{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIEME ANN", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ARNOLD GOFFIN", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2, "fin_caractere_exclue": 303, "texte": "SEIZIEME ANN\n      2e S É R I E . — T O M E I                           N ° 11                              2 8 JVLafS 1896\n\n\n\n\n                                                           LA\n\n\n   JEUNE BELGIQUE\n                                               SO:M3ULA.I:R,:E] :\n\n                        "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ARNOLD GOFFIN", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "KHDACTION ADMINISTRATION", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "ARNOLD GOFFIN. — L e Réveil de l'Ame.\n                               RE G I L L E . — L a Littérature napoléonienne.\n                        PAUL ARDEN. — L e s Grandes Amoureuses (Jean Richepin).\n                        J U L E S DE MELLIEZ. — Dernier Refuge (Edouard R o d ) .\n                              ERT CANTEL. — L'eau d u soir (A. Pfinder).\n                                   —            L e s Aventures de ma vie (Rochefort)\n                        MÉMENTO.\n\n                        BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n                  "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "KHDACTION ADMINISTRATION", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "KHDACTION                                                  ADMINISTRATION\n                      Comité directeur :\nIWAN GILKIX, VALÈRE GILLE, ALBERT GIRAUD, A. GOFFIN.                       HENRI            LAMBRTIN\n                        Secrétaires :                                                     Editeur.\n         FRANCIS DE CROISSET. ROBERT CANTEL.\n\n\n\n                 BRUXELLES.                           IRae d u ^Vlaitché a u B o i s ,               20\n\n                                              ABONNEMENT :\n                              io francs par an pour la Belgique.\n                             12 francs par an pour les Pays de l'Union postale\n\n                                               Le numéro : 25 centimes.\n                 Les abonnements sont annuels et partent du 1er de chaque trimestre.\n\n\n\n                               BRUXELL]                                           PARIS\n\n                      HENRI             LAMERTIN                        LÉON\"         V A N I B E\n                          20, rue du Marché au I !•                         19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 8874, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                 LA                                        La Jeune Belgique, première série (1880-1895).\n                                                                              i5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                             tion complète                                    75 0 0\n                                                                           Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                             de                                                7 00\n     JEUNE BELGIQUE                                                        Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n                                                                           Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                              Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                             GILKIN , G I L L E , GIRAUD ,         L E V I S , VAN\n                                                                             L E E R B E R G H E , SEVERIN, L E ROY, G. KAIIN, net                         4 00\n\n                   Revue hebdomadaire                                      T H O R É - B U R G E R . — Les Salons, études de critique\n                                                                              et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E -\n                                                                              CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critique                                    volumes in-12                                                               6 00\n                        FONDÉE        E N -188-1                           DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes d e\n                                                                             la vie romaine. Volume in-16                                                  3 5o\n\n\nF o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)\n                Comité directeur :                                                  Publication de la Librairie Léon Vanier\n        GILKIN, G I L L E , GIRAUD, GOFFIN.\n                                                                           En vente chez II. Lamertiu, Libraire à Bruxelles\n                                                                           P A U L V E R L A I N E . — Sagesse, nouvelle édition. .                        3 5o\n             1 0 francs p a r an p o u r la Belgique.                             —        Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                               roté avec autographe de l'auteur.                           6 00\n1 2 francs p a r an pour tous les pays de l'Union postale.                        —                     Edition ordinaire . . .                            3 5o\n                                                                                  —        Quinze jours en Hollande, prose . . .                           5 00\n   Les abonnements sont annuels et partent du I e r de chaque trimestre.          —        Toutes les œuvres du poète, prose et\n                                                                                               vers en volumes à. . . 3 00 et                              3 5o\n                                                                           JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                       finitive contenant : Les Complain-\n        La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n                                                                                       tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                       la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                       Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les o u v r a g e s dont un                  —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à l a rédaction de l a Revue.                    ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                      définitive avec préface d e P a u l\n                                                                                      Verlaine                                                             3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à:                        —     Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer                              3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;               TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                   .       .       .       3 5o\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, a                JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                       3 5o\nBruxelles.                                                                      —        Les Cautilines                                                    3 5o\n                                                                                —        Le Pèlerin passionné                                              3 5o\n                                                                                —        A ïitant en emporte le vent                                       3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                 STUART M E R I L L . — Les fastes                                               3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de                        —        Petits poèmes d'Automne                                           3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime d e Bousies, Robert                            HENRI DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                                 3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector\n                                                                           GUSTAVE KAIIN. — L a pluie et le beau temps.                    .       .       3 5o\nChainaye, Albert d u Chastain, Ernest Closson, Francis\n                                                                           EDMOND P I L O N . —Poèmes de mes soirs .               .       .       .       3 5o\nde Croisset, P a u l d e Reul, chevalier Descamps-David,\nJean Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                      ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit            .       .       .       .   3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille,                      —        Une belle dame passa                                              3 5o\n                                                                                —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                            2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                           FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes,       .       .       .       3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y Houssaye, Kené\n                                                                                         La Chevauchée a\" Yeldis                                           3 5o\nJanssens, H u b e r t Krains, Nelson Lekime, Jules\nL e m a î t r e , Albert Lévy , Sante-Màrtorelli, Jules                    H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                          3 00\nDe Melliez, Joseph N è v e , Victor Orban, M m c Margue-                   EMMANUELSIGNORET.— Lelivredel'Amitié,poème.                                     3 00\nrite Poradowska, L é o n Paschal, V i c t o r R e m o u c h a m p s ,      CHARLES V I G N I E R . Centon                                                  3 00\nJulien R o m a n , F e r n a n d Séverin, Gustave-MaxStevens,              ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                   3 5o\nSully-Prudhomme, J . d e Tallenay, Ernest Verlant,                         HECTOR CHAINAYE. — L'dme des choses, poème\nCharles Viane, Auguste Vierset, Léopold Wallner,                                      en prose                                                             3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                      GUY ROPEARTZ. —Adagietlos                                                       2 00\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 81, "page_fin": 83, "titre_corps": "Le Réveil de l’âme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arnold Goffin", "ancre_debut": "Le réveil de l'âme", "ancre_fin": "ARNOLD GOFFIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "Le réveil de l'âme"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "Ce temps, sceptique en' apparence, souffre d'une"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "exaspération de sensibilité, analogue à celle qui"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "marqua la seconde moitié du XVIII siècle, dont  me"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "le larmoiement et les attendrissantes effusions ne"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "tarirent, déconcertés, qu'à l'heure des échafauds,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "sous le régne de Moloch, Etre suprême : — simi-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "laire épilogue de deux périodes de négation"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "philosophique, — idéaliste et matérialiste : — et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "dont les événements actuels voudront, sans cloute,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "parfaire l'identité jusque dans la brutalité et les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "jeux sanglants."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "Jamais on ne parla davantage de l'âme, qu'en"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "ces années illustrées par mille attentats applaudis"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "contre la conscience personnelle, capable de régir"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "la vie humaine, de pondérer et d'équilibrer sa"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "pensée et ses actes, de lui fournir un motif har-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3453, "texte": "monieux d'exister. On a traqué l'âme, détruit son"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "refuge naturel, aboli sa valeur individuelle ou"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "théologique, énervé ou brisé les ressorts qui en"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "faisaient comme le pendule moral de l'être, pour"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "y substituer on ne sait quelle âme collective,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "immanente et diffuse, — non plus charitable,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4305, "texte": "altruiste ! — l'âme éparse, plurale, déréglée de la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4380, "fin_caractere_exclue": 4426, "texte": "foule; une âme panique, irresponsable et émeu-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "tière, et qui exige des sensations adéquates."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "« I l est certain, établit M. Maeterlinck (1), que"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "le domaine de l'âme s'étend tous les jours davan-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "tage. Elle est bien plus près de notre être visible"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5064, "texte": "et prend à tous nos actes une part bien plus grande"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "qu'il y a deux ou trois siècles (2). »"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5394, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "(1) LE TRÉSOR DES HUMBLES. —(Paris. Edition du Mercure"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "de France.)"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "(2) « Ce que vous dites est si juste, que le contraire est parfai-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5666, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "tement vrai ! » Cette phrase de Benjamin Constant peut servir"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "a concilier heureusement la proposition citée avec la suivante,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 6002, "texte": "qui se lit à la page 148 de l'ouvrage de M. Maeterlinck : —"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "M. Maeterlinck a raison, peut-être, s'il songe"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "aux nombreux êtres, dont les gestes et les paroles"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "affranchis de la suprématie intime et continue"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "d'une âme saine, manifestent l'incohérence seule-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1347, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "ment et les soubresauts d'une âme accidentelle,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "pour ainsi dire, et fortuite. Ils ont des accès"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1595, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "d'âme et cette fièvre-quarte psychique revêt cer-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "tains d'entre eux, pendant des périodes, d'un éclat"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "illusoire et usurpé : — âmes momentanées !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "cerveaux semblables à un profond, sensible et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "magnifique miroir — brisé ! et où toute image se"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "tronque, se fragmente et se déforme... — Le criti-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2342, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "que de cette complexion déclarera, par exemple,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "le style d'Anatole France, pâle et dénué d'images !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2696, "texte": "car celles-ci étant la forme instinctive, l'efflores-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2825, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "cence spontanée et l'expression même de la pensée"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "de l'écrivain, elles s'y associent, s'y résorbent, sans"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "relief appréciable pour les raffinés qui réservent"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "leurs exclamations et leur extase aux émeutes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "rhétoriques, où les métaphores congestionnées"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "défilent, une à une, comme les loques, les trophées,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "les victimes charcutées d'une insurrection triom-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4083, "texte": "phante, — au bout des piques !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4210, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "Ces cortèges requièrent les passants et les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "badauds à l'égal de tout autre spectacle quelcon-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "que; mais, réelle ou simulée, la prédilection du"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "public pour les œuvres littéraires ou plastiques à"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "la dernière mode, procède, évidemment, de cette"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "raison, qu'elles sont accessibles par les sens et les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "nerfs, sans examen ni médiation intellectuels. Ces"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "taches de couleur outrée, l'âpreté de ce dessin, les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "lignes à plaisir compliquées de ces patientes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5391, "texte": "calligraphies picturales ;— l'automatique attitude,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "la réplique amorphe et monotone des anguleux et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5665, "texte": "\" Nous marchons accablés sous le poids de notre âme et il n'y"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "a pas de proportion entre elle et nous. Elle est trop loin de"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "toutes nos actions : elle est trop loin de toutes nos pensées."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "Elle vit seule, au fond de nous, une vie qu'elle ne dit pas... »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 113, "texte": "roides personnages de ces drames; — L'abrupte"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "saccade de ces vers rustiques formulent non point"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "la conception préméditée et logique de l'artiste,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 385, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "niais un effervescent émoi, qu'il subit et traduit"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "sans l'analyser, tel quel, en des pages armées de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 591, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "la puissance paroxyste de certaines notes musi-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 747, "texte": "cales, hautes et stridentes, qui nous convulsent et,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 800, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "délicieusement, nous horripilent, sans nulle vertu"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "esthétique."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 974, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "Impressions démesurées et obscures qui réveil-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "lent, font se cabrer, hennir mille indistinctes idées"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "embryonnaires chez les impulsifs, que la Beauté"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "radieuse et. visible ne saurait enthousiasmer,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "puisqu'il faut en récéler le principe inné et le"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "pressentiment pour la reconnaître!"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1661, "texte": "L'aberration devient telle, d'ailleurs, que"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "l'œuvre d'art parfaite provoque cette restriction :"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "— « Cela est trop bien exprimé pour être sin-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "cère! » L'incorrection et le désordre sont donc les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "attributs obligatoires et les signes de cette sincé-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "rité déniée au probe et volontaire écrivain, que"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "l'imperturbable et passionnée ambition travaille"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "d'énoncer sa pensée complète et absolue! Ce"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "terme : sincérité comporte, au reste, de variables"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "définitions sous la plume des novateurs, dont le"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "cœur s'extravase en généreuses productions; i l"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "semble désigner en général, à leurs yeux, les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "œuvres non point élaborées, mais senties, subies,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "— éruptives plutôt que cérébrées... « L e fou, dit"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3086, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "l'Ecclésiaste, le fou ne prend point plaisir à"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "l'intelligence, mais à ce que son cœur soit mani-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "festé... »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3401, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "En somme, une catégorie d'esprits inhabiles à"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": "des perceptions intégrales, satisfait ses appétits,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "ses nostalgies artistiques à l'aide de ces ouvrages"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "confus ; aussi, ceux-ci, qui puisent leur virtualité,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "non en eux-mêmes, mais dans l'infirmité de leurs"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "admirateurs, contiennent-ils le germe et la pro-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "messe de la mort !"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "« Le paysan à qui le don d'exprimer ce qu'il y a"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4528, "fin_caractere_exclue": 4575, "texte": "dans son âme serait brusquement accordé, expri-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4636, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "merait en ce moment des choses qui ne se"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4739, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "trouvaient pas encore dans l'aine de Racine. Et"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "c'est ainsi que des hommes d'un génie bien infé-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 4994, "texte": "rieur à celui de Shakespeare ou de Racine, ont"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5053, "fin_caractere_exclue": 5102, "texte": "entrevu une vie secrètement lumineuse, dont celle"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5156, "fin_caractere_exclue": 5205, "texte": "que ces maîtres avaient uniquement connue n'était"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5258, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "que le revers. »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 174, "texte": "I1 résulte de cette sentence de M. Maeterlinck,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 232, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "que Ska,kespeare et Racine n'ont su interpréter"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 337, "fin_caractere_exclue": 383, "texte": "ni expliquer l'âme des héros de leurs drames !"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "Lear, Hamlet, Andromaque, s'agitent et gesti-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "culent, émettent des paroles privées de sens,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "purement extérieures et arbitraires, et où rien"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "n'apparaît de la conscience, ou de la fatidique"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "inconscience, des péripéties tragiques, et des"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "acteurs."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1030, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "Broderies géniales, fixées sans trameni canevas;"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "extraordinaires tableaux peints — dans le vide !"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "I1 est légitime de supposer que M. Maeterlinck"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "a tenté de transposer cette « vie lumineuse » à, la,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "scène et adopté de nouveaux et frappants moyens"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "d'expression, destinés à la rendre sensible. Or. la,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "caractéristique de son théâtre consiste précisé-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "ment en cette violence qu'il reproche à « nos"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1918, "texte": "auteurs tragiques»: — violence du décor;"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "violences verbales et scéniques ; — onomatopées"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "monotones, cris entrecoupés, interjections réité-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "rées, toute la restreinte phraséologie mécanique"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "d'âmes gauches à la, fois et violentes, de créatures"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "qui, emprisonnées chacune dans sa démence, se"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2501, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "défient et s'affrontent en conflits irrésolubles, car"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "elles ne savent s'expliquer ni se comprendre !"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "Cette indigence du dialogue, la, redondante sim-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "plicité du discours, équivaudraient bien à la pauvreté"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "imaginative de la, plupart des hommes, incapables"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "de se dégager du limon, pris dans la gangue de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "leurs habitudes, de leurs préjugés et de leurs"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "peurs, et auxquels quelques rubriques stéréotypées"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "suffisent pour énoncer toutes leurs volitions"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "intellectuelles et morales."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "Certes, en dehors de nombreuses scènes d'un"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "dramatique saisissant, et malgré des moyens un"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "peu matériels de surprise, les cheveux verts de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "l'héroïne ! la Princesse Maleine propage une inso-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 4005, "texte": "lite et contagieuse inquiétude, opprime le lecteur"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "d'un indicible et occulte effroi; sensation fort"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "affaiblie dans les œuvres subséquentes de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "M. Maeterlinck, qui, à l'exception du petit drame"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "Intérieur, exagèrent de plus en plus le procédé"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "sans en racheter le facile artifice par le mérite de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4584, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "la fable ou la splendeur symbolique de l'invention."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "Vraiment, pour se figurer moins singulière-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4840, "texte": "ment et ne point pétrifier ses victimes comme"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "chez l'auteur des Sept Princesses, cette Fatalité,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "qui fait l'atmosphère et, si l'on veut, la « Vie"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "lumineuse » de ses drames, oppresse le théâtre"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5212, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "antique tout entier, et la moitié de celui de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "Shakespeare, le Roi Lear, Macbeth, Richard, III,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 110, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "et toutes ces pièces historiques, effroyables et moi-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "veilleuses, que les Euménides traversent, inces-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 326, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "samment, de leurs torches enflammées et"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "sanglantes.... Mais elles sont d'une autre enver-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 518, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "gure, un peu plus complexes, les âmes royales que"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "suscitèrent Eschyle, Sophocle, Shakespeare ou"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "Racine ; et leurs transes et leurs débats, leur haine"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "ou leur tendresse empruntèrent forcément une"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "forme dont le pathétique ne se restreint pas aux"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "petits cris inarticulés et haletants d'âmes enfan-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "tines ou maladives."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "ARNOLD GOFFIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 83, "page_fin": 84, "titre_corps": "La Littérature napoléonienne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "La littérature napoléonienne.", "ancre_fin": "VALÉRE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "La littérature napoléonienne."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "Dans quelques années, lorsque l'éloignement"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "aura fait paraître groupés les événements de l'his-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "toire politique ou littéraire aujourd'hui disséminés,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "on sera frappé de l'extraordinaire vogue de l'épo-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "pée napoléonienne à la fin de ce siècle."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "En réponse, semblerait-il, â la psychologie"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "amère et presque brutale de Taine, qui ne voit"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "dans Napoléon qu'un aventurier servi par les cir-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "constances, agrandi par les événements, un condot-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "tiere plus grand que ceux de la Renaissance,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "parce que l'histoire est plus haute et plus tragique,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "on à vu tout â coup une flamme d'enthousiasme"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "s'allumer au sein de la patrie française, et les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "cœurs réclamer fiévreusement leur idole."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3191, "texte": "On s'imaginerait difficilement le nombre de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "publications relatives à tout ce qui touche de loin"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "ou de près â l'Empereur, parues en librairie durant"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "ces dernières années, et encore moins le succès"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "qu'elles ont obtenu."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "Comme effet, qui deviendra cause â son tour des"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "mémoires militaires ont été édités qui jusqu'ici"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "étaient conservés pieusement dans les familles"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "fidèles. Faut-il citer les mémoires du baron"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "Godart, ceux de Thiébault, de Hyde de Neuville,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4219, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "de Bourrienne, de Beauvais, du chancelier"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "Pasquier, de Marbot, de Chaptal, du maréchal"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "Davout, du général Fantin des Odoards et bien"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4528, "fin_caractere_exclue": 4581, "texte": "d'autres encore, soit inédits, soit republiées en vue"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "d'un succès certain ?"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4791, "texte": "Mais ce ne sont là encore que les accessoires de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "la. littérature napoléonienne. La chronique, le"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "roman, le théâtre se sont emparés du petit capo-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "ral, du premier consul, du général ou de l'empe-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5207, "texte": "reur. Nous avons vu Napoléon dans l'intimité,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "dans ses rapports avec ses fournisseurs,dans. des"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "intrigues amoureuses plus ou moins secrètes, chez"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 166, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "lui, chez les femmes, en tête à tète avec un pape ou"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 275, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "avec des rois. On nous a fait passer sous les yeux"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "toute la famille, madame Mère, ses frères, les deux"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 517, "texte": "impératrices et les autres."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "Les uns enthousiastes jusqu'à l'excès et prenant"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "comme épigraphe cette phrase des mémoires du"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "duc de Vicence : « Ce qui idéalise Napoléon dans"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "nos souvenirs, c'est bien moins le héros remplis-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "sant le monde de sa gigantesque renommée que"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "l'homme pris dans les détails de la- vie intime »,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "nous firent pénétrer jusque dans le boudoir secret"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "où les dieux même deviennent des hommes très"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "ordinaires. On nous parla de ses mésaventures con-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "jugales et extraconjugales, pour conclure, en lin"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "de compte, que jamais la France n'eut un si grand"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "homme d'Etat. D'autres, au contraire, s'acharnè-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "rent sur l'homme privé. Pénétrant dans le cabinet"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "de toilette ou dans l'office, ils interrogèrent les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "femmes de chambre ou les valets, et armés des"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "mémoires de Constant, résolurent de détruire la,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "légende qui s'était formée autour d'un nom illus-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "tre. Les chiffonniers de l'histoire se mirent aussi à"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "l'œuvre. Ils fouillèrent tous les détritus pour trou-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "ver quelques petits papiers, fussent-ils les moins"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "intéressants du monde : il fallait bien satisfaire la"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "curiosité publique."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "Voilà la seconde fois que ce siècle a,ssiste à la"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "glorification du même héros. Ce fut, jadis, au len-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "demain de la chute de Charles X. Le bonapar-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "tisme comprimé avec la plus vive rigueur sous la,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "Restauration, prit soudain un essor inattendu. I1"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "est juste de considérer qu'alors il s'agissait d'un"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "parti politique. Les œuvres plus ou moins littérai-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "res qui virent le jour à cette époque étaient autant"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "de plaidoyers en faveur d'un régime nouveau. La"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "monarchie de juillet, née de la Révolution ef forcée"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "de compter avec elle, encouragea ou laissa faire"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "un mouvement qui eut d'abord pour conséquence"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "l'apothéose de l'empereur dont les cendres étaient"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "enfin rendues à la France, la république de 48, les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "aventures de Boulogne et de Strasbourg et pour"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "terminer le coup d'état du 2 décembre."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "La vogue napoléonienne d'aujourd'hui n'a plus"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "les mêmes raisons : le bonapartisme n'existe plus."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "Faut-il voir dans ce subit engouement une de ces"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "modes brusques, sans motifs apparents, qui seraient"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "comme les caprices de la foule; ou bien réellement"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "la France cherche-t-elle une main ferme et un"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "esprit vigoureux, un maître en un mot, et ne"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "l'ayant pas rencontré, évoque-t-elle ses morts"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "illustres ?"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 116, "texte": "On peut reprocher à Napoléon de n'avoir été"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "qu'un capitaine heureux, un homme politique sans"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "envergure, un illuminé de la guerre, sans vue"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 394, "fin_caractere_exclue": 441, "texte": "large et sans conception élevée ; il n'en a pas"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "moins incarné, pendant quelques années, l'âme de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "toute la France. Son génie, bon ou néfaste, a ras-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "semblé les liens mystérieux de toute la nation;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "tous les cœurs ont battu un instant avec le sien ;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "il a réalisé la conscience d'un peuple et cela fera"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "éternellement sa gloire."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "Nous assistons pour le moment à un singulier"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "conflit entre l'histoire et la légende. La, première"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "vont ramener Napoléon aux proportions ordinaires"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "des hommes, l'autre vont en faire un dieu. L'his-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "toire aura beau faire appel à ses fureteurs les plus"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "acharnés, elle sera vaincue comme toujours parce"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "qu'elle détruit en place de créer. La légende"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "aura raison sur elle, car elle est le produit de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "l'imagination des foules ; elle porto en elle le"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "principe créateur. L'imagination l'emporte sur la"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "raison, parce qu'à elle a été dévolu le pouvoir de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2321, "texte": "créer. La raison scrute, analyse, compare : l'ima-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "gination enfante des dieux. Autour de faits sou-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "vent anodins, de figures parfois sans relief, elle"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "met une auréole mystérieuse; la voix populaire"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "alors s'enfle et grandit jusqu'à l'hymne national."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "Mais la foule ne sait pas que ce sont ses propres"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "espérances qu'elle chante, son propre idéal qu'elle"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "salue. L'écharpe de ses rêves s'est enroulée sou-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "dain autour d'un arbre mort, et voici que cet"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "arbre a fleuri comme le bâton de Tannhaüser. Sur"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "le fond obscur du inonde, elle projette ses songes et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "elle ne voit pas qu'elle vit d'elle-même et qu'elle"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "croit à son propre mirage. Qu'importe la réalité"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "froide dos savants; Napoléon sera ce que l'avenir"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4628, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "décidera. Il est debout, plus vivant que jamais,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4747, "texte": "écrivait dernièrement M. Barrai dans son Epopée"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "de Waterloo, et en lisant cette phrase, je songeais"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "à cette page admirable de James Darmersteter; ce"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5192, "fin_caractere_exclue": 5236, "texte": "qu'il a dit de David, dites-le de Napoléon :"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5359, "fin_caractere_exclue": 5408, "texte": "« Qu'il y ait eu du bandit dans David, peut-être:"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5526, "texte": "tant pis pour lui et ceux qui ont eu affaire avec lui"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "dans le temps jadis: qu'importe à. la postérité ?"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5891, "fin_caractere_exclue": 5941, "texte": "N'a-t-elle pas toujours eu le droit d'incarner son"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6072, "texte": "idéal ou il lui plaît et qu'importe à quel nom elle"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "l'attache ? David, pour son bonheur, fut connu"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "d'elle, non pa r les livres historiques et la chronique"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6523, "texte": "écrite, mais par la légende orale."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6660, "texte": "» L'humanité qui attend son Messie sur la loi"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6853, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "de David et de la Sibylle, l'humanité ne s'est pas"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6972, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "trompée pour cela, et quand nous lui aurons montré"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 173, "texte": "avec des textes que l'un n'est qu'un bandit et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "l'autre qu'une ombre, elle écoutera et nous lais-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "sera, dire, parce que ce ne sont point des textes"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "qu'elle demande et qu'elle ne croit pas aux scribes."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "Le vrai David, c'est celui qu'elle s'est fait à elle-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "même avec ses tristesses et pour ses espérances."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "Qu'importe a quelle branche s'accroche l'âme"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "qui sombre, si elle y trouve un appui, fût-ce une"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1041, "texte": "branche de mancenillier ? Qu'importent les démen-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1100, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "tis curieux de l'histoire aux nécessités et aux affir-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1213, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "mations du cœur humain ? Que les morts aient été"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "de leur vivant ce qu'ils voudront ; dans leur vie"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "d'outre-tombe, et dans leur poussée sur l'avenir,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "ils sont ce qu'on les croit. »"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "VALÉRE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 84, "page_fin": 86, "titre_corps": "Grandes Amoureuses", "titre_sommaire": "Les Grandes Amoureuses", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Arden", "ancre_debut": "Grandes Amoureuses", "ancre_fin": "Paul.   ARDEN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "Grandes Amoureuses"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "par M. Jean Richepin. Paris, Charpentier et Fasquelle,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "(1 volume in-18, 3 fr. 50)."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "Ce livre est un bréviaire d'enthousiasme, une exaltation pas-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2384, "texte": "sionnée, sincère, de la Beauté triomphante, de la Beauté"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "souveraine au prestige irrésistible. L'idée qui domine, qui"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "s'impose, radieuse et superbe, après la lecture, c'est que tout"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "s'efface, tout s'incline, tout se prosterne devant la Beauté, que"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "ce soit la beauté fatale et inévitable d'Hélène, fille de Léda et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "d'un dieu ; que ce soit la beauté étrange et farouche de Sappho,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3103, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "« belle comme l'ouragan est beau, avec ses colères, ses cris, ses"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "» contorsions, ses coups de vent, ses avalanches de pluie, ses"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "» craquements de tonnerre ; que ce soit la beauté passagère,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "tôt vieillie, de la professionnelle Laïs ; que ce soit la beauté"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "émerveillante de l'hétaïre, dont le corps divinement splendide"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "fut immortalisé dans le marbre de Kypris Aphrodite, la beauté"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "de celle qui partit, absoute par les Héliastes, aux cris de la"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "multitude admirante : « Bénie soit P h r y n é , la divine, parce"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "« qu'elle a donné aux yeux et au cœur de l'homme l'éblouisse-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4196, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "ment de la beauté ! » que ce soit la beauté de Nittoria Colonna"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "idéalisée par Michel Ange, épris du plus suprême amour; que"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "ce soit la beauté maladive enfin de la P é r i n e , c'est, d'un bout à"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "l'autre du livre, un hymne enthousiaste, fervent, à la Beauté"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "sacro-sainte."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "Et celte sincère conviction d'artiste hautainement défendue,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "M . Jean Richepin la clame en dépit de tous les torts, de tous les"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "désastres, de toutes les hideurs que l'on peut imputer à l'impé-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "tueuse et fascinante puissance de cette magicienne fatale. D'où"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "toute une série d'étonnants paradoxes soutenus avec le plus"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "crâne aplomb. Ainsi, l'amour lesbien de l'impudique Sappho,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5531, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "s'il ne va pas jusqu'à l'excuser, i l le comprend « en expliquant"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5655, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "» au mieux sa race et son temps » ; les passions frénétiques de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "la poétesse de Mitylène, de cette Sappho qui, pour lui, « reste"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "» la plus haute figure amoureuse », il est bien près de les g l o r i -"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "fier autant que l'ont fait Strabon, Hérodote, Catulle, qui imita"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6202, "fin_caractere_exclue": 6266, "texte": "les odes érotiques de Sappho, elles Lesbiens qui lui décernèrent"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "les honneurs d'une médaille à son elligie."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "Paradoxe aussi, que la défense prise au sérieux de la Belle"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6610, "texte": "Hélène, de M M . Meilhac et Halévy, aboutissant à cette procla-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6730, "texte": "mation : \" En vérité, une telle parodie nous semble plus près"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "» du vrai sens que bien des commentaires érudils, qui, do plus,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6911, "fin_caractere_exclue": 6971, "texte": "» ont le désavantage d'être ennuyeux. » Et quand M. Richepin"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7030, "fin_caractere_exclue": 7092, "texte": "dit qu' \" Hélène est généreuse et bonne », on regrette que les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "Grandes Amoureuses n'aient pas été écrites vingt-cinq ans plus"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 273, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "tard, car cela nous aurait donné l'occasion d'une spirituelle"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 466, "texte": "défense de M . Jules Lemaitre au détriment du brave papa"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 513, "texte": "Homère."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "Paradoxe encore que de soutenir quatre pages durant que"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "outes les excentricités, les folies, les horreurs de Néron n'ont"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "té que des idées pittoresques, indices d'un « cœur de p o è t e ."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "Tout est excusable, tout est inévitable, tout est beau presque"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "chez ce monstre, et, pour M . Richepin « celui-là avait dans le"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "» cœur le goût du beau, l'amour de l'art, qui ne songeait qu'à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "» sa gloire poétique et musicale, au moment de perdre l'uni-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "vers ». Et l'auteur s'enthousiasme devant l'orgueilleux adieu"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "que l'ignoble tyran fait à ce monde : « Qualis artifex pereo ! »"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "Pour l u i encore Poppée, dont l'ambition monstrueuse est"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "prête pour tous les crimes, Poppée, \" à côté d'Agrippine, à coté"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "de Néron, elle garde sa grandeur \"."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "Ce sont ces admirations échevelées, ces beaux emballemenls,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "cette fougue radieuse et ce grand souffle de juvénile conviction"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "qui font que l'on croira sans peine tout ce que dit l'auteur dans"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "sa préface, où i l nous confie que ses Grandes Amoureuses sont"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "achevées depuis un quart de siècle et qu'il nous livre aujour-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "d'hui, dans toute l'intégrité de ses qualités et de ses défauts, une"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "œuvre de prime jeunesse."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3086, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "Et c'est, du reste, un charme, et non des moindres, de ce"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "livre, que la vaillante indépendance qui l'anime, indépendance"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "dont la fierté très ardente ne va toutefois jamais jusqu'à l'extra-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3561, "texte": "vagance. Le fait seul que les onze portraits concourent à une"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "idée bien nette, vont vers un but d'unité très évident, suffit à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "montrer combien l'auteur a eu, outre son souci de glorifier, de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3857, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "sublimiser la Beauté, et de tout excuser en son culte magnifi-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "quement souverain, l'intention de dire la magie éternelle de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "l'amour, la puissance infinie de la Femme, sous quelque forme"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "que l'un se présente, sous quelqu'aspect que l'autre nous sub-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "jugue. Et voilà pourquoi évidemment nous ne trouvons pas"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4898, "texte": "dans cette galerie toutes les amoureuses célèbres, — les plus"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "célèbres tout au moins, — alors qu'au contraire nous y rencon-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "trons des figures d'amantes dont le temps n'a pas gardé le sou-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5403, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "venir avec autant d'impérissable renommée. Aspasie, Thaïs,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "nous sont plus familières que Baud vilde et la Colonna; Agnès"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5593, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "Sorel, la Pompadour, la Dubarry, Marion Delorme, Ninon,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5730, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "Manon Lescaut, que la P é r i n e et Sophie Monnier..."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6003, "fin_caractere_exclue": 6061, "texte": "Seulement, M . Richepin, voulant prouver que l'amour, sous"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6135, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "ses multiples aspects, est l'éternel vainqueur, s'est enquis des"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6267, "fin_caractere_exclue": 6329, "texte": "formes variées sous lesquelles pouvaient s'être présentées les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6402, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "prétresses de la religion triomphante d'Aphrodite. E l ce ne"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6515, "fin_caractere_exclue": 6572, "texte": "sont pas Dalila, Poppée ou Mlle de Ruffey que nous devons"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6573, "fin_caractere_exclue": 6633, "texte": "voir dans ces récits de passions légendaires ou historiques;"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6710, "fin_caractere_exclue": 6774, "texte": "mais ce sont les amours de la courtisane Philistine de la vallée"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6840, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "de Sorec symbolisant l'amour par orgueil — \" le secret désir"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7039, "texte": "d'une femme, c'est d'être aimée pour faire souffrir celui qui"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7174, "texte": "» l'aime, et posséder un fort qu'elle rend faible à ses pieds » —"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7238, "fin_caractere_exclue": 7296, "texte": "et, par curiosité, ce qui n'est, du reste, qu'une forme de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7369, "fin_caractere_exclue": 7437, "texte": "l'orgueil : — \" Elle était femme : c'est dire qu'elle devait désirer"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "\" connaître le secret de son amant et qu'elle serait prête à le"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7635, "fin_caractere_exclue": 7670, "texte": "» trahir quand elle le connaîtrait."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7777, "fin_caractere_exclue": 7833, "texte": "Ce sont les amours de Judith, maîtresse d'Holopherne par"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7853, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "devoir: c'est l'apostolat de la chair; la femme qui fait le sacri-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7984, "fin_caractere_exclue": 8045, "texte": "fice de livrer sa beauté sans amour pour sauver son peuple et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8123, "fin_caractere_exclue": 8131, "texte": "sa race."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8256, "fin_caractere_exclue": 8317, "texte": "Puis c'est toute l'épopée des aventures galantes de l'héroïne"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8382, "fin_caractere_exclue": 8450, "texte": "de la guerre de Troie. I c i c'est « la beauté fatale et souveraine;"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8514, "fin_caractere_exclue": 8578, "texte": "» c'est l'incarnation terrestre du type féminin, l'adorée incon-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8648, "fin_caractere_exclue": 8690, "texte": "» sciente et terrible, naïve et cruelle. »"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8785, "fin_caractere_exclue": 8845, "texte": "Ce sont les amours de Sapho, ses délires érotiques, emblèmes"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8919, "fin_caractere_exclue": 8969, "texte": "honteusement immortels des passions contre nature."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 9058, "fin_caractere_exclue": 9117, "texte": "Ce sont les baisers ardents de Laïs, l'hétaïre dont le cœur"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "s'égare en des attachements désintéressés, calmes et douces"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "floraisons s'épanouissant très consolantes parmi les rancœurs et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 504, "texte": "les vilenies du métier."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 580, "fin_caractere_exclue": 647, "texte": "Ce sont les caresses tarifées de P h r y n é , patronne des courti-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "sanes aux enchères, des femmes à luxe, à tapage. C'est l'amour"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "par ambition, par gloire : \" A défaut d'un Dieu, elle aimerait"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 990, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "» l'homme qui la pourrait faire déesse. »"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "Puis encore c'est l'adultère rouée et le mari complice :"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "Poppée aspirant au trône impérial, Othon, son époux, consen-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "tant à devenir l'instrument qu'un peu d'or ou d'honnours rend"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "docile."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "C'est la poétique princesse, fille des rois de légendes, dont"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "s'éprend un jeune et beau manant : Baudvilde et ses amours"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "avec le forgeron Voelund."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "C'est Michel-Ange, au seuil de la vieillesse, s'éprenant de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2148, "texte": "Vitltorio Colonna et n'obtenant d'elle pas même un seul baiser :"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "l'amour violent, impérieux, qui va jusqu'à supplanter l'art dans"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "le cœur de cet immortel artiste se faisant poète pour corres-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "pondre avec une femme-poète. Et cette femme, insensible à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2622, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "tant de passion, incarne la vertu, la fidélité de l'épouse, l'iné-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "branlable attachement aux liens sacrés du mariage."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "C'est aussi la mélancolique et navrante idylle qui vient enso-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "leiller la vie de débauches et d'expédients et de luxures de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "l'Arétin : son cœur, qu'on eut pu croire clos à tout beau senti-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "ment, est un jour épris jusqu'à la plus cruelle souffrance. Et la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3499, "texte": "P é r i n e qu'il aime sans être jamais payé de retour, c'est la dou-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "loureuse malade qui se désole et reste insensible à toutes les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "preuves d'amour, c'est la pauvre poitrinaire qui n'attend plus"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "que de mourir."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "Enfin, c'est l'amour moderne. C'est l'amour inévitable: Mlle de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "Ruffey, mariée à dix-huit ans au septuagénaire marquis de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "Monnier, avare et dévôt, s'attriste en la perpétuelle société des"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "ancêtres dont elle doit faire son habituelle compagnie. Sur-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "vient le jeune et fougueux Mirabeau : un Adonis? Que non pas!"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "à la fois un mufle de fauve et un masque grotesque — mais"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "sublime, dit l'auteur. N'importe, ils sont jeunes tous deux et les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "voilà partis pour les pires folios."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5536, "fin_caractere_exclue": 5592, "texte": "En fin de compte, une parfaite tendance d'unité assure à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5664, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "l'œuvre un intérêt de thèse qui, à l u i seul, pourrait suffire à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "pallier ce que présente de banal l'exposé de ces vies de courti-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5937, "fin_caractere_exclue": 5999, "texte": "sanes trop connues le plus souvent par des récits légendaires,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6133, "texte": "la Bible ou les historiens, ou bien qui manquent d'originalité"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6266, "texte": "très captivante pour que l'on puisse y trouver un nouvel élé-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6401, "texte": "ment de curiosité, — si un autre facteur n'intervenait pas pour"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6473, "fin_caractere_exclue": 6514, "texte": "assurer le succès des Grandes Amoureuses."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6647, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "Je veux parler de l'écriture, souvent bien artiste et toujours"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6781, "fin_caractere_exclue": 6839, "texte": "très curieuse et chatoyante en tous cas, de ces portraits."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6974, "texte": "Cette écriture me donne à elle seule, sans que la préface ne"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7046, "fin_caractere_exclue": 7108, "texte": "vienne me le confirmer, la certitude que ce livre est bien une"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7180, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "œuvre de jeunesse. En effet, comme nous y retrouvons bien"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7309, "fin_caractere_exclue": 7368, "texte": "tranchées, en vive opposition, les deux manières de M. Jean"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7440, "fin_caractere_exclue": 7500, "texte": "Richepin, deux aspects très divers de son style qui, avec la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7572, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "maturité du talent, sont parvenus à s'atténuer, à se compenser"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7706, "fin_caractere_exclue": 7773, "texte": "l'un l'autre, pour donner un fini moins h e u r t é aux œuvres der-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7845, "fin_caractere_exclue": 7852, "texte": "nières."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7927, "fin_caractere_exclue": 7983, "texte": "« En moi cohabitent un rhétoricien de la décadence et un"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8055, "fin_caractere_exclue": 8122, "texte": "« zingari de la grande route, r é t a m e u r de casseroles, maqui-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8197, "fin_caractere_exclue": 8252, "texte": "gnon et acrobate », a dit de lui-même le poète des Blas"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8324, "fin_caractere_exclue": 8381, "texte": "phèmes. Et dans les Grandes Amoureuses nous le retrouvons"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8453, "fin_caractere_exclue": 8513, "texte": "avec toutes ses ardeurs de révolte ou de fougue, ses tirades"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8585, "fin_caractere_exclue": 8647, "texte": "crépitantes, ses claironnades vibrantes, ses chamarrures aveu-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8719, "fin_caractere_exclue": 8781, "texte": "glantes. A larges coups de brosse, i l badigeonne, et vlan! et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8853, "fin_caractere_exclue": 8918, "texte": "vlan! à la diable; cela hurle, cela geint, cela tonne, cela péta-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8990, "fin_caractere_exclue": 9054, "texte": "rade, mais n'importe, regardez bien : c'est un fier tableau tout"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 9127, "fin_caractere_exclue": 9193, "texte": "de m ê m e ! Et nous avons ainsi toute la vie horrible et tragique"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "de Néron, gouachée en quelques traits violents mais magnifi-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 207, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "ques; l'épopée sinistre et cynique de l'Arétin en un mouve-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 402, "texte": "ment endiablé d'allure et de verve alerte; le camp du Grand-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "Diable aventureux, épisode brutal mais fulgurant de belles"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "teintes éblouissantes; le portrait à l'emporte-pièce de la jeu-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 746, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "nesse échevelée de Gabriel-Honoré Riquetti, comte de Mira-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "beau. Et tout cela est taillé rudement, rageusement, en plein"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "bloc, ainsi que de superbes peinards de Constantin Meunier."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "Puis, si vous tournez la page, brusquement vous voilà dans"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "les minuties, les délicatesses, les couleurs tendres et les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "phrases cajoleuses d'un croquis de belle amoureuse, ou de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "quelque Judith à sa toilette. Ce sont les passionnantes splen-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "deurs de tous ces beaux corps qu'il nous révèle en des mots"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "enchanteurs dont i l possède le charme; ce sont les éblouis-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "santes féeries de palais ou de pays de rêves où i l nous mène"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2129, "texte": "éblouis."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "Mais tournez la page encore et vous tombez sur les faits trop"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "longs, trop insignifiants: les doctes généalogies, sentant à dix"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "pas les lourds in-folios de la grande salle de la rue Richelieu; »"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "les biographies trop circonstanciées: des amplifications de la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2835, "texte": "Bible ou des livres canoniques chaldéens, d'Homère, d'Aris-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2915, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "tippe, des chantres de l'Edda, de Mazuchelli ou de P h i l a r è t e"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3114, "texte": "Chasles. Rhéteur, oui, pourquoi craindre de le dire alors que"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "M . Richepin l'avoue lui-même! Puisqu'il avoue qu'il y trouve"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "toutes ces imperfections à son œuvre de jadis et que, malgré"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "cela, i l la publie telle quelle, consciencieusement? Mais ce que"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "je voulais dire, moi, c'est qu'à côté de tous les défauts que"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3724, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "l'auteur annonce, ces Grandes Amoureuses ont toutes les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "beautés et les sincérités, les enthousiasmes d'une œuvre de la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "vingtième année qui a é t é scrupuleusement g a r d é e de toute"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "mise au point, affirme l'auteur. Je le crois certes, ne réservant"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "toutefois qu'un tout léger doute pour une phrase qui fleure un"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "bien pénétrant parfum d'actualité. D'après M . Richepin."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "l'Arétin « fut le véritable créateur du chantage eh grand, qui"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "» est resté' le plus solide fondement de l'influence en matière"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "» de presse \"."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5031, "texte": "Paul.   ARDEN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 86, "page_fin": 87, "titre_corps": "Dernier Refuge", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jules de Melliez", "ancre_debut": "Dernier Refuge", "ancre_fin": "JULES D E MELLIEZ.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5405, "fin_caractere_exclue": 5419, "texte": "Dernier Refuge"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": "par Edouard    Rod. (Paris-Perrin, éditeur, 1896.)"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5853, "texte": "Le récent roman de M . Edouard Rod, ne fera ni tache"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "d'ombre, ni tache de lumière dans l'œuvre déjà considérable du"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "romancier. Celte dernière vaut qu'on s'y a r r ê t e , car elle exprime"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "on certaines do ses parties, avec talent, sinon avec art, tout un"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "côté de l'âme contemporaine. Nous renvoyons le lecteur,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6548, "texte": "curieux de la pénétrer, à la longue et très consciencieuse étude"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6587, "fin_caractere_exclue": 6653, "texte": "(nous y ferons d'ailleurs plus d'un emprunt) que l u i a consacrée"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6719, "fin_caractere_exclue": 6776, "texte": "notre collaborateur, M . René Doumic, dans son volume les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6922, "texte": "Jeunes. Qu'on ne se m é p r e n n e point à cette étiquette, la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6996, "fin_caractere_exclue": 7057, "texte": "personnalité littéraire de M . Rod n'a rien de juvénile ni de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7133, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "prime-sautier : la redingote austère du clergyman ou la toge"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7336, "texte": "universitaire conviennent mieux que le manteau de page, à ce"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7419, "fin_caractere_exclue": 7476, "texte": "docte romancier, de tenue académique, d'allure austère et"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "quelque peu gourmée."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7690, "fin_caractere_exclue": 7744, "texte": "M. Edouard Rod appartient à la Suisse par sa naissance"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7824, "fin_caractere_exclue": 7887, "texte": "et par sa littérature, ajoutent les malveillants. Mot facile et"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7958, "fin_caractere_exclue": 8017, "texte": "méchant, injuste comme tous ses pareils. Plus d'un critique"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8096, "fin_caractere_exclue": 8164, "texte": "hostilelui rappela, non sans malice, cette origine et l u i décocha,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8235, "fin_caractere_exclue": 8295, "texte": "comme un trait barbelé, l'ironique épithète de « Genevois »."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8369, "fin_caractere_exclue": 8441, "texte": "M . Gaston Deschamps l'en défend avec chaleur.                   Veut-on"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8511, "fin_caractere_exclue": 8573, "texte": "désigner par cette épithète une certaine gravité de style, une"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8649, "fin_caractere_exclue": 8718, "texte": "p u r e t é incolore, des métaphores sans éclat, un ton de prédicant,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8791, "fin_caractere_exclue": 8854, "texte": "des façons trop solennelles et des allures trop respectables ?."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8929, "fin_caractere_exclue": 8988, "texte": "Mais, outre que ces qualités ne sont point déplaisantes, je"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "connais beaucoup de Français qui n'ont point le droit d'accuser"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "de pesanteur et de monotonie, les honorables professeurs de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "l'Université de Genève ». — Soit, mais force nous est bien de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "reconnaître, qu'au point de vue purement esthétique, ces"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "mérites sont d'ordre quelque peu négatif. La langue est aux"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "mains de M . Edouard Rod un instrument qu'il manie toujours"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "avec infiniment de correction, jamais avec une entière et absolue"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "maîtrise. Dans sa limpidité frigide et terne, ce style demeure"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "impuissant à susciter chez le déiicat et le lettré la joie aiguë"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "que procure la rencontre de la pure beauté, i l n'évoque point"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1572, "texte": "davantage dans l'esprit du lecteur un type, un paysage, une"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "scène, avec le relief précis et le plein épanouissement de la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "réalité. Dans un décor flou et presque indéterminé, les héros"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "de ses romans se profilent à peine, \" ombres pâles se mouvant"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "dans une lueur plus pâle encore \" et nous apparaissent plutôt"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2196, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "comme de pures entités psychologiques que comme des êtres"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "faits de notre chair et de notre sang."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "L'origine protestante de M . Rod se trahit par une constante"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "gravité de tenue, par un perpétuel souci de la moralité."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "Romancier, i l s'intéresse au jeu des passions, non pour leur"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2914, "texte": "beauté extérieure et plastique, mais pour leur signification et"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "leur valeur morales, pour les modifications profondes qu'elles"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3182, "texte": "amènent dans l'âme, pour leur prolongement indéfini en"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "d'autres âmes. Aussi son œuvre soulève-t-elle bien plus des"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "problèmes d'éthique que des questions d'esthétique."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "Esprit curieux, éminemment apte aux idées générales, i l a"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "fait le tour de celles de son époque, i l s'est i m p r é g n é du"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3799, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "dilettantisme et du pessimisme ambiants. I l en a senti tout le"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "vide, i l en a exprimé toute l'angoisse, dans deux monographies"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "psychologiques qui sont et semblent devoir rester ses œuvres"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "les plus fortes et les meilleures : La Course à la mort et le Sens"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "de la vie. Le pessimisme s'y étale et s'y donne libre carrière,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "non le pessimisme amer et puissant de l'Ecclésiaste, mais le"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4630, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "toedium vitœ, l'ennui et la peur de la vie qui, au déclin des"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "civilisations, étreint les cerveaux et atrophie les volontés."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "« Toute tristesse est une diminution de soi » écrivit Spinoza."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "L'âme contemporaine diminuée, châtrée de tout élan v i r i l ,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5180, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "affaissée en une tristesse stérile, se réflète en ces livres désolés."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "Ce sont là des œuvres de dilection et d'exception. La"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5457, "fin_caractere_exclue": 5516, "texte": "conception du roman particulière à M . Edouard Rod et telle"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5658, "texte": "qu'il l'a réalisée dans ses dernières productions : le Silence, la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "Sacrifiée, la Vie privée de Michel Tessier, les Roches blanches,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "Dernier Refuge, a été clairement et précisément définie par"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6009, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "M . René Doumic. N i les personnages n'auront une physionomie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "trop individuelle, ni les faits avec lesquels on les mettra aux"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6285, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "prises ne seront trop concrets. C'est un roman tout intérieur,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6423, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "d'où les circonstances contingentes seront exclues et qui se"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6586, "texte": "passera dans un c œ u r . »"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6718, "texte": "M. Edouard Rod est de ceux qui ni badinent point avec"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6858, "texte": "l'amour. I l n'y voit ni une fantaisie passagère et plus exquise"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6934, "fin_caractere_exclue": 6995, "texte": "que tous nos autres rêves, ni la sombre et farouche ardeur de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7071, "fin_caractere_exclue": 7132, "texte": "la luxure, i l en fait une passion souveraine et dominatrice,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "toujours noble d'allure et d'expression qui, au delà de la fugitive"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7351, "fin_caractere_exclue": 7418, "texte": "satisfaction des sens, au mépris des lois reçues et des conventions"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7494, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "admises, tend à l'union complète, à l'absorption totale de deux"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7633, "fin_caractere_exclue": 7686, "texte": "êtres en une même communauté de vie, de pensées et de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "sentiments. Aussi tous les personnages qu'il a créés sont-ils"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7899, "fin_caractere_exclue": 7957, "texte": "trop uniformément des êtres d'exception, que leur noblesse"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8033, "fin_caractere_exclue": 8095, "texte": "élève au-dessus des humaines souillures et qui semblent situés"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8171, "fin_caractere_exclue": 8234, "texte": "au delà de la réalité. \" Doués d'une véritable noblesse — et je"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8310, "fin_caractere_exclue": 8368, "texte": "cite encore M . Doumic — ils sont incapables des compromis"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8445, "fin_caractere_exclue": 8509, "texte": "qui protègent les autres contre les grandes catastrophes. Ils ne"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8586, "fin_caractere_exclue": 8648, "texte": "savent pas faire de leur existence deux parts et respecter les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8724, "fin_caractere_exclue": 8789, "texte": "convenances en violant les devoirs       Ce qu'il y a de meilleur"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8865, "fin_caractere_exclue": 8927, "texte": "en eux, leur désintéressement, leur sincérité, leur vertu, est"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 9003, "fin_caractere_exclue": 9066, "texte": "justement ce qui fera leur perte. Ils seront désarmés contre un"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "danger auquel ils ne s'étaient pas préparés et qui les heurte à"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "l'improviste. »"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "Les protagonistes de Dernier Refuge, Martial Duguay et"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "Geneviève Berthemy, appartiennent à cette élite. Cette histoire"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "d'adultère n'a rien, hâtons-nous de le dire, des fadaises"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "sentimentales et des banalités pimentées, chères aux Emma"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "Bovary en sous-ordre qui forment la clientèle coutumière de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "M . Georges Ohnet. C'est la vaine et décevante poursuite de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "l'amour absolu. Pour y atteindre, en vain les deux amants"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "brisent tous les liens sociaux, foulent aux pieds les devoirs"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "assumés et tentent de s'arracher à toute autre affection, si"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "légitime qu'elle puisse être. Rêve stérile, chimère toujours"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "insaisissable.» Sortis de ce inonde selon leur vœu, ils en sentaient"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "encore tout le poids sur leur cœur, la passion ne les affranchissait"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "pas. En vain, la sagesse des siècles a construit contre l'amour"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2079, "texte": "de puissantes digues, en vain les lois l'ont enfermé dans leur"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "massive forteresse. Destructif et vainqueur, libre comme"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2296, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "l'orage de souiller où i l veut, i l renverse les obstacles entassés"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "sur sa route dont sa force s'augmente, comme celle d'un fleuve"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "débordé qui grossit de sa dévastation. Mais après le triomphe,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "voici qu'il s'affaisse et s'affaiblit. I l ne délivre point ceux qui"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2830, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "attendent de l u i l'espace et la liberté. Sur le prisonnier fugitif"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "plane l'ombre de la prison, qui le pénètre et qui le glace. Et le"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "fantôme du bonheur se dissipe peu à peu. »"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "La mort seule leur reste, suprême asile, dernier refuge. Son"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "ombre plane sur toutes les pages de ce livre. Mère sombre et"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "compatissante qu'implorent les amants, non pour en solliciter"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "« la réalisation do leur rêve, enfin dégagé des contingences de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "la vie », mais parce qu'elle sera pour eux la clémente et douce"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "dispensatrice du repos et de l'oubli, l'éternelle et bienfaisante"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4102, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "nuit, au sein de laquelle, enfin délivrés, ils s'anéantiront dans"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "les reposantes ténèbres de l'Inconscient."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "JULES D E MELLIEZ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 87, "page_fin": 87, "titre_corps": "Les Aventures de ma vie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "Les Aventures de ma vie", "ancre_fin": "ROBERT CANTEI..", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "Les Aventures de ma vie"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "( l partie), par Henri Rochefort. (Paris, Dupont, 1 vol. in-18,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "r e"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "3fr. 50.)"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "La mode étant aux mémoires, et M . Rochcfort ayant, plus"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "que tout autre, mille choses intéressantes à raconter, i l était"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "tout indiqué qu'il nous narrât les Aventures de sa vie. Avec"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2094, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "toute son astuce d'homme politique de l'opposition, i l a retardé"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2295, "texte": "la publication de ses souvenirs jusqu'au jour où l'opinion"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "publique, se détournant de l u i , semblait oublier cet ennemi"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "implacable du régime impérial et du gouvernement absolu qui"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "valut à la France les désastres de 1870."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "Ne croyez pas cependant que la publication de ces mémoires"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "aillent jeter un jour fort nouveau sur la vie de M. Rochefort et"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "sur la politique républicaine. La plupart des faits qui y sont"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "relatés étaient parfaitement connus de tous. L'on pourrait d'autre"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "part reprocher à l'auteur de s'être trop longuement étendu sur"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "les débuts de sa carrière de journaliste. La dernière partie du"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3676, "texte": "volume est beaucoup plus intéressante; et cela se conçoit: les"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "souvenirs n'y ont plus ce caractère exclusivement personnel si"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "fatigant parfois dans les Mémoires; l'auteur, alors à la tète de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "la presse de l'opposition, depuis la fondation de la Lanterne, se"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "trouve directement mêlé aux événements politiques de 1868."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "De plus, M . Rochefort retrouve dans cette seconde partie"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4529, "texte": "toute sa verve de p a m p h l é t a i r e ; le style y est vif, alerte, mor-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "dant; les descriptions rapides, les jugements brefs et précis ; les"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "critiques sévères, cinglantes, impitoyables."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "Et cependant, que de longueurs. La description des années"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "de jeunesse est pleine de banalités, de redites et de fautes"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "de français. Toute idée de plan fait totalement défaut;"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "après avoir abandonné un sujet, M . Rochefort y revient dix"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5545, "texte": "pages plus loin pour le traiter à nouveau; i l coupe tontes ses"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5686, "texte": "narrations par d'interminables épisodes sans intérêt ; tous les"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "faits divers des journaux de l'empire, et tous les lieux communs"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "qui encombrent les nôtres, ont, trouvé leur place dans ce livre."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "Mais, les immenses progrès de style et de composition que"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6245, "texte": "nous avons pu constater au cours de cette lecture nous font"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "espérer mieux pour le second volume des Aventures, et même"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "pour les suivants, car la narration de M . Rochefort n'est pas"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6661, "texte": "toujours rapide, et sa prose est un véritable sermo pedestris."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "ROBERT CANTEI.."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 87, "page_fin": 87, "titre_corps": "L’Eau du soir", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "L'Eau du soir", "ancre_fin": "ROBERT CANTEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "L'Eau du soir"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "Essai dramatique par Aimé L . Pflnder.(Bruxelles,Lacomblez.)"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "Personnages : L'abandonnée, les amants, la vieille, le domes-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "tique, deux bateliers."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "Aeeessoires : Une grand' route, l'ombre, un pont, la berge, le"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5971, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "soir et la nuit (ensemble), et une écluse."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "Resumé: ler ACTE. — L'abandonnée va frapper à la porte du"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6307, "texte": "château. Le domestique la renvoie ; puis, parvenant à distin-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6447, "texte": "guer la beauté do ses traits, l'engage à entrer et l'assure de la"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6570, "texte": "pitié de son m a î t r e . Elle refuse d'entrer."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6808, "fin_caractere_exclue": 6867, "texte": "2 ACTE. — La vieille, parlant toute seule, compose un petit"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "me"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6947, "texte": "poème en vers libres, sur la rivière, le bruit de l'eau, la forêt, le"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6948, "fin_caractere_exclue": 7009, "texte": "talus. Ce monologue bruyant et intempestif effraie l'abandon-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7074, "texte": "née qui crie sans savoir (sic). Celle-ci demande à la vieille de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7192, "texte": "lui montrer le chemin. La vieille l u i conseille de retourner sur"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7193, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "ses pas, puis entame l'histoire de sa vie (en prose, cette fois)."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7332, "fin_caractere_exclue": 7395, "texte": "Après cette tirade, un bras s'étend vers la berge et la vieille"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7531, "texte": "conseille à l'abandonnée do suivre le chemin désigné par ce"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7608, "fin_caractere_exclue": 7613, "texte": "bras."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7789, "texte": "3 ACTE. — Les deux amants s'ennuient parce que la route"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7794, "fin_caractere_exclue": 7796, "texte": "me"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8007, "texte": "est longue. Elle regardel'eau qui l'attire. Lui, jaloux, l'entraine"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8081, "fin_caractere_exclue": 8144, "texte": "vers le château. Bruit dans la coulisse. Deux bateliers rappor-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8220, "fin_caractere_exclue": 8282, "texte": "tent le cadavre do l'abandonnée. Le domestique raconte tout le"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8363, "fin_caractere_exclue": 8419, "texte": "premier acte à ses maîtres. Elle le maudit. Ahurissement"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8501, "fin_caractere_exclue": 8509, "texte": "général."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8646, "fin_caractere_exclue": 8690, "texte": "Principale qualité de composition : L'unité."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8787, "fin_caractere_exclue": 8844, "texte": "Echantillons     de style. — On entend le voisinage d'une"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8926, "fin_caractere_exclue": 9000, "texte": "écluse (p. 5). — I c i , i l n'y a que monsieur et i l n'y est pas (p. 9)."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "— Le domestique a rebroussé (p. 9). — Les talus sont des me-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "naces au pied obscur et hasardeux (p. 16). — On dirait que ça"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "coule au fond de mon sommeil (p. 39). — La vue d'un pauvre"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "cadavre ne peut pas t'arranger comme ça (p. ii), etc., etc."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "ROBERT CANTEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 87, "page_fin": 88, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento.", "ancre_fin": "t è r e . » (Biberon, p. 82.)", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "Memento."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "Dans le dernier numéro du Monde Moderne, M . Léo Clarelie,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "aucours d'une étude littéraire consacrée à M. Sully Prudbomme,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7549, "fin_caractere_exclue": 7607, "texte": "rapporte un entretien qu'il a eu avec l'auteur de Bonheur."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7688, "fin_caractere_exclue": 7730, "texte": "Voici comment s'exprime l'illustre poêle :"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7877, "fin_caractere_exclue": 7939, "texte": "« Depuis Lamartine, l'emploi de la versification a été de plus"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8017, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "en plus restreint à l'expression des émotions vives, tendres ou"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8158, "fin_caractere_exclue": 8219, "texte": "mélancoliques de l'âme. Aujourd'hui un sujet est dit poétique"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8297, "fin_caractere_exclue": 8362, "texte": "seulement s'il éveille des émotions de ce genre.. C'est un mouve-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8440, "fin_caractere_exclue": 8500, "texte": "ment qui tend à chasser du domaine de notre art la fable, le"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8578, "fin_caractere_exclue": 8642, "texte": "conte, une grande partie de la comédie et toute la poésie didac-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8720, "fin_caractere_exclue": 8784, "texte": "tique, en somme, ce qu'il y a de gaulois dans notre génie litté-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8862, "fin_caractere_exclue": 8925, "texte": "raire. Les vers de Lafontaine sont pleins de recettes pratiques"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 9003, "fin_caractere_exclue": 9064, "texte": "pour n'être pas dupe, on trouve dans Corneille ues vers d'une"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "moralité sévère qui sont simplement des préceptes. J'essaie de"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "r é a g i r contre celte tendance et de rendre à la versification son"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "Usage traditionnel qui est d'exprimer n'importe quoi, pourvu"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "que les conditions' qui l'ont un vers soient remplies. Coppée dit"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "l'Histoire du petit épicier, et i l ne déraye pas à notre art, m a l g r é"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "l'humilité du sujet. Tour peut être dit en vers : mais i l y a façon"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 891, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "de dire. C'est une musique d'un certain genre. Le vers com-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "mence quand l'expression, pour ainsi dire, se soulève, quand"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "l'aile commence à pousser. 11 y a une musique des vers indé-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "pendante de ce qu'il contient. L'oreille du poète a été construite"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "pour sentir le rapporl des nombres métriques. L'instinct de la"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "versification relève de la physiologie. En vain, l'on cherche à"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "innover, i l y a des moules de vers ultra-modernes qu'on impo-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "sera jamais, parce qu'ils violentent, en acoustique, la grande"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "loi qui régit tous nos actes, la lui du moindre effort. »"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2181, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "— Q. Veuillez nous dire comment on démontre qu'un bois est"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2330, "texte": "d'éternité."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "R. I l est d'éternité puisque personne ne se rappelle avoir"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "planté ses chênes monstrueux."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 2997, "texte": "Très bien, élève Verhaeren."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "ELLES SONT JOLIES les économies qu'on fait à la Direction des"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "lettres et des sciences du Ministère de l'Intérieur. Celte Direc-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "tion employait, tous les ans, quelques crédits à prendre un cer-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "tain nombre d'abonnements aux publications périodiques, litté-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "raires et scientifiques qui ont la vie si dure dans notre pays peu"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "liseur."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3858, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "Ces abonnements étaient distribués par le département à des"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "Bibliothèques communales de province, où ces publications"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "étaient fort appréciées : i l y en a de très sérieuses, de très inté-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4273, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "ressantes, qui étaient dignes de ce petit encouragement."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "Dans quelle direction ont été détournés les crédits qui avaient"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "cette destination? Par quelles primes nouvelles ont-ils été"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4677, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "absorbés? Vers quelles destinations ont-ils été dérivés? On ne"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4812, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "sait..."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "Toujours est-il que bon nombre des publicatiocs intéressées"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "ont vu, cette année, réduire le nombre de leurs abonnements"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5240, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "gouvernementaux dans une proportion énorme, une proportion"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "de cinq à un !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "On n'a renoncé à la réduction que pour celles qui ont menacé"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "de disparaître, et aussi, à en croire les mauvaises langues, pour"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5798, "fin_caractere_exclue": 5857, "texte": "quelques-unes auxquelles leurs opinions ont valu des grâces"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "spéciales."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "Voilà un drôle d'encouragement ; et la Direction des lettres"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "et des sciences justifie singulièrement son titre. (Gazette.)"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6362, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "— M . BROERMAN, qui semble travailler moins dans un atelier"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6497, "fin_caractere_exclue": 6560, "texte": "que dans les bureaux, s'effraie fort en ce moment du referendum"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6600, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "qui invite les artistes en général à juger l'une de ses « entre-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "prises .."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6973, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "I l s'inquiète surtout des raisons qui ont pu déterminer l'ini-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7077, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "tiative première du dit referendum. Peu importe : i l est nombre"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7206, "texte": "d'artistes à qui (selon une expression) M . Broerman n'a j o u é"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7207, "fin_caractere_exclue": 7269, "texte": "aucun tour, mais qui sont fort heureux d'émettre haut et ferme"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7270, "fin_caractere_exclue": 7297, "texte": "leur opinion dûment signée."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7392, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "Les artistes veulent bien « pour une fois » s'occuper de ce qui"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "intéresse M . Broerman.                                G. M . S."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7681, "fin_caractere_exclue": 7740, "texte": "A PROPOS de la discussion sur les alcools, M . Edm. Picard,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7816, "fin_caractere_exclue": 7872, "texte": "sénateur provincial, a cité Rodenbach, Verhaeren et Mae-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 7980, "texte": "terlinck."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8254, "fin_caractere_exclue": 8311, "texte": "NOTRE AMI ET COLLABORATEUR M. ALBERT LÉVY a fait, le mer-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8392, "fin_caractere_exclue": 8453, "texte": "credi de la semaine dernière, dans l'auditoire de physique de"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8529, "fin_caractere_exclue": 8590, "texte": "l'Université de Bruxelles, une intéressante conférence sur la"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8620, "fin_caractere_exclue": 8682, "texte": "philosophie de Gœlhe. Après avoir établi le contraste entre le"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8683, "fin_caractere_exclue": 8743, "texte": "génie allemand et le génie français, l'un se préoccupant des"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8744, "fin_caractere_exclue": 8805, "texte": "recherches les plus obscures au risque de s'y perdre, l'autre"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "préférant les idées précises et claires, M . Albert Lévy nous pré-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "sente Wolfgang Goethe comme ayant su le mieux, parmi tous les"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "écrivains allemands, allier les soucis métaphysiques avec les"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "dons poétiques de création et d'expression."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "Le conférencier nous montre Gœthe témoignant dès son"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 890, "texte": "enfance une grande p i é t é ; cette précoce ferveur porta son"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "esprit, vers les songeries vagues et le zèle mystique. Mais bientôt"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "i l se dégagea de ces erreurs et la lecture de l'Éthique de Spinoza"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1258, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "en mettant l'ordre en ses pensées, apaisa ses inquiétudes. Il est"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "é t r a n g e que Spinoza, malgré son œuvre abstraite où dès les pre-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "miers pas l'esprit tâtonne s'il a perdu le fil du raisonnement et"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "la suite des théorèmes, ait pu séduire une âme de poète que rien"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "ne captive, sinon les formes et les apparences du monde. Cepen-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "dant, Gœthe ne se soumit pas au despotisme de son système. I l"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "apprit de Spinoza à discipliner sa pensée; en outre, i l accepta"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "son panthéisme qui convenait à sa vive imagination et aux ten-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "dances de sa race, puis, se tournant vers le monde, i l y puisa en"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "élargissant toujours le champ de ses investigatious, les élé-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "ments d'une philosophie personnelle. Gœthe choisit encore"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2967, "texte": "dans Platon, dans l'École d'Alexandrie, dans le Christianisme"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "ce qui semblait le mieux l u i convenir sans jamais s'astreindre à"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "un système quel qu'il fût. Mais s'il envisagea l'univers comme"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "une émanation de Dieu, si malgré son éclectisme, i l fut toujours"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "panthéiste, c'est que Gœthe était un passionné et un orgueilleux"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "et que, sans doute pour s'en absoudre, i l sentait le besoin de"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "diviniser ses passions.                               P S C H"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "M. A.-J. KIJMEULE, photographe-éditeur, vient de faire"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "paraître, en collaboration avec M . J. Destrée pour le texte et"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "M. Alex. Hannotiau pour la partie artistique, la p r e m i è r e"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4407, "texte": "livraison d'un important ouvrage sur les Musées Royaux du"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "Cinquantenaire et de la Porte de Hal à Bruxelles."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "Les collections de notre musée des Arts décoratifs et indus-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4754, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "triels se sont considérablement enrichies depuis quelques"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4954, "texte": "années. Le public qui parait s'intéresser aux essais de 1 ' A r t"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5032, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "appliqué    d'aujourd'hui, connaît peu les merveilles de l'orfè-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5239, "texte": "vrerie, de la céramique, de la tapisserie et de l'ébénisterie des"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5317, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "siècles précédents avec lesquelles nos artistes modernes ont"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5521, "texte": "entrepris de rivaliser. La publication de M. Kijmeule vient àpoint"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5599, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "pour mieux faire connaître les pièces de choix qui passent trop"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "souvent inaperçues dans l'entassement des vitrines de nos"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 5875, "fin_caractere_exclue": 5939, "texte": "musées. Les notices, tout en restant sobres et précises, commen-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6017, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "tent avec une très évidente érudition les planches en photo-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6155, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "typie, placées en regard et exécutées avec une netteté et une"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": "délicatesse irréprochables, édité avec autant de soin et de goût"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6436, "fin_caractere_exclue": 6496, "texte": "et de luxe, promet de rivaliser avec les plus beaux recueils"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "similaires de l'étranger."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6818, "texte": "DÉFINITION DE M . VERHAEREN PAR M . LEMONNIER. —                     «Ver-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 6906, "fin_caractere_exclue": 6969, "texte": "haeren, c'est le poète optique des régions de l'Etre et du Mys-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7047, "fin_caractere_exclue": 7076, "texte": "t è r e . » (Biberon, p. 82.)"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 88, "page_fin": 88, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie.", "ancre_fin": "vivant, t. II", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7374, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "Bibliographie."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "WILLY. L'Année fantaisiste. — D E LANESSAN. La Morale                     des"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7756, "fin_caractere_exclue": 7815, "texte": "philosophes chinois. — G. WEIL. L'École Saint-Simonienne. —"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 7893, "fin_caractere_exclue": 7970, "texte": "PIERRE   \"WOLFF.     Amants et Maîtresses. — E.            ROMIRO.      Louis"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8048, "fin_caractere_exclue": 8105, "texte": "Legrand. — I L ROCHEFORT. Les Aventures de ma vie (second"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8183, "fin_caractere_exclue": 8251, "texte": "volume). — ALBALAT. L ' A r t d'écrire; M . de Hérédia et les poètes"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8329, "fin_caractere_exclue": 8391, "texte": "actuels; etc. — R. DAMEDOR. La L y r e d'airain. — FALCONNIER."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8469, "fin_caractere_exclue": 8528, "texte": "Les 22 Lames hermétiques du tarot. — J. JULLIEN. Le Théâtre"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 8606, "fin_caractere_exclue": 8619, "texte": "vivant, t. II"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BULLETIN D'AB", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 36, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "En vente chez FEditeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                    WoDON (Louis). — La forme et la garahtie dans\n   rences au J e u n e Barreau d e Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n   duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                        i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                        WAENOTS (Léo), professeur à l'Université de\n   fac-similé d'écritures                                   4 oo      Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                      rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e                 les, avec u n e préface de M. le professeur\n  introduction de M. le professeur Pitres,                            Heger et le discours d'introduction pro-\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-                             noncé à la Conférence du Jeune B a n eau par\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                        M. P a u l J a n s o n . i8g3. Volume grand in-8°\n  avec 98 figures et planches                               10 00     de 200 pages, avec J7 figures dans le texte,\n                                                                      cartonné toile anglaise                                    6 00\n DALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort\n   volume in-8° de 65o pages                                12 00\n                                                                        Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n                                                                     ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\n       DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.\n         — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      Mais le temps m a n q u e pour de telles recherches.\n         la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E , fondé en 1889,\n         dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du       21, boulevard Montmartre, à Paris, par M . G A L L O I S ,\n         dèséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n         rescence et du dèséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n         inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. F.tiologie et     ressés les extraits de tous les journaux d u monde sur\n         mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-        n'importe quel sujet.\n         nères. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E lit 6,000 jour-\n         mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les            naux par jour.\n         hémasthéniques. — XIV. Les psvehopathies sexuelles.\n         — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. I.'émativité et\n         l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n         criminalité.\n                                                                      TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n                                                                                              RELATIFS AUX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-6'°,\n    72 pages                                                2 5o .            MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                                      LIÉS\nH E G E U (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                         AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .               1 00\n                                                                                         FRANZ       CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n                                                                                   professeur à l'Université de Gand.\n   In 8\"                                                    o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                          FASCICULE I\n  France sous Philippe III (r270-1285). 1889.                            TEXTES LITTÉRAIRES E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i38 pages                                          2 5o\n                                                                                     In-4°, 184 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                              FASCICULE II\n phototypiques                                              2 00           MONUMENTS F I G U R É S (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.             o 5o     In-4°, 108 p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                              Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. I11-80, I 3 I pages. . 1 00                                 FASCICULE III\n                                                                            MONUMENTS F I G U R É S (seconde partie)\n' P E L S E N E E R (Paul). — Introduction à l'étude des\n      mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                   In-4\", 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n      dans le texte                                         6 00                             Prix : 25 francs.\n\nSOLVAY (E.). — Du rôle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,                             Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                  2 00                       est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 37, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "                    ations artistiques tirées à petit                         nombre,        dont il i                  jamais   publù\nnouveau       tirage, les pierres ayant été barrt\n                                                                                           H. L A M E R T I N ,            éditeur\n\n\n\n                                                                             EN         DOUZE                LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                               d'Amédée                  HT^ISriEIISr\n                                                   A-PROPOS par Eugène DEMOI.DEK.\n     Album grand in-folio, les dessins mesurant ï? x 37, imprimé à s o i x a n t e - c i u i n z o exemplaires, numérotés et par;\n                                    par l'auteur. — Les pierres o:\n                       »\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) ; Café chantant;    Vieux Marché; Autour des Halles aux unissons;           Commissionnair,\n                                                    ce (rue des Orsulines); fin\n                                   (i                           ; Bouquins et Bouquineui\n\n                                                             riFiCATiON in;           TIRAGE\n 0\nN * 1 à 10 Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprime sur fort papier du .lapon : 100 francs.\n                                  .mt la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune K          l'artiste.\n                                          \\ t e imprimé sur papier de Chine : (i() irancs.\n                          icun des exemplaires, numérotés 1 ù 25, contient une des planches b a n .\n                           Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                   Onze L i t h o g r a p h i e s o r i g i n a l e s d'Alexandre                         HANNOTIAU\n                                          Hommage à Bruges, d'Emile                         VERHAEREN\n               Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                              Planches barrées après ie tirage.\n           Vieilles genres (titre) — Calvaire — La Chapell                    'tre-Dame — La chambre du-Carilionneur\n      Le Marché du Mercrt di                    s Je Gruthuse — Z'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour de* Malles.\n                                             N°\" 1 à 1. Epreuves sur japon. Vendus.\n                                              12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n              X us 13 ;t 71). Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore ,\\ exemplaires à Tendre.\n\n\n\n\n                             "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-03-28-n11-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-2_f.pdf", "ocr_sha256": "7cdc0ef12b554dc1a2bffdfe1962d8776a94faeb8060efc6ea19bd3aec2ea163", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN D'AB", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2825, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "BULLETIN                                 D'ABONNEMENT\n\n        Je soussigné\ndemeurant à                                                                         rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                             BELGIQUE,              à partir   du (i)\n                                                     et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\nÛixfrancs, montant du dit                     abonnement.\n\n                                                                                                  ., le                              189\n                                                                                                          (SIGNATURE)\n\n\n\n\n      (1) Les abonner                   :it ries 1\"»'janvier, L\"'avril, l\" r juin, l \" octobre.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 26, "texte": "  SEIZIEME ANN\n      2e S É R I E . — T O M E I                           N ° 11                              2 8 JVLafS 1896\n\n\n\n\n                                                           LA\n\n\n   JEUNE BELGIQUE\n                                               SO:M3ULA.I:R,:E] :\n\n                        ARNOLD GOFFIN. — L e Réveil de l'Ame.\n                               RE G I L L E . — L a Littérature napoléonienne.\n                        PAUL ARDEN. — L e s Grandes Amoureuses (Jean Richepin).\n                        J U L E S DE MELLIEZ. — Dernier Refuge (Edouard R o d ) .\n                              ERT CANTEL. — L'eau d u soir (A. Pfinder).\n                                   —            L e s Aventures de ma vie (Rochefort)\n                        MÉMENTO.\n\n                        BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n                  KHDACTION                                                  ADMINISTRATION\n                      Comité directeur :\nIWAN GILKIX, VALÈRE GILLE, ALBERT GIRAUD, A. GOFFIN.                       HENRI            LAMBRTIN\n                        Secrétaires :                                                     Editeur.\n         FRANCIS DE CROISSET. ROBERT CANTEL.\n\n\n\n                 BRUXELLES.                           IRae d u ^Vlaitché a u B o i s ,               20\n\n                                              ABONNEMENT :\n                              io francs par an pour la Belgique.\n                             12 francs par an pour les Pays de l'Union postale\n\n                                               Le numéro : 25 centimes.\n                 Les abonnements sont annuels et partent du 1er de chaque trimestre.\n\n\n\n                               BRUXELL]                                           PARIS\n\n                      HENRI             LAMERTIN                        LÉON\"         V A N I B E\n                          20, rue du Marché au I !•                         19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 27, "texte": "                                                                                En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                 LA                                        La Jeune Belgique, première série (1880-1895).\n                                                                              i5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                             tion complète                                    75 0 0\n                                                                           Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                             de                                                7 00\n     JEUNE BELGIQUE                                                        Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n                                                                           Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                              Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                             GILKIN , G I L L E , GIRAUD ,         L E V I S , VAN\n                                                                             L E E R B E R G H E , SEVERIN, L E ROY, G. KAIIN, net                         4 00\n\n                   Revue hebdomadaire                                      T H O R É - B U R G E R . — Les Salons, études de critique\n                                                                              et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E -\n                                                                              CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n       de littérature, d'art et de critique                                    volumes in-12                                                               6 00\n                        FONDÉE        E N -188-1                           DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes d e\n                                                                             la vie romaine. Volume in-16                                                  3 5o\n\n\nF o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)\n                Comité directeur :                                                  Publication de la Librairie Léon Vanier\n        GILKIN, G I L L E , GIRAUD, GOFFIN.\n                                                                           En vente chez II. Lamertiu, Libraire à Bruxelles\n                                                                           P A U L V E R L A I N E . — Sagesse, nouvelle édition. .                        3 5o\n             1 0 francs p a r an p o u r la Belgique.                             —        Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                               roté avec autographe de l'auteur.                           6 00\n1 2 francs p a r an pour tous les pays de l'Union postale.                        —                     Edition ordinaire . . .                            3 5o\n                                                                                  —        Quinze jours en Hollande, prose . . .                           5 00\n   Les abonnements sont annuels et partent du I e r de chaque trimestre.          —        Toutes les œuvres du poète, prose et\n                                                                                               vers en volumes à. . . 3 00 et                              3 5o\n                                                                           JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                       finitive contenant : Les Complain-\n        La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n                                                                                       tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                       la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                       Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les o u v r a g e s dont un                  —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à l a rédaction de l a Revue.                    ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                      définitive avec préface d e P a u l\n                                                                                      Verlaine                                                             3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à:                        —     Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer                              3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;               TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                   .       .       .       3 5o\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, a                JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                       3 5o\nBruxelles.                                                                      —        Les Cautilines                                                    3 5o\n                                                                                —        Le Pèlerin passionné                                              3 5o\n                                                                                —        A ïitant en emporte le vent                                       3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                 STUART M E R I L L . — Les fastes                                               3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de                        —        Petits poèmes d'Automne                                           3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime d e Bousies, Robert                            HENRI DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                                 3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector\n                                                                           GUSTAVE KAIIN. — L a pluie et le beau temps.                    .       .       3 5o\nChainaye, Albert d u Chastain, Ernest Closson, Francis\n                                                                           EDMOND P I L O N . —Poèmes de mes soirs .               .       .       .       3 5o\nde Croisset, P a u l d e Reul, chevalier Descamps-David,\nJean Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                      ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit            .       .       .       .   3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille,                      —        Une belle dame passa                                              3 5o\n                                                                                —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                            2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                           FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes,       .       .       .       3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y Houssaye, Kené\n                                                                                         La Chevauchée a\" Yeldis                                           3 5o\nJanssens, H u b e r t Krains, Nelson Lekime, Jules\nL e m a î t r e , Albert Lévy , Sante-Màrtorelli, Jules                    H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                          3 00\nDe Melliez, Joseph N è v e , Victor Orban, M m c Margue-                   EMMANUELSIGNORET.— Lelivredel'Amitié,poème.                                     3 00\nrite Poradowska, L é o n Paschal, V i c t o r R e m o u c h a m p s ,      CHARLES V I G N I E R . Centon                                                  3 00\nJulien R o m a n , F e r n a n d Séverin, Gustave-MaxStevens,              ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                   3 5o\nSully-Prudhomme, J . d e Tallenay, Ernest Verlant,                         HECTOR CHAINAYE. — L'dme des choses, poème\nCharles Viane, Auguste Vierset, Léopold Wallner,                                      en prose                                                             3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                      GUY ROPEARTZ. —Adagietlos                                                       2 00\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "   2   e\n           SÉRIE.   T.   I.   N°   11.                          16   e\n                                                                         ANNÉE.                                        28   MARS    1896.\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                     Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n   REDACTION ET ADMINISTRATION                        Fondateur : M A X W A L L E R                                ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 20                                   FRANCIS DE C R O I S S E T                  Belgique                10 Fr.\n                                                Secrétaires\n             BRUXELLES                                          ROBERT C A N T E L                          Etranger                12 Fr.\n\n\n                         Le réveil de l'âme                                    M. Maeterlinck a raison, peut-être, s'il songe\n                                                                            aux nombreux êtres, dont les gestes et les paroles\n    Ce temps, sceptique en' apparence, souffre d'une                        affranchis de la suprématie intime et continue\n exaspération de sensibilité, analogue à celle qui                          d'une âme saine, manifestent l'incohérence seule-\n marqua la seconde moitié du XVIII siècle, dont  me                         ment et les soubresauts d'une âme accidentelle,\n le larmoiement et les attendrissantes effusions ne                         pour ainsi dire, et fortuite. Ils ont des accès\n tarirent, déconcertés, qu'à l'heure des échafauds,                         d'âme et cette fièvre-quarte psychique revêt cer-\n sous le régne de Moloch, Etre suprême : — simi-                            tains d'entre eux, pendant des périodes, d'un éclat\nlaire épilogue de deux périodes de négation                                 illusoire et usurpé : — âmes momentanées !\nphilosophique, — idéaliste et matérialiste : — et                           cerveaux semblables à un profond, sensible et\ndont les événements actuels voudront, sans cloute,                          magnifique miroir — brisé ! et où toute image se\nparfaire l'identité jusque dans la brutalité et les                         tronque, se fragmente et se déforme... — Le criti-\njeux sanglants.                                                             que de cette complexion déclarera, par exemple,\n                                                                            le style d'Anatole France, pâle et dénué d'images !\n    Jamais on ne parla davantage de l'âme, qu'en\n                                                                            car celles-ci étant la forme instinctive, l'efflores-\nces années illustrées par mille attentats applaudis\n                                                                            cence spontanée et l'expression même de la pensée\ncontre la conscience personnelle, capable de régir\n                                                                            de l'écrivain, elles s'y associent, s'y résorbent, sans\nla vie humaine, de pondérer et d'équilibrer sa\n                                                                            relief appréciable pour les raffinés qui réservent\npensée et ses actes, de lui fournir un motif har-\n                                                                            leurs exclamations et leur extase aux émeutes\nmonieux d'exister. On a traqué l'âme, détruit son\n                                                                            rhétoriques, où les métaphores congestionnées\nrefuge naturel, aboli sa valeur individuelle ou\n                                                                            défilent, une à une, comme les loques, les trophées,\nthéologique, énervé ou brisé les ressorts qui en\n                                                                            les victimes charcutées d'une insurrection triom-\nfaisaient comme le pendule moral de l'être, pour\n                                                                            phante, — au bout des piques !\ny substituer on ne sait quelle âme collective,\nimmanente et diffuse, — non plus charitable,                                   Ces cortèges requièrent les passants et les\naltruiste ! — l'âme éparse, plurale, déréglée de la                         badauds à l'égal de tout autre spectacle quelcon-\nfoule; une âme panique, irresponsable et émeu-                              que; mais, réelle ou simulée, la prédilection du\ntière, et qui exige des sensations adéquates.                               public pour les œuvres littéraires ou plastiques à\n   « I l est certain, établit M. Maeterlinck (1), que                       la dernière mode, procède, évidemment, de cette\nle domaine de l'âme s'étend tous les jours davan-                           raison, qu'elles sont accessibles par les sens et les\ntage. Elle est bien plus près de notre être visible                         nerfs, sans examen ni médiation intellectuels. Ces\net prend à tous nos actes une part bien plus grande                         taches de couleur outrée, l'âpreté de ce dessin, les\nqu'il y a deux ou trois siècles (2). »                                      lignes à plaisir compliquées de ces patientes\n                                                                            calligraphies picturales ;— l'automatique attitude,\n  (1) LE TRÉSOR DES HUMBLES. —(Paris. Edition du Mercure                    la réplique amorphe et monotone des anguleux et\nde France.)\n  (2) « Ce que vous dites est si juste, que le contraire est parfai-        \" Nous marchons accablés sous le poids de notre âme et il n'y\ntement vrai ! » Cette phrase de Benjamin Constant peut servir               a pas de proportion entre elle et nous. Elle est trop loin de\na concilier heureusement la proposition citée avec la suivante,             toutes nos actions : elle est trop loin de toutes nos pensées.\nqui se lit à la page 148 de l'ouvrage de M. Maeterlinck : —                 Elle vit seule, au fond de nous, une vie qu'elle ne dit pas... »\n"}, {"page_pdf": 29, "texte": " 82                                   LA JEUNE          BELGIQUE\n\n\n roides personnages de ces drames; — L'abrupte              I1 résulte de cette sentence de M. Maeterlinck,\n saccade de ces vers rustiques formulent non point       que Ska,kespeare et Racine n'ont su interpréter\n la conception préméditée et logique de l'artiste,       ni expliquer l'âme des héros de leurs drames !\n niais un effervescent émoi, qu'il subit et traduit      Lear, Hamlet, Andromaque, s'agitent et gesti-\n sans l'analyser, tel quel, en des pages armées de       culent, émettent des paroles privées de sens,\n la puissance paroxyste de certaines notes musi-         purement extérieures et arbitraires, et où rien\ncales, hautes et stridentes, qui nous convulsent et,     n'apparaît de la conscience, ou de la fatidique\ndélicieusement, nous horripilent, sans nulle vertu       inconscience, des péripéties tragiques, et des\nesthétique.                                              acteurs.\n    Impressions démesurées et obscures qui réveil-          Broderies géniales, fixées sans trameni canevas;\nlent, font se cabrer, hennir mille indistinctes idées    extraordinaires tableaux peints — dans le vide !\nembryonnaires chez les impulsifs, que la Beauté             I1 est légitime de supposer que M. Maeterlinck\nradieuse et. visible ne saurait enthousiasmer,           a tenté de transposer cette « vie lumineuse » à, la,\npuisqu'il faut en récéler le principe inné et le        scène et adopté de nouveaux et frappants moyens\npressentiment pour la reconnaître!                      d'expression, destinés à la rendre sensible. Or. la,\n   L'aberration devient telle, d'ailleurs, que          caractéristique de son théâtre consiste précisé-\nl'œuvre d'art parfaite provoque cette restriction :     ment en cette violence qu'il reproche à « nos\n— « Cela est trop bien exprimé pour être sin-           auteurs tragiques»: — violence du décor;\ncère! » L'incorrection et le désordre sont donc les     violences verbales et scéniques ; — onomatopées\nattributs obligatoires et les signes de cette sincé-    monotones, cris entrecoupés, interjections réité-\nrité déniée au probe et volontaire écrivain, que        rées, toute la restreinte phraséologie mécanique\nl'imperturbable et passionnée ambition travaille        d'âmes gauches à la, fois et violentes, de créatures\nd'énoncer sa pensée complète et absolue! Ce             qui, emprisonnées chacune dans sa démence, se\nterme : sincérité comporte, au reste, de variables      défient et s'affrontent en conflits irrésolubles, car\ndéfinitions sous la plume des novateurs, dont le        elles ne savent s'expliquer ni se comprendre !\ncœur s'extravase en généreuses productions; i l            Cette indigence du dialogue, la, redondante sim-\nsemble désigner en général, à leurs yeux, les           plicité du discours, équivaudraient bien à la pauvreté\nœuvres non point élaborées, mais senties, subies,       imaginative de la, plupart des hommes, incapables\n— éruptives plutôt que cérébrées... « L e fou, dit      de se dégager du limon, pris dans la gangue de\nl'Ecclésiaste, le fou ne prend point plaisir à          leurs habitudes, de leurs préjugés et de leurs\nl'intelligence, mais à ce que son cœur soit mani-       peurs, et auxquels quelques rubriques stéréotypées\nfesté... »                                              suffisent pour énoncer toutes leurs volitions\n   En somme, une catégorie d'esprits inhabiles à        intellectuelles et morales.\ndes perceptions intégrales, satisfait ses appétits,        Certes, en dehors de nombreuses scènes d'un\nses nostalgies artistiques à l'aide de ces ouvrages     dramatique saisissant, et malgré des moyens un\nconfus ; aussi, ceux-ci, qui puisent leur virtualité,   peu matériels de surprise, les cheveux verts de\nnon en eux-mêmes, mais dans l'infirmité de leurs        l'héroïne ! la Princesse Maleine propage une inso-\nadmirateurs, contiennent-ils le germe et la pro-        lite et contagieuse inquiétude, opprime le lecteur\nmesse de la mort !                                      d'un indicible et occulte effroi; sensation fort\n                                                        affaiblie dans les œuvres subséquentes de\n                                                        M. Maeterlinck, qui, à l'exception du petit drame\n                                                        Intérieur, exagèrent de plus en plus le procédé\n   « Le paysan à qui le don d'exprimer ce qu'il y a     sans en racheter le facile artifice par le mérite de\ndans son âme serait brusquement accordé, expri-         la fable ou la splendeur symbolique de l'invention.\nmerait en ce moment des choses qui ne se                   Vraiment, pour se figurer moins singulière-\ntrouvaient pas encore dans l'aine de Racine. Et         ment et ne point pétrifier ses victimes comme\nc'est ainsi que des hommes d'un génie bien infé-        chez l'auteur des Sept Princesses, cette Fatalité,\nrieur à celui de Shakespeare ou de Racine, ont          qui fait l'atmosphère et, si l'on veut, la « Vie\nentrevu une vie secrètement lumineuse, dont celle       lumineuse » de ses drames, oppresse le théâtre\nque ces maîtres avaient uniquement connue n'était       antique tout entier, et la moitié de celui de\nque le revers. »                                        Shakespeare, le Roi Lear, Macbeth, Richard, III,\n"}, {"page_pdf": 30, "texte": "                                     LA JEUNE BELGIQUE                                                   83\n\n\net toutes ces pièces historiques, effroyables et moi-   lui, chez les femmes, en tête à tète avec un pape ou\nveilleuses, que les Euménides traversent, inces-        avec des rois. On nous a fait passer sous les yeux\nsamment, de leurs torches enflammées et                 toute la famille, madame Mère, ses frères, les deux\nsanglantes.... Mais elles sont d'une autre enver-       impératrices et les autres.\ngure, un peu plus complexes, les âmes royales que           Les uns enthousiastes jusqu'à l'excès et prenant\nsuscitèrent Eschyle, Sophocle, Shakespeare ou           comme épigraphe cette phrase des mémoires du\nRacine ; et leurs transes et leurs débats, leur haine   duc de Vicence : « Ce qui idéalise Napoléon dans\nou leur tendresse empruntèrent forcément une            nos souvenirs, c'est bien moins le héros remplis-\nforme dont le pathétique ne se restreint pas aux        sant le monde de sa gigantesque renommée que\npetits cris inarticulés et haletants d'âmes enfan-      l'homme pris dans les détails de la- vie intime »,\ntines ou maladives.                                     nous firent pénétrer jusque dans le boudoir secret\n                               ARNOLD GOFFIN.           où les dieux même deviennent des hommes très\n                                                        ordinaires. On nous parla de ses mésaventures con-\n                                                        jugales et extraconjugales, pour conclure, en lin\n          La littérature napoléonienne.                 de compte, que jamais la France n'eut un si grand\n   Dans quelques années, lorsque l'éloignement          homme d'Etat. D'autres, au contraire, s'acharnè-\naura fait paraître groupés les événements de l'his-      rent sur l'homme privé. Pénétrant dans le cabinet\ntoire politique ou littéraire aujourd'hui disséminés,   de toilette ou dans l'office, ils interrogèrent les\non sera frappé de l'extraordinaire vogue de l'épo-      femmes de chambre ou les valets, et armés des\npée napoléonienne à la fin de ce siècle.                mémoires de Constant, résolurent de détruire la,\n   En réponse, semblerait-il, â la psychologie          légende qui s'était formée autour d'un nom illus-\namère et presque brutale de Taine, qui ne voit          tre. Les chiffonniers de l'histoire se mirent aussi à\ndans Napoléon qu'un aventurier servi par les cir-        l'œuvre. Ils fouillèrent tous les détritus pour trou-\nconstances, agrandi par les événements, un condot-       ver quelques petits papiers, fussent-ils les moins\ntiere plus grand que ceux de la Renaissance,             intéressants du monde : il fallait bien satisfaire la\nparce que l'histoire est plus haute et plus tragique,    curiosité publique.\non à vu tout â coup une flamme d'enthousiasme               Voilà la seconde fois que ce siècle a,ssiste à la\ns'allumer au sein de la patrie française, et les         glorification du même héros. Ce fut, jadis, au len-\ncœurs réclamer fiévreusement leur idole.                 demain de la chute de Charles X. Le bonapar-\n   On s'imaginerait difficilement le nombre de           tisme comprimé avec la plus vive rigueur sous la,\npublications relatives à tout ce qui touche de loin      Restauration, prit soudain un essor inattendu. I1\nou de près â l'Empereur, parues en librairie durant      est juste de considérer qu'alors il s'agissait d'un\nces dernières années, et encore moins le succès          parti politique. Les œuvres plus ou moins littérai-\nqu'elles ont obtenu.                                     res qui virent le jour à cette époque étaient autant\n   Comme effet, qui deviendra cause â son tour des       de plaidoyers en faveur d'un régime nouveau. La\nmémoires militaires ont été édités qui jusqu'ici         monarchie de juillet, née de la Révolution ef forcée\nétaient conservés pieusement dans les familles           de compter avec elle, encouragea ou laissa faire\nfidèles. Faut-il citer les mémoires du baron             un mouvement qui eut d'abord pour conséquence\nGodart, ceux de Thiébault, de Hyde de Neuville,          l'apothéose de l'empereur dont les cendres étaient\nde Bourrienne, de Beauvais, du chancelier                enfin rendues à la France, la république de 48, les\nPasquier, de Marbot, de Chaptal, du maréchal             aventures de Boulogne et de Strasbourg et pour\nDavout, du général Fantin des Odoards et bien            terminer le coup d'état du 2 décembre.\nd'autres encore, soit inédits, soit republiées en vue      La vogue napoléonienne d'aujourd'hui n'a plus\nd'un succès certain ?                                   les mêmes raisons : le bonapartisme n'existe plus.\n   Mais ce ne sont là encore que les accessoires de     Faut-il voir dans ce subit engouement une de ces\nla. littérature napoléonienne. La chronique, le         modes brusques, sans motifs apparents, qui seraient\nroman, le théâtre se sont emparés du petit capo-        comme les caprices de la foule; ou bien réellement\nral, du premier consul, du général ou de l'empe-        la France cherche-t-elle une main ferme et un\nreur. Nous avons vu Napoléon dans l'intimité,           esprit vigoureux, un maître en un mot, et ne\ndans ses rapports avec ses fournisseurs,dans. des       l'ayant pas rencontré, évoque-t-elle ses morts\nintrigues amoureuses plus ou moins secrètes, chez       illustres ?\n"}, {"page_pdf": 31, "texte": "  84                                    LA J E U N E      BELGIQUE\n\n     On peut reprocher à Napoléon de n'avoir été           avec des textes que l'un n'est qu'un bandit et\n qu'un capitaine heureux, un homme politique sans          l'autre qu'une ombre, elle écoutera et nous lais-\n  envergure, un illuminé de la guerre, sans vue            sera, dire, parce que ce ne sont point des textes\n  large et sans conception élevée ; il n'en a pas         qu'elle demande et qu'elle ne croit pas aux scribes.\n  moins incarné, pendant quelques années, l'âme de         Le vrai David, c'est celui qu'elle s'est fait à elle-\n  toute la France. Son génie, bon ou néfaste, a ras-      même avec ses tristesses et pour ses espérances.\n semblé les liens mystérieux de toute la nation;          Qu'importe a quelle branche s'accroche l'âme\n tous les cœurs ont battu un instant avec le sien ;       qui sombre, si elle y trouve un appui, fût-ce une\n il a réalisé la conscience d'un peuple et cela fera      branche de mancenillier ? Qu'importent les démen-\n éternellement sa gloire.                                 tis curieux de l'histoire aux nécessités et aux affir-\n     Nous assistons pour le moment à un singulier         mations du cœur humain ? Que les morts aient été\n conflit entre l'histoire et la légende. La, première     de leur vivant ce qu'ils voudront ; dans leur vie\n vont ramener Napoléon aux proportions ordinaires         d'outre-tombe, et dans leur poussée sur l'avenir,\n des hommes, l'autre vont en faire un dieu. L'his-        ils sont ce qu'on les croit. »\n toire aura beau faire appel à ses fureteurs les plus                                                VALÉRE GILLE.\n acharnés, elle sera vaincue comme toujours parce\n qu'elle détruit en place de créer. La légende\n aura raison sur elle, car elle est le produit de                            Grandes Amoureuses\n l'imagination des foules ; elle porto en elle le             par M. Jean Richepin. Paris, Charpentier et Fasquelle,\n                                                                             (1 volume in-18, 3 fr. 50).\nprincipe créateur. L'imagination l'emporte sur la\n raison, parce qu'à elle a été dévolu le pouvoir de          Ce livre est un bréviaire d'enthousiasme, une exaltation pas-\n créer. La raison scrute, analyse, compare : l'ima-       sionnée, sincère, de la Beauté triomphante, de la Beauté\n                                                          souveraine au prestige irrésistible. L'idée qui domine, qui\ngination enfante des dieux. Autour de faits sou-\n                                                          s'impose, radieuse et superbe, après la lecture, c'est que tout\n vent anodins, de figures parfois sans relief, elle       s'efface, tout s'incline, tout se prosterne devant la Beauté, que\n met une auréole mystérieuse; la voix populaire           ce soit la beauté fatale et inévitable d'Hélène, fille de Léda et\nalors s'enfle et grandit jusqu'à l'hymne national.        d'un dieu ; que ce soit la beauté étrange et farouche de Sappho,\n                                                          « belle comme l'ouragan est beau, avec ses colères, ses cris, ses\nMais la foule ne sait pas que ce sont ses propres         » contorsions, ses coups de vent, ses avalanches de pluie, ses\nespérances qu'elle chante, son propre idéal qu'elle       » craquements de tonnerre ; que ce soit la beauté passagère,\nsalue. L'écharpe de ses rêves s'est enroulée sou-         tôt vieillie, de la professionnelle Laïs ; que ce soit la beauté\n                                                          émerveillante de l'hétaïre, dont le corps divinement splendide\ndain autour d'un arbre mort, et voici que cet             fut immortalisé dans le marbre de Kypris Aphrodite, la beauté\narbre a fleuri comme le bâton de Tannhaüser. Sur          de celle qui partit, absoute par les Héliastes, aux cris de la\nle fond obscur du inonde, elle projette ses songes et     multitude admirante : « Bénie soit P h r y n é , la divine, parce\n                                                          « qu'elle a donné aux yeux et au cœur de l'homme l'éblouisse-\nelle ne voit pas qu'elle vit d'elle-même et qu'elle       ment de la beauté ! » que ce soit la beauté de Nittoria Colonna\ncroit à son propre mirage. Qu'importe la réalité          idéalisée par Michel Ange, épris du plus suprême amour; que\nfroide dos savants; Napoléon sera ce que l'avenir         ce soit la beauté maladive enfin de la P é r i n e , c'est, d'un bout à\n                                                          l'autre du livre, un hymne enthousiaste, fervent, à la Beauté\ndécidera. Il est debout, plus vivant que jamais,          sacro-sainte.\nécrivait dernièrement M. Barrai dans son Epopée              Et celte sincère conviction d'artiste hautainement défendue,\nde Waterloo, et en lisant cette phrase, je songeais       M . Jean Richepin la clame en dépit de tous les torts, de tous les\nà cette page admirable de James Darmersteter; ce          désastres, de toutes les hideurs que l'on peut imputer à l'impé-\n                                                          tueuse et fascinante puissance de cette magicienne fatale. D'où\nqu'il a dit de David, dites-le de Napoléon :\n                                                          toute une série d'étonnants paradoxes soutenus avec le plus\n    « Qu'il y ait eu du bandit dans David, peut-être:     crâne aplomb. Ainsi, l'amour lesbien de l'impudique Sappho,\ntant pis pour lui et ceux qui ont eu affaire avec lui     s'il ne va pas jusqu'à l'excuser, i l le comprend « en expliquant\n                                                          » au mieux sa race et son temps » ; les passions frénétiques de\ndans le temps jadis: qu'importe à. la postérité ?\n                                                          la poétesse de Mitylène, de cette Sappho qui, pour lui, « reste\nN'a-t-elle pas toujours eu le droit d'incarner son        » la plus haute figure amoureuse », il est bien près de les g l o r i -\nidéal ou il lui plaît et qu'importe à quel nom elle       fier autant que l'ont fait Strabon, Hérodote, Catulle, qui imita\nl'attache ? David, pour son bonheur, fut connu            les odes érotiques de Sappho, elles Lesbiens qui lui décernèrent\n                                                          les honneurs d'une médaille à son elligie.\nd'elle, non pa r les livres historiques et la chronique      Paradoxe aussi, que la défense prise au sérieux de la Belle\nécrite, mais par la légende orale.                        Hélène, de M M . Meilhac et Halévy, aboutissant à cette procla-\n    » L'humanité qui attend son Messie sur la loi         mation : \" En vérité, une telle parodie nous semble plus près\n                                                          » du vrai sens que bien des commentaires érudils, qui, do plus,\nde David et de la Sibylle, l'humanité ne s'est pas        » ont le désavantage d'être ennuyeux. » Et quand M. Richepin\ntrompée pour cela, et quand nous lui aurons montré        dit qu' \" Hélène est généreuse et bonne », on regrette que les\n"}, {"page_pdf": 32, "texte": "                                                LA JEUNE BELGIQUE                                                                       85\n\n Grandes Amoureuses n'aient pas été écrites vingt-cinq ans plus         s'égare en des attachements désintéressés, calmes et douces\n tard, car cela nous aurait donné l'occasion d'une spirituelle          floraisons s'épanouissant très consolantes parmi les rancœurs et\n défense de M . Jules Lemaitre au détriment du brave papa               les vilenies du métier.\n Homère.                                                                   Ce sont les caresses tarifées de P h r y n é , patronne des courti-\n    Paradoxe encore que de soutenir quatre pages durant que             sanes aux enchères, des femmes à luxe, à tapage. C'est l'amour\n  outes les excentricités, les folies, les horreurs de Néron n'ont      par ambition, par gloire : \" A défaut d'un Dieu, elle aimerait\n  té que des idées pittoresques, indices d'un « cœur de p o è t e .     » l'homme qui la pourrait faire déesse. »\n Tout est excusable, tout est inévitable, tout est beau presque            Puis encore c'est l'adultère rouée et le mari complice :\n  chez ce monstre, et, pour M . Richepin « celui-là avait dans le       Poppée aspirant au trône impérial, Othon, son époux, consen-\n » cœur le goût du beau, l'amour de l'art, qui ne songeait qu'à         tant à devenir l'instrument qu'un peu d'or ou d'honnours rend\n » sa gloire poétique et musicale, au moment de perdre l'uni-           docile.\n    vers ». Et l'auteur s'enthousiasme devant l'orgueilleux adieu          C'est la poétique princesse, fille des rois de légendes, dont\n que l'ignoble tyran fait à ce monde : « Qualis artifex pereo ! »       s'éprend un jeune et beau manant : Baudvilde et ses amours\n    Pour l u i encore Poppée, dont l'ambition monstrueuse est           avec le forgeron Voelund.\n prête pour tous les crimes, Poppée, \" à côté d'Agrippine, à coté          C'est Michel-Ange, au seuil de la vieillesse, s'éprenant de\n de Néron, elle garde sa grandeur \".                                    Vitltorio Colonna et n'obtenant d'elle pas même un seul baiser :\n    Ce sont ces admirations échevelées, ces beaux emballemenls,         l'amour violent, impérieux, qui va jusqu'à supplanter l'art dans\ncette fougue radieuse et ce grand souffle de juvénile conviction        le cœur de cet immortel artiste se faisant poète pour corres-\nqui font que l'on croira sans peine tout ce que dit l'auteur dans       pondre avec une femme-poète. Et cette femme, insensible à\nsa préface, où i l nous confie que ses Grandes Amoureuses sont          tant de passion, incarne la vertu, la fidélité de l'épouse, l'iné-\nachevées depuis un quart de siècle et qu'il nous livre aujour-          branlable attachement aux liens sacrés du mariage.\nd'hui, dans toute l'intégrité de ses qualités et de ses défauts, une       C'est aussi la mélancolique et navrante idylle qui vient enso-\nœuvre de prime jeunesse.                                                leiller la vie de débauches et d'expédients et de luxures de\n   Et c'est, du reste, un charme, et non des moindres, de ce            l'Arétin : son cœur, qu'on eut pu croire clos à tout beau senti-\nlivre, que la vaillante indépendance qui l'anime, indépendance          ment, est un jour épris jusqu'à la plus cruelle souffrance. Et la\ndont la fierté très ardente ne va toutefois jamais jusqu'à l'extra-     P é r i n e qu'il aime sans être jamais payé de retour, c'est la dou-\nvagance. Le fait seul que les onze portraits concourent à une           loureuse malade qui se désole et reste insensible à toutes les\nidée bien nette, vont vers un but d'unité très évident, suffit à        preuves d'amour, c'est la pauvre poitrinaire qui n'attend plus\nmontrer combien l'auteur a eu, outre son souci de glorifier, de         que de mourir.\nsublimiser la Beauté, et de tout excuser en son culte magnifi-\n                                                                           Enfin, c'est l'amour moderne. C'est l'amour inévitable: Mlle de\nquement souverain, l'intention de dire la magie éternelle de\n                                                                        Ruffey, mariée à dix-huit ans au septuagénaire marquis de\nl'amour, la puissance infinie de la Femme, sous quelque forme\n                                                                        Monnier, avare et dévôt, s'attriste en la perpétuelle société des\nque l'un se présente, sous quelqu'aspect que l'autre nous sub-\n                                                                        ancêtres dont elle doit faire son habituelle compagnie. Sur-\njugue. Et voilà pourquoi évidemment nous ne trouvons pas\n                                                                        vient le jeune et fougueux Mirabeau : un Adonis? Que non pas!\ndans cette galerie toutes les amoureuses célèbres, — les plus\n                                                                        à la fois un mufle de fauve et un masque grotesque — mais\ncélèbres tout au moins, — alors qu'au contraire nous y rencon-\n                                                                        sublime, dit l'auteur. N'importe, ils sont jeunes tous deux et les\ntrons des figures d'amantes dont le temps n'a pas gardé le sou-\n                                                                        voilà partis pour les pires folios.\nvenir avec autant d'impérissable renommée. Aspasie, Thaïs,\nnous sont plus familières que Baud vilde et la Colonna; Agnès             En fin de compte, une parfaite tendance d'unité assure à\nSorel, la Pompadour, la Dubarry, Marion Delorme, Ninon,                l'œuvre un intérêt de thèse qui, à l u i seul, pourrait suffire à\nManon Lescaut, que la P é r i n e et Sophie Monnier...                 pallier ce que présente de banal l'exposé de ces vies de courti-\n                                                                       sanes trop connues le plus souvent par des récits légendaires,\n   Seulement, M . Richepin, voulant prouver que l'amour, sous          la Bible ou les historiens, ou bien qui manquent d'originalité\n ses multiples aspects, est l'éternel vainqueur, s'est enquis des      très captivante pour que l'on puisse y trouver un nouvel élé-\nformes variées sous lesquelles pouvaient s'être présentées les         ment de curiosité, — si un autre facteur n'intervenait pas pour\nprétresses de la religion triomphante d'Aphrodite. E l ce ne           assurer le succès des Grandes Amoureuses.\nsont pas Dalila, Poppée ou Mlle de Ruffey que nous devons\nvoir dans ces récits de passions légendaires ou historiques;              Je veux parler de l'écriture, souvent bien artiste et toujours\nmais ce sont les amours de la courtisane Philistine de la vallée       très curieuse et chatoyante en tous cas, de ces portraits.\nde Sorec symbolisant l'amour par orgueil — \" le secret désir              Cette écriture me donne à elle seule, sans que la préface ne\n   d'une femme, c'est d'être aimée pour faire souffrir celui qui       vienne me le confirmer, la certitude que ce livre est bien une\n» l'aime, et posséder un fort qu'elle rend faible à ses pieds » —      œuvre de jeunesse. En effet, comme nous y retrouvons bien\net, par curiosité, ce qui n'est, du reste, qu'une forme de             tranchées, en vive opposition, les deux manières de M. Jean\nl'orgueil : — \" Elle était femme : c'est dire qu'elle devait désirer   Richepin, deux aspects très divers de son style qui, avec la\n\" connaître le secret de son amant et qu'elle serait prête à le        maturité du talent, sont parvenus à s'atténuer, à se compenser\n» trahir quand elle le connaîtrait.                                    l'un l'autre, pour donner un fini moins h e u r t é aux œuvres der-\n   Ce sont les amours de Judith, maîtresse d'Holopherne par            nières.\ndevoir: c'est l'apostolat de la chair; la femme qui fait le sacri-        « En moi cohabitent un rhétoricien de la décadence et un\nfice de livrer sa beauté sans amour pour sauver son peuple et          « zingari de la grande route, r é t a m e u r de casseroles, maqui-\nsa race.                                                                  gnon et acrobate », a dit de lui-même le poète des Blas\n   Puis c'est toute l'épopée des aventures galantes de l'héroïne       phèmes. Et dans les Grandes Amoureuses nous le retrouvons\nde la guerre de Troie. I c i c'est « la beauté fatale et souveraine;   avec toutes ses ardeurs de révolte ou de fougue, ses tirades\n» c'est l'incarnation terrestre du type féminin, l'adorée incon-       crépitantes, ses claironnades vibrantes, ses chamarrures aveu-\n» sciente et terrible, naïve et cruelle. »                             glantes. A larges coups de brosse, i l badigeonne, et vlan! et\n   Ce sont les amours de Sapho, ses délires érotiques, emblèmes        vlan! à la diable; cela hurle, cela geint, cela tonne, cela péta-\nhonteusement immortels des passions contre nature.                     rade, mais n'importe, regardez bien : c'est un fier tableau tout\n   Ce sont les baisers ardents de Laïs, l'hétaïre dont le cœur          de m ê m e ! Et nous avons ainsi toute la vie horrible et tragique\n"}, {"page_pdf": 33, "texte": " 86                                              LA JEUNE BELGIQUE\n\nde Néron, gouachée en quelques traits violents mais magnifi-               connais beaucoup de Français qui n'ont point le droit d'accuser\nques; l'épopée sinistre et cynique de l'Arétin en un mouve-                de pesanteur et de monotonie, les honorables professeurs de\nment endiablé d'allure et de verve alerte; le camp du Grand-               l'Université de Genève ». — Soit, mais force nous est bien de\nDiable aventureux, épisode brutal mais fulgurant de belles                 reconnaître, qu'au point de vue purement esthétique, ces\nteintes éblouissantes; le portrait à l'emporte-pièce de la jeu-            mérites sont d'ordre quelque peu négatif. La langue est aux\nnesse échevelée de Gabriel-Honoré Riquetti, comte de Mira-                 mains de M . Edouard Rod un instrument qu'il manie toujours\nbeau. Et tout cela est taillé rudement, rageusement, en plein              avec infiniment de correction, jamais avec une entière et absolue\nbloc, ainsi que de superbes peinards de Constantin Meunier.                maîtrise. Dans sa limpidité frigide et terne, ce style demeure\n   Puis, si vous tournez la page, brusquement vous voilà dans              impuissant à susciter chez le déiicat et le lettré la joie aiguë\nles minuties, les délicatesses, les couleurs tendres et les                que procure la rencontre de la pure beauté, i l n'évoque point\nphrases cajoleuses d'un croquis de belle amoureuse, ou de                  davantage dans l'esprit du lecteur un type, un paysage, une\nquelque Judith à sa toilette. Ce sont les passionnantes splen-             scène, avec le relief précis et le plein épanouissement de la\ndeurs de tous ces beaux corps qu'il nous révèle en des mots                réalité. Dans un décor flou et presque indéterminé, les héros\nenchanteurs dont i l possède le charme; ce sont les éblouis-               de ses romans se profilent à peine, \" ombres pâles se mouvant\nsantes féeries de palais ou de pays de rêves où i l nous mène              dans une lueur plus pâle encore \" et nous apparaissent plutôt\néblouis.                                                                   comme de pures entités psychologiques que comme des êtres\n   Mais tournez la page encore et vous tombez sur les faits trop           faits de notre chair et de notre sang.\nlongs, trop insignifiants: les doctes généalogies, sentant à dix              L'origine protestante de M . Rod se trahit par une constante\npas les lourds in-folios de la grande salle de la rue Richelieu; »         gravité de tenue, par un perpétuel souci de la moralité.\nles biographies trop circonstanciées: des amplifications de la             Romancier, i l s'intéresse au jeu des passions, non pour leur\nBible ou des livres canoniques chaldéens, d'Homère, d'Aris-                beauté extérieure et plastique, mais pour leur signification et\ntippe, des chantres de l'Edda, de Mazuchelli ou de P h i l a r è t e       leur valeur morales, pour les modifications profondes qu'elles\nChasles. Rhéteur, oui, pourquoi craindre de le dire alors que              amènent dans l'âme, pour leur prolongement indéfini en\nM . Richepin l'avoue lui-même! Puisqu'il avoue qu'il y trouve              d'autres âmes. Aussi son œuvre soulève-t-elle bien plus des\ntoutes ces imperfections à son œuvre de jadis et que, malgré               problèmes d'éthique que des questions d'esthétique.\ncela, i l la publie telle quelle, consciencieusement? Mais ce que             Esprit curieux, éminemment apte aux idées générales, i l a\nje voulais dire, moi, c'est qu'à côté de tous les défauts que              fait le tour de celles de son époque, i l s'est i m p r é g n é du\nl'auteur annonce, ces Grandes Amoureuses ont toutes les                    dilettantisme et du pessimisme ambiants. I l en a senti tout le\nbeautés et les sincérités, les enthousiasmes d'une œuvre de la             vide, i l en a exprimé toute l'angoisse, dans deux monographies\nvingtième année qui a é t é scrupuleusement g a r d é e de toute           psychologiques qui sont et semblent devoir rester ses œuvres\nmise au point, affirme l'auteur. Je le crois certes, ne réservant          les plus fortes et les meilleures : La Course à la mort et le Sens\n toutefois qu'un tout léger doute pour une phrase qui fleure un            de la vie. Le pessimisme s'y étale et s'y donne libre carrière,\nbien pénétrant parfum d'actualité. D'après M . Richepin.                   non le pessimisme amer et puissant de l'Ecclésiaste, mais le\nl'Arétin « fut le véritable créateur du chantage eh grand, qui             toedium vitœ, l'ennui et la peur de la vie qui, au déclin des\n » est resté' le plus solide fondement de l'influence en matière           civilisations, étreint les cerveaux et atrophie les volontés.\n » de presse \".                                                            « Toute tristesse est une diminution de soi » écrivit Spinoza.\n                                                  Paul.   ARDEN.           L'âme contemporaine diminuée, châtrée de tout élan v i r i l ,\n                                                                           affaissée en une tristesse stérile, se réflète en ces livres désolés.\n                                                                              Ce sont là des œuvres de dilection et d'exception. La\n                       Dernier Refuge                                      conception du roman particulière à M . Edouard Rod et telle\n        par Edouard    Rod. (Paris-Perrin, éditeur, 1896.)                 qu'il l'a réalisée dans ses dernières productions : le Silence, la\n                                                                           Sacrifiée, la Vie privée de Michel Tessier, les Roches blanches,\n  Le récent roman de M . Edouard Rod, ne fera ni tache                     Dernier Refuge, a été clairement et précisément définie par\nd'ombre, ni tache de lumière dans l'œuvre déjà considérable du             M . René Doumic. N i les personnages n'auront une physionomie\nromancier. Celte dernière vaut qu'on s'y a r r ê t e , car elle exprime    trop individuelle, ni les faits avec lesquels on les mettra aux\non certaines do ses parties, avec talent, sinon avec art, tout un          prises ne seront trop concrets. C'est un roman tout intérieur,\ncôté de l'âme contemporaine. Nous renvoyons le lecteur,                    d'où les circonstances contingentes seront exclues et qui se\ncurieux de la pénétrer, à la longue et très consciencieuse étude           passera dans un c œ u r . »\n(nous y ferons d'ailleurs plus d'un emprunt) que l u i a consacrée            M. Edouard Rod est de ceux qui ni badinent point avec\nnotre collaborateur, M . René Doumic, dans son volume les                  l'amour. I l n'y voit ni une fantaisie passagère et plus exquise\nJeunes. Qu'on ne se m é p r e n n e point à cette étiquette, la            que tous nos autres rêves, ni la sombre et farouche ardeur de\npersonnalité littéraire de M . Rod n'a rien de juvénile ni de              la luxure, i l en fait une passion souveraine et dominatrice,\nprime-sautier : la redingote austère du clergyman ou la toge               toujours noble d'allure et d'expression qui, au delà de la fugitive\nuniversitaire conviennent mieux que le manteau de page, à ce               satisfaction des sens, au mépris des lois reçues et des conventions\ndocte romancier, de tenue académique, d'allure austère et                  admises, tend à l'union complète, à l'absorption totale de deux\nquelque peu gourmée.                                                       êtres en une même communauté de vie, de pensées et de\n   M. Edouard Rod appartient à la Suisse par sa naissance                  sentiments. Aussi tous les personnages qu'il a créés sont-ils\net par sa littérature, ajoutent les malveillants. Mot facile et            trop uniformément des êtres d'exception, que leur noblesse\nméchant, injuste comme tous ses pareils. Plus d'un critique                élève au-dessus des humaines souillures et qui semblent situés\nhostilelui rappela, non sans malice, cette origine et l u i décocha,       au delà de la réalité. \" Doués d'une véritable noblesse — et je\ncomme un trait barbelé, l'ironique épithète de « Genevois ».               cite encore M . Doumic — ils sont incapables des compromis\nM . Gaston Deschamps l'en défend avec chaleur.                   Veut-on    qui protègent les autres contre les grandes catastrophes. Ils ne\n désigner par cette épithète une certaine gravité de style, une             savent pas faire de leur existence deux parts et respecter les\np u r e t é incolore, des métaphores sans éclat, un ton de prédicant,      convenances en violant les devoirs       Ce qu'il y a de meilleur\n des façons trop solennelles et des allures trop respectables ?.           en eux, leur désintéressement, leur sincérité, leur vertu, est\n Mais, outre que ces qualités ne sont point déplaisantes, je               justement ce qui fera leur perte. Ils seront désarmés contre un\n"}, {"page_pdf": 34, "texte": "                                                       LA JEUNE BELGIQUE                                                                           37\n\ndanger auquel ils ne s'étaient pas préparés et qui les heurte à              — Le domestique a rebroussé (p. 9). — Les talus sont des me-\nl'improviste. »                                                              naces au pied obscur et hasardeux (p. 16). — On dirait que ça\n   Les protagonistes de Dernier Refuge, Martial Duguay et                    coule au fond de mon sommeil (p. 39). — La vue d'un pauvre\nGeneviève Berthemy, appartiennent à cette élite. Cette histoire              cadavre ne peut pas t'arranger comme ça (p. ii), etc., etc.\nd'adultère n'a rien, hâtons-nous de le dire, des fadaises                                                                      ROBERT CANTEL.\nsentimentales et des banalités pimentées, chères aux Emma\nBovary en sous-ordre qui forment la clientèle coutumière de\nM . Georges Ohnet. C'est la vaine et décevante poursuite de\nl'amour absolu. Pour y atteindre, en vain les deux amants\n                                                                                              Les Aventures de ma vie\nbrisent tous les liens sociaux, foulent aux pieds les devoirs                ( l partie), par Henri Rochefort. (Paris, Dupont, 1 vol. in-18,\n                                                                                r e\n\n\n\n\nassumés et tentent de s'arracher à toute autre affection, si                                           3fr. 50.)\nlégitime qu'elle puisse être. Rêve stérile, chimère toujours\ninsaisissable.» Sortis de ce inonde selon leur vœu, ils en sentaient            La mode étant aux mémoires, et M . Rochcfort ayant, plus\nencore tout le poids sur leur cœur, la passion ne les affranchissait         que tout autre, mille choses intéressantes à raconter, i l était\npas. En vain, la sagesse des siècles a construit contre l'amour              tout indiqué qu'il nous narrât les Aventures de sa vie. Avec\nde puissantes digues, en vain les lois l'ont enfermé dans leur               toute son astuce d'homme politique de l'opposition, i l a retardé\nmassive forteresse. Destructif et vainqueur, libre comme                     la publication de ses souvenirs jusqu'au jour où l'opinion\nl'orage de souiller où i l veut, i l renverse les obstacles entassés         publique, se détournant de l u i , semblait oublier cet ennemi\nsur sa route dont sa force s'augmente, comme celle d'un fleuve               implacable du régime impérial et du gouvernement absolu qui\ndébordé qui grossit de sa dévastation. Mais après le triomphe,               valut à la France les désastres de 1870.\nvoici qu'il s'affaisse et s'affaiblit. I l ne délivre point ceux qui            Ne croyez pas cependant que la publication de ces mémoires\nattendent de l u i l'espace et la liberté. Sur le prisonnier fugitif         aillent jeter un jour fort nouveau sur la vie de M. Rochefort et\nplane l'ombre de la prison, qui le pénètre et qui le glace. Et le            sur la politique républicaine. La plupart des faits qui y sont\nfantôme du bonheur se dissipe peu à peu. »                                   relatés étaient parfaitement connus de tous. L'on pourrait d'autre\n   La mort seule leur reste, suprême asile, dernier refuge. Son              part reprocher à l'auteur de s'être trop longuement étendu sur\nombre plane sur toutes les pages de ce livre. Mère sombre et                 les débuts de sa carrière de journaliste. La dernière partie du\ncompatissante qu'implorent les amants, non pour en solliciter                volume est beaucoup plus intéressante; et cela se conçoit: les\n« la réalisation do leur rêve, enfin dégagé des contingences de              souvenirs n'y ont plus ce caractère exclusivement personnel si\nla vie », mais parce qu'elle sera pour eux la clémente et douce              fatigant parfois dans les Mémoires; l'auteur, alors à la tète de\ndispensatrice du repos et de l'oubli, l'éternelle et bienfaisante            la presse de l'opposition, depuis la fondation de la Lanterne, se\nnuit, au sein de laquelle, enfin délivrés, ils s'anéantiront dans            trouve directement mêlé aux événements politiques de 1868.\nles reposantes ténèbres de l'Inconscient.                                       De plus, M . Rochefort retrouve dans cette seconde partie\n                                               JULES D E MELLIEZ.            toute sa verve de p a m p h l é t a i r e ; le style y est vif, alerte, mor-\n                                                                              dant; les descriptions rapides, les jugements brefs et précis ; les\n                                                                             critiques sévères, cinglantes, impitoyables.\n                                                                                Et cependant, que de longueurs. La description des années\n                          L'Eau du soir                                      de jeunesse est pleine de banalités, de redites et de fautes\n                                                                             de français. Toute idée de plan fait totalement défaut;\nEssai dramatique par Aimé L . Pflnder.(Bruxelles,Lacomblez.)\n                                                                             après avoir abandonné un sujet, M . Rochefort y revient dix\n                                                                             pages plus loin pour le traiter à nouveau; i l coupe tontes ses\n  Personnages : L'abandonnée, les amants, la vieille, le domes-              narrations par d'interminables épisodes sans intérêt ; tous les\ntique, deux bateliers.                                                       faits divers des journaux de l'empire, et tous les lieux communs\n  Aeeessoires : Une grand' route, l'ombre, un pont, la berge, le             qui encombrent les nôtres, ont, trouvé leur place dans ce livre.\nsoir et la nuit (ensemble), et une écluse.                                      Mais, les immenses progrès de style et de composition que\n  Resumé: ler ACTE. — L'abandonnée va frapper à la porte du                  nous avons pu constater au cours de cette lecture nous font\nchâteau. Le domestique la renvoie ; puis, parvenant à distin-                espérer mieux pour le second volume des Aventures, et même\nguer la beauté do ses traits, l'engage à entrer et l'assure de la            pour les suivants, car la narration de M . Rochefort n'est pas\npitié de son m a î t r e . Elle refuse d'entrer.                             toujours rapide, et sa prose est un véritable sermo pedestris.\n                                                                                                                               ROBERT CANTEI..\n   2 ACTE. — La vieille, parlant toute seule, compose un petit\n    me\n\n\n\npoème en vers libres, sur la rivière, le bruit de l'eau, la forêt, le\ntalus. Ce monologue bruyant et intempestif effraie l'abandon-\nnée qui crie sans savoir (sic). Celle-ci demande à la vieille de                                           Memento.\nlui montrer le chemin. La vieille l u i conseille de retourner sur\nses pas, puis entame l'histoire de sa vie (en prose, cette fois).               Dans le dernier numéro du Monde Moderne, M . Léo Clarelie,\nAprès cette tirade, un bras s'étend vers la berge et la vieille              aucours d'une étude littéraire consacrée à M. Sully Prudbomme,\nconseille à l'abandonnée do suivre le chemin désigné par ce                  rapporte un entretien qu'il a eu avec l'auteur de Bonheur.\nbras.                                                                           Voici comment s'exprime l'illustre poêle :\n   3 ACTE. — Les deux amants s'ennuient parce que la route\n    me\n                                                                                « Depuis Lamartine, l'emploi de la versification a été de plus\nest longue. Elle regardel'eau qui l'attire. Lui, jaloux, l'entraine          en plus restreint à l'expression des émotions vives, tendres ou\nvers le château. Bruit dans la coulisse. Deux bateliers rappor-              mélancoliques de l'âme. Aujourd'hui un sujet est dit poétique\ntent le cadavre do l'abandonnée. Le domestique raconte tout le               seulement s'il éveille des émotions de ce genre.. C'est un mouve-\npremier acte à ses maîtres. Elle le maudit. Ahurissement                     ment qui tend à chasser du domaine de notre art la fable, le\ngénéral.                                                                     conte, une grande partie de la comédie et toute la poésie didac-\n   Principale qualité de composition : L'unité.                              tique, en somme, ce qu'il y a de gaulois dans notre génie litté-\n  Echantillons     de style. — On entend le voisinage d'une                  raire. Les vers de Lafontaine sont pleins de recettes pratiques\nécluse (p. 5). — I c i , i l n'y a que monsieur et i l n'y est pas (p. 9).   pour n'être pas dupe, on trouve dans Corneille ues vers d'une\n"}, {"page_pdf": 35, "texte": "  88                                                 LA JEUNE BELGIQUE\n\nmoralité sévère qui sont simplement des préceptes. J'essaie de               préférant les idées précises et claires, M . Albert Lévy nous pré-\nr é a g i r contre celte tendance et de rendre à la versification son        sente Wolfgang Goethe comme ayant su le mieux, parmi tous les\nUsage traditionnel qui est d'exprimer n'importe quoi, pourvu                 écrivains allemands, allier les soucis métaphysiques avec les\nque les conditions' qui l'ont un vers soient remplies. Coppée dit            dons poétiques de création et d'expression.\nl'Histoire du petit épicier, et i l ne déraye pas à notre art, m a l g r é        Le conférencier nous montre Gœthe témoignant dès son\nl'humilité du sujet. Tour peut être dit en vers : mais i l y a façon          enfance une grande p i é t é ; cette précoce ferveur porta son\nde dire. C'est une musique d'un certain genre. Le vers com-                  esprit, vers les songeries vagues et le zèle mystique. Mais bientôt\nmence quand l'expression, pour ainsi dire, se soulève, quand                 i l se dégagea de ces erreurs et la lecture de l'Éthique de Spinoza\nl'aile commence à pousser. 11 y a une musique des vers indé-                 en mettant l'ordre en ses pensées, apaisa ses inquiétudes. Il est\npendante de ce qu'il contient. L'oreille du poète a été construite           é t r a n g e que Spinoza, malgré son œuvre abstraite où dès les pre-\npour sentir le rapporl des nombres métriques. L'instinct de la               miers pas l'esprit tâtonne s'il a perdu le fil du raisonnement et\nversification relève de la physiologie. En vain, l'on cherche à              la suite des théorèmes, ait pu séduire une âme de poète que rien\ninnover, i l y a des moules de vers ultra-modernes qu'on impo-               ne captive, sinon les formes et les apparences du monde. Cepen-\nsera jamais, parce qu'ils violentent, en acoustique, la grande               dant, Gœthe ne se soumit pas au despotisme de son système. I l\nloi qui régit tous nos actes, la lui du moindre effort. »                    apprit de Spinoza à discipliner sa pensée; en outre, i l accepta\n  — Q. Veuillez nous dire comment on démontre qu'un bois est                 son panthéisme qui convenait à sa vive imagination et aux ten-\nd'éternité.                                                                  dances de sa race, puis, se tournant vers le monde, i l y puisa en\n                                                                             élargissant toujours le champ de ses investigatious, les élé-\n  R. I l est d'éternité puisque personne ne se rappelle avoir\n                                                                             ments d'une philosophie personnelle. Gœthe choisit encore\nplanté ses chênes monstrueux.\n                                                                             dans Platon, dans l'École d'Alexandrie, dans le Christianisme\n  Très bien, élève Verhaeren.\n                                                                             ce qui semblait le mieux l u i convenir sans jamais s'astreindre à\n  ELLES SONT JOLIES les économies qu'on fait à la Direction des              un système quel qu'il fût. Mais s'il envisagea l'univers comme\nlettres et des sciences du Ministère de l'Intérieur. Celte Direc-            une émanation de Dieu, si malgré son éclectisme, i l fut toujours\ntion employait, tous les ans, quelques crédits à prendre un cer-             panthéiste, c'est que Gœthe était un passionné et un orgueilleux\ntain nombre d'abonnements aux publications périodiques, litté-               et que, sans doute pour s'en absoudre, i l sentait le besoin de\nraires et scientifiques qui ont la vie si dure dans notre pays peu           diviniser ses passions.                               P S C H\nliseur.\n   Ces abonnements étaient distribués par le département à des                  M. A.-J. KIJMEULE, photographe-éditeur, vient de faire\nBibliothèques communales de province, où ces publications                    paraître, en collaboration avec M . J. Destrée pour le texte et\nétaient fort appréciées : i l y en a de très sérieuses, de très inté-        M. Alex. Hannotiau pour la partie artistique, la p r e m i è r e\nressantes, qui étaient dignes de ce petit encouragement.                     livraison d'un important ouvrage sur les Musées Royaux du\n   Dans quelle direction ont été détournés les crédits qui avaient            Cinquantenaire et de la Porte de Hal à Bruxelles.\ncette destination? Par quelles primes nouvelles ont-ils été                     Les collections de notre musée des Arts décoratifs et indus-\nabsorbés? Vers quelles destinations ont-ils été dérivés? On ne               triels se sont considérablement enrichies depuis quelques\nsait...                                                                      années. Le public qui parait s'intéresser aux essais de 1 ' A r t\n   Toujours est-il que bon nombre des publicatiocs intéressées               appliqué    d'aujourd'hui, connaît peu les merveilles de l'orfè-\nont vu, cette année, réduire le nombre de leurs abonnements                  vrerie, de la céramique, de la tapisserie et de l'ébénisterie des\ngouvernementaux dans une proportion énorme, une proportion                   siècles précédents avec lesquelles nos artistes modernes ont\nde cinq à un !                                                               entrepris de rivaliser. La publication de M. Kijmeule vient àpoint\n   On n'a renoncé à la réduction que pour celles qui ont menacé              pour mieux faire connaître les pièces de choix qui passent trop\nde disparaître, et aussi, à en croire les mauvaises langues, pour            souvent inaperçues dans l'entassement des vitrines de nos\nquelques-unes auxquelles leurs opinions ont valu des grâces                  musées. Les notices, tout en restant sobres et précises, commen-\nspéciales.                                                                   tent avec une très évidente érudition les planches en photo-\n   Voilà un drôle d'encouragement ; et la Direction des lettres              typie, placées en regard et exécutées avec une netteté et une\net des sciences justifie singulièrement son titre. (Gazette.)                délicatesse irréprochables, édité avec autant de soin et de goût\n   — M . BROERMAN, qui semble travailler moins dans un atelier               et de luxe, promet de rivaliser avec les plus beaux recueils\nque dans les bureaux, s'effraie fort en ce moment du referendum              similaires de l'étranger.\nqui invite les artistes en général à juger l'une de ses « entre-\n                                                                               DÉFINITION DE M . VERHAEREN PAR M . LEMONNIER. —                     «Ver-\nprises ..\n                                                                             haeren, c'est le poète optique des régions de l'Etre et du Mys-\n   I l s'inquiète surtout des raisons qui ont pu déterminer l'ini-           t è r e . » (Biberon, p. 82.)\ntiative première du dit referendum. Peu importe : i l est nombre\nd'artistes à qui (selon une expression) M . Broerman n'a j o u é\naucun tour, mais qui sont fort heureux d'émettre haut et ferme\nleur opinion dûment signée.                                                                             Bibliographie.\n   Les artistes veulent bien « pour une fois » s'occuper de ce qui\nintéresse M . Broerman.                                G. M . S.\n                                                                               WILLY. L'Année fantaisiste. — D E LANESSAN. La Morale                     des\n\n  A PROPOS de la discussion sur les alcools, M . Edm. Picard,                philosophes chinois. — G. WEIL. L'École Saint-Simonienne. —\nsénateur provincial, a cité Rodenbach, Verhaeren et Mae-                     PIERRE   \"WOLFF.     Amants et Maîtresses. — E.            ROMIRO.      Louis\nterlinck.                                                                    Legrand. — I L ROCHEFORT. Les Aventures de ma vie (second\n                                                                             volume). — ALBALAT. L ' A r t d'écrire; M . de Hérédia et les poètes\n  NOTRE AMI ET COLLABORATEUR M. ALBERT LÉVY a fait, le mer-                  actuels; etc. — R. DAMEDOR. La L y r e d'airain. — FALCONNIER.\ncredi de la semaine dernière, dans l'auditoire de physique de                Les 22 Lames hermétiques du tarot. — J. JULLIEN. Le Théâtre\nl'Université de Bruxelles, une intéressante conférence sur la                vivant, t. II\nphilosophie de Gœlhe. Après avoir établi le contraste entre le\ngénie allemand et le génie français, l'un se préoccupant des\nrecherches les plus obscures au risque de s'y perdre, l'autre                     Imprimerie Scientifique Ch. BULENS, 22 rue de l'Escalier, Bruxelles,\n"}, {"page_pdf": 36, "texte": "                       En vente chez FEditeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                    WoDON (Louis). — La forme et la garahtie dans\n   rences au J e u n e Barreau d e Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n   duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                        i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                        WAENOTS (Léo), professeur à l'Université de\n   fac-similé d'écritures                                   4 oo      Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                      rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e                 les, avec u n e préface de M. le professeur\n  introduction de M. le professeur Pitres,                            Heger et le discours d'introduction pro-\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-                             noncé à la Conférence du Jeune B a n eau par\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                        M. P a u l J a n s o n . i8g3. Volume grand in-8°\n  avec 98 figures et planches                               10 00     de 200 pages, avec J7 figures dans le texte,\n                                                                      cartonné toile anglaise                                    6 00\n DALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort\n   volume in-8° de 65o pages                                12 00\n                                                                        Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n                                                                     ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\n       DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.\n         — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      Mais le temps m a n q u e pour de telles recherches.\n         la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E , fondé en 1889,\n         dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du       21, boulevard Montmartre, à Paris, par M . G A L L O I S ,\n         dèséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n         rescence et du dèséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n         inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. F.tiologie et     ressés les extraits de tous les journaux d u monde sur\n         mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-        n'importe quel sujet.\n         nères. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E lit 6,000 jour-\n         mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les            naux par jour.\n         hémasthéniques. — XIV. Les psvehopathies sexuelles.\n         — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. I.'émativité et\n         l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n         criminalité.\n                                                                      TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n                                                                                              RELATIFS AUX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-6'°,\n    72 pages                                                2 5o .            MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                                      LIÉS\nH E G E U (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                         AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .               1 00\n                                                                                         FRANZ       CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n                                                                                   professeur à l'Université de Gand.\n   In 8\"                                                    o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                          FASCICULE I\n  France sous Philippe III (r270-1285). 1889.                            TEXTES LITTÉRAIRES E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i38 pages                                          2 5o\n                                                                                     In-4°, 184 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                              FASCICULE II\n phototypiques                                              2 00           MONUMENTS F I G U R É S (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.             o 5o     In-4°, 108 p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                              Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. I11-80, I 3 I pages. . 1 00                                 FASCICULE III\n                                                                            MONUMENTS F I G U R É S (seconde partie)\n' P E L S E N E E R (Paul). — Introduction à l'étude des\n      mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                   In-4\", 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n      dans le texte                                         6 00                             Prix : 25 francs.\n\nSOLVAY (E.). — Du rôle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,                             Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                  2 00                       est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 37, "texte": "                    ations artistiques tirées à petit                         nombre,        dont il i                  jamais   publù\nnouveau       tirage, les pierres ayant été barrt\n                                                                                           H. L A M E R T I N ,            éditeur\n\n\n\n                                                                             EN         DOUZE                LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                               d'Amédée                  HT^ISriEIISr\n                                                   A-PROPOS par Eugène DEMOI.DEK.\n     Album grand in-folio, les dessins mesurant ï? x 37, imprimé à s o i x a n t e - c i u i n z o exemplaires, numérotés et par;\n                                    par l'auteur. — Les pierres o:\n                       »\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) ; Café chantant;    Vieux Marché; Autour des Halles aux unissons;           Commissionnair,\n                                                    ce (rue des Orsulines); fin\n                                   (i                           ; Bouquins et Bouquineui\n\n                                                             riFiCATiON in;           TIRAGE\n 0\nN * 1 à 10 Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprime sur fort papier du .lapon : 100 francs.\n                                  .mt la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune K          l'artiste.\n                                          \\ t e imprimé sur papier de Chine : (i() irancs.\n                          icun des exemplaires, numérotés 1 ù 25, contient une des planches b a n .\n                           Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                   Onze L i t h o g r a p h i e s o r i g i n a l e s d'Alexandre                         HANNOTIAU\n                                          Hommage à Bruges, d'Emile                         VERHAEREN\n               Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                              Planches barrées après ie tirage.\n           Vieilles genres (titre) — Calvaire — La Chapell                    'tre-Dame — La chambre du-Carilionneur\n      Le Marché du Mercrt di                    s Je Gruthuse — Z'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour de* Malles.\n                                             N°\" 1 à 1. Epreuves sur japon. Vendus.\n                                              12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n              X us 13 ;t 71). Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore ,\\ exemplaires à Tendre.\n\n\n\n\n                             BULLETIN                                 D'ABONNEMENT\n\n        Je soussigné\ndemeurant à                                                                         rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                             BELGIQUE,              à partir   du (i)\n                                                     et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\nÛixfrancs, montant du dit                     abonnement.\n\n                                                                                                  ., le                              189\n                                                                                                          (SIGNATURE)\n\n\n\n\n      (1) Les abonner                   :it ries 1\"»'janvier, L\"'avril, l\" r juin, l \" octobre.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-03-28", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 26."}}