{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIÈME ANNÉE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ERNEST VERLANT", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 84, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE\n    ae SÉRIE. — TOME I                                            N° 7                                  2.9 FéY±»Î6t» 1 8 9 6\n\n\n\n\n                                                                 LA\n\n\n\n   JEUNE BELGIQUE\n                                                 SO:&WO£.£LIR,E :\n\n                      "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ERNEST VERLANT", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ADMINISTRATION Comité directeur", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 84, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 325, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "ERNEST       VERLANT. —           Les     « Paradoxes          Psychologiques, »             de\n                          M. Max N o r d a u .\n                      FRANCIS DE CROISSET. — L e s « Cités Futures », de M. Ibels.\n                      VICTOR ORBAN. — Vers l'Orient (Robert de Fiers).\n                      E R N E R T CLOSSON. — Ambroise T h o m a s .\n                      ROBERT CANTEL. — L ' Œ u v r e de Mort (Maurice Leblanc).\n                             --        Tableaux Vivants (Aurélien Scholl).\n                      MÉMENTO.\n                      BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n               RÉDACTION                                                                "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ADMINISTRATION Comité directeur", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 84, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1005, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "ADMINISTRATION\n\n                   Comité directeur :\nIWAN GlLKIN, VALÈRE GlLLK, ALBERT GiRAUD. A . GOFFIN.                                  HENRI               LAMEETIN\n\n                      Secrétaires :                                                                     Editeur.\n        FRANCIS DE CROISSET, ROBERT CANTEL.\n\n\n\n               BRUXELLES.                        — « u e d u JVLa*«cJr>é a a B o i s ,                                  20\n\n\n                                               ABONNEMENT                                  :\n                           io francs par an pour la Belgique.\n                           12 francs par an pour les Pays de l'Union postale\n\n                                                Le numéro : 25 centimes.\n               L e s a b o n n e m e n t s sont a n n u e l s e t p a r t e n t d u 1 e r d e c h a q u e t r i m e s t r e .\n\n                                                                   • • « • « —\n\n\n\n\n                             BRUXELLES                                                         PARIS\n\n                    HENRI            LAMERTIN                                     LÉON              VANIER\n                       20, rue du Marché au Bois.                                      19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 85, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 8967, "texte": "En vente ehez l'Editeur de la tyevue\n                                 LA                                        La J\n                                                                              i5 vol.\n                                                                                         jquc, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) .\n                                                                                                              n o n . L a collec-\n                                                                             tion complète                                            75 oo\n                                                                           Chaque a                nient est en vente a u prix\n                                                                             de                                                        7 oo\n      JEUNE BELGIQUE                                                       Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . . 7 5o\n                                                                           A Uni m de la Jcui.                                  de\n                                                                              Léopold W A L L :         près les poèmes d e\n                                                                              GILKIN ,      GILLE ,      GIRAUD ,      LEVIS ,   \\\n                                                                              LEI                                     Y, G. KAHN, net                       4 00\n\n               Revue hebdomadaire                                          THOI                Les Salons, études de critique\n                                                                             et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E -\n                                                                             CLERCO, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critique                                   volumes in-12                                                                 6 00\n                        FONDÉE        EN 1881                             DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes d e\n                                                                            la vie romaine. Volume in-16                                                    3 5o\n\n\n F o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)\n\n                        Comité directeur :                                           Publication de la Librairie Léon Vanier\n        GlLKIN,        GlLLE,        GlRAUD,         GoFFIN.\n                                                                          En vente chez H. Lamertin, Libraire à Bruxelles\n                                                                          PAUI         E . — Sagesse, nouvelle édition. . 3 5o\n             1 0 francs p a r a n p o u r la Belgique.                           —  Didicat            sur hollande numé-\n                                                                                                 c autographe de l'auteur. 6 00\n 1 2 francs p a r a n p o u r tous les pays de l'Union postale.               —                              maire . . . 3 5o\n                                                                              —     Quinze jours en Hollande, prose . . . 5 00\n   Les abonnements sont annuels et parlent du 1 er de chaque trimestre.       —                                  te, prose et\n                                                                                      vers en volumes à.          . 3 00 et 3 5o\n                                                                          JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                      fini*                    es Complain-\n        La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n                                                                                      tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                      la L u n e , le Coni         ique, les\n                                                                                      Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                                 <«, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à l a rédaction de l a Revue.                   ARTH                                mplites, édition\n                                                                                            définitive avec préface de Paul\n                                                                                                                                                            3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction h :                         —            mes. Les Illuminations, Saison en Enfer                         3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;              TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                     .   .           .       3 5o\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                      MORÉAS. — Les Syrtes                                                       3 5o\nBruxelles.                                                                      —        Les Cantil'tnes                                                    3 5o\n                                                                                —        Le Pèlerin passionné                                               3 5o\n                                                                                —        Autant en emporte le vent                                          3 00\n    COLLABORATEURS: Franz Ansel, P a u l Arden, Albert                    STUART M E R I I . L . — Les fastes                                               3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de                        —        Petits poèmes d'Automne                                            3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime de Bousies, Robert                            H E N R I DE RÉGNIER. — Episodes, Sites et Sonnets .                              3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector               GUSTAVE KAHN. — L a pluie et le beau temps.                                       3 5o\nChainaye, Albert du Chastain, E r n e s t Closson, Francis\n                                                                                 IND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .       .   .           .       3 5o\nde Croisset, Paul d e R e u l , chevalier Descamps-David,\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George De:                       ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit              .           .           .   3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille,                               Une belle dame passa                                               3 5o\n                                                                               —         Trois dialogues nocturnes, prose .             .       .           2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                          FRANCIS V I E L É - G R I F F J N . — L e s Cygnes.       .   .           .       3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y Houssaye, R e n é\n                                                                                        La Chevauchée a\" Yeldis                                             3 5o\nJanssens, H u b e r t Krains, Nelson Lekime, Jules\nL e m a î t r e , Albert L é v y , Sante-Martorelli,     Jules            H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                            3 00\nDe Melliez,'Joseph N è v e , Victor Orban, M m e Margue-                  EMMANUELSIGNORET.—Lelivredel'Amitié,poème.                                        3 00\nrite Poradowska, L é o n Paschal, Victor R e m o u c h a m p s ,          CHARLES V I G N I E R . Centon                                                    3 00\nJulien R o m a n , Fernand Séverin, Gustave-MaxStevens,                   ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                     3 5o\nSully-Prudhomme, J . d e Tallenay, Ernest Verlant,\n                                                                          HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nCharles Viane, Auguste Vierset, Léopold Wallner,                                     en prose                                                               3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                     GUY ROPEARTZ. —Adagietlos                                                         2 00\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 52, "titre_corps": "Les Paradoxes psychologiques de M. Max Nordau", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Ernest Verlant", "ancre_debut": "Les «Paradoxes psychologiques» de", "ancre_fin": "psychologue.                     ERNEST VERLAMT.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "Les «Paradoxes psychologiques» de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "M. Max Nordau."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "Un volume traduit de l'allemand par Auguste Dietrich."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "(Paris, Alcan, 1896)."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "Il n'est pas bon de se farcir la cervelle d'idées"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "romanesques. — Le beau, c'est l'agréable et l'utile."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "— On peut dire tout ce que l'on veut, la vie a du"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "bon. — I l faut se garder de généraliser, car nous"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "ne pouvons rien connaître au delà des phénomènes"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "perçus par nos sens. — Telles sont les doctrines que"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "M. Max Nordau a exprimées en sept chapitres,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "qu'il intitule « Paradoxes psychologiques », pour"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "marquer sans doute qu'il n'est pas homme à pré-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "jugés, dût-il donner à croire en même temps que"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "rien ne ressemble plus à un paradoxe qu'un lieu"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "commun."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "Car l'originalité de ces doctrines, vraies ou"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "fausses, n'est pas éblouissante. La philosophie"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "qu'elles proclament ou qu'elles appliquent, le sen-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "sualisme, pourrait passer, tout autant que n'im-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "porte quelle autre, pour vénérable, si l'antiquité"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3605, "texte": "était, comme la nouveauté l'est devenue, un titre"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "à la vénération. Et voici longtemps que les for-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "mules mêmes de Mill et de Spencer, adoptées et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "simplifiées par M. Nordau, sont courantes, si"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4095, "texte": "longtemps qu'elles semblent essoufflées d'avoir"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "tant couru."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "Mais ce n'est pas ici le lieu de montrer comment"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4471, "texte": "M. Nordau, confiné dans l'empirisme le plus pri-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "maire et le plus étroit, rejetant comme une illusion"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "toute idée de liaison entre les phénomènes, toute"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "idée de cause et même de loi, retirant par con-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4926, "fin_caractere_exclue": 4971, "texte": "séquent à l'induction tout fondement certain,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 5046, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "aligne force raisonnements ingénieux et puissants"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5220, "texte": "d'où il résulte que la raison humaine est propre-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5339, "texte": "ment la faculté de déraisonner sans le savoir. Je"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "laisserai donc de côté les trois derniers chapitres"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "de son petit bréviaire de scepticisme radical. Je"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "constaterai seulement que M. Nordau, qui de-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "mande Où est la vérité? et répond qu'elle n'est nulle"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "part, oubliant qu'elle est dans ses livres, qui"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "pousse la méfiance à l'endroit de l'induction jus-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "qu'à se reprocher que la conformité des phéno-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "mènes aux lois ne le plonge pas, à chaque fois,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "dans une surprise sans bornes, ne s'interdit nulle"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "part les opérations logiques qu'il déclare arbi-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "traires et prétentieuses, mais échafaude les expli-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "cations sur les hypothèses, avec une assurance"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "qui se traduit d'ordinaire chez lui par des injures"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "péremptoirement lancées à tout contradicteur. Ce"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "savant est aussi rageur qu'un métaphysicien, par-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2641, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "ticularité qui n'enlève rien, bien au contraire, à"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "l'agrément de ses livres, dont la perpétuelle ron-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "chonnerie a quelque chose de joyeux: M. Nordau"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "se sait tant de gré d'avoir raison !"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "Du reste, métaphysicien, il l'est, à son insu. Si-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "non, comment pourrait-il établir le débat entre l'op-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "timisme et le pessimisme, qui est la matière de son"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "chapitre IV ? Bien que le problème, pour lui, soit"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "au delà de notre esprit, qui ne peut saisir le méca-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "nisme du monde, il le résout pourtant, contre le"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "pessimisme, où i l ne voit qu'une sorte de mau-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "vaise humeur philosophique ou de mal aux che-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4168, "texte": "veux transcendental, en faveur de l'optimisme,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "qui est, i l le déclare, une vérité biologique et « la"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4421, "texte": "forme sous laquelle notre propre force vitale ar-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "rive à notre conscience » : vivre, c'est s'efforcer,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "lutter, s'agiter, progresser, espérer, et la volonté"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "de vivre est optimisme instinctif; à quoi on refusera"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "d'autant moins de consentir, que Schopenhauer,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "assez connu pour son pessimisme, y consent le"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "premier. Cela ne suffit donc pas pour que la ques-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 5244, "fin_caractere_exclue": 5288, "texte": "tion soit tranchée, M. Nordau aurait pu s'en"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "apercevoir. Il lui reste d'avoir énoncé un"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 104, "texte": "problème métaphysique et de l'avoir énoncé de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 166, "fin_caractere_exclue": 174, "texte": "travers."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "Ailleurs, dans son chapitre Histoire naturelle"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "de l'amour, M. Nordau reproche à l'imagination,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 471, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "surexcitée par la littérature, d'engendrer un idéal"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "romanesque en désaccord avec l'idéal organique."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "Cette conception de l'idéal organique, du « génie"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "de l'espèce », qu'il emprunte à Schopenhauer, i l"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "n'a pas l'air de se douter qu'elle équivaut à l'af-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "firmation d'une idée directrice dans l'univers,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "qu'elle implique que les phénomènes sont ordon-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "nés en séries et en systèmes, dans lesquels l'idée"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "du tout détermine l'existence des parties : ce qui"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1429, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "est la propre définition que Kant donne du prin-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "cipe des causes finales. Voilà donc M. Nordau,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "l'empiriste, plongé dans la métaphysique jusqu'au"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "cou !"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "Nous voici arrivés aux Paradoxes qui touchent"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "aux matières de littérature et d'art. Le chapitre"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "troisième — j ' a i pris le livre à rebours, ce qui"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "n'est pas la moins bonne façon de le lire — est in-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2283, "texte": "titulé Esthétique évolutionniste. Distinguons ici la"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "méthode et les résultats."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "La méthode consiste, pour expliquer l'idée du"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "Beau, à ne pas la prendre dans sa complexité"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "actuelle, mais à en rechercher les éléments pri-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "mordiaux et à rendre à chacun d'eux sa physio-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "nomie primitive. Cette méthode serait très utile, ne"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "fût-ce que pour corroborer la doctrine de l'évolu-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "tion elle-même, si l'on avait soin d'établir rigou-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "reusement comment la phase présente de dévelop-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "pement de l'idée du Beau se rattache à telle phase"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "antérieure, et celle-ci à telle phase précédente et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "ainsi de suite, et comment ces phases sortent l'une"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "de l'autre, et quel déterminisme régit leur succes-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "sion. Or, c'est ce dont M. Nordau, comme d'ailleurs"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "Herbert Spencer, qu'il ne fait que suivre, s'abstient"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "absolument. 11 cherche à s'imaginer — car, de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "preuves, il n'en apporte pas — ce qu'a pu être le"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "sentiment du Beau chez l'homme primitif; il"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "néglige de marquer par quelle série de transfor-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "mations, par quelle concurrence vitale, par quelle"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "sélection naturelle, ce sentiment est devenu celui"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4648, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "que ressent l'homme civilisé."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "La méthode est ainsi incomplète, car enfin, si"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "l'étude des états morts du sentiment esthétique a"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4955, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "son importance, à la supposer possible et faite"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "autant qu'elle l'est peu, on accordera bien que"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5220, "texte": "l'étude de son état vivant ne manque pas davan-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5280, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "tage d'intérêt. Je veux comprendre l'homme tel"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "que je le vois, dans une de ses fonctions les plus"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 115, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "hautes; je ne puis m'arrêter à considérer seule-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "ment, dans un hypothétique lointain, les origines"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 330, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "possibles de cette fonction."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "Quant aux clartés nouvelles qu'apporte l'esthé-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "tique èvolutionniste, voici. On commence par"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "ériger en loi absolue — pourquoi M. Nordau"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "déclare-t-il donc illusoire leconcept de loi? — que"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "« les sensations de plaisir sont celles qu'éveillent"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "les impressions ou les représentations d'impres-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1059, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "sions qui, d'une façon quelconque, sont favorables"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1168, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "à la conservation de l'individu ou de l'espèce »."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "Les sensations esthétiques, étant des sensations"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "de plaisir, ne peuvent échapper à cette loi»"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "Donc, originairement, ce que nous ressentons"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1591, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "aujourd'hui comme beau a dû être ressenti comme"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "avantageux à l'individu ou à l'espèce, ou associé"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "au souvenir de phénomènes avantageux. C'est un"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "fait."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "Tâchons de nous le représenter, puisque nous ne"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "pouvons le saisir et que même notre expérience"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2230, "texte": "semble lui donner un démenti. Pour cela distin-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2333, "texte": "guons, dans les phénomènes naturels ressentis"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "comme beaux, cinq catégories diverses."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "I1 y a d'abord le sublime, qui produit « le senti-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "ment d'une immense disproportion entre l'individu"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "qui perçoit et le phénomène perçu et de la supério-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "rité écrasante de celui-ci sur celui-là,». Ce senti-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "ment se rapproche de la terreur, et se confond"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "avec une terreur conditionnelle, la terreur qu'ins-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "pire l'image d'un danger qu'on n'a pas à combattre."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "Donc le sentiment du sublime provient de la terreur"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "et se trouve par là lié de la façon la plus directe à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "l'instinct de conservation de l'individu."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "En second lieu, il y a le charmant, et le char-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "mant c'est le varié, à condition que chacune de ses"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "parties soit sentie comme agréable. Or, le varié,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "provoquant « une grande activité interprétante du"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "cerveau », donne à l'individu « un plus riche sen-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "timent de son existence »."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "Puis vient l' « idoine », qui est le compréhensible,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "opposé àtoutcequiproduit défiance, appréhension"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "devant l'absurde, devant la chose non adaptée à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "un but. Une pyramide assise normalement vous"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "paraîtra « familière et amicale»; une pyramide"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "posée sur sa pointe a quelque chose d'hostile et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 4954, "texte": "d'effrayant."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5065, "texte": "Ici se limite la classe des sentiments esthétiques"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "qui se rapportent à l'existence de l'individu. Les"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "deux autres concernent l'existence de l'espèce. Ce"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "sont le beau proprement dit, et le joli."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "Le beau, c'est ce qui excite le centre sexuel du"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 159, "texte": "cerveau, soit directement, soit par association"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 264, "texte": "d'idées. « L'archétype de toute beauté est, pour"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "l'homme normal, la femme nubile et apte à la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "reproduction, c'est-à-dire jeune et saine. »"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "Le joli, enfin, c'est ce qui se lie à la représen-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "tation de l'enfant, le sentiment qu'excite ce qui est"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "mignon."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "Ainsi toutes les impressions esthétiques corres-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1011, "texte": "pondent à une primitive utilité. Bien entendu, il"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "peut se faire qu'un même objet dégage plusieurs"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "de ces impressions à. la fois et s'adresse en même"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1244, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "temps à l'instinct de l'individu et à l'instinct de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "l'espèce. Ainsi le printemps nous plaît, parce qu'il"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "est beau, charmant et « idoine » : pour l'homme"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "primitif, c'était l'époque des amours; pour nous"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "encore, i l offre des phénomènes variés, agréables"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "en eux-mêmes, et il éveille l'idée de conditions"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "favorables à la vie."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "C'est un fait que l'homme a plus de souci de sa"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "conservation, tandis que la femme est soumise"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "davantage à l'instinct de la conservation de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "l'espèce. Il doit suivre de là que l'homme est plus"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "apte à sentir le sublime, le charmant et « l'idoine »,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "et la femme à sentir le beau (dans l'acception res-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "treinte) et le joli. Si les faits nous dérangent, nous"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "aurons toujours la ressource d'invoquer l'action"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2873, "texte": "réciproque, par voie de suggestion, des deux sexes"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2943, "texte": "l'un sur l'autre."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3041, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "Quant aux sentiments esthétiques provoqués,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3191, "texte": "non plus par des phénomènes naturels, mais par"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "des objets d'art, rien n'est plus simple : l'objet"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "d'art éveille ces sentiments s'il évoque la représen-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "tation de phénomènes naturels sentis comme"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "beaux (sens large). I l suit de là que l'architecture"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "ne peut donner l'impression du beau (sens"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "restreint), parce qu'elle ne peut stimuler le centre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "sexuel, et que dire d'une musique qu'elle est jolie,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "c'est un non-sens, parce que la musique n'est pas"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "apte à imiter ni à rappeler les traits essentiels de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4226, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "l'enfant. Si cela vous étonne, vous en serez quitte"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "pour corriger votre manière de parler."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4444, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "Pour conclure, M. Nordau aurait pu rappeler"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4554, "fin_caractere_exclue": 4599, "texte": "cette définition d'Herbert Spencer : le beau,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "c'est l'utile qui a cessé de l'être. Autant dire"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "que le beau, c'est un concept vidé de son contenu."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4861, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "Mais comment explique-t-on qu'à mesure que le"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "sentiment esthétique s'est développé, il s'est trans-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "formé au point de perdre le souvenir même et tout"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "vestige de sa primitive essence, tellement que nous"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "pouvons fort bien admirer une statue ou un pay-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "sage sans que le souci de manger, de nous préser-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 168, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "ver d'un danger ou de vaquer à la reproduction"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "nous talonne absolument ? Il y a là encore un"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "mystère que M. Nordau, pour ingénieux qu'il soit,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "n'a pu élucider tout à fait. Sa psychologie évolu-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "tionniste convient peut-être à merveille à quelque"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "conjecturable anthropopithèque; appliquée à l'ani-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "mal esthétique qu'est l'homme et qu'il fut aussi"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "haut qu'on peut remonter dans l'histoire et dans"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1070, "texte": "la préhistoire, elle présente encore quelques obscu-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "rités."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1195, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "Les deux premières études, Matière de la litté-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "rature defictionet Contribution à l'histoire naturelle"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "de l'amour, renferment des réflexions judicieuses,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "mais assurément peu paradoxales. On risque de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "s'égarer, assure M. Nordau, en puisant dans la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1727, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "littérature de fiction des notions sur la vie et en"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "prenant pour modèles les personnages qu'on y a"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "rencontrés. Cette opinion fut toujours commune à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "tous les éducateurs. Pour en faire un paradoxe, i l"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "faut l'exagérer follement, comme il le fait, et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "encore ses exagérations le mettent-elles à la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "remorque de toutes les personnes bien intention-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "nées qui attribuent, ou peu s'en faut, la puberté à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "la lecture des « mauvais livres »."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "Que l'on puisse distinguer dans la vie du"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "moderne civilisé deux parts, l'une relevant des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2881, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "instincts, du tempérament, du caractère, des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "préceptes reçus,de l'expérience personnelle; l'autre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "résultant de la suggestion des romans et du théâ-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "tre, soit. Mais le départ sera bien difficile à faire,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "et l'on s'en convaincra pour peu que l'on prenne la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3475, "texte": "peine d'essayer, je ne dis pas sur soi-même, mais"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "sur la personne que l'on connaît le mieux."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "Or la prétention de M. Nordau est d'assigner à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "la suggestion de la littérature de fiction un rôle"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3900, "texte": "tout à fait prépondérant. D'autre part il diminue"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "autant que possible l'action inverse, celle de la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "vie sur la littérature. Il est de ceux qui croient que"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4225, "texte": "Balzac a fait la société du second Empire plus"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "qu'il n'a peint celle de la Restauration et du Gou-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "vernement de Juillet. I l ne peut supposer qu'un"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "jaloux se vengerait s'il n'avait vu au théâtre Othello,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "ce qui ne l'empêche pas de déclarer en même"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "temps que tous les personnages des écrivains,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "même de ceux qui passent pour les plus grands"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "connaisseurs d'humanité, sont presque toujours"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "impossibles et chimériques. Comment dès lors"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5178, "texte": "l'imitation peut-elle être tellement à craindre? Si la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5285, "texte": "femme de la littérature de Action est une femme à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "barbe, on peut espérer que, malgré la puissance"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "de la suggestion, les femmes naturelles pourront"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 66, "fin_caractere_exclue": 113, "texte": "se risquer à la regarder sans que la barbe leur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 173, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "pousse au menton."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "M. Nordau n'en est pas, d'ailleurs, à une contra-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 335, "fin_caractere_exclue": 384, "texte": "diction près. A un autre endroit, il reproche aux"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": "écrivains de représenter des passions morbides,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 612, "texte": "rares, extrêmes, et cette fois il les absout de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "l'accusation de mensonge tant prodiguée, pour"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "lancer contre les grandes villes, et la civilisation"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "qui leur fournit des modèles de détraquements,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "une philippique acrimonieuse et quérimonieuse."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "Pour lui, comme pour Jean-Jacques, l'idéal"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "serait de marcher à quatre pattes dans les bois."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "L'imagination est une chose qu'il faut, à tout"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "prix, bannir de la vie. Tribulat Bonhomet, qui est"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "le docteur Nordau deviné par Villiers, ne pensait"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "pas autrement. La conclusion, c'est qu'il faut tuer"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "les cygnes, et que la littérature « de fiction » est in-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "compatible avec notre époque scientifique. La lit-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "térature ne doit plus être que la constatation de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "faits moyens déduits du cours ordinaire de la vie"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2217, "texte": "des masses, que l'enregistrement méthodique, se-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "lon les règles de la statistique, de documents hu-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "mains d'une portée universelle, en vue du « meil-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2480, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "leur devenir », comme dit ce bon M. René Ghil."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2640, "texte": "On écartera tous faits exceptionnels, toutes com-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "plications, toutes aventures et autres fariboles."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "Des faits, et les plus plats possibles."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "Les journaux donneraient la note. Au lieu"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2879, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "d'entretenir leurs lecteurs de meurtres, d'incen-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "dies, d'accidents de chemin de fer, et d'autres évé-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "nements qui n'arrivent jamais, ils se consacre-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "raient tout entiers à la description de la vie"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "normale. On y lirait, par exemple, que les fonc-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3561, "texte": "tions de digestion s'accomplissent avec une ponc-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "tualité exemplaire chez monsieur Un Tel (un haut"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "personnage pour que la suggestion s'accroisse de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "son prestige), et que la matière a été reconnue"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "louable, après examen par le docteur Nordau,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "psychologue.                     ERNEST VERLAMT."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 52, "page_fin": 52, "titre_corps": "Les Cités futures", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Les Cités Futures", "ancre_fin": "F. DE C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "Les Cités Futures"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "par ANDRÉ IBELS. Paris (Bibliothèque de l'Association)."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5269, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "M. André Ibels est un poète qui ne craint pas le"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5390, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "ridicule. Il intitule une partie de ses petits poèmes :"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5645, "fin_caractere_exclue": 5659, "texte": "Vers d'airain."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5795, "texte": "Nous y trouvons les :"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "Vers d'airain « pour Emile Henry » ;"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "' Vers d'airain « pour celle qui ne vint plus » ;"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6265, "fin_caractere_exclue": 6298, "texte": "Vers d'airain « pour Ravachol » ;"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 171, "texte": "Vers d'airain « pour la première sœur qui"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 234, "fin_caractere_exclue": 257, "texte": "s'offrit à mes yeux » ;"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 323, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "Etc., etc."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 399, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "Je n'hésiterai pas à constater que cet airain est"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "parfois de qualité inférieure. I l y a des vers vrai-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "ment en toc. Tout cet airain sonne terriblement"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "creux. Il s'y trouve, je me plais à le reconnaître,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "des vers de noble et de fière allure, des rythmes"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "graves et bien martelés, qui sonnent ainsi qu'une"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "marche guerrière, mais ces vers sont rares. Ils"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "sont noyés clans la foule des vers raboteux,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "heurtés, clans la multitude des grandes, très"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "grandes phrases creuses qui roulent leur insigni-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "fiance en des adjectifs sonores et vides — et les"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "images en souffrent, naturellement."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "Le livre de M. Ibels est précédé d'une préface"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "fort bien écrite, de M. Pa,ul Adam qui nous dit"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "« qu'il convient de lire les Cités Futures » en"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "réfléchissant !!"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "En récompense de cette préface M. Ibels a con-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2277, "texte": "sacré à M. Adam « des Vers d'airain », qui eux-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "mêmes, sont suivis d'une « Proclamation à André"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "Ibels », par Emmanuel Signoret."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "Ajoutons enfin que la couverture du livre est"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "illustrée d'un agréable dessin."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2793, "texte": "F. DE C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 52, "page_fin": 54, "titre_corps": "Vers l’Orient", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Victor Orban", "ancre_debut": "Vers l'Orient", "ancre_fin": "VICTOR ORHAN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "Vers l'Orient"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "Par ROBERT DU FLERS (Paris, Flammarion, 1 vol.)."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3265, "texte": "De ces contrées, dont le cavalière Baratta disait : « terre"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "deliziosissime sino al miracolo «, beaucoup de touristes moder-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "nes ne nous donnent plus que des descriptions désenchantées"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "où l'Orient, trop étranger aux mesquines préoccupations du"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "siècle, ne sert que de prétexte à leurs étroites et inutiles cri-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "tiques. D'autres, comme M. Michel Noë dans ses récentes Pages"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "d'Orient, n'y voient qu'un décor, bon tout au plus à relever"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4122, "texte": "d'une teinte d'exotisme quelque banale intrigue de roman."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4247, "texte": "D'autres encore, à la cervelle anémique ceux-là, fournis d'écus"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "et rongés de spleen, n'y sont allés que par désœuvrement, et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "nous en parlent sans chaleur, sans esprit, mais non sans ironie."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "Car les temps s'accomplissent, et notre époque de tristesse"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "intellectuelle a cessé de comprendre le charme de cette terre"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "souriante où nos poètes ont puisé, jadis, tant de souille lyrique"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "et d'inspiration frémissante."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "Poète, M. Robert de Flers l'est beaucoup, je crois ; son livre"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "me l'a prouvé, et c'est à ce titre, mais à ce titre seul, que je vais"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "essayer de dire le bien que j'en pense. Ce qui m'a tout d'abord"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "frappé, en le lisant, c'est une apparente tranquillité d'esprit et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "une attachante sincérité. L'auteur nous fait le récit très simple"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5706, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "d'un voyageur pour qui les réminiscences poétiques et la légion"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "lidèle des vieux souvenirs ont été les meilleurs compagnons de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5955, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "rêverie. Rien d'exquis comme cette simplicité; rien d'aimable"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "comme cette façon très douce de sentir et de rêver. Longue-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "ment préparé sans doute, averti sur toutes choses, il n'a pas"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "connu la déception, ou, s'il l'a connue, elle n'a pu être que de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "courte durée. A trouver petit ce que parfois i l s'était imaginé"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "gigantesque, i l s'est pris d'une plus vive sympathie pour les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "lieux qu'il visitait, « et, lentement, doucement, i l s'est laissé"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "gagner par une émotion tendre, discrète et profonde, qui, bien"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "souvent, amenait à ses yeux la bienfaisante rosée d'une larme »."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "Ce n'est pas seulement pour la beauté d'un ciel prodigue"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "d'inoubliables mirages que M . de Fiers s'est épris de la poésie"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "de l'Orient; i l a su faire mieux que de l'aimer, d'ailleurs : i l l'a"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "méditée et i l l'a comprise. Voici un passage qui nous l'apprend :"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "\" L'Orient ne ressemble-t-il pas aux jeunes Égyptiennes, l u i"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "dont l'éclat aveugle dès le premier instant, mais se cache et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "se dérobe à travers le labyrinthe des rues et des impasses"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "comme elles sous leurs voiles légers, et qui ne livre que peu à"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "peu le secret de sa beauté? « et, plus loin, en parlant de Stam-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "boul : « Nous l'aimons pour la mélancolie que l u i donne la"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "gloire évanouie du passé, pour ses citernes abandonnées, pour"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2356, "texte": "ses joyaux éteints, pour ses panaches fripés, et nous nous"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "plaisons à contempler les étoffes qui nous sont rendues pré-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "cieuses par leurs couleurs mourantes. »"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "Et partout où l'Islam a jeté son grand sommeil, M . de Fiers"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2895, "texte": "recueille ce sentiment qui n'est donné qu'à une rare et doulou-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2971, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "reuse élite de connaître : une vague et infinie pitié des êtres et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "des choses, un attendrissement noble pour tout ce qui achève de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "s'éteindre et de mourir sans espoir de régénération possible,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "même dans la mort. I l nous rappelle la petite mendiante d'une"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "légende circassienne : « Elle était merveilleusement belle et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "dormait dans un grand coquillage, au bord de la mer, où les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "agonisants venaient la voir et oublier un peu de leur douleur."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "Un soir, une princesse jalouse l u i reprocha son inaction, et la"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "petite mendiante quitta sa demeure. Comme ses yeux n'étaient"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "point habitués à la lumière, elle souffrit, versa beaucoup de lar-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "mes, d'abord sans le vouloir, et ensuite parce qu'elle trouvait"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "doux de pleurer ainsi ; mais ses traits se creusèrent, sa bouche"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "perdit sa fraîcheur, ses cheveux leur éclat... Et les agonisants"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "qu'elle ne pouvait plus consoler s'en allèrent et moururent dans"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4917, "texte": "d'atroces douleurs. » — Et i l la compare, oh! avec quelle poi-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "gnante vérité, à Stamboul, \" fée paresseuse et insouciante; qui"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "est bonne comme les meilleures fées, mais qui ne veut point"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5259, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "faire de miracles ; qui a jeté sa baguette dans les eaux du"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5455, "texte": "Bosphore et qui, maintenant, sommeille à demi, regarde les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "étoiles à travers des grillages, écoute la chanson d'un jet d'eau,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5664, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "et rêve, rêve toujours, sans jamais se lasser de son inaction \"."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "Et qui vous dit qu'elle n'est pas heureuse telle qu'elle est?"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "Savez-vous ce que c'est que ie bonheur d'une foi fervente? Que"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "lui importent les supériorités, les soi-disant bienfaits de la civi-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6212, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "lisation? « N'allez point la réveiller avec de gros mots tels que"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "civilisation, progrès, industrie, travail; vous lui feriez peur."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "Souvenez-vous de la petite mendiante. Laissez-la rêver, elle est"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6671, "texte": "heureuse et belle. Elle console par son aspect humble et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6752, "fin_caractere_exclue": 6816, "texte": "reposé, par sa vie silencieuse et parfumée : ayez pitié des ago-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6885, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "nisants. »"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "Ecrire ainsi, c'est presque prier! C'est là le meilleur éloge"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7222, "texte": "que je ferai du livre, et c'est bien près d'être le plus beau de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7361, "texte": "tous les éloges. Quand la voix du muezzin, et la chanson du"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7437, "fin_caractere_exclue": 7499, "texte": "pêcheur prenant l'ulufer au clair de la lune, se seront tues à"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "jamais tout le long du Bosphore, quand l'Orient, cette dernière"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7703, "fin_caractere_exclue": 7768, "texte": "patrie du rêve, aura cédé à l'envahissement mortel de l'industrie"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7842, "fin_caractere_exclue": 7896, "texte": "européenne, quand les cités énormes et fumeuses auront"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7980, "fin_caractere_exclue": 8036, "texte": "enlaidi et profané la terre entière, que feront donc les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8117, "fin_caractere_exclue": 8177, "texte": "hommes?... C'est parce que l'espoir n'est plus permis que le"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8223, "fin_caractere_exclue": 8280, "texte": "regret atteint celte éloquence pénétrante. L'œuvre en est"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8366, "fin_caractere_exclue": 8427, "texte": "comme attristée, elle n'en est pas assombrie; en nous faisant"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8501, "fin_caractere_exclue": 8566, "texte": "entrevoir avec effroi le cercle borné et obscur que l'avenir nous"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8637, "fin_caractere_exclue": 8694, "texte": "prépare, elle nous ramène désespérément au culte des sou-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8771, "fin_caractere_exclue": 8835, "texte": "venirs. Comme l'auteur se l'est écrié parmi les temples écroulés"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8908, "fin_caractere_exclue": 8966, "texte": "d'Eleusis : \" Retournons aux ruines. Regardons-y le soleil"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "tomber dans la mer et la montagne se couvrir des violettes du"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "soir. Là nous serons plus près de ceux vers qui nous élevons"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "notre esprit et notre cœur... Et, parfois, nous y regarderons"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "passer les femmes qui ont les yeux tristes et doux, et qui vont à"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "la fontaine puiser l'eau claire... »"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "Ce vers, par lequel. José-Maria de Hérédia célèbre un peintre"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "I l a compris la race antique aux yeux pensifs."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "peut s'appliquer à M . de Fiers, qui définit si bien la gravité"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "sérieuse de la physionomie des Orientaux : « Leur regard ne se"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "promène pas, i l se pose ; la plupart du temps leurs yeux vagues"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "et beaux attestent la contemplation d'une vision intérieure » ;"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "et, parlant des Bethléemitaines : \" Elles ont de vieux souve-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "nirs fidèles et tranquilles. Elles n'ont point de soucis, point de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "peines. Dans ce repos digne des civilisations disparues, dans"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "cette vie paisiblement religieuse est le secret de leur beauté"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "sereine, de leurs visages réguliers, de leurs regards que l'on"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2508, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "n'oublie pas plus que le ciel étoile des nuits de Syrie, une fois"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "qu'on en a senti le charme tendre et profond. »"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "J'ai montré quelle conception large, élevée et sympathique"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "l'auteur nous a donnée de l'Orient, en poète recueilli, en obser-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "vateur attentif et en artiste. J'ai dit au début que son émotion"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "paraissait contenue ; je n'ai pas voulu dire cependant qu'elle"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "manquât. On sent que son cœur bat dans ses paysages, méme"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "dans les plus calmes. Une dernière cita'tion justifiera cette"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "remarque. Je choisis ce soir de Bethléem où la nature, comme"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "il le dit lui-même, semble ineffablement douce, où tout est"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "tendre, depuis la chanson voilée des sources jusqu'à la voix des"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "enfants et des vieillards... Voici :"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "« Sur les crêtes dénudées des collines, sur les bois d'oliviers"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "qui couvrent le coteau, de l'horizon noyé tombe sur la terre une"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4446, "texte": "admirable sérénité, un grand apaisement ; je ne sais quel calme"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "vous entoure qui vous pénètre de douceur. On sent qu'on est"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "auprès d'un berceau, et que la petite cloche qui s'agite dans le"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "couvent latin retentit jusqu'au bout du monde dans la nuit de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "Noël, annonçant à tous le divin anniversaire. Ce n'est pas sans"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "une profonde émotion que l'on voit se lever derrière les ter-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5258, "texte": "rasses plates des maisons, à travers les branches torses et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5332, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "maigres des oliviers, bien pâle encore mais si fraîche, l'étoile"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5470, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "tremblante comme une goutte de lumière, l'étoile que l'on aime"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5663, "texte": "pour sa douceur et sa mission, l'étoile des Rois Mages. »"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "E l permettez-moi d'en rapprocher cette impression d'un soir"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5875, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "d'Athènes; vous ne lirez pas ces lignes sans les admirer :"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "\" L'Hymette se colore des nuances du soir; le crépuscule"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "teinte l'horizon d'une fraîche couleur de cerise; le P a r n è s et le"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6285, "fin_caractere_exclue": 6349, "texte": "Pentélique découpent sur le ciel leurs silhoueltles précises; le"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6423, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "temple de Thésée disparaît dans la brume, au pied même de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "l'Acropole; une petite mosquée byzanline, délicieuse pour sa"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6751, "texte": "minuscule coupole et ses murs crépis de rose, se couvre de tons"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6825, "fin_caractere_exclue": 6884, "texte": "violets et mauves; une cloche s'agite dans les montagnes de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6958, "fin_caractere_exclue": 7020, "texte": "Daphni ; la mer est piquée de voiles blanches qui regagnent le"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "port : une grande paix tombe sur la campagne. Je ne sais quelle"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7231, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "émotion mystérieuse vous envahit ; les paroles de la « P r i è r e sur"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7375, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "l'Acropole » reviennent à vos lèvres, et animés d'une ferveur"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7510, "fin_caractere_exclue": 7570, "texte": "nouvelle auprès de ces marbres sacrés qu'a lavés le sang des"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7644, "fin_caractere_exclue": 7702, "texte": "victimes, vous vous prenez à évoquer ardemment ce rayon de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7776, "fin_caractere_exclue": 7841, "texte": "lumière qui eût donné au inonde la joie et la vérité, qui aurait,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7915, "fin_caractere_exclue": 7979, "texte": "pu partir de la lance que la vierge du Parthénon tenait dans ses"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8053, "fin_caractere_exclue": 8116, "texte": "mains sages et belles pour éclairer, par delà les Cyclades, les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8190, "fin_caractere_exclue": 8222, "texte": "hauteurs désertes du Calvaire. »"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8299, "fin_caractere_exclue": 8365, "texte": "Tout cela est très loin, très gfand, et fort au-dessus des défail-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8439, "fin_caractere_exclue": 8500, "texte": "lances du moment et des étranges petites choses, vulgaires ou"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8574, "fin_caractere_exclue": 8636, "texte": "malpropres, auxquelles voudrait nous accoutumer la littérature"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8710, "fin_caractere_exclue": 8770, "texte": "avilie d'aujourd'hui. Cela sonne haut dans l'âme, si je puis"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8844, "fin_caractere_exclue": 8907, "texte": "m'exprimer ainsi. Cela n'est pas nouveau, oh ! je le sais; mais"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8981, "fin_caractere_exclue": 9038, "texte": "cela ne trompe point. Replongeons-nous donc par la pensée"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "dans le lointain mystérieux des â g e s ; retournons aux ruines"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "puisqu'elles nous convient au souvenir, à la P r i è r e , — cette fête"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "du cœur, — et au charme des rêves célestes qui ont ravi nos"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "aïeux; respirons encore, le plus longtemps possible, cette"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "sublime poésie qu'évoque le livre chaud et franc de M . Robert"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "de Fiers, et que, seule, la terre d'Orient, « délicieuse jusqu'au"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "miracle », a toujours cultivée comme une fleur sacrée. Et, pour"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "ceux qui sentent et qui pleurent, cela suffit."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "VICTOR ORHAN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 55, "titre_corps": "Ambroise Thomas", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Ernest Closson", "ancre_debut": "Ambroise Thomas.", "ancre_fin": "ERNEST CLOSSON.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "Ambroise Thomas."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "Ambroise Thomas, directeur du Conservatoire national de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2143, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "musique, Grand'Croix de la Légion d'honneur, membre de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "l'Institut, est mort à Paris le 12 février. Né le 5 Août 1811, i l"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "avait donc atteint sa quatre-vingt-quatrième année."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "La famille d'Ambroise Thomas était d'origine lorraine. Le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "p è r e , professeur de musique, lui inculqua les premiers éléments"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "de son art. Quand i l eut atteint l'âge de 13 ans, la famille vint"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2992, "texte": "s'établira Paris, et Ambroise fut confié au pianiste Kalkbrenner,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "avec lequel i l travailla jusqu'en 1828. A cette époque i l entra au"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3201, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "Conservatoire, où i l continua ses études de piano, qu'il mena"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "de front avec celles de l'harmonie et du contrepoint, alors"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "professés par Dourlen et Lesueur, lequel fut aussi le maitre de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3620, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "Berlioz. I l obtint successivement les 1 prix d'harmonie et de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3732, "texte": "e r s"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "piano, puis, en 1832, le grand pris de Rome. Après avoir \" fait »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "ses trois années de Villa Médicis, i l revint à Paris, et reprit tran-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4212, "texte": "quillement le cours de son labeur, fécond s'il en fût, comme en"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "témoigne ce tableau de ses œuvres, dressé par M . Hugues"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4464, "texte": "Imbert dans une notice nécrologique du Guide Musical :"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "O P É R A S COMIQUES:1837. La Double Échelle . . 1 acte."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "1838. Le Perruquier de la Régence 3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "1839. Le Panier fleuri . . .      1 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "1840. Carline                     3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5167, "texte": "1843. Angélique et Médor . . 1        » ."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "1843. Mina                        3  \""}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "1849. Le Caïd                     2 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5798, "fin_caractere_exclue": 5833, "texte": "1850. Le Songe d'une nuit d'été 3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "1851- Raymond                     3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6191, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "1853. La Tonelli                  2 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6389, "fin_caractere_exclue": 6426, "texte": "1855. La Cour de Cëlimène.      . 2 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6586, "fin_caractere_exclue": 6623, "texte": "1857. Psyché                      3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "1857. Le Carnaval de Venise . 2 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7012, "texte": "1860. Le Roman d'Elvire.     . . 3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7172, "fin_caractere_exclue": 7209, "texte": "l866. Mignon                      3 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "1874. Grille et Gillotin. . . .   1 »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7543, "fin_caractere_exclue": 7588, "texte": "OPERAS: 1841. Le Comte de Carmagnola.2 actes."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7696, "fin_caractere_exclue": 7735, "texte": "1842. Le Guérillero.   . . .    2     »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7831, "fin_caractere_exclue": 7870, "texte": "1868. Hamlet                    5     »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7970, "fin_caractere_exclue": 8023, "texte": "1882. Françoise de Rimini . 4          » et prologue."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8101, "fin_caractere_exclue": 8154, "texte": "BALLETS:1839. La Gipsy                       3      »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8252, "fin_caractere_exclue": 8292, "texte": "1846. Betty                     2      »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8385, "fin_caractere_exclue": 8425, "texte": "1889. La Tempête . . . .         3     »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8515, "fin_caractere_exclue": 8577, "texte": "En 1851, la mort de Spontini lui fournit un siège à l'Institut"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8653, "fin_caractere_exclue": 8719, "texte": "et, en 1871, celle d'Auber le fit appeler au poste de Directeur du"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8791, "fin_caractere_exclue": 8853, "texte": "Conservatoire, qu'il occupa jusqu'à sa mort, c'est-à-dire pen-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8928, "fin_caractere_exclue": 8989, "texte": "dant 25 ans. I l habitait alternativement Argenteuil, près de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9067, "fin_caractere_exclue": 9133, "texte": "Paris, et llliec, une petite ile de l'archipel de Saint-Gildas, le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9202, "fin_caractere_exclue": 9274, "texte": "long des Côtes du Nord, dans le pays de T r é g u i e r ; i l affection-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9335, "fin_caractere_exclue": 9398, "texte": "nait particulièrement cette retraite, où i l vivait paisible au"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9472, "fin_caractere_exclue": 9535, "texte": "milieu des siens, en face de la mer grise, dans le cadre artis-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9606, "fin_caractere_exclue": 9672, "texte": "tique des objets d'art et des antiquités de toutes sortes qu'il se"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9740, "fin_caractere_exclue": 9762, "texte": "plaisait à rassembler."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "Peu d'hommes ont donné l'exemple d'une plus parfaite insou-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "ciance de l'éclat, du bruit qui se fait autour d'un nom, de cette"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "r e n o m m é e si affriolante pour tous les artistes, auxquels souvent"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 643, "texte": "l'obscurité est un pire destin que la raillerie des foules. Si le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "sort lui dévolut une existence exempte de toute complication, de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "toute aventure, de ces brusques à-coups qui morcèlent l'exis-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "tence de tous les grands artistes, on peut dire qu'il se fit son"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1138, "fin_caractere_exclue": 1201, "texte": "complice en évitant avec une sorte d'indolence, do provoquerces"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "événements. La Gloire vint avec la Fortune le trouver dans son"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1417, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "lit, et, illustre, i l le fut en dépit de lui-même. Aussi, cette car-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "r i è r e si remplie a-t-elle la banalité simple, l'enchaînement"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "logique et prévu des vies de bourgeois heureux; i l eût pu s'ap-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "pliquer le j o l i mot d'un contemporain: « Dans ma vie, i l n'y a"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "que des dates. »"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "Et pourtant, cet heureux était un mélancolique, un triste. Les"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2283, "texte": "portraits ont popularisé cette figure sombre et comme ravagée par"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "la souffrance et le malheur, une façon de prisonnier ou d'exilé"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "de ballade romantique."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2662, "texte": "Au point de vue artistique, i l serait téméraire de porter dès"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "aujourd'hui, sur Ambroise Thomas, un jugement définitif ; mais"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "plus d'un trait caractéristique s'en dessine déjà."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "Les vingt-trois ouvrages dramatiques qu'il nous laisse se"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "résument facilement dans deux oeuvres : le Caïd et Hamlet. La"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "p r e m i è r e , œuvre charmante de verve, de légèreté, de gaité,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "de finesse, de grâce, en un mot, toutes les qualités propres à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "cet ancien opéra comique français, qui mérita jusqu'aux suffra-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "ges des maîtres les plus austères de l'art allemand. Ce même"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "esprit anime toutes les partitions de la p r e m i è r e m a n i è r e"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "d'Ambroise Thomas, dont l'œuvre peut être divisée en trois"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "périodes distinctes : de la Double Échelle à Mina, du Caïd au"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "Roman d'Elvire, de Mignon à Françoise de Rimini."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "De ces trois périodes, c'est la seconde qui fut la plus brillante."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "C'est par Mignon que s'ouvre, après une interruption de six"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "années, la troisième période, celle de sa seconde manière. Bien"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4965, "texte": "qu'encore opéra comique, la partition de Mignon ressemble"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "beaucoup plus à celle à'Hamlet qu'à ses aînées; elle y m è n e"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "directement, et, m a l g r é le caractère différent du sujet, tout ce"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "que l'on peut dire de l'une s'applique également à l'autre."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5579, "texte": "L'enthousiasme des foules consacra la vogue de ces deux"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "œuvres, dont la première, — Mignon — atteignait i l n'y a pas"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5910, "fin_caractere_exclue": 5973, "texte": "longtemps sa millième représentation à l'Opéra Comique. I l est"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "néanmoins incontestable — et cet aveu personnel se corrobore"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "de quantité de témoignages identiques, — pour tous les adeptes"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "du grand art, pour tous les attirés vers de nouveaux horizons"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6699, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "artistiques, ces partitions soi-disant géniales distillent un"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6892, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "ennui mortel. Encore que l'on soit wagnérien ou franckistè, on"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7089, "fin_caractere_exclue": 7150, "texte": "hepeut écouteret applaudir Boiëldieu ou Rossini, Marschner ou"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "Lortzing, Gounod et Bizet, voire parfois Meyerbeer; leurs"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7478, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "œuvres, à ceux-là, ont un certain style et des qualités propres;"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7618, "fin_caractere_exclue": 7681, "texte": "qui commande notre estime, soutiennent l'intérêt et sollicitent"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7816, "texte": "les applaudissements. Mais avec Mignon et Hamlet, nous nous"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7892, "fin_caractere_exclue": 7956, "texte": "trouvons en présence de je ne sais quoi de veule et d'équivoque,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8032, "fin_caractere_exclue": 8100, "texte": "i l y a cependant là de l'inspiration, banale si l'on veut (et cette"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8176, "fin_caractere_exclue": 8238, "texte": "double qualité d'inspiration facile et de confortable banalité"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8314, "fin_caractere_exclue": 8371, "texte": "suffit à expliquer la vogue merveilleuse de la romance de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8447, "fin_caractere_exclue": 8511, "texte": "Mignon et du duo d'Hamlet); mais i l y a aussi le désir immodéré"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8587, "fin_caractere_exclue": 8652, "texte": "de montrer toute sa science musicale, l'insupportable souci d'une"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8728, "fin_caractere_exclue": 8790, "texte": "sorte de modernité de mauvais aloi, consistant dans un travail"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8866, "fin_caractere_exclue": 8927, "texte": "pénible de l'accompagnement, une forme tourmentée d'intempes-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9003, "fin_caractere_exclue": 9066, "texte": "tives recherches; réunis, ces éléments hybrides réagissent l'un"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9142, "fin_caractere_exclue": 9201, "texte": "sur l'autre dans le plus fâcheux contraste, communiquant un"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9277, "fin_caractere_exclue": 9334, "texte": "véritable malaise. Cette muse facile et rieuse d'Ambroise"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9410, "fin_caractere_exclue": 9471, "texte": "Thomas, s'efforçant vers le drame et la modernité, semble une"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9547, "fin_caractere_exclue": 9605, "texte": "soubrette écrasée sous un harnais de Valkyrie. Et beaucoup"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9681, "fin_caractere_exclue": 9739, "texte": "plus tard encore, quatorze ans après le triomphe d'Hamlet,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9815, "fin_caractere_exclue": 9879, "texte": "alors que la pauvre muse elle-même était morte, i l voulut l u i"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "survivre, produire encore; ce fut le four de Françoise de Rimini,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "où la foule elle-même chercha vainement sa bonne pâture, et,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 460, "texte": "sept ans après, la Tempête, où sombrèrent définitivement, sans"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "doute, des velléités de créations ultérieures."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 742, "texte": "Si à propos de cette lourde machine qui a nom Hamlet, cons-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "tellée de cadences, de points d'orgues, de traits, où se donnent"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "rendez-vous toutes les formules du vieil opéra, j'ai parlé de ten-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "dances modernistes; que l'on ne se méprenne pas sur la portée de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1262, "texte": "cet adjectif: ce modernisme n'est tel, que relativement aux créa-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "tions antérieures du compositeur. L'art wagnérien et la vigou-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "reuse poussée de la jeune école française qui en fut le contre-coup,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "le laissèrent froid ou hostile. Chez cette nature taciturne, modeste,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "hermétique, cette répugnance se traduisit plutôt par de l'indif-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "férence et de l'inertie, sans se manifester ouvertement. Mais"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "\" ceux d'aujourd'hui » ont encore sur le cœur sa significative"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2143, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "abstention aux funérailles de César Franck, professeur au"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2332, "texte": "Conservatoire, le pauvre grand homme qui s'en alla au cime-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "tière, pauvre et obscur comme i l avait vécu, sans que seulement"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "une délégation officielle du Conservatoire fût venue saluer sa"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "dépouille mortelle ; — ce qui n'enpêchera pas son nom d'entrer"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "dans la Postérité."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "Retiendrait-elle celui d'Ambroise Thomas ? Oui, sans doute,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "mais pour l'inscrire à côté de Boiëldieu, d'Hérold, d'Auber, et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "non des grands maures de l'art lyrique qu'il prétendit égaler."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3367, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "La France lui a fait des funérailles solennelles, honorant d'un"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "hommage largement justifié le vénérable doyen des musiciens"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "français, l'homme loyal, laborieux et modeste qu'entouraient un"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "respect et une déférence unanimes."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "L'artiste, l u i , était mort depuis longtemps."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "ERNEST CLOSSON."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 55, "titre_corps": "L’Œuvre de Mort", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "L'Œuvre de Mort.", "ancre_fin": "ROBERT C A N T E L .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "L'Œuvre de Mort."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "PAR MAURICE LEBLANC (Paris, Ollendorff, 1896, 1 vol. in-18,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "3 fr. 50)."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5261, "texte": "Le roman de M . Leblanc est à plusieurs titres un des plus"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "intéressants, sinon des meilleurs que l'ont ait publiés depuis le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "commencement de l'année."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "Et cependant, i l mérite encore de nombreuses critiques."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5820, "texte": "D'abord, est-ce bien là un seul roman? N'y aurait-il pas lieu"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "de considérer plutôt cet ouvrage comme une suite de nouvelles ?"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "I l nous semble que la livre de M . Leblanc ne présente pas le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6169, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "caractère d'unité nécessaire à toute œuvre d'art ou de pensée."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "L'auteur nous montre un jeune homme, Marc Hélienne, écrivain"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6448, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "raté et misérable, doué d'une certaine lucidité psychologique."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6585, "fin_caractere_exclue": 6648, "texte": "Poussé par la faim et par le désir de se faire une vie indépen-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6798, "texte": "dante qui permettrait à son talent de se développer librement, i l"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6800, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "empoisonne son p è r e . Après quelques années, i l se marie,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 7005, "texte": "rencontre en voyage une amie de sa femme et en devient folle-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7048, "fin_caractere_exclue": 7115, "texte": "ment amoureux. Celte fois i l n'est plus aux prises avec les diffi-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7189, "fin_caractere_exclue": 7252, "texte": "cultés matérielles de la vie; c'est pour un sentiment, pour son"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "bonheur, qu'il doit lutter. I l songe longuement à tuer sa femme,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7465, "fin_caractere_exclue": 7538, "texte": "mais ne parvient à s'y r é s o u d r e ; et dès lors i l se sent condamné"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7611, "fin_caractere_exclue": 7656, "texte": "à un décevant, ténébreux et stérile bonheur ."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7812, "texte": "Or, sur celte trame curieuse, bien qu'assez peu vraisemblable,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7888, "fin_caractere_exclue": 7948, "texte": "viennent se greffer à tous moments de nombreux épisodes, qui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8027, "fin_caractere_exclue": 8092, "texte": "prennent la première place dans le récit et laissent dans l'ombre"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8165, "fin_caractere_exclue": 8226, "texte": "la thèse qu'a voulu défendre M . Leblanc et que nous trouvons"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8306, "fin_caractere_exclue": 8370, "texte": "dans les dernières pages de son livre : « L'existence de Marc se"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8448, "fin_caractere_exclue": 8511, "texte": "résume en deux actes: la première fois, i l a tué par cupidité;"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8585, "fin_caractere_exclue": 8651, "texte": "» la seconde fois, i l n'a pu tuer par amour. I l a tué quand tuer"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8829, "fin_caractere_exclue": 8893, "texte": "» était un crime, non quand tuer était un devoir. I l a tué pour"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8980, "fin_caractere_exclue": 9042, "texte": "» affranchir son corps, non pour affranchir son âme. I l a tué"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 9119, "fin_caractere_exclue": 9184, "texte": "» pour de l'or, non pour conquérir la vie, la vie féconde, la vie"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "» douloureuse, la vie ardente, la vie bienfaisante, la Vie, seule"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "» raison de vivre. »"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "C'est ainsi que l'auteur nous raconte notamment, sans que ce"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "soit nécessaire à l'intelligence du roman ou à la psychologie"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "des personnages, la vie de Marc avec sa première maîtresse,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "son séjour en Italie, et sa vie à Paris en compagnie d'amis qui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "l'exploitent."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "Et c'est cependant l'un de ces épisodes qui contient les pages"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "les plus curieuses du livre, pages d'observation minutieuse et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "de sensualité raffinée."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "Etant en Italie, Marc fait le portrait d'une jeune fille de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "quatorze ans. Les souvenirs de son ancienne maîtresse"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "l'assiègent; i l passe par toutes les souffrances d'une crise de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1998, "texte": "sensualité; et pour apaiser la révolte de ses sens, « i l élit les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2076, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "» charmes d'Aniella pour une fête des yeux, fêle discrète, desti-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "née à s'élargir progressivement en apothéose. \""}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "\" Maintes fois, il est forcé d'accrocher ses doigts aux barreaux"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2563, "texte": "» de la chaise, se défendant contre le flot de désir qui l'emporte."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2641, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "» Mais, par une lente éducation i l parvient à plier son désir à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "» sa volonté, et au moment de partir, alors qu'Aniella, folle"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "» d'amour se précipite dans ses bras, i l la repousse pour garder"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "» d'elle une image insaisissable, comme un rêve toujours"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3225, "texte": "» flatté, jamais étreint ."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3365, "texte": "Cet ouvrage abonde en scènes curieuses ; mais i l n'en est"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "pas moins d'une immoralité aussi extravagante qu'inutile ; i l"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "marque cependant une étape dans l'œuvre de M . Leblanc, qui,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "s'il n'est pas exempt de défauts, possède néanmoins de solides"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "qualités de romancier. Espérons qu'à l'avenir, i l ne les exercera"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4056, "texte": "que sur des sujets plus simples et moins choquants."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "Qu'il nous soit permis de finir par une observation d'un autre"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "ordre : pourquoi l'auteur ne s'étudie-t-il pas à assouplir son"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "style, toujours rocailleux, dur et désagréable? D'autant plus"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4557, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "qu'ayant un j o l i talent d'écrivain, M . Leblanc doit soigner la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "forme de ses œuvres, et ne pas négliger son style comme i l l'a"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4917, "texte": "fait jusqu'ici. D'ailleurs, voyez où l'entraîne cette n é g l i g e n c e :"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4995, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "à de grosses fautes de français, à des contre-sens impardonna-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "bles comme celui-ci, qui se trouve presque en tète du volume :"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "« Sauf une porte de communication, nulle issue ne l'autorisait"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5476, "texte": "à sortir. » Cet exemple, pris entre beaucoup d'autres, prouve"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "que M.Leblanc connaît mal le français, qu'il n'a pas une notion"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "exacte du sens des mots qu'il emploie, — puisqu'il confond"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "autoriser et permettre — et que, pour exprimer ses pensées, i l"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "aurait besoin de consulter fréquemment un dictionnaire."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "I l est à espérer que M . Leblanc ne suivra pas les préceptes"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6308, "texte": "de tous les jeunes esthètes idéalistes qui prêchent le mépris de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6385, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "la forme, oubliant qu'une œuvre ne peut être grande et belle,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "que quand l'expression est exactement adéquate de la pensée."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6710, "fin_caractere_exclue": 6730, "texte": "ROBERT C A N T E L ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 55, "titre_corps": "Tableaux vivants", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "TABLEAUX VIVANTS, par Aurélien         Scholl. — Paris, Charpentier.", "ancre_fin": "fatigue vite, et gagne à être lue à petites doses.               R. C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6943, "texte": "TABLEAUX VIVANTS, par Aurélien         Scholl. — Paris, Charpentier."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "1 vol. in-16, 3 f r . 50."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7127, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "Une série de petites nouvelles spirituellement contées sur le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "ton badin habituel du chroniqueur parisien : esquisses habile-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7404, "fin_caractere_exclue": 7464, "texte": "ment croquées, silhouettes rapidement découpées, ombres chi-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7541, "fin_caractere_exclue": 7606, "texte": "noises vives, alertes et gaies. M . Scholl semble avoir hérité de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7745, "texte": "Rabelais le don d'affubler ses personnages de noms bien carac-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7822, "fin_caractere_exclue": 7887, "texte": "téristiques; c'est ainsi qu'il fait successivement défiler devant"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7964, "fin_caractere_exclue": 8026, "texte": "nous : Blanquefort, le maréchal-ferrant ; Anatole Durozois, le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8103, "fin_caractere_exclue": 8164, "texte": "bookmaker; Vieilletouche, l'ingénieur des ponts et chaussées;"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8241, "fin_caractere_exclue": 8305, "texte": "l'abbé Coqenpâte : le comte de Haltern, un sportman ; le marquis"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8382, "fin_caractere_exclue": 8443, "texte": "de La Marmite, un vieux gentilhomme, et ses amis, le baron de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8520, "fin_caractere_exclue": 8584, "texte": "Marlou-le-Roy, M . de La Bécardière, châtelain des Canthariden ;"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8661, "fin_caractere_exclue": 8713, "texte": "la baronne de Ventremol ; M d'Austerlitz, etc., etc."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8823, "fin_caractere_exclue": 8825, "texte": "me"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8908, "fin_caractere_exclue": 8979, "texte": "P e u t - ê t r e est-ce un défaut de r é u n i r tous ces contes en un"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 9056, "fin_caractere_exclue": 9118, "texte": "gros volume, car, plus que toute autre, la prose de M . Scholl"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 9195, "fin_caractere_exclue": 9265, "texte": "fatigue vite, et gagne à être lue à petites doses.               R. C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 56, "page_fin": 56, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento.", "ancre_fin": "tacle de Léon Dardenne, qui passera très prochainement.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 96, "fin_caractere_exclue": 104, "texte": "Memento."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "CAUSERIE INTÉRESSANTE de M. André Hallays, samedi dernier"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "au Cercle Artistique, sur la Mode en Art et en Littérature. L'ora-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "teur a passé en revue et commenté avec un aimable persiflage"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "1es engouements multiples et éphémères des modernes Bouvards"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "et Pécuchets pour les ameublements japonais, anglais, empire"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "et incohérents, — la peinture naturaliste, idéaliste et symboliste,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "— la poésie réaliste, mystique et vers-libriste, — la musique"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "wagnérienne, populaire et palestrinienne, — la littérature des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1314, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "Tolstoï, des Ibsen, des Bruant, des Nietsche et des d'Annunzio,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "— la politique boulangiste, socialiste et anarchiste. Les causes"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "décolle vertigineuse succession de tendances contradictoires,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "où le bon, le médiocre et le pire sont confondus pêle-mêle,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "peuvent être attribuées au goût de l'Archéologie mise à la portée"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2007, "texte": "de tous et dégénérée en \" muséomanie \", et au cosmopolitisme"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "intellectuel, né des Salons internationaux et des nombreuses et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "fidèles traductions d'œuvresde toutes les littératures comtempo-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "raines."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "La mode ne se crée pas spontanément. Malgré ses caprices et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "son apparente fantaisie, elle subit fatalement la loi que lui"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "impose la personnalité ou le très petit groupe de personnes les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "plus en vue de la société. Louis XIV, Mme de Pompadour,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "Marie-Antoinette, la Cour de Napoléon I , ont eu sur la mode"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "e r"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "de leur époque une influence prépondérante. Aujourd'hui i l"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "n'est plus de tyran, et l'instabilité des fortunes, l'envahissement"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "des parvenus, le souci des affaires, en détruisant les loisirs favo-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "rables au développement du goût, n'ont laissé place qu'à cette"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "badauderie niaise et indifférente que nous appelons snobisme."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "En réalité le snob — dont M. Hallays a esquivé la psychologie"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "et tenté la défense avec humour — ne crée pas la mode ; i l se"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "contente de suivre les tendances diverses émanant de l'art et de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "la littérature."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "Jamais les arts n'ont été plus solidaires qu'auXIXesiècle. On"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4491, "texte": "constate entre eux un phénomène de pénétration réciproque"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "qui s'est développée surtout depuis le romantisme. Peintres,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "poêles et musiciens cherchent à employer les ressources des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "arts voisins. S'il y avait entre eux un lien, une réelle entente, les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4991, "texte": "artistes seuls imposeraient la mode. Pourtant, ils n'ont jamais,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "autant que de nos jours, cherché à secouer toute entrave, tout"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5216, "texte": "respect des traditions de sociabilité au bénéfice de l'individua-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "lisme."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "C'est sur cette constatation affligeante que l'orateur a terminé."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "A notre avis, i l aurait pu conclure en ajoutant: c'est à cause de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "l'absence d'un courant unique et caractéristique dans le goût et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "la mode que notre époque manque d'un style; et un stylo nou-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "veau ne sera engendré que sous l'influence d'une mode assez"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "tyran nique pour drainer tous les éléments d'enthousiasme épars"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "dans la société."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "Jss."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "ENCORE une manifestation de sympathie à la mémoire de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6543, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "M. Deburlet comme ministre des Beaux-Arts : Son fils qui a"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "l'ait, m'a-t-on dit, deux ou trois aquarelles et autant de peintu-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6807, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "res à l'huile, vient d'être nommé membre du jury pour le salon"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7030, "fin_caractere_exclue": 7095, "texte": "de l'Exposition universellede 1397.I1paraît qu'ily ados peintres,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7159, "fin_caractere_exclue": 7219, "texte": "des vrais, qui renoncent à faire \"juger» leurs œuvres par ce"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7289, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "jury... Mais aussi, ne sont-ils jamais contents, ces peintres !"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7615, "texte": "LE 24 FÉVRIER prochain, s'est ouverte, 11, rue de la Chaussée"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7685, "fin_caractere_exclue": 7749, "texte": "d'Antin, Salle de la Librairie de l'Art Indépendant, une Exposi-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7815, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": "tion de peintures et pastels, par E. Schuffenecker."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8079, "fin_caractere_exclue": 8136, "texte": "L'art appliqué à la cuisine. — Les pontifes plus ou moins"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8269, "texte": "officiels se sont réunis lundi au Grand-Hôtel, pour banqueter."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8270, "fin_caractere_exclue": 8331, "texte": "L'état major boulangiste était au complet. Quelques ministres"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8332, "fin_caractere_exclue": 8386, "texte": "honoraient de leur présence celle cérémonie culinaire."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "L'art belge a été sauvé une fois de plus ! Désormais, toute"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "l'activité artistique sera enrégimentée, soumise aux concours,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "tarifée, sanctionnée, diplômée par un jury toujours le même et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "toujours infaillible."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "Ce beau programme a été acclamé d'enthousiasme entre la"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "poire et le fromage. Quelques verres de champagne ont"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "entraîné les adhésions; le chasse-café a triomphé des dernières"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "résistances."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "A propos de banquets, un grincheux a posé cette question :"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "qui est-ce qui paie ces petites fêtes? Les organisateurs? Les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "invités? Ou bien la caisse formée au moyen des subventions"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "officielles?                                              G. B."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "Tout le monde connaît le joli livre de M. Ernest Maindron,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1787, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "les Affiches illustrées, paru à la Librairie Artistique (G. Bouvet),"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "et si vite épuisé."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "Ce que M. Maindron a fait pourr les affiches françaises"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "de 1886-1895, M. Maurice Bauwens, un délicat lettré et un subtil"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "artiste, le fera pour les affiches belges et anglaises."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2418, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "Cet ouvrage paraîtra d'ici trois à quatre mois à la Librairie"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "Artistique, et publiera accessoirement deux affiches hollandaises"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "et deux affiches allemandes."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "Les Affiches illustrées paraîtront d'abord en édition de luxe."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2979, "texte": "Sitôt épuisée, une édition populaire sera publiée."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3165, "fin_caractere_exclue": 3229, "texte": "Il n'est pas douteux que ce livre n'obtienne le plus vif succès."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "DE C."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3511, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "Au THÉÂTRE DU PARC. — Tous les soirs : Les Jocrisses de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "l'Amour, la joyeuse comédie de Th. Barrière et L. Thiboust ; le"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "spectacle commence par l'Ingénue de Meilhac et Halévy."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3905, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "Dimanche à 2 heures, en matinée, Les Jocrisses de l'Amour."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "Au THÉÂTRE DU DIABLE-AU-CORPS. — Représentations de La"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "Légende de Saint-Guidon, naïveté de haute fantaisie, par"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4294, "fin_caractere_exclue": 4348, "texte": "Amédée Lynen. — Maison impossible, rêve fantastique du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "même auteur."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "Les bons conseils d'Albrecht, par lui-même."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "La marche à la corde, de Léon Dardenne."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "Le fantaisiste Rhamsès II dans ses originales compositions."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4926, "texte": "Le poète Edouard Bernaert; le compositeur Jules Baur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "(œuvres nouvelles), etc."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5150, "texte": "Dernières représentations de La Pneumanie, de Victor"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "Crabbe, pour faire place à Vers l'âge d'or, pièce à grand spec-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5359, "fin_caractere_exclue": 5414, "texte": "tacle de Léon Dardenne, qui passera très prochainement."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 56, "page_fin": 56, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie.", "ancre_fin": "Jmp. CH. BULENS. 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5655, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "Bibliographie."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "E. BOURGEOIS. Le Grand Siècle, Louis XIV, les Arts, les Idées,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "d'après Voltaire, Saint-Simon, Spanheim, Dangeau, M de                me"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6091, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "Sévigné, Choisy, La Bruyère, Laporte, le Mercure de France,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "la Princesse Palatine, etc. — A. BRUANT. Chansons et monolo-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "gues.— M. FÉODOROWNA. Correspondance de Sa Majesté l'Im-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6542, "texte": "pératrice Marie Féodorowna avec Mlle Nélidoff, suivie des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "lettres de Mlle Nélidoff au prince A.-B. Kourakine.— GRANSEC."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "Poésies. —E. GRUCKER. Lessing. — LAMARTINE.OEUvres(réédi-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "tion.) T. l . — SPULLER. Hommes et Choses de la Révolution."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7025, "texte": "e r"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7102, "fin_caractere_exclue": 7158, "texte": "— E. STAPPFER. Jésus-Christ avant son ministère — MARCEL"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7231, "fin_caractere_exclue": 7288, "texte": "PRÉVOST. Le Mariage de Juliette. — GASTON DESCHAMPS. Che-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7361, "fin_caractere_exclue": 7419, "texte": "min fleuri. — JULES LEMAÎTRE. La bonne Hélène. — A. STERN."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7492, "fin_caractere_exclue": 7550, "texte": "La Vie de Mirabeau, — M. DE POUGNAC Recueil de poésies ma-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7623, "fin_caractere_exclue": 7684, "texte": "gyares. — ISAMBERT. La vie à Paris pendant une année do révo-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "lution (1791-1792). — Mgr. D'HULST. Conférences à N.-D. —"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7887, "fin_caractere_exclue": 7943, "texte": "E. LEDRAIN. La Bible. T. I X . — GABRIEL MOUREY. L'œuvre"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8016, "fin_caractere_exclue": 8075, "texte": "nuptiale. — Duc DE RIVOLI. Les Missels Vénitiens. — M. MAE-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8148, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "TERLINCK. Le Trésor des Humbles. — J. DE TISSAN. Erythrée."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 8421, "fin_caractere_exclue": 8471, "texte": "Jmp. CH. BULENS. 22, rue de l'Escalier, Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BULLETIN D'AB", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 94, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime.                         Soi.',       — Du rôle de /'.       dans les\n          au JeuiK           de Bruxelles. Inti                      phénomènes de i       •malc. 1894. In-\n   duction de M. le prol                                             76 pages                                                        2 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                            DERVELDE (Emile). — Au Monténégro. i8g3.\n   fac-similé d'écritures                                   4 oo                                                                     1 00\n                                                                         —        Les bureaux de statistique du travail.\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec U\n   introduction de M. le professeur Pitres,                                          1893. In-8». .                                  1 00\n   doyen de la Faculté de médecine <1                                    —        et MASSART (J.). — Parasitisme orga-\n   deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                                      nique et parasitisme social. i8g3.\n   avec 98 figures et planches                             10 00                     In-8°, 68 pages                                2 00\nCROCQ (fils). — Sur quelques phénomènes de l'hyp-                  WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n  nose. Brochure in-8°, avec 3i figures dans le                     les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n  texte                                                    2 5o      i8g3. In-8°, 240 pages                                         6 00\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Univei                             WARNOTS (Léo), professeur à l'Université\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. \\ •                      Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n  volume in-8° de 65o pages                                12 00    rences données au Jeune Barreau de Brux\n                                                                    les, avec u n e préface de M. le professeur\n      DIVISIONS                 . — [. La personnalité humaine.     Heger et le discours d'introduction pro-\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      noncé à la Conférence du J e u n e Barreau par\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des      M. Paul J a n s o n . 1893. Volume grand in-8°\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégén            et du     de 200 pages, avec 5j figures dans le texte,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         cartonné toile anglaise                                         6 00\n        rescence et du déséquilibrement. — VIL Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII.                 — IX. Ktiologie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Kpileptiques et dégé-\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les             TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et                                     RELATIFS Al'X\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n       criminalité.                                                          MYSTERES DE MITHRA\n                                                                                                  PUB]\nDALLEMAGNE (J.).—LaPeine corporelle et ses bases\n physiologiques. In-8°                                     I 00\n                                                                                          INTRODUCTION                  CRITIQUE\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 5o                          FRANZ        CUMONT\nFRANCK (Louis). — L'Epargne de la femme mariée.                                   professeur à l'Université de (iand.\n  1892. In-4 0                                             1 00\nH E G E R (Paul), professeur à          rsité de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                                             FASCICULE I\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                       TEXTES LITTÉRAIRES ET INSCRIPTIONS\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i8g3.                               In-40. 184 pages. Prix : 10 frai:\n   In-8 n                                                  o 60\nLECLÈRE (L.), professeur à l'Université de                                                 FASCICULE II\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                       MONUMENTS FIGURÉS (Première p a r t i e ;\n  France sous Philippe III {12JO-128S). 1889.\n  In-ft°, i 3 8 pages                                      2 5o                ., 124 fig. dans li                      en héliogravure.\n                                                                                              Prix : fr. !..\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. i8g3. In-8°, 43 pages, 4 planches                                              FASCICULE III\n phototypiques                                             2 00\n                                                                          MONUMENTS F I G U R K (seconde partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o 5o\n                                                                   In-4\". I75p.,287 fig. dans le texte 1 >^L: !::       i en héliogravure.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses                                         Prix : 25 fraiies.\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8\", I 3 I pages. .       1 00\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                         Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage.\n  dans le texte                                            6 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "              blications artistiques tirées à petit                                         mt il >•\nnouveau     tirage, les pierres ayant été barré\n                                                                                      H. L A M E R T I N ,        éditeur\n\n\n\n                                                                       EN DOUZE                        LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                         d'Amédée                  lyYIIXrElSr\n                                             A - P R O P O S par Eugène           DEMOLDER.\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                  par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi (matin :                                        lourdes Halles aux {laissons/ Coin/;:                ,-ilte Boucherie;\n                  Rui                ne: Hospice (rue des Ursulines) ; Rue du Poivre ( h i v e r ) ; Marché au\n                                (/ùi/s, Crabes, Mastelles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                  J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\n               uvesde remarque tireqs sur japon et signées par l'artiste. Texte imprime sur fort papier du .lapon : 100 Irancs.\n               11 h 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                         Texte imprimé sur papier de Chine : 60 francs.\n                        (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barr<\n                                 nves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                Onze L i t h o g r a p h i e s o r i g i n a l e s cTAlexandre                      HANNOTIAU\n                                     Hommage à Bruges, d'Emile                        VERHAEREN\n             Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                            Planches barrées après le tirage.\n               les gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre Ju Carillonntur\n     Le Marché du Mercredi — Le logiÇ des sires de Grulhuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                                    ! à 1. Épreuves sur japon\n                                                     preuves sur chine avant la li             lus.\n                                         tir chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                         "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-02-29-n7-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-1_f.pdf", "ocr_sha256": "f6aa233dab0bb3604e0271258009412b787007290fb52f0d18e49f0b071d128a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN D'AB", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 95, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "BULLETIN                                D'ABONNEMENT\n\n      Je soussigné\ndemeurant à\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                       BELGIQUE,            à partir    du (i)\n                                                et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\nf\\\\x/rancs, montantfalit dit abonnement.\n\n\n                     y                   A                                                   , le\n                                                                                                    (SIGNATURE)\n                                                                                                                               i8g\n\n\n\n\n                mnements partent des 1 e r janvier, 1 er avril, l o r juin, 1\"\"\" octobre,\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 84, "texte": "  SEIZIÈME ANNÉE\n    ae SÉRIE. — TOME I                                            N° 7                                  2.9 FéY±»Î6t» 1 8 9 6\n\n\n\n\n                                                                 LA\n\n\n\n   JEUNE BELGIQUE\n                                                 SO:&WO£.£LIR,E :\n\n                      ERNEST       VERLANT. —           Les     « Paradoxes          Psychologiques, »             de\n                          M. Max N o r d a u .\n                      FRANCIS DE CROISSET. — L e s « Cités Futures », de M. Ibels.\n                      VICTOR ORBAN. — Vers l'Orient (Robert de Fiers).\n                      E R N E R T CLOSSON. — Ambroise T h o m a s .\n                      ROBERT CANTEL. — L ' Œ u v r e de Mort (Maurice Leblanc).\n                             --        Tableaux Vivants (Aurélien Scholl).\n                      MÉMENTO.\n                      BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n               RÉDACTION                                                                ADMINISTRATION\n\n                   Comité directeur :\nIWAN GlLKIN, VALÈRE GlLLK, ALBERT GiRAUD. A . GOFFIN.                                  HENRI               LAMEETIN\n\n                      Secrétaires :                                                                     Editeur.\n        FRANCIS DE CROISSET, ROBERT CANTEL.\n\n\n\n               BRUXELLES.                        — « u e d u JVLa*«cJr>é a a B o i s ,                                  20\n\n\n                                               ABONNEMENT                                  :\n                           io francs par an pour la Belgique.\n                           12 francs par an pour les Pays de l'Union postale\n\n                                                Le numéro : 25 centimes.\n               L e s a b o n n e m e n t s sont a n n u e l s e t p a r t e n t d u 1 e r d e c h a q u e t r i m e s t r e .\n\n                                                                   • • « • « —\n\n\n\n\n                             BRUXELLES                                                         PARIS\n\n                    HENRI            LAMERTIN                                     LÉON              VANIER\n                       20, rue du Marché au Bois.                                      19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 85, "texte": "                                                                                 En vente ehez l'Editeur de la tyevue\n                                 LA                                        La J\n                                                                              i5 vol.\n                                                                                         jquc, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) .\n                                                                                                              n o n . L a collec-\n                                                                             tion complète                                            75 oo\n                                                                           Chaque a                nient est en vente a u prix\n                                                                             de                                                        7 oo\n      JEUNE BELGIQUE                                                       Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . . 7 5o\n                                                                           A Uni m de la Jcui.                                  de\n                                                                              Léopold W A L L :         près les poèmes d e\n                                                                              GILKIN ,      GILLE ,      GIRAUD ,      LEVIS ,   \\\n                                                                              LEI                                     Y, G. KAHN, net                       4 00\n\n               Revue hebdomadaire                                          THOI                Les Salons, études de critique\n                                                                             et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E -\n                                                                             CLERCO, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critique                                   volumes in-12                                                                 6 00\n                        FONDÉE        EN 1881                             DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes d e\n                                                                            la vie romaine. Volume in-16                                                    3 5o\n\n\n F o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)\n\n                        Comité directeur :                                           Publication de la Librairie Léon Vanier\n        GlLKIN,        GlLLE,        GlRAUD,         GoFFIN.\n                                                                          En vente chez H. Lamertin, Libraire à Bruxelles\n                                                                          PAUI         E . — Sagesse, nouvelle édition. . 3 5o\n             1 0 francs p a r a n p o u r la Belgique.                           —  Didicat            sur hollande numé-\n                                                                                                 c autographe de l'auteur. 6 00\n 1 2 francs p a r a n p o u r tous les pays de l'Union postale.               —                              maire . . . 3 5o\n                                                                              —     Quinze jours en Hollande, prose . . . 5 00\n   Les abonnements sont annuels et parlent du 1 er de chaque trimestre.       —                                  te, prose et\n                                                                                      vers en volumes à.          . 3 00 et 3 5o\n                                                                          JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                      fini*                    es Complain-\n        La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n                                                                                      tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                      la L u n e , le Coni         ique, les\n                                                                                      Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                                 <«, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à l a rédaction de l a Revue.                   ARTH                                mplites, édition\n                                                                                            définitive avec préface de Paul\n                                                                                                                                                            3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction h :                         —            mes. Les Illuminations, Saison en Enfer                         3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;              TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                     .   .           .       3 5o\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                      MORÉAS. — Les Syrtes                                                       3 5o\nBruxelles.                                                                      —        Les Cantil'tnes                                                    3 5o\n                                                                                —        Le Pèlerin passionné                                               3 5o\n                                                                                —        Autant en emporte le vent                                          3 00\n    COLLABORATEURS: Franz Ansel, P a u l Arden, Albert                    STUART M E R I I . L . — Les fastes                                               3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de                        —        Petits poèmes d'Automne                                            3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime de Bousies, Robert                            H E N R I DE RÉGNIER. — Episodes, Sites et Sonnets .                              3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector               GUSTAVE KAHN. — L a pluie et le beau temps.                                       3 5o\nChainaye, Albert du Chastain, E r n e s t Closson, Francis\n                                                                                 IND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .       .   .           .       3 5o\nde Croisset, Paul d e R e u l , chevalier Descamps-David,\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George De:                       ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit              .           .           .   3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille,                               Une belle dame passa                                               3 5o\n                                                                               —         Trois dialogues nocturnes, prose .             .       .           2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                          FRANCIS V I E L É - G R I F F J N . — L e s Cygnes.       .   .           .       3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y Houssaye, R e n é\n                                                                                        La Chevauchée a\" Yeldis                                             3 5o\nJanssens, H u b e r t Krains, Nelson Lekime, Jules\nL e m a î t r e , Albert L é v y , Sante-Martorelli,     Jules            H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                            3 00\nDe Melliez,'Joseph N è v e , Victor Orban, M m e Margue-                  EMMANUELSIGNORET.—Lelivredel'Amitié,poème.                                        3 00\nrite Poradowska, L é o n Paschal, Victor R e m o u c h a m p s ,          CHARLES V I G N I E R . Centon                                                    3 00\nJulien R o m a n , Fernand Séverin, Gustave-MaxStevens,                   ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                     3 5o\nSully-Prudhomme, J . d e Tallenay, Ernest Verlant,\n                                                                          HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nCharles Viane, Auguste Vierset, Léopold Wallner,                                     en prose                                                               3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                     GUY ROPEARTZ. —Adagietlos                                                         2 00\n"}, {"page_pdf": 86, "texte": "  2   e\n          SÉRIE.   T.   I.   N°   7.                          16   e\n                                                                       ANNÉE.                             29   FÉVRIER   1896.\n\n\n\n\nLA JEUNE BELGIQUE\n                    Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n  RÉDACTION ET ADMINISTRATION                   Fondateur : M A X W A L L E R                            ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 20                            FRANCIS DE CROISSET                        Belgique       10 Fr.\n                                            Secretaires,\n             BRUXELLES                                    ROBERT C A N T E L                        Etranger             12 Fr.\n\n\n          Les «Paradoxes psychologiques» de                               laisserai donc de côté les trois derniers chapitres\n                   M. Max Nordau.                                         de son petit bréviaire de scepticisme radical. Je\n                                                                          constaterai seulement que M. Nordau, qui de-\n      Un volume traduit de l'allemand par Auguste Dietrich.               mande Où est la vérité? et répond qu'elle n'est nulle\n                      (Paris, Alcan, 1896).                               part, oubliant qu'elle est dans ses livres, qui\n                                                                          pousse la méfiance à l'endroit de l'induction jus-\n   Il n'est pas bon de se farcir la cervelle d'idées                      qu'à se reprocher que la conformité des phéno-\nromanesques. — Le beau, c'est l'agréable et l'utile.                      mènes aux lois ne le plonge pas, à chaque fois,\n— On peut dire tout ce que l'on veut, la vie a du                         dans une surprise sans bornes, ne s'interdit nulle\nbon. — I l faut se garder de généraliser, car nous                        part les opérations logiques qu'il déclare arbi-\nne pouvons rien connaître au delà des phénomènes                          traires et prétentieuses, mais échafaude les expli-\nperçus par nos sens. — Telles sont les doctrines que                      cations sur les hypothèses, avec une assurance\nM. Max Nordau a exprimées en sept chapitres,                              qui se traduit d'ordinaire chez lui par des injures\nqu'il intitule « Paradoxes psychologiques », pour                         péremptoirement lancées à tout contradicteur. Ce\nmarquer sans doute qu'il n'est pas homme à pré-                           savant est aussi rageur qu'un métaphysicien, par-\njugés, dût-il donner à croire en même temps que                           ticularité qui n'enlève rien, bien au contraire, à\nrien ne ressemble plus à un paradoxe qu'un lieu                           l'agrément de ses livres, dont la perpétuelle ron-\ncommun.                                                                   chonnerie a quelque chose de joyeux: M. Nordau\n   Car l'originalité de ces doctrines, vraies ou                          se sait tant de gré d'avoir raison !\nfausses, n'est pas éblouissante. La philosophie                              Du reste, métaphysicien, il l'est, à son insu. Si-\nqu'elles proclament ou qu'elles appliquent, le sen-                       non, comment pourrait-il établir le débat entre l'op-\nsualisme, pourrait passer, tout autant que n'im-                          timisme et le pessimisme, qui est la matière de son\nporte quelle autre, pour vénérable, si l'antiquité                        chapitre IV ? Bien que le problème, pour lui, soit\nétait, comme la nouveauté l'est devenue, un titre                         au delà de notre esprit, qui ne peut saisir le méca-\nà la vénération. Et voici longtemps que les for-                          nisme du monde, il le résout pourtant, contre le\nmules mêmes de Mill et de Spencer, adoptées et                            pessimisme, où i l ne voit qu'une sorte de mau-\nsimplifiées par M. Nordau, sont courantes, si                             vaise humeur philosophique ou de mal aux che-\nlongtemps qu'elles semblent essoufflées d'avoir                           veux transcendental, en faveur de l'optimisme,\ntant couru.                                                               qui est, i l le déclare, une vérité biologique et « la\n    Mais ce n'est pas ici le lieu de montrer comment                      forme sous laquelle notre propre force vitale ar-\n M. Nordau, confiné dans l'empirisme le plus pri-                         rive à notre conscience » : vivre, c'est s'efforcer,\n maire et le plus étroit, rejetant comme une illusion                     lutter, s'agiter, progresser, espérer, et la volonté\ntoute idée de liaison entre les phénomènes, toute                         de vivre est optimisme instinctif; à quoi on refusera\n idée de cause et même de loi, retirant par con-                          d'autant moins de consentir, que Schopenhauer,\n séquent à l'induction tout fondement certain,                            assez connu pour son pessimisme, y consent le\n aligne force raisonnements ingénieux et puissants                        premier. Cela ne suffit donc pas pour que la ques-\n d'où il résulte que la raison humaine est propre-                        tion soit tranchée, M. Nordau aurait pu s'en\n ment la faculté de déraisonner sans le savoir. Je                        apercevoir. Il lui reste d'avoir énoncé un\n"}, {"page_pdf": 87, "texte": "   50                                 LA JEUNE BELGIQUE\n\n  problème métaphysique et de l'avoir énoncé de           hautes; je ne puis m'arrêter à considérer seule-\n  travers.                                                ment, dans un hypothétique lointain, les origines\n     Ailleurs, dans son chapitre Histoire naturelle       possibles de cette fonction.\n  de l'amour, M. Nordau reproche à l'imagination,             Quant aux clartés nouvelles qu'apporte l'esthé-\n  surexcitée par la littérature, d'engendrer un idéal     tique èvolutionniste, voici. On commence par\n  romanesque en désaccord avec l'idéal organique.         ériger en loi absolue — pourquoi M. Nordau\n  Cette conception de l'idéal organique, du « génie       déclare-t-il donc illusoire leconcept de loi? — que\n  de l'espèce », qu'il emprunte à Schopenhauer, i l       « les sensations de plaisir sont celles qu'éveillent\n  n'a pas l'air de se douter qu'elle équivaut à l'af-     les impressions ou les représentations d'impres-\n  firmation d'une idée directrice dans l'univers,         sions qui, d'une façon quelconque, sont favorables\n qu'elle implique que les phénomènes sont ordon-          à la conservation de l'individu ou de l'espèce ».\n nés en séries et en systèmes, dans lesquels l'idée       Les sensations esthétiques, étant des sensations\n du tout détermine l'existence des parties : ce qui       de plaisir, ne peuvent échapper à cette loi»\n est la propre définition que Kant donne du prin-            Donc, originairement, ce que nous ressentons\n cipe des causes finales. Voilà donc M. Nordau,          aujourd'hui comme beau a dû être ressenti comme\n l'empiriste, plongé dans la métaphysique jusqu'au       avantageux à l'individu ou à l'espèce, ou associé\n cou !                                                   au souvenir de phénomènes avantageux. C'est un\n     Nous voici arrivés aux Paradoxes qui touchent       fait.\n aux matières de littérature et d'art. Le chapitre           Tâchons de nous le représenter, puisque nous ne\n troisième — j ' a i pris le livre à rebours, ce qui     pouvons le saisir et que même notre expérience\n n'est pas la moins bonne façon de le lire — est in-     semble lui donner un démenti. Pour cela distin-\ntitulé Esthétique évolutionniste. Distinguons ici la     guons, dans les phénomènes naturels ressentis\nméthode et les résultats.                                comme beaux, cinq catégories diverses.\n     La méthode consiste, pour expliquer l'idée du           I1 y a d'abord le sublime, qui produit « le senti-\nBeau, à ne pas la prendre dans sa complexité             ment d'une immense disproportion entre l'individu\nactuelle, mais à en rechercher les éléments pri-         qui perçoit et le phénomène perçu et de la supério-\nmordiaux et à rendre à chacun d'eux sa physio-           rité écrasante de celui-ci sur celui-là,». Ce senti-\nnomie primitive. Cette méthode serait très utile, ne     ment se rapproche de la terreur, et se confond\nfût-ce que pour corroborer la doctrine de l'évolu-       avec une terreur conditionnelle, la terreur qu'ins-\ntion elle-même, si l'on avait soin d'établir rigou-     pire l'image d'un danger qu'on n'a pas à combattre.\nreusement comment la phase présente de dévelop-          Donc le sentiment du sublime provient de la terreur\npement de l'idée du Beau se rattache à telle phase      et se trouve par là lié de la façon la plus directe à\nantérieure, et celle-ci à telle phase précédente et     l'instinct de conservation de l'individu.\nainsi de suite, et comment ces phases sortent l'une         En second lieu, il y a le charmant, et le char-\nde l'autre, et quel déterminisme régit leur succes-     mant c'est le varié, à condition que chacune de ses\nsion. Or, c'est ce dont M. Nordau, comme d'ailleurs     parties soit sentie comme agréable. Or, le varié,\nHerbert Spencer, qu'il ne fait que suivre, s'abstient   provoquant « une grande activité interprétante du\nabsolument. 11 cherche à s'imaginer — car, de           cerveau », donne à l'individu « un plus riche sen-\npreuves, il n'en apporte pas — ce qu'a pu être le       timent de son existence ».\nsentiment du Beau chez l'homme primitif; il                 Puis vient l' « idoine », qui est le compréhensible,\nnéglige de marquer par quelle série de transfor-        opposé àtoutcequiproduit défiance, appréhension\nmations, par quelle concurrence vitale, par quelle\n                                                        devant l'absurde, devant la chose non adaptée à\nsélection naturelle, ce sentiment est devenu celui\n                                                        un but. Une pyramide assise normalement vous\nque ressent l'homme civilisé.\n                                                        paraîtra « familière et amicale»; une pyramide\n   La méthode est ainsi incomplète, car enfin, si       posée sur sa pointe a quelque chose d'hostile et\nl'étude des états morts du sentiment esthétique a       d'effrayant.\nson importance, à la supposer possible et faite             Ici se limite la classe des sentiments esthétiques\nautant qu'elle l'est peu, on accordera bien que         qui se rapportent à l'existence de l'individu. Les\nl'étude de son état vivant ne manque pas davan-         deux autres concernent l'existence de l'espèce. Ce\ntage d'intérêt. Je veux comprendre l'homme tel          sont le beau proprement dit, et le joli.\nque je le vois, dans une de ses fonctions les plus          Le beau, c'est ce qui excite le centre sexuel du\n"}, {"page_pdf": 88, "texte": "                                      LA JEUNE BELGIQUE                                                    51\n\n cerveau, soit directement, soit par association         ver d'un danger ou de vaquer à la reproduction\n d'idées. « L'archétype de toute beauté est, pour        nous talonne absolument ? Il y a là encore un\n l'homme normal, la femme nubile et apte à la            mystère que M. Nordau, pour ingénieux qu'il soit,\n reproduction, c'est-à-dire jeune et saine. »            n'a pu élucider tout à fait. Sa psychologie évolu-\n    Le joli, enfin, c'est ce qui se lie à la représen-   tionniste convient peut-être à merveille à quelque\n tation de l'enfant, le sentiment qu'excite ce qui est   conjecturable anthropopithèque; appliquée à l'ani-\n mignon.                                                 mal esthétique qu'est l'homme et qu'il fut aussi\n    Ainsi toutes les impressions esthétiques corres-     haut qu'on peut remonter dans l'histoire et dans\n pondent à une primitive utilité. Bien entendu, il       la préhistoire, elle présente encore quelques obscu-\n peut se faire qu'un même objet dégage plusieurs         rités.\n de ces impressions à. la fois et s'adresse en même         Les deux premières études, Matière de la litté-\n temps à l'instinct de l'individu et à l'instinct de     rature defictionet Contribution à l'histoire naturelle\n l'espèce. Ainsi le printemps nous plaît, parce qu'il    de l'amour, renferment des réflexions judicieuses,\n est beau, charmant et « idoine » : pour l'homme         mais assurément peu paradoxales. On risque de\n primitif, c'était l'époque des amours; pour nous        s'égarer, assure M. Nordau, en puisant dans la\n encore, i l offre des phénomènes variés, agréables      littérature de fiction des notions sur la vie et en\n en eux-mêmes, et il éveille l'idée de conditions        prenant pour modèles les personnages qu'on y a\n favorables à la vie.                                    rencontrés. Cette opinion fut toujours commune à\n    C'est un fait que l'homme a plus de souci de sa      tous les éducateurs. Pour en faire un paradoxe, i l\n conservation, tandis que la femme est soumise           faut l'exagérer follement, comme il le fait, et\ndavantage à l'instinct de la conservation de             encore ses exagérations le mettent-elles à la\nl'espèce. Il doit suivre de là que l'homme est plus      remorque de toutes les personnes bien intention-\napte à sentir le sublime, le charmant et « l'idoine »,   nées qui attribuent, ou peu s'en faut, la puberté à\net la femme à sentir le beau (dans l'acception res-      la lecture des « mauvais livres ».\ntreinte) et le joli. Si les faits nous dérangent, nous       Que l'on puisse distinguer dans la vie du\naurons toujours la ressource d'invoquer l'action           moderne civilisé deux parts, l'une relevant des\nréciproque, par voie de suggestion, des deux sexes        instincts, du tempérament, du caractère, des\nl'un sur l'autre.                                         préceptes reçus,de l'expérience personnelle; l'autre\n    Quant aux sentiments esthétiques provoqués,           résultant de la suggestion des romans et du théâ-\nnon plus par des phénomènes naturels, mais par            tre, soit. Mais le départ sera bien difficile à faire,\ndes objets d'art, rien n'est plus simple : l'objet        et l'on s'en convaincra pour peu que l'on prenne la\nd'art éveille ces sentiments s'il évoque la représen-     peine d'essayer, je ne dis pas sur soi-même, mais\ntation de phénomènes naturels sentis comme                sur la personne que l'on connaît le mieux.\nbeaux (sens large). I l suit de là que l'architecture        Or la prétention de M. Nordau est d'assigner à\nne peut donner l'impression du beau (sens                 la suggestion de la littérature de fiction un rôle\nrestreint), parce qu'elle ne peut stimuler le centre     tout à fait prépondérant. D'autre part il diminue\nsexuel, et que dire d'une musique qu'elle est jolie,      autant que possible l'action inverse, celle de la\nc'est un non-sens, parce que la musique n'est pas        vie sur la littérature. Il est de ceux qui croient que\napte à imiter ni à rappeler les traits essentiels de      Balzac a fait la société du second Empire plus\nl'enfant. Si cela vous étonne, vous en serez quitte      qu'il n'a peint celle de la Restauration et du Gou-\npour corriger votre manière de parler.                   vernement de Juillet. I l ne peut supposer qu'un\n   Pour conclure, M. Nordau aurait pu rappeler           jaloux se vengerait s'il n'avait vu au théâtre Othello,\ncette définition d'Herbert Spencer : le beau,            ce qui ne l'empêche pas de déclarer en même\nc'est l'utile qui a cessé de l'être. Autant dire         temps que tous les personnages des écrivains,\nque le beau, c'est un concept vidé de son contenu.       même de ceux qui passent pour les plus grands\nMais comment explique-t-on qu'à mesure que le            connaisseurs d'humanité, sont presque toujours\nsentiment esthétique s'est développé, il s'est trans-    impossibles et chimériques. Comment dès lors\nformé au point de perdre le souvenir même et tout        l'imitation peut-elle être tellement à craindre? Si la\nvestige de sa primitive essence, tellement que nous      femme de la littérature de Action est une femme à\npouvons fort bien admirer une statue ou un pay-          barbe, on peut espérer que, malgré la puissance\nsage sans que le souci de manger, de nous préser-        de la suggestion, les femmes naturelles pourront\n"}, {"page_pdf": 89, "texte": "  52                                         LA JEUNE BELGIQUE\n\n\n se risquer à la regarder sans que la barbe leur                 Vers d'airain « pour la première sœur qui\n pousse au menton.                                            s'offrit à mes yeux » ;\n   M. Nordau n'en est pas, d'ailleurs, à une contra-             Etc., etc.\n diction près. A un autre endroit, il reproche aux               Je n'hésiterai pas à constater que cet airain est\n écrivains de représenter des passions morbides,             parfois de qualité inférieure. I l y a des vers vrai-\n rares, extrêmes, et cette fois il les absout de             ment en toc. Tout cet airain sonne terriblement\nl'accusation de mensonge tant prodiguée, pour                creux. Il s'y trouve, je me plais à le reconnaître,\nlancer contre les grandes villes, et la civilisation         des vers de noble et de fière allure, des rythmes\nqui leur fournit des modèles de détraquements,               graves et bien martelés, qui sonnent ainsi qu'une\n une philippique acrimonieuse et quérimonieuse.              marche guerrière, mais ces vers sont rares. Ils\n   Pour lui, comme pour Jean-Jacques, l'idéal                sont noyés clans la foule des vers raboteux,\nserait de marcher à quatre pattes dans les bois.             heurtés, clans la multitude des grandes, très\nL'imagination est une chose qu'il faut, à tout               grandes phrases creuses qui roulent leur insigni-\nprix, bannir de la vie. Tribulat Bonhomet, qui est           fiance en des adjectifs sonores et vides — et les\nle docteur Nordau deviné par Villiers, ne pensait            images en souffrent, naturellement.\npas autrement. La conclusion, c'est qu'il faut tuer              Le livre de M. Ibels est précédé d'une préface\nles cygnes, et que la littérature « de fiction » est in-     fort bien écrite, de M. Pa,ul Adam qui nous dit\ncompatible avec notre époque scientifique. La lit-           « qu'il convient de lire les Cités Futures » en\ntérature ne doit plus être que la constatation de            réfléchissant !!\nfaits moyens déduits du cours ordinaire de la vie                En récompense de cette préface M. Ibels a con-\ndes masses, que l'enregistrement méthodique, se-             sacré à M. Adam « des Vers d'airain », qui eux-\nlon les règles de la statistique, de documents hu-           mêmes, sont suivis d'une « Proclamation à André\nmains d'une portée universelle, en vue du « meil-            Ibels », par Emmanuel Signoret.\nleur devenir », comme dit ce bon M. René Ghil.                   Ajoutons enfin que la couverture du livre est\nOn écartera tous faits exceptionnels, toutes com-            illustrée d'un agréable dessin.\nplications, toutes aventures et autres fariboles.                                                    F. DE C.\nDes faits, et les plus plats possibles.\n   Les journaux donneraient la note. Au lieu\nd'entretenir leurs lecteurs de meurtres, d'incen-                                    Vers l'Orient\ndies, d'accidents de chemin de fer, et d'autres évé-               Par ROBERT DU FLERS (Paris, Flammarion, 1 vol.).\nnements qui n'arrivent jamais, ils se consacre-\nraient tout entiers à la description de la vie                  De ces contrées, dont le cavalière Baratta disait : « terre\n                                                             deliziosissime sino al miracolo «, beaucoup de touristes moder-\nnormale. On y lirait, par exemple, que les fonc-             nes ne nous donnent plus que des descriptions désenchantées\ntions de digestion s'accomplissent avec une ponc-            où l'Orient, trop étranger aux mesquines préoccupations du\ntualité exemplaire chez monsieur Un Tel (un haut             siècle, ne sert que de prétexte à leurs étroites et inutiles cri-\n                                                             tiques. D'autres, comme M. Michel Noë dans ses récentes Pages\npersonnage pour que la suggestion s'accroisse de             d'Orient, n'y voient qu'un décor, bon tout au plus à relever\nson prestige), et que la matière a été reconnue              d'une teinte d'exotisme quelque banale intrigue de roman.\nlouable, après examen par le docteur Nordau,                 D'autres encore, à la cervelle anémique ceux-là, fournis d'écus\n                                                             et rongés de spleen, n'y sont allés que par désœuvrement, et\npsychologue.                     ERNEST VERLAMT.\n                                                             nous en parlent sans chaleur, sans esprit, mais non sans ironie.\n                                                             Car les temps s'accomplissent, et notre époque de tristesse\n                                                             intellectuelle a cessé de comprendre le charme de cette terre\n                   Les Cités Futures                         souriante où nos poètes ont puisé, jadis, tant de souille lyrique\n   par ANDRÉ IBELS. Paris (Bibliothèque de l'Association).   et d'inspiration frémissante.\n                                                                Poète, M. Robert de Flers l'est beaucoup, je crois ; son livre\n                                                             me l'a prouvé, et c'est à ce titre, mais à ce titre seul, que je vais\n    M. André Ibels est un poète qui ne craint pas le         essayer de dire le bien que j'en pense. Ce qui m'a tout d'abord\nridicule. Il intitule une partie de ses petits poèmes :      frappé, en le lisant, c'est une apparente tranquillité d'esprit et\n                                                             une attachante sincérité. L'auteur nous fait le récit très simple\nVers d'airain.                                               d'un voyageur pour qui les réminiscences poétiques et la légion\n    Nous y trouvons les :                                    lidèle des vieux souvenirs ont été les meilleurs compagnons de\n    Vers d'airain « pour Emile Henry » ;                     rêverie. Rien d'exquis comme cette simplicité; rien d'aimable\n                                                             comme cette façon très douce de sentir et de rêver. Longue-\n  ' Vers d'airain « pour celle qui ne vint plus » ;          ment préparé sans doute, averti sur toutes choses, il n'a pas\n    Vers d'airain « pour Ravachol » ;                        connu la déception, ou, s'il l'a connue, elle n'a pu être que de\n"}, {"page_pdf": 90, "texte": "                                                  LA JEUNE BELGIQUE                                                                      53\n\n\ncourte durée. A trouver petit ce que parfois i l s'était imaginé         tomber dans la mer et la montagne se couvrir des violettes du\ngigantesque, i l s'est pris d'une plus vive sympathie pour les           soir. Là nous serons plus près de ceux vers qui nous élevons\nlieux qu'il visitait, « et, lentement, doucement, i l s'est laissé       notre esprit et notre cœur... Et, parfois, nous y regarderons\ngagner par une émotion tendre, discrète et profonde, qui, bien           passer les femmes qui ont les yeux tristes et doux, et qui vont à\nsouvent, amenait à ses yeux la bienfaisante rosée d'une larme ».         la fontaine puiser l'eau claire... »\n   Ce n'est pas seulement pour la beauté d'un ciel prodigue                 Ce vers, par lequel. José-Maria de Hérédia célèbre un peintre\nd'inoubliables mirages que M . de Fiers s'est épris de la poésie\n                                                                                       I l a compris la race antique aux yeux pensifs.\nde l'Orient; i l a su faire mieux que de l'aimer, d'ailleurs : i l l'a\nméditée et i l l'a comprise. Voici un passage qui nous l'apprend :       peut s'appliquer à M . de Fiers, qui définit si bien la gravité\n\" L'Orient ne ressemble-t-il pas aux jeunes Égyptiennes, l u i           sérieuse de la physionomie des Orientaux : « Leur regard ne se\ndont l'éclat aveugle dès le premier instant, mais se cache et            promène pas, i l se pose ; la plupart du temps leurs yeux vagues\nse dérobe à travers le labyrinthe des rues et des impasses               et beaux attestent la contemplation d'une vision intérieure » ;\ncomme elles sous leurs voiles légers, et qui ne livre que peu à          et, parlant des Bethléemitaines : \" Elles ont de vieux souve-\npeu le secret de sa beauté? « et, plus loin, en parlant de Stam-         nirs fidèles et tranquilles. Elles n'ont point de soucis, point de\nboul : « Nous l'aimons pour la mélancolie que l u i donne la             peines. Dans ce repos digne des civilisations disparues, dans\ngloire évanouie du passé, pour ses citernes abandonnées, pour            cette vie paisiblement religieuse est le secret de leur beauté\nses joyaux éteints, pour ses panaches fripés, et nous nous               sereine, de leurs visages réguliers, de leurs regards que l'on\nplaisons à contempler les étoffes qui nous sont rendues pré-              n'oublie pas plus que le ciel étoile des nuits de Syrie, une fois\ncieuses par leurs couleurs mourantes. »                                   qu'on en a senti le charme tendre et profond. »\n   Et partout où l'Islam a jeté son grand sommeil, M . de Fiers              J'ai montré quelle conception large, élevée et sympathique\nrecueille ce sentiment qui n'est donné qu'à une rare et doulou-          l'auteur nous a donnée de l'Orient, en poète recueilli, en obser-\nreuse élite de connaître : une vague et infinie pitié des êtres et       vateur attentif et en artiste. J'ai dit au début que son émotion\ndes choses, un attendrissement noble pour tout ce qui achève de          paraissait contenue ; je n'ai pas voulu dire cependant qu'elle\ns'éteindre et de mourir sans espoir de régénération possible,             manquât. On sent que son cœur bat dans ses paysages, méme\nmême dans la mort. I l nous rappelle la petite mendiante d'une           dans les plus calmes. Une dernière cita'tion justifiera cette\nlégende circassienne : « Elle était merveilleusement belle et            remarque. Je choisis ce soir de Bethléem où la nature, comme\ndormait dans un grand coquillage, au bord de la mer, où les               il le dit lui-même, semble ineffablement douce, où tout est\nagonisants venaient la voir et oublier un peu de leur douleur.           tendre, depuis la chanson voilée des sources jusqu'à la voix des\nUn soir, une princesse jalouse l u i reprocha son inaction, et la         enfants et des vieillards... Voici :\npetite mendiante quitta sa demeure. Comme ses yeux n'étaient                 « Sur les crêtes dénudées des collines, sur les bois d'oliviers\npoint habitués à la lumière, elle souffrit, versa beaucoup de lar-        qui couvrent le coteau, de l'horizon noyé tombe sur la terre une\nmes, d'abord sans le vouloir, et ensuite parce qu'elle trouvait           admirable sérénité, un grand apaisement ; je ne sais quel calme\ndoux de pleurer ainsi ; mais ses traits se creusèrent, sa bouche         vous entoure qui vous pénètre de douceur. On sent qu'on est\nperdit sa fraîcheur, ses cheveux leur éclat... Et les agonisants          auprès d'un berceau, et que la petite cloche qui s'agite dans le\nqu'elle ne pouvait plus consoler s'en allèrent et moururent dans         couvent latin retentit jusqu'au bout du monde dans la nuit de\nd'atroces douleurs. » — Et i l la compare, oh! avec quelle poi-          Noël, annonçant à tous le divin anniversaire. Ce n'est pas sans\ngnante vérité, à Stamboul, \" fée paresseuse et insouciante; qui          une profonde émotion que l'on voit se lever derrière les ter-\nest bonne comme les meilleures fées, mais qui ne veut point              rasses plates des maisons, à travers les branches torses et\nfaire de miracles ; qui a jeté sa baguette dans les eaux du              maigres des oliviers, bien pâle encore mais si fraîche, l'étoile\nBosphore et qui, maintenant, sommeille à demi, regarde les               tremblante comme une goutte de lumière, l'étoile que l'on aime\nétoiles à travers des grillages, écoute la chanson d'un jet d'eau,       pour sa douceur et sa mission, l'étoile des Rois Mages. »\net rêve, rêve toujours, sans jamais se lasser de son inaction \".             E l permettez-moi d'en rapprocher cette impression d'un soir\nEt qui vous dit qu'elle n'est pas heureuse telle qu'elle est?            d'Athènes; vous ne lirez pas ces lignes sans les admirer :\nSavez-vous ce que c'est que ie bonheur d'une foi fervente? Que               \" L'Hymette se colore des nuances du soir; le crépuscule\nlui importent les supériorités, les soi-disant bienfaits de la civi-     teinte l'horizon d'une fraîche couleur de cerise; le P a r n è s et le\nlisation? « N'allez point la réveiller avec de gros mots tels que        Pentélique découpent sur le ciel leurs silhoueltles précises; le\ncivilisation, progrès, industrie, travail; vous lui feriez peur.         temple de Thésée disparaît dans la brume, au pied même de\nSouvenez-vous de la petite mendiante. Laissez-la rêver, elle est         l'Acropole; une petite mosquée byzanline, délicieuse pour sa\nheureuse et belle. Elle console par son aspect humble et                 minuscule coupole et ses murs crépis de rose, se couvre de tons\nreposé, par sa vie silencieuse et parfumée : ayez pitié des ago-         violets et mauves; une cloche s'agite dans les montagnes de\nnisants. »                                                               Daphni ; la mer est piquée de voiles blanches qui regagnent le\n  Ecrire ainsi, c'est presque prier! C'est là le meilleur éloge          port : une grande paix tombe sur la campagne. Je ne sais quelle\nque je ferai du livre, et c'est bien près d'être le plus beau de         émotion mystérieuse vous envahit ; les paroles de la « P r i è r e sur\ntous les éloges. Quand la voix du muezzin, et la chanson du              l'Acropole » reviennent à vos lèvres, et animés d'une ferveur\npêcheur prenant l'ulufer au clair de la lune, se seront tues à           nouvelle auprès de ces marbres sacrés qu'a lavés le sang des\njamais tout le long du Bosphore, quand l'Orient, cette dernière          victimes, vous vous prenez à évoquer ardemment ce rayon de\npatrie du rêve, aura cédé à l'envahissement mortel de l'industrie        lumière qui eût donné au inonde la joie et la vérité, qui aurait,\neuropéenne, quand les cités énormes et fumeuses auront                   pu partir de la lance que la vierge du Parthénon tenait dans ses\nenlaidi et profané la terre entière, que feront donc les                 mains sages et belles pour éclairer, par delà les Cyclades, les\nhommes?... C'est parce que l'espoir n'est plus permis que le             hauteurs désertes du Calvaire. »\nregret atteint celte éloquence pénétrante. L'œuvre en est                   Tout cela est très loin, très gfand, et fort au-dessus des défail-\ncomme attristée, elle n'en est pas assombrie; en nous faisant            lances du moment et des étranges petites choses, vulgaires ou\nentrevoir avec effroi le cercle borné et obscur que l'avenir nous        malpropres, auxquelles voudrait nous accoutumer la littérature\nprépare, elle nous ramène désespérément au culte des sou-                avilie d'aujourd'hui. Cela sonne haut dans l'âme, si je puis\nvenirs. Comme l'auteur se l'est écrié parmi les temples écroulés         m'exprimer ainsi. Cela n'est pas nouveau, oh ! je le sais; mais\nd'Eleusis : \" Retournons aux ruines. Regardons-y le soleil               cela ne trompe point. Replongeons-nous donc par la pensée\n"}, {"page_pdf": 91, "texte": "   54                                                LA JEUNE BELGIQUE\n\n dans le lointain mystérieux des â g e s ; retournons aux ruines                Peu d'hommes ont donné l'exemple d'une plus parfaite insou-\n puisqu'elles nous convient au souvenir, à la P r i è r e , — cette fête    ciance de l'éclat, du bruit qui se fait autour d'un nom, de cette\n du cœur, — et au charme des rêves célestes qui ont ravi nos                r e n o m m é e si affriolante pour tous les artistes, auxquels souvent\n aïeux; respirons encore, le plus longtemps possible, cette                 l'obscurité est un pire destin que la raillerie des foules. Si le\n sublime poésie qu'évoque le livre chaud et franc de M . Robert             sort lui dévolut une existence exempte de toute complication, de\n de Fiers, et que, seule, la terre d'Orient, « délicieuse jusqu'au          toute aventure, de ces brusques à-coups qui morcèlent l'exis-\n miracle », a toujours cultivée comme une fleur sacrée. Et, pour           tence de tous les grands artistes, on peut dire qu'il se fit son\n ceux qui sentent et qui pleurent, cela suffit.                            complice en évitant avec une sorte d'indolence, do provoquerces\n                                                     VICTOR ORHAN.          événements. La Gloire vint avec la Fortune le trouver dans son\n                                                                            lit, et, illustre, i l le fut en dépit de lui-même. Aussi, cette car-\n                                                                           r i è r e si remplie a-t-elle la banalité simple, l'enchaînement\n                                                                           logique et prévu des vies de bourgeois heureux; i l eût pu s'ap-\n                       Ambroise Thomas.                                    pliquer le j o l i mot d'un contemporain: « Dans ma vie, i l n'y a\n                                                                           que des dates. »\n    Ambroise Thomas, directeur du Conservatoire national de                    Et pourtant, cet heureux était un mélancolique, un triste. Les\nmusique, Grand'Croix de la Légion d'honneur, membre de                     portraits ont popularisé cette figure sombre et comme ravagée par\n l'Institut, est mort à Paris le 12 février. Né le 5 Août 1811, i l        la souffrance et le malheur, une façon de prisonnier ou d'exilé\n avait donc atteint sa quatre-vingt-quatrième année.                       de ballade romantique.\n    La famille d'Ambroise Thomas était d'origine lorraine. Le                  Au point de vue artistique, i l serait téméraire de porter dès\np è r e , professeur de musique, lui inculqua les premiers éléments        aujourd'hui, sur Ambroise Thomas, un jugement définitif ; mais\nde son art. Quand i l eut atteint l'âge de 13 ans, la famille vint         plus d'un trait caractéristique s'en dessine déjà.\ns'établira Paris, et Ambroise fut confié au pianiste Kalkbrenner,              Les vingt-trois ouvrages dramatiques qu'il nous laisse se\navec lequel i l travailla jusqu'en 1828. A cette époque i l entra au       résument facilement dans deux oeuvres : le Caïd et Hamlet. La\nConservatoire, où i l continua ses études de piano, qu'il mena             p r e m i è r e , œuvre charmante de verve, de légèreté, de gaité,\nde front avec celles de l'harmonie et du contrepoint, alors                de finesse, de grâce, en un mot, toutes les qualités propres à\nprofessés par Dourlen et Lesueur, lequel fut aussi le maitre de            cet ancien opéra comique français, qui mérita jusqu'aux suffra-\nBerlioz. I l obtint successivement les 1 prix d'harmonie et de\n                                            e r s\n                                                                           ges des maîtres les plus austères de l'art allemand. Ce même\npiano, puis, en 1832, le grand pris de Rome. Après avoir \" fait »          esprit anime toutes les partitions de la p r e m i è r e m a n i è r e\nses trois années de Villa Médicis, i l revint à Paris, et reprit tran-     d'Ambroise Thomas, dont l'œuvre peut être divisée en trois\nquillement le cours de son labeur, fécond s'il en fût, comme en            périodes distinctes : de la Double Échelle à Mina, du Caïd au\ntémoigne ce tableau de ses œuvres, dressé par M . Hugues                   Roman d'Elvire, de Mignon à Françoise de Rimini.\nImbert dans une notice nécrologique du Guide Musical :                         De ces trois périodes, c'est la seconde qui fut la plus brillante.\nO P É R A S COMIQUES:1837. La Double Échelle . . 1 acte.                    C'est par Mignon que s'ouvre, après une interruption de six\n                     1838. Le Perruquier de la Régence 3 »                  années, la troisième période, celle de sa seconde manière. Bien\n                     1839. Le Panier fleuri . . .      1 »                  qu'encore opéra comique, la partition de Mignon ressemble\n                     1840. Carline                     3 »                  beaucoup plus à celle à'Hamlet qu'à ses aînées; elle y m è n e\n                     1843. Angélique et Médor . . 1        » .               directement, et, m a l g r é le caractère différent du sujet, tout ce\n                                                                            que l'on peut dire de l'une s'applique également à l'autre.\n                     1843. Mina                        3  \"\n                                                                            L'enthousiasme des foules consacra la vogue de ces deux\n                     1849. Le Caïd                     2 »\n                                                                            œuvres, dont la première, — Mignon — atteignait i l n'y a pas\n                     1850. Le Songe d'une nuit d'été 3 »\n                                                                            longtemps sa millième représentation à l'Opéra Comique. I l est\n                     1851- Raymond                     3 »\n                                                                            néanmoins incontestable — et cet aveu personnel se corrobore\n                     1853. La Tonelli                  2 »\n                                                                            de quantité de témoignages identiques, — pour tous les adeptes\n                     1855. La Cour de Cëlimène.      . 2 »\n                                                                            du grand art, pour tous les attirés vers de nouveaux horizons\n                     1857. Psyché                      3 »\n                                                                           artistiques, ces partitions soi-disant géniales distillent un\n                     1857. Le Carnaval de Venise . 2 »\n                                                                            ennui mortel. Encore que l'on soit wagnérien ou franckistè, on\n                     1860. Le Roman d'Elvire.     . . 3 »\n                                                                            hepeut écouteret applaudir Boiëldieu ou Rossini, Marschner ou\n                     l866. Mignon                      3 »\n                                                                           Lortzing, Gounod et Bizet, voire parfois Meyerbeer; leurs\n                     1874. Grille et Gillotin. . . .   1 »\n                                                                            œuvres, à ceux-là, ont un certain style et des qualités propres;\nOPERAS: 1841. Le Comte de Carmagnola.2 actes.                              qui commande notre estime, soutiennent l'intérêt et sollicitent\n              1842. Le Guérillero.   . . .    2     »                      les applaudissements. Mais avec Mignon et Hamlet, nous nous\n              1868. Hamlet                    5     »                      trouvons en présence de je ne sais quoi de veule et d'équivoque,\n             1882. Françoise de Rimini . 4          » et prologue.         i l y a cependant là de l'inspiration, banale si l'on veut (et cette\nBALLETS:1839. La Gipsy                       3      »                      double qualité d'inspiration facile et de confortable banalité\n             1846. Betty                     2      »                      suffit à expliquer la vogue merveilleuse de la romance de\n             1889. La Tempête . . . .         3     »                      Mignon et du duo d'Hamlet); mais i l y a aussi le désir immodéré\n   En 1851, la mort de Spontini lui fournit un siège à l'Institut          de montrer toute sa science musicale, l'insupportable souci d'une\net, en 1871, celle d'Auber le fit appeler au poste de Directeur du         sorte de modernité de mauvais aloi, consistant dans un travail\nConservatoire, qu'il occupa jusqu'à sa mort, c'est-à-dire pen-             pénible de l'accompagnement, une forme tourmentée d'intempes-\ndant 25 ans. I l habitait alternativement Argenteuil, près de              tives recherches; réunis, ces éléments hybrides réagissent l'un\nParis, et llliec, une petite ile de l'archipel de Saint-Gildas, le         sur l'autre dans le plus fâcheux contraste, communiquant un\nlong des Côtes du Nord, dans le pays de T r é g u i e r ; i l affection-   véritable malaise. Cette muse facile et rieuse d'Ambroise\nnait particulièrement cette retraite, où i l vivait paisible au            Thomas, s'efforçant vers le drame et la modernité, semble une\nmilieu des siens, en face de la mer grise, dans le cadre artis-            soubrette écrasée sous un harnais de Valkyrie. Et beaucoup\ntique des objets d'art et des antiquités de toutes sortes qu'il se         plus tard encore, quatorze ans après le triomphe d'Hamlet,\nplaisait à rassembler.                                                     alors que la pauvre muse elle-même était morte, i l voulut l u i\n"}, {"page_pdf": 92, "texte": "                                                     LA J E U N E B E L G I Q U E                                                                    55\n\n  survivre, produire encore; ce fut le four de Françoise de Rimini,           » douloureuse, la vie ardente, la vie bienfaisante, la Vie, seule\n  où la foule elle-même chercha vainement sa bonne pâture, et,                » raison de vivre. »\n  sept ans après, la Tempête, où sombrèrent définitivement, sans                  C'est ainsi que l'auteur nous raconte notamment, sans que ce\n doute, des velléités de créations ultérieures.                               soit nécessaire à l'intelligence du roman ou à la psychologie\n    Si à propos de cette lourde machine qui a nom Hamlet, cons-               des personnages, la vie de Marc avec sa première maîtresse,\n  tellée de cadences, de points d'orgues, de traits, où se donnent            son séjour en Italie, et sa vie à Paris en compagnie d'amis qui\n  rendez-vous toutes les formules du vieil opéra, j'ai parlé de ten-          l'exploitent.\n dances modernistes; que l'on ne se méprenne pas sur la portée de                 Et c'est cependant l'un de ces épisodes qui contient les pages\n cet adjectif: ce modernisme n'est tel, que relativement aux créa-            les plus curieuses du livre, pages d'observation minutieuse et\n tions antérieures du compositeur. L'art wagnérien et la vigou-               de sensualité raffinée.\n reuse poussée de la jeune école française qui en fut le contre-coup,             Etant en Italie, Marc fait le portrait d'une jeune fille de\n le laissèrent froid ou hostile. Chez cette nature taciturne, modeste,        quatorze ans. Les souvenirs de son ancienne maîtresse\n hermétique, cette répugnance se traduisit plutôt par de l'indif-            l'assiègent; i l passe par toutes les souffrances d'une crise de\n férence et de l'inertie, sans se manifester ouvertement. Mais               sensualité; et pour apaiser la révolte de ses sens, « i l élit les\n \" ceux d'aujourd'hui » ont encore sur le cœur sa significative              » charmes d'Aniella pour une fête des yeux, fêle discrète, desti-\n abstention aux funérailles de César Franck, professeur au                        née à s'élargir progressivement en apothéose. \"\n Conservatoire, le pauvre grand homme qui s'en alla au cime-                      \" Maintes fois, il est forcé d'accrocher ses doigts aux barreaux\n tière, pauvre et obscur comme i l avait vécu, sans que seulement            » de la chaise, se défendant contre le flot de désir qui l'emporte.\n une délégation officielle du Conservatoire fût venue saluer sa              » Mais, par une lente éducation i l parvient à plier son désir à\n dépouille mortelle ; — ce qui n'enpêchera pas son nom d'entrer              » sa volonté, et au moment de partir, alors qu'Aniella, folle\n dans la Postérité.                                                          » d'amour se précipite dans ses bras, i l la repousse pour garder\n    Retiendrait-elle celui d'Ambroise Thomas ? Oui, sans doute,              » d'elle une image insaisissable, comme un rêve toujours\n mais pour l'inscrire à côté de Boiëldieu, d'Hérold, d'Auber, et             » flatté, jamais étreint .\n non des grands maures de l'art lyrique qu'il prétendit égaler.                  Cet ouvrage abonde en scènes curieuses ; mais i l n'en est\n La France lui a fait des funérailles solennelles, honorant d'un             pas moins d'une immoralité aussi extravagante qu'inutile ; i l\n hommage largement justifié le vénérable doyen des musiciens                 marque cependant une étape dans l'œuvre de M . Leblanc, qui,\n français, l'homme loyal, laborieux et modeste qu'entouraient un             s'il n'est pas exempt de défauts, possède néanmoins de solides\n respect et une déférence unanimes.                                          qualités de romancier. Espérons qu'à l'avenir, i l ne les exercera\n   L'artiste, l u i , était mort depuis longtemps.                           que sur des sujets plus simples et moins choquants.\n                                              ERNEST CLOSSON.                    Qu'il nous soit permis de finir par une observation d'un autre\n                                                                             ordre : pourquoi l'auteur ne s'étudie-t-il pas à assouplir son\n                                                                             style, toujours rocailleux, dur et désagréable? D'autant plus\n                                                                             qu'ayant un j o l i talent d'écrivain, M . Leblanc doit soigner la\n                      L'Œuvre de Mort.                                       forme de ses œuvres, et ne pas négliger son style comme i l l'a\n                                                                             fait jusqu'ici. D'ailleurs, voyez où l'entraîne cette n é g l i g e n c e :\n PAR MAURICE LEBLANC (Paris, Ollendorff, 1896, 1 vol. in-18,                 à de grosses fautes de français, à des contre-sens impardonna-\n                                 3 fr. 50).                                  bles comme celui-ci, qui se trouve presque en tète du volume :\n     Le roman de M . Leblanc est à plusieurs titres un des plus              « Sauf une porte de communication, nulle issue ne l'autorisait\n intéressants, sinon des meilleurs que l'ont ait publiés depuis le           à sortir. » Cet exemple, pris entre beaucoup d'autres, prouve\n commencement de l'année.                                                    que M.Leblanc connaît mal le français, qu'il n'a pas une notion\n     Et cependant, i l mérite encore de nombreuses critiques.                exacte du sens des mots qu'il emploie, — puisqu'il confond\n     D'abord, est-ce bien là un seul roman? N'y aurait-il pas lieu          autoriser et permettre — et que, pour exprimer ses pensées, i l\n de considérer plutôt cet ouvrage comme une suite de nouvelles ?            aurait besoin de consulter fréquemment un dictionnaire.\n I l nous semble que la livre de M . Leblanc ne présente pas le                 I l est à espérer que M . Leblanc ne suivra pas les préceptes\n caractère d'unité nécessaire à toute œuvre d'art ou de pensée.             de tous les jeunes esthètes idéalistes qui prêchent le mépris de\n L'auteur nous montre un jeune homme, Marc Hélienne, écrivain               la forme, oubliant qu'une œuvre ne peut être grande et belle,\n raté et misérable, doué d'une certaine lucidité psychologique.             que quand l'expression est exactement adéquate de la pensée.\n Poussé par la faim et par le désir de se faire une vie indépen-                                                              ROBERT C A N T E L .\n dante qui permettrait à son talent de se développer librement, i l\n empoisonne son p è r e . Après quelques années, i l se marie,              TABLEAUX VIVANTS, par Aurélien         Scholl. — Paris, Charpentier.\nrencontre en voyage une amie de sa femme et en devient folle-                 1 vol. in-16, 3 f r . 50.\nment amoureux. Celte fois i l n'est plus aux prises avec les diffi-            Une série de petites nouvelles spirituellement contées sur le\ncultés matérielles de la vie; c'est pour un sentiment, pour son             ton badin habituel du chroniqueur parisien : esquisses habile-\nbonheur, qu'il doit lutter. I l songe longuement à tuer sa femme,           ment croquées, silhouettes rapidement découpées, ombres chi-\nmais ne parvient à s'y r é s o u d r e ; et dès lors i l se sent condamné   noises vives, alertes et gaies. M . Scholl semble avoir hérité de\n    à un décevant, ténébreux et stérile bonheur .                           Rabelais le don d'affubler ses personnages de noms bien carac-\n    Or, sur celte trame curieuse, bien qu'assez peu vraisemblable,          téristiques; c'est ainsi qu'il fait successivement défiler devant\nviennent se greffer à tous moments de nombreux épisodes, qui                nous : Blanquefort, le maréchal-ferrant ; Anatole Durozois, le\nprennent la première place dans le récit et laissent dans l'ombre           bookmaker; Vieilletouche, l'ingénieur des ponts et chaussées;\nla thèse qu'a voulu défendre M . Leblanc et que nous trouvons               l'abbé Coqenpâte : le comte de Haltern, un sportman ; le marquis\ndans les dernières pages de son livre : « L'existence de Marc se            de La Marmite, un vieux gentilhomme, et ses amis, le baron de\n    résume en deux actes: la première fois, i l a tué par cupidité;         Marlou-le-Roy, M . de La Bécardière, châtelain des Canthariden ;\n» la seconde fois, i l n'a pu tuer par amour. I l a tué quand tuer          la baronne de Ventremol ; M d'Austerlitz, etc., etc.\n                                                                                                             me\n\n\n\n» était un crime, non quand tuer était un devoir. I l a tué pour               P e u t - ê t r e est-ce un défaut de r é u n i r tous ces contes en un\n» affranchir son corps, non pour affranchir son âme. I l a tué              gros volume, car, plus que toute autre, la prose de M . Scholl\n» pour de l'or, non pour conquérir la vie, la vie féconde, la vie           fatigue vite, et gagne à être lue à petites doses.               R. C.\n"}, {"page_pdf": 93, "texte": "  56                                              LA JEUNE BELGIQUE\n\n                           Memento.                                        L'art belge a été sauvé une fois de plus ! Désormais, toute\n                                                                        l'activité artistique sera enrégimentée, soumise aux concours,\n    CAUSERIE INTÉRESSANTE de M. André Hallays, samedi dernier           tarifée, sanctionnée, diplômée par un jury toujours le même et\nau Cercle Artistique, sur la Mode en Art et en Littérature. L'ora-      toujours infaillible.\nteur a passé en revue et commenté avec un aimable persiflage               Ce beau programme a été acclamé d'enthousiasme entre la\n1es engouements multiples et éphémères des modernes Bouvards            poire et le fromage. Quelques verres de champagne ont\net Pécuchets pour les ameublements japonais, anglais, empire            entraîné les adhésions; le chasse-café a triomphé des dernières\net incohérents, — la peinture naturaliste, idéaliste et symboliste,     résistances.\n— la poésie réaliste, mystique et vers-libriste, — la musique              A propos de banquets, un grincheux a posé cette question :\nwagnérienne, populaire et palestrinienne, — la littérature des          qui est-ce qui paie ces petites fêtes? Les organisateurs? Les\nTolstoï, des Ibsen, des Bruant, des Nietsche et des d'Annunzio,         invités? Ou bien la caisse formée au moyen des subventions\n— la politique boulangiste, socialiste et anarchiste. Les causes        officielles?                                              G. B.\ndécolle vertigineuse succession de tendances contradictoires,              Tout le monde connaît le joli livre de M. Ernest Maindron,\noù le bon, le médiocre et le pire sont confondus pêle-mêle,             les Affiches illustrées, paru à la Librairie Artistique (G. Bouvet),\npeuvent être attribuées au goût de l'Archéologie mise à la portée       et si vite épuisé.\nde tous et dégénérée en \" muséomanie \", et au cosmopolitisme               Ce que M. Maindron a fait pourr les affiches françaises\nintellectuel, né des Salons internationaux et des nombreuses et         de 1886-1895, M. Maurice Bauwens, un délicat lettré et un subtil\nfidèles traductions d'œuvresde toutes les littératures comtempo-        artiste, le fera pour les affiches belges et anglaises.\nraines.                                                                    Cet ouvrage paraîtra d'ici trois à quatre mois à la Librairie\n    La mode ne se crée pas spontanément. Malgré ses caprices et         Artistique, et publiera accessoirement deux affiches hollandaises\nson apparente fantaisie, elle subit fatalement la loi que lui           et deux affiches allemandes.\nimpose la personnalité ou le très petit groupe de personnes les            Les Affiches illustrées paraîtront d'abord en édition de luxe.\nplus en vue de la société. Louis XIV, Mme de Pompadour,                 Sitôt épuisée, une édition populaire sera publiée.\nMarie-Antoinette, la Cour de Napoléon I , ont eu sur la mode\n                                            e r\n\n                                                                           Il n'est pas douteux que ce livre n'obtienne le plus vif succès.\nde leur époque une influence prépondérante. Aujourd'hui i l                                                                         DE C.\nn'est plus de tyran, et l'instabilité des fortunes, l'envahissement\ndes parvenus, le souci des affaires, en détruisant les loisirs favo-       Au THÉÂTRE DU PARC. — Tous les soirs : Les Jocrisses de\nrables au développement du goût, n'ont laissé place qu'à cette          l'Amour, la joyeuse comédie de Th. Barrière et L. Thiboust ; le\nbadauderie niaise et indifférente que nous appelons snobisme.           spectacle commence par l'Ingénue de Meilhac et Halévy.\nEn réalité le snob — dont M. Hallays a esquivé la psychologie              Dimanche à 2 heures, en matinée, Les Jocrisses de l'Amour.\net tenté la défense avec humour — ne crée pas la mode ; i l se            Au THÉÂTRE DU DIABLE-AU-CORPS. — Représentations de La\ncontente de suivre les tendances diverses émanant de l'art et de        Légende de Saint-Guidon, naïveté de haute fantaisie, par\nla littérature.                                                         Amédée Lynen. — Maison impossible, rêve fantastique du\n    Jamais les arts n'ont été plus solidaires qu'auXIXesiècle. On       même auteur.\nconstate entre eux un phénomène de pénétration réciproque                 Les bons conseils d'Albrecht, par lui-même.\nqui s'est développée surtout depuis le romantisme. Peintres,              La marche à la corde, de Léon Dardenne.\npoêles et musiciens cherchent à employer les ressources des               Le fantaisiste Rhamsès II dans ses originales compositions.\narts voisins. S'il y avait entre eux un lien, une réelle entente, les     Le poète Edouard Bernaert; le compositeur Jules Baur\nartistes seuls imposeraient la mode. Pourtant, ils n'ont jamais,        (œuvres nouvelles), etc.\nautant que de nos jours, cherché à secouer toute entrave, tout            Dernières représentations de La Pneumanie, de Victor\nrespect des traditions de sociabilité au bénéfice de l'individua-       Crabbe, pour faire place à Vers l'âge d'or, pièce à grand spec-\n lisme.                                                                 tacle de Léon Dardenne, qui passera très prochainement.\n    C'est sur cette constatation affligeante que l'orateur a terminé.\nA notre avis, i l aurait pu conclure en ajoutant: c'est à cause de\n l'absence d'un courant unique et caractéristique dans le goût et                                      Bibliographie.\n la mode que notre époque manque d'un style; et un stylo nou-\n veau ne sera engendré que sous l'influence d'une mode assez               E. BOURGEOIS. Le Grand Siècle, Louis XIV, les Arts, les Idées,\n tyran nique pour drainer tous les éléments d'enthousiasme épars        d'après Voltaire, Saint-Simon, Spanheim, Dangeau, M de                me\n\n\n\n\n dans la société.                                                       Sévigné, Choisy, La Bruyère, Laporte, le Mercure de France,\n                                                        Jss.            la Princesse Palatine, etc. — A. BRUANT. Chansons et monolo-\n                                                                        gues.— M. FÉODOROWNA. Correspondance de Sa Majesté l'Im-\n   ENCORE une manifestation de sympathie à la mémoire de                pératrice Marie Féodorowna avec Mlle Nélidoff, suivie des\nM. Deburlet comme ministre des Beaux-Arts : Son fils qui a              lettres de Mlle Nélidoff au prince A.-B. Kourakine.— GRANSEC.\nl'ait, m'a-t-on dit, deux ou trois aquarelles et autant de peintu-      Poésies. —E. GRUCKER. Lessing. — LAMARTINE.OEUvres(réédi-\nres à l'huile, vient d'être nommé membre du jury pour le salon          tion.) T. l . — SPULLER. Hommes et Choses de la Révolution.\n                                                                                   e r\n\n\n\n\nde l'Exposition universellede 1397.I1paraît qu'ily ados peintres,       — E. STAPPFER. Jésus-Christ avant son ministère — MARCEL\ndes vrais, qui renoncent à faire \"juger» leurs œuvres par ce            PRÉVOST. Le Mariage de Juliette. — GASTON DESCHAMPS. Che-\njury... Mais aussi, ne sont-ils jamais contents, ces peintres !         min fleuri. — JULES LEMAÎTRE. La bonne Hélène. — A. STERN.\n                                                                        La Vie de Mirabeau, — M. DE POUGNAC Recueil de poésies ma-\n   LE 24 FÉVRIER prochain, s'est ouverte, 11, rue de la Chaussée        gyares. — ISAMBERT. La vie à Paris pendant une année do révo-\nd'Antin, Salle de la Librairie de l'Art Indépendant, une Exposi-        lution (1791-1792). — Mgr. D'HULST. Conférences à N.-D. —\ntion de peintures et pastels, par E. Schuffenecker.                     E. LEDRAIN. La Bible. T. I X . — GABRIEL MOUREY. L'œuvre\n                                                                        nuptiale. — Duc DE RIVOLI. Les Missels Vénitiens. — M. MAE-\n   L'art appliqué à la cuisine. — Les pontifes plus ou moins            TERLINCK. Le Trésor des Humbles. — J. DE TISSAN. Erythrée.\nofficiels se sont réunis lundi au Grand-Hôtel, pour banqueter.\nL'état major boulangiste était au complet. Quelques ministres\nhonoraient de leur présence celle cérémonie culinaire.                                   Jmp. CH. BULENS. 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 94, "texte": "                       En vente chez l'Editeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime.                         Soi.',       — Du rôle de /'.       dans les\n          au JeuiK           de Bruxelles. Inti                      phénomènes de i       •malc. 1894. In-\n   duction de M. le prol                                             76 pages                                                        2 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                            DERVELDE (Emile). — Au Monténégro. i8g3.\n   fac-similé d'écritures                                   4 oo                                                                     1 00\n                                                                         —        Les bureaux de statistique du travail.\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec U\n   introduction de M. le professeur Pitres,                                          1893. In-8». .                                  1 00\n   doyen de la Faculté de médecine <1                                    —        et MASSART (J.). — Parasitisme orga-\n   deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                                      nique et parasitisme social. i8g3.\n   avec 98 figures et planches                             10 00                     In-8°, 68 pages                                2 00\nCROCQ (fils). — Sur quelques phénomènes de l'hyp-                  WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n  nose. Brochure in-8°, avec 3i figures dans le                     les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n  texte                                                    2 5o      i8g3. In-8°, 240 pages                                         6 00\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Univei                             WARNOTS (Léo), professeur à l'Université\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. \\ •                      Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n  volume in-8° de 65o pages                                12 00    rences données au Jeune Barreau de Brux\n                                                                    les, avec u n e préface de M. le professeur\n      DIVISIONS                 . — [. La personnalité humaine.     Heger et le discours d'introduction pro-\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      noncé à la Conférence du J e u n e Barreau par\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des      M. Paul J a n s o n . 1893. Volume grand in-8°\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégén            et du     de 200 pages, avec 5j figures dans le texte,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         cartonné toile anglaise                                         6 00\n        rescence et du déséquilibrement. — VIL Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII.                 — IX. Ktiologie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Kpileptiques et dégé-\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les             TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et                                     RELATIFS Al'X\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n       criminalité.                                                          MYSTERES DE MITHRA\n                                                                                                  PUB]\nDALLEMAGNE (J.).—LaPeine corporelle et ses bases\n physiologiques. In-8°                                     I 00\n                                                                                          INTRODUCTION                  CRITIQUE\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 5o                          FRANZ        CUMONT\nFRANCK (Louis). — L'Epargne de la femme mariée.                                   professeur à l'Université de (iand.\n  1892. In-4 0                                             1 00\nH E G E R (Paul), professeur à          rsité de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                                             FASCICULE I\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                       TEXTES LITTÉRAIRES ET INSCRIPTIONS\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i8g3.                               In-40. 184 pages. Prix : 10 frai:\n   In-8 n                                                  o 60\nLECLÈRE (L.), professeur à l'Université de                                                 FASCICULE II\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                       MONUMENTS FIGURÉS (Première p a r t i e ;\n  France sous Philippe III {12JO-128S). 1889.\n  In-ft°, i 3 8 pages                                      2 5o                ., 124 fig. dans li                      en héliogravure.\n                                                                                              Prix : fr. !..\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. i8g3. In-8°, 43 pages, 4 planches                                              FASCICULE III\n phototypiques                                             2 00\n                                                                          MONUMENTS F I G U R K (seconde partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o 5o\n                                                                   In-4\". I75p.,287 fig. dans le texte 1 >^L: !::       i en héliogravure.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses                                         Prix : 25 fraiies.\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8\", I 3 I pages. .       1 00\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                         Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage.\n  dans le texte                                            6 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 95, "texte": "              blications artistiques tirées à petit                                         mt il >•\nnouveau     tirage, les pierres ayant été barré\n                                                                                      H. L A M E R T I N ,        éditeur\n\n\n\n                                                                       EN DOUZE                        LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                         d'Amédée                  lyYIIXrElSr\n                                             A - P R O P O S par Eugène           DEMOLDER.\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                  par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi (matin :                                        lourdes Halles aux {laissons/ Coin/;:                ,-ilte Boucherie;\n                  Rui                ne: Hospice (rue des Ursulines) ; Rue du Poivre ( h i v e r ) ; Marché au\n                                (/ùi/s, Crabes, Mastelles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                  J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\n               uvesde remarque tireqs sur japon et signées par l'artiste. Texte imprime sur fort papier du .lapon : 100 Irancs.\n               11 h 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                         Texte imprimé sur papier de Chine : 60 francs.\n                        (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barr<\n                                 nves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                Onze L i t h o g r a p h i e s o r i g i n a l e s cTAlexandre                      HANNOTIAU\n                                     Hommage à Bruges, d'Emile                        VERHAEREN\n             Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                            Planches barrées après le tirage.\n               les gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre Ju Carillonntur\n     Le Marché du Mercredi — Le logiÇ des sires de Grulhuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                                    ! à 1. Épreuves sur japon\n                                                     preuves sur chine avant la li             lus.\n                                         tir chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                         BULLETIN                                D'ABONNEMENT\n\n      Je soussigné\ndemeurant à\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                       BELGIQUE,            à partir    du (i)\n                                                et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\nf\\\\x/rancs, montantfalit dit abonnement.\n\n\n                     y                   A                                                   , le\n                                                                                                    (SIGNATURE)\n                                                                                                                               i8g\n\n\n\n\n                mnements partent des 1 e r janvier, 1 er avril, l o r juin, 1\"\"\" octobre,\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-02-29", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 84."}}