{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIEME ANNEE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ALBERT GIRAUD", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 94, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "SEIZIEME ANNEE\n\n\n                                                                                                 2e S É R I E . — T O M E I\n\n\n\n\n                                                                                                         N° 18\n\n\n\n                                                                                                   16 M a i 1 8 9 6\n\n\n\n\n                                              une\n                                                     ftjiqtie\n                                                SO:M::IULA.I:R,E :\n                           "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ALBERT GIRAUD", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BRUXELLES, H.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 679, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "ALBERT GIRAUD. — M . Zola et « R o m e ».\n                           VALERE G I L L E . — L e Néo-Hellénisme.\n                           FRANZ A N S E L . — L e s d o u c e s L a r m e s .\n                                   —              Vision d'Avril.\n                           ROBERT CANTEL. — L a Question des H u m a n i t é s . .\n                           I . G. — L e Sermon sur l a Montagne, et le Socialismecontemporain,\n                                ( E d m o n d Picard.)\n                           R . C. — Le Médecin d e l'Amour au temps d e Marivaux (docteur\n                                Grasset.)\n                           MÉMENTO.\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                          "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BRUXELLES, H.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 2, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1623, "texte": "BRUXELLES. H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                  PARIS, LÉON VAXIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 8828, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                                  La Jeune Belgique, première série (i88o-i8g5).\n                                                                                     i5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                   LA                               tion complète\n                                                                                  Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                                                                                     75 oo\n\n                                                                                    de                                                  oo\n                                                                                  Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . .     5o\n                                                                                  Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                                     Léopold WAI.LNER, d'après les poèmes de\n      JEUNE BELGIQUE                                                                GII.KIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                    LE.ERBERGHU, SEVEKIN, L E R O Y , G. KAIIN, net               4 00\n                                                                                  TIIORÉ-BURGER. — Les Salmis, études de critique\n                                                                                    et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E\n                                                                                    CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                                                                                     volumes in-12                                                6 00\n                    Revue hebdomadaire                                            DE K E L L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                                    la vie romaine. Volume in-16                                  3 5o\n        de littérature, d'art et de critique\n                          FONOÉE         EN   -I8G-I\n\n                                                                                           Publication de la Librairie Léon Vanier\nF o n d a t e u r : M A X W A L L F . R (MAURICE WARLOMONT)                       En venlc chez II'. Lnmcrtm, Libraircà Bruxelles\n                          Comité directeur :\n                                                                                  P A U L V E R L A I N E . — Sagesse, nouvelle édition. .        3 5o\n    M M . G l L K I N , GlLLTZ, GlRAUD,                      GOFFIN.                     —        Dédicaces, t n a g e sur hollande numé-\n                                                                                                      roté avec autographe de l'auteur.           6 00\n                                                                                         —             —       Edition ordinaire                  3 5o\n              1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                      —        Quinze jours en Hollande, prose .               5 00\n1 2 francs p a r an pour tous les pays de l'Union postale.                               —        Toutes les œuvies du poète, r i ose et\n                                                                                                      veis en volumes à. . . 3 00 et              3 5o\n                                                   er\n    Les abonnements sont annuels et partent du 1 de chaque trimestre.             JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                              finitive contenant : Les Complain-\n                                                                                              tes. l'Imitation de Notre-Dame de\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                          la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                              Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n                                                                                      —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 0 0\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                            ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                                       définitive avec préface de Paul\n                                                                                             Verlaine                                             3 5o\n                                                                                      —    Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer              3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel. secrétaires;                      TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes               .   .   .   3 5o\ntout ce qui concerne l'Administration à M. Henri Lamertin,                        JEAN MORÉAS. — Les Syrtcs                                       3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                            —        Les Canlilènes                                    3 5o\nBruxelles.                                                                             —        Le Pèh rin passionné                              3 5o\n                                                                                       —        Autant en emporte le vent                         3 00\n                                                                                  STUART M E R I L L . — L e s fastes                             3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                             —        Petits poèmes d'Automne                           3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de                          H E N R I DE RÉGNIER. — Episodes, Sites et Sonnets .            3 5o\nBrinn'Gaubast, comte Maxime, de Bousies, R o b e r t\n                                                                                  GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.              .   .   3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector\nChainaye, Albert d u Chastain, Ernest Closson, Francis                            EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .     .   .   .   3 5o\nde Croisset, Paul de Reul, chevalier Descamps-David,                              ADOLPHE RETTÉ.—Cloches en la nuit                       .   •   3 5o\nJ e a n Delville, J u l e s Destrée, Olivier-George Destrée,                           —        Une belle dame passa                              3 5o\n                                                                                       —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .            2 00\nJ e a n Dornis, R e n é D o u m i c , Iwan Gilkin, Valère Gille,\n                                                                                  FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.   .   .   .   3 5o\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                                       —        La Chevauchée à\" Yeldis                           3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é\nJanssens, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert                             H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                          3 00\nL é v y , Sante-Martorelli, J u l e s De Melliez, Joseph Nève,                    EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,poème.                       3 00\nVictor Orban, M r a c Marguerite Poradowska, L é o n                              CHARLES VIGNIER. Ceuton                                         3 00\nP a s c h a l , Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d   ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                   3 5o\nSéverin, Gustave-Max Stevens, S u l l y - P r u d h o m m e ,                     HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nJ . de Tallenay, E r n e s t Verlant, Charles Viane, Auguste                                 en prose                        3 00\nVierset, Léopold Wallner, A.-J. Wnuters.                                          GUY ROPEARTZ. —Adagietlos . . . . . . . 2 0 0\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 148, "titre_corps": "M. Zola et Rome", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Giraud", "ancre_debut": "M. Zola et « Rome", "ancre_fin": "(A suivre.)                    ALBERT GIRAUD.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "M. Zola et « Rome"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "1"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1038, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "Le plus gros fermier général du roman français"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "vient de publier son plus gros livre, qui est, comme"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "l'annoncent les communiqués envoyés à la presse,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "un gros événement."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "Pour une foule de raisons, d'ailleurs peu litté-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "raires, il devient difficile d'exprimer sur l'œuvre"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "et sur le talent de M. Zola un jugement qui n'ait"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "pas l'air d'être partial. L'auteur des Rougon-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "Macquart occupe, à la suite d'un labeur de vingt-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2182, "texte": "cinq années, obstiné et patient, une situation qui"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "le désigne à l'envie des jeunes vibrions qui ont"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "apporté au monde un néologisme. I l y a des mo-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "ments où l'on est tenté de le défendre. De plus,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "M. Zola, dont la combativité n'a pas faibli depuis"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "Mes Haines, s'est courageusement retourné vers"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "la meute des dévorants et leur a jeté à la face,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "pêle-mêle avec les effusions d'une vanité toujours"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "éveillée, une poignée de dures vérités. S'il n'était"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "pas si infatué de son personnage, on applaudirait."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "D'un autre côté, M. Zola s'est diminué le jour"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "où, rompant avec son passé, il est devenu le"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "mendiant qu'on montre à la porte de l'Académie."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "Comme d'autres, il a subi la maligne influence du"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "retour d'âge de l'écrivain. J'appelle ainsi la"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "période de crise où le talent, surmené par une"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "production excessive, incapable de se renouveler,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "tourne à l'autoparodie et à la grimace. En même"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "temps se déclare chez l'artiste, empalé sur une"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "idée fixe, une soif intense, toujours renaissante,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "de distinctions et d'honneurs. C'est l'heure où l'on"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "aspire à présider les du Boisgobey, l'heure où l'on"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "dit aux ministres ce que l'on disait naguère aux"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "seuls concierges : « Cordon, s'il vous plait! »,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4985, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "l'heure où l'on repousse le 41 fauteuil pour cour-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5077, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "me"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "tiser ceux qui occupent les quarante autres."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "M. Zola a manqué de dignité, et si l'on pouvait,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "en sifflant, expliquer son coup de sifflet, on"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "le sifflerait."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "Pourtant, si M. Zola a manqué de dignité, il n'a"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "pas manqué de franchise. Malade, il n'a point"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1396, "texte": "cherché à donner le change sur sa maladie. Loin"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "de la dissimuler honteusement, il l'a étalée en"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "plein soleil. Il a dit tout haut : « Puisqu'il existe"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "une Académie française, je dois en être. » L'atti-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "tude n'est pas fière, mais elle est crâne. Et"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "lorsqu'on la compare au double jeu de quelques"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "écrivains belges, qui, tout en posant à l'intransi-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "geant farouche, au révolté, à l'anarchiste, au"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "destructeur et à l'ensevelisseur de la société, ne"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "cessent de tendre aux pouvoirs publics leur sébile"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "gourmande et leur boutonnière avide, on se sent"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "devenir indulgent pour l'auteur de Germinal."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "Je voudrais donc, en exprimant passionnément"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "un avis sincère et longtemps délibéré, rester à"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "distance égale des dévorants qui attaquent"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "M. Zola parce qu'il les offusque, et des panégy-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "ristes qui admirent dans son œuvre leur propre"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "bassesse d'esprit. Je n'aime pas mieux hurler avec"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "les loups que bêler avec les moutons."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "J'ai dit maintes fois, dans la Jeune Belgique, la"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "répugnance que j'éprouve pour les conceptions de"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "M. Zola. Je ne conteste pas au romancier de"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3991, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "Médan une certaine puissance de tempérament,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": "que l'on a tort, à vingt ans, de prendre pour du"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "génie, et qui se traduit dans son œuvre par le culte"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "de la force et l'adoration du succès."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "M. Zola est un barbare venu du Midi et qui a"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "conquis les Gaules. Conquérant brutal, il n'a"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "d'autre esprit que l'esprit de conquête, et ses"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "héros de prédilection sont des hommes de proie,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4984, "texte": "des fauves sociaux. C'est le plus invraisemblable"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "aventurier des lettres françaises. Parvenu coiffé"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "de laurier, il convie aujourd'hui la France et le"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 116, "texte": "mende à la- cérémonie du baise-pied. I l reluit"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 178, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "comme une idole dorée sur les tombes glorieuses"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "de Hugo, de Leconte de Lisle et de Taine. Flam-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "bert disparait dans son ombre e1 Balzac est son"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "précurseur. M. Zola est le vrai Dieu de la démo-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "cratie bourgeoise. Il lui ressemble d'une façon"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "vengeresse, et s'il lui survit, ce sera pour témoi-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 818, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "gner, auprès des générations futures, de la"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "déchéance intellectuelle et morale de son temps."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "Romancier, M. Zola ne nous a donné ni un type"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1201, "texte": "ni un individu. Chez lui, il n'y a de vivant que les"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "foules et les choses auxquelles il communique, par"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "de grossiers artifices de style, une vie semblable à"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1521, "texte": "la vie des foules. Quant à l'écrivain proprement dit,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1572, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "c'est un romantique attardé, un mauvais élève de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1727, "texte": "Hugoquia cru écraser Balzac sous des métaphores,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "et qui, n'ayant pas réussi à tuer le grand Touran-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "geau, s'est mis à disputer aux fabricants de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "romans-feuilletons le prix de la phrase incorrecte"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "et plate."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "On connaît son humanité qui, neuf lois sur dix."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "ne va pas plus haut que les reins de ses person-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "nages. Une femme d'esprit disait un jour à Fonte-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2549, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "nelle. en lui touchant la poitrine à la place du"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "cœur : « Votre cerveau va jusque-là ! » On devrait"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "dire, en montrant le front de M. Zola : « Voilé"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "jusqu'où va son ventre ! »"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3118, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "II"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3201, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "L'abbé Pierre Froment, Fauteur de la Rome"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "Nouvelle, sera-t-il condamné par le Vatican .        ?"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "Benedetta Boccanera obtiendra-t-elle l'annulation"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "d'un mariage non consommé?"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "Telles sont les deux questions autour desquelles"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "tourne l'œuvre de M. Zola. En elles se résument"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "le roman d'intrigue et le roman d'amour qu'il por-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "tait dans sa valise en partant pour l'Italie. I l lui a"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "plu de placer à Rome l'action de ce double roman"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "et d'y ajouter, sans doute à l'intention de l'Aca-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "démie, une ambitieuse étude sur la politique de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "Léon X I I I . Le roman d'amour pourrait être de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4522, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "M. Georges Ohnet, le roman d'intrigue d'Eugène"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4630, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Sue, et l'étude sur la politique romaine a l'air"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4774, "texte": "d'une réponse de M. Homais à M. Melchior"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "de Vogué."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4955, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "L'abbé Pierre Froment, à qui Lourdes a failli"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5114, "texte": "faire, jeter le froc aux orties, s'est lancé à corps"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5212, "texte": "perdu dans le mouvement démocratique provoqué"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5277, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "par une Encyclique célèbre. M. Zola raconte lon-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "guement le livre de son héros :"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "« La Rome Nouvelle, le titre de son livre, se"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "remit à flamboyer devant Pierre et une autre son-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "gerie remporta,; il revécut son livre, après avoir"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 399, "texte": "revécu sa vie. I l l'avait écrit d'enthousiasme, uti-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "lisant les notes amassées au hasard; et la division"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "en trois parties s'était de suite imposée : le passé-,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "le présent, l'avenir."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "» Le passé, c'était, l'extraordinaire histoire du"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "christianisme primitif, de la lente évolution qui"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "avait fait de ce christianisme le catholicisme actuel."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "I1 démontrait que, sous toute évolution religieuse,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "se cache une question économique, et qu'en somme"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1314, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "l'éternel mal, l'éternelle lutte n'a jamais été"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "qu'entre le pauvre et le riche. Chez les Juifs,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1526, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "immédiatement après la vie nomade, lorsqu'ils"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "ont conquis Chanaan et que la propriété se crée,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "la lutte des classes éclate. I l y a des riches et il y"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "a des pauvres : dès lors naît la question sociale."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "La transition avait été brusque, l'état de choses"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "nouveau empira si rapidement, que les pauvres,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "se rappelant encore l'âge d'or de la vie nomade,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "souffrirent et réclamèrent avec d'autant plus de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "violence. Jusqu'à Jésus, les prophètes ne sont que"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "des révoltés, qui surgissent de la misère du peuple,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "qui disent ses souffrances et accablent les riches,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "auxquels ils prophétisent tous les maux, en puni-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2825, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "tion de leur injustice et de leur dureté. Jésus lui-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "même n'est que le dernier d'eux, el il apparaît"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "comme la, revendication vivante du droit des pau-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "vres. Les prophètes socialistes et anarchistes,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "avaient prêché l'égalité sociale, en demandant la"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "destruction du monde, s'il n'était point juste. Lui,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "apporte également aux misérables la haine du"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3676, "texte": "riche. Tout son enseignement est une menace"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "contre la richesse, contre la propriété; et, si l'on"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3895, "texte": "entendait par le Royaume des cieux, qu'il promet-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "tait, la paix et la fraternité sur cette terre, i l n'y"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "aurait plus là qu'un retour à l'âge d'or de la vie"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "pastorale, que le rêve de la communauté chrétienne,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "tel qu'il semble avoir été réalisé après lui, par ses"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "disciples."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "Pendant les trois premiers siècles, chaque église"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "a été un essai de communisme, une véritable asso-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "ciation, dont les membres possédaient tout en"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "commun, hors les femmes. Les apologistes et les"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "premiers pères de l'Église en l'ont foi, le christia-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "nisme n'était alors que la religion des humbles et,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5120, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "des pauvres, une démocratie, un socialisme en,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "lutte contre la société romaine. Et quand celle-ci,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5386, "texte": "s'écroula, pourrie par l'argent, elle succomba sous"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5445, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "l'agio, les banques véreuses, les désastres finan-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "ciers, plus encore que sous le flot des barbares et|"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 114, "fin_caractere_exclue": 160, "texte": "le sourd travail de termites des chrétiens. La"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "question d'argent est toujours à la base (1). Aussi,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "en eut-on une preuve nouvelle, lorsque le christia-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 393, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "nisme, triomphant enfin, grâce aux conditions"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "historiques (sic) sociales et humaines, fut déclaré"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "religion d'État. Pour assurer complètement sa vic-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "toire, il se trouva forcé de se mettre avec les riches"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "et les puissants; et il faut voir avec quelles subti-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "lités, quels sophismes les pères de l'Église en"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "arrivent à découvrir dans l'Évangile de Jésus la"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1142, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "défense de la propriété. I l y avait là pour le chris-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "tianisme une nécessité politique de vie, il n'est"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "devenu qu'à ce prix le catholicisme, l'universelle"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "religion. Dés lors, la puissante machine s'érige,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "arme de conquête et de gouvernement; en haut,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "les puissants, les riches, qui ont le devoir de par-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "tager avec les pauvres, mais qui n'en l'ont rien;"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "en bas, les travailleurs, à qui l'on enseigne la rési-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "gnation et l'obéissance, en leur réservant le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "royaume futur, la compensation divine et éter-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "nelle..."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "« Pierre terminait ici la première partie de son"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "livre, par un rappel du christianisme primitif, en"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "face du catholicisme actuel, qui est le triomphe"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "des riches et des puissants. Cette société romaine"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "que Jésus était venu détruire, au nom des pauvres"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "et des humbles, la Rome catholique ne l'a-t-elle"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3404, "texte": "pas rebâtie, à travers les siècles, dans son œuvre"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "politique d'argent et d'orgueil? El quelle triste"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3569, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "ironie, quand on constatait qu'après dix-huit cents"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "ans d'Évangile, le monde s'effondrait de nouveau"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "dans l'agio, les banques véreuses, les désastres"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "financiers, dans cette effroyable injustice de quel-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "ques hommes gorgés de richesses, parmi les mil-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4110, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "liers de leurs frères qui crevaient de faim ! Tout le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "salut des misérables était à recommencer"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "»       La deuxième partie du livre finissait par"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "un tableau du malaise intellectuel et moral où se"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "débat cette lin de siècle. Si la masse des travail-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4648, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "leurs souffre d'être mal partagée et exige que,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "dans un nouveau partage, on lui assure au moins"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "son pain quotidien, il semble que l'élite n'est pas"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "plus contente, se plaignant du vide où la laissent"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "sa raison libérée, son intelligence élargie... Le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5246, "texte": "sentiment religieux s'est réveillé... Les religions"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "peuvent disparaître, le sentiment religieux en"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "créera de nouvelles, même avec la science. Une"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": "religion nouvelle ! une religion nouvelle! et n'était-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5678, "texte": "ce pas le vieux catholicisme qui, dans cette terre"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "contemporaine (sic) où toutsemblait devoir favoriser"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5960, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "(1) A la base de quoi ?"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 172, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "ce miracle, allait renaitre, jeter des rameaux"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "verts, s'épanouir en une toute jeune et immense"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 392, "texte": "floraison."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 455, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "« Ensuite, Pierre avait traité la question du"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "pouvoir temporel, ce qu'il croyait devoir faire"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "librement. Sans doute, il n'ignorait pas que, dans"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "sa querelle avec l'Italie, le pape maintenait aussi"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "obstinément qu'au premier jour ses droits sur"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "Rome; mais il s'imaginait qu'il y avait là une"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1093, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "simple altitude nécessaire, imposée par des rai-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "sons politiques, et qui disparaîtrait, quand sonne-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "rait l'heure.. .."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "» Et Pierre terminait son livre par une évoca-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "tion passionnée de la Rome nouvelle, de la, Rome"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "spirituelle qui régnerait bientôt sur les peuples"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "réconciliés, fraternisant dans un autre âge d'or."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "Il y voyait même la fin des superstitions, il s'était"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "oublié, sans aucune attaque directe aux dogmes,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "jusqu'à faire le rêve du sentiment religieux élargi,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "affranchi des rites, tout entier à l'unique satisfac-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2713, "texte": "tion de la charité humaine; et, encore blessé de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "son voyage à Lourdes, il avait cédé au besoin de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2879, "fin_caractere_exclue": 2929, "texte": "contenter son cœur. Cette superstition de Lourdes,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "si grossière, n'était-elle pas Le symptôme exé-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "crable d'une époque de trop de souffrance? Le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "jour où l'Évangile serait universellement répandu"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "et pratiqué, les souffrants cesseraient d'aller"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3412, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "chercher si loin, dans des conditions si tragiques,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3568, "texte": "un soulagement illusoire, certains dés lors de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "trouver assistance, d'être consolés et guéris chez"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "eux, dans leurs maisons, au milieu de leurs livres."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3895, "texte": "Il y avait, à Lourdes, un déplacement de la for-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "tune inique, un spectacle effroyable qui faisait"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "douter de Dieu, une continuelle cause de combat,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "qui disparaîtrait dans la société vraiment chré-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "tienne de demain. Ah ! cette société, cette commu-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "nauté chrétienne, c'était au désir ardent de sa pro-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "chaine venue que toute l'œuvre aboutissait! Le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "christianisme, enfin, redevenant la religion de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "justice et de vérité qu'il était, avant de s'être laissé"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "conquérir par les riches et les puissants! Les"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4926, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "petits et les pauvres régnant, se partageant les"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "biens d'ici-bas, n'obéissant plus qu'à la loi égali-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5194, "texte": "taire du travail! Le pape seul debout à la tête de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "la fédération des peuples, souverain de paix, ayant"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "la simple mission d'être la règle morale, le lien de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5520, "texte": "charité et d'amour qui unit tous les êtres! Et"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "n'était-ce pas la réalisation prochaine des pro-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "messes du Christ? Les temps allaient s'accomplir,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "la société civile et la société religieuse se recou-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5905, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "vriraient, si parfaitement, qu'elles ne feraient plus"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 120, "texte": "qu'une; et ce serait l'âge de triomphe et de bon-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 184, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "heur prédit par tous les prophètes, plus de luttes"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "possibles, plus d'antagonisme entre le corps et"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 400, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "l'âme, un merveilleux équilibre qui tuerait le mal,"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "qui mettrait sur la terre le royaume de Dieu. La"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "Rome nouvelle, centre du monde, donnant au"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "monde la religion nouvelle! »"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "Je n'ai pas, dans une revue littéraire, à discuter"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "les idées que M. Zola prête à Pierre Froment;"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "mais il est évident que Fauteur de Rome, en repré-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "sentant comme respectueux du dogme l'auteur du"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "livre qu'il résume ainsi, commet une erreur gros-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "sière, qui pèse lourdement sur l'œuvre. Dans la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "réalité, le prêtre qui défendrait de pareilles idées"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "ne verrait pas seulement instruire le procès de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "son livre devant la Congrégation de l'Index : il"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "serait interdit et excommunié."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "(A suivre.)                    ALBERT GIRAUD."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 148, "page_fin": 150, "titre_corps": "Le Néo-Hellénisme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "Le Néo-Hellénisme", "ancre_fin": "VALÈRE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "Le Néo-Hellénisme"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "« Le laid est beau sans doute, mais le beau est"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "plus beau. »"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "C'est par cette phrase que Taine, dans sa pen-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "sive mélancolie, las de la vie ardente et mouve-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "mentée de ces temps, commence son évocation"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3137, "texte": "lumineuse de la vie antique, où lesjeunes gens de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3201, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "Platon, heureux de l'universelle harmonie, se pro-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "mènent, en souriant et en philosophant, sous les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "lauriers-roses et les platanes du jardin d'Akadé-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "mos. Et il ajoute : « Ce monde moderne est fort"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "triste, parce qu'il est fort civilisé. Chacun y fait"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "effort; chacun peine et travaille de corps et d'es-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "prit, et les œuvres d'art, qui devraient nous cal-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "mer, nous agitent depuis que nos poètes cherchent"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "ce qui intéresse, non ce qui est beau, et se font les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "artisans de passion, non de bonheur. »"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4307, "texte": "Avec une lucidité remarquable, par une expres-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4412, "texte": "sion heureuse qui fixe à tout jamais la vérité clans"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "le langage des hommes, Taine a dévoilé la mysté-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "rieuse attraction qui entraine, depuis des siècles,"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4729, "texte": "l'humanité abattue ou révoltée, vers le foyer divin"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "de l'Idéal."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "En Grèce, la laideur était un crime, la beauté"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "était sacrée, et les lois de l'État veillaient à la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "tradition, et la tradition fut assez forte que pour"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "survivre aux différentes civilisations qui héritèrent"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "tour à tour du patrimoine antique."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5474, "texte": "Mais, lorsque les invasions germaniques eurent"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 181, "texte": "apporté avec elles le sentiment de la liberté indi-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "viduelle, un art nouveau apparut, parfois gro-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "tesque, parfois grandiose, faisant succéder la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "fantaisie personnelle aux règles conventionnelles."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "L'art, dès lors, n'est plus une religion d'État. La"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "laideur se mêle à la, beauté, le grotesque à la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "grâce, le tragique au comique, formant, dans une"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "lutte draina tique, des œuvres d'un intérêt pal-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "pitant."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "Mais la France, héritière de la tradition hellé-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1195, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "nique, ne se laisse pas si facilement envahir par"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "cet art nouveau. Son esprit national, formé surtout"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "de la combinaison de l'élément latin et de l'élément"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "gaulois, ne sympathisait pas avec l'esprit germa-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1641, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "nique, et lorsqu'il eut pris de la vigueur, il chercha"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1808, "texte": "à expurger tout ce qui lui était étranger. Depuis le"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1869, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "moyen-âge jusqu'à nos jours, c'est à ce travail de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "purification que nous assistons; et l'on a pu écrire"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "très justement que la France avait toujours lutté"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "pour reconquérir sa latinité."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "La littérature française actuelle se débat plus"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "que jamais entre ces deux courants, l'hellénisme"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "et le germanisme."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2593, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "Il y a près d'un siècle déjà, Mme de Staël avait"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2756, "texte": "constaté la lutte de ces deux esprits. « Il existe, ce"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "me semble, écrivait-elle en 1800, deux littératures"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "tout à fait distinctes, celle qui vient du Midi et"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "celle qui vient du Nord, celle dont Homère est la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "première source, celle dont Ossian est l'origine. Les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "tirées, les Latins, les Italiens, les Espagnols et les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "Français du siècle de Louis XIV appartiennent au"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "genre de littérature du Midi. Les ouvrages anglais,"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "les ouvrages allemands et quelques écrits des Da-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "nois et des Suédois doivent être classés dans la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3831, "texte": "littérature du Nord. »"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "Le mouvement romantique, commencé déjà"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "par Rousseau, se fit sous l'influence germanique."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "L'anglomanie de la fin duXVIIIesiècle l'avait pré-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4210, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "paré, et l'on sait quelle source d'inspiration"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "furent, plus tard, pour Lamartine et Musset,"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "Ossian et Byron. Mais la France, secondée par un"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "instinct merveilleux, n'abandonnait pourtant pas"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "sa vraie tradition. Au milieu de la tourmente"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "révolutionnaire, la, chanson d'André Chénier"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "s'élève avec la pureté d'une mélodie antique."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "Millevoye l'écoute ravi et s'essaye aussi sur les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5051, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "pipeaux rustiques. Lamartine sculpte ce bas-relief"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "la Mort de Socrate, de Vigny retrouve la, voix de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "Chénier dans ses Vers antiques, il n'y a pas jus-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "qu'à Musset, toujours frondeur pourtant, qui ne"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5530, "texte": "regrette Athènes et son ciel lumineux. Hugo fait"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 125, "fin_caractere_exclue": 171, "texte": "parfois résonner la lyre formidable d'Eschyle,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 234, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "tandis qu'à ses pieds Béranger, de sa voix fluette"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "de notaire guilleret, improvise quelques couplets"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "en l'honneur des dieux oubliés. Et Gautier lui-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 591, "texte": "même, qui dut se croire un instant le plus roman-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "tique des romantiques, prépare sans s'en douter ce"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "qu'on est convenu d'appeler le mouvement Par-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "nassien. Dès lors, la France fortifiée d'une sève"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "nouvelle, enrichie de pensers nouveaux, a re-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "trouvé sa voie. Ses poètes, se consacrant au culte de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1168, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "la Beauté, s'en retournent boire aux sources de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "l'Hélicon, et abreuvés de cette onde bienfaisante,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "célèbrent en leurs chants mélodieux, la poésie, non"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "plus d'un individu, mais d'un monde nouveau."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "Qu'importe que pour ceux qui ne savent point"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "lire les Poèmes antiques, ou les Poèmes tragiques"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "ne paraissent point modernes, pas plus que Faust;"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "il n'est point donné à tout le monde de s'intéresser"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "aux recherches philosophiques."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2381, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "A l'heure actuelle, nous assistons aux convul-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2532, "texte": "sions des derniers romantiques qui exploitent sur-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "tout les défauts de leurs prédécesseurs; et, par"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "réaction, nous voyons de nouveau une renaissance"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "helléniste."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "Comme romans, nous avons eu, entre autres,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "Païenne, deMmeAdam, Amours antiques, de M. le"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "comte Albert du Bois et tout récemment, Aphro-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "dite, de M. Pierre Lovys. Avec un art impeccable"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "M. J.-M.de Hérédia a buriné quelques épigrammes"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3405, "fin_caractere_exclue": 3453, "texte": "de l'Anthologie; M. de Régnier puisa à la source"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "Aréthuse, à laquelle s'abreuva Bion; MM. Clair"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "Tisseur, Lionel des Rieux et d'autres encore buti-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "nèrent avec les abeilles de Platon; et voici qu'un"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "nouveau poète, M. Henri Potez, rapporte d'un"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "pèlerinage à l'Acropole, quelques vers d'une pureté"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4019, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "toute cristalline."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "La première fois que nous vîmes le nom de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "M. Henri— Potez, ce fut en lisant un numéro de la"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "Revice du Nord. Nous signalâmes alors ces vers à"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "l'attention des lecteurs de la Jeune Belgique."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "Quelques mois après, M. Henry Potez publia une"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "série de sonnets de Bruges dans la Revue des Deux"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4751, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "Mondes; puis il rassembla ses poèmes en un"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "volume qui parut chez Lemerre sous ce titre : Jours"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "d'autrefois."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "M. Henri Potez passe de la, civilisation celtique"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5186, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "à la civilisation grecque, de Memling à Watteau."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "Il n'a pas écrit son livre d'après un plan fixé par"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5384, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "avance; c'est un recueil de vers, faits au hasard de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "l'inspiration. Nous n'avons donc pas à le juger au"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "point de vue de la conception et de la composition"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 231, "texte": "générales, mais bien à celui de l'art avec lequel"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "chacune des pièces a été exécutée."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 388, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "En ce temps de convulsions lyriques extrava-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "gantes ou niaises, on est heureux de saluer, en"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "M. Henri Potez, un artiste patient et sur. Parfois"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "il arrive à une maîtrise de métier remarquable."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 863, "texte": "Lisez, par exemple, cette pièce : La Source,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "imitée d'une des plus jolies épigrammes descripti-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "ves de l'Anthologie :"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "Un sculpteur à la main habile, aimé des dieux,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "A fait d'un bloc de marbre, un satyre joyeux."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "Dionysos, ami des vignes, me protège."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "Je bois autant que l u i . Je suis de son cortège."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "Je partage les jeux des Nymphes dans les bois."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "Mais au lieu de verser du vin comme autrefois,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "Mon urne épanche à flots une claire fontaine."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "Passant, suspends tes pas et retiens ton haleine :"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "Ne va pas éveiller l'Amour, l'enfant vermeil,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "Qu'enchaine à mes côtés un paisible sommeil."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2266, "texte": "I1 serait intéressant d'étudier comment divers"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "poètes français ont traduit, adapté, ou imité cer-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "taines pièces antiques, ce qu'ils ont pris aux"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "auteurs anciens, et ce qu'ils ont ajouté d'eux-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "mêmes. Comparez ainsi les vers d'André Chénier"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "sur Eros endormi et ceux attribués à Platon,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "Le Vase, de Leconte de Lisle et l'Idylle, de Thèo-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "crite, d'où ce fragment est tiré, quelques épi-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "grammes votives et les sonnets de M. J.-M. de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "Hérédia."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "C'est ce dernier qui, certainement, s'est le plus"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "éloigné de l'original et qui s'est, pourtant, le plus"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "rapproché de l'esprit antique. Tous rappelez-vous"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "ce sonnet intitulé Epigramme rotin: et qui débute"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "par ce vers :"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "Au rude Arès! à la belliqueuse Discorde !"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "Un guerrier offre au dieu ses armes, et lors-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "qu'il suspend son carquois vide, il termine par cette"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "orgueilleuse apostrophe :"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "Tu crois que j'ai perdu mes traits?"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "Au champ de Marathon tu les retrouverais,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4380, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "Car ils y sont restés dans la gorge du Perse."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "M. J.-M. de Hérédia a probablement été inspiré"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "par une pièce de l'Anthologie. En effet, une épi-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "gramme attribuée à Léonidas, dit ceci : « Nicis de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "Libye, le fils de Lysimaque, te consacre, ô Arté-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "mis, ce carquois de Lyctos et son arc recourbé,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "mais i l ne t'offre pas de flèches. Celles qui rem-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "plissaientson carquois, il les a toutes épuisées sur"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5244, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "les chevreuils et les cerfs. »"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "D'une parole de chasseur, le poète des Trophées"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "a fait un admirable sonnet guerrier, répondant"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "parfaitement aux sentiments d'orgueil et de jac-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5698, "texte": "tance que nous retrouvons dans l'Anthologie."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 118, "texte": "M. Henri Potoz serre de plus prés le texte qu'il"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "traduit e1 parfois, alors, son vers semble embar-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "rassé."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 394, "texte": "I1 ne s'est pas encore assez assimilé l'esprit de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 457, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "la poésie qu'il vont rendre, et n'ose pas s'aven-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "turer sans guide. Comparez ainsi ces vers de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 872, "texte": "Méléagre à une de ses pièces intitulée la Colère"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "d'Arès :"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "« Qui m'a suspendu aux lambris de mon temple ces étranges"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "» trophées qui déshonorent le dieu des batailles? Ce ne sont"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "» point, en effet, des lances brisées, ni des casques sans cimier,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "ni des boucliers tachés de sang. Ces armes brillent et relui-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1595, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "sent, le fer ne les a pas entamées, elles n'ont pointfigurédans"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "» les combats, mais dans les chœurs. Parez-en une chambre"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "» nuptiale ; mais quelesanctuaire d'Arès ait des armes dégout-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "tantes de sang humain."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "Voici, en regard, les vers de M. Potez :"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "Sachez-le bien, je suis Arès faiseur de veuves."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "Qui donc a suspendu céans des lances neuves,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "Des boucliers de cuir qui reluisent encor,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "Et des casques d'acier que le soleil fait d'or?"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2551, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "Moi le dieu des guerriers et des batailles rouges,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "Je dis : « Cette parure est bonne pour les bouges,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "Où les efféminés, lascifs et paresseux."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "Dans leurs coupes d'argent versent le vin mousseux."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "Ce qu'il me faut à moi. c'est la noble dépouille"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "Que revêtent le sang, la poussière et la rouille. »"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3215, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "Cette parure lionne pour les bouges, de même"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "que la dépouille que revêt la rouille, me semblent"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "surtout être exigées par la rime."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "M. Potoz me trouvera peut-être pointilleux;"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "c'est son talent et ses promesses qui en sont cause."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "Maintenant qu'il a su se forger un outil bien"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "trempé, nous attendons une œuvre aux propor-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "tions plus vastes."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "VALÈRE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 150, "titre_corps": "Vision d’avril", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Franz Ansel", "ancre_debut": "Vision d'Avril", "ancre_fin": "FRANZ ANSEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 164, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "Vision d'Avril"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "Tandis que l'on entend le vallon s'éveiller"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "Et des chants retentir sous le bois familier,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 526, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "Dans les fraîcheurs de l'aube aux clartés incertaines,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 650, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "Les vierges des hameaux s'en vont vers les fontaines."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "Lourds de sommeil encor, leurs membres nonchalants"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 942, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "Sont remplis de langueur : elles vont à pas lents,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "Portant à leurs côtés, d'une main négligente,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "De légers seaux de fer que la lumière argenté ;"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1364, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "Sous leur chemise blanche et béante à demi"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "Palpite leur sein rose, et tout leur corps frémit"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1662, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "En ce matin d'Avril, d'une ivresse inconnue"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "Qui d'un sanglot d'amour gonfle leur gorge nue."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "Bien qu'à jamais déçu, j'ai pourtant regardé"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2094, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "Passer leur doux cortège, et me suis attardé"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "A contempler de loin ces lèvres enfantines"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "Qu'un sourire entr'ouvrait comme des églantines,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "Ces seins que soulevait un vague et chaste émoi,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "Et tout ce frais printemps qui n'était plus pour moi !"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "Mais j ' a i vu s'effacer leurs formes incertaines :"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "Les vierges des hameaux s'en vont vers les fontaines."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "FRANZ ANSEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 151, "titre_corps": "La Question des humanités", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "La Question des humanités", "ancre_fin": "ROBERT CANTEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "La Question des humanités"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3602, "texte": "Dans son dernier volume do critique (1), notre éminent colla-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "borateur M. René Doumic, consacre un chapitre à L'Ensei-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "gnement du Latin et de la Littérature française."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "Comme M. Jules Lemaître, i l se déclare nettement partisan"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4081, "texte": "du maintien des éludes classiques."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "I l montre tout l'avantage que l'élève retire au point de vue"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "du style, de l'exercice souvent répété de la dissertation latine."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "« Un travail de recherche s'impose à celui qui est obligé de puiser"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "dans un vocabulaire qui ne lui est pas familier. En courant"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "après l'expression qui lui échappe, en faisant appel à ses souve-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "nirs, en empruntant à ses lectures, ce que le jeune homme"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "apprend, c'est cet art d'écrire difficilement, qui est tout l'art"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "d'écrire."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "Il faut donc maintenir en France la dissertation latine, et la"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "rétablir en Belgique sans hésiter plus longtemps."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "Si, comme le fait judicieusement remarquer M. Doumic, les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5608, "texte": "élèves des lycées ne sont, en général, que de fort pauvres hellé-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "nistes, cela vient en partie de ce qu'ils n'écrivent pas en grec."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "Ce dernier argument est des plus sérieux et doit suffire à"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5997, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "montrer le ridicule des réformes introduites dans les études"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6186, "texte": "humanitaires durant ces dernières années. Le temps consacré"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6256, "fin_caractere_exclue": 6313, "texte": "aux études latines est bien suffisant; mais les nouvelles"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "(1) Études sur la Littérature française, par René DOUMIC, 1\" série, I vol."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6572, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "316 p. 3 fr..50. Paris. Perrin, 1896."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "Nous reviendrons, dans un de nos plus prochains numéros, sur cet ouvrage qui"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6827, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "mérite une étude approfondie. Si nous en analysons un chapitre aujourd'hui, c'est"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "qu'il nous a paru intéressant de rapprocher, à propos de la Question des huma-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7204, "texte": "nités, les idées de M. Doumic de celles du P. Jules Verest, et d'en montrer la"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7353, "texte": "parfaite concordance. C'est un témoignage de plus en faveur de la thèse, que la"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7423, "fin_caractere_exclue": 7481, "texte": "Jeune Belgique s'est attachée à défendre depuis longtemps."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7618, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "R. C."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "méthodes d'enseignement sont tout à fait défectueuses. I l faut"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "diminuer la part faite à l'explication des textes au profit des"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "exercices écrits et surtout de la composition en prose."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "N'oublions pas qu' « en renonçantau latin, c'est à l'intelligence"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "même de notre langue et au maintien de notre tradition litté-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "raire que nous renoncerions, et c'est donc tout l'avenir de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "l'esprit français qui se trouverait compromis ..."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "Au point de vue du vocabulaire comme au point de vue de la"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "syntaxe, le français procède directement du latin."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "Fait curieux et des plus importants à constater : « I l y a tou-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "jours eu intime union entre le développement du latinisme et"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1352, "fin_caractere_exclue": 1420, "texte": "l'état de notre langue... C'est du jour seulement où il, s'est mis à"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "l'école des Latins, que le français est devenu capable de porter"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "une littérature. »"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "I l n'y a g u è r e chez nous de littérature populaire, \" nous"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "n'avons que deux sortes d'écrivains : les écrivains lettrés, qui"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "sont de formation gréco-latine, et les autres, qui sont en dehors"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "de la littérature ..."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "Notre langue et notre littérature étant nées du latin, leur"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "élude doit être complétée par celle de la langue et de la litté-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "rature latine. Ce n'est qu'à ce prix que la France pourra garder"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "l'intégrité de son génie littéraire et artistique."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "ROBERT CANTEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 150, "titre_corps": "Les Douces Larmes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Franz Ansel", "ancre_debut": "Les douces larmes", "ancre_fin": "Connûmes-nous jamais de volupté meilleure?", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5032, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "Les douces larmes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "Puisqu'il te faut me fuir, ah! laisse en tes adieux,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5520, "texte": "Laisse couler longtemps ces pleurs silencieux!"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5744, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "Nul don ne me serait plus cher qu'eux, à cette heure."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "Moi-même, au seul penser de si tristes départs,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6314, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "Cachant ma tête pâle en tes cheveux épars,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "Je reste sans parole, et je pleure, et je pleure!"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7110, "texte": "Mais ainsi répandus, oh! que les pleurs sont doux!..."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7354, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "Aux soirs les plus heureux, dis-moi? connûmes-nous,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7482, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "Connûmes-nous jamais de volupté meilleure?"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 151, "titre_corps": "Le Médecin de l’Amour au temps de Marivaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R. C.", "ancre_debut": "Le Médecin de l'Amour au temps de Marivaux.", "ancre_fin": "R. C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "Le Médecin de l'Amour au temps de Marivaux."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1425, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "Elude sur Boissier de Sauvages, d'après des documents"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "inédits, par le Dr GRASSET. — Paris, Masson, 1896. 1 vol."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "in-10, 222 p., fr. 3-50."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "Boissier de Sauvages, professeur éminent à la Faculté de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "médecine de Montpellier, ami [de Boerhaave et de Linné, a"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "mérité de ses contemporains le surnom de Médecin de l'amour."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "Et, croyez-le bien, c'est là un surnom beaucoup plus poétique"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "que médical. En homme galant duXVIIIesiècle, Boissier de sau-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "vages a chanté l'amour, publiant foule de petites piécettes,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "souvent imparfaites, i l est vrai, mais d'un parfum frais et prin-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "tanier."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "Enfin, i l a beaucoup étudié l'amour et y a consacré une thèse"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "fort curieuse : De Amore, dissertatio medica atque ludicra. C'est,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "vous dire qu'elle était scientifique autant que badine."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "Sauvages donne dans cette thèse la doctrine médicale de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "l'amour au XVIIIe siècle, et y révèle de fort intéressantes qua-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "lités d'écrivain."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "M. le docteur Grasset, quelque peu appareillé aux descendants"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "de Boissier de Sauvages, pouvait, mieux que personne, faire"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "revivre à nos yeux cette figure étrange et sympathique."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4263, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "I l y a pleinement réussi et son petit livre constitue une char-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4460, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "mante biographie."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "R. C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 151, "titre_corps": "Le Sermon sur la Montagne et le Socialisme contemporain", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "I. G.", "ancre_debut": "Le Sermon sur la Montagne et le Socialisme", "ancre_fin": "I . G.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "Le Sermon sur la Montagne et le Socialisme"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3404, "texte": "contemporain"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "par EDMOND PICARD, 1 vol., chez P. Laclomblez, édit., Bruxelles."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "Cette brochure politique n'a rien de commun avec la littéra-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "ture. L a thèse pèche par une é t r a n g e incohérence. En inter-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "prétant à la lettre le Sermon de la Montagne, on peut, avec le"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "comte Léon Tolstoï, y découvrir une sorte d'anarchisme paci-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "fique : la non-résistance au mal, c'est-à-dire, la passivité"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "absolue devant le mal, puis l'interdiction de juger, de prêter"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "serment, etc. Mais comment peut-on rattacher un parti poli-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "tique qui proclame la \" lutte des classes \" à une doctrine qui"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "ordonne de subir passivement toute espèce de mal? De deux"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5030, "texte": "choses l'une: ou bien il faut admettre l'interprétation que donne"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "du sermon de Jésus-Christ la tradition ecclésiastique, ou bien i l"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5228, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "en faut admettre le sens strict et littéral. Mais en aucune hypo-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "thèse i l n'y a place pour la thèse hybride de M . Picard."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5632, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "Celle-ci se complique d'une théorie bizarre du sentiment reli-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5892, "texte": "gieux. M . Picard substitue l'idée de Nature à l'idée de Dieu; la"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "religion, pour l u i , est donc la soumission à la Nature."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "« L'homme, dit-il, ne discerne pas encore le vrai but. dévolu à"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "son existence et à son activité. I l lutte contre la Nature au lieu"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "de s'y soumettre et de la servir. » C'est la vieille erreur de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6733, "texte": "J.-J. Rousseau, pour qui l'homme est naturellement bon, mais"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6809, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "a été corrompu par la vie en société. M . Picard, qui aime beau-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "coup à parler de l'évolution, semble oublier qu'à l'état de pure"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7287, "texte": "nature, pour les évolutionnistes, l'homme est un animal carnas-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7367, "fin_caractere_exclue": 7430, "texte": "sier, qui n'a rien d'angélique. « La civilisaiion est une lutte"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7504, "fin_caractere_exclue": 7568, "texte": "perpétuelle contre la nature \", voilà ce que proclame la science"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7638, "fin_caractere_exclue": 7702, "texte": "actuelle, d'accord, au point de vue pratique, avec les religions"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7908, "fin_caractere_exclue": 7968, "texte": "pessimistes et notamment avec la théorie judéo-chrétienne du"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8041, "fin_caractere_exclue": 8106, "texte": "péché originel. Mais M . Picard se plait à tout ignorer et à tout"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8175, "fin_caractere_exclue": 8197, "texte": "comprendre de travers."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8420, "fin_caractere_exclue": 8480, "texte": "Quant au style, le mieux est de n'en point parler. On dirait"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8614, "fin_caractere_exclue": 8671, "texte": "une brochure écrite par un tabellion en proie à une forte"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8777, "fin_caractere_exclue": 8812, "texte": "migraine. En voici un échantillon :"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8816, "fin_caractere_exclue": 8878, "texte": "\" Quelle puissance eurent donc ces discours prédicatoires, cet"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8942, "fin_caractere_exclue": 9004, "texte": "énoncé de mots (!!) condensant les instincts des auditeurs! Et"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9076, "fin_caractere_exclue": 9135, "texte": "surtout quelle correspondance équationnelle avec les forces"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9202, "fin_caractere_exclue": 9268, "texte": "secrètes et indestructibles de ces instincts! Ils furent entendus,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9334, "fin_caractere_exclue": 9398, "texte": "ces mots, par des foules, des foules ouvrières, et retenus comme"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "des blessures salutaires, aux cicatrices ineffaçables que le doigt"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "peut tàter et retrouver toujours, en souvenirs suscitant un"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "émoi \"."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "C'est du topinambou pur et simple, ou du français pour"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "vaches espagnoles."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "Voilà tout ce que l'on peut dire de cet opuscule qui n'a d'autre"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "mérite que d'être assez joliment imprimépar Mme veuve Larcier."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "I . G."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 152, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento", "ancre_fin": "Maîtres Français. Nous en rendrons compte; prochainement.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "Memento"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "L'ACCENT FLAMAND. — L'ART moderne, organe de M M . Ver-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "haeren, Picard et Maus, songe enfin à appliquer ses doctrines"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "anarchistes à la prononciation du français. I l y a trop long-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5433, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "temps que cette prononciation laisse à désirer sous le rapport"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "de l'individualisme. L'Art moderne profite donc de la récente"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5766, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "représentation d'un drame de Beaumont et Fletcher pour faire"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6026, "texte": "là profession de foi suivante, en tançant d'importance les per"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "sonnes qui se permettent d'avoir un autre avis :"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "Laissons, dit-il, ces admirateurs patentés de tout ce qui est"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6539, "texte": "stéréotypé dans le soi-disant grand monde et dans le grotesque"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6611, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "bel air où circulent les gens eu bonne posture. Qu'ils conti-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "nuent à croire que la troupe vieillie et radoteuse de la Comédie"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6880, "fin_caractere_exclue": 6948, "texte": "française représente le nec plus ultra de l'art de bien dire, et que"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7020, "fin_caractere_exclue": 7083, "texte": "faire saillir tous les e muets, accomplir minutieusement toutes"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7223, "texte": "les liaisons entre les mots c'est le dernier cri de l'esthétisme, le"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7295, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "psutt et le vlan, le fil en quatre, le fin du fin et le suprême gratin."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7503, "texte": "Tout cela c'est Byzance et la décadence; et l'on peut poser fran-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7575, "fin_caractere_exclue": 7637, "texte": "chement la question de savoir si l'accent bruxellois des corné"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7709, "fin_caractere_exclue": 7771, "texte": "diens qui ont joué Plnlaster est vraiment inférieur à l'accent"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7843, "fin_caractere_exclue": 7907, "texte": "parisien, affecté et pincé, puant le patchouli, l'opoponax et le"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7979, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "corylopsis, des demoiselles Brandès, Bartet, Samary et autres"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8112, "fin_caractere_exclue": 8174, "texte": "raffinées de la maison qui. aujourd'hui, est de Molière, comme"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8246, "fin_caractere_exclue": 8305, "texte": "l'Université libre est de Verhaegen. Question d'habitude de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8377, "fin_caractere_exclue": 8416, "texte": "l'oreille peut-être et pas autre chose."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8555, "fin_caractere_exclue": 8613, "texte": "On le voit, l'Art moderne poursuit systématiquement sa cam"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8743, "fin_caractere_exclue": 8776, "texte": "pagne contre la langue française."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8886, "fin_caractere_exclue": 8941, "texte": "DANS L'ERMITAGE, M. Lionel des Rieux adresse à un jeune"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9013, "fin_caractere_exclue": 9075, "texte": "écrivain de talent, M . Lebey, un petit discours dont beaucoup"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9147, "fin_caractere_exclue": 9201, "texte": "de poètes contemporains pourraient faire leur profil :"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9275, "fin_caractere_exclue": 9333, "texte": "« Mon cher ami, je crois que vous n'avez pas vingt ans. Et"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9405, "fin_caractere_exclue": 9482, "texte": "déjà vous avez fait r e p r é s e n t e r u n acte sur le théâtre de l'Œuvre,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "traduit les poésies de Sapho, et aujourd'hui vous publiez votre"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "deuxième recueil de poésies. Les autres savent donc que vous"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "existez. Ne travaillez plus pour les autres. Travaillez réelle-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "ment pour vous-même. N'écoutez plus ceux qui vous disent : i l"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "faut être de son temps. Cela est absurde. Qu'on le veuille ou"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "non, on est toujours de son temps. Mais i l faut être de son"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "pays. Et sachez bien que depuis Chénier i l ne s'est presque rien"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "écrit en France qui fût de France. C'est de Chénier que doit"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "partir votre évolution si vous voulez écrire en vers français. Et"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "certes, ce n'est pas de M . de Régnier, neveu de M . Mallarmé,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "qui est saxon, et de Hugo, qui est espagnol."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "\" Dans votre Cahier rose et noir, vous avez toujours compté"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "une syllabe là où les classiques en auraient compté deux et"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "vous en avez compté deux là où ils n'en auraient compté"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "qu'une. Vous faites nuages et lueurs monosyllabiques. Ils sont"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "dissyllabiques."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "» Vous n'ignorez pas ces fautes. Mais vous pensez qu'il est"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "beau de commettre des fautes que personne n'a encore com-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "mises. Je vous prie, ne cherchez pas l'originalité dans ces"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "misères. Et réfléchissez plutôt qu'aujourd'hui la seule origina-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "lité consiste à n'être pas original. »"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "Du MÊME, ce jugement sur M . Gustave Kahn :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "« M . Edmond Pilon, comme i l convient, a déjà parlé dans"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "cette revue de M . Gustave Kahn. Je ne dirai donc rien de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "La. pluie et le beau temps, sinon que j'eusse pris pour thème de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3668, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "mon article ces trois vers où M. Kahn, critique, juge M . Kahn,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "poète, avec impartialité :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "\" Qu'importe, dit-il,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "Qu'importe que je parle?..."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "Qu'importe n'importe quoi?..."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "C'est l'arabesque de l'ennui. »"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "A L'USAGE DU tous nos sous-Mauclair qui miaulent vers le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4730, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "Septentrion, nous reproduisons cette déclaration faite par"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "M. Jacques des Gachons à son retour de Grèce :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "« Je vous avouerai môme que j ' a i , en Grèce, complètement"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5168, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "oublié les infortunés qui compliquent la vie en l'obscurcissant"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "de leurs prétentieuses théories. Tous nos jeunes dramaturges"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5526, "texte": "devraient aller faire une cure en Attique. On s'y sent l'âme"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5613, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "légère et on demande vite pardon au Soleil de l'avoir méprisé"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "certains soirs, en applaudissant inconsidérément des œuvres"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5908, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "funèbres."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "CETTE PHRASE d'un Sous-Sarcey quelconque, dans l'Indépen-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6162, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "dance archi-belge :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6313, "fin_caractere_exclue": 6373, "texte": "Plus la France marche dans la démocratie, moins elle accepte"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "de se repaitre avec la viande creuse (!?) et corrompue de pareilles"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6603, "fin_caractere_exclue": 6613, "texte": "doctrines."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6846, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "L'INDÉPENDANCE BELGE fait décidément concurrence à l'Art"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6903, "fin_caractere_exclue": 6912, "texte": "Moderne :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7214, "texte": "Voici à propos de Rome :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7432, "texte": "« De même encore le capucin Dangelis, tout d'une pièce, le monsignor"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7570, "texte": "Fornaro, quintessence un peu évaporée d'une série d'abbés galants et"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "coquets dont Stendhal raffolait et foisonna ! ! !"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7623, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "Et plus loin, ceci :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7748, "fin_caractere_exclue": 7815, "texte": "- Au lendemain de la mort d'Alexandre Dumas flls, un referendum fut"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7816, "fin_caractere_exclue": 7893, "texte": "organisé entre littérateurs \" jeunes \", d'où l'auteur de la Dame aux Camélias"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7953, "fin_caractere_exclue": 8002, "texte": "sortit égratigné, blessé, meurtri, voire nié !!!!"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8098, "fin_caractere_exclue": 8128, "texte": "Dumas, effet de mirage, alors!"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8245, "fin_caractere_exclue": 8304, "texte": "Enfin, cette description des m œ u r s du chansonnier Jules"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8390, "fin_caractere_exclue": 8396, "texte": "Jouy :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8533, "fin_caractere_exclue": 8610, "texte": "\" ...et cette étonnante complainte du guillotiné Gnmabut, dont i l mettait en"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8678, "fin_caractere_exclue": 8739, "texte": "valeur, sans avoir l'air d'y toucher, les dessous macabres. \""}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8823, "fin_caractere_exclue": 8832, "texte": "Shocking!"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 9062, "fin_caractere_exclue": 9121, "texte": "M . FRANÇOIS COPPÉE vient de publier le quatrième volume de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 9122, "fin_caractere_exclue": 9184, "texte": "ses articles du \"Journal\" sous ce titre original : « Mon franc"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 9185, "fin_caractere_exclue": 9197, "texte": "par ligne »."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "L A REINE DE ROUMANIE (Carmen Sylva) vient de faire jouer à"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "Vienne un nouveau drame, Ulbranda."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "L'action se déroule à l'époque préhistorique : Ulbranda, la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "plus belle fille de la tribu, attend le retour des guerriers, partis"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "en expédition contre une peuplade voisine; sa main sera la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "récompense du vainqueur ; Ulbranda aime Arbogast ; elle le sait"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "vaillant et robuste, elle a tout lieude croire qu'il sera victorieux."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "Mais son attente est déçue : c'est \"Wodmor, qu'elle hait, qui a"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "mis les ennemis en déroute, c'est l u i qu'elle devra suivre dans sa"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "demeure; pour comble de malheur, Abogast a conspiré contre"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1604, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "Wodmor ; son complot a été déjoué ; i l est condamné au supplice"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "et Wodmor exige qu'Ulbranda, en sa qualité de prétresse,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "sacrifie en personne Arbogast à la vengeance divine. Ulbranda"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "obéit, la rage au cœur, mais elle poignarde ensuite Wodmor."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "Le décor représente les rives de la mer du nord. Hommes et"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "femmes sont d'une taille gigantesque. Les guerriers défilent"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "sur la scène, portant d'immenses blocs de pierre et soulevant"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "des arbres tout entier comme des fétus de paille; leurs femmes"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "leur versent à boire dans des crânes humains; elles dépècent,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "brûlent et tuent avec une joie sauvage."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3021, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "M.   JOSÉ D E HENNEBICQ, dans la Ligue Artistique             :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "Le Beau, pour eux, n'est plus un reflet du D i v i n : le Beau,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "c'est le Neuf   Qu'il soit étrange ou grotesque, peu importe,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "pourvu qu'il soit autlienliquement neuf ! Le Beau — ou ce qu'ils"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "prennent pour tel — le Beau d'aujourd'hui est plus beau que"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "le Beau d'hier, le Beau de demain le sera plus que le Beau"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "d'aujourd'hui. Le Beau c'est le Neuf! N'est-ce pas la supériorité"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "de M . Signac sur Raphaël, de M . Mallarmé sur Villiers de l'Isle"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "Adam, de M . Gauguin sur Donalello !"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4358, "fin_caractere_exclue": 4416, "texte": "Ces insensés prennent le Beau pour un jouet que l'on jette"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4554, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "dès qu'il a cessé de plaire."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4729, "texte": "Le Beau c'est le Neuf ! Comme si le Beau n'était pas éternel-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "lement le Beau; comme si l'Art n'obéissait pas à d'irréfragables"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "lois comme les mondes, comme les soleils ! Comme si la Vénus"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5104, "fin_caractere_exclue": 5167, "texte": "Victrix, les Parques, la Joconde n'étaient pas des Archétypes !"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5311, "texte": "L ' A r t — qui était pour le surhumain Richard Wagner une"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5395, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "« P r i è r e » et pour Hello, le Voyant, » le souvenir de la présence"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "universelle de Dieu, — » l ' A r t est devenu pour un jeune Bar-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "bare déliquescent un « scandale » et une maladie mentale ! » I l"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "est vrai que celui qui divaguait ainsi conférenciait à \" la Libre"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "Esthétique, » parmi les sacrilèges informités des Denis, des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6133, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "Toulouse Lautrec, des Ensor."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "L ' A r t devient une maladie mentale, oui, pour ceux qui, loin"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6393, "fin_caractere_exclue": 6458, "texte": "de s'agenouiller, dans le Temple initiatique de la Beauté Divine,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6541, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "devant les grandes œuvres et loin de communier avec elles, se"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6685, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "font les Triboulels de l'Esthétique libre et agitent les grelots de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6835, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "la folie."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6988, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "L E MERCREDI 13 mai, à 2 heures, s'est ouverte, à la Maison"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "d'Art, une exposition des affiches Belges et Françaises de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7361, "texte": "1'ANNÉE. A U premier étage, exposition d'un choix d'affiches des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7444, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "Maîtres Français. Nous en rendrons compte; prochainement."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 152, "page_fin": 152, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie.", "ancre_fin": "Pierre Rovert.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7731, "fin_caractere_exclue": 7745, "texte": "Bibliographie."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7899, "fin_caractere_exclue": 7952, "texte": "GEORCES D'ESPARBÈS. La Guerre en Dentelles. — MAURICE"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8035, "fin_caractere_exclue": 8095, "texte": "MONTÉGUT. Les contes de la Chandelle. — ERNEST L A JEUNESSE."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8242, "texte": "Les nuits, les ennuis et les âmes do nos plus notoires contempo-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8325, "fin_caractere_exclue": 8389, "texte": "rains ; A . Franco, Loti, Maeterlinck, etc. — CAMILLE BEI.AIGUE."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8472, "fin_caractere_exclue": 8530, "texte": "Portraits et silhouettes de musiciens. — H . SUDERMANN. Le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8613, "fin_caractere_exclue": 8677, "texte": "Souhait. — P A U L A D A M . Les cœurs nouveaux. — A . RICARDOU."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8760, "fin_caractere_exclue": 8820, "texte": "La critique littéraire. — PAUL BOURGET. Une Idylle tragique."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 8903, "fin_caractere_exclue": 8961, "texte": "— ARMAND SILVESTRE. Contes au gros sel. — ADOLPHE BOSCHOT."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 9044, "fin_caractere_exclue": 9058, "texte": "Pierre Rovert."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BULLETIN D'AB", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n   rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n   duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                       WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n   fac-similé d'écritures                                   4 00     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                     rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n                                                                     les, avec u n e préface de M. le professeur\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n                                                                     H e g e r et le discours d'introduction pro-\n   introduction de M. le professeur Pitres,\n                                                                     noncé à la Conférence du Jeune Barreau par\n   doyen de la Faculté de médecine de Bor-\n                                                                     M. P a u l Janson. i8g3. Volume grand in-8°\n   deaux. Foi t volume grand in-8° de 450 pages,\n                                                                     de 200 pages, avec 5y figures dans le texte,\n   avec 98 figures et planches                             10 00\n                                                                     cartonné toile anglaise                                    6 00\n DALLEIIAGNE (J.), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibres. Fort\n   volume in-8° de 65o pages                               12 00\n                                                                      Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n                                                                   ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     Mais le temps manque pour de telles recherches.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du      21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-        a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n                                                                   ressés les extraits de t^us les journaux du m o n d e sur\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsics. — IX. Rtiologie et\n        mécanisme des épilepsics. — X. F.pileptiques et dégé-      n'importe quel sujet.\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les           naux p a r jour.\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                     TEXTES ET MONUMENTS FIGURÉS\n                                                                                            RELATIFS ALX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa jabricaiion. 1891. In-8°,\n    72 pages . . . . •                              • .    2 5o             MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLII-S\nH E C E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                        AVEC U N E I N T R O D U C T I O N          CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                                        FRANZ      CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i8g3.\n                                                                                  professeur à l'Université de Gaud.\n   In-8°                                                   o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université d e\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                        FASCICULE I\n  France sous Philippe III <12J0-I285). 1889.\n                                                                       TEXTES LITTÉRAIRES E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i 3 8 pages                                       2 5o\n                                                                                   In-4°, 184 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            F A S C I C U L E II\n phototypiques                                             2 00           MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1S92. In-S°.            o 5o    In-4°, 10S p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                            Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. I11-80, I 3 I pages. . 1 00                               FASCICULE III\n                                                                          MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                     In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n  dans le texte                                            0 00                            Prix : 25 francs.\n\nSOLVAV (E.). — Du rôle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,                           Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                 2 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "       'Publications artistiques tirées â petit nombre,                                    dont il ne sera jamais            publié     de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                          H. L A M E R T I N ,          éditeur\n\n\n\n                                                                           EN DOUZE                         LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                              d'Amcdéo                  Z/YISTElsr\n                                                 A - P R O P O S par Eugène            1)I:MOI.DI:R.\n         Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé â s o i x a n t e - q u i n z o exemplaires, numérotés et paraphés\n                                        par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevarddu Midi ( m a t i n ) / Café chantant; Vieux Marché;, Autour des Halles aux boissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie;\n                 Rue de la Cigogne; Hospice (rue des Ursulines) ; Rue du Poivre ( h i v e r ) ; Marche aux Fleurs;\n                                   Œufs, Crabes, Mas/elles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                      J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\n    OT\nN        l à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n                 N°* H à 25. Epreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                             Texte imprimé sur papie. de Chine : <J0 francs.\n                              (Chacun des exemplaires, ntimérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n                    N°* 2(5 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                     Onze Lithographies originales d'Alexandre                                          HANNOTIAU\n                                         Hommage à Bruges, d'Emile                       VERHAEREN\n                  Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                                 Planches barrées après le tirage.\n              Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carillonneur\n         Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Grulhusc — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                              X \" 1 à 4. Épreuves sur japon. Vendus.\n                                     N\" s 5 à [t. Epreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n                 N°* 13 â 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                              "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-05-16-n18-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN D'AB", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "BULLETIN D'ABONNEMENT\n\n           Je soussigné\ndemeurant à                                                                      rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                            BELGIQUE,           à partir    du (i)\n                                                   et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit abonnement.\n                                            A                                                    , le                             i8g   .\n                                                                                                        (SIGNATURE)\n\n\n\n\n         (1) Les abonnements partent des 1 er janvier, l ep avril, iwjttîn, 1 \" octobre.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 2, "texte": "                                                                                              SEIZIEME ANNEE\n\n\n                                                                                                 2e S É R I E . — T O M E I\n\n\n\n\n                                                                                                         N° 18\n\n\n\n                                                                                                   16 M a i 1 8 9 6\n\n\n\n\n                                              une\n                                                     ftjiqtie\n                                                SO:M::IULA.I:R,E :\n                           ALBERT GIRAUD. — M . Zola et « R o m e ».\n                           VALERE G I L L E . — L e Néo-Hellénisme.\n                           FRANZ A N S E L . — L e s d o u c e s L a r m e s .\n                                   —              Vision d'Avril.\n                           ROBERT CANTEL. — L a Question des H u m a n i t é s . .\n                           I . G. — L e Sermon sur l a Montagne, et le Socialismecontemporain,\n                                ( E d m o n d Picard.)\n                           R . C. — Le Médecin d e l'Amour au temps d e Marivaux (docteur\n                                Grasset.)\n                           MÉMENTO.\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                          BRUXELLES. H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                  PARIS, LÉON VAXIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 3, "texte": "                                                                                      En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                                  La Jeune Belgique, première série (i88o-i8g5).\n                                                                                     i5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                   LA                               tion complète\n                                                                                  Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                                                                                     75 oo\n\n                                                                                    de                                                  oo\n                                                                                  Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . .     5o\n                                                                                  Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies de\n                                                                                     Léopold WAI.LNER, d'après les poèmes de\n      JEUNE BELGIQUE                                                                GII.KIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                    LE.ERBERGHU, SEVEKIN, L E R O Y , G. KAIIN, net               4 00\n                                                                                  TIIORÉ-BURGER. — Les Salmis, études de critique\n                                                                                    et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E\n                                                                                    CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                                                                                     volumes in-12                                                6 00\n                    Revue hebdomadaire                                            DE K E L L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                                    la vie romaine. Volume in-16                                  3 5o\n        de littérature, d'art et de critique\n                          FONOÉE         EN   -I8G-I\n\n                                                                                           Publication de la Librairie Léon Vanier\nF o n d a t e u r : M A X W A L L F . R (MAURICE WARLOMONT)                       En venlc chez II'. Lnmcrtm, Libraircà Bruxelles\n                          Comité directeur :\n                                                                                  P A U L V E R L A I N E . — Sagesse, nouvelle édition. .        3 5o\n    M M . G l L K I N , GlLLTZ, GlRAUD,                      GOFFIN.                     —        Dédicaces, t n a g e sur hollande numé-\n                                                                                                      roté avec autographe de l'auteur.           6 00\n                                                                                         —             —       Edition ordinaire                  3 5o\n              1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                      —        Quinze jours en Hollande, prose .               5 00\n1 2 francs p a r an pour tous les pays de l'Union postale.                               —        Toutes les œuvies du poète, r i ose et\n                                                                                                      veis en volumes à. . . 3 00 et              3 5o\n                                                   er\n    Les abonnements sont annuels et partent du 1 de chaque trimestre.             JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                              finitive contenant : Les Complain-\n                                                                                              tes. l'Imitation de Notre-Dame de\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                          la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                              Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n                                                                                      —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 0 0\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                            ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                                       définitive avec préface de Paul\n                                                                                             Verlaine                                             3 5o\n                                                                                      —    Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer              3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel. secrétaires;                      TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes               .   .   .   3 5o\ntout ce qui concerne l'Administration à M. Henri Lamertin,                        JEAN MORÉAS. — Les Syrtcs                                       3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                            —        Les Canlilènes                                    3 5o\nBruxelles.                                                                             —        Le Pèh rin passionné                              3 5o\n                                                                                       —        Autant en emporte le vent                         3 00\n                                                                                  STUART M E R I L L . — L e s fastes                             3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                             —        Petits poèmes d'Automne                           3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate de                          H E N R I DE RÉGNIER. — Episodes, Sites et Sonnets .            3 5o\nBrinn'Gaubast, comte Maxime, de Bousies, R o b e r t\n                                                                                  GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.              .   .   3 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o de Castro, Hector\nChainaye, Albert d u Chastain, Ernest Closson, Francis                            EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .     .   .   .   3 5o\nde Croisset, Paul de Reul, chevalier Descamps-David,                              ADOLPHE RETTÉ.—Cloches en la nuit                       .   •   3 5o\nJ e a n Delville, J u l e s Destrée, Olivier-George Destrée,                           —        Une belle dame passa                              3 5o\n                                                                                       —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .            2 00\nJ e a n Dornis, R e n é D o u m i c , Iwan Gilkin, Valère Gille,\n                                                                                  FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.   .   .   .   3 5o\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José\n                                                                                       —        La Chevauchée à\" Yeldis                           3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é\nJanssens, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert                             H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                          3 00\nL é v y , Sante-Martorelli, J u l e s De Melliez, Joseph Nève,                    EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,poème.                       3 00\nVictor Orban, M r a c Marguerite Poradowska, L é o n                              CHARLES VIGNIER. Ceuton                                         3 00\nP a s c h a l , Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d   ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                   3 5o\nSéverin, Gustave-Max Stevens, S u l l y - P r u d h o m m e ,                     HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nJ . de Tallenay, E r n e s t Verlant, Charles Viane, Auguste                                 en prose                        3 00\nVierset, Léopold Wallner, A.-J. Wnuters.                                          GUY ROPEARTZ. —Adagietlos . . . . . . . 2 0 0\n"}, {"page_pdf": 4, "texte": "   2   e\n           SÉRIE.   T.   I.   N°   18.                      16   e\n                                                                     ANNÉE.                                   16 M A I 1896.\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                     Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n  REDACTION E T ADMINISTRATION                    Fondateur : MAX W A L L E R                          ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 20                               FRANCIS DE C R O I S S E T            Belgique       10 Fr.\n                                              Secrétaires\n             BRUXELLES                                      ROBERT C A N T E L                    Etranger             12 Fr.\n\n\n                    M. Zola et « Rome                                    M. Zola a manqué de dignité, et si l'on pouvait,\n                                                                        en sifflant, expliquer son coup de sifflet, on\n                                   1                                    le sifflerait.\n    Le plus gros fermier général du roman français                          Pourtant, si M. Zola a manqué de dignité, il n'a\n vient de publier son plus gros livre, qui est, comme                   pas manqué de franchise. Malade, il n'a point\n l'annoncent les communiqués envoyés à la presse,                       cherché à donner le change sur sa maladie. Loin\n  un gros événement.                                                    de la dissimuler honteusement, il l'a étalée en\n    Pour une foule de raisons, d'ailleurs peu litté-                     plein soleil. Il a dit tout haut : « Puisqu'il existe\n raires, il devient difficile d'exprimer sur l'œuvre                     une Académie française, je dois en être. » L'atti-\n et sur le talent de M. Zola un jugement qui n'ait                      tude n'est pas fière, mais elle est crâne. Et\n pas l'air d'être partial. L'auteur des Rougon-                          lorsqu'on la compare au double jeu de quelques\n Macquart occupe, à la suite d'un labeur de vingt-                       écrivains belges, qui, tout en posant à l'intransi-\n cinq années, obstiné et patient, une situation qui                      geant farouche, au révolté, à l'anarchiste, au\n le désigne à l'envie des jeunes vibrions qui ont                       destructeur et à l'ensevelisseur de la société, ne\n apporté au monde un néologisme. I l y a des mo-                        cessent de tendre aux pouvoirs publics leur sébile\n ments où l'on est tenté de le défendre. De plus,                       gourmande et leur boutonnière avide, on se sent\n M. Zola, dont la combativité n'a pas faibli depuis                     devenir indulgent pour l'auteur de Germinal.\n Mes Haines, s'est courageusement retourné vers                            Je voudrais donc, en exprimant passionnément\n la meute des dévorants et leur a jeté à la face,                       un avis sincère et longtemps délibéré, rester à\npêle-mêle avec les effusions d'une vanité toujours                      distance égale des dévorants qui attaquent\n éveillée, une poignée de dures vérités. S'il n'était                   M. Zola parce qu'il les offusque, et des panégy-\npas si infatué de son personnage, on applaudirait.                      ristes qui admirent dans son œuvre leur propre\n    D'un autre côté, M. Zola s'est diminué le jour                     bassesse d'esprit. Je n'aime pas mieux hurler avec\noù, rompant avec son passé, il est devenu le                           les loups que bêler avec les moutons.\nmendiant qu'on montre à la porte de l'Académie.                            J'ai dit maintes fois, dans la Jeune Belgique, la\nComme d'autres, il a subi la maligne influence du                      répugnance que j'éprouve pour les conceptions de\n retour d'âge de l'écrivain. J'appelle ainsi la                        M. Zola. Je ne conteste pas au romancier de\npériode de crise où le talent, surmené par une                         Médan une certaine puissance de tempérament,\nproduction excessive, incapable de se renouveler,                      que l'on a tort, à vingt ans, de prendre pour du\ntourne à l'autoparodie et à la grimace. En même                        génie, et qui se traduit dans son œuvre par le culte\ntemps se déclare chez l'artiste, empalé sur une                        de la force et l'adoration du succès.\nidée fixe, une soif intense, toujours renaissante,                         M. Zola est un barbare venu du Midi et qui a\nde distinctions et d'honneurs. C'est l'heure où l'on                   conquis les Gaules. Conquérant brutal, il n'a\naspire à présider les du Boisgobey, l'heure où l'on                    d'autre esprit que l'esprit de conquête, et ses\ndit aux ministres ce que l'on disait naguère aux                       héros de prédilection sont des hommes de proie,\nseuls concierges : « Cordon, s'il vous plait! »,                       des fauves sociaux. C'est le plus invraisemblable\nl'heure où l'on repousse le 41 fauteuil pour cour-\n                                         me\n                                                                       aventurier des lettres françaises. Parvenu coiffé\ntiser ceux qui occupent les quarante autres.                           de laurier, il convie aujourd'hui la France et le\n"}, {"page_pdf": 5, "texte": "146                                     LA JEUNE          BELGIQUE\n\n\nmende à la- cérémonie du baise-pied. I l reluit            remit à flamboyer devant Pierre et une autre son-\ncomme une idole dorée sur les tombes glorieuses           gerie remporta,; il revécut son livre, après avoir\nde Hugo, de Leconte de Lisle et de Taine. Flam-            revécu sa vie. I l l'avait écrit d'enthousiasme, uti-\n bert disparait dans son ombre e1 Balzac est son           lisant les notes amassées au hasard; et la division\nprécurseur. M. Zola est le vrai Dieu de la démo-           en trois parties s'était de suite imposée : le passé-,\ncratie bourgeoise. Il lui ressemble d'une façon            le présent, l'avenir.\nvengeresse, et s'il lui survit, ce sera pour témoi-           » Le passé, c'était, l'extraordinaire histoire du\ngner, auprès des générations futures, de la               christianisme primitif, de la lente évolution qui\ndéchéance intellectuelle et morale de son temps.          avait fait de ce christianisme le catholicisme actuel.\n   Romancier, M. Zola ne nous a donné ni un type          I1 démontrait que, sous toute évolution religieuse,\nni un individu. Chez lui, il n'y a de vivant que les      se cache une question économique, et qu'en somme\nfoules et les choses auxquelles il communique, par        l'éternel mal, l'éternelle lutte n'a jamais été\nde grossiers artifices de style, une vie semblable à      qu'entre le pauvre et le riche. Chez les Juifs,\nla vie des foules. Quant à l'écrivain proprement dit,     immédiatement après la vie nomade, lorsqu'ils\nc'est un romantique attardé, un mauvais élève de          ont conquis Chanaan et que la propriété se crée,\nHugoquia cru écraser Balzac sous des métaphores,          la lutte des classes éclate. I l y a des riches et il y\net qui, n'ayant pas réussi à tuer le grand Touran-        a des pauvres : dès lors naît la question sociale.\ngeau, s'est mis à disputer aux fabricants de              La transition avait été brusque, l'état de choses\nromans-feuilletons le prix de la phrase incorrecte        nouveau empira si rapidement, que les pauvres,\net plate.                                                 se rappelant encore l'âge d'or de la vie nomade,\n   On connaît son humanité qui, neuf lois sur dix.        souffrirent et réclamèrent avec d'autant plus de\nne va pas plus haut que les reins de ses person-          violence. Jusqu'à Jésus, les prophètes ne sont que\nnages. Une femme d'esprit disait un jour à Fonte-         des révoltés, qui surgissent de la misère du peuple,\nnelle. en lui touchant la poitrine à la place du          qui disent ses souffrances et accablent les riches,\ncœur : « Votre cerveau va jusque-là ! » On devrait        auxquels ils prophétisent tous les maux, en puni-\ndire, en montrant le front de M. Zola : « Voilé           tion de leur injustice et de leur dureté. Jésus lui-\njusqu'où va son ventre ! »                                même n'est que le dernier d'eux, el il apparaît\n                                                          comme la, revendication vivante du droit des pau-\n                          II                              vres. Les prophètes socialistes et anarchistes,\n   L'abbé Pierre Froment, Fauteur de la Rome              avaient prêché l'égalité sociale, en demandant la\nNouvelle, sera-t-il condamné par le Vatican .        ?\n                                                          destruction du monde, s'il n'était point juste. Lui,\nBenedetta Boccanera obtiendra-t-elle l'annulation         apporte également aux misérables la haine du\nd'un mariage non consommé?                                riche. Tout son enseignement est une menace\n   Telles sont les deux questions autour desquelles       contre la richesse, contre la propriété; et, si l'on\ntourne l'œuvre de M. Zola. En elles se résument           entendait par le Royaume des cieux, qu'il promet-\nle roman d'intrigue et le roman d'amour qu'il por-        tait, la paix et la fraternité sur cette terre, i l n'y\ntait dans sa valise en partant pour l'Italie. I l lui a   aurait plus là qu'un retour à l'âge d'or de la vie\nplu de placer à Rome l'action de ce double roman          pastorale, que le rêve de la communauté chrétienne,\net d'y ajouter, sans doute à l'intention de l'Aca-        tel qu'il semble avoir été réalisé après lui, par ses\ndémie, une ambitieuse étude sur la politique de           disciples.\nLéon X I I I . Le roman d'amour pourrait être de              Pendant les trois premiers siècles, chaque église\nM. Georges Ohnet, le roman d'intrigue d'Eugène            a été un essai de communisme, une véritable asso-\nSue, et l'étude sur la politique romaine a l'air          ciation, dont les membres possédaient tout en\nd'une réponse de M. Homais à M. Melchior                  commun, hors les femmes. Les apologistes et les\nde Vogué.                                                 premiers pères de l'Église en l'ont foi, le christia-\n   L'abbé Pierre Froment, à qui Lourdes a failli          nisme n'était alors que la religion des humbles et,\nfaire, jeter le froc aux orties, s'est lancé à corps      des pauvres, une démocratie, un socialisme en,\nperdu dans le mouvement démocratique provoqué             lutte contre la société romaine. Et quand celle-ci,\npar une Encyclique célèbre. M. Zola raconte lon-          s'écroula, pourrie par l'argent, elle succomba sous\nguement le livre de son héros :                           l'agio, les banques véreuses, les désastres finan-\n   « La Rome Nouvelle, le titre de son livre, se          ciers, plus encore que sous le flot des barbares et|\n"}, {"page_pdf": 6, "texte": "                                       LA JEUNE BELGIQUE                                                    147\n\n\nle sourd travail de termites des chrétiens. La            ce miracle, allait renaitre, jeter des rameaux\nquestion d'argent est toujours à la base (1). Aussi,     verts, s'épanouir en une toute jeune et immense\nen eut-on une preuve nouvelle, lorsque le christia-       floraison.\nnisme, triomphant enfin, grâce aux conditions                 « Ensuite, Pierre avait traité la question du\nhistoriques (sic) sociales et humaines, fut déclaré       pouvoir temporel, ce qu'il croyait devoir faire\nreligion d'État. Pour assurer complètement sa vic-        librement. Sans doute, il n'ignorait pas que, dans\ntoire, il se trouva forcé de se mettre avec les riches    sa querelle avec l'Italie, le pape maintenait aussi\net les puissants; et il faut voir avec quelles subti-     obstinément qu'au premier jour ses droits sur\nlités, quels sophismes les pères de l'Église en           Rome; mais il s'imaginait qu'il y avait là une\narrivent à découvrir dans l'Évangile de Jésus la          simple altitude nécessaire, imposée par des rai-\ndéfense de la propriété. I l y avait là pour le chris-    sons politiques, et qui disparaîtrait, quand sonne-\ntianisme une nécessité politique de vie, il n'est         rait l'heure.. ..\ndevenu qu'à ce prix le catholicisme, l'universelle\n                                                              » Et Pierre terminait son livre par une évoca-\nreligion. Dés lors, la puissante machine s'érige,\n                                                          tion passionnée de la Rome nouvelle, de la, Rome\narme de conquête et de gouvernement; en haut,\n                                                          spirituelle qui régnerait bientôt sur les peuples\nles puissants, les riches, qui ont le devoir de par-\n                                                          réconciliés, fraternisant dans un autre âge d'or.\ntager avec les pauvres, mais qui n'en l'ont rien;\n                                                          Il y voyait même la fin des superstitions, il s'était\nen bas, les travailleurs, à qui l'on enseigne la rési-\n                                                          oublié, sans aucune attaque directe aux dogmes,\ngnation et l'obéissance, en leur réservant le\n                                                         jusqu'à faire le rêve du sentiment religieux élargi,\nroyaume futur, la compensation divine et éter-\n                                                          affranchi des rites, tout entier à l'unique satisfac-\nnelle...\n                                                          tion de la charité humaine; et, encore blessé de\n   « Pierre terminait ici la première partie de son       son voyage à Lourdes, il avait cédé au besoin de\nlivre, par un rappel du christianisme primitif, en        contenter son cœur. Cette superstition de Lourdes,\nface du catholicisme actuel, qui est le triomphe          si grossière, n'était-elle pas Le symptôme exé-\ndes riches et des puissants. Cette société romaine        crable d'une époque de trop de souffrance? Le\nque Jésus était venu détruire, au nom des pauvres         jour où l'Évangile serait universellement répandu\net des humbles, la Rome catholique ne l'a-t-elle          et pratiqué, les souffrants cesseraient d'aller\npas rebâtie, à travers les siècles, dans son œuvre        chercher si loin, dans des conditions si tragiques,\npolitique d'argent et d'orgueil? El quelle triste         un soulagement illusoire, certains dés lors de\nironie, quand on constatait qu'après dix-huit cents       trouver assistance, d'être consolés et guéris chez\nans d'Évangile, le monde s'effondrait de nouveau          eux, dans leurs maisons, au milieu de leurs livres.\ndans l'agio, les banques véreuses, les désastres           Il y avait, à Lourdes, un déplacement de la for-\nfinanciers, dans cette effroyable injustice de quel-      tune inique, un spectacle effroyable qui faisait\nques hommes gorgés de richesses, parmi les mil-           douter de Dieu, une continuelle cause de combat,\nliers de leurs frères qui crevaient de faim ! Tout le     qui disparaîtrait dans la société vraiment chré-\nsalut des misérables était à recommencer                  tienne de demain. Ah ! cette société, cette commu-\n   »       La deuxième partie du livre finissait par      nauté chrétienne, c'était au désir ardent de sa pro-\nun tableau du malaise intellectuel et moral où se         chaine venue que toute l'œuvre aboutissait! Le\ndébat cette lin de siècle. Si la masse des travail-       christianisme, enfin, redevenant la religion de\nleurs souffre d'être mal partagée et exige que,           justice et de vérité qu'il était, avant de s'être laissé\ndans un nouveau partage, on lui assure au moins           conquérir par les riches et les puissants! Les\nson pain quotidien, il semble que l'élite n'est pas       petits et les pauvres régnant, se partageant les\nplus contente, se plaignant du vide où la laissent        biens d'ici-bas, n'obéissant plus qu'à la loi égali-\nsa raison libérée, son intelligence élargie... Le         taire du travail! Le pape seul debout à la tête de\nsentiment religieux s'est réveillé... Les religions       la fédération des peuples, souverain de paix, ayant\npeuvent disparaître, le sentiment religieux en            la simple mission d'être la règle morale, le lien de\ncréera de nouvelles, même avec la science. Une            charité et d'amour qui unit tous les êtres! Et\nreligion nouvelle ! une religion nouvelle! et n'était-    n'était-ce pas la réalisation prochaine des pro-\nce pas le vieux catholicisme qui, dans cette terre        messes du Christ? Les temps allaient s'accomplir,\ncontemporaine (sic) où toutsemblait devoir favoriser      la société civile et la société religieuse se recou-\n                                                          vriraient, si parfaitement, qu'elles ne feraient plus\n (1) A la base de quoi ?\n"}, {"page_pdf": 7, "texte": "  148                                    LA JEUNE         BELGIQUE\n\n\n  qu'une; et ce serait l'âge de triomphe et de bon-          apporté avec elles le sentiment de la liberté indi-\n  heur prédit par tous les prophètes, plus de luttes         viduelle, un art nouveau apparut, parfois gro-\n  possibles, plus d'antagonisme entre le corps et            tesque, parfois grandiose, faisant succéder la\n  l'âme, un merveilleux équilibre qui tuerait le mal,        fantaisie personnelle aux règles conventionnelles.\n qui mettrait sur la terre le royaume de Dieu. La            L'art, dès lors, n'est plus une religion d'État. La\n  Rome nouvelle, centre du monde, donnant au                 laideur se mêle à la, beauté, le grotesque à la\n monde la religion nouvelle! »                               grâce, le tragique au comique, formant, dans une\n     Je n'ai pas, dans une revue littéraire, à discuter      lutte draina tique, des œuvres d'un intérêt pal-\n les idées que M. Zola prête à Pierre Froment;               pitant.\n mais il est évident que Fauteur de Rome, en repré-             Mais la France, héritière de la tradition hellé-\n sentant comme respectueux du dogme l'auteur du              nique, ne se laisse pas si facilement envahir par\n livre qu'il résume ainsi, commet une erreur gros-           cet art nouveau. Son esprit national, formé surtout\n sière, qui pèse lourdement sur l'œuvre. Dans la            de la combinaison de l'élément latin et de l'élément\n réalité, le prêtre qui défendrait de pareilles idées       gaulois, ne sympathisait pas avec l'esprit germa-\n ne verrait pas seulement instruire le procès de            nique, et lorsqu'il eut pris de la vigueur, il chercha\n son livre devant la Congrégation de l'Index : il           à expurger tout ce qui lui était étranger. Depuis le\n serait interdit et excommunié.                             moyen-âge jusqu'à nos jours, c'est à ce travail de\n   (A suivre.)                    ALBERT GIRAUD.            purification que nous assistons; et l'on a pu écrire\n                                                            très justement que la France avait toujours lutté\n                                                           pour reconquérir sa latinité.\n                                                               La littérature française actuelle se débat plus\n                 Le Néo-Hellénisme                          que jamais entre ces deux courants, l'hellénisme\n                                                            et le germanisme.\n     « Le laid est beau sans doute, mais le beau est           Il y a près d'un siècle déjà, Mme de Staël avait\n plus beau. »                                               constaté la lutte de ces deux esprits. « Il existe, ce\n    C'est par cette phrase que Taine, dans sa pen-         me semble, écrivait-elle en 1800, deux littératures\n sive mélancolie, las de la vie ardente et mouve-          tout à fait distinctes, celle qui vient du Midi et\n mentée de ces temps, commence son évocation               celle qui vient du Nord, celle dont Homère est la\n lumineuse de la vie antique, où lesjeunes gens de         première source, celle dont Ossian est l'origine. Les\n Platon, heureux de l'universelle harmonie, se pro-        tirées, les Latins, les Italiens, les Espagnols et les\n mènent, en souriant et en philosophant, sous les          Français du siècle de Louis XIV appartiennent au\n lauriers-roses et les platanes du jardin d'Akadé-         genre de littérature du Midi. Les ouvrages anglais,\n mos. Et il ajoute : « Ce monde moderne est fort           les ouvrages allemands et quelques écrits des Da-\n triste, parce qu'il est fort civilisé. Chacun y fait      nois et des Suédois doivent être classés dans la\n effort; chacun peine et travaille de corps et d'es-       littérature du Nord. »\nprit, et les œuvres d'art, qui devraient nous cal-            Le mouvement romantique, commencé déjà\n mer, nous agitent depuis que nos poètes cherchent         par Rousseau, se fit sous l'influence germanique.\n ce qui intéresse, non ce qui est beau, et se font les     L'anglomanie de la fin duXVIIIesiècle l'avait pré-\nartisans de passion, non de bonheur. »                    paré, et l'on sait quelle source d'inspiration\n    Avec une lucidité remarquable, par une expres-        furent, plus tard, pour Lamartine et Musset,\nsion heureuse qui fixe à tout jamais la vérité clans      Ossian et Byron. Mais la France, secondée par un\nle langage des hommes, Taine a dévoilé la mysté-          instinct merveilleux, n'abandonnait pourtant pas\nrieuse attraction qui entraine, depuis des siècles,       sa vraie tradition. Au milieu de la tourmente\nl'humanité abattue ou révoltée, vers le foyer divin       révolutionnaire, la, chanson d'André Chénier\nde l'Idéal.                                               s'élève avec la pureté d'une mélodie antique.\n    En Grèce, la laideur était un crime, la beauté        Millevoye l'écoute ravi et s'essaye aussi sur les\nétait sacrée, et les lois de l'État veillaient à la       pipeaux rustiques. Lamartine sculpte ce bas-relief\ntradition, et la tradition fut assez forte que pour       la Mort de Socrate, de Vigny retrouve la, voix de\nsurvivre aux différentes civilisations qui héritèrent     Chénier dans ses Vers antiques, il n'y a pas jus-\ntour à tour du patrimoine antique.                        qu'à Musset, toujours frondeur pourtant, qui ne\n    Mais, lorsque les invasions germaniques eurent        regrette Athènes et son ciel lumineux. Hugo fait\n"}, {"page_pdf": 8, "texte": "                                        LA JEUNE BELGIQUE                                                            149\n\n\n  parfois résonner la lyre formidable d'Eschyle,           générales, mais bien à celui de l'art avec lequel\n  tandis qu'à ses pieds Béranger, de sa voix fluette       chacune des pièces a été exécutée.\n  de notaire guilleret, improvise quelques couplets           En ce temps de convulsions lyriques extrava-\n  en l'honneur des dieux oubliés. Et Gautier lui-          gantes ou niaises, on est heureux de saluer, en\n  même, qui dut se croire un instant le plus roman-        M. Henri Potez, un artiste patient et sur. Parfois\n  tique des romantiques, prépare sans s'en douter ce       il arrive à une maîtrise de métier remarquable.\n  qu'on est convenu d'appeler le mouvement Par-               Lisez, par exemple, cette pièce : La Source,\n  nassien. Dès lors, la France fortifiée d'une sève        imitée d'une des plus jolies épigrammes descripti-\n  nouvelle, enrichie de pensers nouveaux, a re-            ves de l'Anthologie :\n  trouvé sa voie. Ses poètes, se consacrant au culte de         Un sculpteur à la main habile, aimé des dieux,\n  la Beauté, s'en retournent boire aux sources de               A fait d'un bloc de marbre, un satyre joyeux.\n                                                                Dionysos, ami des vignes, me protège.\n  l'Hélicon, et abreuvés de cette onde bienfaisante,            Je bois autant que l u i . Je suis de son cortège.\n  célèbrent en leurs chants mélodieux, la poésie, non           Je partage les jeux des Nymphes dans les bois.\n plus d'un individu, mais d'un monde nouveau.                   Mais au lieu de verser du vin comme autrefois,\n                                                                Mon urne épanche à flots une claire fontaine.\n     Qu'importe que pour ceux qui ne savent point               Passant, suspends tes pas et retiens ton haleine :\n lire les Poèmes antiques, ou les Poèmes tragiques              Ne va pas éveiller l'Amour, l'enfant vermeil,\n ne paraissent point modernes, pas plus que Faust;              Qu'enchaine à mes côtés un paisible sommeil.\n il n'est point donné à tout le monde de s'intéresser        I1 serait intéressant d'étudier comment divers\n aux recherches philosophiques.                           poètes français ont traduit, adapté, ou imité cer-\n     A l'heure actuelle, nous assistons aux convul-       taines pièces antiques, ce qu'ils ont pris aux\n sions des derniers romantiques qui exploitent sur-       auteurs anciens, et ce qu'ils ont ajouté d'eux-\n tout les défauts de leurs prédécesseurs; et, par         mêmes. Comparez ainsi les vers d'André Chénier\n réaction, nous voyons de nouveau une renaissance         sur Eros endormi et ceux attribués à Platon,\n helléniste.                                              Le Vase, de Leconte de Lisle et l'Idylle, de Thèo-\n     Comme romans, nous avons eu, entre autres,           crite, d'où ce fragment est tiré, quelques épi-\n Païenne, deMmeAdam, Amours antiques, de M. le            grammes votives et les sonnets de M. J.-M. de\n comte Albert du Bois et tout récemment, Aphro-           Hérédia.\n dite, de M. Pierre Lovys. Avec un art impeccable            C'est ce dernier qui, certainement, s'est le plus\n M. J.-M.de Hérédia a buriné quelques épigrammes          éloigné de l'original et qui s'est, pourtant, le plus\n de l'Anthologie; M. de Régnier puisa à la source         rapproché de l'esprit antique. Tous rappelez-vous\n Aréthuse, à laquelle s'abreuva Bion; MM. Clair           ce sonnet intitulé Epigramme rotin: et qui débute\n Tisseur, Lionel des Rieux et d'autres encore buti-       par ce vers :\n nèrent avec les abeilles de Platon; et voici qu'un                Au rude Arès! à la belliqueuse Discorde !\n nouveau poète, M. Henri Potez, rapporte d'un               Un guerrier offre au dieu ses armes, et lors-\npèlerinage à l'Acropole, quelques vers d'une pureté       qu'il suspend son carquois vide, il termine par cette\ntoute cristalline.                                        orgueilleuse apostrophe :\n    La première fois que nous vîmes le nom de                            Tu crois que j'ai perdu mes traits?\nM. Henri— Potez, ce fut en lisant un numéro de la              Au champ de Marathon tu les retrouverais,\nRevice du Nord. Nous signalâmes alors ces vers à               Car ils y sont restés dans la gorge du Perse.\nl'attention des lecteurs de la Jeune Belgique.               M. J.-M. de Hérédia a probablement été inspiré\nQuelques mois après, M. Henry Potez publia une            par une pièce de l'Anthologie. En effet, une épi-\nsérie de sonnets de Bruges dans la Revue des Deux         gramme attribuée à Léonidas, dit ceci : « Nicis de\nMondes; puis il rassembla ses poèmes en un                Libye, le fils de Lysimaque, te consacre, ô Arté-\nvolume qui parut chez Lemerre sous ce titre : Jours       mis, ce carquois de Lyctos et son arc recourbé,\nd'autrefois.                                              mais i l ne t'offre pas de flèches. Celles qui rem-\n    M. Henri Potez passe de la, civilisation celtique     plissaientson carquois, il les a toutes épuisées sur\nà la civilisation grecque, de Memling à Watteau.          les chevreuils et les cerfs. »\n    Il n'a pas écrit son livre d'après un plan fixé par      D'une parole de chasseur, le poète des Trophées\navance; c'est un recueil de vers, faits au hasard de      a fait un admirable sonnet guerrier, répondant\nl'inspiration. Nous n'avons donc pas à le juger au        parfaitement aux sentiments d'orgueil et de jac-\npoint de vue de la conception et de la composition        tance que nous retrouvons dans l'Anthologie.\n"}, {"page_pdf": 9, "texte": "150                                             LA JEUNE BELGIQUE\n\n   M. Henri Potoz serre de plus prés le texte qu'il                                              Vision d'Avril\ntraduit e1 parfois, alors, son vers semble embar-\nrassé.                                                               Tandis que l'on entend le vallon s'éveiller\n   I1 ne s'est pas encore assez assimilé l'esprit de                 Et des chants retentir sous le bois familier,\nla poésie qu'il vont rendre, et n'ose pas s'aven-                    Dans les fraîcheurs de l'aube aux clartés incertaines,\nturer sans guide. Comparez ainsi ces vers de                         Les vierges des hameaux s'en vont vers les fontaines.\n                                                                     Lourds de sommeil encor, leurs membres nonchalants\nMéléagre à une de ses pièces intitulée la Colère\n                                                                     Sont remplis de langueur : elles vont à pas lents,\nd'Arès :\n                                                                     Portant à leurs côtés, d'une main négligente,\n  « Qui m'a suspendu aux lambris de mon temple ces étranges          De légers seaux de fer que la lumière argenté ;\n» trophées qui déshonorent le dieu des batailles? Ce ne sont\n                                                                     Sous leur chemise blanche et béante à demi\n» point, en effet, des lances brisées, ni des casques sans cimier,\n  ni des boucliers tachés de sang. Ces armes brillent et relui-      Palpite leur sein rose, et tout leur corps frémit\n  sent, le fer ne les a pas entamées, elles n'ont pointfigurédans    En ce matin d'Avril, d'une ivresse inconnue\n» les combats, mais dans les chœurs. Parez-en une chambre            Qui d'un sanglot d'amour gonfle leur gorge nue.\n» nuptiale ; mais quelesanctuaire d'Arès ait des armes dégout-\n  tantes de sang humain.\n  Voici, en regard, les vers de M. Potez :                           Bien qu'à jamais déçu, j'ai pourtant regardé\n                                                                     Passer leur doux cortège, et me suis attardé\n        Sachez-le bien, je suis Arès faiseur de veuves.\n        Qui donc a suspendu céans des lances neuves,                 A contempler de loin ces lèvres enfantines\n        Des boucliers de cuir qui reluisent encor,                   Qu'un sourire entr'ouvrait comme des églantines,\n        Et des casques d'acier que le soleil fait d'or?              Ces seins que soulevait un vague et chaste émoi,\n        Moi le dieu des guerriers et des batailles rouges,           Et tout ce frais printemps qui n'était plus pour moi !\n        Je dis : « Cette parure est bonne pour les bouges,\n        Où les efféminés, lascifs et paresseux.\n        Dans leurs coupes d'argent versent le vin mousseux.\n        Ce qu'il me faut à moi. c'est la noble dépouille             Mais j ' a i vu s'effacer leurs formes incertaines :\n        Que revêtent le sang, la poussière et la rouille. »          Les vierges des hameaux s'en vont vers les fontaines.\n                                                                                                                         FRANZ ANSEL.\n  Cette parure lionne pour les bouges, de même\nque la dépouille que revêt la rouille, me semblent\nsurtout être exigées par la rime.                                                    La Question des humanités\n   M. Potoz me trouvera peut-être pointilleux;\nc'est son talent et ses promesses qui en sont cause.                    Dans son dernier volume do critique (1), notre éminent colla-\n                                                                     borateur M. René Doumic, consacre un chapitre à L'Ensei-\nMaintenant qu'il a su se forger un outil bien                        gnement du Latin et de la Littérature française.\ntrempé, nous attendons une œuvre aux propor-                            Comme M. Jules Lemaître, i l se déclare nettement partisan\ntions plus vastes.                                                   du maintien des éludes classiques.\n                               VALÈRE GILLE.                           I l montre tout l'avantage que l'élève retire au point de vue\n                                                                     du style, de l'exercice souvent répété de la dissertation latine.\n                                                                     « Un travail de recherche s'impose à celui qui est obligé de puiser\n                                                                     dans un vocabulaire qui ne lui est pas familier. En courant\n                                                                     après l'expression qui lui échappe, en faisant appel à ses souve-\n                                                                     nirs, en empruntant à ses lectures, ce que le jeune homme\n                                                                     apprend, c'est cet art d'écrire difficilement, qui est tout l'art\n                   Les douces larmes                                 d'écrire.\n                                                                       Il faut donc maintenir en France la dissertation latine, et la\n                                                                     rétablir en Belgique sans hésiter plus longtemps.\nPuisqu'il te faut me fuir, ah! laisse en tes adieux,                   Si, comme le fait judicieusement remarquer M. Doumic, les\nLaisse couler longtemps ces pleurs silencieux!                       élèves des lycées ne sont, en général, que de fort pauvres hellé-\n                                                                     nistes, cela vient en partie de ce qu'ils n'écrivent pas en grec.\nNul don ne me serait plus cher qu'eux, à cette heure.\n                                                                       Ce dernier argument est des plus sérieux et doit suffire à\n                                                                     montrer le ridicule des réformes introduites dans les études\n                                                                     humanitaires durant ces dernières années. Le temps consacré\nMoi-même, au seul penser de si tristes départs,                      aux études latines est bien suffisant; mais les nouvelles\nCachant ma tête pâle en tes cheveux épars,\n                                                                       (1) Études sur la Littérature française, par René DOUMIC, 1\" série, I vol.\nJe reste sans parole, et je pleure, et je pleure!                    316 p. 3 fr..50. Paris. Perrin, 1896.\n                                                                       Nous reviendrons, dans un de nos plus prochains numéros, sur cet ouvrage qui\n                                                                     mérite une étude approfondie. Si nous en analysons un chapitre aujourd'hui, c'est\n                                                                     qu'il nous a paru intéressant de rapprocher, à propos de la Question des huma-\nMais ainsi répandus, oh! que les pleurs sont doux!...                nités, les idées de M. Doumic de celles du P. Jules Verest, et d'en montrer la\n                                                                     parfaite concordance. C'est un témoignage de plus en faveur de la thèse, que la\nAux soirs les plus heureux, dis-moi? connûmes-nous,                  Jeune Belgique s'est attachée à défendre depuis longtemps.\nConnûmes-nous jamais de volupté meilleure?                                                                                              R. C.\n"}, {"page_pdf": 10, "texte": "                                                  LA JEUNE BELGIQUE                                                                         151\n\nméthodes d'enseignement sont tout à fait défectueuses. I l faut        des blessures salutaires, aux cicatrices ineffaçables que le doigt\ndiminuer la part faite à l'explication des textes au profit des        peut tàter et retrouver toujours, en souvenirs suscitant un\nexercices écrits et surtout de la composition en prose.                émoi \".\n   N'oublions pas qu' « en renonçantau latin, c'est à l'intelligence     C'est du topinambou pur et simple, ou du français pour\nmême de notre langue et au maintien de notre tradition litté-          vaches espagnoles.\nraire que nous renoncerions, et c'est donc tout l'avenir de              Voilà tout ce que l'on peut dire de cet opuscule qui n'a d'autre\nl'esprit français qui se trouverait compromis ...                      mérite que d'être assez joliment imprimépar Mme veuve Larcier.\n   Au point de vue du vocabulaire comme au point de vue de la                                                                   I . G.\nsyntaxe, le français procède directement du latin.\n   Fait curieux et des plus importants à constater : « I l y a tou-\njours eu intime union entre le développement du latinisme et           Le Médecin de l'Amour au temps de Marivaux.\nl'état de notre langue... C'est du jour seulement où il, s'est mis à     Elude sur Boissier de Sauvages, d'après des documents\nl'école des Latins, que le français est devenu capable de porter         inédits, par le Dr GRASSET. — Paris, Masson, 1896. 1 vol.\n une littérature. »                                                      in-10, 222 p., fr. 3-50.\n   I l n'y a g u è r e chez nous de littérature populaire, \" nous\nn'avons que deux sortes d'écrivains : les écrivains lettrés, qui          Boissier de Sauvages, professeur éminent à la Faculté de\nsont de formation gréco-latine, et les autres, qui sont en dehors      médecine de Montpellier, ami [de Boerhaave et de Linné, a\nde la littérature ...                                                  mérité de ses contemporains le surnom de Médecin de l'amour.\n   Notre langue et notre littérature étant nées du latin, leur            Et, croyez-le bien, c'est là un surnom beaucoup plus poétique\nélude doit être complétée par celle de la langue et de la litté-       que médical. En homme galant duXVIIIesiècle, Boissier de sau-\nrature latine. Ce n'est qu'à ce prix que la France pourra garder       vages a chanté l'amour, publiant foule de petites piécettes,\nl'intégrité de son génie littéraire et artistique.                     souvent imparfaites, i l est vrai, mais d'un parfum frais et prin-\n                                                                       tanier.\n                                             ROBERT CANTEL.\n                                                                          Enfin, i l a beaucoup étudié l'amour et y a consacré une thèse\n                                                                       fort curieuse : De Amore, dissertatio medica atque ludicra. C'est,\n  Le Sermon sur la Montagne et le Socialisme                           vous dire qu'elle était scientifique autant que badine.\n                                                                          Sauvages donne dans cette thèse la doctrine médicale de\n                contemporain                                           l'amour au XVIIIe siècle, et y révèle de fort intéressantes qua-\npar EDMOND PICARD, 1 vol., chez P. Laclomblez, édit., Bruxelles.       lités d'écrivain.\n                                                                          M. le docteur Grasset, quelque peu appareillé aux descendants\n   Cette brochure politique n'a rien de commun avec la littéra-\n                                                                       de Boissier de Sauvages, pouvait, mieux que personne, faire\nture. L a thèse pèche par une é t r a n g e incohérence. En inter-\n                                                                       revivre à nos yeux cette figure étrange et sympathique.\nprétant à la lettre le Sermon de la Montagne, on peut, avec le\n                                                                          I l y a pleinement réussi et son petit livre constitue une char-\ncomte Léon Tolstoï, y découvrir une sorte d'anarchisme paci-\n                                                                       mante biographie.\nfique : la non-résistance au mal, c'est-à-dire, la passivité\n                                                                                                                                 R. C.\nabsolue devant le mal, puis l'interdiction de juger, de prêter\nserment, etc. Mais comment peut-on rattacher un parti poli-\ntique qui proclame la \" lutte des classes \" à une doctrine qui                                        Memento\nordonne de subir passivement toute espèce de mal? De deux\nchoses l'une: ou bien il faut admettre l'interprétation que donne         L'ACCENT FLAMAND. — L'ART moderne, organe de M M . Ver-\ndu sermon de Jésus-Christ la tradition ecclésiastique, ou bien i l     haeren, Picard et Maus, songe enfin à appliquer ses doctrines\nen faut admettre le sens strict et littéral. Mais en aucune hypo-      anarchistes à la prononciation du français. I l y a trop long-\nthèse i l n'y a place pour la thèse hybride de M . Picard.             temps que cette prononciation laisse à désirer sous le rapport\n                                                                       de l'individualisme. L'Art moderne profite donc de la récente\n   Celle-ci se complique d'une théorie bizarre du sentiment reli-\n                                                                       représentation d'un drame de Beaumont et Fletcher pour faire\ngieux. M . Picard substitue l'idée de Nature à l'idée de Dieu; la\n                                                                       là profession de foi suivante, en tançant d'importance les per\nreligion, pour l u i , est donc la soumission à la Nature.\n                                                                       sonnes qui se permettent d'avoir un autre avis :\n« L'homme, dit-il, ne discerne pas encore le vrai but. dévolu à\n                                                                          Laissons, dit-il, ces admirateurs patentés de tout ce qui est\nson existence et à son activité. I l lutte contre la Nature au lieu    stéréotypé dans le soi-disant grand monde et dans le grotesque\nde s'y soumettre et de la servir. » C'est la vieille erreur de         bel air où circulent les gens eu bonne posture. Qu'ils conti-\nJ.-J. Rousseau, pour qui l'homme est naturellement bon, mais           nuent à croire que la troupe vieillie et radoteuse de la Comédie\na été corrompu par la vie en société. M . Picard, qui aime beau-       française représente le nec plus ultra de l'art de bien dire, et que\n                                                                       faire saillir tous les e muets, accomplir minutieusement toutes\ncoup à parler de l'évolution, semble oublier qu'à l'état de pure       les liaisons entre les mots c'est le dernier cri de l'esthétisme, le\nnature, pour les évolutionnistes, l'homme est un animal carnas-        psutt et le vlan, le fil en quatre, le fin du fin et le suprême gratin.\nsier, qui n'a rien d'angélique. « La civilisaiion est une lutte        Tout cela c'est Byzance et la décadence; et l'on peut poser fran-\nperpétuelle contre la nature \", voilà ce que proclame la science       chement la question de savoir si l'accent bruxellois des corné\nactuelle, d'accord, au point de vue pratique, avec les religions       diens qui ont joué Plnlaster est vraiment inférieur à l'accent\n                                                                       parisien, affecté et pincé, puant le patchouli, l'opoponax et le\npessimistes et notamment avec la théorie judéo-chrétienne du           corylopsis, des demoiselles Brandès, Bartet, Samary et autres\npéché originel. Mais M . Picard se plait à tout ignorer et à tout      raffinées de la maison qui. aujourd'hui, est de Molière, comme\ncomprendre de travers.                                                 l'Université libre est de Verhaegen. Question d'habitude de\n                                                                       l'oreille peut-être et pas autre chose.\n   Quant au style, le mieux est de n'en point parler. On dirait\n                                                                          On le voit, l'Art moderne poursuit systématiquement sa cam\nune brochure écrite par un tabellion en proie à une forte\n                                                                       pagne contre la langue française.\nmigraine. En voici un échantillon :\n   \" Quelle puissance eurent donc ces discours prédicatoires, cet        DANS L'ERMITAGE, M. Lionel des Rieux adresse à un jeune\nénoncé de mots (!!) condensant les instincts des auditeurs! Et         écrivain de talent, M . Lebey, un petit discours dont beaucoup\nsurtout quelle correspondance équationnelle avec les forces            de poètes contemporains pourraient faire leur profil :\nsecrètes et indestructibles de ces instincts! Ils furent entendus,       « Mon cher ami, je crois que vous n'avez pas vingt ans. Et\nces mots, par des foules, des foules ouvrières, et retenus comme       déjà vous avez fait r e p r é s e n t e r u n acte sur le théâtre de l'Œuvre,\n"}, {"page_pdf": 11, "texte": "   152                                                       LA JEUNE BELGIQUE\n\n  traduit les poésies de Sapho, et aujourd'hui vous publiez votre                    L A REINE DE ROUMANIE (Carmen Sylva) vient de faire jouer à\n  deuxième recueil de poésies. Les autres savent donc que vous                     Vienne un nouveau drame, Ulbranda.\n  existez. Ne travaillez plus pour les autres. Travaillez réelle-                    L'action se déroule à l'époque préhistorique : Ulbranda, la\n  ment pour vous-même. N'écoutez plus ceux qui vous disent : i l                   plus belle fille de la tribu, attend le retour des guerriers, partis\n  faut être de son temps. Cela est absurde. Qu'on le veuille ou                    en expédition contre une peuplade voisine; sa main sera la\n  non, on est toujours de son temps. Mais i l faut être de son                     récompense du vainqueur ; Ulbranda aime Arbogast ; elle le sait\n  pays. Et sachez bien que depuis Chénier i l ne s'est presque rien                vaillant et robuste, elle a tout lieude croire qu'il sera victorieux.\n  écrit en France qui fût de France. C'est de Chénier que doit                     Mais son attente est déçue : c'est \"Wodmor, qu'elle hait, qui a\n  partir votre évolution si vous voulez écrire en vers français. Et               mis les ennemis en déroute, c'est l u i qu'elle devra suivre dans sa\n  certes, ce n'est pas de M . de Régnier, neveu de M . Mallarmé,                  demeure; pour comble de malheur, Abogast a conspiré contre\n  qui est saxon, et de Hugo, qui est espagnol.                                     Wodmor ; son complot a été déjoué ; i l est condamné au supplice\n     \" Dans votre Cahier rose et noir, vous avez toujours compté                  et Wodmor exige qu'Ulbranda, en sa qualité de prétresse,\n une syllabe là où les classiques en auraient compté deux et                      sacrifie en personne Arbogast à la vengeance divine. Ulbranda\n  vous en avez compté deux là où ils n'en auraient compté                         obéit, la rage au cœur, mais elle poignarde ensuite Wodmor.\n qu'une. Vous faites nuages et lueurs monosyllabiques. Ils sont                      Le décor représente les rives de la mer du nord. Hommes et\n dissyllabiques.                                                                  femmes sont d'une taille gigantesque. Les guerriers défilent\n    » Vous n'ignorez pas ces fautes. Mais vous pensez qu'il est                   sur la scène, portant d'immenses blocs de pierre et soulevant\n beau de commettre des fautes que personne n'a encore com-                        des arbres tout entier comme des fétus de paille; leurs femmes\n mises. Je vous prie, ne cherchez pas l'originalité dans ces                      leur versent à boire dans des crânes humains; elles dépècent,\n misères. Et réfléchissez plutôt qu'aujourd'hui la seule origina-                 brûlent et tuent avec une joie sauvage.\n lité consiste à n'être pas original. »                                              M.   JOSÉ D E HENNEBICQ, dans la Ligue Artistique             :\n    Du MÊME, ce jugement sur M . Gustave Kahn :                                      Le Beau, pour eux, n'est plus un reflet du D i v i n : le Beau,\n    « M . Edmond Pilon, comme i l convient, a déjà parlé dans                     c'est le Neuf   Qu'il soit étrange ou grotesque, peu importe,\n cette revue de M . Gustave Kahn. Je ne dirai donc rien de                        pourvu qu'il soit autlienliquement neuf ! Le Beau — ou ce qu'ils\n La. pluie et le beau temps, sinon que j'eusse pris pour thème de                 prennent pour tel — le Beau d'aujourd'hui est plus beau que\n mon article ces trois vers où M. Kahn, critique, juge M . Kahn,                  le Beau d'hier, le Beau de demain le sera plus que le Beau\n poète, avec impartialité :                                                       d'aujourd'hui. Le Beau c'est le Neuf! N'est-ce pas la supériorité\n    \" Qu'importe, dit-il,                                                         de M . Signac sur Raphaël, de M . Mallarmé sur Villiers de l'Isle\n                                                                                  Adam, de M . Gauguin sur Donalello !\n                      Qu'importe que je parle?...\n                      Qu'importe n'importe quoi?...                                  Ces insensés prennent le Beau pour un jouet que l'on jette\n                      C'est l'arabesque de l'ennui. »\n                                                                                   dès qu'il a cessé de plaire.\n  A L'USAGE DU tous nos sous-Mauclair qui miaulent vers le                           Le Beau c'est le Neuf ! Comme si le Beau n'était pas éternel-\nSeptentrion, nous reproduisons cette déclaration faite par                         lement le Beau; comme si l'Art n'obéissait pas à d'irréfragables\nM. Jacques des Gachons à son retour de Grèce :                                     lois comme les mondes, comme les soleils ! Comme si la Vénus\n  « Je vous avouerai môme que j ' a i , en Grèce, complètement                    Victrix, les Parques, la Joconde n'étaient pas des Archétypes !\noublié les infortunés qui compliquent la vie en l'obscurcissant                      L ' A r t — qui était pour le surhumain Richard Wagner une\nde leurs prétentieuses théories. Tous nos jeunes dramaturges                       « P r i è r e » et pour Hello, le Voyant, » le souvenir de la présence\ndevraient aller faire une cure en Attique. On s'y sent l'âme                      universelle de Dieu, — » l ' A r t est devenu pour un jeune Bar-\nlégère et on demande vite pardon au Soleil de l'avoir méprisé                     bare déliquescent un « scandale » et une maladie mentale ! » I l\ncertains soirs, en applaudissant inconsidérément des œuvres                       est vrai que celui qui divaguait ainsi conférenciait à \" la Libre\nfunèbres.                                                                         Esthétique, » parmi les sacrilèges informités des Denis, des\n  CETTE PHRASE d'un Sous-Sarcey quelconque, dans l'Indépen-                       Toulouse Lautrec, des Ensor.\ndance archi-belge :                                                                  L ' A r t devient une maladie mentale, oui, pour ceux qui, loin\n  Plus la France marche dans la démocratie, moins elle accepte                    de s'agenouiller, dans le Temple initiatique de la Beauté Divine,\nde se repaitre avec la viande creuse (!?) et corrompue de pareilles               devant les grandes œuvres et loin de communier avec elles, se\ndoctrines.                                                                        font les Triboulels de l'Esthétique libre et agitent les grelots de\n                                                                                  la folie.\n L'INDÉPENDANCE BELGE fait décidément concurrence à l'Art\nModerne :                                                                            L E MERCREDI 13 mai, à 2 heures, s'est ouverte, à la Maison\n                                                                                  d'Art, une exposition des affiches Belges et Françaises de\n Voici à propos de Rome :\n                                                                                  1'ANNÉE. A U premier étage, exposition d'un choix d'affiches des\n  « De même encore le capucin Dangelis, tout d'une pièce, le monsignor            Maîtres Français. Nous en rendrons compte; prochainement.\nFornaro, quintessence un peu évaporée d'une série d'abbés galants et\ncoquets dont Stendhal raffolait et foisonna ! ! !\n  Et plus loin, ceci :                                                                                        Bibliographie.\n  - Au lendemain de la mort d'Alexandre Dumas flls, un referendum fut\norganisé entre littérateurs \" jeunes \", d'où l'auteur de la Dame aux Camélias      GEORCES D'ESPARBÈS. La Guerre en Dentelles. — MAURICE\nsortit égratigné, blessé, meurtri, voire nié !!!!                                 MONTÉGUT. Les contes de la Chandelle. — ERNEST L A JEUNESSE.\n  Dumas, effet de mirage, alors!                                                  Les nuits, les ennuis et les âmes do nos plus notoires contempo-\n  Enfin, cette description des m œ u r s du chansonnier Jules                     rains ; A . Franco, Loti, Maeterlinck, etc. — CAMILLE BEI.AIGUE.\nJouy :                                                                            Portraits et silhouettes de musiciens. — H . SUDERMANN. Le\n  \" ...et cette étonnante complainte du guillotiné Gnmabut, dont i l mettait en   Souhait. — P A U L A D A M . Les cœurs nouveaux. — A . RICARDOU.\nvaleur, sans avoir l'air d'y toucher, les dessous macabres. \"                     La critique littéraire. — PAUL BOURGET. Une Idylle tragique.\n  Shocking!                                                                       — ARMAND SILVESTRE. Contes au gros sel. — ADOLPHE BOSCHOT.\n                                                                                  Pierre Rovert.\n   M . FRANÇOIS COPPÉE vient de publier le quatrième volume de\nses articles du \"Journal\" sous ce titre original : « Mon franc\npar ligne ».                                                                          Imprimerie Scientifique, Cit. BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles\n"}, {"page_pdf": 12, "texte": "                       En vente chez l'Editeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n   rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n   duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                       WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n   fac-similé d'écritures                                   4 00     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                     rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n                                                                     les, avec u n e préface de M. le professeur\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n                                                                     H e g e r et le discours d'introduction pro-\n   introduction de M. le professeur Pitres,\n                                                                     noncé à la Conférence du Jeune Barreau par\n   doyen de la Faculté de médecine de Bor-\n                                                                     M. P a u l Janson. i8g3. Volume grand in-8°\n   deaux. Foi t volume grand in-8° de 450 pages,\n                                                                     de 200 pages, avec 5y figures dans le texte,\n   avec 98 figures et planches                             10 00\n                                                                     cartonné toile anglaise                                    6 00\n DALLEIIAGNE (J.), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibres. Fort\n   volume in-8° de 65o pages                               12 00\n                                                                      Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n                                                                   ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     Mais le temps manque pour de telles recherches.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du      21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-        a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n                                                                   ressés les extraits de t^us les journaux du m o n d e sur\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsics. — IX. Rtiologie et\n        mécanisme des épilepsics. — X. F.pileptiques et dégé-      n'importe quel sujet.\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les           naux p a r jour.\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                     TEXTES ET MONUMENTS FIGURÉS\n                                                                                            RELATIFS ALX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa jabricaiion. 1891. In-8°,\n    72 pages . . . . •                              • .    2 5o             MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLII-S\nH E C E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                        AVEC U N E I N T R O D U C T I O N          CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                                        FRANZ      CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i8g3.\n                                                                                  professeur à l'Université de Gaud.\n   In-8°                                                   o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université d e\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                        FASCICULE I\n  France sous Philippe III <12J0-I285). 1889.\n                                                                       TEXTES LITTÉRAIRES E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i 3 8 pages                                       2 5o\n                                                                                   In-4°, 184 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            F A S C I C U L E II\n phototypiques                                             2 00           MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1S92. In-S°.            o 5o    In-4°, 10S p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                            Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. I11-80, I 3 I pages. . 1 00                               FASCICULE III\n                                                                          MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                     In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n  dans le texte                                            0 00                            Prix : 25 francs.\n\nSOLVAV (E.). — Du rôle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,                           Le quatrième fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                 2 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 13, "texte": "       'Publications artistiques tirées â petit nombre,                                    dont il ne sera jamais            publié     de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                          H. L A M E R T I N ,          éditeur\n\n\n\n                                                                           EN DOUZE                         LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                              d'Amcdéo                  Z/YISTElsr\n                                                 A - P R O P O S par Eugène            1)I:MOI.DI:R.\n         Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé â s o i x a n t e - q u i n z o exemplaires, numérotés et paraphés\n                                        par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevarddu Midi ( m a t i n ) / Café chantant; Vieux Marché;, Autour des Halles aux boissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie;\n                 Rue de la Cigogne; Hospice (rue des Ursulines) ; Rue du Poivre ( h i v e r ) ; Marche aux Fleurs;\n                                   Œufs, Crabes, Mas/elles; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                      J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\n    OT\nN        l à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n                 N°* H à 25. Epreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                             Texte imprimé sur papie. de Chine : <J0 francs.\n                              (Chacun des exemplaires, ntimérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n                    N°* 2(5 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                     Onze Lithographies originales d'Alexandre                                          HANNOTIAU\n                                         Hommage à Bruges, d'Emile                       VERHAEREN\n                  Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                                 Planches barrées après le tirage.\n              Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carillonneur\n         Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Grulhusc — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                              X \" 1 à 4. Épreuves sur japon. Vendus.\n                                     N\" s 5 à [t. Epreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n                 N°* 13 â 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore S exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                              BULLETIN D'ABONNEMENT\n\n           Je soussigné\ndemeurant à                                                                      rue\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                            BELGIQUE,           à partir    du (i)\n                                                   et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit abonnement.\n                                            A                                                    , le                             i8g   .\n                                                                                                        (SIGNATURE)\n\n\n\n\n         (1) Les abonnements partent des 1 er janvier, l ep avril, iwjttîn, 1 \" octobre.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-05-16", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 2."}}