{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIEME ANNEE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMMAIRE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 86, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 93, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "SEIZIEME ANNEE\n\n\n                                                                                                2e S É R I E . — T O M E I\n\n\n\n\n                                                                                                        N° 25\n\n\n\n                                                                                                4 juillet 1896\n\n\n\n\n                                              une\n                                              inique\n                                               "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BRUXELLES, H.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 86, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "SOMMAIRE :\n                          ARNOLD G O F F I N , — L a R e n a i s s a n c e .\n                          FRANCIS DE CROISSET. — L e s G Frères d'élection » de J e a n Dornis,\n                          PAUI. ARDEN. — L e s Cœurs nouveaux (Paul. Adam).\n                                —           Pingot et Moi (Art Roë).\n                          Z . — L a troisième génération.\n                          MÉMENTO.\n                          BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                        "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BRUXELLES, H.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 86, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro: 25 centimes.                                                 PARIS, LÉON VANIER, H», quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 87, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 8781, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                              La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) .\n                                                  LA                             I 5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                                tion complète                                      ' • 75 oo\n                                                                              Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                                de                                                      7 oo\n                                                                              Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . . y 5o\n                                                                              Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n       JEUNE BELGIQUE                                                            Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                                 GILKIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                 LEERBERGIIE, SEVERIN, L E R O Y , G. KAHN, net                   4 00\n                                                                              T H O R É - B U R G E R . — Les Salons, études de critique\n                                                                                 et d'esthétique. Avant propos par Emile L E\n                                                                                 CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                    Revue hebdomadaire                                            volumes in-12                                                   6 00\n                                                                              DE R E U L (X).. — Autour d'un Chevalet; scènes d e\n        de littérature, d'art et do critique                                    la vie romaine. Volume in-16                                      3 5o\n\n                         FONDÉE        EN 1881\n\n\n                                                                                       Publication de la Librairie Léon Vanier\n Fondateur : M A X W A L L E R             (MAURICE WARLOMONT)\n                         Comité directeur :\n                                                                              En venlc chez II. LameHiii, Libraire à Bruxelles\n    MM.       GILKIN,        GILLE,       GIRAUD,          GOFFIN             P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                    3 5o\n                                                                                     —    Dédicaces, tiiage sur hollande numé-\n                                                                                            roté avec autographe d e l'auteur.                    6 00\n              1 0 francs par an pour la Belgique.                                   —        —       Edition ordinaire        .                   3 5o\n                                                                                    —     Quinze jours en Hollande, prose . . •                   5 00\n 1 2 francs par a n pour tous les pays de l'Union postale.                          —     Toutes les œuvres du poète, prose et\n                                                                                            veis en volumes à. . . 3 00 et                        3 5o\n    Les abonnements sont annuels cl parlent du I er de chaque trimestre.\n                                                                              JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                          finitive contenant : L e s Complain-\n                                                                                          tes, l'Imitation d e Notre-Dame de\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n                                                                                          la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                          Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  II s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                            —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                        ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                         définitive avec préface d e P a u l\n                                                                                         Verlaine                                                 3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                          —     Poèmes, Les Illuminations, Saison enEnfer                  3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,                     TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes               .   .       .   3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                   JEAN MORÉAS. — Les Sjrtes                                           3 5o\nBruxelles.                                                                         —        Les Cantilèues                                        3 5o\n                                                                                   —        Le Pèlerin passionné.                                 3 5o\n                                                                                   —        Autant en emporte le vent                             3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                    STUART M E R I L L . — L e s fastes                                 3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate d e                          —        Petits poèmes d'Automne                               3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime de Bousies, R o b e r t                           H E N R I DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                 3 5o\nCantel, Maurice Cartuy vels, E u g e n i o d e Castro, H e c t o r            GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.              .       .   3 5o\nChainaye, Albert d u Chastain, E r n e s t Closson, Francis\n                                                                              EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .     .   .       .   3 5o\nde Croisset, P a u ! d e R e u l , chevalier Descamps-David,\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                      ADOLPHE RETTÉ.—Cloches en la nuit               .   .   .       .   3 5o\n                                                                                   —        Une belle dame passa                                  3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille ,\n                                                                                   —        Trois dialogues nocturnes, prose .        .   .       2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José                            FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.   .   .       .   3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é           —        La Chevauchée d'Y eldis                               3 5o •\nJanssens, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert\n                                                                              H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                              3 00\nL é v y , Sante-Martorelli, Jules D e Melliez, Joseph N è v e ,\nVictor Orban, M m c Marguerite P o r a d o w s k a , L é o n                  EMMANUELSIGNORET.—Le livre de l'Amitié, poème.                      3 00\nPascha 1 ., Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d   CHARLES VIGNIER.' Centon                                            3 00\nSéverin, Gustave-Max Stevens, S u l l y - P r u d h o m m e ,                 ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                       3 5o\nJ . d e Tallenay, E m i l e V a n Arenbergh, Ernest Verlant,                  HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nCharles Viane, AugusteVierset, Léopold Wallner,                                          en prose                                                 3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                         GUY ROPEARTZ. — Adagiettos                                          2 00\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 201, "page_fin": 201, "titre_corps": "Monument Leconte de Lisle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "La Jeune Belgique", "ancre_debut": "Monument Leconte de Lisle", "ancre_fin": "liste spéciale qui sera publiée dans nos colonnes.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "Monument Leconte de Lisle"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "Les amis et admirateurs de Leconte de Lisle"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "ont entrepris d'élever un monument à l'illustre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "poète."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "La Jeune Belgique recevra jusqu'au 10 juillet"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "les souscriptions que ses lecteurs voudront bien"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "lui envoyer. Ces souscriptions formeront une"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "liste spéciale qui sera publiée dans nos colonnes."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 201, "page_fin": 204, "titre_corps": "La Renaissance", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arnold Goffin", "ancre_debut": "La Renaissance.", "ancre_fin": "ARNOLD GOFFIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2535, "texte": "La Renaissance."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "Egalement consciencieuses et documentées, de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "récentes monographies (1) apparues presque simul-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "tanément, évoquent deux ligures, on dirait mieux"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3125, "texte": "deux phases de l'histoire d'Italie : St-Bernardin"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "de Sienne (1380-1444) et l'Arétin (1492-1556): —"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "la face et le revers d'une médaille frappée à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "l'image de la Renaissance !"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "On ne saurait rêver rapprochement plus dispa-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "rate et, s'il semblait excessif de résumer leur"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "époque en ces héros antithétiques, encore allégue-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "rait-on, avec raison, que leur carrière, leur"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3986, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "succès divergents doivent et peuvent servir à carac-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "tériser le siècle où ils florirent, d'autant plus que"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "l'immédiate célébrité dont tous deux, le prédi-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "cateur et le publiciste, jouirent, démontre à quel"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "point chacun d'eux se trouvait en communion"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "avec ses contemporains."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "La mission de St-Bernardin s'achève à une heure"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "déjà dégénérée, aux confins presque de la pre-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "(1) THUREAU-DANGIN. —Saint-Bernadin de Sienne 1 vol. (Paris,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "Plon). — P. GAUTHIEZ. — L'Arétin 1 vol. (Paris, Hachette.)"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "rer de perfidie et de vice : la liberté défaille, par-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "tout s'affaisse devant les princes indigènes ou"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "exotiques : la domination outrée, mais virile et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "saine des communes, va s'abdiquer bientôt entre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "les astucieuses mains des condottieri usurpateurs"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "et des tyrans."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "Après le grand labeur des deux siècles précé-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "dents, l'organisation et pour ainsi dire, l'invention"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "artistique de l'Italie, le pays las, alangui de pros-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "périté commerciale et d'instabilité politique, inca-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "pable dorénavant du rude esprit de suite, du"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "patriotisme foncier et obstiné du popolo vecchio"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "florentin, regarde par delà les Alpes, vers les Bar-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "bares, les Impériaux et les Français : — Gènes"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": "s'est mise déjà sous l'onéreuse tutelle de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2792, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "Charles V I . Le sang ne coule plus dans les com-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2911, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "bats simulés des mercenaires, leurs batailles"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "gagnées « sans coup férir », mais seulement, et à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "flots, au cours des discordes et des persécutions"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "intestines."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "Pourtant les âmes gardent cette vertu, sinon"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "active au moins latente, qui les rend acces-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "sibles toujours aux objurgations évangéliques :"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "St-Bernardin continue à Sienne le miraculeux apos-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "tolat de Sainte-Catherine, attire sur cette place"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "célèbre, souillée par tant de massacres inouïs, toute"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "la population de la cité, attendrie et réconciliée."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "L'influence pacificatrice, le sillon d'amour, de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4294, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "pitié, de concorde, indice persistant du passage"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "du frère mineur au travers des villes divisées ; le"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "gouvernement monastique de Savonarde à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4641, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "Florence, plus tard, prouvent la fécondité du ter-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "rain d'où, sous le soc des prêcheurs, jaillissaient"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4932, "texte": "de telles moissons de bon vouloir et de pénitence."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "Cent ans après, la majeure partie de la semence"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "ainsi jetée eut avorté; les missionnaires attiraient"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 111, "texte": "toujours les foules charmées, les saints soule-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 173, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "vaient la même admiration, mais sans influence"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "efficace sur la direction des esprits troublés par le"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 399, "fin_caractere_exclue": 449, "texte": "spectacle et l'exemple de la corruption des hautes"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "classes et des princes. Ceux-ci sous le masque,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "artificieux du paganisme avaient intronisé la"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "licence; la forme de leur culte n'était point dou-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "teuse, d'ailleurs, car ils suivaient plutôt le cortège"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "phallique de Dionysos que la théorie délienne! —"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "Le raffinement grossier va offusquer et pervertir"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "la vivacité ingénue des âmes; les artistes qui,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1333, "texte": "auparavant, travaillaient pour les cités, les corpo-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "rations, le peuple, œuvreront désormais pour les"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1500, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "souverains et, les favoris dont-ils s'entourent,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1610, "fin_caractere_exclue": 1661, "texte": "sophistes, érudits, pédants, fétichistes de l'anti-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "quité qui les nourrit. Aux merveilles, aux eulogies"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "artistiques nées sous l'inspiration catholique, de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "sèches allégories vont succéder, de gauches figu-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "rations mythologiques, — et, ensuite, les fêtes"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "voluptueuses des coloristes épicuriens de Venise."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "Voici venir le triomphe physique de la couleur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "lustrée et de la chair, — de Titien, le compère de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "l'Arètin, au profit duquel l'aigrefin de lettres"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "s'embusquera avec son escopette damasquinée,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "ses billets et ses pamphlets où les concetti effrontés"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2866, "texte": "et cyniques enjolivent le chantage."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "La vraie Renaissance doit donc se situer du"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "X I I I au XV siècle, — de la fin de la prédomi-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "e     e"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "nance impériale jusqu'au moment où les caractè-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "res et les énergies affaiblis abandonnent le pouvoir"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "aux despotes ou aux étrangers, entre l'instant de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "la naissance du Dante et celui de la mort de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "Michel-Ange (1265-1563)."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "A la fin du XV siècle, l'évolution est presque"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "e"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "accomplie : après un printemps incomparable,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4086, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "l'Italie a donné tout son fruit exquis d'art et de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "beauté, l'œuvre splendide existe, lyrique et plas-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "tique, à laquelle les années survenantes ajouteront"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "peu de chose. Une nouvelle période alexandrine"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4530, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "s'ouvre, vide de véritable enthousiasme, incapable"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "d'inventer et de créer : les exégètes, les commen-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "tateurs, les compilateurs règnent sans conteste,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "adulés et glorifiés, accueillis par la même vogue"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "exagérée que rencontrèrent, jadis, les rhéteurs et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5051, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "les philosophes grecs à Rome. I l semblait que la"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "sagesse eût de nouveau abordé aux rivages"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5269, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "italiques!"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "Les travaux des humanistes, certes, ne sont pas"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5492, "fin_caractere_exclue": 5541, "texte": "à déprécier; il convient toutefois de marquer que"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5597, "fin_caractere_exclue": 5651, "texte": "la plupart furent, sans plus, des èditeurs, des inter-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5708, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "prêtes, des traducteurs — infidèles souvent et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "incompréhensifs — coutumiers de grotesques et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "plates querelles alimentées par leur vanité, leur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "cupide outrecuidance et qui font songer plus sou-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "vent à Pétrone qu'à Platon!... Leurs livres per-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "sonnels sont illisibles; l'insipide fatras, la lourde"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "amplification des Facéties du Poggio peut servir de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "prototype à ce genre d'écrits et démontre à suffi-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "sance que l'extraordinaire réputation de leur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "auteur était toute d'emprunt."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "Aussi la conception de l'antiquité élaborée par"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "ces peu imaginatifs pédagogues était-elle aussi"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "défigurée, à certains égards, que celle dont se"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "nourrissait l'éloquence des clubs jacobins. Ne"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "considèrent-ils point constamment l'architecture"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "déjà disproportionnée des Romains, la sensuelle"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "sculpture hellénistique, les copies des praticiens"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "de la décadence comme l'expression première et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2002, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "parfaite de l'idéal grec? Ils poursuivaient des"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "fouilles dans la Péninsule et jamais ne s'avisèrent"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "qu'en Sicile, dans l'Italie méridionale, d'authenti-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "ques monuments doriens resplendissaient au"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "soleil! — mieux, que le Parthénon, presque intact,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "érigeait encore au sommet de l'acropole sa cou-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "ronne religieuse de statues!... Car l'honneur infa-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "mant de détruire le chef-d'œuvre sévère et lumi-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2890, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "neux de Phidias, respecté jusqu'alors par le temps"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "— et les Turcs! — était réservé aux Vénitiens!..."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "Arnolfo del Cambio, Alberti, Brunelleschi, en"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "grands artistes qu'ils étaient, mariant l'étude à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3401, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "l'inspiration, avec le sens divinatoire du génie,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "retrouvèrent l'eurythmie architectonique,et, conci-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "liant la simplicité des formules antiques avec les"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "nécessités actuelles, élevèrent les imperfectibles"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "édifices dont s'enorgueillit Florence. La peinture"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "et la sculpture, dont l'inépuisable fécondité, la"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "souplesse et la verve prodigieuses se consacraient,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "depuis les origines, à illustrer les textes sacrés,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "témoignaient, sans imitation ni pastiche, d'une"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "tradition peut-être inconsciente, de principes de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "beauté, d'esthétique si bien assimilés qu'ils"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "semblent non pas acquis, mais héréditaires..."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "Quand à la Divine Comédie, ne suffit-il pas d'en"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "écrire le nom prestigieux ?"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5050, "texte": "Le sacrifice du Présent frémissant à la majesté"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5111, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "morte du Passé, l'exaltation fanatique d'un Art,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5268, "texte": "emblême adéquat d'une époque et, par conséquent,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5329, "fin_caractere_exclue": 5380, "texte": "si admirable qu'il soit, inapte à représenter exac-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "tement la pensée d'une civilisation postérieure et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5552, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "étrangère, — l'aveugle engouement, provoqués"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5657, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "par les humanistes, propagèrent des notions falsi-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5821, "texte": "fiées, l'absurde et inique mépris de dix siècles d'ar"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 113, "fin_caractere_exclue": 161, "texte": "et de philosophie catholiques. Les « ténèbres du"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 264, "texte": "moyen-âge » furent découvertes, en réalité, au"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 330, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "XVI siècle !"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "e"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "Tellement, qu'il a fallu quatre cents ans pour"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "dessiller les yeux, rendre évidente la valeur des"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "Primitifs italiens ou des Gothiques flamands et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "que l'on daignât regarder la Sainte Chapelle où"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "Notre-Dame de Paris."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1041, "texte": "L'Histoire de la peinture italienne, de Stendhal,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "ne mentionne pas ou relègue dans la multitude"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "anonyme, dans le vague embryonnaire de la ges-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "tation préalable, le grand nombre des précurseurs"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1397, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "et des émules de Vinci, de Michel-Ange et de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "Raphaël qui, s'ils eurent une suite clairsemée et"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "médiocre, furent précédés d'une procession éblouis-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "sante de maîtres."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "A quel point la seconde Renaissance doit-elle"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "répondre de la débilitation rapide et de l'avilisse-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2049, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "ment des arts plastiques en Italie? et la greffe anti-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "pathique qu'ils subirent ne paralysa-t-elle point"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "leur expansion naturelle? Quant à l'art français,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "roman et gothique, issu, parallèlement à, la langue"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "et aussi logiquement, des sources anciennes, déve-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "loppé jusqu'alors selon sa norme originelle, corré-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "lative à la race, au climat, etc., i l reçut une atteinte"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "irréparable, car i l se fut continué en œuvres diffé-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2904, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "rentes et plus belles, eût laissé à notre siècle"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "l'architecture propre qui lui manque. Les dogmes"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "faussés, les rubriques mal comprises de Vitruve"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "régissent encore nos constructions modernes, se"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "concrètent sous l'aspect incongru de bâtiments"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3499, "texte": "ridicules et composites; pourquoi, à leur exclu-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "sion, l'architecture, librement épanouie, poursui-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "vant la même carrière que la langue, ne serait-elle"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "point parvenue avec celle-ci à la maturité, â la"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3899, "texte": "sobre et haute magnificence du grand siècle?"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4010, "texte": "L'idiome, organe trop complexe, auquel tout le"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "monde collabore est, heureusement, peu suscep-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "tible de souffrir une contrainte théorique et par"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "l'usage, rejette les superfétations et les germes"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4446, "texte": "contraires à sa contexture. De sa tonitruante voix"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4558, "texte": "narquoise, avec sa façon exorbitante et sans merci,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "Rabelais raille et parodie les logomachies des"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4724, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "novateurs, les infusions et les modes helléniques"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4881, "texte": "dont le langage ne s'est approprié que quelques"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "vocables moins hétérogènes."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5319, "texte": "Le paganisme factice de la Renaissance a ses"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "adeptes encore, et ses fervents, proportionné à la"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5550, "texte": "catégorie des intelligences qu'il sollicite, purement"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 174, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "formel et comme pathologique, chez les uns;"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 329, "texte": "expression extérieure, pour les autres, d'une gran-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "diose nostalgie, d'une aspiration vers quelque"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "éminente vie équilibrée, intellectuelle et sereine"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "— et qui se suffirait à elle-même."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "Mais comment supposer satisfaire les âmes"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 829, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "accessibles à de tels enseignements par ce lointain"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "idéal, qui, si excessive que soit l'admiration"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "dont-il nous bouleverse, ne recéle plus les élé-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "ments de fortitude et de conviction que notre fai-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "blesse réclame."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1348, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "Un tel héritage spirituel se transformerait par"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "la force inhérente des choses et du temps, dans"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "la patrie même de son origine; bien davantage"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "donc en d'autres latitudes habitées par d'autres"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "hommes! Le paganisme atavique des Occidentaux"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "ne serait-il pas, pour obéir â une régression ration-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "nelle, celui de leurs ancêtres, hordes errantes"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "parmi les lagunes bataves, les forêts belges ou"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "germaines, poussées par leurs dieux hyperbo-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "réens et cherchant la joie et l'oubli dans leurs"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "festins de viandes et d'hydromel ?"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "Il paraîtra toujours singulier à une raison"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2685, "texte": "droite d'entendre parler de neo-chrétiens, comme"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "s'il était de logique stricte de rattacher sa pensée"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "à une espèce de panthéisme archaïque, très"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "dissemblable probablement à l'hypothèse que"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "nous nous en formons ; — et, d'autre part, mon-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "strueux et inadmissible de se relier à la moderne"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "tradition théologique, d'une intarissable et convain-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "cante beauté, et de laquelle l'Europe subsiste"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3511, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "depuis mille ans !"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "Notre cerveau est saturé de catholicisme;"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "sciemment ou malgré lui, il fonctionne d'après"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "l'idiosyncrasie engendrée par ses antécédents. Les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "œuvres des générations nous entourent et nous"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "dominent, puissantes, généreuses, persuasives,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "évidemment inspirées du Christ, prières sculp-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "tées ou peintes, oraisons lyriques, extases monu-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "mentales dont la forme splendides efforce d'incar-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "ner la sublimité essentielle.... Ou tiendrons-nous"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "que l'humanité se fourvoie depuis dix siècles en"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "attendant notre clairvoyance? les supprimerons-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "nous comme nuls et inexistants, sans répercussion"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "ni écho, — et, aussi, l'effort, les luttes, les souf-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "frances des peuples, de millions d'hommes qui ont"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "versé leur sang — et, dirait-on, leur âme !— pour"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5272, "texte": "perpétuer la trace de leur passage terrestre,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "lèguer à l'avenir l'idée et la foi qui les enflamma..."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "La Grèce, elle aussi, trouva son apogée dans"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "l'enthousiasme sacré, à l'heure où l'oracle de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 116, "texte": "Delphes régissait encore, vraiment, l'existence"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 236, "texte": "hellénique, induisait les cités à une politique"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "nationale. L'art de Phidias est nourri de religion,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 459, "texte": "d'une foi surnaturelle, erronée ou légitime, — en"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 524, "fin_caractere_exclue": 569, "texte": "tous cas, d'une foi incompréhensible pour les"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "incrédules, superstitieuse à leurs yeux, — stupi-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "dité, affectation, maladie et à laquelle ils déco-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "chent les plus acérées de leurs innocentes"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "épigrammes..."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "Quel est, sinon la foi, le ressort,le mobile qui déter-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "mine l'artiste ? Non seulement la créance à telle"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "doctrine, mais la faculté de s'abstraire, de faire"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "abnégation de soi-même, de se sacrifier obscuré-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "ment pour un motif désintéressé, supérieur à nous"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "et en dehors, métaphysique, et qui attise notre"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "ardeur et extase?"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "N'est-ce point cette aptitude, dirigée selon la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2011, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "vocation diverse des esprits, qui donna à la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "Toscane et à l'Ombrie cette succession presque"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "fabuleuse d'artistes et de saints dont les oeu-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "vres glorifient également le catholicisme? La"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "plus belle des rayonnantes fresques de la libreria"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "du Dôme de Sienne, célèbre la canonisation de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "Ste-Catherine et, au premier plan, devant l'autel,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "environnés de prélats et de moines agenouillés,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "les bons peintres, ces nobles âmes joyeuses,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "Raphaël, Pinturicchio, se sont placés, le cierge à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "la main, comme les témoins éternels et irrécusa-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "bles de la vérité..."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "ARNOLD GOFFIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 204, "page_fin": 205, "titre_corps": "Les Frères d’élection", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Les Frères d'Élection (1)", "ancre_fin": "FRANCIS DE CHOISSET.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3718, "texte": "Les Frères d'Élection (1)"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "par JEAN DORNIS."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "Un décor sauvage. L'Albanie avec ses plaines"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "où, sous les oliviers, des moutons paissent l'herbe"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "rare, avec ses gorges mystérieuses cernées de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "rocs, avec ses torrents au-dessus desquels tour-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "nent en spirale des oiseaux découpés en fer de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "lance, velus comme des rats."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "Le silence des bois et des eaux est peuplé de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "« vilas » qui sont des génies dont la puissance est"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "redoutable. Les grand'mères, dans les villages,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5019, "texte": "racontent aussi l'histoire de vampires qui, pour"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "sucer le sang du cœur des vierges, prennent la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "forme de beaux jeunes hommes. Ils ont des dents"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5282, "fin_caractere_exclue": 5316, "texte": "de fer, mais leurs yeux sont doux."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5449, "texte": "C'est dans ce décor que s'adorent ou se haïssent"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "les héros du livre de notre éminent collaborateur"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5664, "texte": "Jean Dornis : Les Frères d'Élection."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "(1) Paris, Ollendorff, 1896, 1 vol. Illustrations de Myrbach."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 187, "texte": "Car i l n'est pas de place, en ces cœurs ardents,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "pour les sentiments intermédiaires."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "C'est de l'amour ou de la haine, de la volupté ou"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "du sang, et parfois, rendant la jouissance plus"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "profonde ou plus âpre, de la volupté dans le sang."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "Les hommes sont beaux et dédaigneux des"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "femmes qu'ils traitent en esclaves."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "Ils font le noble métier de la guerre, et avant"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1082, "texte": "d'aller combattre, les jeunes gens, deux à deux,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1189, "texte": "se lient par le rite, devant les icônes."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "Ainsi leur amitié devient sainte, car le pope les"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "a bénis. Ils deviennent frères, frères d'élection."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "Et c'est l'histoire de la Nouvelle qui ouvre le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "volume. Deux jeunes gens, avant de combattre les"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "Turcs, se sont liés selon le rite : Alil et Danilo."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "Alil a une sœur, Xenia, belle et jeune, à laquelle"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "Danilo a promis le mariage, et déjà elle a brodé"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "pour lui la chemise des fiançailles."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "Mais maintenant, épouser Xenia, serait pour"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "Danilo un inceste, et il part avec son frère d'armes,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "sans adieu."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "Mais Xenia veut le rejoindre, et par des che-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "mins inconnus, dans des nuits épaisses, vers des"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2756, "texte": "contrées nouvelles, faible elle va."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2826, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "Et lorsque dans la nuit, à la lueur des torches,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "elle voit sur un char traîné par des bœufs, le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "cadavre de Danilo, sa raison s'égare et, se diri-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3223, "texte": "geant vers son frère Alil, elle lui dit en souriant :"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "— Ce n'est pas toi... c'est Alil qui est mort! Toi,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "mon Danilo, tu es libre! Tu n'as plus de frère"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "d'élection... tu peux tenir ta promesse... Quand"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "est-ce, mon amour, que tu m'épouseras?..."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3827, "fin_caractere_exclue": 3870, "texte": "La nouvelle que, parmi tous ces contes bar-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "bares et doux, je préfère, est L'Édification de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "Scoltra."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "Laissez-moi, en quelques lignes, vous la dire."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "Je sais qu'elle perd de son charme le plus précieux"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "ainsi résumée, mais l'idée en est si jolie !"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "Au temps de la grande puissance des génies,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "trois rois slaves, Vikasowitch, Uglieso et Gorco"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "résolurent de bâtir une ville pour se garantir du"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "danger des sortilèges et des invasions barbares."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4925, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "On édifia à la fois les huit tours des quatre"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5036, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "portes, mais chaque nuit la Vila détruisait l'ou-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "vrage commencé."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5281, "texte": "Un soir, la Vila apparut au roi Vikasowitch et"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5347, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "lui dit : Je veux la vie d'une de vos épouses ado-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5463, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "rées. Choisissez entre vous. Désignez votre vic-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "time. Mais i l faut que demain vous muriez vivante"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "celle de vos reines qui viendra surveiller le repas"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "des ouvriers..."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "Les trois rois jurèrent de ne rien dévoiler à leurs"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "épouses et de laisser faire le destin."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "Mais deux des rois furent parjures. Seul, le noble"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "Gorco tint son serment."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "Et ce fut Dorina, la plus jeune des femmes, qui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "allaitait encore son petit enfant Gianni, qui vint"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "surveiller le repas des ouvriers."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "Et vivante, sous les yeux de son mari qui san-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "glottait, on la mura."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "Alors Dorina,, voyant que personne ne la déli-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "vrerait, dit au maître maçon :"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "— « Radio, j ' a i un fils que je nourris, un cher"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "» petit enfant qui mourra si on le prive de sa"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "» mère. Voici que le mur effleure mon sein et fait"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "» jaillir le lait. Ne permets pas que cette douceur"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "» se répande inutilement, mais laisse à la place de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "» mes mamelles une ouverture pour que mon petit"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "» Gianni vienne y coller son visage et y boire la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "» vie."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2479, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "» Comme elle l'avait voulu, on apporta l'enfant"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "» à la muraille et, durant douze mois entiers, le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "» lait ne cessa pas de couler du beau sein ; de sorte"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "» que l'enfant put se nourrir."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3137, "texte": "» Encore aujourd'hui, après tant de siècles"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "» écoulés, les femmes du pays qui voient leur lait"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "» tarir viennent en pèlerinage jusqu'aux portes de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "» Scoltra."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3834, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "» Elles appuient aux murailles leurs gorges"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "» nues, elles invoquent la mère de Gianni. »"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "Quel livre charmant ! Sous la sobriété du style"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "tremble une émotion tantôt ardente et tantôt"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4458, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "douce; les mots sont simples et les phrases ondu-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "lent et se rythment ainsi que des vers."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4870, "texte": "J'ai entendu cette prose chanter sur les lèvres"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "de l'auteur. alors que Paul Ollendorff ne l'avait"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5192, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "pas encore publiée."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5368, "texte": "La voix cadençait les phrases, et cette simplicité"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "et cette musique avaient un parfum sauvage et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5690, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "tendre, si frais ! J'avoue avoir eu peur d'une désil-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "lusion en ouvrant le volume."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "Je redoutais cette matérialisation du livre en"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "illustrations de Myrbach. Mais tout de suite j ' a i été"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "repris par le charme du style et les illustrations"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6431, "texte": "étaient faites avec tact."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "Aujourd'hui, peu d'écrivains savent en France"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6778, "fin_caractere_exclue": 6830, "texte": "manier la nouvelle. C'est une chose si délicate, i l"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6895, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "faut tant de qualités françaises — et les qualités"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7138, "fin_caractere_exclue": 7172, "texte": "françaises sont rares aujourd'hui."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "La phrase doit être précise, le mot juste, les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7431, "texte": "détails sobres — et l'émotion doit y vibrer."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "Toutes ces qualités, je les trouve dans le livre"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "de Jean Dornis. Le style est pur, tel un beau"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 444, "texte": "marbre — un marbre sous lequel on sentirait"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 520, "texte": "battre un cœur."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "FRANCIS DE CHOISSET."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 205, "page_fin": 206, "titre_corps": "Les Cœurs nouveaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Arden", "ancre_debut": "Les Cœurs nouveaux", "ancre_fin": "PAUL ARDEN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 800, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "Les Cœurs nouveaux"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "par PAUL ADAM. (Paris, Paul Ollendorff. 1 vol. 189(5.)"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "Cœur d'universel amour, de compatissante et illusionnante"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "tendresse altruiste. — Cœur inconsciemment ravi par le pres-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "tige d'emphase émanant de tous les enthousiasmes, do toutes"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "les utopies fraternelles éclos en un singulier esprit philoso-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "phique, en une âme navrée aux déboires d'une douloureuse"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "affection de jadis..."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "Ils sont deux; et, par un étrange contraste, l'un veut être"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "mort, l'autre n'a point battu encore. L'un, celui de Karl de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "Cavanon, s'ulcéra naguère aux désespoirs d'une intense passion"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "qui le voua aux ironiques dédains d'une courtisane trop adorée"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "et, toujours meurtri de cette douleur, i l éparpille aujourd'hui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "tous ses trésors d'amour sur les infortunes, les labeurs trop"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "rudes, les existences trop malheureuses."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "L'autre, au contraire, celui de Valentine Cassénat, une mi-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "gnonne créature, très autoritaire et nerveusement despotique,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "que tout égaie dans la vie, pas jolie, mais étrangement capti-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "vante, pas méchante, mais mutinement railleuse, volontairement"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "rebelle à vouloir supposer que quelque chose doit chez elle"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "battre là, à gauche, sous le corsage de son amazone de drap"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "gris. — Tu n\"as donc pas de cœur, Valentine ? lui demande-t-on."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "— Pas ça, mère: je sais pas où ça niche ! — L'autre, insensible-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "ment, se laisse surprendre à aimer le pauvre utopiste..."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "Tout d'abord, Valentine en veut à Cavanon d'avoir pu faire"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "naître ces sentiments, elle s'exaspère à l'idée de devoir s'immis-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "cer dans son cœur à la place de Maria Pia, la courtisane d'au-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "trefois. Mais elle s'excuse et se leurre en espérant encore que"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "ce n'est pas Karl, mais sa bienfaisance infinie qui l'attire, que"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4330, "texte": "c'est au spectacle d'une nature, factice, il est vrai, mais ferti-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "lisée de par la seule volonté de Karl, au spectacle de la vie mul-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "tipliée qui surgit de tout le mouvement, de toutes les fécon-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4640, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "dantes ardeurs, qu'elle se dépouille, enfin, de toute son"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "extériorité insouciante et mutine : « En soi elle pressentait"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "aussi une sorte de germination. » Non, croit-elle, ce n'est pas"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "Karl qui la passionne, elle aurait honte, lui semble-t-il, d'aimer"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5131, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "« un bateleur, un homme qui parle devant la vie comme devant"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "» un décor de baraque, un prince de tréteaux ! » Et son amour,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5435, "texte": "lorsqu'elle s'avoue qu'il va bien au mélancolique penseur, à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "l'apôtre obstiné et non à l'enthousiasme de ses œuvres, elle n'ose"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5689, "texte": "le lui dire par fierté, par orgueil mondain, par peur de l'opinion"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "qui surgira autour d'elle, par crainte aussi de rencontrer chez"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "Karl une indifférence humiliante peut-être..."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "Enfin, devenue disciple, mais moins éblouie, des rêves de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "Cavanon, elle se confie à Marthe Gresloup, la tante du jeune"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "homme, son initiatrice aux vastes conceptions de fraternité"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6342, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "universelle, sa consolatrice des afflictions de la vive douleur"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6531, "texte": "que lui laisse le souvenir affolant de Maria Pia. De concert, les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6653, "texte": "deux femmes, pures et si belles incarnations de la plus atta-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6777, "texte": "chante tendresse, car l'amour s'anoblit dès lors d'un apostolat"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6838, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "de toute une résurrection envers le douloureux désabusé,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6954, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "jouent la comédie qui fait de Valentine une parfaite ouvrière du"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7137, "texte": "phalanstère dans l'organisation duquel Karl de Cavanon exa-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7261, "texte": "cerbe ses volontés d'humanitaire secours à la plèbe. Et la jeune"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7386, "texte": "fille, émue à son tour par l'enthousiasme que fait naître en elle"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7508, "texte": "l'œuvre splendide, s'extasie devant les utopies grandioses. Et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "son amour ne s'attache plus à la possession du cœur de Karl, i l"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "s'étend sur le rêve entier du penseur, de ce Tolstoï qui, de save-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "tier, serait devenu casseur de pierres; dans son espoir de mater-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "nité, ce n'est pas la joie de tendresse qu'elle se réjouit de trouver"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "en un fils probable, mais l'attente d'un être libérateur, d'un"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "enfant-prophète qu'elle appellerait Jésus et qui serait le mira-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "culeux et bon rédempteur..."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "Après la sûreté, la rectitude, l'inévitable de cette impérieuse"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "prise de possession du cœur de Valentlne, nous devons nous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "étonner de l'indécision où nous restons devant l'idée cependant"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "dominante du roman. Le fougueux et flagellant auteur du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "Mystère des Foules, du Cuivre, de la Force du Mal, nous montre"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "Karl de Cavanon blessé dans un intense amour, espérant rassé-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "réner ses douleurs dans une affection immense de tous, dans le"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "secours des infortunes, le soutien des faiblesses, la réhabilita-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2129, "texte": "tion des égarements. Mais il voit échouer ses illusions de cha-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "rité, de paix et de bienheureuse rédemption dans le mépris des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "ingratitudes. L'amour universel, pas plus que l'amour individuel,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "ne lui est propice. En Maria Pia et en la plèbe s'incarnent pour"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "lui les mêmes hontes, les mêmes infamies, les mêmes trahisons"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2559, "texte": "de courtisane. Désabusé, i l ne veut plus croire en aucun espoir"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "ni ambitionner aucun bonheur d'attachement ou de reconnais-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "sante tendresse. C'est ce qu'il laisse entendre lorsque Valentine"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2895, "texte": "est prête pour son premier aveu qu'elle tait par sot respect"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "humain."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "Eh bien ! nous ne savons si l'auteur veut l'admirer ou le ridi-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "culiser, ce rêve illusionnant du patron secourable, du bâtisseur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "de ruineuses chimères, payé de mépris et d'insultes."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "Car, tantôt, i l s'enthousiasme pour l'utopie humanitaire que"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "je considère, moi, comme le plus néfaste désastre d'art, rêvée"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "par ce sophiste libertaire de Karl de Cavanon ! Où la beauté,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "où les charmes, où l'esthétique des sites et des mœurs lorsque"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "la nature et ses joliesses d'imprévu et de spontané, lorsque les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "attraits des coins pittoresques, des vieux murs matelassés de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4422, "texte": "lierre, des maisons blanches badigeonnées de grand soleil,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "lorsque le légendaire tableau champêtre des labours, des fenai-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "sons, des moissons, des chars fleuris escaladés par les filles"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4782, "fin_caractere_exclue": 4840, "texte": "chantantes auront fait place dans les campagnes aux halles"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "d'acier émigrées des faubourgs, aux pavillons de verre et de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5111, "texte": "fer, aux pinacles de faïence, aux ogives de métal, aux arcs en"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "plein cintre polychromes de céramiques, aux dômes, aux tours,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "à toute l'odieuse symétrie des phalanstères, des maisons de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5513, "texte": "métiers, des ouvroirs, des édifices où s'engrènent les rouages"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5651, "texte": "des coopérations de cités ouvrières. Et quelle profanation de plus"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "que des braillards hurlant en impies cacophonies des sonnets de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "Baudelaire sur des thèmes de Parsifal!!!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "Tantôt aussi, M. Paul Adam montre le péril de ces organisa-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6270, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "tions utilitaires. Ce sont les femmes dont les loisirs sont occupés"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "à mimer l'épisode d'Endymion et de Diane sur un théâtre magni-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "fiquement agencé et que, seul,« l'orgueil de paraître en splen-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6668, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "» dides costumes, pour l'approbation des compagnes, incite à la"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "» culture d'un art. » Ou bien « sur les visages i l se manifestait"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6940, "fin_caractere_exclue": 6999, "texte": "» plutôt une résignation, comme devant un inévitable ennui,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7078, "texte": "» qui passerait. »"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "Mais, ce résultat : l'orgueil, l'ennui et, en d'autres occasions,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7261, "fin_caractere_exclue": 7323, "texte": "le vol, la paresse, l'obscénité même, c'est la condamnation du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7324, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "trop beau rêve, — rêve, oh! oui... Et le peuple, en fin de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "compte, laissez-le dans sa misère et ses douleurs et « si vous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7553, "texte": "» tenez à faire son bonheur, dit Karl de Cavanon décillé,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "» saoûlez-le... et il vous fêtera en vomissant. »"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7694, "fin_caractere_exclue": 7753, "texte": "C'est la même idée de lutte impuissante contre la stupidité"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7824, "fin_caractere_exclue": 7887, "texte": "routinière et la méfiance mauvaise des plèbes que M. Paul Adam,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7959, "fin_caractere_exclue": 8019, "texte": "magistralement, montra dans un précédent livre : la Force du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8088, "fin_caractere_exclue": 8149, "texte": "Mal. Et comme Jean Stival se console et se réconforte dans un"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8283, "texte": "délicieux amour, Karl de Cavanon veut oublier son funeste"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8363, "fin_caractere_exclue": 8426, "texte": "passé, renier ses folles utopies et il s'abandonne aux toujours"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "éternelles tendresses du cœur : « Moi, je ne te mentirai pas »,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "lui murmure Valentine, apaisante et prometteuse de bonheur."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "Je ne puis terminer sans admirer, une fois de plus, le style"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "flagellant et nerveux de cejoailler du Verbe qu'estM. Paul Adam"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "dont l'orfèvrerie se détériore parfois, hélas ! de quelques fausses"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "pierres, de quelques paillettes de clinquant— telles des figures"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "dont la vigueur va jusqu'à la crispation douloureuse : les engins"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "d'agriculture mécaniques sont pour lui comme un « bétail de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "métal ». I l voit passer des soldats «muselés de jugulaires, atte-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1378, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "lés par des courroies aux gibernes, aux havresacs ». Et, d'autres"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "fois, c'est lefirmamentqui lui semble tomber verticalement sur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "le bois, comme une vitre."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "Mais que font quelques images plus ou moins exaspérées en"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "un livre où, triomphalement, s'érige l'Idée?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "PAUL ARDEN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 206, "page_fin": 206, "titre_corps": "Pingot et Moi", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Arden", "ancre_debut": "Pingot et Moi", "ancre_fin": "PAUL ARDEN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2357, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "Pingot et Moi"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "par ART Roë (Calmann Lévy, 1 vol. 1896)"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "L'esprit de famille, fait dans la Société surtout d'attachement"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "et de tendresse, doit être plus vivace et plus intense encore"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "dans l'armée où l'affection se double de l'autorité du chef et du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "respect du subordonné. Et c'est l'inestimable vertu de l'état"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "militaire de donner à la sympathie mutuelle quien est le prin-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "cipal fondement une allure de virilité, de faire belles et fortes"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "les joies, vigoureuses et, sans rien d'efféminé, les douleurs. Un"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "auteur militaire que je tiens pour un des plus profonds esprits,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "tout autant que pour un des plus délicieux écrivains de son"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "éqoque : Paul de Molènes, a dit qu'il « défiait bien tous les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "» René, tous les Werther, tous les Obermann de poursuivre"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "» leurs langoureuses amours avec les chimères derrière dix."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "» tambours qui battent la charge. »"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "Quant à M. Art Roë il ne s'interroge pas, il ne demande point"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "la raison des choses à ceux qui sont autour de lui, i l ne discute"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "point, i l considère et parle. C'est le spectateur ému de l'affec-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4916, "texte": "tion inattendue qu'il rencontre parmi ces cœurs tout rudes et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4990, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "neufs de paysans venus un beau jour à la caserne et qu'une"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "adroite discipline teintée de réconfortante sympathie a fait"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5256, "fin_caractere_exclue": 5317, "texte": "s'épanouir, très naïvement attendris et servilement attachés."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "C'est le chef novice qui se trouve à la tête de ses hommes,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "investi d'une autorité, brusquement élu leur éducateur, leur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5719, "texte": "guide et qui comprend tout ce que sa mission a de noblesse et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "de délicate difficulté: i l en ressent une fierté, un grand amour"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "des humbles qu'il ne peut taire; il nous dit tout son orgueil de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6070, "fin_caractere_exclue": 6132, "texte": "ce véritable attachement aveugleque lui a voué un gars de rude"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "sauvagerie qui se met à l'aimer mieux qu'un, fils son père : et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "c'est, émaillé de quelques produits d'école, de camp, de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6473, "fin_caractere_exclue": 6533, "texte": "caserne, de manœuvres, le récit, publié sous forme d'un très"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "attachant journal d'une année, des dévouements du bon canon-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "nier Pingot et de ses propres instants d'émotion et d'expansion"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "que M. Art Roë nous conte en une langue aussi disciplinée que"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7013, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "devait l'être celle d'un aussi parfait soldat."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7180, "fin_caractere_exclue": 7191, "texte": "PAUL ARDEN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 206, "page_fin": 207, "titre_corps": "La Troisième Génération", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Z.", "ancre_debut": "La Troisième génération", "ancre_fin": "Z.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "La Troisième génération"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7629, "fin_caractere_exclue": 7690, "texte": "Dans son article sur la littérature belge, (Revue des Revues)"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7764, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "M. Verhaeren fait l'éloge des collaborateurs de nos petites"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7897, "fin_caractere_exclue": 7958, "texte": "revues d'avant-garde. C'est la « troisième génération ». Elle"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8032, "fin_caractere_exclue": 8087, "texte": "admire beaucoup M. Verhaeren et combat pour la cause du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8161, "fin_caractere_exclue": 8225, "texte": "pseudo-vers-libre. M. Verhaeren lui rend sa. politesse (jusqu'au"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8299, "fin_caractere_exclue": 8362, "texte": "banquet exclusivement) et dit:. « De quelques-uns de ces jeunes"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8436, "fin_caractere_exclue": 8502, "texte": "» gens on est sur. Ils recueilleront la succession, des ainés avec"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "» fierté et dévouement. Ils ont déjà l'allure de gens qui savent"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": ".. ce qu'ils veulent et le prouveront bientôt. L'art vivant et clair"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "» les séduit et ils marchent gaiment par les routes vers l u i . \""}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "Faudra voir. Jusqu'à présent la plus grande originalité des"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "jeunes gens de la suite de M . Verhaeren a consisté à marcher"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "d e r r i è r e les uns plutôt que d e r r i è r e les autres, mais, en fin de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "compte, à suivre."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "Ils suivent les protagonistes du pseudo-vers-libre. Ils éprou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "vent pour ceux-ci, et particulièrement pour M M . Verhaeren,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "Vielé Griffin et Maeterlinck, un enthousiasme ardent; mais on"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "ne voit pas ce qu'ils apportent de neuf. Ils mettent plus de gau-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "cherie que leurs aînés à commettre les mêmes fautes; voilà"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "tout."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "Quand la génération de MM. Kahn, Vielé Griffin et Verhaeren"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "entreprit la croisade en l'honneur du pseudo-vers-libre, elle"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "avait du moins découvert quelque chose : une méthode de faire"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "des vers en prose et de travailler énergiquement à la décadence"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "de la poésie française. La troisième génération n'a rien trouvé"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "du tout ; elle copie la deuxième et lui emprunte ses procédés."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "Pour des jeunes infatués de leur originalité, c'est pauvre. La"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "couvée de M . Verhaeren porte le plumage du vers-librisme."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "Elle n'est pas même capable d'inventer quelque faribole nou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "velle."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "M . Verhaeren a raison de dire de ces jeunes gens : « ils"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "recueilleront la succession des ainés. » Rien de plus, en effet."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "C'était bien la peine de s'insurger contre la tradition !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "Z."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 207, "page_fin": 208, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento", "ancre_fin": "C'est là un exemple assez rare de désintéressement artistique.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "Memento"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "DÉCORÉ PAR PERSUASION. — La revuette qui a organisé le ban-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "quet Verhaeren publie la note que voici :"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "« L'ordre de Léopold fut récemment honoré par la nomina-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "» tion d'Emile Verhaeren parmi ses chevaliers. Le poète, averti"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "» de la chose au dernier moment, s'en alla aussitôt protester de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "» toutes ses forces chez le ministre même, malheureusement,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "» son nom étant donné au Moniteur, i l n'y avait plus rien à y"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "« faire. Verhaeren se soumit, mais sans ajouter, comme de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "» juste, la moindre importance à ce bout de ruban rouge. »"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6131, "texte": "Qu'est-ce que cela veut dire?"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6306, "texte": "Veut-on insinuer qu'un ministre conservateur pousse si loin"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6389, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "l'admiration des poètes anarchistes, qu'il les décore malgré"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6540, "texte": "eux?"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6831, "fin_caractere_exclue": 6892, "texte": "On fera difficilement avaler au public une couleuvre de cette"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7041, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "dimension. I l est d'usage, avant de décorer quelqu'un, de l'aver-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7317, "texte": "tir et de le pressentir au sujet de son acceptation. Personne ne"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7461, "fin_caractere_exclue": 7525, "texte": "croira qu'une exception à cette règle ait été faite en l'honneur"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7678, "fin_caractere_exclue": 7695, "texte": "de M . Verhaeren."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7851, "fin_caractere_exclue": 7910, "texte": "Un journal, la Flandre Libérale a d'ailleurs donné au sujet"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7995, "fin_caractere_exclue": 8059, "texte": "de cette décoration des détails curieux qui n'ont pas été démen-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8143, "fin_caractere_exclue": 8205, "texte": "tis : la personne qui a demandé au ministre de décorer M. Ver-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8283, "fin_caractere_exclue": 8348, "texte": "haerenaurait, dit-on, surpris la foi etla bonne foi de M . Schol-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8431, "fin_caractere_exclue": 8487, "texte": "laert et l u i aurait fait lire seulement les... Moines!"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8578, "fin_caractere_exclue": 8642, "texte": "Au surplus, s'il était vrai que M . Verhaeren n'eût pas le désir"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8721, "fin_caractere_exclue": 8781, "texte": "d'être décoré, i l pouvait, en dépit de tous les Moniteur du"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8865, "fin_caractere_exclue": 8928, "texte": "monde, refuser la décoration. Pourquoi ne l'a-t-il pas fait, si"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9012, "fin_caractere_exclue": 9078, "texte": "l'historiette de l'Art Moutard est vraie? I l ne l'a pas fait. Son"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9254, "fin_caractere_exclue": 9314, "texte": "attitude panachée, mi-anarchiste, mi-royaliste, mi-intransi-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9403, "fin_caractere_exclue": 9465, "texte": "geante, mi-officielle, appartient légitimement aux sourires et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9547, "fin_caractere_exclue": 9562, "texte": "aux polémiques."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9699, "fin_caractere_exclue": 9757, "texte": "Mais on se demande dans quel but l'Art Moutard insiste sur"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9840, "fin_caractere_exclue": 9904, "texte": "des incidents qu'il vaudrait mieux, pour les intéressés, laisser"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9986, "fin_caractere_exclue": 10006, "texte": "tomber dans l'oubli."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "CUEILLI dans l ' A r t Moutard cette profession de foi... litté-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 388, "fin_caractere_exclue": 447, "texte": "raire??? « Ce poète que nous voudrions tant aimer puisqu'il"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "» chante avec nous selon la vie, selon la sainte matière et la"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "» sainte anarchie ! »"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "Allons, un bon mouvement sénatorial... et le petit sera"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "décoré !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "M. FRANZ FOULON publie dans la Revue de Belgique une étude"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1183, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "intéressante sur Rome. Nous en extrayons le passage suivant où"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "il est fait justice des prétentions de M . Zola à « faire de la vie »;"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "\" Si nous formulons ces critiques, c'est qu'on nous a présenté"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "Rome comme n'étant pas seulement une œuvre de pure imagina-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "tion, mais qu'elle met en scène des personnages encore vivants,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "non pas môme en les couvrant d'un voile transparent comme"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "dans les romans à clé, mais en respectant leur complète iden-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "tité. La papauté évoquée dans le livre n'est pas une conception"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "symbolique, issue du cerveau de l'auteur, reconstituée par des"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "observations multiples sur des sujets divers et rapportées toutes"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2728, "texte": "à une fin déterminée; Zola a voulu nous montrer le sacré col-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "lège actuel en action. Selon un mot qui l u i fut cher, i l a voulu"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "donner un document à son siècle. Nous n'irons pas jusqu'à dire"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "que c'est là une littérature puérile qui, voulant éviter les erreurs"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "de l'imagination, y retombe à chaque pas, et, visant à nous"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "dépeindre la réalité, s'en écarte à chaque instant. Mais je crois"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3559, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "que jamais n'est apparue plus vaine la conception que M . Zola"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "a prétendu nous imposer autrefois du roman moderne, à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "l'époque où i l se moquait si agréablement du roman idéaliste"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "où l'on entassait « tout ce qu'on peut imaginer de plus fou et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "de plus riche, toute la fantaisie d'or des poètes ». Le moindre"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4348, "texte": "porporato romain qui voudrait nous laisser un jour ses mémoires"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4433, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "secrets, même dépourvus de toute splendeur de style, apporte-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "rait à son siècle une autre valeur de documentation que les"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "combinaisons arbitraires do M . Zola. Un roman — et c'est ici"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "la grande erreur de M.Zola — ne peut vivre que comme œuvre"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "d'imagination. Comme « d o c u m e n t » sur l'époque, usera tou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "jours en dessous des mémoires, des procès-verbaux d'enquête,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "des annales judiciaires ou administratives. D'ailleurs, c'est à ces"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5458, "fin_caractere_exclue": 5513, "texte": "sources mêmes que M. Zola — de son aveu — va puiser les"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5597, "fin_caractere_exclue": 5661, "texte": "éléments dont i l a besoin pourétablir le cadre, le fond et sou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5745, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "vent même la trame de son roman. Nous sommes loin de l u i"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "en faire un grief, mais nous ne pouvons partager l'importance"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "et la valeur qu'il parait attacher à ce simple travail de compila-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6243, "texte": "tion, de coordination et de vulgarisation, qui, pour ceux qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6327, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "plus tard auront besoin de données précises sur ces matières,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6472, "fin_caractere_exclue": 6535, "texte": "sera toujours suspect, précisément à cause de l'imagination que"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "le romancier le plus réaliste ne saurait dépouiller tout à t'ait."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6768, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "Ceux-là retourneront aux mémoires, aux procès-verbaux d'en-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7040, "texte": "quête, aux annales judiciaires ou administratives, et le travail"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7252, "texte": "de M . Zola restera ainsi complètement nul au point de vue de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7400, "fin_caractere_exclue": 7460, "texte": "l'apport « de choses » qui a été son ambition. M . Zola veut"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7609, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "«faire de la vie », comme il le disait encore dans un récent article"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7847, "texte": "où i l a entrepris la défense de son livre. Eh ! qu'il nous fasse de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7930, "fin_caractere_exclue": 7993, "texte": "la vie avec son imagination, avec sa pensée, avec son r ê v e ;"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8142, "texte": "mais qu'il n'ait pas la prétention de faire une vie qui doit effa-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8225, "fin_caractere_exclue": 8282, "texte": "cer, anéantir, remplacer la vraie Vie. Pendant que M.Zola"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8365, "fin_caractere_exclue": 8430, "texte": "nous dépeint son Léon X I I I de convention, le vrai Léon X I I I"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8513, "fin_caractere_exclue": 8574, "texte": "va, vient, mange, dort, pense et écrit. Faire de la vie! Mais"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8657, "fin_caractere_exclue": 8720, "texte": "M . Zola ne peut pas faire que la vie ne soit pas. Léon X I I I"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8803, "fin_caractere_exclue": 8864, "texte": "n'aura-t-il existé que parce que M . Zola nous l'aura dit, ou"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8947, "fin_caractere_exclue": 9011, "texte": "parce que réellement i l aura été le chef de la catholicité à la"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9094, "fin_caractere_exclue": 9155, "texte": "fin du XIX siècle? Au fond de cette manie de la réalité minu-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9250, "fin_caractere_exclue": 9251, "texte": "e"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9336, "fin_caractere_exclue": 9402, "texte": "tieuse, de l'actualité imminente, i l y a un intérêt palpitant qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9485, "fin_caractere_exclue": 9546, "texte": "enchaîne le lecteur, mais i l y a aussi toujours une duperie,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9629, "fin_caractere_exclue": 9695, "texte": "parce que la fantaisie du roman ne perd jamais ses droits. I l y a"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9778, "fin_caractere_exclue": 9839, "texte": "quelque chose qui est plus vivant que les livres de M . Zola,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 9922, "fin_caractere_exclue": 9985, "texte": "c'est la vie elle-même qu'il prétend' refaire et corriger. A la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "vérité, pour faire de là vie i l n'a pas même besoin d'écrire, i l"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 262, "texte": "n'a qu'à se laisser vivre — et nous en faisons tous autant. »"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 340, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "Et M . Foulon termine en disant :"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 448, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "M. Zola s'est n a g u è r e beaucoup moqué de la science de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "M. Renan, — sur quoi nous ne le chicanerons pas, — mais i l"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "s'est aussi moqué de son style, ce qui est infiniment plus grave."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 860, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "Pour l u i , M . Renan n'était qu'un rêveur, qui se bornait à"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "habiller les vérités scientifiques de poésie et de rhétorique."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "« M . R e n a n , a-t-il écrit, est un de ces poètes de l'idéal q u i"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "suivent les savants en traînant la jambe et en profitant de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "chaque halte pour cueillir quelques fleurs. » Remplacez le nom"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "de M . Renan par celui de M. Zola, effacez les savants et mettez"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "l'actualité à la place, et vous aurez un portrait exact du maître"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1812, "texte": "de Médan."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "ON LIT dans la Critique :"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2270, "texte": "Le Classicisme s'est établi pour certaines revues ayant ouvert"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "la route contre l'hostilité des publications mondaines destinées"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "au nombre."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2579, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "Elles posèrent le principe du droit d'être et manifester des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2696, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "juvéniles énergies; elles renversèrent par leurs précieuses"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "bibliothèques, la honteuse exploitation des requins de bouti-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "ques; par leurs Salons elles libérèrent le peintre de la tyrannie"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "des Expositions officielles; leur oeuvre marque et aujourd'hui"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3300, "texte": "elles sont les bases sur lesquelles chaque jour viennent s'édifier"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "les nouvelles tentatives. I l ne sera donc plus indispensable dans"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "cette rubrique de parution intermittente d'opérer le rappel"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "régulier des revues classiques, nous chercherons plutôt à déter-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "miner les groupements des activités en Paris, province ou"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3980, "texte": "extérieur, pour la lutte morale, à indiquer l'évolution des idées"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "et de l'art, sous l'influence des causes générales."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4242, "texte": "Désormais classique, le Mercure de France qui développe un"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "format déjà volumineux ; classique la Revue blanche, où se"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "revirginise M . Laurent Tailhade échappé de la spelunquc jour-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4643, "texte": "nalistique; classique l'Ermitage, avec son nouveau pilote"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "M. Edouard Ducolé; classique la Plume, où M . Adolphe Retté"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "lance des pavés éreinteurs dans le palais de gloire do M . Sté-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4988, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "phane Mallarmé..."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "Ceci est fort amusant : car le Mercure de France et la Revue"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "blanche prônent le pseudo vers-libre, l'Ermitage va le prôner"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "et la Plume l'a parfois excusé."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "Comme classicisme, ce n'est g u è r e pur!"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "U N E AMUSANTE FANTAISIE lue dans le Procope :"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "DU VERS TROP       LIBRE."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6191, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "La muse"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6333, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "De Francis Vielé-Griffin"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "Est une aigreline"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6514, "texte": "Qui ne veut rien savoir des us"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6618, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "Et coutumes ordinaires ;"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6764, "fin_caractere_exclue": 6823, "texte": "Les vers                                                  »"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6899, "fin_caractere_exclue": 6935, "texte": "De R é g n i e r — non le Mathurin —"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7029, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "Sont remplis de licences,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7066, "texte": "A mon sens,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7224, "texte": "Qui témoignent de leur ART ÉTEINT."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7225, "fin_caractere_exclue": 7251, "texte": "Le chef des Odeurs Suaves,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "Pour que le bourgeois en bave"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7427, "texte": "Comptent pour rien les pieds."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7473, "texte": "— O vile odeur du bottoxyde de gendarmium ! —"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7564, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "Et de fait le Bourgeois Gentilhomme"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7715, "texte": "Quand i l disait ;"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7827, "fin_caractere_exclue": 7886, "texte": "«Nicole apporte-moi mes pantoufles et me donne mon bonnet!»"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7954, "fin_caractere_exclue": 8011, "texte": "Ne croyait pas dire un vers à la Henri de R é g n i e r ."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8012, "fin_caractere_exclue": 8037, "texte": "Ma foi ! c'en est assez ;"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8143, "fin_caractere_exclue": 8168, "texte": "Je veux passer le Rubicon"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8272, "fin_caractere_exclue": 8294, "texte": "Et vous dire ma pensée"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8401, "fin_caractere_exclue": 8433, "texte": "En un vers frappé sur l'enclume,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8434, "fin_caractere_exclue": 8477, "texte": "Leurs vers sont, par trop... comme la lune."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8632, "fin_caractere_exclue": 8642, "texte": "A . MARIO."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "M.   VERHAEREN JUGÉ EN FRANCE. — Voici ce que publie la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "Revue générale internationale, à propos de la récente publica-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 444, "texte": "tion des Poèmes de Em. Verhaeren :"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 521, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "« Dans ce volume touffu et belge, i l y a certes du talent, trop"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "de talent ! et des idées en masse, et des images, belles ou ingé-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 859, "texte": "nieuses, à foison, et de beaux vers prodigués, jetés à pleines"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "mains. Pourquoi donnerait-on tout cela pourquelques strophes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "de Heine oude Verlaine ? C'est qu'à cet entassement, à cette"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "orgie d'images, i l manque de l'air, de l'atmosphère et aussi cet"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "« ordre secret » que cherche instinctivement le vrai artiste."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "* Ici point de valeurs : chaque vers sort de la page avec ses"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "airs de dire : Regardez-moi ! Puis ce sont des méconnaissances"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "du rythme, insupportables à un cerveau latin, des gaucheries"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1875, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "dans le choix des néologismes, des affectations voulues, des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2008, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "contorsions affolées de snob de lettres, une terrible acrobatie"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "poétique... et quoi de plus triste qu'un clown qui manque le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "saut périlleux. »"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "Ces critiques ne concernent que le Bord delaroute, les Fla-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "mandes el les Moines. Nous voudrions voir l'autour de ces lignes    1"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "en tète à tête avec les Villes le ntacul aires."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "L E S DROITS D'AUTEUR DE WAGNER. — Malgré l'immense, — et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "tardif, —• succès des chefs-d'œuvre de Richard V a g u e r , on"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "aurait tort de s'exagérer les bénéfices que les droits d'auteur"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "peuvent assurer à ses héritiers. Non seulement la plupart des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "théâtres d'Allemagne ont, du vivant du maître, acquis à forfait,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "peur un prix dérisoire, l'autorisation de représenter indéfini-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "ment quelques-uns de ses ouvrages; mais le Hofthealer de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "Munich, qui depuis plusieurs années, a pris l'habitude d é j o u e r"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "tout le cycle vvagnérien, n'a pas un pfenning à payer de ce chef;"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "en voici la raison. Les représentations de La Trctralogie à"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "Bayreuth, en ISTG.s'étant soldéesparun déficitde250,000marks,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "Wagner fut obligé de vendre tout les décors et accessoires, et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "de faire à la caisse royale de Bavière un emprunt garanti par"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4522, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "la cession de tous ses droits sur l'exécution de ses ouvrages à"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4658, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "Munich; à l'heure actuelle cette dette n'est pas encore amortie."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "Ceci n'a point empêché quelques députés bavarois, pendant la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4987, "texte": "dernière discussion dos crédits affectés à l'Opéra royal de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "Munich, de s'élever en termes très violents contre la concur-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "rence et les prix très élevés du théâtre de Bayreuth."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "La chose est d'autant plus singulière que lethéâtre de \"Wagner"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5458, "fin_caractere_exclue": 5519, "texte": "est une entreprise privée, qui ne touche aucune subvention et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5652, "texte": "qui dépense à peu près tous ses revenus. Depuis 1882, chaque"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "année de représentations a laissé un bénéfice moyen de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "50.000 marks, mais le fonds de réserve ainsi constitué vient d'être"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6052, "texte": "entièrement employé à remonter à neuf Y Anneau du Niébeïung,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "et le produit des représentations de cet été couvrira à peine les"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6263, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "frais courants de l'exploitation. D'autre part, i l n'est pas inutile"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6405, "fin_caractere_exclue": 6465, "texte": "de rappeler que les héritiers du maître ont refusé une somme"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6556, "fin_caractere_exclue": 6617, "texte": "de deux millions que leur offrait un impresario pour avoir le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6690, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "droit de r e p r é s e n t e r Parsifal : ils ont craint que cet ouvrage,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6898, "texte": "une fois exploité commercialement, ne tardât pas à être inter-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "prété d'une façon banale et peu conforme à son caractère."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7127, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "C'est là un exemple assez rare de désintéressement artistique."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 208, "page_fin": 208, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie.", "ancre_fin": "Imprimerie Scientifique C H . BULBNS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7397, "texte": "Bibliographie."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7563, "texte": "Feuilles détachées de JOACIIIMDEARAN.TO; traduction d'ACHILLE"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "MII.I.IEN. — H. HARRISSE. L'abbé Prévost. —.L. MARILLIER. La"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7769, "fin_caractere_exclue": 7826, "texte": "sensibilité et l'imagination chez Georges Sand. — CATULLE"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7899, "fin_caractere_exclue": 7953, "texte": "MENUES. L'Homme orchestre. —JEAN RAMEAU. Ame fleurie.—"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8084, "fin_caractere_exclue": 8142, "texte": "RICHARD WAGNER. Les Maîtres chanteurs, par Louis PILATE DE"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8215, "fin_caractere_exclue": 8271, "texte": "BKINN-GAURAST.— RICHARD WAGNER. L'Anneau des Nibelungen."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8344, "fin_caractere_exclue": 8400, "texte": "Guide musical par HANS DE WOLZOGEN. — IIENRICK IBSEN. La"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8550, "fin_caractere_exclue": 8584, "texte": "Comédie de l'Amour. — GYI>. Bijou."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8660, "fin_caractere_exclue": 8731, "texte": "Imprimerie Scientifique C H . BULBNS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-04-n25-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-3_f.pdf", "ocr_sha256": "c4bce9285bbbe4a7617b71599705c7cab4dce3f4a1cd5aea047dad05aee71b18", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 97, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 22, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                       WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n  fac-similé d'écritures                                   4 00     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e               les, avec u n e préface de M. le professeur\n  introduction de M. le professeur Pitres,                          Heger et le discours d'introduction pro-\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-                           noncé à la Conférence du J e u n e Barreau par\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                      M. Paul Janson. i8g3. Volume grand in-8°\n  avec 98 figures et planches                              10 00    de 200 pages, avec 57 figures dans le texte,\n                                                                    cartonné toile anglaise                                    6 00\nDALLEMAGNE {].), professeur à l'Université d e\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort\n  volume in-8° de 65o pages                                12 00\n                                                                      Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.        ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     Mais le temps manque pour de telles recherches.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du      21, boulevard Montmartre, à Paris, par M. G A L L O I S ,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-        a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et     ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-       n'importe quel sujet.\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-        Le C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les           naux par jour.\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                    TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n                                                                                            RELATIFS AUX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa Jabricaiion. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 5o             MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLIÉS\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                       AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .               1 00\n                                                                                       FRANZ       CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i8g3.\n                                                                                  professeur à l'Université de Gand.\n   In-8\"                                                   o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                        FASCICULE I\n  France sous Philippe III (i2jo-i285).    1889.                       TEXTES L I T T É R A I R E S E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i38 pages                                         2 5o\n                                                                                   In-4°, 181 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            FASCICULE II\n phototypiques                                              2 00          MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o 5o    In-4°, 108 p., 121fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure\n                                                                                            Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00                                FASCICULE III\n                                                                          MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'élude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                     In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n  dans le texte                                            e 00                            Prix : 25 flancs.\n\nSOLVAY (E.). — Du râle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,                           Le quatrièms fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                 2 00                      est sous presse.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 86, "texte": "                                                                                             SEIZIEME ANNEE\n\n\n                                                                                                2e S É R I E . — T O M E I\n\n\n\n\n                                                                                                        N° 25\n\n\n\n                                                                                                4 juillet 1896\n\n\n\n\n                                              une\n                                              inique\n                                               SOMMAIRE :\n                          ARNOLD G O F F I N , — L a R e n a i s s a n c e .\n                          FRANCIS DE CROISSET. — L e s G Frères d'élection » de J e a n Dornis,\n                          PAUI. ARDEN. — L e s Cœurs nouveaux (Paul. Adam).\n                                —           Pingot et Moi (Art Roë).\n                          Z . — L a troisième génération.\n                          MÉMENTO.\n                          BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                        BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro: 25 centimes.                                                 PARIS, LÉON VANIER, H», quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 87, "texte": "                                                                                    En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                              La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) .\n                                                  LA                             I 5 vol. in-8° de 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                                tion complète                                      ' • 75 oo\n                                                                              Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                                de                                                      7 oo\n                                                                              Le Parnasse de la Jeune Belgique, i fort vol. . . y 5o\n                                                                              Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n       JEUNE BELGIQUE                                                            Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                                 GILKIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                 LEERBERGIIE, SEVERIN, L E R O Y , G. KAHN, net                   4 00\n                                                                              T H O R É - B U R G E R . — Les Salons, études de critique\n                                                                                 et d'esthétique. Avant propos par Emile L E\n                                                                                 CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                    Revue hebdomadaire                                            volumes in-12                                                   6 00\n                                                                              DE R E U L (X).. — Autour d'un Chevalet; scènes d e\n        de littérature, d'art et do critique                                    la vie romaine. Volume in-16                                      3 5o\n\n                         FONDÉE        EN 1881\n\n\n                                                                                       Publication de la Librairie Léon Vanier\n Fondateur : M A X W A L L E R             (MAURICE WARLOMONT)\n                         Comité directeur :\n                                                                              En venlc chez II. LameHiii, Libraire à Bruxelles\n    MM.       GILKIN,        GILLE,       GIRAUD,          GOFFIN             P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                    3 5o\n                                                                                     —    Dédicaces, tiiage sur hollande numé-\n                                                                                            roté avec autographe d e l'auteur.                    6 00\n              1 0 francs par an pour la Belgique.                                   —        —       Edition ordinaire        .                   3 5o\n                                                                                    —     Quinze jours en Hollande, prose . . •                   5 00\n 1 2 francs par a n pour tous les pays de l'Union postale.                          —     Toutes les œuvres du poète, prose et\n                                                                                            veis en volumes à. . . 3 00 et                        3 5o\n    Les abonnements sont annuels cl parlent du I er de chaque trimestre.\n                                                                              JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                          finitive contenant : L e s Complain-\n                                                                                          tes, l'Imitation d e Notre-Dame de\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.\n                                                                                          la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                          Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  II s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                            —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                        ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                         définitive avec préface d e P a u l\n                                                                                         Verlaine                                                 3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                          —     Poèmes, Les Illuminations, Saison enEnfer                  3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,                     TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes               .   .       .   3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                   JEAN MORÉAS. — Les Sjrtes                                           3 5o\nBruxelles.                                                                         —        Les Cantilèues                                        3 5o\n                                                                                   —        Le Pèlerin passionné.                                 3 5o\n                                                                                   —        Autant en emporte le vent                             3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                    STUART M E R I L L . — L e s fastes                                 3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate d e                          —        Petits poèmes d'Automne                               3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime de Bousies, R o b e r t                           H E N R I DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                 3 5o\nCantel, Maurice Cartuy vels, E u g e n i o d e Castro, H e c t o r            GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.              .       .   3 5o\nChainaye, Albert d u Chastain, E r n e s t Closson, Francis\n                                                                              EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .     .   .       .   3 5o\nde Croisset, P a u ! d e R e u l , chevalier Descamps-David,\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                      ADOLPHE RETTÉ.—Cloches en la nuit               .   .   .       .   3 5o\n                                                                                   —        Une belle dame passa                                  3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan Gilkin, Valère Gille ,\n                                                                                   —        Trois dialogues nocturnes, prose .        .   .       2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José                            FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.   .   .       .   3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é           —        La Chevauchée d'Y eldis                               3 5o •\nJanssens, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert\n                                                                              H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                              3 00\nL é v y , Sante-Martorelli, Jules D e Melliez, Joseph N è v e ,\nVictor Orban, M m c Marguerite P o r a d o w s k a , L é o n                  EMMANUELSIGNORET.—Le livre de l'Amitié, poème.                      3 00\nPascha 1 ., Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d   CHARLES VIGNIER.' Centon                                            3 00\nSéverin, Gustave-Max Stevens, S u l l y - P r u d h o m m e ,                 ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                       3 5o\nJ . d e Tallenay, E m i l e V a n Arenbergh, Ernest Verlant,                  HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nCharles Viane, AugusteVierset, Léopold Wallner,                                          en prose                                                 3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                         GUY ROPEARTZ. — Adagiettos                                          2 00\n"}, {"page_pdf": 88, "texte": "   2   e\n           SÉRIE.   T.   I.   N°    25.                   16   e\n                                                                   ANNÉE.                              4 JUILLET   1896.\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                    Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n  RÉDACTION ET ADMINISTRATION                    Fondateur : M A X W A L L E R                       ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 50                            FRANCIS DE CROISSET                   Belgique        10 Fr.\n                                             secrétaires\n             BRUXELLES                                   ROBERT C A N T E L                    Etranger            12 Fr.\n\n\n\n                                                                     mière Renaissance, au moment où la violence et\n                                                                     l'exubérance des mœurs commencent à s'adulté-\n                Monument Leconte de Lisle                            rer de perfidie et de vice : la liberté défaille, par-\n                                                                     tout s'affaisse devant les princes indigènes ou\n    Les amis et admirateurs de Leconte de Lisle                      exotiques : la domination outrée, mais virile et\n ont entrepris d'élever un monument à l'illustre                     saine des communes, va s'abdiquer bientôt entre\n poète.                                                              les astucieuses mains des condottieri usurpateurs\n    La Jeune Belgique recevra jusqu'au 10 juillet                    et des tyrans.\n les souscriptions que ses lecteurs voudront bien                       Après le grand labeur des deux siècles précé-\n lui envoyer. Ces souscriptions formeront une                        dents, l'organisation et pour ainsi dire, l'invention\n liste spéciale qui sera publiée dans nos colonnes.                  artistique de l'Italie, le pays las, alangui de pros-\n                                                                     périté commerciale et d'instabilité politique, inca-\n                                   LA JEUNE BELGIQUE.\n                                                                     pable dorénavant du rude esprit de suite, du\n                                                                     patriotisme foncier et obstiné du popolo vecchio\n                                                                     florentin, regarde par delà les Alpes, vers les Bar-\n                         La Renaissance.                             bares, les Impériaux et les Français : — Gènes\n                                                                     s'est mise déjà sous l'onéreuse tutelle de\n   Egalement consciencieuses et documentées, de                      Charles V I . Le sang ne coule plus dans les com-\nrécentes monographies (1) apparues presque simul-                    bats simulés des mercenaires, leurs batailles\ntanément, évoquent deux ligures, on dirait mieux                     gagnées « sans coup férir », mais seulement, et à\ndeux phases de l'histoire d'Italie : St-Bernardin                    flots, au cours des discordes et des persécutions\nde Sienne (1380-1444) et l'Arétin (1492-1556): —                     intestines.\nla face et le revers d'une médaille frappée à                           Pourtant les âmes gardent cette vertu, sinon\nl'image de la Renaissance !                                          active au moins latente, qui les rend acces-\n   On ne saurait rêver rapprochement plus dispa-                     sibles toujours aux objurgations évangéliques :\nrate et, s'il semblait excessif de résumer leur                      St-Bernardin continue à Sienne le miraculeux apos-\népoque en ces héros antithétiques, encore allégue-                   tolat de Sainte-Catherine, attire sur cette place\nrait-on, avec raison, que leur carrière, leur                        célèbre, souillée par tant de massacres inouïs, toute\nsuccès divergents doivent et peuvent servir à carac-                 la population de la cité, attendrie et réconciliée.\ntériser le siècle où ils florirent, d'autant plus que                L'influence pacificatrice, le sillon d'amour, de\nl'immédiate célébrité dont tous deux, le prédi-                      pitié, de concorde, indice persistant du passage\ncateur et le publiciste, jouirent, démontre à quel                   du frère mineur au travers des villes divisées ; le\npoint chacun d'eux se trouvait en communion                          gouvernement monastique de Savonarde à\navec ses contemporains.                                              Florence, plus tard, prouvent la fécondité du ter-\n   La mission de St-Bernardin s'achève à une heure                   rain d'où, sous le soc des prêcheurs, jaillissaient\ndéjà dégénérée, aux confins presque de la pre-                       de telles moissons de bon vouloir et de pénitence.\n(1) THUREAU-DANGIN. —Saint-Bernadin de Sienne 1 vol. (Paris,\n                                                                        Cent ans après, la majeure partie de la semence\n   Plon). — P. GAUTHIEZ. — L'Arétin 1 vol. (Paris, Hachette.)        ainsi jetée eut avorté; les missionnaires attiraient\n"}, {"page_pdf": 89, "texte": "  202                                     LA JEUNE BELGIQUE\n\n   toujours les foules charmées, les saints soule-             incompréhensifs — coutumiers de grotesques et\n   vaient la même admiration, mais sans influence              plates querelles alimentées par leur vanité, leur\n   efficace sur la direction des esprits troublés par le       cupide outrecuidance et qui font songer plus sou-\n   spectacle et l'exemple de la corruption des hautes          vent à Pétrone qu'à Platon!... Leurs livres per-\n   classes et des princes. Ceux-ci sous le masque,             sonnels sont illisibles; l'insipide fatras, la lourde\n   artificieux du paganisme avaient intronisé la               amplification des Facéties du Poggio peut servir de\n   licence; la forme de leur culte n'était point dou-          prototype à ce genre d'écrits et démontre à suffi-\n   teuse, d'ailleurs, car ils suivaient plutôt le cortège      sance que l'extraordinaire réputation de leur\n   phallique de Dionysos que la théorie délienne! —           auteur était toute d'emprunt.\n   Le raffinement grossier va offusquer et pervertir             Aussi la conception de l'antiquité élaborée par\n   la vivacité ingénue des âmes; les artistes qui,            ces peu imaginatifs pédagogues était-elle aussi\n   auparavant, travaillaient pour les cités, les corpo-       défigurée, à certains égards, que celle dont se\n   rations, le peuple, œuvreront désormais pour les           nourrissait l'éloquence des clubs jacobins. Ne\n   souverains et, les favoris dont-ils s'entourent,           considèrent-ils point constamment l'architecture\n  sophistes, érudits, pédants, fétichistes de l'anti-         déjà disproportionnée des Romains, la sensuelle\n  quité qui les nourrit. Aux merveilles, aux eulogies         sculpture hellénistique, les copies des praticiens\n  artistiques nées sous l'inspiration catholique, de          de la décadence comme l'expression première et\n  sèches allégories vont succéder, de gauches figu-           parfaite de l'idéal grec? Ils poursuivaient des\n  rations mythologiques, — et, ensuite, les fêtes             fouilles dans la Péninsule et jamais ne s'avisèrent\n  voluptueuses des coloristes épicuriens de Venise.           qu'en Sicile, dans l'Italie méridionale, d'authenti-\n      Voici venir le triomphe physique de la couleur         ques monuments doriens resplendissaient au\n  lustrée et de la chair, — de Titien, le compère de          soleil! — mieux, que le Parthénon, presque intact,\n  l'Arètin, au profit duquel l'aigrefin de lettres           érigeait encore au sommet de l'acropole sa cou-\n  s'embusquera avec son escopette damasquinée,                ronne religieuse de statues!... Car l'honneur infa-\n  ses billets et ses pamphlets où les concetti effrontés     mant de détruire le chef-d'œuvre sévère et lumi-\n  et cyniques enjolivent le chantage.                        neux de Phidias, respecté jusqu'alors par le temps\n     La vraie Renaissance doit donc se situer du             — et les Turcs! — était réservé aux Vénitiens!...\n X I I I au XV siècle, — de la fin de la prédomi-\n        e     e\n                                                                 Arnolfo del Cambio, Alberti, Brunelleschi, en\n nance impériale jusqu'au moment où les caractè-             grands artistes qu'ils étaient, mariant l'étude à\n res et les énergies affaiblis abandonnent le pouvoir        l'inspiration, avec le sens divinatoire du génie,\n aux despotes ou aux étrangers, entre l'instant de           retrouvèrent l'eurythmie architectonique,et, conci-\n la naissance du Dante et celui de la mort de                liant la simplicité des formules antiques avec les\n Michel-Ange (1265-1563).                                    nécessités actuelles, élevèrent les imperfectibles\n     A la fin du XV siècle, l'évolution est presque\n                    e\n                                                             édifices dont s'enorgueillit Florence. La peinture\n accomplie : après un printemps incomparable,                et la sculpture, dont l'inépuisable fécondité, la\n l'Italie a donné tout son fruit exquis d'art et de          souplesse et la verve prodigieuses se consacraient,\n beauté, l'œuvre splendide existe, lyrique et plas-          depuis les origines, à illustrer les textes sacrés,\n tique, à laquelle les années survenantes ajouteront        témoignaient, sans imitation ni pastiche, d'une\n peu de chose. Une nouvelle période alexandrine             tradition peut-être inconsciente, de principes de\n s'ouvre, vide de véritable enthousiasme, incapable          beauté, d'esthétique si bien assimilés qu'ils\n d'inventer et de créer : les exégètes, les commen-         semblent non pas acquis, mais héréditaires...\ntateurs, les compilateurs règnent sans conteste,            Quand à la Divine Comédie, ne suffit-il pas d'en\nadulés et glorifiés, accueillis par la même vogue           écrire le nom prestigieux ?\nexagérée que rencontrèrent, jadis, les rhéteurs et              Le sacrifice du Présent frémissant à la majesté\nles philosophes grecs à Rome. I l semblait que la           morte du Passé, l'exaltation fanatique d'un Art,\nsagesse eût de nouveau abordé aux rivages                   emblême adéquat d'une époque et, par conséquent,\nitaliques!                                                  si admirable qu'il soit, inapte à représenter exac-\n     Les travaux des humanistes, certes, ne sont pas        tement la pensée d'une civilisation postérieure et\nà déprécier; il convient toutefois de marquer que           étrangère, — l'aveugle engouement, provoqués\nla plupart furent, sans plus, des èditeurs, des inter-      par les humanistes, propagèrent des notions falsi-\nprêtes, des traducteurs — infidèles souvent et              fiées, l'absurde et inique mépris de dix siècles d'ar\n"}, {"page_pdf": 90, "texte": "                                          LA JEUNE BELGIQUE                                                 203\n\net de philosophie catholiques. Les « ténèbres du             formel et comme pathologique, chez les uns;\nmoyen-âge » furent découvertes, en réalité, au              expression extérieure, pour les autres, d'une gran-\nXVI siècle !\n    e\n\n                                                            diose nostalgie, d'une aspiration vers quelque\n  Tellement, qu'il a fallu quatre cents ans pour            éminente vie équilibrée, intellectuelle et sereine\ndessiller les yeux, rendre évidente la valeur des           — et qui se suffirait à elle-même.\nPrimitifs italiens ou des Gothiques flamands et                 Mais comment supposer satisfaire les âmes\nque l'on daignât regarder la Sainte Chapelle où             accessibles à de tels enseignements par ce lointain\nNotre-Dame de Paris.                                        idéal, qui, si excessive que soit l'admiration\n    L'Histoire de la peinture italienne, de Stendhal,       dont-il nous bouleverse, ne recéle plus les élé-\n  ne mentionne pas ou relègue dans la multitude             ments de fortitude et de conviction que notre fai-\n anonyme, dans le vague embryonnaire de la ges-             blesse réclame.\n tation préalable, le grand nombre des précurseurs              Un tel héritage spirituel se transformerait par\n et des émules de Vinci, de Michel-Ange et de               la force inhérente des choses et du temps, dans\n Raphaël qui, s'ils eurent une suite clairsemée et          la patrie même de son origine; bien davantage\n médiocre, furent précédés d'une procession éblouis-        donc en d'autres latitudes habitées par d'autres\n sante de maîtres.                                           hommes! Le paganisme atavique des Occidentaux\n    A quel point la seconde Renaissance doit-elle           ne serait-il pas, pour obéir â une régression ration-\nrépondre de la débilitation rapide et de l'avilisse-        nelle, celui de leurs ancêtres, hordes errantes\n ment des arts plastiques en Italie? et la greffe anti-     parmi les lagunes bataves, les forêts belges ou\n pathique qu'ils subirent ne paralysa-t-elle point           germaines, poussées par leurs dieux hyperbo-\nleur expansion naturelle? Quant à l'art français,            réens et cherchant la joie et l'oubli dans leurs\nroman et gothique, issu, parallèlement à, la langue          festins de viandes et d'hydromel ?\net aussi logiquement, des sources anciennes, déve-              Il paraîtra toujours singulier à une raison\nloppé jusqu'alors selon sa norme originelle, corré-          droite d'entendre parler de neo-chrétiens, comme\nlative à la race, au climat, etc., i l reçut une atteinte    s'il était de logique stricte de rattacher sa pensée\nirréparable, car i l se fut continué en œuvres diffé-        à une espèce de panthéisme archaïque, très\nrentes et plus belles, eût laissé à notre siècle             dissemblable probablement à l'hypothèse que\nl'architecture propre qui lui manque. Les dogmes            nous nous en formons ; — et, d'autre part, mon-\nfaussés, les rubriques mal comprises de Vitruve             strueux et inadmissible de se relier à la moderne\nrégissent encore nos constructions modernes, se              tradition théologique, d'une intarissable et convain-\nconcrètent sous l'aspect incongru de bâtiments               cante beauté, et de laquelle l'Europe subsiste\n ridicules et composites; pourquoi, à leur exclu-            depuis mille ans !\n sion, l'architecture, librement épanouie, poursui-             Notre cerveau est saturé de catholicisme;\nvant la même carrière que la langue, ne serait-elle         sciemment ou malgré lui, il fonctionne d'après\n point parvenue avec celle-ci à la maturité, â la           l'idiosyncrasie engendrée par ses antécédents. Les\n sobre et haute magnificence du grand siècle?               œuvres des générations nous entourent et nous\n    L'idiome, organe trop complexe, auquel tout le          dominent, puissantes, généreuses, persuasives,\n monde collabore est, heureusement, peu suscep-             évidemment inspirées du Christ, prières sculp-\n tible de souffrir une contrainte théorique et par          tées ou peintes, oraisons lyriques, extases monu-\n l'usage, rejette les superfétations et les germes          mentales dont la forme splendides efforce d'incar-\n contraires à sa contexture. De sa tonitruante voix         ner la sublimité essentielle.... Ou tiendrons-nous\n narquoise, avec sa façon exorbitante et sans merci,        que l'humanité se fourvoie depuis dix siècles en\n Rabelais raille et parodie les logomachies des             attendant notre clairvoyance? les supprimerons-\n novateurs, les infusions et les modes helléniques          nous comme nuls et inexistants, sans répercussion\n dont le langage ne s'est approprié que quelques            ni écho, — et, aussi, l'effort, les luttes, les souf-\n vocables moins hétérogènes.                                frances des peuples, de millions d'hommes qui ont\n                                                            versé leur sang — et, dirait-on, leur âme !— pour\n                                                            perpétuer la trace de leur passage terrestre,\n  Le paganisme factice de la Renaissance a ses              lèguer à l'avenir l'idée et la foi qui les enflamma...\nadeptes encore, et ses fervents, proportionné à la              La Grèce, elle aussi, trouva son apogée dans\ncatégorie des intelligences qu'il sollicite, purement       l'enthousiasme sacré, à l'heure où l'oracle de\n"}, {"page_pdf": 91, "texte": "204                                              LA JEUNE BELGIQUE\n\n Delphes régissait encore, vraiment, l'existence                      Car i l n'est pas de place, en ces cœurs ardents,\n hellénique, induisait les cités à une politique                  pour les sentiments intermédiaires.\n nationale. L'art de Phidias est nourri de religion,                 C'est de l'amour ou de la haine, de la volupté ou\n d'une foi surnaturelle, erronée ou légitime, — en                du sang, et parfois, rendant la jouissance plus\n tous cas, d'une foi incompréhensible pour les                    profonde ou plus âpre, de la volupté dans le sang.\n incrédules, superstitieuse à leurs yeux, — stupi-                   Les hommes sont beaux et dédaigneux des\n dité, affectation, maladie et à laquelle ils déco-               femmes qu'ils traitent en esclaves.\n chent les plus acérées de leurs innocentes                          Ils font le noble métier de la guerre, et avant\n épigrammes...                                                    d'aller combattre, les jeunes gens, deux à deux,\n    Quel est, sinon la foi, le ressort,le mobile qui déter-       se lient par le rite, devant les icônes.\n mine l'artiste ? Non seulement la créance à telle                   Ainsi leur amitié devient sainte, car le pope les\n doctrine, mais la faculté de s'abstraire, de faire               a bénis. Ils deviennent frères, frères d'élection.\nabnégation de soi-même, de se sacrifier obscuré-                     Et c'est l'histoire de la Nouvelle qui ouvre le\nment pour un motif désintéressé, supérieur à nous                 volume. Deux jeunes gens, avant de combattre les\net en dehors, métaphysique, et qui attise notre                   Turcs, se sont liés selon le rite : Alil et Danilo.\nardeur et extase?                                                    Alil a une sœur, Xenia, belle et jeune, à laquelle\n   N'est-ce point cette aptitude, dirigée selon la                Danilo a promis le mariage, et déjà elle a brodé\nvocation diverse des esprits, qui donna à la                      pour lui la chemise des fiançailles.\nToscane et à l'Ombrie cette succession presque                       Mais maintenant, épouser Xenia, serait pour\nfabuleuse d'artistes et de saints dont les oeu-                   Danilo un inceste, et il part avec son frère d'armes,\nvres glorifient également le catholicisme? La                     sans adieu.\nplus belle des rayonnantes fresques de la libreria                   Mais Xenia veut le rejoindre, et par des che-\ndu Dôme de Sienne, célèbre la canonisation de                     mins inconnus, dans des nuits épaisses, vers des\nSte-Catherine et, au premier plan, devant l'autel,                contrées nouvelles, faible elle va.\nenvironnés de prélats et de moines agenouillés,                      Et lorsque dans la nuit, à la lueur des torches,\nles bons peintres, ces nobles âmes joyeuses,                      elle voit sur un char traîné par des bœufs, le\nRaphaël, Pinturicchio, se sont placés, le cierge à                cadavre de Danilo, sa raison s'égare et, se diri-\nla main, comme les témoins éternels et irrécusa-                  geant vers son frère Alil, elle lui dit en souriant :\nbles de la vérité...                                                 — Ce n'est pas toi... c'est Alil qui est mort! Toi,\n                                     ARNOLD GOFFIN.              mon Danilo, tu es libre! Tu n'as plus de frère\n                                                                 d'élection... tu peux tenir ta promesse... Quand\n                                                                 est-ce, mon amour, que tu m'épouseras?...\n               Les Frères d'Élection (1)\n                      par JEAN DORNIS.\n                                                                     La nouvelle que, parmi tous ces contes bar-\n                                                                 bares et doux, je préfère, est L'Édification de\n   Un décor sauvage. L'Albanie avec ses plaines                  Scoltra.\noù, sous les oliviers, des moutons paissent l'herbe                  Laissez-moi, en quelques lignes, vous la dire.\nrare, avec ses gorges mystérieuses cernées de                    Je sais qu'elle perd de son charme le plus précieux\nrocs, avec ses torrents au-dessus desquels tour-                 ainsi résumée, mais l'idée en est si jolie !\nnent en spirale des oiseaux découpés en fer de                       Au temps de la grande puissance des génies,\nlance, velus comme des rats.                                     trois rois slaves, Vikasowitch, Uglieso et Gorco\n   Le silence des bois et des eaux est peuplé de                 résolurent de bâtir une ville pour se garantir du\n« vilas » qui sont des génies dont la puissance est              danger des sortilèges et des invasions barbares.\nredoutable. Les grand'mères, dans les villages,                     On édifia à la fois les huit tours des quatre\nracontent aussi l'histoire de vampires qui, pour                 portes, mais chaque nuit la Vila détruisait l'ou-\nsucer le sang du cœur des vierges, prennent la                   vrage commencé.\nforme de beaux jeunes hommes. Ils ont des dents                     Un soir, la Vila apparut au roi Vikasowitch et\nde fer, mais leurs yeux sont doux.                               lui dit : Je veux la vie d'une de vos épouses ado-\n   C'est dans ce décor que s'adorent ou se haïssent              rées. Choisissez entre vous. Désignez votre vic-\nles héros du livre de notre éminent collaborateur                time. Mais i l faut que demain vous muriez vivante\nJean Dornis : Les Frères d'Élection.                             celle de vos reines qui viendra surveiller le repas\n (1) Paris, Ollendorff, 1896, 1 vol. Illustrations de Myrbach.   des ouvriers...\n"}, {"page_pdf": 92, "texte": "                                         LA JEUNE BELGIQUE                                                             205\n\n    Les trois rois jurèrent de ne rien dévoiler à leurs       Toutes ces qualités, je les trouve dans le livre\n épouses et de laisser faire le destin.                     de Jean Dornis. Le style est pur, tel un beau\n    Mais deux des rois furent parjures. Seul, le noble      marbre — un marbre sous lequel on sentirait\n Gorco tint son serment.                                    battre un cœur.\n    Et ce fut Dorina, la plus jeune des femmes, qui                                           FRANCIS DE CHOISSET.\n allaitait encore son petit enfant Gianni, qui vint\n surveiller le repas des ouvriers.\n    Et vivante, sous les yeux de son mari qui san-                           Les Cœurs nouveaux\n glottait, on la mura.                                           par PAUL ADAM. (Paris, Paul Ollendorff. 1 vol. 189(5.)\n\n    Alors Dorina,, voyant que personne ne la déli-              Cœur d'universel amour, de compatissante et illusionnante\n vrerait, dit au maître maçon :                              tendresse altruiste. — Cœur inconsciemment ravi par le pres-\n                                                             tige d'emphase émanant de tous les enthousiasmes, do toutes\n    — « Radio, j ' a i un fils que je nourris, un cher       les utopies fraternelles éclos en un singulier esprit philoso-\n » petit enfant qui mourra si on le prive de sa              phique, en une âme navrée aux déboires d'une douloureuse\n » mère. Voici que le mur effleure mon sein et fait          affection de jadis...\n » jaillir le lait. Ne permets pas que cette douceur            Ils sont deux; et, par un étrange contraste, l'un veut être\n                                                             mort, l'autre n'a point battu encore. L'un, celui de Karl de\n » se répande inutilement, mais laisse à la place de         Cavanon, s'ulcéra naguère aux désespoirs d'une intense passion\n » mes mamelles une ouverture pour que mon petit             qui le voua aux ironiques dédains d'une courtisane trop adorée\n                                                             et, toujours meurtri de cette douleur, i l éparpille aujourd'hui\n » Gianni vienne y coller son visage et y boire la           tous ses trésors d'amour sur les infortunes, les labeurs trop\n » vie.                                                      rudes, les existences trop malheureuses.\n    » Comme elle l'avait voulu, on apporta l'enfant            L'autre, au contraire, celui de Valentine Cassénat, une mi-\n » à la muraille et, durant douze mois entiers, le           gnonne créature, très autoritaire et nerveusement despotique,\n                                                             que tout égaie dans la vie, pas jolie, mais étrangement capti-\n » lait ne cessa pas de couler du beau sein ; de sorte       vante, pas méchante, mais mutinement railleuse, volontairement\n » que l'enfant put se nourrir.                              rebelle à vouloir supposer que quelque chose doit chez elle\n    » Encore aujourd'hui, après tant de siècles              battre là, à gauche, sous le corsage de son amazone de drap\n                                                             gris. — Tu n\"as donc pas de cœur, Valentine ? lui demande-t-on.\n » écoulés, les femmes du pays qui voient leur lait          — Pas ça, mère: je sais pas où ça niche ! — L'autre, insensible-\n » tarir viennent en pèlerinage jusqu'aux portes de          ment, se laisse surprendre à aimer le pauvre utopiste...\n » Scoltra.                                                    Tout d'abord, Valentine en veut à Cavanon d'avoir pu faire\n                                                             naître ces sentiments, elle s'exaspère à l'idée de devoir s'immis-\n    » Elles appuient aux murailles leurs gorges              cer dans son cœur à la place de Maria Pia, la courtisane d'au-\n » nues, elles invoquent la mère de Gianni. »               trefois. Mais elle s'excuse et se leurre en espérant encore que\n   Quel livre charmant ! Sous la sobriété du style          ce n'est pas Karl, mais sa bienfaisance infinie qui l'attire, que\n                                                            c'est au spectacle d'une nature, factice, il est vrai, mais ferti-\ntremble une émotion tantôt ardente et tantôt                lisée de par la seule volonté de Karl, au spectacle de la vie mul-\ndouce; les mots sont simples et les phrases ondu-           tipliée qui surgit de tout le mouvement, de toutes les fécon-\nlent et se rythment ainsi que des vers.                     dantes ardeurs, qu'elle se dépouille, enfin, de toute son\n                                                            extériorité insouciante et mutine : « En soi elle pressentait\n   J'ai entendu cette prose chanter sur les lèvres          aussi une sorte de germination. » Non, croit-elle, ce n'est pas\nde l'auteur. alors que Paul Ollendorff ne l'avait           Karl qui la passionne, elle aurait honte, lui semble-t-il, d'aimer\n                                                            « un bateleur, un homme qui parle devant la vie comme devant\npas encore publiée.                                         » un décor de baraque, un prince de tréteaux ! » Et son amour,\n   La voix cadençait les phrases, et cette simplicité       lorsqu'elle s'avoue qu'il va bien au mélancolique penseur, à\net cette musique avaient un parfum sauvage et               l'apôtre obstiné et non à l'enthousiasme de ses œuvres, elle n'ose\n                                                            le lui dire par fierté, par orgueil mondain, par peur de l'opinion\ntendre, si frais ! J'avoue avoir eu peur d'une désil-       qui surgira autour d'elle, par crainte aussi de rencontrer chez\nlusion en ouvrant le volume.                                Karl une indifférence humiliante peut-être...\n   Je redoutais cette matérialisation du livre en              Enfin, devenue disciple, mais moins éblouie, des rêves de\nillustrations de Myrbach. Mais tout de suite j ' a i été    Cavanon, elle se confie à Marthe Gresloup, la tante du jeune\n                                                            homme, son initiatrice aux vastes conceptions de fraternité\nrepris par le charme du style et les illustrations          universelle, sa consolatrice des afflictions de la vive douleur\nétaient faites avec tact.                                   que lui laisse le souvenir affolant de Maria Pia. De concert, les\n   Aujourd'hui, peu d'écrivains savent en France            deux femmes, pures et si belles incarnations de la plus atta-\n                                                            chante tendresse, car l'amour s'anoblit dès lors d'un apostolat\nmanier la nouvelle. C'est une chose si délicate, i l        de toute une résurrection envers le douloureux désabusé,\nfaut tant de qualités françaises — et les qualités         jouent la comédie qui fait de Valentine une parfaite ouvrière du\n                                                           phalanstère dans l'organisation duquel Karl de Cavanon exa-\nfrançaises sont rares aujourd'hui.                         cerbe ses volontés d'humanitaire secours à la plèbe. Et la jeune\n   La phrase doit être précise, le mot juste, les          fille, émue à son tour par l'enthousiasme que fait naître en elle\ndétails sobres — et l'émotion doit y vibrer.               l'œuvre splendide, s'extasie devant les utopies grandioses. Et\n"}, {"page_pdf": 93, "texte": "206                                                LA JEUNE BELGIQUE\n\nson amour ne s'attache plus à la possession du cœur de Karl, i l         éternelles tendresses du cœur : « Moi, je ne te mentirai pas »,\n s'étend sur le rêve entier du penseur, de ce Tolstoï qui, de save-      lui murmure Valentine, apaisante et prometteuse de bonheur.\n tier, serait devenu casseur de pierres; dans son espoir de mater-          Je ne puis terminer sans admirer, une fois de plus, le style\n nité, ce n'est pas la joie de tendresse qu'elle se réjouit de trouver   flagellant et nerveux de cejoailler du Verbe qu'estM. Paul Adam\n  en un fils probable, mais l'attente d'un être libérateur, d'un         dont l'orfèvrerie se détériore parfois, hélas ! de quelques fausses\n enfant-prophète qu'elle appellerait Jésus et qui serait le mira-        pierres, de quelques paillettes de clinquant— telles des figures\n culeux et bon rédempteur...                                             dont la vigueur va jusqu'à la crispation douloureuse : les engins\n    Après la sûreté, la rectitude, l'inévitable de cette impérieuse      d'agriculture mécaniques sont pour lui comme un « bétail de\n prise de possession du cœur de Valentlne, nous devons nous              métal ». I l voit passer des soldats «muselés de jugulaires, atte-\n étonner de l'indécision où nous restons devant l'idée cependant         lés par des courroies aux gibernes, aux havresacs ». Et, d'autres\n dominante du roman. Le fougueux et flagellant auteur du                 fois, c'est lefirmamentqui lui semble tomber verticalement sur\n Mystère des Foules, du Cuivre, de la Force du Mal, nous montre           le bois, comme une vitre.\n Karl de Cavanon blessé dans un intense amour, espérant rassé-               Mais que font quelques images plus ou moins exaspérées en\n réner ses douleurs dans une affection immense de tous, dans le           un livre où, triomphalement, s'érige l'Idée?\n secours des infortunes, le soutien des faiblesses, la réhabilita-                                                      PAUL ARDEN.\ntion des égarements. Mais il voit échouer ses illusions de cha-\n rité, de paix et de bienheureuse rédemption dans le mépris des\ningratitudes. L'amour universel, pas plus que l'amour individuel,\n ne lui est propice. En Maria Pia et en la plèbe s'incarnent pour                                Pingot et Moi\n lui les mêmes hontes, les mêmes infamies, les mêmes trahisons                      par ART Roë (Calmann Lévy, 1 vol. 1896)\nde courtisane. Désabusé, i l ne veut plus croire en aucun espoir\n ni ambitionner aucun bonheur d'attachement ou de reconnais-                L'esprit de famille, fait dans la Société surtout d'attachement\n sante tendresse. C'est ce qu'il laisse entendre lorsque Valentine       et de tendresse, doit être plus vivace et plus intense encore\nest prête pour son premier aveu qu'elle tait par sot respect             dans l'armée où l'affection se double de l'autorité du chef et du\nhumain.                                                                  respect du subordonné. Et c'est l'inestimable vertu de l'état\n    Eh bien ! nous ne savons si l'auteur veut l'admirer ou le ridi-      militaire de donner à la sympathie mutuelle quien est le prin-\nculiser, ce rêve illusionnant du patron secourable, du bâtisseur         cipal fondement une allure de virilité, de faire belles et fortes\n de ruineuses chimères, payé de mépris et d'insultes.                    les joies, vigoureuses et, sans rien d'efféminé, les douleurs. Un\n                                                                         auteur militaire que je tiens pour un des plus profonds esprits,\n    Car, tantôt, i l s'enthousiasme pour l'utopie humanitaire que        tout autant que pour un des plus délicieux écrivains de son\nje considère, moi, comme le plus néfaste désastre d'art, rêvée           éqoque : Paul de Molènes, a dit qu'il « défiait bien tous les\npar ce sophiste libertaire de Karl de Cavanon ! Où la beauté,            » René, tous les Werther, tous les Obermann de poursuivre\n où les charmes, où l'esthétique des sites et des mœurs lorsque          » leurs langoureuses amours avec les chimères derrière dix.\nla nature et ses joliesses d'imprévu et de spontané, lorsque les         » tambours qui battent la charge. »\nattraits des coins pittoresques, des vieux murs matelassés de\nlierre, des maisons blanches badigeonnées de grand soleil,                  Quant à M. Art Roë il ne s'interroge pas, il ne demande point\nlorsque le légendaire tableau champêtre des labours, des fenai-          la raison des choses à ceux qui sont autour de lui, i l ne discute\nsons, des moissons, des chars fleuris escaladés par les filles           point, i l considère et parle. C'est le spectateur ému de l'affec-\nchantantes auront fait place dans les campagnes aux halles               tion inattendue qu'il rencontre parmi ces cœurs tout rudes et\nd'acier émigrées des faubourgs, aux pavillons de verre et de             neufs de paysans venus un beau jour à la caserne et qu'une\nfer, aux pinacles de faïence, aux ogives de métal, aux arcs en           adroite discipline teintée de réconfortante sympathie a fait\nplein cintre polychromes de céramiques, aux dômes, aux tours,            s'épanouir, très naïvement attendris et servilement attachés.\nà toute l'odieuse symétrie des phalanstères, des maisons de              C'est le chef novice qui se trouve à la tête de ses hommes,\nmétiers, des ouvroirs, des édifices où s'engrènent les rouages           investi d'une autorité, brusquement élu leur éducateur, leur\ndes coopérations de cités ouvrières. Et quelle profanation de plus       guide et qui comprend tout ce que sa mission a de noblesse et\nque des braillards hurlant en impies cacophonies des sonnets de          de délicate difficulté: i l en ressent une fierté, un grand amour\n Baudelaire sur des thèmes de Parsifal!!!                                des humbles qu'il ne peut taire; il nous dit tout son orgueil de\n                                                                         ce véritable attachement aveugleque lui a voué un gars de rude\n   Tantôt aussi, M. Paul Adam montre le péril de ces organisa-           sauvagerie qui se met à l'aimer mieux qu'un, fils son père : et\ntions utilitaires. Ce sont les femmes dont les loisirs sont occupés      c'est, émaillé de quelques produits d'école, de camp, de\nà mimer l'épisode d'Endymion et de Diane sur un théâtre magni-           caserne, de manœuvres, le récit, publié sous forme d'un très\nfiquement agencé et que, seul,« l'orgueil de paraître en splen-          attachant journal d'une année, des dévouements du bon canon-\n» dides costumes, pour l'approbation des compagnes, incite à la          nier Pingot et de ses propres instants d'émotion et d'expansion\n» culture d'un art. » Ou bien « sur les visages i l se manifestait       que M. Art Roë nous conte en une langue aussi disciplinée que\n» plutôt une résignation, comme devant un inévitable ennui,              devait l'être celle d'un aussi parfait soldat.\n» qui passerait. »                                                                                                      PAUL ARDEN.\n   Mais, ce résultat : l'orgueil, l'ennui et, en d'autres occasions,\nle vol, la paresse, l'obscénité même, c'est la condamnation du\ntrop beau rêve, — rêve, oh! oui... Et le peuple, en fin de\ncompte, laissez-le dans sa misère et ses douleurs et « si vous                           La Troisième génération\n» tenez à faire son bonheur, dit Karl de Cavanon décillé,\n» saoûlez-le... et il vous fêtera en vomissant. »                          Dans son article sur la littérature belge, (Revue des Revues)\n   C'est la même idée de lutte impuissante contre la stupidité           M. Verhaeren fait l'éloge des collaborateurs de nos petites\nroutinière et la méfiance mauvaise des plèbes que M. Paul Adam,          revues d'avant-garde. C'est la « troisième génération ». Elle\nmagistralement, montra dans un précédent livre : la Force du             admire beaucoup M. Verhaeren et combat pour la cause du\nMal. Et comme Jean Stival se console et se réconforte dans un            pseudo-vers-libre. M. Verhaeren lui rend sa. politesse (jusqu'au\ndélicieux amour, Karl de Cavanon veut oublier son funeste                banquet exclusivement) et dit:. « De quelques-uns de ces jeunes\npassé, renier ses folles utopies et il s'abandonne aux toujours          » gens on est sur. Ils recueilleront la succession, des ainés avec\n"}, {"page_pdf": 94, "texte": "                                                         LA JEUNE BELGIQUE                                                                           207\n\n\n  » fierté et dévouement. Ils ont déjà l'allure de gens qui savent                   CUEILLI dans l ' A r t Moutard cette profession de foi... litté-\n  .. ce qu'ils veulent et le prouveront bientôt. L'art vivant et clair             raire??? « Ce poète que nous voudrions tant aimer puisqu'il\n » les séduit et ils marchent gaiment par les routes vers l u i . \"                » chante avec nous selon la vie, selon la sainte matière et la\n     Faudra voir. Jusqu'à présent la plus grande originalité des                   » sainte anarchie ! »\n jeunes gens de la suite de M . Verhaeren a consisté à marcher                       Allons, un bon mouvement sénatorial... et le petit sera\n d e r r i è r e les uns plutôt que d e r r i è r e les autres, mais, en fin de    décoré !\n compte, à suivre.\n     Ils suivent les protagonistes du pseudo-vers-libre. Ils éprou-                     M. FRANZ FOULON publie dans la Revue de Belgique une étude\n vent pour ceux-ci, et particulièrement pour M M . Verhaeren,                        intéressante sur Rome. Nous en extrayons le passage suivant où\n Vielé Griffin et Maeterlinck, un enthousiasme ardent; mais on                       il est fait justice des prétentions de M . Zola à « faire de la vie »;\n ne voit pas ce qu'ils apportent de neuf. Ils mettent plus de gau-                      \" Si nous formulons ces critiques, c'est qu'on nous a présenté\n cherie que leurs aînés à commettre les mêmes fautes; voilà                          Rome comme n'étant pas seulement une œuvre de pure imagina-\n tout.                                                                               tion, mais qu'elle met en scène des personnages encore vivants,\n     Quand la génération de MM. Kahn, Vielé Griffin et Verhaeren                     non pas môme en les couvrant d'un voile transparent comme\n entreprit la croisade en l'honneur du pseudo-vers-libre, elle                       dans les romans à clé, mais en respectant leur complète iden-\n avait du moins découvert quelque chose : une méthode de faire                       tité. La papauté évoquée dans le livre n'est pas une conception\n des vers en prose et de travailler énergiquement à la décadence                    symbolique, issue du cerveau de l'auteur, reconstituée par des\n de la poésie française. La troisième génération n'a rien trouvé                    observations multiples sur des sujets divers et rapportées toutes\n du tout ; elle copie la deuxième et lui emprunte ses procédés.                     à une fin déterminée; Zola a voulu nous montrer le sacré col-\n     Pour des jeunes infatués de leur originalité, c'est pauvre. La                 lège actuel en action. Selon un mot qui l u i fut cher, i l a voulu\n couvée de M . Verhaeren porte le plumage du vers-librisme.                         donner un document à son siècle. Nous n'irons pas jusqu'à dire\n Elle n'est pas même capable d'inventer quelque faribole nou-                       que c'est là une littérature puérile qui, voulant éviter les erreurs\n velle.                                                                             de l'imagination, y retombe à chaque pas, et, visant à nous\n     M . Verhaeren a raison de dire de ces jeunes gens : « ils                      dépeindre la réalité, s'en écarte à chaque instant. Mais je crois\n recueilleront la succession des ainés. » Rien de plus, en effet.                   que jamais n'est apparue plus vaine la conception que M . Zola\n C'était bien la peine de s'insurger contre la tradition !                          a prétendu nous imposer autrefois du roman moderne, à\n                                                                        Z.          l'époque où i l se moquait si agréablement du roman idéaliste\n                                                                                    où l'on entassait « tout ce qu'on peut imaginer de plus fou et\n                                                                                    de plus riche, toute la fantaisie d'or des poètes ». Le moindre\n                                                                                    porporato romain qui voudrait nous laisser un jour ses mémoires\n                                                                                    secrets, même dépourvus de toute splendeur de style, apporte-\n                                Memento                                             rait à son siècle une autre valeur de documentation que les\n                                                                                    combinaisons arbitraires do M . Zola. Un roman — et c'est ici\n   DÉCORÉ PAR PERSUASION. — La revuette qui a organisé le ban-                      la grande erreur de M.Zola — ne peut vivre que comme œuvre\n quet Verhaeren publie la note que voici :                                          d'imagination. Comme « d o c u m e n t » sur l'époque, usera tou-\n    « L'ordre de Léopold fut récemment honoré par la nomina-                       jours en dessous des mémoires, des procès-verbaux d'enquête,\n » tion d'Emile Verhaeren parmi ses chevaliers. Le poète, averti                    des annales judiciaires ou administratives. D'ailleurs, c'est à ces\n » de la chose au dernier moment, s'en alla aussitôt protester de                   sources mêmes que M. Zola — de son aveu — va puiser les\n » toutes ses forces chez le ministre même, malheureusement,                       éléments dont i l a besoin pourétablir le cadre, le fond et sou-\n » son nom étant donné au Moniteur, i l n'y avait plus rien à y                    vent même la trame de son roman. Nous sommes loin de l u i\n« faire. Verhaeren se soumit, mais sans ajouter, comme de                          en faire un grief, mais nous ne pouvons partager l'importance\n» juste, la moindre importance à ce bout de ruban rouge. »                         et la valeur qu'il parait attacher à ce simple travail de compila-\n   Qu'est-ce que cela veut dire?                                                   tion, de coordination et de vulgarisation, qui, pour ceux qui\n   Veut-on insinuer qu'un ministre conservateur pousse si loin                     plus tard auront besoin de données précises sur ces matières,\nl'admiration des poètes anarchistes, qu'il les décore malgré                       sera toujours suspect, précisément à cause de l'imagination que\neux?                                                                               le romancier le plus réaliste ne saurait dépouiller tout à t'ait.\n                                                                                   Ceux-là retourneront aux mémoires, aux procès-verbaux d'en-\n   On fera difficilement avaler au public une couleuvre de cette\n                                                                                   quête, aux annales judiciaires ou administratives, et le travail\ndimension. I l est d'usage, avant de décorer quelqu'un, de l'aver-\n                                                                                   de M . Zola restera ainsi complètement nul au point de vue de\ntir et de le pressentir au sujet de son acceptation. Personne ne\n                                                                                  l'apport « de choses » qui a été son ambition. M . Zola veut\ncroira qu'une exception à cette règle ait été faite en l'honneur\n                                                                                   «faire de la vie », comme il le disait encore dans un récent article\nde M . Verhaeren.\n                                                                                   où i l a entrepris la défense de son livre. Eh ! qu'il nous fasse de\n   Un journal, la Flandre Libérale a d'ailleurs donné au sujet                    la vie avec son imagination, avec sa pensée, avec son r ê v e ;\n de cette décoration des détails curieux qui n'ont pas été démen-                 mais qu'il n'ait pas la prétention de faire une vie qui doit effa-\ntis : la personne qui a demandé au ministre de décorer M. Ver-                    cer, anéantir, remplacer la vraie Vie. Pendant que M.Zola\nhaerenaurait, dit-on, surpris la foi etla bonne foi de M . Schol-                 nous dépeint son Léon X I I I de convention, le vrai Léon X I I I\nlaert et l u i aurait fait lire seulement les... Moines!                          va, vient, mange, dort, pense et écrit. Faire de la vie! Mais\n   Au surplus, s'il était vrai que M . Verhaeren n'eût pas le désir               M . Zola ne peut pas faire que la vie ne soit pas. Léon X I I I\nd'être décoré, i l pouvait, en dépit de tous les Moniteur du                      n'aura-t-il existé que parce que M . Zola nous l'aura dit, ou\nmonde, refuser la décoration. Pourquoi ne l'a-t-il pas fait, si                   parce que réellement i l aura été le chef de la catholicité à la\nl'historiette de l'Art Moutard est vraie? I l ne l'a pas fait. Son                fin du XIX siècle? Au fond de cette manie de la réalité minu-\n                                                                                              e\n\n\nattitude panachée, mi-anarchiste, mi-royaliste, mi-intransi-                      tieuse, de l'actualité imminente, i l y a un intérêt palpitant qui\ngeante, mi-officielle, appartient légitimement aux sourires et                    enchaîne le lecteur, mais i l y a aussi toujours une duperie,\naux polémiques.                                                                   parce que la fantaisie du roman ne perd jamais ses droits. I l y a\n   Mais on se demande dans quel but l'Art Moutard insiste sur                     quelque chose qui est plus vivant que les livres de M . Zola,\ndes incidents qu'il vaudrait mieux, pour les intéressés, laisser                  c'est la vie elle-même qu'il prétend' refaire et corriger. A la\ntomber dans l'oubli.\n"}, {"page_pdf": 95, "texte": " 208                                               LA JEUNE BELGIQUE\n\nvérité, pour faire de là vie i l n'a pas même besoin d'écrire, i l         M.   VERHAEREN JUGÉ EN FRANCE. — Voici ce que publie la\nn'a qu'à se laisser vivre — et nous en faisons tous autant. »            Revue générale internationale, à propos de la récente publica-\n   Et M . Foulon termine en disant :                                     tion des Poèmes de Em. Verhaeren :\n   M. Zola s'est n a g u è r e beaucoup moqué de la science de              « Dans ce volume touffu et belge, i l y a certes du talent, trop\nM. Renan, — sur quoi nous ne le chicanerons pas, — mais i l             de talent ! et des idées en masse, et des images, belles ou ingé-\ns'est aussi moqué de son style, ce qui est infiniment plus grave.        nieuses, à foison, et de beaux vers prodigués, jetés à pleines\nPour l u i , M . Renan n'était qu'un rêveur, qui se bornait à           mains. Pourquoi donnerait-on tout cela pourquelques strophes\nhabiller les vérités scientifiques de poésie et de rhétorique.          de Heine oude Verlaine ? C'est qu'à cet entassement, à cette\n« M . R e n a n , a-t-il écrit, est un de ces poètes de l'idéal q u i   orgie d'images, i l manque de l'air, de l'atmosphère et aussi cet\nsuivent les savants en traînant la jambe et en profitant de             « ordre secret » que cherche instinctivement le vrai artiste.\nchaque halte pour cueillir quelques fleurs. » Remplacez le nom             * Ici point de valeurs : chaque vers sort de la page avec ses\nde M . Renan par celui de M. Zola, effacez les savants et mettez        airs de dire : Regardez-moi ! Puis ce sont des méconnaissances\nl'actualité à la place, et vous aurez un portrait exact du maître       du rythme, insupportables à un cerveau latin, des gaucheries\nde Médan.                                                               dans le choix des néologismes, des affectations voulues, des\n                                                                        contorsions affolées de snob de lettres, une terrible acrobatie\n   ON LIT dans la Critique :                                            poétique... et quoi de plus triste qu'un clown qui manque le\n   Le Classicisme s'est établi pour certaines revues ayant ouvert       saut périlleux. »\nla route contre l'hostilité des publications mondaines destinées           Ces critiques ne concernent que le Bord delaroute, les Fla-\nau nombre.                                                              mandes el les Moines. Nous voudrions voir l'autour de ces lignes    1\n\n\n\n\n   Elles posèrent le principe du droit d'être et manifester des         en tète à tête avec les Villes le ntacul aires.\njuvéniles énergies; elles renversèrent par leurs précieuses               L E S DROITS D'AUTEUR DE WAGNER. — Malgré l'immense, — et\nbibliothèques, la honteuse exploitation des requins de bouti-           tardif, —• succès des chefs-d'œuvre de Richard V a g u e r , on\nques; par leurs Salons elles libérèrent le peintre de la tyrannie       aurait tort de s'exagérer les bénéfices que les droits d'auteur\ndes Expositions officielles; leur oeuvre marque et aujourd'hui          peuvent assurer à ses héritiers. Non seulement la plupart des\nelles sont les bases sur lesquelles chaque jour viennent s'édifier      théâtres d'Allemagne ont, du vivant du maître, acquis à forfait,\nles nouvelles tentatives. I l ne sera donc plus indispensable dans      peur un prix dérisoire, l'autorisation de représenter indéfini-\ncette rubrique de parution intermittente d'opérer le rappel             ment quelques-uns de ses ouvrages; mais le Hofthealer de\nrégulier des revues classiques, nous chercherons plutôt à déter-        Munich, qui depuis plusieurs années, a pris l'habitude d é j o u e r\nminer les groupements des activités en Paris, province ou               tout le cycle vvagnérien, n'a pas un pfenning à payer de ce chef;\nextérieur, pour la lutte morale, à indiquer l'évolution des idées       en voici la raison. Les représentations de La Trctralogie à\net de l'art, sous l'influence des causes générales.                     Bayreuth, en ISTG.s'étant soldéesparun déficitde250,000marks,\n   Désormais classique, le Mercure de France qui développe un           Wagner fut obligé de vendre tout les décors et accessoires, et\nformat déjà volumineux ; classique la Revue blanche, où se              de faire à la caisse royale de Bavière un emprunt garanti par\nrevirginise M . Laurent Tailhade échappé de la spelunquc jour-          la cession de tous ses droits sur l'exécution de ses ouvrages à\nnalistique; classique l'Ermitage, avec son nouveau pilote               Munich; à l'heure actuelle cette dette n'est pas encore amortie.\nM. Edouard Ducolé; classique la Plume, où M . Adolphe Retté             Ceci n'a point empêché quelques députés bavarois, pendant la\nlance des pavés éreinteurs dans le palais de gloire do M . Sté-         dernière discussion dos crédits affectés à l'Opéra royal de\nphane Mallarmé...                                                       Munich, de s'élever en termes très violents contre la concur-\n   Ceci est fort amusant : car le Mercure de France et la Revue         rence et les prix très élevés du théâtre de Bayreuth.\nblanche prônent le pseudo vers-libre, l'Ermitage va le prôner              La chose est d'autant plus singulière que lethéâtre de \"Wagner\net la Plume l'a parfois excusé.                                         est une entreprise privée, qui ne touche aucune subvention et\n   Comme classicisme, ce n'est g u è r e pur!                           qui dépense à peu près tous ses revenus. Depuis 1882, chaque\n                                                                        année de représentations a laissé un bénéfice moyen de\n  U N E AMUSANTE FANTAISIE lue dans le Procope :                        50.000 marks, mais le fonds de réserve ainsi constitué vient d'être\n                                                                        entièrement employé à remonter à neuf Y Anneau du Niébeïung,\n                      DU VERS TROP       LIBRE.                         et le produit des représentations de cet été couvrira à peine les\nLa muse                                                                 frais courants de l'exploitation. D'autre part, i l n'est pas inutile\nDe Francis Vielé-Griffin                                                de rappeler que les héritiers du maître ont refusé une somme\nEst une aigreline\nQui ne veut rien savoir des us                                          de deux millions que leur offrait un impresario pour avoir le\nEt coutumes ordinaires ;                                                droit de r e p r é s e n t e r Parsifal : ils ont craint que cet ouvrage,\nLes vers                                                  »             une fois exploité commercialement, ne tardât pas à être inter-\nDe R é g n i e r — non le Mathurin —                                    prété d'une façon banale et peu conforme à son caractère.\nSont remplis de licences,\nA mon sens,                                                             C'est là un exemple assez rare de désintéressement artistique.\nQui témoignent de leur ART ÉTEINT.\nLe chef des Odeurs Suaves,\nPour que le bourgeois en bave\n                                                                                                     Bibliographie.\nComptent pour rien les pieds.\n— O vile odeur du bottoxyde de gendarmium ! —                             Feuilles détachées de JOACIIIMDEARAN.TO; traduction d'ACHILLE\nEt de fait le Bourgeois Gentilhomme                                     MII.I.IEN. — H. HARRISSE. L'abbé Prévost. —.L. MARILLIER. La\nQuand i l disait ;                                                      sensibilité et l'imagination chez Georges Sand. — CATULLE\n«Nicole apporte-moi mes pantoufles et me donne mon bonnet!»             MENUES. L'Homme orchestre. —JEAN RAMEAU. Ame fleurie.—\nNe croyait pas dire un vers à la Henri de R é g n i e r .\nMa foi ! c'en est assez ;                                               RICHARD WAGNER. Les Maîtres chanteurs, par Louis PILATE DE\nJe veux passer le Rubicon                                               BKINN-GAURAST.— RICHARD WAGNER. L'Anneau des Nibelungen.\nEt vous dire ma pensée                                                  Guide musical par HANS DE WOLZOGEN. — IIENRICK IBSEN. La\nEn un vers frappé sur l'enclume,\nLeurs vers sont, par trop... comme la lune.\n                                                                        Comédie de l'Amour. — GYI>. Bijou.\n                                               A . MARIO.                  Imprimerie Scientifique C H . BULBNS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 96, "texte": "224                                                  LA JEUNE BELGIQUE\n\ncruels que Platon, ils nous rejetaient de leurs cités, couronnés              Si, commeje l'espère, vous voulez bien partager mon senti-\nd'épines, à moins que, bouffons modernes de la reine Multitude,            ment à ce sujet, vous plairait-il, sous la forme qui vous semblera\nnous n'acceptions de versifier Karl Marx ou Kropotkine.                    la meilleure, poser la question en votre revue?\n   C'est dans le sens des idées de M . Vielé-Gritlin que nous avons           Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de mes sentiments\ntoujours défendu, à la Jeune Belgique, l'art pour l'art. Nous              les meilleurs.\nnous réjouissons de voir aujourd'hui le critique littéraire du                                                                        E. DEMAN.\nMercure de France, d'accord avec nous sur ce point.                          Nous prions nos lecteurs de nous envoyer leurs réponses, que\n                                                                           nous publierons dans un de nos prochains numéros.\n  COMMEMT M . S A I N T - G E O R G E S DE BOUHÉlIER PLEURE DEVANT\nUN DÉJEUNER. — On peut lire ça dans le Livre d'Art. I l s'agit de\n                                                                             D E HENRI DE RÉGNIER, ces vers dans le numéro du ler juillet\nBernardin de Saint-Pierre déjeunant chez J.-J. Rousseau. Voici\n                                                                           de la Revue des Deux-Mondes :\ncomment M . Saint-Georges de Bouhélier sanglote                 cette\naventure :                                                                                                Prologue\n   — Ici la scène devient pathétique à p l e u r e r . — L a blanche\ntable embaumée et pauvre assembla les visiteurs pour la joie                  Printemps clair, j'ai chanté tes flûtes! Grasse Automne,\ndu pain etdes viandes. La chambre est familiale et humble. Aux                J'ai pétri de mon poing la grappe dans la tonne !\npâles murs de stuc, flamboient des estampes coloriées. Des                    Qu'Avril rie à jamais de son rire divin,\ncris d'oiseaux tintent sur les vitres de la fenêtre. Des linges,\nl'armoire en hêtre, un ou deux escabeaux composent le mobilier                Que Septembre, rougi de pampres et de vin,\nle plus champêtre. I l y a dans l'ensemble de ce petit ménage                 Las du thyrse qui tremble et de l'outre qui pèse,\nun air de propreté et de tremblante pudeur si paisible et si                  Silencieux s'endorme ou anxieux se taise\nharmonieux qu'il réjouit comme un bon sourire.                                D e r r i è r e les cyprès ou d e r r i è r e l'écho,\n   C'est ainsi à peu près que M. de Saint-Pierre décrit le lieu. I l          Que l'aurore ait passé de qui le soir fut beau\ns'attache aux plus petites choses, i l les relate avec respect et\ndévotion, i l se les rappelle le cœur plein de larmes.                        Et qu'une autre vendange enfle l'amphore neuve,\n   Ensuite, dit-il, — et i l faut bien le croire — s'étant attablés,          Et que les cygnes noirs s'abattent sur le fleuve\nRousseau, son ami et lui-même, le grand homme simple et                       D'où s'envolaient jadis, là-bas, les cygnes blancs,\nulcéré d'une mélancolie héroïque ne leur montra aucune de ces                 Que la forêt plus vaste ouvre à mes pas plus lents\npuissantes pensées pour qui étaient venus les visiteurs. Leur                 Des sentiers plus étroits et des grottes plus sombres,\nconversation fut frivole. Il causèrent des mets présentés. Il est\ncertain que rien dans les livres les plus purs n'atteint cette                En marcherai-je moins parmi les douces Ombres\nsublime innocence.                                                            Que la Jeunesse en pleurs envoie à mon coté ?\n   Les fruits et le blé, leurs goûts réciproques, tel fut le pauvre           A la flûte divine où jadis j'ai chanté\nobjet de leurs discours. S'ils buvaient beaucoup et s'ils aimaient            Je poserai ma lèvre et j'essaierai encore\nles friandises, les châtaignes, le lard, les légumes, peut-être               Le trille ingénieux et la gamme sonore,\nbien trouverez-vous ces détails fort peu nécessaires. Pour ma\npart comme je les préfère à un manuel pompeux, glacé et                       Et je veux, sur ma table où les fruits sont amers,\nformaliste, à des traités de logiciens? A u lieu d'elliptiques et             Pour rendre l'aube morne égale aux matins clairs,\nsinueuses doctrines, je vois là une grande blancheur d'âme des                Joindre, ouvrage plus gourd de ma main moins agile,\nhommes de la plus suave simplicité. (! ! !)                                   A la lampe d'argent une lampe d'argile.\n   Et puis sommes-nous sûrs de comprendre ? Les banalités qui\nles occupèrent, peut-être ont-elles un sens divin! Ce qu'ils y\ndistinguaient nous l'ignorons. Il est possible que s'exprimant,\ns'interrogeant sur leurs goûts culinaires, ils tentaient de chanter                              SOUSCRIPTIONS\nDieu et les anges. Nous ne saurons jamais rien et ne pouvons\ncertifier la signification de ces candeurs, i l importe de ne pas          pour le monument à élever à la mémoire de Leconte de Lisle\nles nier. Jésus parlait sans cesse des vignes d'or, des figues, de\nI'écuelle laiteuse et des blancs agneaux, mais nous connaissons\nque, parla i l voulait signifier les pêcheurs, la nuit et la bonté\néternelle. Nous concevons que rien n'est plus profond. Ce que                                             1er L I S T E\npensait J é s u s parlant de cette façon personne depuis ne l'a              Albert Giraud, fr. 5.00; Iwan Gilkin, i d . ; Valère Gille, id. ;\natteint. Ainsi restons avec respect devant tantde petites actions,\nde fades colloques, d'oiseaux dont la banalité ne nous émotionne           E u g è n e Bacha,: X . . . , i d . ; Edm. Rassenfosse, i d . ; G. M . Ste-\nplus, que même nous jugeons misérables, et qui, toutefois, n'at-           vens, i d . ; Fernand Delgouffre, i d . ; Ramon Font, i d . ; Ernest\ntendent qu'un héroïque génie — afin de prendre l'éclat, la                 Verlant, i d . ; Joseph Nève, i d . : Francis de Croisset, i d . ; Robert\nmajesté de Dieu.                                                           Cantel, i d . ; X . . . , i d , ; Jean De Mot, id. ; Maurice Cartuyvels;\n   On ne peut pas savoir... nous ne saurons jamais rien... des             Nels Lekime, i d . ; M . du Chastain, i d . ; Van der Meylen, i d . ;\npleurs... des larmes... Quelles pleurnichottières en gaga                  Jean Delville, i d . ; Paul Errera, id.\nmajeur!!! Elle me ferait bêler, cette histoire-là!\n\n  Nous RECEVONS de l'éditeur Edmond Deman la lettre suivante :\n              CHER MONSIEUR,                                                                          Bibliographie.\n   Nous allons prochainement donner à l'impression un volume\nqui, sous le titre : Histoires souveraines, renfermera les vingt             ERNEST     DAUDET.     Drapeaux       ennemis. —       Les    Tragiques\nplus beaux contes de Villiers de l'Isle-Adam. Un tel recueil peut          D'AGRIPPA D'AUBIGNÉ; livre premier, texte établi par BOURGET,\nconstituer, j e pense, un livre qui restera. La détermination de           FOLLET, etc. — MASSON-FORESTIER. Remords d'avocat. — LÉON\nces contes m'est laissé. I l me parait intéressant de connaître,           H É L Y , Mentis, p o è m e ; préface par ANATOLE FRANCE. — Louis\navant la mise en composition, l'avis des artistes et des lettrés sur       DELAPORTE. La philosophie de Lafontaine. — R E N É MAIZERAY.\nle choix qu'ils estimeraient le meilleur.                                  En volupté ; roman. — E . COMBES. Profils et types de la littéra-\n   Par l'épidémie de referendums qui règne, une information en             ture russe. — F . FABIÉ. Œ u v r e s ; poésies. GEORGES BARRAL.\ntelle m a t i è r e , encore qu'inusitée, n'est pas à ce point originale   Messages et proclamations de Napoléon.\nqu'elle ne puisse être favorablement accueillie par vos lecteurs.\nJ'y entrevois tout au moins ce résultat, essentiel pour le lettré,\nd'obtenir, exécution matérielle réservée, l'œuvre qu'il souhaite.                 Imprimerie Scientifique CH. BULENS, rue de l'Escalier Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 97, "texte": "                      En vente chez l'Editeur de la Revue\n\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                       WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n  fac-similé d'écritures                                   4 00     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e               les, avec u n e préface de M. le professeur\n  introduction de M. le professeur Pitres,                          Heger et le discours d'introduction pro-\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-                           noncé à la Conférence du J e u n e Barreau par\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                      M. Paul Janson. i8g3. Volume grand in-8°\n  avec 98 figures et planches                              10 00    de 200 pages, avec 57 figures dans le texte,\n                                                                    cartonné toile anglaise                                    6 00\nDALLEMAGNE {].), professeur à l'Université d e\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort\n  volume in-8° de 65o pages                                12 00\n                                                                      Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.        ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     Mais le temps manque pour de telles recherches.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du      21, boulevard Montmartre, à Paris, par M. G A L L O I S ,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-        a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et     ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-       n'importe quel sujet.\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-        Le C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les           naux par jour.\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                    TEXTES ET MONUMENTS FIGURES\n                                                                                            RELATIFS AUX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa Jabricaiion. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 5o             MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLIÉS\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                       AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .               1 00\n                                                                                       FRANZ       CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i8g3.\n                                                                                  professeur à l'Université de Gand.\n   In-8\"                                                   o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                        FASCICULE I\n  France sous Philippe III (i2jo-i285).    1889.                       TEXTES L I T T É R A I R E S E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i38 pages                                         2 5o\n                                                                                   In-4°, 181 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            FASCICULE II\n phototypiques                                              2 00          MONUMENTS FIGURÉS (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o 5o    In-4°, 108 p., 121fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure\n                                                                                            Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00                                FASCICULE III\n                                                                          MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'élude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                     In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n  dans le texte                                            e 00                            Prix : 25 flancs.\n\nSOLVAY (E.). — Du râle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,                           Le quatrièms fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                 2 00                      est sous presse.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-07-04", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 86."}}