsme naturel"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "le sentiment social ; mais cet effort. affaiblit la na-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "ture physique de l'humanité et celle-ci a besoin de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "se retremper dans l'énergie corporelle. I l n'est"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "donc pas étonnant que celle-ci trouve des admira-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "teurs précisément parmi les lettrés les plus déli-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "cats : leur admiration n'est que la formule d'un"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "besoin collectif des sociétés très civilisées. Elles"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "appellent de temps en temps une injection de sang"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "brut et d'énergie sauvage. Une civilisation très"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "raffinée ressemble à une fabrique d'extrait de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "viande : il faut de nombreux troupeaux de bœufs"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "robustes pour l'alimenter et lui permettre de pro-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "duire sa quintessence sublimée."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "C'est un besoin analogue de compensation, de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "reconstitution ou d'alimentation qui, après une"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "génération affolée d'un romantisme échevelé sus-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "cite des écrivains naturalistes ; qui, après une gé-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4242, "texte": "nération grossièrement enfoncée dans la contem-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "plation de l'humanité animale, fait surgir des"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "rêveurs idéalistes; qui, après les sottises incohé-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4564, "texte": "rentes des esthètes détraqués, déliquescents, sym-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "bolistes, vides de pensée et dénués de direction"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "morale, épaves misérables d'un individualisme"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "idiot, appelle à la rescousse des moralistes prê-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "chant le devoir et enclins à subordonner toute"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "activité intellectuelle à la reconstitution de l'idéal"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "social."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "Tel est le cas de M. Brunetiére et de M. Doumic,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5341, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "qui est resté plus sensible à la beauté que le bouil-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "lant directeur de la Revue des Deux-Mondes et qui"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 328, "texte": "est moins exposé à méconnaître la nature de l'art."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "C'est avec une habileté remarquable qu'il tente de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "concilier les deux buts qui l'attirent : la guérison"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "de la littérature, atteinte de dégénérescence et la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "guérison de la société qui languit dans l'anarchie"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "intellectuelle et sentimentale. De là, ses idées sur"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "le « rôle social de l'écrivain »."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "Quant à nous, nous devons, en ce point, nous"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "séparer de M. Doumic; mais, au lieu de lui cher-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "cher une querelle où la vive sympathie que nous"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1355, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "éprouvons pour la plupart de ses idées para-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "lyserait peut-être nos attaques, nous laisserons la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "parole à M. Faguet, qui a défendu dans le Gaulois,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "il y a quelques jours la théorie de l'Art pour l'Art."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "IWAN GILKIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 35, "page_fin": 36, "titre_corps": "L’Almanach des Poètes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "V. G.", "ancre_debut": "L'ALMANACH DES POÈTES, année  1896. — Paris,", "ancre_fin": "Y. G.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "L'ALMANACH DES POÈTES, année  1896. — Paris,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "édition du Mercure de France."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "Les douze verslibristes de Paris et de la pro-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "vince se sont ligués pour célébrer le culte de la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "Nature en un almanach des Demi-Muses. Chacun"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "a chanté son mois, bien que le mois fût haïssable ;"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "ils ont pourtant pour excuse d'être logiques, étant,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "comme on sait, des individualistes irréductibles."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "Il parait que ce nouveau poème des douze mois"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "est écrit en vers libres ; je ne m'en suis pas aperçu."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "J'ai vainement cherché, avec la plus complète"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "bonne volonté, la différence essentielle entre la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "prose poétique et le vers libre de M. de Souza. J'ai"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "donc lu ce petit livre avec une douce somnolence,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "bercé agréablement par des vocables délicats et"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "rares, et je n'y ai rien compris du tout. I l parait,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "d'ailleurs, que le sens est tout à fait secondaire"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "dans la dernière mode poétique. De la musique"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "avant toute chose, disait \"Verlaine; je n'ai voulu"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "faire qu'un peu de musique, ajoute l'un de ses dis-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4194, "texte": "ciples. Nous sommes donc prévenus; c'est parfait."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "Nos modernes Du Bartas gazouillent comme"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "toute une nichée de serins. En les écoutant, je"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "m'attristais de ne pouvoir goûter toutes les beautés"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "dont ils jouissent en écrivant : les rythmes inté-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "rieurs, les « musicalités » suaves, les symboles mys-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "térieux. Mais je tiens à citer quelques vers pour"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "m'excuser :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "« Et c'est le silence de la Terre : Reine brave,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5081, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "» morte, étendue aux champs mêmes où la Vie"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "» acclamait sa gloire; qui n'ayant pu retenir,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "» avec la victoire, sa, royale puissance de Mère, se"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5399, "fin_caractere_exclue": 5449, "texte": "» frappa du glaive de glace de l'hiver, pour qu'au"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 108, "texte": "» moins son cadavre épars aux champs mêmes où"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 171, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "» la Vie acclamait sa gloire de toutes les souve-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "rainetés triomphantes naguère témoignât. »"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "O divin et grotesque Aristophane, à toi qui com-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 450, "texte": "prenais le langage des geais, des corbeaux, des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "rossignols, des coqs rouges et des pies, viens"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "entendre le concert de ces poètes sacrés, amis des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 736, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "Muses; traduis-moi leurs trilles, leurs vocalises,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "leurs roulades, car, hélas! je n'ai point occis le"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 950, "fin_caractere_exclue": 999, "texte": "monstre, je ne pénètre pas la signification musi-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "cale des vocables. Le monde supra-sensible, où"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "les esprits plus aériens, plus subtils, plus impon-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "dérables correspondent par des signes moins"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "matériels que les mots, m'est interdit. Les sens"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "'grossiers m'aveuglent; Maurice Maeterlinck, que"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1655, "texte": "vous connaissez sans doute, ô Aède sublime ! a"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "beau répéter que nous ne savons pas si nous"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1826, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "savons quelque chose; que, lorsque nous disons"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "quelque chose, nous disons peut-être le contraire"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "de ce que nous croyons dire; que le monde mys-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "térieux, le monde occulte, l'envers du monde"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "avec lequel nous correspondons par l'instinct, le"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "vague de l'âme, et la brume des pensées a des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2522, "texte": "beautés étranges comme la mort d'un enfant en"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "plein jour, comme le bruit d'une armoire à glace"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "qui craque à minuit, comme le pas d'une belle-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "mère dans un escalier la veille de l'Epiphanie,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "comme une béguine qui pleure en épluchant des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "oignons, hélas! ô préféré d'Apollon! Je suis tout"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "bêtement un homme; je ne comprends pas le"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "mamamouchi et j'en suis réduit à devoir admirer"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "ces vers de V. Hugo :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "Prends garde à Marchangy. La prose poétique"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "Est une ornière où geint le vieux Pégase étique."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "Tout autant que le vers, certes, la prose a droit"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "A la juste cadence, au rythme divin, soit !"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "Pourvu que, sans singerie mètre, la cadence"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "S'y cache et que le rythme austère s'y condense."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4500, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "La prose en vain essaie un essor assommant."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "Le vers s'envole au ciel tout naturellement;"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "I1 monte; il est le vers, je no sais quoi de frêle"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "Et d'éternel, qui chante et plane et bat de l'aile;"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "Il se mêle, farouche et l'éclair dans les yeux,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4900, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "A toutes ces lueurs du ciel mystérieux"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "Que l'aube frissonnante emporte dans ses voiles."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5110, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "Quand même on la ferait danser jusqu'aux étoiles,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "La prose, c'est toujours le sermo pedestris."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "Tu crois être Ariel, et tu n'es que Vestris."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5433, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "Y. G."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 36, "page_fin": 36, "titre_corps": "La Coupe de Thulé", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "LA COUPE DE THULÉ,   recueil de vers par Gabriel", "ancre_fin": "FRANCIS DE CROISSET.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 122, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "LA COUPE DE THULÉ,   recueil de vers par Gabriel"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Trarieu. Paris, librairie de l'Art indépendant."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "1896."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 465, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "De jolis vers, auxquels ne manquent ni le souffle,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "ni l'harmonie, ni ces deux sentiments poétiques"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "qui rendent plus pénétrante la chanson des rimes :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "le mal d'aimer et la mélancolie des regrets."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 948, "texte": "Pourquoi suis-je obligé de leur reprocher une"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "trop grande négligence de facture? J'ai le tort"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "d'adorer les rimes riches, qui balancent le rythme"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "de manière sonore et qui me paraissent la suprême"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "coquetterie des beaux vers. Le seul mérite des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "poètes, n'est-il pas de dévoiler, dans une langue"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "plus pure et plus harmonieuse, les idées et les sen-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "timents qui dorment aux cœurs des autres hommes ?"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "La jolie pensée, Monsieur Gabriel Trarieu, que"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "celle-ci :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "Ah! si nos cœurs étaient aussi verts quêtes feuilles,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "Printemps !"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "Mais la triste rime que celle-là :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "Si l'impur fruit défendu que l'on ceuille,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "N'avait jamais brûlé nos lèvres et nos mains!"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "Mais j ' a i tort peut-être de reprocher à un char-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "mant donneur do sérénades de n'avoir pas choisi un"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "luth qui fût aussi précieux que ses chansons et, en"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "signe de repentir, veux vous citer tout entière,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "cotte invocation :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "Viens; les pipeaux du soir ont charmé la campagne,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "Les grands feux qu'on allume aux pentes des montagnes,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "Fument un encens calme, et le vent sur les eaux"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "Etourdit d'un breuvage innocent les oiseaux."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3815, "texte": "Toi seule encore, Enfant aux limpides prunelles,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3924, "texte": "Manques pour la parer, à la terre éternelle;"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "Viens! je veux que le soir s'étonne à ta beauté,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4102, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "Et que les moissonneurs assis, ce jour d'été,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "Dans la lumière, aux seuils radieux des bourgades,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "Se disent, en voyant passer nos fronts nomades,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "Ce qu'ont dit autrefois les vieillards grecs entre eux"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "D'une autre qui fut belle : Hélène aux blonds cheveux !..."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "FRANCIS DE CROISSET."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 36, "page_fin": 37, "titre_corps": "Le Verger doré", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "M. C.", "ancre_debut": "L E YERGER DORÉ, par   M. Yvanhoë Rambosson.", "ancre_fin": "M. C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4955, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "L E YERGER DORÉ, par   M. Yvanhoë Rambosson."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5103, "texte": "Edition du Mercure de France, 1895."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "Puisque l'auteur nous avertit de ne point cher-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "cher d'unité dans son recueil, nous ne pourrions,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "sans quelque mauvaise grâce, lui reprocher"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "l'incohérence do ses sensations multiples, mais"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5657, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "diffuses, souvent inexpliquées, affirmées seule-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "ment par des oh! et des ah!, tantôt mal épurées"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5876, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "de détails insignifiants, tantôt se renfermanl dans"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "une déplorable généralité."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "« . . . I l me souvient de jours, d'heures, de fautes,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "D'abandons, d'adieux, TOUT ÇA DU BONHEUR... »"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "Les souvenirs de M. Rambosson manquent de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "clarté et impressionneront malaisément un lec-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "teur profane. Dans une autre pièce où le poète"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "nous fait part de son dégoût du monde, i l consent"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "à descendre à des détails moins vagues :"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "« ... I l est tant d'yeux qui n'y voient goutte"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1526, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "Et c'est assez des cabotins..."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "... Si la vie fait la bégueule,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "Nous dirons zut à ses citoyens..."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "... Les meilleurs c'étaient les gens saoûls. »"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "Encore peut-on soutenir que ces détails triviaux"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "en langage négligé sont la meilleure et la der-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "nière affirmation d'un dédain transcendant. Mais"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2882, "texte": "comment excusera-t-on la dureté barbare ou le"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2968, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "verbe incolore de ces vers :"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "\" ... Les cheveux m'apportaient tout l'or du CAPENDOU"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "« ... Les arômes qu'en l u i le Printemps riche A MIS. «"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "Ou bien ce vers terminal d'un sonnet, grandilo-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3804, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "quemment rimé à l'aide de prétoire, dictateur,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 3992, "texte": "libérateur, territoire, blasphématoire, sacrifica-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4080, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "teur, démoralisateur, victoire :"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4366, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "« ... A l'autel les poulets sacrés ne mangent pas. «"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "Les Parnassiens, âmes sans fiel, pardonneront"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "aisément à M. Rambosson son penchant bien"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "naturel pour « l'alexandrin glorieux des entraves"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "rompues et le vers libre ». Ils souhaiteront à"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "M. Rambosson de goûter la paix des limbes,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "« Et d'être sans souffrir POUR éternellement. »"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "M. C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 37, "page_fin": 37, "titre_corps": "L’Art pour l’Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Émile Faguet", "ancre_debut": "L'Art pour l'Art.", "ancre_fin": "de d e r r i è r e la tète qu'elle était la plus belle. »", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "L'Art pour l'Art."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "M. Emile Faguet a répondu, dans le Gardois, aux apologistes"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6452, "texte": "du \" rôle social de l'écrivain « en défendant avec beaucoup de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6527, "fin_caractere_exclue": 6588, "texte": "verve la théorie de l'art pour l'art. Voici un extrait de son"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6667, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "article :"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6772, "fin_caractere_exclue": 6831, "texte": "« I l est clair comme le jour que l'écrivain immoral est un"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6969, "texte": "drôle. Je ne me livrerai à aucun développement sur ce point."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "Je le tiens acquis. Mais que l'écrivain doive se proposer, for-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7148, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "mellement, quand i l prend la plume, de faire office de morali-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7287, "fin_caractere_exclue": 7351, "texte": "sateur et de faire acte sacerdotal, i l y a bien à cela quelques"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7457, "texte": "inconvénients et difficultés."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7565, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "» D'abord, on a r e m a r q u é qu'il est excessivement rare qu'une"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7761, "texte": "' œuvre d'art écrite dans une intention d'édification soit bonne"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7862, "texte": "comme œuvre d'art. Roman, drame, tragédie, comédie, poème"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7938, "fin_caractere_exclue": 7996, "texte": "conçus dans le but de prouver une grande vérité morale, ou"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8136, "texte": "seulement dans le but de prouver quelque chose, se sont tou-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8212, "fin_caractere_exclue": 8279, "texte": "jours trouvés assez froids. I l semble que l'artiste soit gêné dans"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8350, "fin_caractere_exclue": 8408, "texte": "son art propre par la préoccupation de mission sociale, de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8491, "fin_caractere_exclue": 8529, "texte": "mission éducatrice qu'il s'est donnée."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8633, "fin_caractere_exclue": 8692, "texte": "Les grands classiques du XVIIe siècle, qui, certes, étaient"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8768, "fin_caractere_exclue": 8832, "texte": "d'assez honnêtes gens, et qui étaient, peut-être, de très grands"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8909, "fin_caractere_exclue": 8978, "texte": "artistes, ont répété à satiété, tous, tant qu'ils furent, que « l'art"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "n'avait pas d'autre but que de plaire ». I l ne faut pas croire que"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "la théorie de l'art pour l'art soit moderne, romantique et Jeune"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "France ; c'est exactement celle de Corneille, de Racine, de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "Molière, de La Fontaine. Boileau lui-même n'a jamais dit que"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "le but de l'art fût de la vertu: i l a dit que l'immoralité est"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "funeste à l'art, ce qui est tout différent, et, du reste, très exact."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "I l a dit : « Soyez honnêtes gens; être honnête ne donne pas de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1184, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "talent; mais ne pas l'élre en ôte; le vers se sent toujours des"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1385, "texte": "bassesses du cœur. » Quant à poursuivre un but d'édification en"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "écrivant, i l n'a jamais songé à le recommander. Comme ses"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "amis, i l croit qu'en art « le secret est d'abord de plaire et de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1796, "texte": "toucher ». C'est que ces grands artistes savaient très bien que"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "la préoccupation sacerdotale est dangereuse pour l'écrivain, et"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "que l'œuvre d'art commencée avec le propos délibéré d'être"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "salutaire, ne l'est pas, parce qu'elle n'est pas agréable et ne se"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2418, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "lit point."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "» De leur part, cette idée qu'ils se faisaient do l'art littéraire"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "était à la fois bon sens, modestie et scrupule religieux."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "» Bon sens et connaissance exacte de l'essence même de"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2911, "fin_caractere_exclue": 2967, "texte": "l'œuvre d'art et de son but; je viens de parler de cela."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "» Modestie : bons ouvriers de l'art, ils ne s'imaginaient point"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "que leur rôle social fût si grand qu'il allait jusqu'à l'apostolat et"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "l'évangélisation. Avec un peu d'exagération, leur grand-père,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "Malherbe, avait dit le mot de l'affaire : « Le poète a dans l'Etat"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "une utilité égale à celle du joueur de quilles. » Ils estimaient"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3803, "texte": "que l'homme de lettres a rempli son rôle quand i l a diverti"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "honnêtement les honnêtes gens. C'était toute leur ambition. Ils"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "n'étaient pas prétentieux, et surtout ils n'étaient pas préten-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "dants. Ils se tenaient à leur place dans l'État, avec cette idée"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4360, "texte": "de devant la tête qu'elle n'était pas la plus grande, et cette idée"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "de d e r r i è r e la tète qu'elle était la plus belle. »"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 37, "page_fin": 38, "titre_corps": "Les Contemporains", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "Lus CONTEMPORAINS. — Etudes et Portraits littéraires (6° série),", "ancre_fin": "Mallarmé. »                               ROBERT CANTEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "Lus CONTEMPORAINS. — Etudes et Portraits littéraires (6° série),"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "par Jules Lemaitre. (Paris, Lecène, Oudin et Ce, 1800, 1 vol."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "in-18, 3 fr. 50.)"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5143, "texte": "Au moment de reprendre, après une interruption de cinq à"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5282, "texte": "six années, la série des Contemporains, M . Jules Lemaitre croit"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5357, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "devoir justifier son procédé de littérature et de critique person-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "nelles des attaques toutes récentes encore de M . Brunetière."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "Dans une préface spirituellement écrite, l'auteur combat un peu"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5835, "texte": "vivement, nous semble-t-il, la méthode objective et historique,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5910, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "qui a cependant l'immense avantage, lorsqu'elle est appliquée"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "avec art, de conduire à des résultats tout à fait stables et défini-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6189, "fin_caractere_exclue": 6250, "texte": "tifs. Seul le critique qui, à propos d'un ouvrage quelconque,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "nous en retrace la genèse, en discute l'idée maitresse, en cri-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6524, "texte": "tique l'expression artistique, nous permet d'en déterminer la"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "réelle valeur intrinsèque, et d'en fixer la place dans la succes-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "sion des œuvres littéraires."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6845, "fin_caractere_exclue": 6906, "texte": "Est-ce à dire qu'il faille mépriser la critique personnelle ?"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7006, "texte": "Loin de nous cette idée."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7085, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "Plus vive, plus spirituelle, plus mondaine, plus parisienne,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7221, "fin_caractere_exclue": 7284, "texte": "plus éphémère aussi, hélas! elle est la seule expression du bon"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7360, "fin_caractere_exclue": 7425, "texte": "goût de l'amateur ; et nous devons à tous ceux qui en usent, et à"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "M. Lemaitre particulièrement, de nous guider tous les jours"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "dans la lecture des livres nouveaux en nous eu désignant les"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7772, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "meilleurs dès leur apparition."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 7881, "fin_caractere_exclue": 7935, "texte": "Dans son nouveau volume, M . Lemaitre nous esquisse en"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8011, "fin_caractere_exclue": 8073, "texte": "premier lieu une biographie de Louis Veuillot. I l nous montre"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8149, "fin_caractere_exclue": 8209, "texte": "successivement l'homme, le catholique et l'artiste; le petit"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8285, "fin_caractere_exclue": 8347, "texte": "journaliste de Périgueux « inquiet de Dieu et de l'humanité et"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8423, "fin_caractere_exclue": 8488, "texte": "cherchant à la fois la vérité religieuse et la solution des ques-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8564, "fin_caractere_exclue": 8627, "texte": "tions sociales »; le pèlerin de Rome qui se convertit au catho-"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8703, "fin_caractere_exclue": 8765, "texte": "licisme pour avoir la paix de la conscience, par besoin d'être"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8841, "fin_caractere_exclue": 8906, "texte": "meilleur, de mériter, et surtout par « charité du genre humain »;"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 8982, "fin_caractere_exclue": 9045, "texte": "et enfin l'homme de combat qui lutte contre tout l'héritage que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "nous a laissé la grande Révolution, adversaire de la bourgeoisie"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 261, "texte": "rationaliste et libre-penseuse, ennemi du régime parlementaire"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "moderne."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "Cette étude est certainement la plus intéressante de tout le"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "volume. M . Lemaitre consacre de longues pages à Lamartine,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 729, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "à l'Influence récente des littératures du Nord, et à Anatole"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "France; i l nous montre le coté extravagant de toute l'œuvre de"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "Guy de Mai/passant et complète le volume par une série de"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "Figurines où i l esquisse quelques portraits littéraires."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1280, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "Ces pages sont pleines d'esprit, sinon d'observations nou-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "velles. Ellos contiennent nombre de remarques amusantes et"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "quelques petites erreurs; c'est ainsi que dans son élude sur"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "La B r u y è r e , M . Lemaitre nous parle des soixante pages"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "de l'Adolphe de Constant. Le texte de l'édition qu'il possède"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "doit être fort serré, et le format in-folio pour le moins!"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "Enfin, on trouve dans les Figurines de nombreuses allusions"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "félines à l'adresse des jeunes écrivains: telle cette phrase à"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2342, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "propos de Joubert, que M . Lemaitre appelle l'aïeul des poètes"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "symbolistes: \" Je dois confesser que Joubert exprime ou indique"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2614, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "toujours les deux termes de ses comparaisons: c'est, entre autres"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2745, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "choses, ce qui le distingue, par exemple, de M . Stéphane"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "Mallarmé. »                               ROBERT CANTEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 38, "page_fin": 39, "titre_corps": "Le Triomphe de la Mort", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Cartuyvels", "ancre_debut": "L E TRIOMPHE DU LA MORT, par M. Gabriel d'Annunzio, traduc-", "ancre_fin": "MAURICE CARTUYVELS.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3280, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "L E TRIOMPHE DU LA MORT, par M. Gabriel d'Annunzio, traduc-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "tion de M. Georges Herelle. (Paris, Calmann-Lévy. 1 vol."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "in-18, 3 fr. 50.)"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "Les analystes de l'amour sont aussi implacables dans le Midi"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "que dans le Nord. Sous le soleil d'Italie comme dans les brumes"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "Scandinaves, la passion amoureuse apparaît ce qu'elle est con-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "damnée à rester dès qu'elle dépasse la satisfaction brutale de"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4310, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "l'instinct : une torture compliquée et pénible. Elle ne s'attaque"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "g u è r e qu'aux désœuvrés, s'exclamerait un moraliste; c'est la"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "sanction de cette loi du travail qui est la base de l'hygiène"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4767, "texte": "humaine. Mais, sommes-nous de bonne foi en assurant que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "toutes les maladies sont déplaisantes, et oublions-nous que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4987, "texte": "M. Anatole France a découvert que la noblesse unique de"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5134, "texte": "l'homme réside dans ses passions? Le subtil ironiste, célébrant"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5273, "texte": "les vertus de la souffrance, donne la main aux P è r e s de l'Eglise"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "et aux Russes évangéliques : « Ce n'est pas devant toi que je"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5480, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "m'agenouille, dit l'étudiant de Crime et Châtiment, c'est devant"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5672, "texte": "toute la souffrance humaine! » M . Anatole France, l u i , ne"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5745, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "s'agenouille qu'un petit peu, et en souriant, — car ce diable"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5879, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "d'homme sourit toujours et son sourire est délicieux — et"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6009, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "M . Gabriel d'Annunzio ne s'agenouille plus du tout, parce que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6215, "texte": "c'est là une posture apitoyée dont on se désaccoutume à mesure"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6351, "texte": "qu'on approche des pays de lumière, où toute chose se conçoit"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6404, "fin_caractere_exclue": 6467, "texte": "sous l'aspect de rythme et de beauté. Cependant, M . d'Annunzio"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6591, "texte": "nous montre l'amour passionnel aussi détestable dans le Midi"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6725, "texte": "que dans le Nord, et nous voyons bien que, châtiment ou non,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6803, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "cette robe de Nessus, une fois collée à notre sensibilité, ne"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6936, "fin_caractere_exclue": 7000, "texte": "nous laisse d'autre parti à suivre que celui d'imiter Hercule et"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7065, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "de monter sur le bûcher libérateur."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7256, "texte": "Les écrivains français qui ont parlé, avec tant de complai-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7331, "fin_caractere_exclue": 7391, "texte": "sance, de l'amour charnel, en ont conçu différemment l'amer-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7468, "fin_caractere_exclue": 7529, "texte": "tume en l u i assignant pour terme ordinaire l'assouvissement"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7603, "fin_caractere_exclue": 7662, "texte": "rapide accompagné du mépris de l'homme et de la haine de la"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7738, "fin_caractere_exclue": 7799, "texte": "femme. C'est que les Français ne sont pas sensuels : ils sont"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7876, "fin_caractere_exclue": 7941, "texte": "libertins, et leurs essais passionnels se réduisent à des parades"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8014, "fin_caractere_exclue": 8079, "texte": "d'escrime où l'on ne croise que des fleurets mouchetés. Les fleu-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8216, "texte": "rets, ce sont leurs désirs; la mouche protectrice, c'est la frigi-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8288, "fin_caractere_exclue": 8349, "texte": "dité de leur tempérament. En France, on aime pour vivre, pour"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8424, "fin_caractere_exclue": 8484, "texte": "sortir de torpeur, pour échapper à l'ennui, pour se procurer"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8553, "fin_caractere_exclue": 8618, "texte": "une émotion charnelle ou sentimentale, si légère soit-elle, et là"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8694, "fin_caractere_exclue": 8755, "texte": "seulement on pouvait écrire que l'amour est l'échange de deux"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "fantaisies et le contact de deux épidermes. Mais, en Espagne"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "et en Italie, on vit pour aimer; l'amour y apparait comme la"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 402, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "fonction la plus essentielle de la vie ; la nudité n'y est pas étri-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "quée honteusement dans des vêlements incommodes, mais,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 728, "texte": "drapée à la façon lâche; elle y apparaît comme momentanément"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 800, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "déguisée. La clémence de la t e m p é r a t u r e autorise sous ce ciel"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "la vie héroïque et gym nique en plein air et y donne le goût d'une"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "certaine volupté aisée et puissante, aussi éloignée du scrupule"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "germanique que de l'ennui inquiet qui empoisonne la lassitude"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "du Français. N i timoré, ni inconstant, l'Italien s'éprend donc"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "avec facilité, et sans retour. Aussi, ce Triomphe de la Mort est-il"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "une fleur vraiment originaire du sol brûlant de l'Italie où"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "la volupté terrasse sa victime avec l'implacabilité d'un mal divin,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1955, "texte": "et ne laisse plus espérer au malheureux corrodé, d'autre fraî-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "cheur que celle qui l'attend aux jardins d'ombre et de silence"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "qui sont à l'autre côté mystérieux de la vie."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2341, "texte": "Le récent ouvrage du maitre italien est le plus grave et non"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "le moins vraisemblable de ces audacieux Romans de la Rose dont"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "l'Enfant de Volupté était le portique lascif aux sujets érotiques,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2744, "texte": "et dont le Triomphe de la Mort est le chœur de marbre noir."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2873, "texte": "C'est une analyse aiguë do deux personnages seulement,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "poursuivie à travers le Pincio de la Ville éternelle, la paix d'une"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "ville de province et la solitude d'une plage ensoleillée où se"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "dénoue le drame. De l'analyse elle-même, M . R e n é Doumic a"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3351, "fin_caractere_exclue": 3414, "texte": "parlé dans la Revue bleue du 30 mars dernier; je veux dire deux"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "mots du cadre."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "Si M . d'Annunzio comprend les objets d'art comme Benvenuto"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3771, "texte": "Cellini, i l subit la pacifiante influence et la communion intime"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "de la nature antique comme l'auteur des Géorgiques. Qu'on me"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "permette une citation : Les deux amants retirés dans leur E r m i -"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "tage, entendant parler de cet historique Oreste de Amicis que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "les paysans des Abruzzes prirent alors pour un moderne Messie,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "Georges Aurispa, le héros rongé par sa passion et torturé par"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "le mirage de la délivrance, se prend à songer, en son cœur"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4644, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "resté religieux malgré son esprit athée, à la possibilité d'une foi"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "nouvelle."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "« Et, de nouveau, i l évoqua la figure d'Oreste vêtu de"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "la tunique rouge, s'avançant le long de la petite rivière sinueuse,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "où, sous le tremblement sans fin des peupliers, un filet d'eau"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5276, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "courait sur un l i t de grève polie. I l imagina une rencontre, un"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5479, "texte": "colloque avec le Messie. C'était à midi, sur la cote, à proximité"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "d'un champ de froment. Oreste parlait comme un homme simple"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5682, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "et humble en souriant avec une candeur virginale; et ses dents"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "étaient aussi pures que le jasmin. Dans le grand silence de la"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "mer, le murmure continu des rochers au pied du promontoire"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6080, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "imitait les accords lointains d'un orgue. Mais, d e r r i è r e sa douce"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "personne, dans l'or de la moisson m û r e , les pavots, violents"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6360, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "symboles du désir,       flamboyaient     »"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6529, "texte": "Ne dirait-on pas une page perdue du Jésus de Renan ?"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6663, "texte": "Cela ne fleure-t-il pas la campagne, la mer et l'Evangile? Des"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6735, "fin_caractere_exclue": 6801, "texte": "tableaux de cette perfection, véhéments ou lénifiés, se retrouvent"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6873, "fin_caractere_exclue": 6934, "texte": "à chaque moment. M . d'Annunzio est, de tous les littérateurs"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7006, "fin_caractere_exclue": 7063, "texte": "actuels, le plus abondant en images nettes et éclatantes."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7138, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "On vient d'établir laborieusement deux ou trois emprunts"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7266, "fin_caractere_exclue": 7330, "texte": "que ce millionnaire du style a contractés jadis envers Flaubert,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7402, "fin_caractere_exclue": 7467, "texte": "Baudelaire, Péladan et Shelley. Doit-on flétrir du nom de plagiat"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7602, "texte": "le fait d'enrichir une langue avec des tournures et des rappro-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7737, "texte": "chements qui décorent d'autres langues? Ce sont là des boutures"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7809, "fin_caractere_exclue": 7875, "texte": "qui, transplantées sur un sol étranger, fournissent des floraisons"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 7947, "fin_caractere_exclue": 8013, "texte": "inattendues. S'il y eut l'une ou l'autre transcription trop litté-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8085, "fin_caractere_exclue": 8149, "texte": "rale, elle a loyalement disparu, aussitôt que signalée, dans les"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8221, "fin_caractere_exclue": 8287, "texte": "éditions définitives. Les Français qui réclament, oublient-ils que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8359, "fin_caractere_exclue": 8423, "texte": "la littérature européenne, et la leuren particulier, depuis Mar-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8495, "fin_caractere_exclue": 8552, "texte": "guerite de Navarre jusqu'à Musset, en passant par La Fon-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8624, "fin_caractere_exclue": 8693, "texte": "taine, a vécu des reliefs de Boccaco, et que son petit-fils a quelque"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 8765, "fin_caractere_exclue": 8832, "texte": "droit à rentrer dans l'héritage de son aïeul? S'il y a une question"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "de délicatesse pour un geai à se parer des plumes du paon, on"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "ne peut reprocher qu'une faute de goût au paon qui ramasse"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "une plume de geai. Certes, ni Flaubert, ni Baudelaire, ni les"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "autres, ne sont vis-à-vis de M. d'Annunzio comme le geai vis-à-vis"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "du paon, mais ce ne sont pas leurs meilleures plumes que le"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "débutant d'au delà des Alpes avait pillées; et, s'il y a eu de la"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "malice dans son cas, on peut croire que M . d'Annunzio connaît"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "assez la belle argenterie pour ne pas dérober des couverts en"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "ruolz. Elle est bien de lui l'image superbe citée par M. de Voguë:"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "« La tristesse est au bord de tous nos plaisirs, comme l'amer-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1496, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "tume à l'embouchure de tous les fleuves. » Elles sont bien de l u i"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1595, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "ces comparaisons imprévues qui jaillissent comme d'une fon-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "taine inépuisable sous son élégante écriture de Latin de la Re-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "naissance. M . d'Annunzio est un prince du royaume des lettres,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "qui bat monnaie à son coin, et son sceau est ineffaçable. Si, dans"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2233, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "sa dernière œuvre, l'influence de Nietzche et de Wagner est très"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "apparente, comme dans les précédentes celle de Baudelaire et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "des préraphaélites anglais, malgré tout ce large cosmopolitisme"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "il est resté Italien autochtone. Les hommes de celte nation ont"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "un sons de la volupté noble qui est incommunicable, parce qu'il"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "ne peut fleurir que dans le décor des Géorgiques, et qu'il n'at-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "teint son épanouissement que dans la fréquentation pieuse des"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "marbres et des peintures de la Renaissance."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3338, "texte": "MAURICE CARTUYVELS."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 39, "page_fin": 39, "titre_corps": "Dinah Didière", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Arden", "ancre_debut": "DINAH DIDIÈRE, par Alfred        Lavachery. — Liège, Aug. Bénard,", "ancre_fin": "PAUL ARDEN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3732, "texte": "DINAH DIDIÈRE, par Alfred        Lavachery. — Liège, Aug. Bénard,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "éditeur."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "L'âme des petites villes, des bourgs calmes qui s'endorment,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "placides, aux bords des rivières nonchalantes, au fond des vallées"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "sur les flancs desquelles s'étendent les jardins, les enclos et le"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "cimetière; l'âme des rues tranquilles de province a la délicate et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "silencieuse simplicité des tendresses innocentes, la candeur"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "ingénue d'un cœur d'enfant, la tristesse apaisée d'un deuil"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "d'autrefois ou la naïveté touchante d'un doux amour de vieille."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4926, "texte": "Et c'est, nuancée d'une mélancolie, l'apaisante douceur de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4984, "texte": "cette âme qui inspire le monde aimable et sympathique que"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "M. Lavachery fait vivre en un décor coloré des rives de la"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "Semoys : bourgeois casaniers, gourmets et joueurs de cartes,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "mamans potinières, commères jalouses, petits fonctionnaires"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "dolents et maniaques, jeunes gens et fillettes qui font éclore de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "jolies floraisons d'amour vivace au grand soleil de ces paysages"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "charmeurs, — et surtout cette captivante, exquise et vivante"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5832, "texte": "Dinah Didière dont l'amour douloureux se désole en d'attris-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "tantes erreurs, des subtilités de délicatesse, des doutes et des"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6047, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "timidités qui auront raison de son pauvre cœur endolori."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6189, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "Car l'idylle s'embaume d'un parfum très attachant de mélan-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6315, "fin_caractere_exclue": 6377, "texte": "colie qui s'est répandu sur toutes les pages du volume. Cela a"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6455, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "amené inévitablement l'auteur à voir ses' personnages, leurs"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6590, "fin_caractere_exclue": 6658, "texte": "actes, leurs habitudes, leurs sites familiers, tout ce qui constitue"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6729, "fin_caractere_exclue": 6791, "texte": "le roman enfin, sous une incidence particulière qui a fait que"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6868, "fin_caractere_exclue": 6929, "texte": "M. Lavachery n'a point aperçu, ou tout au moins n'a pas noté,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7069, "texte": "tout un côté du caractère do ses héros et de l'aspect de son"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "décor: dans cette étude du cœur, aux subtilités souvent très fra-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7280, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "giles ou bien très passionnantes, i l pouvait être réservé une"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7422, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "place à des croquis de verve, des tableaux de gaîté et des"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "paysages ensoleillés plus rieurs et lumineux que ceux qui"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7677, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "passent en général devant nos yeux."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7819, "fin_caractere_exclue": 7880, "texte": "La langue de M . Lavachery a la richesse qui se plie à toutes"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7960, "fin_caractere_exclue": 8025, "texte": "les exigences de la délicate besogne du joaillier minutieux qui a"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8096, "fin_caractere_exclue": 8156, "texte": "ouvragé ce bijou compliqué qu'est la mignonne Dinah Didière,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8229, "fin_caractere_exclue": 8289, "texte": "la douce et douloureuse petite amoureuse qui irradie tout le"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8336, "fin_caractere_exclue": 8401, "texte": "roman du clair soleil de sa tendresse. C'est le cœur d'artiste de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8474, "fin_caractere_exclue": 8534, "texte": "la jeune musicienne que l'auteur a le mieux compris et c'est"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8610, "fin_caractere_exclue": 8671, "texte": "amour de Dinah éprise de son art qu'il a le plus heureusement"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8776, "fin_caractere_exclue": 8777, "texte": "i"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "analysé et qui lui a donné l'occasion d'écrire des pages telles"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "que certaines transpositions de sonates de Maîtres, qui sont"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "comme de parfaits petits poèmes, délicieux et exquis."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 612, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "Mais, chose élrange, la passion discrète d'abord, puis intense"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "de plus en plus, qui ravage le cœur de son héroïne n'est pas ce"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "que l'auteur a étudié avec le plus de vérité : i l est plus d'un trait"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "qui reste indécis; on se trouve parfois étonné devant tout ce"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "qu'a d'inattendu ou d'injustifié l'insistance que Dinah met à se"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "mentir à elle-même, à fuir l'amour de celui qu'elle aime cepen-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "dant; on ne saisit pas bien le raisonnement qui doit triompher"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": "du cœur de la jeune fille."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "La figure de M Baucamp, par exemple, la tendre et sympa-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "l l e"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "thique Madeleine, et en partie aussi Jean, le jeune juge de paix"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "d'humeur mélancolique, semblent plus solidement fixés en des"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "traits plus fermes, plus vrais et plus vivants. Pour ajouter au"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "doute qui plane sur les agissements et les intentions de la fille du"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2509, "texte": "vieux greffier Didière, i l existe comme une inconséquence dans"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "le caractère de celle qui, au début, semble une tendre et fragile"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "figurine, toute d'innocence et de candeur, et finit par s'initier"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "trop vivement aux vilenies, aux sournoises méchancetés et aux"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "duperies qui attristeront son pur amour."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3108, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "N'est-il pas choquant d'entendre demander à cette Dinah, qui"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "comprend l'insultante interrogation :"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "— T u en ferais ton amant, alors? »"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "lorsque l'on pouvait dire d'elle, quelque temps auparavant, que"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3600, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "» dans son cœur régnaient encore la paix et le silence qui bercent"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3767, "texte": "» l'innocence des vierges »."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "Mais un roman, une étude de cœur, comme l'œuvre de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "M. Lavachery surtout, qui prête à des discussions et soutient"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "des opinions qui peuvent se défendre, n'est pas un roman banal;"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "et c'est parce que je sais pouvoir dire énormément de bien de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "Dinah Didière que j ' a i préféré m'arrêter à des points qui sont"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "des controverses et des appréciations personnelles, bien plus que"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "des critiques."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "PAUL ARDEN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-010", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 39, "page_fin": 40, "titre_corps": "L’Exposition Degreef", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jss.", "ancre_debut": "L'Exposition Degreef.", "ancre_fin": "férents.                                                       Jss.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5041, "texte": "L'Exposition Degreef."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "Le paysagiste Jean Degreef mort prématurément l'an dernier,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5368, "texte": "a été un chantre puissant des harmonies sylvestres. D'un"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "caractère quelque peu farouche, i l se plaisait dans les solitudes"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "de la forêt de Soignes, dont nul, mieux que Boulenger et l u i ,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5723, "fin_caractere_exclue": 5770, "texte": "n'a exprimé à la fois le charme et la grandeur."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "L'exposition de ses œuvres, ouverte du 4 au 14 février dans la"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "salle Clarembaux, rue du Congrès, a montré combien i l était"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6118, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": ". passionné de nature et de quelle remarquable et infaillible sin-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6313, "texte": "cérité i l savait empreindre la moindre de ses toiles."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6391, "fin_caractere_exclue": 6453, "texte": "Peu de peintres ont noté avec autant de franchise et de robus-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6588, "texte": "tesse la lumière saine et vive du plein air : Ses temps gris"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6663, "fin_caractere_exclue": 6727, "texte": "comme ses effets de soleil, ses matins et ses crépuscules sont à"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6802, "fin_caractere_exclue": 6866, "texte": "ce point de vue d'une impeccable justesse d'effet. A noter aussi"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6941, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "que, dans les passages les plus vigoureux, sa vision reste fine et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7082, "fin_caractere_exclue": 7140, "texte": "ses tons de palette bien rompus. La touche est large, bien"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7215, "fin_caractere_exclue": 7278, "texte": "appliquée, sans timidité ni défaillance. I l y mettait même une"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7353, "fin_caractere_exclue": 7420, "texte": "volonté, une obstination qui n'a pas été sans l u i nuire, car elle"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7495, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "l'a entraîné souvent jusqu'à la brutalité."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7615, "fin_caractere_exclue": 7675, "texte": "Hipp. Boulenger avait la touche plus légère, la facture plus"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "souple, la couleur plus chatoyante. I l avait aussi plus de com-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7889, "fin_caractere_exclue": 7958, "texte": "position et de style. Degreef l u i , peignait d'instinct, sans autre"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8033, "fin_caractere_exclue": 8094, "texte": "préoccupation que de bien poindre, en tons justes, solides et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8167, "fin_caractere_exclue": 8227, "texte": ". émaillés, obéissant à un emballement presque toujours fou-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8302, "fin_caractere_exclue": 8334, "texte": "gueux, mais par là même fugitif."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8412, "fin_caractere_exclue": 8472, "texte": "C'est ce qui le rattache à l'école impressionniste, dont i l"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8547, "fin_caractere_exclue": 8606, "texte": "restera en Belgique un des champions les plus convaincus et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8681, "fin_caractere_exclue": 8742, "texte": "les plus intéressants. I l partage malheureusement, avec tous"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 129, "texte": "les autres peintres de cette tendance, le défaut d'être très"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 191, "texte": "incomplet : L'œuvre définitive manque pour le classer au rang"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "des maitres."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "La toile la plus poussée parmi celles qui ont figuré à cette"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "exposition est un Sous-bois à la source d'Auderghem, ensoleillé"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "de chaude lumière merveilleusement harmonisée et tamisée"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "par le feuillage jaunissant. La gradation des plans est mieux"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "observée que dans la plupart des autres tableaux, et l'œil se"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "promène sans heurt à travers le dédale des troncs rugueux. Le"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "peintre est arrivé à la poésie avec une surprenante simplicité"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "de moyens, sans intention préconçue, par la seule obéissance à"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "sa vision. Si l'on faisait disparaître quelques repeints dont l'avant-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "plan est souillé, cette œuvre serait digne d'obtenir une place"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "d'honneur au Musée Moderne."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "Un autre tableau qui représente encore la Source"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "d'Auderghem, et qui figura au dernier salon de Bruxelles, où"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "elle fut indignement sacrifiée parmi mauvais placement, est"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "d'une belle tenue, austère et sobre, exprimant bien le mystère"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "des bois au crépuscule. Le terrain ocreux et violacé est traité"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "avec une ampleur magistrale. C'est une œuvre de belle"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "maturité."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "Le Jardinier pêche par la violence Cette toile est une de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "celles où l'on sent la préoccupation unique et obsédante de la"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "couleur outrée et de la touche téméraire. Plus sommaire, et"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3119, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "cependant plus enveloppée, une large ébauche d'Automne, —"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "une rangée de grands arbres dont les branches basses effleurent"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "l'eau d'un étang, — se rattache par sa facture à cetle même ten-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "dance. Peut-être la préférons-nous, malgré sa rudesse rudi-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "mentaire, pour la belle œuvre qu'on y devine en germe."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "Ce tempérament sauvage s'humanisait à ses heures, au point"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "de devenir un poète exquis et tendre. Ces heures-là, qui furent"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "sans doute les meilleures de sa vie, nous ont valu des notations"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4010, "texte": "de format plus restreintes, mais charmantes. Tels ce Verger"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "printanier aux harmonies de vert tendre et de gris argentés,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4339, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "l'élude d'Une petite ferme entourée de haie vive, la Grande rue"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "à Auderghem dans la buée blonde d'une matinée d'été. La"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "palette du peintre, sans perdre de sa richesse, se fond alors en"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "gammes de tons lumineux et fluides d'une adorable fraîcheur."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4948, "texte": "D'un sentiment tout différent, l'esquisse d'un Paysage d'hiver,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "— sous un ciel bas et sombre, une mare tragique, entourée de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "collines boisées et couvertes de neige, — dégage l'impression"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5269, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "terrible des mornes solitudes et de l'âpre froidure."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5404, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "Cette exposition, tout incomplète qu'elle soit, — pourquoi la"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "Maison ensoleillée et la Fillette à la chèvre, vues jadis à l'Essor"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5730, "texte": "n'y figurent-elles pas? — grandit la mémoire de ce peintre qui"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "fut sincère, viril et fier, toutes qualités qui ne se retrouvent,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5884, "texte": "hélas! que trop rarement dans la génération qui le suit."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "L'œuvre de Degreef semble être une véhémente protestation"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "contre l'envahissement des tendances maladives et du caboti-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "nage, et, n'eût-elle que ce seul titre, elle mériterait encore d'être"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "tenue en haute estime par tous ceux que l'Art ne laisse pas indif-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "férents.                                                       Jss."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-012", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 40, "page_fin": 40, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie.", "ancre_fin": "(Bruxelles. Schepens.)", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "Bibliographie."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6133, "fin_caractere_exclue": 6191, "texte": "ARM. Ducos. Les trois Girondines, Mme Roland, Charlotte do"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6265, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "Corday, M Bouquey. — ALEX. DAGUET. Le Père Girard et son"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6408, "texte": "me"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6541, "texte": "temps. — EM. DELMAS. Egypte et Palestine. — PERD. LOISE."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6677, "texte": "Histoire de la poésie en Italie. — TH. GAUTIER. La Chaine d'or"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6751, "fin_caractere_exclue": 6814, "texte": "(illust. de Rochegrosse). — HOMÈRE. L'Iliade (collection Papy -"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6888, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "rus).— AND. THEURIET. Kleur de Nice. — GUST. KAHN. Le Roi"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7082, "texte": "fou. — C H . SECRÉTAN. Essais de Philosophie et de Littérature."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7156, "fin_caractere_exclue": 7214, "texte": "— PAUL ADAM. La Force du mal.— Les dernières Poésies de la"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7288, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "Marguerite de Navarre, publiées pour la première fois par"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7419, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "ABEL LEERANC. — Les Lundis de CARAN D'ACHE. — JEAN AICARD."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7551, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "Notre-Dame d'Amour. — Mme OCT. FEUILLET. Souvenirs et Cor-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7723, "texte": "respondances. — HENRI LAVEDAN. La Haute."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7856, "fin_caractere_exclue": 7911, "texte": "Reçu : J. COLLIN. Manuel do Déontologie pharmaceutique."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7985, "fin_caractere_exclue": 8007, "texte": "(Bruxelles. Schepens.)"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-011", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 40, "page_fin": 40, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento.", "ancre_fin": "êtes responsables. »", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7243, "fin_caractere_exclue": 7251, "texte": "Memento."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7727, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "LE SALON DU LA LIBRE ESTHÉTIQUE s'ouvrira au Musée de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7781, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "peinture do Bruxelles, le samedi 22 courant, à 2 heures."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7914, "fin_caractere_exclue": 7971, "texte": "Le même soir, un raoùt sera offert, dans les salons de la"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8008, "fin_caractere_exclue": 8064, "texte": "Maison d'Art, par les membres de la Libre Esthétique aux"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8065, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "artistes exposants belges et élrangers."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "AMBROISE THOMAS est mort mercredi soir."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 326, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "La musique française perd en Ambroise Thomas l'un"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 451, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "de ses maîtres les plus féconds."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "Il naquit à Metz en 1811. Son père, professeur de musi-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "que, avait commencé do bonne heure son éducation artis-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "tique, puis l'avait envoyé au Conservatoire de Paris, où"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "il conquit tous les prix. En 1832, à vingt et un ans, il était"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "grand prix de composition musicale."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "Après avoir voyagé en Italie et en Autriche, Ambroise"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "Thomas revint à Paris et débuta, en 1837, par un opéra-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1522, "texte": "comique en un acte, la Double Echelle. Puis vinrent le"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "Panier fleuri, Carline, etc. Mais le succès décisif ne vint"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "qu'avec le Caïd, représenté en 1849, le Songe d'une Nuit"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "d'Eté (1850), Psyché, le Carnaval de Venise, Mignon"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "(1866), Hamlet (1868)."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2140, "texte": "En 1871, Ambroise Thomas fut appelé à remplacer"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "Auber comme directeur du Conservatoire de Paris."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "M. Jules Simon, en lui annonçant sa nomination, lui"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "dit : \" Vous êtes si unanimement désigné pour la place de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2603, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "directeur du Conservatoire, qu'en ne vous nommant pas,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "j'aurais l'air de vous destituer. \""}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "Ambroise Thomas est demeuré à ce poste pendant"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "vingt-cinq ans."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "Il avait fait représenter encore, en 1882, Françoise di"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "Rimini, et, en 1889, la Tempête."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "On devait, sous peu, représenter à l'Opéra-Comique,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "une nouvelle œuvre de lui."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "Ambroise Thomas était le dernier représentant de la"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "vieille école française."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3893, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "ROMPONS! M. Zola, très ennuyé d'entendre chauler sur tous"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "les tons qu'il est lâché par la jeunesse, a noirci trois grandes"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "colonnes du Figaro pour crier: « C'est moi qui romps! «"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "On connaît les vieilles maîtresses qui ne veulent pas être"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "lâchées; mais les hommes de lettres!!..."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "Trop de vanité, pas assez d'orgueil."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "SUR I..V RESPONSABILITÉ DE L'ÉCRIVAIN. Trouvé cette phrase"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5134, "texte": "dans le dernier volume des Contemporains :"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5268, "texte": "\" Vous songerez aussi, dit M. JULES LEMAITRE aux élèves du"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5400, "texte": "Lycée Charlemagne, que tout ce que vous exprimez, soit par"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5536, "texte": "des moyens plastiques, soit par le discours, a son retentisse-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5667, "texte": "ment, bon ou mauvais, chez d'autres hommes et que vous en"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "êtes responsables. »"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BULLETIN D'AB", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 70, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   SOLVAY ( E . ) . — Du râle de l'électricité dans les\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                   phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       76 pages                                                   2 00\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                       VANDERVELDE (Emile). — Au Monténégro. i8g3.\n  fac-similé d'écritures                                   4 00                In-8°                                            1 00\n                                                                       —    Les bureaux de statistique du travail.\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e                          i8g3. In-8°                                      1 00\n  introduction de M. le professeur Pitres,\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-                               —        et MASSART (J.). — Parasitisme orga-\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                                      nique et parasitisme social. ' i8g3.\n  avec 98 figures et planches                              10 00                    In-8°, 68 pages                            2 00\nCROCQ (fils). — Sur quelques phénomènes de l'hyp-                  WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n  nose. Brochure in-8°, avec 3i figures dans le                     les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n  texte                                                    2 5o      i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de                      WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n  volume in-8° de 65o pages                                12 00    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n                                                                    les, avec u n e préface de M. le professeur\n      DIVISIONS RE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.          Heger et le discours d'introduction pro-\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      noncé à la Conférence du Jeune Barreau p a r\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des       M. Paul J a n s o n . i8g3. Volume grand in-8°\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du       de 200 pages, avec 5y figures dans le texte,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         cartonné toile anglaise                                    6 00\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Los épilepsies. — IX. Etiologie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les            TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n                                                                                            RELATIFS AUX\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.                                                        MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLIÉS\nDALLEMAGNE (J.).—LaPeine corporelle et ses bases\n physiologiques. In-8°                                     1 00       AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n                                                                                                   PAR\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 5o                        FRANZ       CUMONT\nFRANCK (Louis). — L'Epargne de la femme mariée.                                  professeur à l'Université de Gand.\n  1892. In-4 0                                             1 00\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Stucture du corps humain et                                            FASCICULE I\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                       TEXTES LITTÉRAIRES ET INSCRIPTIONS\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.                              In-4\", 184 pages. Prix : 10 francs.\n   In-8\"                                                   o 60\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de                                           F A S C I C U L E II\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                       MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\n  France sous Philippe III {12/O-128S). 1889.\n  In-8°, i 3 8 pages                                       2 5o    In-4°, 108 p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                            Prix: fr. 12.50.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            FASCICULE III\n phototypiques                                             2 00\n                                                                           MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o.5o    In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses                                        Prix : 25 francs.\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                         Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage.\n  dans le texte                                            6 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "       Publications  artistiques tirées à petit nombre,                                            dont il ne sera jamais        publié     de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                               H. L A M E R T I N ,         éditeur\n\n\n\n                                                                                EN DOUZE                        LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                                   d'Amédée                 ZLTSriJïTElSr\n                                                     A-PROPOS par Eugène                    DEMOLDER.\n        Album gçand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                      par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) / Café chantant; Vieux Marché; Autour des Halles aux boissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie-\n                  Rue de la Cigogne; Hospice (rue des Ursulines); Rue du Poivre ( h i v e r ) / Marché aux Fleurs;\n                                    Œufs, Crabes, Mastelles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                          J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\n    M\nN       1 à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n                N°* 11 à 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                             Texte imprimé sur papier de Chine : 60 francs.\n                             (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n                   N M 26 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                      Onze Lithographies originales dAlexandre                                              HANNOTIAU\n                                            Hommage à Bruges, d'Emile                         VERHAEREN\n                  Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                                 Planches barrées après le tirage.\n             Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carilionneur\n        Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Gruthuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                             N™ 1 à 4. Épreuves sur japon. Vendus.\n                                     N°* 5 à 12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n                 N°* 13 à 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                                "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-15-n5-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN D'AB", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 71, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "BULLETIN                                D'ABONNEMENT\n\n          Je soussigné\ndemeurant à                                                                           rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                               BELGIQUE,            à partir    du (i)\n                                                      et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit                     abonnement.\n                                               A.                                                    , le                             iSg\n                                                                                                            (SIGNATURE)\n\n\n\n\n        ( I ) Les abonnements partent des 1 er janvier, 1 er avril, l ^ j u i n , l , r octobre,\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 60, "texte": "    SEIZIEME ANNEE\n          2e S É R I E . —     TOME       I                                          N° 5                     15 Féviûetf 1896\n\n\n\n\n                                                                                     LA\n\n\n      JEUNE BELGIQUE\n                                                                 SO:M3ULA.I:R,:E :\n                                 L A J E U N E BELGIQUE. — Les Salons officiels. Un Référendum artistique.\n                                 IWAN GII.KI.W — M. René Doumic et les « Jeunes ».\n                                 V. G. — L'Almanach des Poètes.\n                                 FRANCIS DE CROISSET. — La Coupe de T h u l é (G. Trarieu).\n                                 M. C. — Le Verger doré (Y. Rambosson).\n                                 KMILE FAGUET. — L'Art pour l'Art.\n                                 ROBERT CANTEL. — Les Contemporains (Jules Lemaître).\n                                 MAURICE CARTUYVELS. — Le Triomphe de la Mort (Gabriel d'Annunzio).\n                                 P A U L ARDEN. — Dinah Didière (A. Lavachery).\n                                 Jss. — L'Exposition Degreef.\n                                 MEMEXTO.\n                                 BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                         REDACTION                                                             ADMINISTRATION\n\n                              Comité directeur :\nIWAN G I L K I N , V A L È R E G I L L E , A L B E R T G I R A U D , A .   GOFFIN.            H E N R I        L A M B R T I N\n\n                                 Secrétaires :                                                              Editeur.\n              FRANCIS DE CROISSET, R O B E R T C A N T E L .\n\n\n\n                        Bl^UXEIvI^BS. — l^ae d u ^VTat»cl)é a u                                               fiois,    20\n\n\n                                                               ABONNEMENT :\n                                       io francs par an pour la Belgique.\n                                       12 francs par an pour les Pays de l'Union postale\n                                                                Le numéro : 25 centimes.\n                        Les abonnements sont annuels et partent du 1 er de chaque trimestre.\n                                                                                     * »'»\n\n                                         BRUXELLES                                                   PARIS\n\n\n                              H E N R I            L A M E R T I N                           LÉON\"      V A N I Ï Ï R\n                                  20, rue du Marché au Bois.                                  19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 61, "texte": "                                                                                    En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                 LA                                           La Jeune Belgique, première série (i880-1895).\n                                                                                 i 5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                                tion complète                                     75 00\n                                                                              Chaque a n n é e séparément est en vente au prix\n                                                                                de                                                 7 00\n      JEUNE BELGIQUE                                                          Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n                                                                              Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                                 Léopold WALLNER, d'après les poèmes de\n                                                                                 GILKIN , G I L L E ,       GIRAUD ,     L E V I S , VAN\n                                                                                 L E E R B E R G H E , SEVERIN, L E R O Y , G. KAHN, net                          4 00\n                                                                              T H O R É - B U R G E R . — L e s Salons, études de critique\n               Ijevue hebdomadaire                                               et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E -\n                                                                                 CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critiqae                                       volumes in-12                                                                   6 00\n                                                                              DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                        FONDÉE         E N 1BS1\n                                                                                la vie romaine. Volume in-16                                                      3 5o\n\n\nF o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)\n                                                                                         Publication de la Librairie Léon Vanier\n                        Comité directeur :\n         GlLKIN,        GlLLE,       GlRAUD,         GoFFIN.                  En vente chez H. Lamertin, Libraire à Bruxelles\n                                                                              P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                    3 5o\n                                                                                     —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n             1 0 francs p a r a n p o u r la Belgique. •                                    roté avec autographe de l'auteur.                                     6 00\n                                                                                     —       —       Edition ordinaire . . .                                      3 5o\n1 2 francs p a r an pour tous les pays de l'Union postale.                           —    Quinze jours en Hollande, prose . . .                                   5 00\n                                                                                     —    Toutes les œuvres du poète, prose et\n   Les abonnements sont annuels et partent du 1 er de chaque trimestre.                     vers en volumes à. . . 3 00 et                                        3 5o\n                                                                              JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                          finitive contenant : L e s Complain-\n         La Jeune Belgique parait tous les samedis.                                       tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                          la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                          Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n                                                                                  —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les o u v r a g e s dont un\n                                                                              ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.\n                                                                                         définitive avec préface de P a u l\n                                                                                         Verlaine                                                                 3 5o\n                                                                                  —    Poèmes, Les Illuminations, Saison en Enfer                                 3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à:                        TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                       .       .       .       3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et R o b e r t Cantel, secrétaires;\ntout ce qui concerne Y Administration à M. Henri Lamertin.                    JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                           3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                         —          Les Cantilènes                                                     3 5o\nBruxelles.                                                                          —          Le Pèlerin passionné                                               3 5o\n                                                                                    —          Autant en emporte le vent                                          3 00\n                                                                              STUART M E R I L L . — Les fastes                                                   3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                           —         Petits poèmes d'Automne                                            3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, E m i l e Boisacq, L o u i s Pilate de              HENRI DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                                     3 5o\nBrinn'Gaubast, comte Maxime de Bousies, Robert\n                                                                              GUSTAVE K A H N . — L a pluie et le beau temps.                     .       .       3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector\n                                                                              EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs                                       3 5o\nC h a i n a y e , Albert d u Chastain, E r n e s t Closson, Francis\nd e Croisset, P a u l d e R e u l , chevalier Descamps-David,                 ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit                .       .       .       .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                             —          Une belle dame passa                                              3 5o\n                                                                                     —          Trois dialogues nocturnes, prose . . .                            2 00\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille,\n                                                                              FRANCIS V I E I . É - G R I F F I N .   — Les Cygnes.                       .       3 5o\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                                                La Chevauchée d'Ytldis                                            3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é\nJ a n s s e n s , H u b e r t Krains, Nelson L e k i m e , Albert L é v y ,   H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                              3 00\nSante-Martorelli, J u l e s D e Melliz, Joseph Nève, Victor                   EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,                         poème.                  3 00\nO r b a n , M m e Marguerite Poradowska, L é o n Paschal,                     CHARLES VIGNIER. Centon                                                             3 00\nVictor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d Séverin,      ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                       3 5o\nGustave-Max Stevens, Sully-Prudhomme, J . deTalle-\n                                                                              HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nnay, Ernest Verlant, Charles Viane, Auguste Vierset,                                     en prose                                                                 3 00\nLéopold Wallner, A.-J. W a u t e r s .                                        GUY ROPEARTZ. —Adagietlos                                                           2 00\n"}, {"page_pdf": 62, "texte": "      2e SÉRIE.   T . I . N° 5.                    16   e\n                                                            ANNÉE.                             I5   FÉVRIER   1896.\n\n\n\n\nLA JEUNE BELGIQUE\n                    Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n      RÉDACTION ET ADMINISTRATION           Fondateur : MAX W A L L E R                       ABONNEMENT\n20,     Rue du Marché-au-Bois, 20                   FRANCIS DE CROISSET                  Belgique       10 Fr.\n                                        Secrétaires\n             BRUXELLES                             ROBERT C A N T E L                    Etranger             12 Fr.\n\n\n\n                    Les Salons officiels.                         Nous les prions de bien vouloir nous faire savoir\n            UN    REFERENDUM ARTISTIQUE.                       s'ils sont partisans, pour Bruxelles, du salon qua-\n                                                               triennal (1 système) ou du salon décennal\n                                                                             er\n\n    La question des Salons officiels préoccupe, à\n                                                               (2 système).\n                                                                 e\n\njuste titre, le monde des peintres et des sculpteurs.\n                                                                   Envoyer les réponses avant le 25 février à la\nOn connaît leur organisation actuelle : trois villes :\n                                                               Jeune Belgique, 20, Marché-au-Bois, Bruxelles.\nBruxelles, Anvers et Gand, ont, à tour de rôle, eu\nl'exposition annuelle de peinture et de sculpture;                    M. René Doumic et les « Jeunes »\npour chacune d'elles le salon est donc triennal.\n    C'est cette organisation qu'il s'agit de changer,              M. René Doumic vient de réunir sous ce titre :\n afin de faire entrer dans la combinaison la ville de           les Jeunes, quelques-unes des études qu'il a publiées\n Liège.                                                         dans la Recue des Deux-Mondes et dans la Revue\n    Deux solutions sont en présence. Dans l'une, le             Bleue. I1 convient de s'en féliciter, car ainsi rap-\n salon deviendrait simplement quatriennal, les                  prochées, elles se complètent mutuellement ; l'in-\n quatre villes obtiendraient chacune une exposition             térêt qu'on y prend augmente et leur force\n tous les quatre ans.                                           persuasive s'accroît. I l faut espérer qu'elles exer-\n    La seconde combinaison consiste à maintenir un              ceront leur influence sur plusieurs jeunes écrivains\n salon triennal pour les trois villes de Gand, Liège            car cette influence est éminemment bienfaisante.\n et Anvers; la capitale n'obtiendrait son salon que             M. Doumic signale avec une remarquable sagacité\n tous les dix ans.                                              les erreurs de la génération actuelle, et nous nous\n    Cette combinaison n'est pas aussi désavanta-                réjouissons d'autant plus de la netteté de son\n geuse pour les Bruxellois qu'elle peut paraître au             diagnostic que celui-ci concorde presque en tout\n premier aspect. En effet, Bruxelles voit s'ouvrir              point avec notre sentiment. C'est pour nous, une\n tous les ans un grand nombre de salons particu-                joie et un honneur de retrouver sous la plume de\n liers, dont l'importance ne fait que croître. Le               ce brillant critique, qui a l'oreille du grand public\n salon décennal se présenterait avec un éclat beau-             français, les avertissements que, depuis plusieurs\n coup plus grand et offrirait au public de la capitale          années, nous donnons à nos jeunes écrivains et à\n les meilleures productions artistiques des deux                notre public. Si M. Doumic était un critique\n années précédentes. Et s'il faut dire un mot des               appartenant par son âge à la génération parnas-\n avantages matériels, on sait que les artistes                  sienne, ou s'il était resté volontairement étranger\n bruxellois sont admis dans les salons triennaux                aux tentatives littéraires les plus récentes, nous\n de la province comme au salon de Bruxelles etque,              n'aurions aucun intérêt à invoquer ici la concor-\n au point de vue des achats officiels, ils n'ont rien à,        dance de ses opinions et des nôtres; mais il n'en\ny perdre, au contraire.                                         estpas ainsi; M. Doumic est jeune, aussi jeune\n    Quoi qu'il en soit, la, Jeune Belgique estime qu'il         que la plupart des poètes symbolistes, et il a\ny a lieu pour les intéressés de faire connaître                 plongé un regard pénétrant et très sympathique\npubliquement leur avis. Yoilà pourquoi nous                     dans les ébauches d'esthétique nouvelle que l'on\nouvrons un referendum auquel nous convions tous                 nous sert depuis quinze ans. I l en parle sans la\nles peintres et sculpteurs de la capitale.                       moindre malveillance et, — n'étant point, comme\n"}, {"page_pdf": 63, "texte": " 34                                                    LA JEUNE BELGIQUE\n\nnous le sommes, passionné pour la pratique de                                      Nos jeunes compatriotes se rappelleront ce que\nl'art poétique, — il formule son opinion dans une                               j'écrivais dans la Jeune Belgique du mois de jan-\nforme très modérée. Mais cette modération même                                  vier 1893 :\nnous rend plus précieuse la parité de nos pensées,                                Qu'allons-nous faire ? Réfléchissons, rendons-nous compte\net nous confirme dans la conviction que nous                                    de la solution. Une occasion unique nous est donnée de faire\n                                                                                de noire littérature belge un chaînon qui sera partie intégrante\navons de ne nous être point trompés.                                            de l'art français. Tandis que la jeunesse française s'égare à la\n   Que M. Doumic nous pardonne de nous placer                                   poursuite de ridicules chimères, en attendant que la grande\nà ce point de vue égoïste en parlant de son                                     tradition se renoue, forgeons dans notre patrie, l'anneau d'or\n                                                                                qui doit relier l'avenir au passé.\nbeau livre ! Les intérêts en jeu sont si grands\nà nos yeux, que nous ne pouvons nous empêcher                                       Le livre de M. Doumic apprendra à nos lecteurs\nd'insister.                                                                     si la Jeune Belgique s'est trompée en formulant\n   M. Doumic constate l'état anarchique de la                                   cette indication et si elle proposait à nos jeunes\nlittérature actuelle. Et considérant cette anarchie                             écrivains une orientation inopportune !\nlittéraire, qui est l'un des grands maux du temps                                   S'agit-il du vers-libre ?« D'abord, dit M. Doumic,\nprésent, il recherche les causes qui ont jusqu'ici                              on n'a pas prouvé que l'alexandrin méritât tous les\nentravé la jeune littérature dans son développe-                                reproches sous lesquels on a tôt fait de l'accabler.\nment, et il en indique trois principales.                                       Mais ensuite, si on supprime une sorte de vers, il\n   L'absence d'un courant général. « La littérature                             serait bon de la remplacer par une autre ; or, le\ndu siècle, dit-il, a été d'abord romantique, puis                               prétendu « vers-libre » est, jusqu'à ce jour, tout à\nréaliste. Elle souffre aujourd'hui de ne savoir ni                              fait inexistant. »\nce qu'elle est, ni ce qu'elle veut être. »                                          L'individualisme envisagé sous l'aspect particu-\n   Le manque de communication avec le public.                                   lier que lui ont donné Stendhal, Taine (dans ses\n   La diminution du sentiment de la forme.                                      premiers ouvrages) puis M. Maurice Barrés, fournit\n   Cela, dit M. Doumic, me semble tout particulièrement grave.                  à M. Doumic une excellente dissertation sur « la\nArtistes incomplets, médiocres artisans, les jeunes écrivains\nvont jusqu'à se l'aire gloire d'ignorer leur métier. Ils dédaignent\n                                                                                glorification de l'énergie». Que faut-il entendre\nl'exécution, lâchent le style et trahissent la langue. Auteurs                  par là? C'est, dit M. Doumic, le goût pour l'acti-\ndramatiques, ils laissent se perdre toute la valeur d'une pensée                vité emportée, pour la sensibilité exaspérée, pour\nparfois originale, par la gaucherie et l'insuffisance des moyens                l'humanité débridée, l'admiration de la force\nscéniques. Poètes, ils rêvent d'on ne sait quelle sorte de vers\nsans rythme, sans cadence, sans règles et sans lois. Pour ce qui                définie par la violence, — la glorification de\nest des jeunes romanciers ils se divisent en deux catégories: il y              l'énergie. » Taine a admiré la Renaissance italienne\na ceux qui écrivent mal, et i l y a ceux qui n'écrivent pas. Ce                 de César Borgia et de Benvenuto Cellini, et le\ndéfaut vient en partie d'une réaction contre la rhétorique trop\nétroite et trop artificielle des écoles naturaliste et parnas-                  théâtre anglais des contemporains de Shakespeare:\nsienne (1). I l tient ensuite à ce que l'ancienne éducation classique            « Ce qui explique le penchant de Taine pour ces\nperd chez nous chaque jour du terrain. Ce ne sont pas seulement                  époques et pour ces œuvres, dit M. Doumic, c'est\nles auteurs grecs et latins, ce sont les classiques français qu'on\nétudie de moins en moins dans les collèges. On est en train de                  qu'il y trouve la vérification et l'illustration de ses\nrenoncer à un héritage national. Aussi bien les études propre-                  propres théories. L'homme pour lui est toujours\n ment littéraires ne sont pas seulement suspectes au plus grand                  l'animal carnassier et lubrique. — A proprement\n nombre, mais en outre leur cause est désertée par ceux qui ont\n le devoir et qui devraient tenir à honneur de les défendre. Le                  parler, disait Taine, l'homme est fou, comme le\n résultat est que des écrivains, dont quelques-uns avoisinent la                 corps est malade, par nature : la raison, comme la\n quarantaine, ont fait des tentatives curieuses, intéressantes,                  santé, n'est en nous qu'une réussite momentanée\n sans peut-être avoir fait une œuvre.\n                                                                                 et un bel accident. »\n   Une génération inquiète, désireuse de se créer un idéal, et\n qui n'y arrive pas ;                                                               Plus tard, au dire de M. Doumic, Taine n'a\n   Une génération très intelligente et très peu artiste ;                        pas craint de s'infliger un démenti et, ayant dans\n   Telle me parait être la génération actuelle.                                  ses premiers livres admiré l'homme instinctif,\n    Ailleurs, M. Doumic exprime plus rudement le                                 dans les derniers i l s'arrête avec effroi devant les\n fond de sa pensée et i l dit : « C'est une génération                           manifestations de la brutalité et devant les œuvres\n sacrifiée. »                                                                    de l'instinct. La Révolution française lui offrait ce\n    Pourquoi ne pas tenter de nous substituer à                                  spectacle de l'humanité ramenée à la violence\n elle ?                                                                          primitive. L'historien indigné ne voit plus ici que\n  (l)Les Parnassiens n'ont jamais admis qu'il y eût une «école parnassienne,\n une rhétorique parnassienne. Le Parnasse a été un groupement libre de           le « culte du crocodile ».\n poètes très divers, qu'unissait seulement la volonté de relever le niveau du\n « métier » et le culte de la forme.                                                 Aussi bien la glorification de l'énergie à la façon\n"}, {"page_pdf": 64, "texte": "                                      LA JEUNE BELGIQUE                                                     35\n\nde Stendhal, de Mérimée et de M. Barrès, révolte          lant directeur de la Revue des Deux-Mondes et qui\nM. Doumic. I l y voit une vague lâcheté. « Surgit-        est moins exposé à méconnaître la nature de l'art.\nil, dans la lutte sociale, un être de proie, nature       C'est avec une habileté remarquable qu'il tente de\nd'écumeur et de forban ? A la crainte qu'il nous          concilier les deux buts qui l'attirent : la guérison\ninspire se mêle une nuance de respect. Notre timi-        de la littérature, atteinte de dégénérescence et la\ndité lui rend hommage... L'homme de pensée, dont          guérison de la société qui languit dans l'anarchie\ntoute l'activité est remontée dans la tête, au lieu        intellectuelle et sentimentale. De là, ses idées sur\nde mépriser la brute inintelligente, envie le mâle         le « rôle social de l'écrivain ».\naux muscles roides et aux reins solides. » Et plus             Quant à nous, nous devons, en ce point, nous\nloin, i l s'écrie : « Ce qu'on nous vante sous le nom      séparer de M. Doumic; mais, au lieu de lui cher-\n d'énergie, c'est l'absence elle-même de l'énergie et      cher une querelle où la vive sympathie que nous\n c'en est la négation. Céder à l'attrait du plaisir, se    éprouvons pour la plupart de ses idées para-\n laisser entraîner aux sollicitations des sens, empor-     lyserait peut-être nos attaques, nous laisserons la\n ter par la frénésie de la colère, égarer par l'aveu-      parole à M. Faguet, qui a défendu dans le Gaulois,\n glementde lahaine, c'estle propre des faibles. Rien        il y a quelques jours la théorie de l'Art pour l'Art.\n n'est plus facile que de suivre le premier mouve-                                           IWAN GILKIN.\n ment; c'est d'y résister, qui est difficile. »\n   Oserions-nous dire que lorsque M. Doumic parle          L'ALMANACH DES POÈTES, année  1896. — Paris,\nainsi, le moraliste, en lui, l'emporte sur l'artiste et      édition du Mercure de France.\nsur le physiologiste? Certes, le propre de la civili-\nsation est de transporter l'énergie du plan physique         Les douze verslibristes de Paris et de la pro-\nsur le plan moral, de substituer à l'ègoïsme naturel      vince se sont ligués pour célébrer le culte de la\nle sentiment social ; mais cet effort. affaiblit la na-   Nature en un almanach des Demi-Muses. Chacun\nture physique de l'humanité et celle-ci a besoin de       a chanté son mois, bien que le mois fût haïssable ;\nse retremper dans l'énergie corporelle. I l n'est         ils ont pourtant pour excuse d'être logiques, étant,\ndonc pas étonnant que celle-ci trouve des admira-         comme on sait, des individualistes irréductibles.\nteurs précisément parmi les lettrés les plus déli-           Il parait que ce nouveau poème des douze mois\ncats : leur admiration n'est que la formule d'un          est écrit en vers libres ; je ne m'en suis pas aperçu.\nbesoin collectif des sociétés très civilisées. Elles      J'ai vainement cherché, avec la plus complète\nappellent de temps en temps une injection de sang         bonne volonté, la différence essentielle entre la\nbrut et d'énergie sauvage. Une civilisation très          prose poétique et le vers libre de M. de Souza. J'ai\nraffinée ressemble à une fabrique d'extrait de            donc lu ce petit livre avec une douce somnolence,\nviande : il faut de nombreux troupeaux de bœufs           bercé agréablement par des vocables délicats et\nrobustes pour l'alimenter et lui permettre de pro-        rares, et je n'y ai rien compris du tout. I l parait,\nduire sa quintessence sublimée.                           d'ailleurs, que le sens est tout à fait secondaire\n   C'est un besoin analogue de compensation, de           dans la dernière mode poétique. De la musique\nreconstitution ou d'alimentation qui, après une           avant toute chose, disait \"Verlaine; je n'ai voulu\ngénération affolée d'un romantisme échevelé sus-          faire qu'un peu de musique, ajoute l'un de ses dis-\ncite des écrivains naturalistes ; qui, après une gé-      ciples. Nous sommes donc prévenus; c'est parfait.\nnération grossièrement enfoncée dans la contem-              Nos modernes Du Bartas gazouillent comme\nplation de l'humanité animale, fait surgir des            toute une nichée de serins. En les écoutant, je\nrêveurs idéalistes; qui, après les sottises incohé-       m'attristais de ne pouvoir goûter toutes les beautés\nrentes des esthètes détraqués, déliquescents, sym-        dont ils jouissent en écrivant : les rythmes inté-\nbolistes, vides de pensée et dénués de direction          rieurs, les « musicalités » suaves, les symboles mys-\nmorale, épaves misérables d'un individualisme             térieux. Mais je tiens à citer quelques vers pour\nidiot, appelle à la rescousse des moralistes prê-         m'excuser :\nchant le devoir et enclins à subordonner toute               « Et c'est le silence de la Terre : Reine brave,\nactivité intellectuelle à la reconstitution de l'idéal    » morte, étendue aux champs mêmes où la Vie\nsocial.                                                   » acclamait sa gloire; qui n'ayant pu retenir,\n  Tel est le cas de M. Brunetiére et de M. Doumic,        » avec la victoire, sa, royale puissance de Mère, se\nqui est resté plus sensible à la beauté que le bouil-     » frappa du glaive de glace de l'hiver, pour qu'au\n"}, {"page_pdf": 65, "texte": " 36                                        LA JEUNE BELGIQUE\n\n » moins son cadavre épars aux champs mêmes où              LA COUPE DE THULÉ,   recueil de vers par Gabriel\n» la Vie acclamait sa gloire de toutes les souve-             Trarieu. Paris, librairie de l'Art indépendant.\n    rainetés triomphantes naguère témoignât. »                1896.\n    O divin et grotesque Aristophane, à toi qui com-\n prenais le langage des geais, des corbeaux, des               De jolis vers, auxquels ne manquent ni le souffle,\n rossignols, des coqs rouges et des pies, viens             ni l'harmonie, ni ces deux sentiments poétiques\n entendre le concert de ces poètes sacrés, amis des         qui rendent plus pénétrante la chanson des rimes :\n Muses; traduis-moi leurs trilles, leurs vocalises,         le mal d'aimer et la mélancolie des regrets.\n leurs roulades, car, hélas! je n'ai point occis le            Pourquoi suis-je obligé de leur reprocher une\n monstre, je ne pénètre pas la signification musi-          trop grande négligence de facture? J'ai le tort\n cale des vocables. Le monde supra-sensible, où             d'adorer les rimes riches, qui balancent le rythme\n les esprits plus aériens, plus subtils, plus impon-        de manière sonore et qui me paraissent la suprême\n dérables correspondent par des signes moins                coquetterie des beaux vers. Le seul mérite des\n matériels que les mots, m'est interdit. Les sens           poètes, n'est-il pas de dévoiler, dans une langue\n'grossiers m'aveuglent; Maurice Maeterlinck, que            plus pure et plus harmonieuse, les idées et les sen-\n vous connaissez sans doute, ô Aède sublime ! a             timents qui dorment aux cœurs des autres hommes ?\n beau répéter que nous ne savons pas si nous                La jolie pensée, Monsieur Gabriel Trarieu, que\n savons quelque chose; que, lorsque nous disons             celle-ci :\n quelque chose, nous disons peut-être le contraire               Ah! si nos cœurs étaient aussi verts quêtes feuilles,\n de ce que nous croyons dire; que le monde mys-                               Printemps !\n térieux, le monde occulte, l'envers du monde                 Mais la triste rime que celle-là :\n avec lequel nous correspondons par l'instinct, le\n                                                                   Si l'impur fruit défendu que l'on ceuille,\n vague de l'âme, et la brume des pensées a des                     N'avait jamais brûlé nos lèvres et nos mains!\n beautés étranges comme la mort d'un enfant en\n  plein jour, comme le bruit d'une armoire à glace             Mais j ' a i tort peut-être de reprocher à un char-\n                                                            mant donneur do sérénades de n'avoir pas choisi un\n  qui craque à minuit, comme le pas d'une belle-\n                                                            luth qui fût aussi précieux que ses chansons et, en\n  mère dans un escalier la veille de l'Epiphanie,\n                                                            signe de repentir, veux vous citer tout entière,\n  comme une béguine qui pleure en épluchant des\n                                                            cotte invocation :\n  oignons, hélas! ô préféré d'Apollon! Je suis tout\n  bêtement un homme; je ne comprends pas le                     Viens; les pipeaux du soir ont charmé la campagne,\n                                                                Les grands feux qu'on allume aux pentes des montagnes,\n  mamamouchi et j'en suis réduit à devoir admirer               Fument un encens calme, et le vent sur les eaux\n  ces vers de V. Hugo :                                         Etourdit d'un breuvage innocent les oiseaux.\n                                                                Toi seule encore, Enfant aux limpides prunelles,\n      Prends garde à Marchangy. La prose poétique               Manques pour la parer, à la terre éternelle;\n      Est une ornière où geint le vieux Pégase étique.          Viens! je veux que le soir s'étonne à ta beauté,\n      Tout autant que le vers, certes, la prose a droit         Et que les moissonneurs assis, ce jour d'été,\n      A la juste cadence, au rythme divin, soit !               Dans la lumière, aux seuils radieux des bourgades,\n      Pourvu que, sans singerie mètre, la cadence               Se disent, en voyant passer nos fronts nomades,\n      S'y cache et que le rythme austère s'y condense.          Ce qu'ont dit autrefois les vieillards grecs entre eux\n      La prose en vain essaie un essor assommant.               D'une autre qui fut belle : Hélène aux blonds cheveux !...\n      Le vers s'envole au ciel tout naturellement;\n      I1 monte; il est le vers, je no sais quoi de frêle                                     FRANCIS DE CROISSET.\n      Et d'éternel, qui chante et plane et bat de l'aile;\n      Il se mêle, farouche et l'éclair dans les yeux,\n      A toutes ces lueurs du ciel mystérieux                 L E YERGER DORÉ, par   M. Yvanhoë Rambosson.\n      Que l'aube frissonnante emporte dans ses voiles.              Edition du Mercure de France, 1895.\n      Quand même on la ferait danser jusqu'aux étoiles,\n      La prose, c'est toujours le sermo pedestris.              Puisque l'auteur nous avertit de ne point cher-\n      Tu crois être Ariel, et tu n'es que Vestris.           cher d'unité dans son recueil, nous ne pourrions,\n                                                  Y. G.      sans quelque mauvaise grâce, lui reprocher\n                                                             l'incohérence do ses sensations multiples, mais\n                                                             diffuses, souvent inexpliquées, affirmées seule-\n                                                             ment par des oh! et des ah!, tantôt mal épurées\n                                                             de détails insignifiants, tantôt se renfermanl dans\n                                                             une déplorable généralité.\n"}, {"page_pdf": 66, "texte": "                                                 LA JEUNE BELGIQUE                                                                      37\n\n      « . . . I l me souvient de jours, d'heures, de fautes,              n'avait pas d'autre but que de plaire ». I l ne faut pas croire que\n      D'abandons, d'adieux, TOUT ÇA DU BONHEUR... »                       la théorie de l'art pour l'art soit moderne, romantique et Jeune\n                                                                          France ; c'est exactement celle de Corneille, de Racine, de\n  Les souvenirs de M. Rambosson manquent de                               Molière, de La Fontaine. Boileau lui-même n'a jamais dit que\nclarté et impressionneront malaisément un lec-                            le but de l'art fût de la vertu: i l a dit que l'immoralité est\nteur profane. Dans une autre pièce où le poète                            funeste à l'art, ce qui est tout différent, et, du reste, très exact.\n                                                                          I l a dit : « Soyez honnêtes gens; être honnête ne donne pas de\nnous fait part de son dégoût du monde, i l consent                        talent; mais ne pas l'élre en ôte; le vers se sent toujours des\nà descendre à des détails moins vagues :                                  bassesses du cœur. » Quant à poursuivre un but d'édification en\n       « ... I l est tant d'yeux qui n'y voient goutte                    écrivant, i l n'a jamais songé à le recommander. Comme ses\n       Et c'est assez des cabotins...                                     amis, i l croit qu'en art « le secret est d'abord de plaire et de\n                                                                          toucher ». C'est que ces grands artistes savaient très bien que\n       ... Si la vie fait la bégueule,\n                                                                          la préoccupation sacerdotale est dangereuse pour l'écrivain, et\n       Nous dirons zut à ses citoyens...\n                                                                          que l'œuvre d'art commencée avec le propos délibéré d'être\n       ... Les meilleurs c'étaient les gens saoûls. »\n                                                                          salutaire, ne l'est pas, parce qu'elle n'est pas agréable et ne se\n  Encore peut-on soutenir que ces détails triviaux                         lit point.\nen langage négligé sont la meilleure et la der-                              » De leur part, cette idée qu'ils se faisaient do l'art littéraire\n                                                                          était à la fois bon sens, modestie et scrupule religieux.\nnière affirmation d'un dédain transcendant. Mais                             » Bon sens et connaissance exacte de l'essence même de\ncomment excusera-t-on la dureté barbare ou le                             l'œuvre d'art et de son but; je viens de parler de cela.\nverbe incolore de ces vers :                                                 » Modestie : bons ouvriers de l'art, ils ne s'imaginaient point\n                                                                          que leur rôle social fût si grand qu'il allait jusqu'à l'apostolat et\n   \" ... Les cheveux m'apportaient tout l'or du CAPENDOU                  l'évangélisation. Avec un peu d'exagération, leur grand-père,\n   « ... Les arômes qu'en l u i le Printemps riche A MIS. «               Malherbe, avait dit le mot de l'affaire : « Le poète a dans l'Etat\nOu bien ce vers terminal d'un sonnet, grandilo-                           une utilité égale à celle du joueur de quilles. » Ils estimaient\n                                                                          que l'homme de lettres a rempli son rôle quand i l a diverti\nquemment rimé à l'aide de prétoire, dictateur,                            honnêtement les honnêtes gens. C'était toute leur ambition. Ils\nlibérateur, territoire, blasphématoire, sacrifica-                        n'étaient pas prétentieux, et surtout ils n'étaient pas préten-\nteur, démoralisateur, victoire :                                          dants. Ils se tenaient à leur place dans l'État, avec cette idée\n                                                                          de devant la tête qu'elle n'était pas la plus grande, et cette idée\n     « ... A l'autel les poulets sacrés ne mangent pas. «                 de d e r r i è r e la tète qu'elle était la plus belle. »\n   Les Parnassiens, âmes sans fiel, pardonneront\naisément à M. Rambosson son penchant bien                                 Lus CONTEMPORAINS. — Etudes et Portraits littéraires (6° série),\n                                                                            par Jules Lemaitre. (Paris, Lecène, Oudin et Ce, 1800, 1 vol.\nnaturel pour « l'alexandrin glorieux des entraves\n                                                                            in-18, 3 fr. 50.)\nrompues et le vers libre ». Ils souhaiteront à\n                                                                             Au moment de reprendre, après une interruption de cinq à\nM. Rambosson de goûter la paix des limbes,                                six années, la série des Contemporains, M . Jules Lemaitre croit\n       « Et d'être sans souffrir POUR éternellement. »                    devoir justifier son procédé de littérature et de critique person-\n                                                                          nelles des attaques toutes récentes encore de M . Brunetière.\n                                                           M. C.          Dans une préface spirituellement écrite, l'auteur combat un peu\n                                                                          vivement, nous semble-t-il, la méthode objective et historique,\n                                                                          qui a cependant l'immense avantage, lorsqu'elle est appliquée\n                       L'Art pour l'Art.                                  avec art, de conduire à des résultats tout à fait stables et défini-\n                                                                          tifs. Seul le critique qui, à propos d'un ouvrage quelconque,\n    M. Emile Faguet a répondu, dans le Gardois, aux apologistes           nous en retrace la genèse, en discute l'idée maitresse, en cri-\n du \" rôle social de l'écrivain « en défendant avec beaucoup de           tique l'expression artistique, nous permet d'en déterminer la\n  verve la théorie de l'art pour l'art. Voici un extrait de son           réelle valeur intrinsèque, et d'en fixer la place dans la succes-\n  article :                                                               sion des œuvres littéraires.\n    « I l est clair comme le jour que l'écrivain immoral est un              Est-ce à dire qu'il faille mépriser la critique personnelle ?\n  drôle. Je ne me livrerai à aucun développement sur ce point.             Loin de nous cette idée.\n  Je le tiens acquis. Mais que l'écrivain doive se proposer, for-             Plus vive, plus spirituelle, plus mondaine, plus parisienne,\n  mellement, quand i l prend la plume, de faire office de morali-          plus éphémère aussi, hélas! elle est la seule expression du bon\n  sateur et de faire acte sacerdotal, i l y a bien à cela quelques         goût de l'amateur ; et nous devons à tous ceux qui en usent, et à\n  inconvénients et difficultés.                                            M. Lemaitre particulièrement, de nous guider tous les jours\n    » D'abord, on a r e m a r q u é qu'il est excessivement rare qu'une    dans la lecture des livres nouveaux en nous eu désignant les\n' œuvre d'art écrite dans une intention d'édification soit bonne           meilleurs dès leur apparition.\n  comme œuvre d'art. Roman, drame, tragédie, comédie, poème                   Dans son nouveau volume, M . Lemaitre nous esquisse en\n  conçus dans le but de prouver une grande vérité morale, ou               premier lieu une biographie de Louis Veuillot. I l nous montre\n  seulement dans le but de prouver quelque chose, se sont tou-             successivement l'homme, le catholique et l'artiste; le petit\n  jours trouvés assez froids. I l semble que l'artiste soit gêné dans      journaliste de Périgueux « inquiet de Dieu et de l'humanité et\n  son art propre par la préoccupation de mission sociale, de               cherchant à la fois la vérité religieuse et la solution des ques-\n  mission éducatrice qu'il s'est donnée.                                   tions sociales »; le pèlerin de Rome qui se convertit au catho-\n     Les grands classiques du XVIIe siècle, qui, certes, étaient           licisme pour avoir la paix de la conscience, par besoin d'être\n  d'assez honnêtes gens, et qui étaient, peut-être, de très grands         meilleur, de mériter, et surtout par « charité du genre humain »;\n  artistes, ont répété à satiété, tous, tant qu'ils furent, que « l'art    et enfin l'homme de combat qui lutte contre tout l'héritage que\n"}, {"page_pdf": 67, "texte": " 38                                             LA JEUNE BELGIQUE\n\nnous a laissé la grande Révolution, adversaire de la bourgeoisie       fantaisies et le contact de deux épidermes. Mais, en Espagne\nrationaliste et libre-penseuse, ennemi du régime parlementaire         et en Italie, on vit pour aimer; l'amour y apparait comme la\nmoderne.                                                               fonction la plus essentielle de la vie ; la nudité n'y est pas étri-\n  Cette étude est certainement la plus intéressante de tout le         quée honteusement dans des vêlements incommodes, mais,\nvolume. M . Lemaitre consacre de longues pages à Lamartine,            drapée à la façon lâche; elle y apparaît comme momentanément\nà l'Influence récente des littératures du Nord, et à Anatole           déguisée. La clémence de la t e m p é r a t u r e autorise sous ce ciel\nFrance; i l nous montre le coté extravagant de toute l'œuvre de        la vie héroïque et gym nique en plein air et y donne le goût d'une\nGuy de Mai/passant et complète le volume par une série de              certaine volupté aisée et puissante, aussi éloignée du scrupule\nFigurines où i l esquisse quelques portraits littéraires.              germanique que de l'ennui inquiet qui empoisonne la lassitude\n  Ces pages sont pleines d'esprit, sinon d'observations nou-           du Français. N i timoré, ni inconstant, l'Italien s'éprend donc\nvelles. Ellos contiennent nombre de remarques amusantes et             avec facilité, et sans retour. Aussi, ce Triomphe de la Mort est-il\nquelques petites erreurs; c'est ainsi que dans son élude sur           une fleur vraiment originaire du sol brûlant de l'Italie où\nLa B r u y è r e , M . Lemaitre nous parle des soixante pages          la volupté terrasse sa victime avec l'implacabilité d'un mal divin,\nde l'Adolphe de Constant. Le texte de l'édition qu'il possède          et ne laisse plus espérer au malheureux corrodé, d'autre fraî-\ndoit être fort serré, et le format in-folio pour le moins!             cheur que celle qui l'attend aux jardins d'ombre et de silence\n   Enfin, on trouve dans les Figurines de nombreuses allusions         qui sont à l'autre côté mystérieux de la vie.\nfélines à l'adresse des jeunes écrivains: telle cette phrase à            Le récent ouvrage du maitre italien est le plus grave et non\npropos de Joubert, que M . Lemaitre appelle l'aïeul des poètes         le moins vraisemblable de ces audacieux Romans de la Rose dont\nsymbolistes: \" Je dois confesser que Joubert exprime ou indique        l'Enfant de Volupté était le portique lascif aux sujets érotiques,\ntoujours les deux termes de ses comparaisons: c'est, entre autres      et dont le Triomphe de la Mort est le chœur de marbre noir.\nchoses, ce qui le distingue, par exemple, de M . Stéphane                 C'est une analyse aiguë do deux personnages seulement,\nMallarmé. »                               ROBERT CANTEL.               poursuivie à travers le Pincio de la Ville éternelle, la paix d'une\n                                                                       ville de province et la solitude d'une plage ensoleillée où se\n                                                                       dénoue le drame. De l'analyse elle-même, M . R e n é Doumic a\nL E TRIOMPHE DU LA MORT, par M. Gabriel d'Annunzio, traduc-            parlé dans la Revue bleue du 30 mars dernier; je veux dire deux\n   tion de M. Georges Herelle. (Paris, Calmann-Lévy. 1 vol.            mots du cadre.\n   in-18, 3 fr. 50.)                                                      Si M . d'Annunzio comprend les objets d'art comme Benvenuto\n                                                                       Cellini, i l subit la pacifiante influence et la communion intime\n   Les analystes de l'amour sont aussi implacables dans le Midi        de la nature antique comme l'auteur des Géorgiques. Qu'on me\nque dans le Nord. Sous le soleil d'Italie comme dans les brumes        permette une citation : Les deux amants retirés dans leur E r m i -\nScandinaves, la passion amoureuse apparaît ce qu'elle est con-         tage, entendant parler de cet historique Oreste de Amicis que\ndamnée à rester dès qu'elle dépasse la satisfaction brutale de         les paysans des Abruzzes prirent alors pour un moderne Messie,\nl'instinct : une torture compliquée et pénible. Elle ne s'attaque      Georges Aurispa, le héros rongé par sa passion et torturé par\ng u è r e qu'aux désœuvrés, s'exclamerait un moraliste; c'est la       le mirage de la délivrance, se prend à songer, en son cœur\nsanction de cette loi du travail qui est la base de l'hygiène          resté religieux malgré son esprit athée, à la possibilité d'une foi\nhumaine. Mais, sommes-nous de bonne foi en assurant que                nouvelle.\ntoutes les maladies sont déplaisantes, et oublions-nous que                        « Et, de nouveau, i l évoqua la figure d'Oreste vêtu de\nM. Anatole France a découvert que la noblesse unique de                la tunique rouge, s'avançant le long de la petite rivière sinueuse,\nl'homme réside dans ses passions? Le subtil ironiste, célébrant        où, sous le tremblement sans fin des peupliers, un filet d'eau\nles vertus de la souffrance, donne la main aux P è r e s de l'Eglise   courait sur un l i t de grève polie. I l imagina une rencontre, un\net aux Russes évangéliques : « Ce n'est pas devant toi que je          colloque avec le Messie. C'était à midi, sur la cote, à proximité\nm'agenouille, dit l'étudiant de Crime et Châtiment, c'est devant       d'un champ de froment. Oreste parlait comme un homme simple\ntoute la souffrance humaine! » M . Anatole France, l u i , ne          et humble en souriant avec une candeur virginale; et ses dents\ns'agenouille qu'un petit peu, et en souriant, — car ce diable          étaient aussi pures que le jasmin. Dans le grand silence de la\nd'homme sourit toujours et son sourire est délicieux — et              mer, le murmure continu des rochers au pied du promontoire\nM . Gabriel d'Annunzio ne s'agenouille plus du tout, parce que         imitait les accords lointains d'un orgue. Mais, d e r r i è r e sa douce\nc'est là une posture apitoyée dont on se désaccoutume à mesure         personne, dans l'or de la moisson m û r e , les pavots, violents\n qu'on approche des pays de lumière, où toute chose se conçoit         symboles du désir,       flamboyaient     »\nsous l'aspect de rythme et de beauté. Cependant, M . d'Annunzio          Ne dirait-on pas une page perdue du Jésus de Renan ?\n nous montre l'amour passionnel aussi détestable dans le Midi          Cela ne fleure-t-il pas la campagne, la mer et l'Evangile? Des\n que dans le Nord, et nous voyons bien que, châtiment ou non,          tableaux de cette perfection, véhéments ou lénifiés, se retrouvent\n cette robe de Nessus, une fois collée à notre sensibilité, ne         à chaque moment. M . d'Annunzio est, de tous les littérateurs\n nous laisse d'autre parti à suivre que celui d'imiter Hercule et      actuels, le plus abondant en images nettes et éclatantes.\n de monter sur le bûcher libérateur.                                      On vient d'établir laborieusement deux ou trois emprunts\n  Les écrivains français qui ont parlé, avec tant de complai-          que ce millionnaire du style a contractés jadis envers Flaubert,\nsance, de l'amour charnel, en ont conçu différemment l'amer-           Baudelaire, Péladan et Shelley. Doit-on flétrir du nom de plagiat\ntume en l u i assignant pour terme ordinaire l'assouvissement          le fait d'enrichir une langue avec des tournures et des rappro-\nrapide accompagné du mépris de l'homme et de la haine de la            chements qui décorent d'autres langues? Ce sont là des boutures\nfemme. C'est que les Français ne sont pas sensuels : ils sont          qui, transplantées sur un sol étranger, fournissent des floraisons\nlibertins, et leurs essais passionnels se réduisent à des parades      inattendues. S'il y eut l'une ou l'autre transcription trop litté-\nd'escrime où l'on ne croise que des fleurets mouchetés. Les fleu-      rale, elle a loyalement disparu, aussitôt que signalée, dans les\nrets, ce sont leurs désirs; la mouche protectrice, c'est la frigi-     éditions définitives. Les Français qui réclament, oublient-ils que\ndité de leur tempérament. En France, on aime pour vivre, pour          la littérature européenne, et la leuren particulier, depuis Mar-\nsortir de torpeur, pour échapper à l'ennui, pour se procurer           guerite de Navarre jusqu'à Musset, en passant par La Fon-\nune émotion charnelle ou sentimentale, si légère soit-elle, et là      taine, a vécu des reliefs de Boccaco, et que son petit-fils a quelque\nseulement on pouvait écrire que l'amour est l'échange de deux          droit à rentrer dans l'héritage de son aïeul? S'il y a une question\n\n\n\n\n                                          »\n"}, {"page_pdf": 68, "texte": "                                                 LA     JEUNE BELGIQUE                                                                   39\n\n\nde délicatesse pour un geai à se parer des plumes du paon, on           analysé et qui lui a donné l'occasion d'écrire des pages telles\nne peut reprocher qu'une faute de goût au paon qui ramasse              que certaines transpositions de sonates de Maîtres, qui sont\nune plume de geai. Certes, ni Flaubert, ni Baudelaire, ni les           comme de parfaits petits poèmes, délicieux et exquis.\nautres, ne sont vis-à-vis de M. d'Annunzio comme le geai vis-à-vis         Mais, chose élrange, la passion discrète d'abord, puis intense\ndu paon, mais ce ne sont pas leurs meilleures plumes que le             de plus en plus, qui ravage le cœur de son héroïne n'est pas ce\ndébutant d'au delà des Alpes avait pillées; et, s'il y a eu de la       que l'auteur a étudié avec le plus de vérité : i l est plus d'un trait\nmalice dans son cas, on peut croire que M . d'Annunzio connaît          qui reste indécis; on se trouve parfois étonné devant tout ce\nassez la belle argenterie pour ne pas dérober des couverts en           qu'a d'inattendu ou d'injustifié l'insistance que Dinah met à se\nruolz. Elle est bien de lui l'image superbe citée par M. de Voguë:      mentir à elle-même, à fuir l'amour de celui qu'elle aime cepen-\n« La tristesse est au bord de tous nos plaisirs, comme l'amer-          dant; on ne saisit pas bien le raisonnement qui doit triompher\ntume à l'embouchure de tous les fleuves. » Elles sont bien de l u i     du cœur de la jeune fille.\nces comparaisons imprévues qui jaillissent comme d'une fon-                La figure de M Baucamp, par exemple, la tendre et sympa-\n                                                                                           l l e\n\n\n\ntaine inépuisable sous son élégante écriture de Latin de la Re-         thique Madeleine, et en partie aussi Jean, le jeune juge de paix\nnaissance. M . d'Annunzio est un prince du royaume des lettres,         d'humeur mélancolique, semblent plus solidement fixés en des\nqui bat monnaie à son coin, et son sceau est ineffaçable. Si, dans      traits plus fermes, plus vrais et plus vivants. Pour ajouter au\nsa dernière œuvre, l'influence de Nietzche et de Wagner est très        doute qui plane sur les agissements et les intentions de la fille du\napparente, comme dans les précédentes celle de Baudelaire et            vieux greffier Didière, i l existe comme une inconséquence dans\ndes préraphaélites anglais, malgré tout ce large cosmopolitisme         le caractère de celle qui, au début, semble une tendre et fragile\nil est resté Italien autochtone. Les hommes de celte nation ont         figurine, toute d'innocence et de candeur, et finit par s'initier\nun sons de la volupté noble qui est incommunicable, parce qu'il         trop vivement aux vilenies, aux sournoises méchancetés et aux\nne peut fleurir que dans le décor des Géorgiques, et qu'il n'at-        duperies qui attristeront son pur amour.\nteint son épanouissement que dans la fréquentation pieuse des              N'est-il pas choquant d'entendre demander à cette Dinah, qui\nmarbres et des peintures de la Renaissance.                             comprend l'insultante interrogation :\n                                        MAURICE CARTUYVELS.                  — T u en ferais ton amant, alors? »\n                                                                        lorsque l'on pouvait dire d'elle, quelque temps auparavant, que\n                                                                        » dans son cœur régnaient encore la paix et le silence qui bercent\nDINAH DIDIÈRE, par Alfred        Lavachery. — Liège, Aug. Bénard,       » l'innocence des vierges ».\n  éditeur.                                                                 Mais un roman, une étude de cœur, comme l'œuvre de\n                                                                        M. Lavachery surtout, qui prête à des discussions et soutient\n   L'âme des petites villes, des bourgs calmes qui s'endorment,         des opinions qui peuvent se défendre, n'est pas un roman banal;\nplacides, aux bords des rivières nonchalantes, au fond des vallées       et c'est parce que je sais pouvoir dire énormément de bien de\nsur les flancs desquelles s'étendent les jardins, les enclos et le       Dinah Didière que j ' a i préféré m'arrêter à des points qui sont\ncimetière; l'âme des rues tranquilles de province a la délicate et       des controverses et des appréciations personnelles, bien plus que\nsilencieuse simplicité des tendresses innocentes, la candeur             des critiques.\ningénue d'un cœur d'enfant, la tristesse apaisée d'un deuil                                                                PAUL ARDEN.\nd'autrefois ou la naïveté touchante d'un doux amour de vieille.\n    Et c'est, nuancée d'une mélancolie, l'apaisante douceur de\ncette âme qui inspire le monde aimable et sympathique que                                    L'Exposition Degreef.\nM. Lavachery fait vivre en un décor coloré des rives de la\nSemoys : bourgeois casaniers, gourmets et joueurs de cartes,                 Le paysagiste Jean Degreef mort prématurément l'an dernier,\nmamans potinières, commères jalouses, petits fonctionnaires               a été un chantre puissant des harmonies sylvestres. D'un\ndolents et maniaques, jeunes gens et fillettes qui font éclore de         caractère quelque peu farouche, i l se plaisait dans les solitudes\njolies floraisons d'amour vivace au grand soleil de ces paysages          de la forêt de Soignes, dont nul, mieux que Boulenger et l u i ,\ncharmeurs, — et surtout cette captivante, exquise et vivante              n'a exprimé à la fois le charme et la grandeur.\n Dinah Didière dont l'amour douloureux se désole en d'attris-                L'exposition de ses œuvres, ouverte du 4 au 14 février dans la\ntantes erreurs, des subtilités de délicatesse, des doutes et des          salle Clarembaux, rue du Congrès, a montré combien i l était\n timidités qui auront raison de son pauvre cœur endolori.               . passionné de nature et de quelle remarquable et infaillible sin-\n    Car l'idylle s'embaume d'un parfum très attachant de mélan-           cérité i l savait empreindre la moindre de ses toiles.\n colie qui s'est répandu sur toutes les pages du volume. Cela a              Peu de peintres ont noté avec autant de franchise et de robus-\n amené inévitablement l'auteur à voir ses' personnages, leurs             tesse la lumière saine et vive du plein air : Ses temps gris\n actes, leurs habitudes, leurs sites familiers, tout ce qui constitue     comme ses effets de soleil, ses matins et ses crépuscules sont à\n le roman enfin, sous une incidence particulière qui a fait que           ce point de vue d'une impeccable justesse d'effet. A noter aussi\n M. Lavachery n'a point aperçu, ou tout au moins n'a pas noté,            que, dans les passages les plus vigoureux, sa vision reste fine et\n tout un côté du caractère do ses héros et de l'aspect de son             ses tons de palette bien rompus. La touche est large, bien\n décor: dans cette étude du cœur, aux subtilités souvent très fra-        appliquée, sans timidité ni défaillance. I l y mettait même une\n giles ou bien très passionnantes, i l pouvait être réservé une           volonté, une obstination qui n'a pas été sans l u i nuire, car elle\n place à des croquis de verve, des tableaux de gaîté et des               l'a entraîné souvent jusqu'à la brutalité.\n paysages ensoleillés plus rieurs et lumineux que ceux qui                   Hipp. Boulenger avait la touche plus légère, la facture plus\n passent en général devant nos yeux.                                      souple, la couleur plus chatoyante. I l avait aussi plus de com-\n    La langue de M . Lavachery a la richesse qui se plie à toutes         position et de style. Degreef l u i , peignait d'instinct, sans autre\n les exigences de la délicate besogne du joaillier minutieux qui a        préoccupation que de bien poindre, en tons justes, solides et\n ouvragé ce bijou compliqué qu'est la mignonne Dinah Didière,           . émaillés, obéissant à un emballement presque toujours fou-\n la douce et douloureuse petite amoureuse qui irradie tout le             gueux, mais par là même fugitif.\n roman du clair soleil de sa tendresse. C'est le cœur d'artiste de           C'est ce qui le rattache à l'école impressionniste, dont i l\n la jeune musicienne que l'auteur a le mieux compris et c'est             restera en Belgique un des champions les plus convaincus et\n   amour de Dinah éprise de son art qu'il a le plus heureusement          les plus intéressants. I l partage malheureusement, avec tous\n\n\n\n\n                             i\n"}, {"page_pdf": 69, "texte": "  40                                              LA JEUNE BELGIQUE\n\nles autres peintres de cette tendance, le défaut d'être très\nincomplet : L'œuvre définitive manque pour le classer au rang                 AMBROISE THOMAS est mort mercredi soir.\ndes maitres.                                                                  La musique française perd en Ambroise Thomas l'un\n   La toile la plus poussée parmi celles qui ont figuré à cette            de ses maîtres les plus féconds.\nexposition est un Sous-bois à la source d'Auderghem, ensoleillé               Il naquit à Metz en 1811. Son père, professeur de musi-\nde chaude lumière merveilleusement harmonisée et tamisée                   que, avait commencé do bonne heure son éducation artis-\npar le feuillage jaunissant. La gradation des plans est mieux              tique, puis l'avait envoyé au Conservatoire de Paris, où\nobservée que dans la plupart des autres tableaux, et l'œil se              il conquit tous les prix. En 1832, à vingt et un ans, il était\npromène sans heurt à travers le dédale des troncs rugueux. Le              grand prix de composition musicale.\npeintre est arrivé à la poésie avec une surprenante simplicité                Après avoir voyagé en Italie et en Autriche, Ambroise\nde moyens, sans intention préconçue, par la seule obéissance à             Thomas revint à Paris et débuta, en 1837, par un opéra-\nsa vision. Si l'on faisait disparaître quelques repeints dont l'avant-     comique en un acte, la Double Echelle. Puis vinrent le\nplan est souillé, cette œuvre serait digne d'obtenir une place             Panier fleuri, Carline, etc. Mais le succès décisif ne vint\nd'honneur au Musée Moderne.                                                qu'avec le Caïd, représenté en 1849, le Songe d'une Nuit\n   Un autre tableau qui représente encore la Source                        d'Eté (1850), Psyché, le Carnaval de Venise, Mignon\nd'Auderghem, et qui figura au dernier salon de Bruxelles, où               (1866), Hamlet (1868).\nelle fut indignement sacrifiée parmi mauvais placement, est                   En 1871, Ambroise Thomas fut appelé à remplacer\nd'une belle tenue, austère et sobre, exprimant bien le mystère             Auber comme directeur du Conservatoire de Paris.\ndes bois au crépuscule. Le terrain ocreux et violacé est traité               M. Jules Simon, en lui annonçant sa nomination, lui\navec une ampleur magistrale. C'est une œuvre de belle                      dit : \" Vous êtes si unanimement désigné pour la place de\nmaturité.                                                                  directeur du Conservatoire, qu'en ne vous nommant pas,\n                                                                           j'aurais l'air de vous destituer. \"\n   Le Jardinier pêche par la violence Cette toile est une de                  Ambroise Thomas est demeuré à ce poste pendant\ncelles où l'on sent la préoccupation unique et obsédante de la             vingt-cinq ans.\ncouleur outrée et de la touche téméraire. Plus sommaire, et                   Il avait fait représenter encore, en 1882, Françoise di\ncependant plus enveloppée, une large ébauche d'Automne, —                   Rimini, et, en 1889, la Tempête.\nune rangée de grands arbres dont les branches basses effleurent               On devait, sous peu, représenter à l'Opéra-Comique,\nl'eau d'un étang, — se rattache par sa facture à cetle même ten-            une nouvelle œuvre de lui.\ndance. Peut-être la préférons-nous, malgré sa rudesse rudi-                   Ambroise Thomas était le dernier représentant de la\nmentaire, pour la belle œuvre qu'on y devine en germe.                     vieille école française.\n   Ce tempérament sauvage s'humanisait à ses heures, au point\nde devenir un poète exquis et tendre. Ces heures-là, qui furent\nsans doute les meilleures de sa vie, nous ont valu des notations            ROMPONS! M. Zola, très ennuyé d'entendre chauler sur tous\nde format plus restreintes, mais charmantes. Tels ce Verger\n                                                                         les tons qu'il est lâché par la jeunesse, a noirci trois grandes\nprintanier aux harmonies de vert tendre et de gris argentés,\n                                                                         colonnes du Figaro pour crier: « C'est moi qui romps! «\nl'élude d'Une petite ferme entourée de haie vive, la Grande rue\n                                                                           On connaît les vieilles maîtresses qui ne veulent pas être\nà Auderghem dans la buée blonde d'une matinée d'été. La\n                                                                         lâchées; mais les hommes de lettres!!...\npalette du peintre, sans perdre de sa richesse, se fond alors en\ngammes de tons lumineux et fluides d'une adorable fraîcheur.                Trop de vanité, pas assez d'orgueil.\nD'un sentiment tout différent, l'esquisse d'un Paysage d'hiver,            SUR I..V RESPONSABILITÉ DE L'ÉCRIVAIN. Trouvé cette phrase\n— sous un ciel bas et sombre, une mare tragique, entourée de             dans le dernier volume des Contemporains :\ncollines boisées et couvertes de neige, — dégage l'impression              \" Vous songerez aussi, dit M. JULES LEMAITRE aux élèves du\nterrible des mornes solitudes et de l'âpre froidure.                     Lycée Charlemagne, que tout ce que vous exprimez, soit par\n   Cette exposition, tout incomplète qu'elle soit, — pourquoi la         des moyens plastiques, soit par le discours, a son retentisse-\nMaison ensoleillée et la Fillette à la chèvre, vues jadis à l'Essor      ment, bon ou mauvais, chez d'autres hommes et que vous en\nn'y figurent-elles pas? — grandit la mémoire de ce peintre qui           êtes responsables. »\nfut sincère, viril et fier, toutes qualités qui ne se retrouvent,\nhélas! que trop rarement dans la génération qui le suit.\nL'œuvre de Degreef semble être une véhémente protestation                                         Bibliographie.\ncontre l'envahissement des tendances maladives et du caboti-\n nage, et, n'eût-elle que ce seul titre, elle mériterait encore d'être    ARM. Ducos. Les trois Girondines, Mme Roland, Charlotte do\ntenue en haute estime par tous ceux que l'Art ne laisse pas indif-       Corday, M Bouquey. — ALEX. DAGUET. Le Père Girard et son\n                                                                                    me\n\n\n\n férents.                                                       Jss.     temps. — EM. DELMAS. Egypte et Palestine. — PERD. LOISE.\n                                                                         Histoire de la poésie en Italie. — TH. GAUTIER. La Chaine d'or\n                                                                         (illust. de Rochegrosse). — HOMÈRE. L'Iliade (collection Papy -\n                                                                         rus).— AND. THEURIET. Kleur de Nice. — GUST. KAHN. Le Roi\n                                                                         fou. — C H . SECRÉTAN. Essais de Philosophie et de Littérature.\n                                                                         — PAUL ADAM. La Force du mal.— Les dernières Poésies de la\n                            Memento.                                     Marguerite de Navarre, publiées pour la première fois par\n                                                                         ABEL LEERANC. — Les Lundis de CARAN D'ACHE. — JEAN AICARD.\n                                                                         Notre-Dame d'Amour. — Mme OCT. FEUILLET. Souvenirs et Cor-\n                                                                         respondances. — HENRI LAVEDAN. La Haute.\n   LE SALON DU LA LIBRE ESTHÉTIQUE s'ouvrira au Musée de\npeinture do Bruxelles, le samedi 22 courant, à 2 heures.                   Reçu : J. COLLIN. Manuel do Déontologie pharmaceutique.\n  Le même soir, un raoùt sera offert, dans les salons de la              (Bruxelles. Schepens.)\nMaison d'Art, par les membres de la Libre Esthétique aux\nartistes exposants belges et élrangers.                                             Imp. CH. BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 70, "texte": "                       En vente chez l'Editeur de la Revue\n\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   SOLVAY ( E . ) . — Du râle de l'électricité dans les\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                   phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       76 pages                                                   2 00\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                       VANDERVELDE (Emile). — Au Monténégro. i8g3.\n  fac-similé d'écritures                                   4 00                In-8°                                            1 00\n                                                                       —    Les bureaux de statistique du travail.\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e                          i8g3. In-8°                                      1 00\n  introduction de M. le professeur Pitres,\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-                               —        et MASSART (J.). — Parasitisme orga-\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                                      nique et parasitisme social. ' i8g3.\n  avec 98 figures et planches                              10 00                    In-8°, 68 pages                            2 00\nCROCQ (fils). — Sur quelques phénomènes de l'hyp-                  WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n  nose. Brochure in-8°, avec 3i figures dans le                     les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n  texte                                                    2 5o      i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de                      WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n  volume in-8° de 65o pages                                12 00    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n                                                                    les, avec u n e préface de M. le professeur\n      DIVISIONS RE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.          Heger et le discours d'introduction pro-\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      noncé à la Conférence du Jeune Barreau p a r\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des       M. Paul J a n s o n . i8g3. Volume grand in-8°\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du       de 200 pages, avec 5y figures dans le texte,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         cartonné toile anglaise                                    6 00\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Los épilepsies. — IX. Etiologie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les            TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n                                                                                            RELATIFS AUX\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.                                                        MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLIÉS\nDALLEMAGNE (J.).—LaPeine corporelle et ses bases\n physiologiques. In-8°                                     1 00       AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n                                                                                                   PAR\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 5o                        FRANZ       CUMONT\nFRANCK (Louis). — L'Epargne de la femme mariée.                                  professeur à l'Université de Gand.\n  1892. In-4 0                                             1 00\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Stucture du corps humain et                                            FASCICULE I\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                       TEXTES LITTÉRAIRES ET INSCRIPTIONS\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.                              In-4\", 184 pages. Prix : 10 francs.\n   In-8\"                                                   o 60\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de                                           F A S C I C U L E II\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                       MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\n  France sous Philippe III {12/O-128S). 1889.\n  In-8°, i 3 8 pages                                       2 5o    In-4°, 108 p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                            Prix: fr. 12.50.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            FASCICULE III\n phototypiques                                             2 00\n                                                                           MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o.5o    In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses                                        Prix : 25 francs.\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                         Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage.\n  dans le texte                                            6 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 71, "texte": "       Publications  artistiques tirées à petit nombre,                                            dont il ne sera jamais        publié     de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                               H. L A M E R T I N ,         éditeur\n\n\n\n                                                                                EN DOUZE                        LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                                   d'Amédée                 ZLTSriJïTElSr\n                                                     A-PROPOS par Eugène                    DEMOLDER.\n        Album gçand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                      par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) / Café chantant; Vieux Marché; Autour des Halles aux boissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie-\n                  Rue de la Cigogne; Hospice (rue des Ursulines); Rue du Poivre ( h i v e r ) / Marché aux Fleurs;\n                                    Œufs, Crabes, Mastelles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                          J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\n    M\nN       1 à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n                N°* 11 à 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                             Texte imprimé sur papier de Chine : 60 francs.\n                             (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n                   N M 26 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                      Onze Lithographies originales dAlexandre                                              HANNOTIAU\n                                            Hommage à Bruges, d'Emile                         VERHAEREN\n                  Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                                 Planches barrées après le tirage.\n             Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carilionneur\n        Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Gruthuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                             N™ 1 à 4. Épreuves sur japon. Vendus.\n                                     N°* 5 à 12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n                 N°* 13 à 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                                BULLETIN                                D'ABONNEMENT\n\n          Je soussigné\ndemeurant à                                                                           rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                               BELGIQUE,            à partir    du (i)\n                                                      et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit                     abonnement.\n                                               A.                                                    , le                             iSg\n                                                                                                            (SIGNATURE)\n\n\n\n\n        ( I ) Les abonnements partent des 1 er janvier, 1 er avril, l ^ j u i n , l , r octobre,\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-02-15", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 60."}}