{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIÈME ANNÉE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ARNOLD GOFFIN. *— Sain", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 117, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE\n\n\n                                                                                                                           2e S É R I E . — T O M B I\n\n\n\n\n                                                                                                                                   N° 28\n\n\n\n                                                                                                                          2 5 j u i l l e t 1896\n\n\n\n\n                                                                       une\n                                                                       tqiQue\n                                                                son^n^E^irtE\n    "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ARNOLD GOFFIN. *— Sain", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "ARNOLD GOFFIN. *— Sainte Dorothée.                                  FRANCIS DE CROISSET. — L e Sommeil d ' E r ô s .\n    IWAN G I L K I N . — L ' I n q u i s i t e u r .                    VICTOR ORBAN. — L a Mosquée b l e u e .\n                              Ganymède.                                 MAXIME SEVERANZ. — V e r s .\n            —                 Odelette païenne.                         LUCIEN DE BUSSCHER. — E p i t a p h e d e L y c o r i s .\n    VALÈRE G I L L E . — Vers S a p h i q u e s . .                     J U L I E N ROMAN. — H o l o c a u s t e .\n    FERNAND SEVERIN. — P l a f n - F a y s .                            CHARLES V I A N E . — L e s T r o u p e a u x .\n    PAUL ARDEN. — La. ronde des petites désillusions.                             —                Noëls.\n    FRANCIS DE CRQISSET. — D é d i c a c e .                            MÉMENTO.\n                     —                      Rêverie.                    BIBLIOGRAPHIE.\n                     —                      Petite P a y s a n n e .\n\n\n\n                                                                                         BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                                 PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Editeur de", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 9343, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                                  La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 O 5 ) .\n                                                    LA                               i5 vol. in-8° d e 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                                    tion complète                                           75 oo\n                                                                                  Chaque année séparément est en vente a u prix\n                                                                                    de                                                       7 oo\n                                                                                  Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n                                                                                  Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n       JEUNE BELGIQUE                                                                Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                                     GILKIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                     LEERBERGHE, SEVERIN, L E R O Y , G. K A H N , net                            4 00\n                                                                                  THORÉ-BURGER. — Les Salons, études de critique\n                                                                                    et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                                                                                    CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                     Revue hebdomadaire                                              volumes in-12                                                                6 00\n                                                                                  DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes d e\n         de littérature, d'art et de critique                                       la vie romaine. Volume in-16                                                  3 5o\n\n                          FONDÉE         EN1881\n\n\n                                                                                           Publication de la Librairie Léon Vanier\n Fondateur : M A X W A L L E R               (MAURICE WARLOMONT)\n\n                          Comité directeur :                                      En venle chez II. Lamerlin, Libraire à Bruxelles\n    M M . GlLKIN, G l L L E , GlRAUD,                        GoFFIN               P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                3 5o\n                                                                                         —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                                roté avec autographe de l'auteur.                                 6 00\n              1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                      —       —       Edition ordinaire . . .                                  3 5o\n                                                                                         —    Quinze jours en Hollande, prose .                                   5 00\n 1 2 francs p a r a n pour tous les pays d e l'Union postale.\n                                                                                         —    Toutes les œuvres du poète, prose et\n                                                                                                vers en volumes à. . . 3 00 et                                    3 5o\n    Les abonnements sont annuels et parlent du I er de chaque trimestre.\n                                                                                  JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                              finitive contenant : L e s Complain-\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                          tes, l'Imitation d e Notre-Dame d e\n                                                                                              la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                              Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé a l a rédaction de l a Revue.                           ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                             définitive avec préface d e P a u l\n                                                                                             Verlaine                                                             3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                              —     Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer                              3 5o\nMM. Francis de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;\n                                                                                  TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                   .       .       .       3 5o\ntout ce qui concerne l'Administration a. M.. Henri Lamertin,\nidittur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                       JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                       3 5o\nBruxellea.                                                                             —        Les Cantilèues                                                    3 5o\n                                                                                       —        Le Pèlerin passionné                                              3 5o\n                                                                                       —        A utant en emporte le vent                                        3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                        STUART M E R I L L . — Les fastes                                               3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate d e                              —        Petits poèmes d'Automne                                           3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime d e Bodsies, Robert                                   H E N R I DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                             ? 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o d e Castro, H e c t o r                 GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.                      ,       .       3 5o\nChainaye, Albert d u Chastain, E r n e s t Closson, Francis                       EDMOND P I L O N . — Poèmes de mes soirs                    .   .       .       3 5o\nde Croisset, Paul d e R e u l , chevalier Descamps-David,\n                                                                                  ADOLPHE R E T T É . — Cloches eu la nuit            .       .       .       .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                               —        Une belle dame passa . . . . . .                                  3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, I w a n Gilkin, Valère Gille,                          —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                            2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José                                FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.       .       .       .       3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , René\n                                                                                       —        La Chevauchée d'Y'eldis                                           3 5o\nJanssens, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert\n                                                                                  H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                          3 00\nL é v y , Sante-Martorelli, Jules De Melliez, Joseph N è v e ,\nVictor Orban, M m e Marguerite Poradowska, Léon                                   EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,poème.                                       3 00\nP a s c h a l , Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d   CHARLES V I G N I E R . Centon                                                  3 00\nSéverin, Gustave-Max Stevens,                       Sully-Prudhomme,              ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                   3 5o\nJ . d e T a l l e n a y , Emile Van Arenbergh, E r n e s t Verlant,               HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nCharles Viane, AugusteVierset, Léopold Wallner,                                              en prose                                                             3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                             GUY ROPEARTZ.—Adagiettos                                                        2 co\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 225, "page_fin": 226, "titre_corps": "Sainte Dorothée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arnold Goffin", "ancre_debut": "Sainte Dorothée.", "ancre_fin": "ARNOLD GOFFIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "Sainte Dorothée."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1059, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "A Olivier-Georges Destrée."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "Plongés clans la demi torpeur de la digestion,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "engourdis de bienveillance universelle, Félix et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "Silvanus souriaient à la parfaite élégance de la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "salle exiguë dont les marbres roses et verts et les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "sveltes colonnes cannelées dessinaient, à la mou-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "rante flamme des brasiers, d'étranges perspectives"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "irisées de reflets et d'ombres.... Alanguis et dis-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "traits, leurs vagues regards erraient du voluptueux"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "désordre de la table aux jeunes et trop jolis"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "esclaves qui servaient les convives en les frôlant,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "— ou, parfois, curieusement s'arrêtaient sur le"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "sceptique Théophile qui, ce soir, vraiment, abdi-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "quait son persiflage accoutumé, édulcorait la rai-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "sonneuse sécheresse de sa verve d'une insolite"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "émotion :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "— «Certes, grâces et louanges en soient rendues"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "à l'Empereur très clément et invincible, au zèle"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3270, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "de ses proconsuls, délégués de la Toute-Puissance"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "jusqu'aux confins sauvages de la Terre ! — Certes,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "plus que jamais les Dieux respectés sont immor-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "tels!... Aussi, quelquefois, vous l'avouerais-je,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "aux audiences du prétoire, la majesté sans seconde"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "et l'épouvante du nom romain se représentent à"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "moi trop vivement pour ne m'incliner point à une"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "sorte de méprisante et narquoise pitié: leur dis-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4258, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "proportion avec l'intimité de l'offense, énerve ma"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "rigueur envers les crimes et les révoltes de ces"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "barbares peuplades superstitieuses, desquelles,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "vainement, l'indulgente Rome incorpora les divi-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "nités au foyer commun de la cité."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "« Qu'importent les dépréciations, lesprovocantes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4973, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "invectives de ces pauvres sectaires, poussière de ."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "basse plèbe, sans lettres et sans armes et que l'on"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "pourrait abandonner à l'inoffensive obscurité de"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "leurs injures!... Autrement coupables, nos patri-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "ciennes, qui lasses, sans doute, des amollissants"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "prestiges équinoxiaux d'Adonis, des vieilles équi-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "voques du Bacchus Indien, courent à présents les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "agapes des chrétiens, nocturnes et mystérieuses"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "comme tous les rites impies de ces cultes effé-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "minés : thaumaturgies asiatiques remplies d'irré-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "sistibles séductions pour la frivole inquiétude et la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "niaiserie de nos esprits faibles !..."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "«L'attrait de la prohibition, au reste, et je ne"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "sais quelle contagieuse démence suicide, perver-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "tissent plus d'adeptes, peut-être, que le sacri-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "lège lui-même ; des filles et des garçons, impubères"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "encore, ne concourent-ils point à ces interlopes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "féeries clandestines, débauchés par les servantes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "et les mercenaires?..."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "« Et vous me trouvâtes assombri, aujourd'hui,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "très chers, parce que la mémoire m'obsède de ma"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "rencontre avec la jeune Dorothée qui, à l'aube,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "sous la sinistre intempérie de ce matin hivernal,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "marchait au supplice !.. Exaltée d'une inconcevable"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "joie, le visage ravi, malgré les affreux stigmates"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "dont la torture, hier, l'avait défigurée, elle fixa"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "sur moi le regard de ses grands yeux extraordi-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "naires, plus purs, plus fiers et agrandis dans sa"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "face amaigrie, — et que l'enthousiasme irradiait"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "d'étincelles.... — secrète admiration pour une telle"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4082, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "intrépidité précoce ; amertume de voir cette créa-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "ture ingénue, unique héritière d'une famille consu-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "laire, cliente et presque alliée du Prince, promise"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "aux destinées supérieures, se précipiter ainsi, d'un"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "cœur impatient, au sacrifice? je l'ignore, mais"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "j'arrêtai le cortège néfaste :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4851, "texte": "— O Vierge, lui dis-je, tu dédaignes donc fort"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "l'amour de ton père, l'existence heureuse et les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5045, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "richesses de ta maison, que tu répudies les Dieux"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "dispensateurs de ces biens et à la faveur desquels"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "ta patrie et tes parents doivent leurs prospérités"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 108, "texte": "jumelles? Et, enchaînée et meurtrie, méconnais-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 169, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "sable, te voilà, maintenant, vouée à la peine igno-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "minieuse des parjures et des parricides; et tes"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 389, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "mânes diffamés, exclus des honneurs domestiques,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "gémiront d'un perpétuel tourment, car, privés de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "sépulture, tes restes avilis seront jetés au spoliaire,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "dans l'impudique charnier où pourrissent, pêle-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "mêle, les histrions, les fauves et les gladiateurs..,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "— Quel souci prendrai-je de mon corps, éphé-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "mère et fragile enveloppe d'une âme éperdue"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "d'amour divin seulement, et de cette ambition"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "céleste qui me poussa, moi, timide et inconnue,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "sur le seuil du gynécée, pour braver la moquerie"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "et l'insulte du monde, conquérir l'impérissable"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "couronne douloureuse, et la gloire éternelle?..."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "— Jeune fille, ton inexpérience prodigue des"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "trésors invaluables et qui, de plus, ne t'appartien-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "nent point... Tu renies le monde et l'ignores!"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2251, "texte": "Reviens de ton égarement : rends aux images"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "souveraines les honneurs que la loi exige... Enfant!"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "Enfant ! tu ne sais pas quelles fleurs embrasées,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "quels beaux fruits délirants mûrissent, sur cette"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "terre bénie, pour le plaisir des hommes!..."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "« La bise souillait à ce moment et je grelottais"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "sous mon manteau: — « Ce soir, me répondit"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "Dorothée avec enjouement, ce soir, soustraite à la"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "dureté de ces frimas, ignorante désormais, aussi,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "du regret et du désir, je me trouverai avec le"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "Seigneur crucifié, la Sainte Vierge Marie et les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "âmes innocentes des Saints dans les jardins émer-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "veillés du Paradis. Je prierai pour toi, Théophile,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "afin que tu justifies de ton nom un jour, selon la"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "vérité... »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "« Et, entraînant ses gardiens, elle reprit sa"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "route patibulaire, cette folle fiancée de la mort"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "violente; mais, irrité de son invincible obstination,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "affligé et colère, je lui criai: — Eh bien! si tu te"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "promènes en réalité avec les bienheureux, parmi"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "les vergers épanouis et les fertiles jardins de ce"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4303, "texte": "Paradis imposteur, envoie moi des pommes et"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4358, "fin_caractere_exclue": 4407, "texte": "des roses dont la primeur réjouira la délicatesse"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "de mes amis et qui nous seront un témoignage et"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "un souvenir parfumé de ta jeunesse et de tes char-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "mes immolés â une chimère!... »"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4900, "fin_caractere_exclue": 4948, "texte": "Ilparlaitencore, qu'un pénétrant et subtil arôme"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "printanier s'évaporait dans la salle, transparente"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "soudain, et illuminée des claires lueurs suaves et"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "de l'allégresse d'une improbable aurore... Et voici"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "apparu le surnaturel adolescent ailé, aux longs"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5432, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "cheveux blonds ceints d'un bandeau, — le mes-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 120, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "sager prédit qui, saluant Théophile de ses yeux"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "de candeur et d'extase, lui présente une odorante"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 336, "fin_caractere_exclue": 387, "texte": "corbeille pleine de verdure, de pommes et de roses:"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "— O Théophile ! ma sœur Dorothée t'offre ces"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 597, "texte": "dons, prémices de son séjour évangélique..."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 660, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "Et interdit et chancelant, Théophile se lève pour"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "recevoir le présent miraculeux lorsqu'il pâlit un"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "peu et recule, car, au lieu des pommes savou-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "reuses et des roses entr'ouvertes vers lesquelles"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1135, "texte": "ses mains machinales se tendaient, un lourd"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1195, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "carcan s'étale dans la corbeille, et d'atroces tenail-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "les ensanglantées..."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "Et douce, ardente, impérieuse, la voix persua-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1521, "texte": "sive de l'ange répète :"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "— O Théophile! ta sœur Dorothée t'envoie ces"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "dons du Paradis, prémices inestimables de ton"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "salut... Ils t'ouvriront le chemin royal bordé de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "gibets et de tombeaux, auquel, déjà, tu aspires,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "très noble jeune homme prédestiné, — la voie de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "l'angoisse excessive et du martyre, à l'horizon ora-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "geux de laquelle brille, dressée à jamais, la croix"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "de Jésus-Christ, notre Dieu..."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "ARNOLD GOFFIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 226, "page_fin": 227, "titre_corps": "L’Inquisiteur", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Iwan Gilkin", "ancre_debut": "L'Inquisiteur.", "ancre_fin": "Sur les flancs déchirés d'une jeune martyre.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "L'Inquisiteur."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "A Robert Sand."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "O rêves monstrueux, êtes-vous accomplis ?"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "Tête rase, pieds nus, je descends, sous les plis"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "De mon froc monacal, l'escalier solitaire"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "Qui sombre et glacial, m'engouffre sous la terre."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "L'effrayante lueur de ma lampe, en passant,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "Réveille sur les murs mainte trace de sang,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "Et, sur l'obscur granit d'une marche qui bouge,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "Mon pied glisse parfois dans une flaque rouge."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Au bas de l'escalier, une porte de fer"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "S'ouvre et me laisse entrer dans un horrible enfer."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4528, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "C'est une salle immense, aux arches ténébreuses,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4636, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "Où roulent lourdement les vapeurs résineuses"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "Des torches rougeoyant ça et là dans la nuit."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "Au loin, parfois, résonne un pas, qu'un écho suit ;"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4956, "fin_caractere_exclue": 5011, "texte": "Puis, dans l'ombre et l'effroi, bat le cœur du silence."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5118, "texte": "Mais, du fond des prisons, une troupe s'avance."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "Et, comme je m'assieds sur mon trône de fer,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5282, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "A mes yeux se déploie une fête de chair,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "Car, sous mille flambeaux ruisselant de lumières,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "D'amples processions, blanches et printanières,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 118, "fin_caractere_exclue": 165, "texte": "De vierges sans nul voile et d'adolescents nus,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "L'œil baissé, le cœur gros de sanglots retenus,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 320, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "Approchent lentement, en traînant sur les dalles"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "La douceur de leurs pieds, dans les clameurs brutales"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Que poussent autour d'eux de tragiques soldats."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "La lumière, avec eux, avance pas à pas"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "Et fait surgir, le long de la muraille obscure,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "Un lugubre, arsenal d'instruments de torture."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "Les voici devant moi. Dans l'ardente clarté"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "Je m'enivre longtemps les yeux de leur beauté."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Sur mon ordre, soudain, les bourreaux les entraînent"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "Et sur les chevalets et les croix les enchaînent;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "Et c'est comme un bouquet de jeunes fleurs de chair"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "Dans des buissons de bronze et des ronces de fer."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "Ah ! l'heure du supplice est venue ! Et la roue"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "Brise les os, la pince arrache, le clou troue,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "Le croc déchire, la poix brûle et les ciseaux"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "Coupent la chair splendide en horribles lambeaux."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "Le sang coule, le sang fume; sur les poitrines"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "Lumineuses et sur les cuisses ivoirines"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "Le sang fait bouillonner des fleuves de rubis."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "Et quels gémissements ! quels sanglots ! et quels cris"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "Montent sinistrement aux voûtes sépulcrales!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "Et moi, glacé d'horreur, le sein plein de ces râles,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "Les yeux pleins de ce sang, je m'élance, éperdu,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "Vers mes victimes et tout mon cœur est fendu."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "Ah ! je sens dans ma chair s'élargir leurs blessures!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "Je souffre leurs tourments! Je subis leurs tortures!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "Je baise en sanglotant leurs membres délicats."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "J'arrose de mes pleurs leur visage et leurs bras"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "Et, me frappant le front sur les dalles sanglantes,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "J'implore mon pardon de leurs lèvres tremblantes,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "Et brûlé de pitié, pâmé de cruauté,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "J'agonise dans un excès de volupté,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "Je tombe, je défaille et lentement j'expire"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "Sur les flancs déchirés d'une jeune martyre."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 227, "titre_corps": "Odelette païenne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Iwan Gilkin", "ancre_debut": "Odelette païenne", "ancre_fin": "IWAN GILKIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "Odelette païenne"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "A Calliope."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "Calliope, j'ai fait résonner la terrible"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "Lyre d'ébène et de fer; j'ai chanté"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "Les enfers vénéneux et putrides, que crible"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "De traits de flamme une âpre volupté ;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "J'ai dit l'horreur du monde, et ce que l'homme souffre,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "Les sombres cœurs peuplés de monstres fous"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "Et les démons hideux nageant au fond du gouffre."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "Mais aujourd'hui mes chants se font plus doux."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "Sous les cieux florentins et leur clarté bénie"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "Les dieux de marbre ont ébloui mes yeux,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "Et leur beauté sereine et leur calme harmonie"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "Ont fait mon cœur semblable au cœur des dieux."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "Je cesse de plonger sous les ondes amères"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "Des lacs de fiel, de larmes et de sang."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "Je ne chevauche plus les hurlantes chimères"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "Crachant leur bave au ciel resplendissant."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "Un ruisseau qui bouillonne au creux d'une vallée,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "L'exquise odeur des fraises et du vin,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3127, "texte": "Le charme délicat d'une parole ailée"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "Et la douceur de ton baiser divin,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "Calliope, voilà les seuls biens que souhaite"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3457, "texte": "Le sage aimé des Muses au chant clair."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "Que voudrai-je demain? Demande à la mouette"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3658, "texte": "Qui passe et vole en criant vers la mer."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3770, "texte": "Comme à Gœthe, les dieux m'ont donné plus d'une âme :"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "L'une se plaît dans les brumes du Nord,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "L'autre rit au midi qui la nourrit de flamme;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4081, "texte": "Mais dans mon cœur leurs chants vibrent d'accord."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "Chrétien, fils d'Epicure ou philosophe a:stère,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "Tantôt rieur et tantôt solennel,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "Les voix de la nature et les cris de la terre,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "Tout en moi trouve un écho fraternel."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "Mes mains sur tous les luths promèneront mon rêve ;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "Nul n'a compté les fleurs de mon cerveau;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "Comme on discute encor la strophe que j'achève,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "Déjà ma bouche essaie un chant nouveau."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "IWAN GILKIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 227, "titre_corps": "Ganymède", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Iwan Gilkin", "ancre_debut": "Ganymède", "ancre_fin": "Mon grand rêve éperdu d'amour et de beauté.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "Ganymède"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "Comme le bel enfant marchait nu, rose et leste"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4082, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "Dans les champs violets et verts d'iris en fleur,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "Un aigle impétueux de la voûte céleste"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "Fond jusqu'à ses yeux bleus, qui perdent leur couleur."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "Cher jeune homme, dit-il, tes chairs éblouissantes"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "Ont enflammé d'amour les Désirs dévorants."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "Viens! je t'enlèverai dans mes serres puissantes!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4840, "texte": "Viens ! je t'emporterai dans les cieux fulgurants!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4994, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "Ne crains pas, doux ami, l'orage de mes ailes"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5149, "texte": "Qu'habitent l'ouragan, la nuée et l'éclair :"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "Je t'élève au plus haut des sphères éternelles"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5243, "texte": "Où les dieux souriants rayonnent dans l'éther."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "Au séjour lumineux des formes idéales"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "Assieds-toi, dieu nouveau, dans ta gloire exalté,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "Et répands à jamais sur les âmes royales"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 518, "texte": "Mon grand rêve éperdu d'amour et de beauté."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 228, "page_fin": 228, "titre_corps": "Vers saphiques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "Vers saphiques", "ancre_fin": "VALÈRE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 103, "texte": "Vers saphiques"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 315, "texte": "I"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 502, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "O Cléis ! attiré par tes charmes subtils,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "Mon cœur prisonnier tremble au filet de tes cils."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "L'amour qui dompte tout m'oppresse et me torture;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "Je t'aime : Laisse-moi dénouer ta ceinture,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 996, "fin_caractere_exclue": 1037, "texte": "M'enivrer de parfums, et contempler encor"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "Ton corps harmonieux semblable au safran d'or."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "Rien ne peut m'apaiser, ma lèvre n'est point lasse."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "Viens ! voici des joyaux et des roses ; enlace"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "A ton front rayonnant quelque myrte argenté."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "Une fraîche guirlande ajoute à la beauté;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "Et j'admire surtout ta chevelure ceinte"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "De pavots délicats, de lierre et d'hyacinthe."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "II"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "Qu'il est amer et doux d'aimer ! En son milieu"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "La nuit est calme et douce, et la rosée en feu"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "Des étoiles scintille à la voûte azurée."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "L'heure s'enfuit hélas ! et la lune empourprée"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "Derrière les cyprès a disparu, longeant"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2750, "texte": "Les monts où brille encore un sillage d'argent."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "Je reste solitaire et triste dans ma couche."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "O cruelle Cléis ! ta bouche a fui ma bouche"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "Et ma douleur attend vainement le sommeil."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "Je brûle de désir, et mon amour pareil"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "Au vent glacé du nord qui s'abat sur les chênes,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "Ebranle mes espoirs et soulève mes peines."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "III"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": "Cléis aux bras de rose ! il est égal aux dieux"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "Celui qui, se mirant au miroir de tes yeux,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "Assis à tes côtés, entend ta voix plus douce"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "Que le bruit du ruisseau qui coule sous la mousse."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3897, "texte": "Dès que perle ton rire agréable ou moqueur"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "Je sens se déchirer et se fondre mon cœur;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "Mais si je t'aperçois, mon âme dépourvue"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "De courage défaille, un voile éteint ma vue,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "Ma gorge se dessèche, et j'espère et je crains."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "Une étrange langueur se glisse dans mes reins."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "Je tremble ; un feu subtil pénètre dans mes veines,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "Et mes membres brisés semblent chargés de chaînes."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "VALÈRE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 228, "page_fin": 229, "titre_corps": "La Ronde des petites désillusions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Arden", "ancre_debut": "La ronde des petites désillusions.", "ancre_fin": "PAUL ARDEN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "La ronde des petites désillusions."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "P A R M I D'AUTRES CES DEUX COUPLETS :"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "Les cloches des vieux carillons se disent de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4010, "texte": "vieilles choses très naïves et les oiseaux tout haut-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "perchés viennent écouter les parlottes des cloches"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "des vieux carillons."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4263, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "Il y a dans les chansons des cloches des bre-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "douillis de vieilles femmes jaseuses et des ris"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "emportés de pastoures d'autrefois."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4618, "texte": "C'est pour bercer le calme dolent des vieilles"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4729, "texte": "villes que carillonnent les cloches dans les hautes"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "tours. Et le matin elles épeluchent dans l'aube"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4896, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "musicienne des réveils de notes câlines et éperdû-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "ment frétillantes, qui secouent l'évanouissement"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "des derniers rêves de la nuit; puis elles chantent"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5256, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "des salutations lors des midis aux ruissèlements"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5364, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "d'or sur le tumulte des places et des carrefours"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "de la ville badigeonnée de plein soleil ; plus tard"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5583, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "elles endorment d'un doucereux refrain ensom-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "meillant les soirs anonchalis."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "Les cloches des vieux carillons, la nuit, disent"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5939, "texte": "au Dieu des tabernacles les rêves de tous les gens"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "qui rêvent sous les toits groupés autour des cathé-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "drales. Elles sont les interprètes entre le ciel et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "nous."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "Les carillons des vieux beffrois sont les âmes de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "jadis qui n'ont point pu quitter les vieilles villes et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "sont allées vivre, éternellement chantantes, au"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "haut des grosses tours d'où s'essorent, allant"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "planer sur les plaines des Flandres et des Campines,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "les chansons de leur temps, vieilles chansons d'un"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "très vieux temps."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "Le carillon de Saint-Quentin, de Hasselt,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "sonne interminablement le Ta-ra-ra-boum-de-ay!"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "Un coin de place, par une après-midi d'été, dans"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "dans une vieille ville d'autrefois où tout' un silen-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "cieux passé a figé pour jamais une mélancolie de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "calme majestueux, immuable comme un immense"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "orgueil. Une trouée étroite entre deux hautes"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "façades érigées d'équerre, bâille sur le brusque"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "virage d'une rue tortueuse en pente, dont les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "maisons semblent se pencher de l'un à l'autre côté"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "pour se confier, de lucarne à lucarne, de très vieux"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "secrets, ou pour entr'aider d'un secourable étai"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "leur affaissement sénile."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "Échampie de chaux vive que l'averse de tout un"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "soleil fond en lumière insoutenable, quadrillée de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "l'ombre portée par les linteaux en saillie, incendiée"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "des ors vifs qui s'embrasent dans tous les jeux"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2866, "texte": "dilatés des petites fenêtres à très petites vitres, la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "façade d'une vieille maison d'angle se baigne dans"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "une clarté dardée, ainsi qu'une éternelle flamme,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3190, "texte": "alors que le pignon morne, se désole dans l'ombre"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "souveraine dont se drape la solitude de la ruelle."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "Un perron de six marches en hémicycle atteint"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3599, "texte": "la porte sur laquelle s'épanouit — rire horrible"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "d'un lion mordant un lourd anneau — la tache en"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "feu du marteau de cuivre ; deux rampes de fer"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "ouvragé : dentelles, fleurs, épis, enlacements de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "rameaux, festons et rosaces, — escaladent les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4134, "texte": "escaliers de pierre, terminées par de massifs pom-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "meaux d'or."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4408, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "Un fronton érige vers le ciel, d'où s'effritent les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "nuées de lumière, une harmonie de lignes incur-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4713, "texte": "vées qui, issues des sablières, en une grâce souple"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4773, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "et simple se marient et se nouent jusqu'à dresser,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "au faîte, le salut d'un fleuron d'or, ruisselant dans"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5008, "texte": "tout l'incendie du plein soleil."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "Un art ancien de vieux chef-d'œuvre met aux"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "lignes sobres de cette façade le cachet savoureux"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "d'une enseigne taillée clans la pierre, emblème"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 177, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "naïf de quelque négoce d'un trafiquant d'autrefois."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "Et sur le pignon vide, surmonté d'une seule"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 389, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "corniche de bois ajouré en surplomb, s'incruste"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "un millésime de siècle de jadis."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "Une petite plaque aussi, à hauteur de vue,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 742, "texte": "profane de son bariolage la pureté harmonique de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "cette architecture et clame à tout venant : LIGUE."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "V É L O C I P È D I Q U E BELGE, PASSAGE DANGEREUX."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "PAUL ARDEN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 228, "page_fin": 228, "titre_corps": "Plain-Fays", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Fernand Severin", "ancre_debut": "Plain-Fays", "ancre_fin": "FERNAND SEVERIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5186, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "Plain-Fays"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "Lentement, le soirvient; l'heure est charmante et grave."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "Triste et doux, le coucou jette dans l'air suave"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": "Ses deux notes, qu'emplit la langueur du printemps;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "Et les grands pins, qu'un souffle effleure par instants,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "Tremblent avec un bruit profond de mer lointaine."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5854, "texte": "Hors cela, tout se tait."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "Je vais, le cœur en peine."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "Une ombre peu à peu descend sur mes sentiers;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 392, "texte": "J'en suis, avec lenteur, les détours familiers ;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 452, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "Et leur calme est bientôt si grand, leur solitude"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 646, "texte": "Est telle, que je sens ma propre inquiétude"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "Se fondre dans la paix de ce site ignoré."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "Au levant, le soir vêt d'un brouillard azuré"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "La ligne sinueuse et svelte des collines;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "Elles dressent là-bas leurs silhouettes fines;"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "Le manteau de forêts dont leur faîte est chargé"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "Transparaît à demi sous le voile léger."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "Tout est vague. La forme idéale et divine"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "Des choses se voit moins qu'elle ne se devine,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "Et l'œil se réjouit de leur suavité."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2175, "texte": "A les voir, on revit dans le monde enchanté"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "Des êtres, entre tous heureux, qui n'ont point d'âme :"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "Ils possèdent le calme et l'oubli que réclame"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2454, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "D'un cri si désolé notre cœur anxieux,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "Et ce don souverain les met au rang des dieux."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "A cette heure surtout où la nuit printanière"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "Enchante l'horizon, la forêt, la bruyère,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "L'obscur esprit du lieu me domine à son gré :"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2968, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "Et c'est avec un trouble ineffable et sacré"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "Que je sens croître en moi le désir qui m'enivre :"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "Ne pas penser! Ne pas vouloir ! Ah! ne pas vivre!..."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "Juin 1896"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "FERNAND SEVERIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 229, "page_fin": 229, "titre_corps": "Dédicace", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Dédicace", "ancre_fin": "Du bruit de nos baisers confusément bercés", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "Dédicace"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "O toi qui n'es pas fille et qui n'es pas garçon,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "Je veux te dédier ma plus fraîche chanson,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "Car mon cœur se souvient de tes yeux de printemps,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1707, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "Dont la couleur changeait avec l'aspect du temps"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "Et dont l'éclat naïf était souvent pervers."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "Oui ! je veux aujourd'hui tresser pour toi ces vers"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "Dont les mots féminins, câlins et très osés"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "Imiteront le bruit de nos anciens baisers."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2383, "texte": "Je voudrais t'évoquer la chambre où nous aimâmes."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "La douceur de l'étreinte unissait nos deux âmes"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "Et mêlait ton haleine à mon souffle brûlant,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "Tandis que tes cheveux jusqu'à tes pieds croulant"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "Ondulaient largement comme ondulent les vagues."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "Tes doigts frais sur mes doigts roulaient comme des"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "[bagues,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "Et lustrant ta denture à travers mon baiser"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "Je sentais le parfum de ton corps me griser;"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "Et depuis le printemps velouté de ta joue"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3447, "texte": "Jusqu'à tes ongles fins où la clarté se joue,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3550, "texte": "Mes baisers galopaient, rougissant de pudeur"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "Le duvet de ton teint éblouissant de fleur."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "Souviens-toi de la chambre aux soirs tristes d'automne"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "Lorsque le vent chantait d'un ton si monotone"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "Qu'il nous faisait courir des frissons dans le dos."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4083, "texte": "Derrière le sommeil à longs plis des rideaux,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "La rue était déserte et le ciel était sombre ;"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "Mais la chambre était tiède, intime et pleine d'ombre"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "Et couché près de toi je flattais de la main"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "Les contours de ton corps élancé de gamin,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4619, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "En contemplant, blasé de l'extase suprême,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4720, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "Dans ton regard changeant ton cœur toujours le même."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "Sous tes doigts que jamais je ne puis oublier,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4936, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "Je sentais mon esprit chagrin se délier"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "D'un Passé de regrets, d'un Avenir de craintes,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "Et tous deux, méprisant les brutales étreintes,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "Nous restions tendrement l'un à l'autre enlacés"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "Du bruit de nos baisers confusément bercés"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Rêverie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Rêverie.", "ancre_fin": "Dans ses larges yeux d'ombre étoiles d'astres verts.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 93, "texte": "Rêverie."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "J'ai le cœur tout peuplé d'odeurs et de murmures,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 303, "texte": "De tendres voix, d'ardents regards, de lèvres mûres."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "Mes souvenirs touffus, ainsi que des ramures"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 514, "texte": "Malgré le vent d'hiver ne se sont pas brisés."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "Les bouches sur mes dents fondaient comme des mûres."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "Mon palais a gardé le fumet des baisers."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "J'aime, le soir venu, revivre les caresses,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "Les trop brèves fureurs et les lentes paresses,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "Les craintes, les refus rieurs, les maladresses"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "Dont l'ardeur se voilait dans la pudeur des nuits."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "Mon esprit se souvient des intimes tendresses"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "De secrets abandons pleins de détails enfuis."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "Tout un monde frôleur, enrubanné de soie,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "Versant la volupté, l'élégance et la joie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "Dans la demi-clarté de mes rêves chatoie."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "Et, quand je le désire, un coin rose de chair"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "Comme un peu de soleil dans cette ombre flamboie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "Et m'évoque l'amour d'un corps qui me fut cher."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "Quelquefois une image entre toutes chérie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2352, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "S'anime, et le baiser de sa bouche fleurie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "Verse un vin de jeunesse à ma lèvre flétrie."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "Ses doigts ont un parfum de lilas frais-ouverts"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "Et la plus jeune aurore au vice se marie"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "Dans ses larges yeux d'ombre étoiles d'astres verts."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-011", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Le Sommeil d’Erôs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Le Sommeil d'Erôs.", "ancre_fin": "15 Juillet 1894.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 152, "texte": "Le Sommeil d'Erôs."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "Le printemps a fleuri la majesté des bois."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "Des parfums, des frissons, des bruits d'ailes, des voix"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "De l'ombre des taillis montent dans l'air qui fume."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 524, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "Le soleil du matin à l'horizon s'allume."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "Au plus profond des bois, dans la clairière d'or,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "Parmi les fleurs, dans les parfums et la lumière,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "Sur un lit fait de thym, de mousse et de bruyère,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "Érôs, las d'une nuit voluptueuse, dort."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "I l est nu. Près de lui, parmi les herbes fraîches,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "Ont roulé son carquois, sa ceinture et ses flèches."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "Trois abeilles quittant le miel qui leur est cher"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "Viennent en bourdonnant butiner sur sa chair"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "Les boutons de ses seins et la fleur de sa bouche."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "Une biche, sortant de la forêt, se couche"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1938, "texte": "A côté de son cœur et lui lèche les pieds,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "Tandis qu'en ses cheveux, de soleil égayés,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2145, "texte": "Ouvrant leurs ailes d'or et redressant leurs queues,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "S'accouplent longuement les libellules bleues."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "Des serpents à ses doigts se recourbent en rond,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2407, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "Et des ramiers parfois se posent sur son front."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "Érôs! tu dormiras jusqu'à l'heure opaline"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "Où le rose soleil au ciel mauve décline;"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "Où la brise qui fait frissonner le buisson"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "Change en graves soupirs sa frivole chanson ;"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "Jusqu'à l'heure où la nymphe en éclatant de rire"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "Se mêle au frais ruisseau pour berner le satyre"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "Qui croyait la charmer de sa flûte à trois trous."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "Alors on entendra les fronts des boucs jaloux"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "Se marteler au fond de la forêt pensive"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "Pour la chèvre aux longs poils, efflanquée et lascive."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "Quand la première étoile au ciel aura brillé,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "Érôs ! par sa lueur tu seras réveillé."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "Pourtant! pâles ramiers que le couchant fait roses,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "Tentez de le bercer par vos appels moroses,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "Et pour qu'en ce beau jour il dorme plus longtemps,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "Que les êtres ailés qui naissent du printemps"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "Gazouillant, murmurant et bourdonnant sans trêve"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "L'entourent de leur vol et prolongent son rêve."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "Sur sa lèvre fleurie où nichent les amours,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "Abeilles ! déposez l'âme des pavots lourds !"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "Et vous les papillons qu'Avril naissant colore,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4771, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "Qui sur l'aile portez la nuit avec l'aurore,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "Fleur de deuil et de sang, fleurs d'azur et fleurs d'or,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4983, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "De vos danses charmez le dieu cruel qui dort!"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "Le sommeil du Désir des tortures protège"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5180, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "Les cœurs adolescents qu'un mal charmant assiège."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5329, "texte": "Mais au ciel déjà sombre une étoile a frémi."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "Hélas ! pourquoi n'est-il pour toujours endormi !"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "FRANCIS DE CROISSET."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "15 Juillet 1894."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-010", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Petite Paysanne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Petite paysanne", "ancre_fin": "Au lieu d'ylang-ylang et de poudre de riz.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "Petite paysanne"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "Petite paysanne, aux yeux fripons, je t'aime!"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "Demain comme aujourd'hui, ton cœur battra de même"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "Sous ton corsage frais, à l'abri du désir !"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "Entre ta lèvre humide et la lèvre vineuse"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "De telle autre beauté perverse et capiteuse,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "Je n'hésiterais pas si javais à choisir !"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "Un sourire mouillé sur ta bouche se pose"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4268, "texte": "Comme un rayon d'avril sur un bouton de rose."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "Que tu es donc jolie alors que tu souris!"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "Ah! le rêve gourmet que d'éveiller le vice"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4716, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "Dans ton simple regard de fillette novice !"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "Combien vite ton cœur, petite, serait pris !"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "De charmantes odeurs montent de ta toilette."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "Je voudrais, étant las des drogues qu'elle achète,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5230, "fin_caractere_exclue": 5273, "texte": "Que ma maîtresse en fit ses parfums favoris"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "Au lieu d'ylang-ylang et de poudre de riz."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-012", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 231, "titre_corps": "La Mosquée bleue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Victor Orban", "ancre_debut": "La mosquée bleue", "ancre_fin": "VICTOR       ORBAN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 176, "texte": "La mosquée bleue"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 460, "texte": "En particulier, tout ce silen-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "cieux Haram-ech Chérif... est"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "bien le lieu de rêve qui n'émeut"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "pas, qui n'attendrit pas, mais qui"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "seulement calme et enchante..."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "(JÊRUSALEM)."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "Merveille de l'Islam et féerique palais,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "La mosquée octogone, éblouissante et droite,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1316, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "Épanouit au bord de sa coupole étroite"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "Ses clairs vitraux pareils à d'ondoyants reflets."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "Près des marbres anciens, bleus, verts ou violets,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "La mosaïque d'or resplendit et miroite,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "Jetant des feux dans la pénombre, à gauche, à droite,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "Sous les arceaux sculptés de fleurs et de filets."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "Entre les hauts piliers aux lignes régulières,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "Si douce est la lueur qui filtre des verrières"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Qu'elle inspire le calme et le recueillement ;"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "Et l'âme peut encor, d'indifférence emplie,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "S'éprendre ici d'un charme et d'un enchantement"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "Faits de magnificence et de mélancolie."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "VICTOR       ORBAN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-014", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 231, "titre_corps": "Épitaphe de Lycoris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Lucien De Busscher", "ancre_debut": "Epitaphe de Lycoris", "ancre_fin": "LUCIEN DE BUSSCHER.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "Epitaphe de Lycoris"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "Coupe;: sur mon tombeau vos chevelures blondes"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "[ANDRÉ CHÊNIER.)"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "Ici dort, Étranger, la brune Lycoris."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Elle abondait en chants, en gais propos, en ris"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "Et tressait noblement la rose délicate."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "Parfois, à l'heure bleue où luit la pâle Hécate,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "Elle aimait à danser sur les gazons en fleur"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "Et sa voix, entraînant la cadence du choeur"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "Semblait la douce voix d'une flûte prochaine."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "Erôs, le petit dieu, par une tendre chaîne"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "Avait, un soir d'été, su l'unir à Gallus."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "Elle aimait... Elle gît sous ces lauriers feuillus"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "Parmi les lys, parmi les violettes sombres."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "Nous ne serons demain que de légères ombres."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "LUCIEN DE BUSSCHER."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-015", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 232, "titre_corps": "Holocauste", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Julien Roman", "ancre_debut": "Holocauste", "ancre_fin": "du monde.                        JULIEN ROMAN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2454, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Holocauste"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "...Et tu pleures, à cette heure!... Mais aussi,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "pourquoi ne m'écoutais-tu pas. lorsque mon expé-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "rience te donnait, de salutaires et sages conseils?"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "ne t'avais-je pas prédit que tu ne pouvais espérer"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "la réalisation d'un rêve qu'autant que, grandi"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "selon l'entité de ton idéal, tu y restasses fidèle ? et"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "qu'elle était insensée cette tentation que tu chéris-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "sais de vouloir élever tes frères jusqu'au prestige"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3738, "texte": "de tes aspirations? Mais non; tu n'eus que de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "l'incrédulité; et, jugeant les autres d'après ce que"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "tu étais, délaissant cette solitude où ton esprit,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "déjà, avait dressé de miraculeux et impérissa-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "bles autels, imprudemment, et malgré mes avertis-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "sements paternels, — tu partis."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "Qu'as-tu fait depuis lors, et quelle fut ton"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "erreur!... Sans doute, tu parcourus le monde et,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4656, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "tâchant de fixer l'attention de la foule frivole,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "l'entretins-tu de ces choses indiciblement belles"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "qu'elle profane chaque jour, de ces choses insai-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5123, "texte": "sissables pour sa cupidité, inutiles selon son insou-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "ciance? Malheureux! aurais-tu osé révéler les"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5316, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "arcanes de la Vie superessentielle? — dévoiler"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "l'ineffable mystère de la Trinité : — parler"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "d'Amour, de Justice, de Beauté, peut-être!..."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5724, "texte": "— Et tu pleures, à cette heure!... Ton rêve est"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "effondré, dis-tu; le découragement t'accable, et le"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "désespoir... Car tu fus lapidé, je devine; car tu fus"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6237, "texte": "abreuvé de sarcasmes et d'injures; car tu reçus à"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "la face les crachats de la bêtise, de l'ignorance et"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6437, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "de la brutalité que tu ne voulais même pas soup-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6610, "texte": "çonner, et ton orgueuil ploya, sous l'avalanche des"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "humiliations!... Et lorsque tu dis, dans une exal-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "tation dernière, ta soif brûlante, — ta soif brûlante"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "d'Amour, — à toi aussi l'on présenta l'éponge"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "gonflée de fiel!..."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "Ah ! sanglote ! expie ! et si tes larmes peuvent"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "couler assez abondamment pour effacer ta faute,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "songe que tout effort futur pour l'œuvre que tu"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "préconisas sera vain, car, simplement, avec quel-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "ques-uns de nos semblables, nous fûmes choisis par"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "Dieu afin de souffrir et d'aimer — pour les péchés"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "du monde.                        JULIEN ROMAN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-013", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 231, "titre_corps": "Vers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maxime Severanz", "ancre_debut": "Vers", "ancre_fin": "MAXIME SEVERANZ.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "Vers"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "Un sortilège obscur en tes baisers me dompte,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "J'ai mis à tes genoux mon front et ma fierté"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "Et j'aime malgré moi, jouissant de ma honte,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "Ton corps voluptueux comme une nuit d'été."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4339, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "Un soir, je prendrai, pour qu'àtoi je me dérobe"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "Une route où jamais nous ne sommes venus ;"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4630, "texte": "Nul souvenir ne m'y suivrait, j'aurais à l'aube"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "Retrouvé mon orgueil sous descieux inconnus."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "Je veux fuir; seulement si le lilas en grappe"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "Fleurit, si les boutons s'entr'ouvrent aux rosiers,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5170, "texte": "Au gré de leurs senteurs le charmequi te drape"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "Me vient en la mémoire allumer des baisers."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5520, "texte": "Et mon âme éperdue est ivre de démence,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5600, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "Un sortilège obscur ravive mon regret,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "Car un parfum qui passe évoque ta présence,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5894, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "Et ta chair de délice à mes yeux apparaît."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "MAXIME SEVERANZ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-018", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento", "ancre_fin": "d'individualisme...", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "Memento"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "ENFIN, DU VERS LIBRE! Nous lisons dans un des derniers"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "numéros de La Lutte, revue d'art et de sociologie catholique (?)"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "ces quelques vers qui dénotent au moins un certain sens artis-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "tique de rythme :"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "Il a neigé ."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "dans le verger"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "de chaque branche"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "fleurettes blanches"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "en avalanche"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "dans le verger."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "C'est le printemps de toutes choses"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "au matin rose ;"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "et de jeunesse triomphant"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "c'est le printemps !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "C'est le printemps aux gais pinsons dans les buissons"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "c'est le printemps dans les gazons"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "de la prairie, toute fleurie"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "de bouquets blancs"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "sur fond vert tendre,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "qu'on voit s'étendre"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "en ondulant"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "vers les clochers des horizons."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "Dans le ciel brille"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "l'aurore en fleur"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "Et dans nos cœurs !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "et l'alouette lance à tue-tête"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "dans le ciel bleu son chant joyeux"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3921, "fin_caractere_exclue": 3938, "texte": "en folles trilles"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "— et jusqu'à Dieu !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "Au moins, voilà des vers. Ne chicanons pas sur la pauvreté"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "des rimes; l'auteur l'a voulu; que sa volonté soit faite. Signalons"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "pourtant quelques trucages."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4446, "texte": "Pourquoi imprimer:"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "Et l'alouette lance à tue-tête"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "dans le ciel bleu son chant joyeux."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "Après des vers de quatre pieds, i l était beaucoup plus natu-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "rel de continuer :"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "Et l'alouette"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "lance à tue-tête"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5244, "fin_caractere_exclue": 5261, "texte": "Dans le ciel bleu"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "son chant joyeux."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5530, "texte": "Ce qui prouve que les vers ne dépendent pas de la disposition"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "typographique quand ils sont rythmés et rimés."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "Quant au vers: en folles trilles, nous ne croyons pas que la"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "nécessité d'un pied permette de changer le sexe des mots. Trille"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "est masculin, monsieur le poète. I l est vrai que par ce temps"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "d'individualisme..."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-016", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Les Troupeaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Viane", "ancre_debut": "Les Troupeaux", "ancre_fin": "Par les champs du Futur et les plaines du Songe !", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "Les Troupeaux"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "Avec les mouvements des houles, au lointain,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "Par les matins fougueux sous les voûtes tragiques,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2217, "texte": "— Tels, voici les troupeaux, aux plaines léthargiques,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "T o u r m e n t é s et compacts, parmi l'herbe et le thym."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2568, "texte": "Ils vont, vers la splendeur du grand ciel levantin,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "Toujours, aux horizons décevants et magiques;"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "Et, pour les exalter, de ses cris énergiques,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "U n berger les conduit, poétique et hautain."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "— Voici passer en moi les troupeaux des P e n s é e s ,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3178, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "Parmi les ouragans des rages insensées,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "Vers le noble Idéal, qui recule et qui ment..."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "E t je suis le berger, hanté de ce mensonge,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "Conduisant ces troupeaux, infatigablement,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3803, "texte": "Par les champs du Futur et les plaines du Songe !"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-017", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Noëls", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Viane", "ancre_debut": "N oëls", "ancre_fin": "CHARLES       VIANE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "N oëls"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "Voici N o ë l ! l'heure est mystique;"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4640, "texte": "Noël parmi le minuit blanc."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "— Noël en nous ! mais érotique :"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "L'Amour est n é , rose et troublant."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "L'Amour est n é , qui nous parfume,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "E n notre cœur illuminé."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "— L'église est claire et l'encens fume :"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5373, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "Gloria D e i ! Christ est n é !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "Pour l u i , bergers ont trait leurs chèvres"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "Et tondu les maigres troupeaux."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "— Joie et sourires sur nos lèvres,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "Frissons de plaisir sur nos peaux !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "Baisers, communion des âmes,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6145, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "Baisers timides et premiers..."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6248, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "— Prières d'hommes et de femmes,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "Montant le long des hauts piliers."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6655, "fin_caractere_exclue": 6691, "texte": "A l'autel fleuri, tous les cierges ;"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6770, "fin_caractere_exclue": 6799, "texte": "Voici les prêtres bénissants."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6888, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "— Bénédictions des mains vierges,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6970, "fin_caractere_exclue": 7002, "texte": "Caresses des doigts frémissants!"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 176, "texte": "E t les yeux, fenêtres en joie,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "Disant la fête des cœurs chauds :"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 386, "texte": "— Ainsi, la lumière flamboie,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 460, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "Révélatrice, aux clairs vitraux,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "Tandis que l'orgue et les cantiques"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "R é s o n n e n t pour Jésus aimé."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "— Chantez, doux émois poétiques :"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "Noël en nous! l'Amour est n é !"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "CHARLES       VIANE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-019", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie.", "ancre_fin": "l'abbé Daens, etc. —", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6237, "texte": "Bibliographie."}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6401, "texte": "PAUL FORT. Ballades, Louis X I . — GABRIEL HANOTAUX. His-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "toire du cardinal de Richelieu t. II — J. H . ROSNY Les profon-"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6588, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "deurs de Kyamo; nouvelles. — MAURICE MONTÉGUT. Le Geste,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6706, "fin_caractere_exclue": 6759, "texte": "roman de mœurs. — ADOLPHE BRISSON. Portraits intimes;"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6821, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "deuxième série: Heredia, Coquelin, Yvette Guilbert, Gyp,"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6939, "fin_caractere_exclue": 6959, "texte": "l'abbé Daens, etc. —"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Editeur de", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BULLETIN D'ABONNEMENT", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 36, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n   rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n   duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                      WARNOTS (Léo), professeur S. l'Université de\n   fac-similé d'écritures . . . . . . . .                   4 00    Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e              les, avec u n e préface de M. le professeur\n   introduction de M. le professeur Pitres,                         Heger et le discours d'introduction pro-\n   doyen de la Faculté de médecine de Bor-                          noncé à la Conférence du Jeune Barreau par\n   deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                     M. Paul Janson. 1893. Volume grand in-8°\n   avec 98 figures et planches                             10 00    de 200 pages, avec 57 figures dans le texte,\n                                                                    cartonné toile anglaise                                     6 00\n DALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort\n   volume in-8° de 65o pages                               12 00\n                                                                      Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n                                                                   ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse ?\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     Mais le temps manque pour de telles recherches.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du      21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-        a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n                                                                   ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-       n'importe quel sujet.\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-         L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,ooo jour-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les           naux par jour.\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                     TEXTES ET MONUMENTS FIGURÉS\n                                                                                            RELATIFS AUX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 Jo             MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLIÉS\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                       AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                                       FRANZ       CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n                                                                                 professeur à l'Université de Gand.\n   In-8\"                                                   o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                        FASCICULE I\n  France sous Philippe III {1270-128S). 1889.                          TEXTES L I T T É R A I R E S E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i 3 8 pages                                       2 5o\n                                                                                   In-4°, 184 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            FASCICULE II\n phototypiques                                             2 00          MONUMENTS F I G U R É S (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o 5o    In-4°, 108 p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                            Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00                                FASCICULE III\n                                                                          MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nPEI.'SENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                     In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n  dans le texte                                            0 00                            Prix : 25 flancs.\n\nSOLVAV ( F . ) . — Du rôle de Vélectricilé dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-S°,                           Le qnatrièms fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                 2 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 37, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "       Publications  artistiques tirées à petit nombre,                                dont il ne sera jamais           publié         de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                     H. LAMERTIN,                  éditeur\n\n\n\n                                                                         EN DOUZE                       LITHOGRAPHIES\n BRUXELLES                                                                         d'Amédée                    LYEsTElSr\n                                             A-PROPOS par Eugène                 DEMOLDER.\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                   par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi (matin),- Café chantant; Vieux Marché; Autour des //ailes aux poissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie;\n                  Rue de la Cigogne; Hospice (rue des Ursulines) ; Rue du Poivre (hiver)/ Marché aux Fleurs;\n                              Œufs, Craies, Mastel/es; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                  J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\nN<* 1 à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n            N°* 11 à 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                         Texte imprimé sur papie. de Chine : GO francs.\n                         (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n               N** 26 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                Onze Lithographies originales d'Alexandre                                           HANNOTIAU\n                                     Hommage à Bruges, d'Emile                      VERHAEREN\n             Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                            Planches barrées après le tirage.\n         Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carillonneur\n    Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Grulhuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                          N°* 1 h 4. Epreuves sur japon. Vendus.\n                                  NOT 5 à 12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n            N 0 \" 13 à 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore 8 exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                          "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1896-07-25-n28-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1896-002-001-4_f.pdf", "ocr_sha256": "371cc16f9cf46e808f9bbb4bef08f4e4f51f02135946ed1465d0846f50893c33", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Bulletin d'abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN D'ABONNEMENT", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 37, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "BULLETIN D'ABONNEMENT\n\n      Je soussigné                                                                                                                 _\ndemeurant à                                                                  rue                                                       _\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                        BELGIQUE,          à partir    du (i)\n_           _                                  et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit abonnement.\n                                        A                                                    , le          _                 i8g       .\n                                                                                                    (SIGNATUU)\n\n\n\n\n    (1) Les «bonnement» partent des 1 \" janvier, l«aT ri), l w j u i n   1» octobre.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 26, "texte": "                                                                                                                     SEIZIÈME ANNÉE\n\n\n                                                                                                                           2e S É R I E . — T O M B I\n\n\n\n\n                                                                                                                                   N° 28\n\n\n\n                                                                                                                          2 5 j u i l l e t 1896\n\n\n\n\n                                                                       une\n                                                                       tqiQue\n                                                                son^n^E^irtE\n    ARNOLD GOFFIN. *— Sainte Dorothée.                                  FRANCIS DE CROISSET. — L e Sommeil d ' E r ô s .\n    IWAN G I L K I N . — L ' I n q u i s i t e u r .                    VICTOR ORBAN. — L a Mosquée b l e u e .\n                              Ganymède.                                 MAXIME SEVERANZ. — V e r s .\n            —                 Odelette païenne.                         LUCIEN DE BUSSCHER. — E p i t a p h e d e L y c o r i s .\n    VALÈRE G I L L E . — Vers S a p h i q u e s . .                     J U L I E N ROMAN. — H o l o c a u s t e .\n    FERNAND SEVERIN. — P l a f n - F a y s .                            CHARLES V I A N E . — L e s T r o u p e a u x .\n    PAUL ARDEN. — La. ronde des petites désillusions.                             —                Noëls.\n    FRANCIS DE CRQISSET. — D é d i c a c e .                            MÉMENTO.\n                     —                      Rêverie.                    BIBLIOGRAPHIE.\n                     —                      Petite P a y s a n n e .\n\n\n\n                                                                                         BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                                 PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 27, "texte": "                                                                                       En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                                  La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 O 5 ) .\n                                                    LA                               i5 vol. in-8° d e 5oo pages environ. L a collec-\n                                                                                    tion complète                                           75 oo\n                                                                                  Chaque année séparément est en vente a u prix\n                                                                                    de                                                       7 oo\n                                                                                  Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n                                                                                  Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n       JEUNE BELGIQUE                                                                Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                                     GILKIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                     LEERBERGHE, SEVERIN, L E R O Y , G. K A H N , net                            4 00\n                                                                                  THORÉ-BURGER. — Les Salons, études de critique\n                                                                                    et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                                                                                    CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                     Revue hebdomadaire                                              volumes in-12                                                                6 00\n                                                                                  DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes d e\n         de littérature, d'art et de critique                                       la vie romaine. Volume in-16                                                  3 5o\n\n                          FONDÉE         EN1881\n\n\n                                                                                           Publication de la Librairie Léon Vanier\n Fondateur : M A X W A L L E R               (MAURICE WARLOMONT)\n\n                          Comité directeur :                                      En venle chez II. Lamerlin, Libraire à Bruxelles\n    M M . GlLKIN, G l L L E , GlRAUD,                        GoFFIN               P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                3 5o\n                                                                                         —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                                roté avec autographe de l'auteur.                                 6 00\n              1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                      —       —       Edition ordinaire . . .                                  3 5o\n                                                                                         —    Quinze jours en Hollande, prose .                                   5 00\n 1 2 francs p a r a n pour tous les pays d e l'Union postale.\n                                                                                         —    Toutes les œuvres du poète, prose et\n                                                                                                vers en volumes à. . . 3 00 et                                    3 5o\n    Les abonnements sont annuels et parlent du I er de chaque trimestre.\n                                                                                  JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                              finitive contenant : L e s Complain-\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                          tes, l'Imitation d e Notre-Dame d e\n                                                                                              la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                              Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé a l a rédaction de l a Revue.                           ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                             définitive avec préface d e P a u l\n                                                                                             Verlaine                                                             3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                              —     Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer                              3 5o\nMM. Francis de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;\n                                                                                  TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                   .       .       .       3 5o\ntout ce qui concerne l'Administration a. M.. Henri Lamertin,\nidittur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                       JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                       3 5o\nBruxellea.                                                                             —        Les Cantilèues                                                    3 5o\n                                                                                       —        Le Pèlerin passionné                                              3 5o\n                                                                                       —        A utant en emporte le vent                                        3 00\n    COLLABORATEURS: F r a n z Ansel, P a u l Arden, Albert                        STUART M E R I L L . — Les fastes                                               3 00\nArnay, E u g è n e Bâcha, Emile Boisacq, Louis Pilate d e                              —        Petits poèmes d'Automne                                           3 00\nBrinn'Gaubast, comte Maxime d e Bodsies, Robert                                   H E N R I DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                             ? 5o\nCantel, Maurice Cartuyvels, E u g e n i o d e Castro, H e c t o r                 GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.                      ,       .       3 5o\nChainaye, Albert d u Chastain, E r n e s t Closson, Francis                       EDMOND P I L O N . — Poèmes de mes soirs                    .   .       .       3 5o\nde Croisset, Paul d e R e u l , chevalier Descamps-David,\n                                                                                  ADOLPHE R E T T É . — Cloches eu la nuit            .       .       .       .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,                               —        Une belle dame passa . . . . . .                                  3 5o\nJ e a n Dornis, R e n é Doumic, I w a n Gilkin, Valère Gille,                          —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                            2 00\nAlbert Giraud, Arnold Goffin, Adrien Guillon, José                                FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.       .       .       .       3 5o\nH e n n e b i c q , P a u l Hervieu, H e n r y H o u s s a y e , René\n                                                                                       —        La Chevauchée d'Y'eldis                                           3 5o\nJanssens, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert\n                                                                                  H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                                          3 00\nL é v y , Sante-Martorelli, Jules De Melliez, Joseph N è v e ,\nVictor Orban, M m e Marguerite Poradowska, Léon                                   EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,poème.                                       3 00\nP a s c h a l , Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , F e r n a n d   CHARLES V I G N I E R . Centon                                                  3 00\nSéverin, Gustave-Max Stevens,                       Sully-Prudhomme,              ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                   3 5o\nJ . d e T a l l e n a y , Emile Van Arenbergh, E r n e s t Verlant,               HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\nCharles Viane, AugusteVierset, Léopold Wallner,                                              en prose                                                             3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                             GUY ROPEARTZ.—Adagiettos                                                        2 co\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "   2e\n        SÉRIE.   T.   I.   N°   28.                          16   e\n                                                                      ANNÉE.                              25   JUILLET   1896.\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                  Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n   RÉDACTION ET ADMINISTRATION                   Fondateur : M A X W A L L E R                            ABONNEMENT\n 20, Rue du Marché-au-Bois, 20          Secrétaires      FRANCIS DE CROISSET                        Belgique        10 Fr.\n          BRUXELLES                                          ROBERT C A N T E L                     Etranger             12 Fr.\n\n\n\n                      Sainte Dorothée.                                    leurs injures!... Autrement coupables, nos patri-\n                                                                          ciennes, qui lasses, sans doute, des amollissants\n                                                                          prestiges équinoxiaux d'Adonis, des vieilles équi-\n                                A Olivier-Georges Destrée.\n                                                                          voques du Bacchus Indien, courent à présents les\n   Plongés clans la demi torpeur de la digestion,                         agapes des chrétiens, nocturnes et mystérieuses\nengourdis de bienveillance universelle, Félix et                          comme tous les rites impies de ces cultes effé-\nSilvanus souriaient à la parfaite élégance de la                          minés : thaumaturgies asiatiques remplies d'irré-\nsalle exiguë dont les marbres roses et verts et les                       sistibles séductions pour la frivole inquiétude et la\nsveltes colonnes cannelées dessinaient, à la mou-                         niaiserie de nos esprits faibles !...\nrante flamme des brasiers, d'étranges perspectives                           «L'attrait de la prohibition, au reste, et je ne\nirisées de reflets et d'ombres.... Alanguis et dis-                      sais quelle contagieuse démence suicide, perver-\ntraits, leurs vagues regards erraient du voluptueux                      tissent plus d'adeptes, peut-être, que le sacri-\ndésordre de la table aux jeunes et trop jolis                             lège lui-même ; des filles et des garçons, impubères\nesclaves qui servaient les convives en les frôlant,                       encore, ne concourent-ils point à ces interlopes\n— ou, parfois, curieusement s'arrêtaient sur le                           féeries clandestines, débauchés par les servantes\nsceptique Théophile qui, ce soir, vraiment, abdi-                        et les mercenaires?...\nquait son persiflage accoutumé, édulcorait la rai-                           « Et vous me trouvâtes assombri, aujourd'hui,\nsonneuse sécheresse de sa verve d'une insolite                           très chers, parce que la mémoire m'obsède de ma\némotion :                                                                rencontre avec la jeune Dorothée qui, à l'aube,\n   — «Certes, grâces et louanges en soient rendues                       sous la sinistre intempérie de ce matin hivernal,\n à l'Empereur très clément et invincible, au zèle                        marchait au supplice !.. Exaltée d'une inconcevable\nde ses proconsuls, délégués de la Toute-Puissance                       joie, le visage ravi, malgré les affreux stigmates\njusqu'aux confins sauvages de la Terre ! — Certes,                       dont la torture, hier, l'avait défigurée, elle fixa\nplus que jamais les Dieux respectés sont immor-                          sur moi le regard de ses grands yeux extraordi-\ntels!... Aussi, quelquefois, vous l'avouerais-je,                        naires, plus purs, plus fiers et agrandis dans sa\naux audiences du prétoire, la majesté sans seconde                       face amaigrie, — et que l'enthousiasme irradiait\net l'épouvante du nom romain se représentent à                           d'étincelles.... — secrète admiration pour une telle\nmoi trop vivement pour ne m'incliner point à une                        intrépidité précoce ; amertume de voir cette créa-\nsorte de méprisante et narquoise pitié: leur dis-                       ture ingénue, unique héritière d'une famille consu-\n proportion avec l'intimité de l'offense, énerve ma                     laire, cliente et presque alliée du Prince, promise\nrigueur envers les crimes et les révoltes de ces                        aux destinées supérieures, se précipiter ainsi, d'un\nbarbares peuplades superstitieuses, desquelles,                         cœur impatient, au sacrifice? je l'ignore, mais\nvainement, l'indulgente Rome incorpora les divi-                        j'arrêtai le cortège néfaste :\nnités au foyer commun de la cité.                                           — O Vierge, lui dis-je, tu dédaignes donc fort\n   « Qu'importent les dépréciations, lesprovocantes                     l'amour de ton père, l'existence heureuse et les\ninvectives de ces pauvres sectaires, poussière de .                     richesses de ta maison, que tu répudies les Dieux\nbasse plèbe, sans lettres et sans armes et que l'on                     dispensateurs de ces biens et à la faveur desquels\npourrait abandonner à l'inoffensive obscurité de                        ta patrie et tes parents doivent leurs prospérités\n"}, {"page_pdf": 29, "texte": "226                                      LA JEUNE BELGIQUE\n\n\njumelles? Et, enchaînée et meurtrie, méconnais-            sager prédit qui, saluant Théophile de ses yeux\n sable, te voilà, maintenant, vouée à la peine igno-       de candeur et d'extase, lui présente une odorante\n minieuse des parjures et des parricides; et tes           corbeille pleine de verdure, de pommes et de roses:\n mânes diffamés, exclus des honneurs domestiques,             — O Théophile ! ma sœur Dorothée t'offre ces\n gémiront d'un perpétuel tourment, car, privés de          dons, prémices de son séjour évangélique...\n sépulture, tes restes avilis seront jetés au spoliaire,      Et interdit et chancelant, Théophile se lève pour\n dans l'impudique charnier où pourrissent, pêle-           recevoir le présent miraculeux lorsqu'il pâlit un\n mêle, les histrions, les fauves et les gladiateurs..,     peu et recule, car, au lieu des pommes savou-\n   — Quel souci prendrai-je de mon corps, éphé-            reuses et des roses entr'ouvertes vers lesquelles\n mère et fragile enveloppe d'une âme éperdue               ses mains machinales se tendaient, un lourd\n d'amour divin seulement, et de cette ambition             carcan s'étale dans la corbeille, et d'atroces tenail-\n céleste qui me poussa, moi, timide et inconnue,           les ensanglantées...\n sur le seuil du gynécée, pour braver la moquerie             Et douce, ardente, impérieuse, la voix persua-\n et l'insulte du monde, conquérir l'impérissable           sive de l'ange répète :\n couronne douloureuse, et la gloire éternelle?...             — O Théophile! ta sœur Dorothée t'envoie ces\n                                                           dons du Paradis, prémices inestimables de ton\n   — Jeune fille, ton inexpérience prodigue des\n                                                           salut... Ils t'ouvriront le chemin royal bordé de\ntrésors invaluables et qui, de plus, ne t'appartien-\n                                                           gibets et de tombeaux, auquel, déjà, tu aspires,\n nent point... Tu renies le monde et l'ignores!\n                                                           très noble jeune homme prédestiné, — la voie de\n Reviens de ton égarement : rends aux images\n                                                           l'angoisse excessive et du martyre, à l'horizon ora-\nsouveraines les honneurs que la loi exige... Enfant!\n                                                           geux de laquelle brille, dressée à jamais, la croix\n Enfant ! tu ne sais pas quelles fleurs embrasées,\n                                                           de Jésus-Christ, notre Dieu...\nquels beaux fruits délirants mûrissent, sur cette\n                                                                                             ARNOLD GOFFIN.\nterre bénie, pour le plaisir des hommes!...\n   « La bise souillait à ce moment et je grelottais\nsous mon manteau: — « Ce soir, me répondit\nDorothée avec enjouement, ce soir, soustraite à la\ndureté de ces frimas, ignorante désormais, aussi,\ndu regret et du désir, je me trouverai avec le\nSeigneur crucifié, la Sainte Vierge Marie et les\nâmes innocentes des Saints dans les jardins émer-                               L'Inquisiteur.\nveillés du Paradis. Je prierai pour toi, Théophile,\nafin que tu justifies de ton nom un jour, selon la                                               A Robert Sand.\nvérité... »                                                O rêves monstrueux, êtes-vous accomplis ?\n                                                           Tête rase, pieds nus, je descends, sous les plis\n   « Et, entraînant ses gardiens, elle reprit sa           De mon froc monacal, l'escalier solitaire\nroute patibulaire, cette folle fiancée de la mort          Qui sombre et glacial, m'engouffre sous la terre.\nviolente; mais, irrité de son invincible obstination,      L'effrayante lueur de ma lampe, en passant,\naffligé et colère, je lui criai: — Eh bien! si tu te       Réveille sur les murs mainte trace de sang,\npromènes en réalité avec les bienheureux, parmi            Et, sur l'obscur granit d'une marche qui bouge,\nles vergers épanouis et les fertiles jardins de ce         Mon pied glisse parfois dans une flaque rouge.\nParadis imposteur, envoie moi des pommes et                Au bas de l'escalier, une porte de fer\ndes roses dont la primeur réjouira la délicatesse          S'ouvre et me laisse entrer dans un horrible enfer.\nde mes amis et qui nous seront un témoignage et            C'est une salle immense, aux arches ténébreuses,\nun souvenir parfumé de ta jeunesse et de tes char-         Où roulent lourdement les vapeurs résineuses\nmes immolés â une chimère!... »                            Des torches rougeoyant ça et là dans la nuit.\n                                                           Au loin, parfois, résonne un pas, qu'un écho suit ;\n   Ilparlaitencore, qu'un pénétrant et subtil arôme        Puis, dans l'ombre et l'effroi, bat le cœur du silence.\nprintanier s'évaporait dans la salle, transparente         Mais, du fond des prisons, une troupe s'avance.\nsoudain, et illuminée des claires lueurs suaves et         Et, comme je m'assieds sur mon trône de fer,\nde l'allégresse d'une improbable aurore... Et voici        A mes yeux se déploie une fête de chair,\napparu le surnaturel adolescent ailé, aux longs            Car, sous mille flambeaux ruisselant de lumières,\ncheveux blonds ceints d'un bandeau, — le mes-              D'amples processions, blanches et printanières,\n"}, {"page_pdf": 30, "texte": "                                         LA JEUNE BELGIQUE                                                      227\n\n\nDe vierges sans nul voile et d'adolescents nus,          Au séjour lumineux des formes idéales\nL'œil baissé, le cœur gros de sanglots retenus,          Assieds-toi, dieu nouveau, dans ta gloire exalté,\nApprochent lentement, en traînant sur les dalles         Et répands à jamais sur les âmes royales\nLa douceur de leurs pieds, dans les clameurs brutales    Mon grand rêve éperdu d'amour et de beauté.\nQue poussent autour d'eux de tragiques soldats.\nLa lumière, avec eux, avance pas à pas\nEt fait surgir, le long de la muraille obscure,                             Odelette païenne\nUn lugubre, arsenal d'instruments de torture.\nLes voici devant moi. Dans l'ardente clarté                                                       A Calliope.\nJe m'enivre longtemps les yeux de leur beauté.           Calliope, j'ai fait résonner la terrible\nSur mon ordre, soudain, les bourreaux les entraînent       Lyre d'ébène et de fer; j'ai chanté\nEt sur les chevalets et les croix les enchaînent;        Les enfers vénéneux et putrides, que crible\nEt c'est comme un bouquet de jeunes fleurs de chair        De traits de flamme une âpre volupté ;\nDans des buissons de bronze et des ronces de fer.\nAh ! l'heure du supplice est venue ! Et la roue          J'ai dit l'horreur du monde, et ce que l'homme souffre,\nBrise les os, la pince arrache, le clou troue,              Les sombres cœurs peuplés de monstres fous\nLe croc déchire, la poix brûle et les ciseaux            Et les démons hideux nageant au fond du gouffre.\nCoupent la chair splendide en horribles lambeaux.           Mais aujourd'hui mes chants se font plus doux.\nLe sang coule, le sang fume; sur les poitrines\n                                                         Sous les cieux florentins et leur clarté bénie\nLumineuses et sur les cuisses ivoirines\n                                                           Les dieux de marbre ont ébloui mes yeux,\nLe sang fait bouillonner des fleuves de rubis.\n                                                         Et leur beauté sereine et leur calme harmonie\nEt quels gémissements ! quels sanglots ! et quels cris\n                                                           Ont fait mon cœur semblable au cœur des dieux.\nMontent sinistrement aux voûtes sépulcrales!\nEt moi, glacé d'horreur, le sein plein de ces râles,     Je cesse de plonger sous les ondes amères\nLes yeux pleins de ce sang, je m'élance, éperdu,            Des lacs de fiel, de larmes et de sang.\nVers mes victimes et tout mon cœur est fendu.            Je ne chevauche plus les hurlantes chimères\nAh ! je sens dans ma chair s'élargir leurs blessures!       Crachant leur bave au ciel resplendissant.\nJe souffre leurs tourments! Je subis leurs tortures!\nJe baise en sanglotant leurs membres délicats.           Un ruisseau qui bouillonne au creux d'une vallée,\nJ'arrose de mes pleurs leur visage et leurs bras           L'exquise odeur des fraises et du vin,\nEt, me frappant le front sur les dalles sanglantes,      Le charme délicat d'une parole ailée\nJ'implore mon pardon de leurs lèvres tremblantes,          Et la douceur de ton baiser divin,\nEt brûlé de pitié, pâmé de cruauté,\nJ'agonise dans un excès de volupté,                      Calliope, voilà les seuls biens que souhaite\nJe tombe, je défaille et lentement j'expire                Le sage aimé des Muses au chant clair.\nSur les flancs déchirés d'une jeune martyre.             Que voudrai-je demain? Demande à la mouette\n                                                           Qui passe et vole en criant vers la mer.\n\n                                                         Comme à Gœthe, les dieux m'ont donné plus d'une âme :\n                      Ganymède                             L'une se plaît dans les brumes du Nord,\n                                                         L'autre rit au midi qui la nourrit de flamme;\nComme le bel enfant marchait nu, rose et leste             Mais dans mon cœur leurs chants vibrent d'accord.\nDans les champs violets et verts d'iris en fleur,\nUn aigle impétueux de la voûte céleste                   Chrétien, fils d'Epicure ou philosophe a:stère,\nFond jusqu'à ses yeux bleus, qui perdent leur couleur.     Tantôt rieur et tantôt solennel,\n                                                         Les voix de la nature et les cris de la terre,\n                                                          Tout en moi trouve un écho fraternel.\nCher jeune homme, dit-il, tes chairs éblouissantes\nOnt enflammé d'amour les Désirs dévorants.               Mes mains sur tous les luths promèneront mon rêve ;\nViens! je t'enlèverai dans mes serres puissantes!          Nul n'a compté les fleurs de mon cerveau;\nViens ! je t'emporterai dans les cieux fulgurants!       Comme on discute encor la strophe que j'achève,\n                                                           Déjà ma bouche essaie un chant nouveau.\nNe crains pas, doux ami, l'orage de mes ailes                                                     IWAN GILKIN.\nQu'habitent l'ouragan, la nuée et l'éclair :\nJe t'élève au plus haut des sphères éternelles\nOù les dieux souriants rayonnent dans l'éther.\n"}, {"page_pdf": 31, "texte": "228                                        LA JEUNE        BELGIQUE\n\n\n                   Vers saphiques                                                  Je vais, le cœur en peine.\n                                                           Une ombre peu à peu descend sur mes sentiers;\n                             I                             J'en suis, avec lenteur, les détours familiers ;\n                                                           Et leur calme est bientôt si grand, leur solitude\nO Cléis ! attiré par tes charmes subtils,\n                                                           Est telle, que je sens ma propre inquiétude\nMon cœur prisonnier tremble au filet de tes cils.\n                                                           Se fondre dans la paix de ce site ignoré.\nL'amour qui dompte tout m'oppresse et me torture;\nJe t'aime : Laisse-moi dénouer ta ceinture,\n                                                           Au levant, le soir vêt d'un brouillard azuré\nM'enivrer de parfums, et contempler encor\n                                                           La ligne sinueuse et svelte des collines;\nTon corps harmonieux semblable au safran d'or.\n                                                           Elles dressent là-bas leurs silhouettes fines;\nRien ne peut m'apaiser, ma lèvre n'est point lasse.\n                                                           Le manteau de forêts dont leur faîte est chargé\nViens ! voici des joyaux et des roses ; enlace\n                                                           Transparaît à demi sous le voile léger.\nA ton front rayonnant quelque myrte argenté.\n                                                           Tout est vague. La forme idéale et divine\nUne fraîche guirlande ajoute à la beauté;\n                                                           Des choses se voit moins qu'elle ne se devine,\nEt j'admire surtout ta chevelure ceinte\n                                                           Et l'œil se réjouit de leur suavité.\nDe pavots délicats, de lierre et d'hyacinthe.\n                              II                           A les voir, on revit dans le monde enchanté\nQu'il est amer et doux d'aimer ! En son milieu             Des êtres, entre tous heureux, qui n'ont point d'âme :\nLa nuit est calme et douce, et la rosée en feu             Ils possèdent le calme et l'oubli que réclame\nDes étoiles scintille à la voûte azurée.                   D'un cri si désolé notre cœur anxieux,\nL'heure s'enfuit hélas ! et la lune empourprée             Et ce don souverain les met au rang des dieux.\nDerrière les cyprès a disparu, longeant                    A cette heure surtout où la nuit printanière\nLes monts où brille encore un sillage d'argent.            Enchante l'horizon, la forêt, la bruyère,\nJe reste solitaire et triste dans ma couche.               L'obscur esprit du lieu me domine à son gré :\nO cruelle Cléis ! ta bouche a fui ma bouche                Et c'est avec un trouble ineffable et sacré\nEt ma douleur attend vainement le sommeil.                 Que je sens croître en moi le désir qui m'enivre :\nJe brûle de désir, et mon amour pareil                     Ne pas penser! Ne pas vouloir ! Ah! ne pas vivre!...\nAu vent glacé du nord qui s'abat sur les chênes,              Juin 1896\nEbranle mes espoirs et soulève mes peines.                                                 FERNAND SEVERIN.\n\n                            III\nCléis aux bras de rose ! il est égal aux dieux                    La ronde des petites désillusions.\nCelui qui, se mirant au miroir de tes yeux,\nAssis à tes côtés, entend ta voix plus douce                      P A R M I D'AUTRES CES DEUX COUPLETS :\nQue le bruit du ruisseau qui coule sous la mousse.\n                                                              Les cloches des vieux carillons se disent de\nDès que perle ton rire agréable ou moqueur\nJe sens se déchirer et se fondre mon cœur;                 vieilles choses très naïves et les oiseaux tout haut-\nMais si je t'aperçois, mon âme dépourvue                   perchés viennent écouter les parlottes des cloches\nDe courage défaille, un voile éteint ma vue,               des vieux carillons.\nMa gorge se dessèche, et j'espère et je crains.               Il y a dans les chansons des cloches des bre-\nUne étrange langueur se glisse dans mes reins.             douillis de vieilles femmes jaseuses et des ris\nJe tremble ; un feu subtil pénètre dans mes veines,        emportés de pastoures d'autrefois.\nEt mes membres brisés semblent chargés de chaînes.            C'est pour bercer le calme dolent des vieilles\n                                   VALÈRE GILLE.           villes que carillonnent les cloches dans les hautes\n                                                           tours. Et le matin elles épeluchent dans l'aube\n                                                           musicienne des réveils de notes câlines et éperdû-\n                                                           ment frétillantes, qui secouent l'évanouissement\n                                                           des derniers rêves de la nuit; puis elles chantent\n                     Plain-Fays\n                                                           des salutations lors des midis aux ruissèlements\nLentement, le soirvient; l'heure est charmante et grave.   d'or sur le tumulte des places et des carrefours\nTriste et doux, le coucou jette dans l'air suave           de la ville badigeonnée de plein soleil ; plus tard\nSes deux notes, qu'emplit la langueur du printemps;        elles endorment d'un doucereux refrain ensom-\nEt les grands pins, qu'un souffle effleure par instants,   meillant les soirs anonchalis.\nTremblent avec un bruit profond de mer lointaine.             Les cloches des vieux carillons, la nuit, disent\nHors cela, tout se tait.                                   au Dieu des tabernacles les rêves de tous les gens\n"}, {"page_pdf": 32, "texte": "                                         LA JEUNE BELGIQUE                                                       229\n\n\nqui rêvent sous les toits groupés autour des cathé-       naïf de quelque négoce d'un trafiquant d'autrefois.\ndrales. Elles sont les interprètes entre le ciel et       Et sur le pignon vide, surmonté d'une seule\nnous.                                                     corniche de bois ajouré en surplomb, s'incruste\n   Les carillons des vieux beffrois sont les âmes de      un millésime de siècle de jadis.\njadis qui n'ont point pu quitter les vieilles villes et          Une petite plaque aussi, à hauteur de vue,\nsont allées vivre, éternellement chantantes, au           profane de son bariolage la pureté harmonique de\nhaut des grosses tours d'où s'essorent, allant            cette architecture et clame à tout venant : LIGUE.\nplaner sur les plaines des Flandres et des Campines,       V É L O C I P È D I Q U E BELGE, PASSAGE DANGEREUX.\nles chansons de leur temps, vieilles chansons d'un                                               PAUL ARDEN.\ntrès vieux temps.\n       Le carillon de Saint-Quentin, de Hasselt,\nsonne interminablement le Ta-ra-ra-boum-de-ay!\n\n                                                                                   Dédicace\n    Un coin de place, par une après-midi d'été, dans\n dans une vieille ville d'autrefois où tout' un silen-    O toi qui n'es pas fille et qui n'es pas garçon,\n cieux passé a figé pour jamais une mélancolie de         Je veux te dédier ma plus fraîche chanson,\n calme majestueux, immuable comme un immense              Car mon cœur se souvient de tes yeux de printemps,\n orgueil. Une trouée étroite entre deux hautes            Dont la couleur changeait avec l'aspect du temps\n façades érigées d'équerre, bâille sur le brusque         Et dont l'éclat naïf était souvent pervers.\n virage d'une rue tortueuse en pente, dont les            Oui ! je veux aujourd'hui tresser pour toi ces vers\n maisons semblent se pencher de l'un à l'autre côté       Dont les mots féminins, câlins et très osés\n                                                          Imiteront le bruit de nos anciens baisers.\n pour se confier, de lucarne à lucarne, de très vieux\n secrets, ou pour entr'aider d'un secourable étai\n leur affaissement sénile.                                 Je voudrais t'évoquer la chambre où nous aimâmes.\n    Échampie de chaux vive que l'averse de tout un         La douceur de l'étreinte unissait nos deux âmes\n soleil fond en lumière insoutenable, quadrillée de        Et mêlait ton haleine à mon souffle brûlant,\n l'ombre portée par les linteaux en saillie, incendiée     Tandis que tes cheveux jusqu'à tes pieds croulant\n des ors vifs qui s'embrasent dans tous les jeux           Ondulaient largement comme ondulent les vagues.\n dilatés des petites fenêtres à très petites vitres, la    Tes doigts frais sur mes doigts roulaient comme des\n façade d'une vieille maison d'angle se baigne dans                                                       [bagues,\n une clarté dardée, ainsi qu'une éternelle flamme,         Et lustrant ta denture à travers mon baiser\n alors que le pignon morne, se désole dans l'ombre        Je sentais le parfum de ton corps me griser;\n souveraine dont se drape la solitude de la ruelle.        Et depuis le printemps velouté de ta joue\n                                                          Jusqu'à tes ongles fins où la clarté se joue,\n    Un perron de six marches en hémicycle atteint         Mes baisers galopaient, rougissant de pudeur\nla porte sur laquelle s'épanouit — rire horrible          Le duvet de ton teint éblouissant de fleur.\nd'un lion mordant un lourd anneau — la tache en           Souviens-toi de la chambre aux soirs tristes d'automne\nfeu du marteau de cuivre ; deux rampes de fer             Lorsque le vent chantait d'un ton si monotone\nouvragé : dentelles, fleurs, épis, enlacements de         Qu'il nous faisait courir des frissons dans le dos.\nrameaux, festons et rosaces, — escaladent les             Derrière le sommeil à longs plis des rideaux,\nescaliers de pierre, terminées par de massifs pom-        La rue était déserte et le ciel était sombre ;\nmeaux d'or.                                               Mais la chambre était tiède, intime et pleine d'ombre\n                                                          Et couché près de toi je flattais de la main\n    Un fronton érige vers le ciel, d'où s'effritent les\n                                                          Les contours de ton corps élancé de gamin,\nnuées de lumière, une harmonie de lignes incur-           En contemplant, blasé de l'extase suprême,\nvées qui, issues des sablières, en une grâce souple       Dans ton regard changeant ton cœur toujours le même.\net simple se marient et se nouent jusqu'à dresser,        Sous tes doigts que jamais je ne puis oublier,\nau faîte, le salut d'un fleuron d'or, ruisselant dans     Je sentais mon esprit chagrin se délier\ntout l'incendie du plein soleil.                          D'un Passé de regrets, d'un Avenir de craintes,\n    Un art ancien de vieux chef-d'œuvre met aux           Et tous deux, méprisant les brutales étreintes,\nlignes sobres de cette façade le cachet savoureux         Nous restions tendrement l'un à l'autre enlacés\nd'une enseigne taillée clans la pierre, emblème           Du bruit de nos baisers confusément bercés\n"}, {"page_pdf": 33, "texte": "230                                       LA JEUNE BELGIQUE\n\n                        Rêverie.                                         Le Sommeil d'Erôs.\nJ'ai le cœur tout peuplé d'odeurs et de murmures,      Le printemps a fleuri la majesté des bois.\nDe tendres voix, d'ardents regards, de lèvres mûres.   Des parfums, des frissons, des bruits d'ailes, des voix\nMes souvenirs touffus, ainsi que des ramures           De l'ombre des taillis montent dans l'air qui fume.\nMalgré le vent d'hiver ne se sont pas brisés.          Le soleil du matin à l'horizon s'allume.\nLes bouches sur mes dents fondaient comme des mûres.\nMon palais a gardé le fumet des baisers.               Au plus profond des bois, dans la clairière d'or,\n                                                       Parmi les fleurs, dans les parfums et la lumière,\nJ'aime, le soir venu, revivre les caresses,            Sur un lit fait de thym, de mousse et de bruyère,\nLes trop brèves fureurs et les lentes paresses,        Érôs, las d'une nuit voluptueuse, dort.\nLes craintes, les refus rieurs, les maladresses\nDont l'ardeur se voilait dans la pudeur des nuits.\n                                                       I l est nu. Près de lui, parmi les herbes fraîches,\nMon esprit se souvient des intimes tendresses\n                                                       Ont roulé son carquois, sa ceinture et ses flèches.\nDe secrets abandons pleins de détails enfuis.\n                                                       Trois abeilles quittant le miel qui leur est cher\nTout un monde frôleur, enrubanné de soie,              Viennent en bourdonnant butiner sur sa chair\nVersant la volupté, l'élégance et la joie              Les boutons de ses seins et la fleur de sa bouche.\nDans la demi-clarté de mes rêves chatoie.              Une biche, sortant de la forêt, se couche\nEt, quand je le désire, un coin rose de chair          A côté de son cœur et lui lèche les pieds,\nComme un peu de soleil dans cette ombre flamboie       Tandis qu'en ses cheveux, de soleil égayés,\nEt m'évoque l'amour d'un corps qui me fut cher.        Ouvrant leurs ailes d'or et redressant leurs queues,\n                                                       S'accouplent longuement les libellules bleues.\nQuelquefois une image entre toutes chérie              Des serpents à ses doigts se recourbent en rond,\nS'anime, et le baiser de sa bouche fleurie             Et des ramiers parfois se posent sur son front.\nVerse un vin de jeunesse à ma lèvre flétrie.\nSes doigts ont un parfum de lilas frais-ouverts        Érôs! tu dormiras jusqu'à l'heure opaline\nEt la plus jeune aurore au vice se marie               Où le rose soleil au ciel mauve décline;\nDans ses larges yeux d'ombre étoiles d'astres verts.   Où la brise qui fait frissonner le buisson\n                                                       Change en graves soupirs sa frivole chanson ;\n                                                       Jusqu'à l'heure où la nymphe en éclatant de rire\n                  Petite paysanne                      Se mêle au frais ruisseau pour berner le satyre\n                                                       Qui croyait la charmer de sa flûte à trois trous.\nPetite paysanne, aux yeux fripons, je t'aime!          Alors on entendra les fronts des boucs jaloux\nDemain comme aujourd'hui, ton cœur battra de même      Se marteler au fond de la forêt pensive\nSous ton corsage frais, à l'abri du désir !            Pour la chèvre aux longs poils, efflanquée et lascive.\n                                                       Quand la première étoile au ciel aura brillé,\nEntre ta lèvre humide et la lèvre vineuse              Érôs ! par sa lueur tu seras réveillé.\nDe telle autre beauté perverse et capiteuse,           Pourtant! pâles ramiers que le couchant fait roses,\nJe n'hésiterais pas si javais à choisir !              Tentez de le bercer par vos appels moroses,\n                                                       Et pour qu'en ce beau jour il dorme plus longtemps,\n                                                       Que les êtres ailés qui naissent du printemps\nUn sourire mouillé sur ta bouche se pose               Gazouillant, murmurant et bourdonnant sans trêve\nComme un rayon d'avril sur un bouton de rose.\n                                                       L'entourent de leur vol et prolongent son rêve.\nQue tu es donc jolie alors que tu souris!\n                                                       Sur sa lèvre fleurie où nichent les amours,\n                                                       Abeilles ! déposez l'âme des pavots lourds !\nAh! le rêve gourmet que d'éveiller le vice             Et vous les papillons qu'Avril naissant colore,\nDans ton simple regard de fillette novice !            Qui sur l'aile portez la nuit avec l'aurore,\nCombien vite ton cœur, petite, serait pris !           Fleur de deuil et de sang, fleurs d'azur et fleurs d'or,\n                                                       De vos danses charmez le dieu cruel qui dort!\nDe charmantes odeurs montent de ta toilette.           Le sommeil du Désir des tortures protège\nJe voudrais, étant las des drogues qu'elle achète,     Les cœurs adolescents qu'un mal charmant assiège.\nQue ma maîtresse en fit ses parfums favoris            Mais au ciel déjà sombre une étoile a frémi.\n                                                       Hélas ! pourquoi n'est-il pour toujours endormi !\n                                                                                       FRANCIS DE CROISSET.\nAu lieu d'ylang-ylang et de poudre de riz.                15 Juillet 1894.\n"}, {"page_pdf": 34, "texte": "                                              LA JEUNE BELGIQUE                                                                        231\n\n\n                   La mosquée bleue                                                      Epitaphe de Lycoris\n                                                                                               Coupe;: sur mon tombeau vos chevelures blondes\n                                      En particulier, tout ce silen-                                                    [ANDRÉ CHÊNIER.)\n                                    cieux Haram-ech Chérif... est\n                                    bien le lieu de rêve qui n'émeut\n                                    pas, qui n'attendrit pas, mais qui   Ici dort, Étranger, la brune Lycoris.\n                                    seulement calme et enchante...\n                                                        (JÊRUSALEM).     Elle abondait en chants, en gais propos, en ris\n                                                                         Et tressait noblement la rose délicate.\nMerveille de l'Islam et féerique palais,                                 Parfois, à l'heure bleue où luit la pâle Hécate,\nLa mosquée octogone, éblouissante et droite,                             Elle aimait à danser sur les gazons en fleur\nÉpanouit au bord de sa coupole étroite                                   Et sa voix, entraînant la cadence du choeur\nSes clairs vitraux pareils à d'ondoyants reflets.                        Semblait la douce voix d'une flûte prochaine.\n                                                                         Erôs, le petit dieu, par une tendre chaîne\nPrès des marbres anciens, bleus, verts ou violets,                       Avait, un soir d'été, su l'unir à Gallus.\nLa mosaïque d'or resplendit et miroite,                                  Elle aimait... Elle gît sous ces lauriers feuillus\nJetant des feux dans la pénombre, à gauche, à droite,                    Parmi les lys, parmi les violettes sombres.\nSous les arceaux sculptés de fleurs et de filets.                        Nous ne serons demain que de légères ombres.\n                                                                                                       LUCIEN DE BUSSCHER.\nEntre les hauts piliers aux lignes régulières,\nSi douce est la lueur qui filtre des verrières\nQu'elle inspire le calme et le recueillement ;                                                 Holocauste\nEt l'âme peut encor, d'indifférence emplie,\nS'éprendre ici d'un charme et d'un enchantement\n                                                                             ...Et tu pleures, à cette heure!... Mais aussi,\nFaits de magnificence et de mélancolie.                                   pourquoi ne m'écoutais-tu pas. lorsque mon expé-\n                                      VICTOR       ORBAN.\n                                                                          rience te donnait, de salutaires et sages conseils?\n                                                                          ne t'avais-je pas prédit que tu ne pouvais espérer\n                                                                          la réalisation d'un rêve qu'autant que, grandi\n                                                                          selon l'entité de ton idéal, tu y restasses fidèle ? et\n                                                                          qu'elle était insensée cette tentation que tu chéris-\n                                                                          sais de vouloir élever tes frères jusqu'au prestige\n                           Vers                                           de tes aspirations? Mais non; tu n'eus que de\nUn sortilège obscur en tes baisers me dompte,                             l'incrédulité; et, jugeant les autres d'après ce que\nJ'ai mis à tes genoux mon front et ma fierté                             tu étais, délaissant cette solitude où ton esprit,\nEt j'aime malgré moi, jouissant de ma honte,                              déjà, avait dressé de miraculeux et impérissa-\nTon corps voluptueux comme une nuit d'été.                               bles autels, imprudemment, et malgré mes avertis-\n                                                                         sements paternels, — tu partis.\nUn soir, je prendrai, pour qu'àtoi je me dérobe                              Qu'as-tu fait depuis lors, et quelle fut ton\nUne route où jamais nous ne sommes venus ;                               erreur!... Sans doute, tu parcourus le monde et,\nNul souvenir ne m'y suivrait, j'aurais à l'aube                          tâchant de fixer l'attention de la foule frivole,\nRetrouvé mon orgueil sous descieux inconnus.\n                                                                         l'entretins-tu de ces choses indiciblement belles\nJe veux fuir; seulement si le lilas en grappe                            qu'elle profane chaque jour, de ces choses insai-\nFleurit, si les boutons s'entr'ouvrent aux rosiers,                      sissables pour sa cupidité, inutiles selon son insou-\nAu gré de leurs senteurs le charmequi te drape                           ciance? Malheureux! aurais-tu osé révéler les\nMe vient en la mémoire allumer des baisers.                              arcanes de la Vie superessentielle? — dévoiler\n                                                                         l'ineffable mystère de la Trinité : — parler\nEt mon âme éperdue est ivre de démence,                                  d'Amour, de Justice, de Beauté, peut-être!...\nUn sortilège obscur ravive mon regret,                                       — Et tu pleures, à cette heure!... Ton rêve est\nCar un parfum qui passe évoque ta présence,\n                                                                         effondré, dis-tu; le découragement t'accable, et le\nEt ta chair de délice à mes yeux apparaît.\n                                                                         désespoir... Car tu fus lapidé, je devine; car tu fus\n                                  MAXIME SEVERANZ.\n                                                                         abreuvé de sarcasmes et d'injures; car tu reçus à\n                                                                         la face les crachats de la bêtise, de l'ignorance et\n                                                                         de la brutalité que tu ne voulais même pas soup-\n                                                                         çonner, et ton orgueuil ploya, sous l'avalanche des\n"}, {"page_pdf": 35, "texte": "232                                          LA JEUNE        BELGIQUE\n\n\nhumiliations!... Et lorsque tu dis, dans une exal-                       E t les yeux, fenêtres en joie,\n                                                                         Disant la fête des cœurs chauds :\ntation dernière, ta soif brûlante, — ta soif brûlante                    — Ainsi, la lumière flamboie,\nd'Amour, — à toi aussi l'on présenta l'éponge                            Révélatrice, aux clairs vitraux,\ngonflée de fiel!...\n                                                                         Tandis que l'orgue et les cantiques\n   Ah ! sanglote ! expie ! et si tes larmes peuvent                      R é s o n n e n t pour Jésus aimé.\ncouler assez abondamment pour effacer ta faute,                          — Chantez, doux émois poétiques :\nsonge que tout effort futur pour l'œuvre que tu                          Noël en nous! l'Amour est n é !\n                                                                                                             CHARLES       VIANE.\npréconisas sera vain, car, simplement, avec quel-\nques-uns de nos semblables, nous fûmes choisis par\nDieu afin de souffrir et d'aimer — pour les péchés                                          Memento\ndu monde.                        JULIEN ROMAN.                 ENFIN, DU VERS LIBRE! Nous lisons dans un des derniers\n                                                             numéros de La Lutte, revue d'art et de sociologie catholique (?)\n                                                             ces quelques vers qui dénotent au moins un certain sens artis-\n                                                             tique de rythme :\n                    Les Troupeaux\n                                                                  Il a neigé .\n                                                                  dans le verger\nAvec les mouvements des houles, au lointain,                      de chaque branche\n                                                                  fleurettes blanches\nPar les matins fougueux sous les voûtes tragiques,                en avalanche\n— Tels, voici les troupeaux, aux plaines léthargiques,            dans le verger.\n                                                                C'est le printemps de toutes choses\nT o u r m e n t é s et compacts, parmi l'herbe et le thym.        au matin rose ;\n                                                                et de jeunesse triomphant\nIls vont, vers la splendeur du grand ciel levantin,               c'est le printemps !\nToujours, aux horizons décevants et magiques;                   C'est le printemps aux gais pinsons dans les buissons\nEt, pour les exalter, de ses cris énergiques,                     c'est le printemps dans les gazons\n                                                                  de la prairie, toute fleurie\nU n berger les conduit, poétique et hautain.                      de bouquets blancs\n                                                                  sur fond vert tendre,\n— Voici passer en moi les troupeaux des P e n s é e s ,           qu'on voit s'étendre\nParmi les ouragans des rages insensées,                           en ondulant\n                                                                  vers les clochers des horizons.\nVers le noble Idéal, qui recule et qui ment...\n                                                                  Dans le ciel brille\nE t je suis le berger, hanté de ce mensonge,                      l'aurore en fleur\n                                                                  Et dans nos cœurs !\nConduisant ces troupeaux, infatigablement,                        et l'alouette lance à tue-tête\nPar les champs du Futur et les plaines du Songe !                 dans le ciel bleu son chant joyeux\n                                                                  en folles trilles\n                                                                  — et jusqu'à Dieu !\n                                                               Au moins, voilà des vers. Ne chicanons pas sur la pauvreté\n                         N oëls                              des rimes; l'auteur l'a voulu; que sa volonté soit faite. Signalons\n                                                             pourtant quelques trucages.\n                                                               Pourquoi imprimer:\n          Voici N o ë l ! l'heure est mystique;\n                                                                             Et l'alouette lance à tue-tête\n          Noël parmi le minuit blanc.                                        dans le ciel bleu son chant joyeux.\n          — Noël en nous ! mais érotique :\n          L'Amour est n é , rose et troublant.                 Après des vers de quatre pieds, i l était beaucoup plus natu-\n                                                             rel de continuer :\n          L'Amour est n é , qui nous parfume,                                      Et l'alouette\n                                                                                   lance à tue-tête\n          E n notre cœur illuminé.                                                 Dans le ciel bleu\n          — L'église est claire et l'encens fume :                                 son chant joyeux.\n          Gloria D e i ! Christ est n é !\n                                                                Ce qui prouve que les vers ne dépendent pas de la disposition\n                                                             typographique quand ils sont rythmés et rimés.\n          Pour l u i , bergers ont trait leurs chèvres          Quant au vers: en folles trilles, nous ne croyons pas que la\n          Et tondu les maigres troupeaux.                    nécessité d'un pied permette de changer le sexe des mots. Trille\n          — Joie et sourires sur nos lèvres,                 est masculin, monsieur le poète. I l est vrai que par ce temps\n          Frissons de plaisir sur nos peaux !                d'individualisme...\n\n          Baisers, communion des âmes,\n          Baisers timides et premiers...                                                Bibliographie.\n          — Prières d'hommes et de femmes,\n                                                               PAUL FORT. Ballades, Louis X I . — GABRIEL HANOTAUX. His-\n          Montant le long des hauts piliers.                 toire du cardinal de Richelieu t. II — J. H . ROSNY Les profon-\n                                                             deurs de Kyamo; nouvelles. — MAURICE MONTÉGUT. Le Geste,\n          A l'autel fleuri, tous les cierges ;               roman de mœurs. — ADOLPHE BRISSON. Portraits intimes;\n          Voici les prêtres bénissants.                      deuxième série: Heredia, Coquelin, Yvette Guilbert, Gyp,\n          — Bénédictions des mains vierges,                  l'abbé Daens, etc. —\n          Caresses des doigts frémissants!                         Imprimerie Scientifique CH. BULENS, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 36, "texte": "                       En vente chez l'Editeur de la Revue\n\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                   WODON (Louis). — La forme et la garantie dans\n   rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                  les contrats francs, étude d'histoire de droit.\n   duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                       i8g3. In-8°, 240 pages                                    6 00\n   de la Faculté de médecine de Bordeaux.\n   Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                      WARNOTS (Léo), professeur S. l'Université de\n   fac-similé d'écritures . . . . . . . .                   4 00    Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\n                                                                    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n CROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e              les, avec u n e préface de M. le professeur\n   introduction de M. le professeur Pitres,                         Heger et le discours d'introduction pro-\n   doyen de la Faculté de médecine de Bor-                          noncé à la Conférence du Jeune Barreau par\n   deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                     M. Paul Janson. 1893. Volume grand in-8°\n   avec 98 figures et planches                             10 00    de 200 pages, avec 57 figures dans le texte,\n                                                                    cartonné toile anglaise                                     6 00\n DALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort\n   volume in-8° de 65o pages                               12 00\n                                                                      Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n                                                                   ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse ?\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     Mais le temps manque pour de telles recherches.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du      21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-        a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n                                                                   ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-       n'importe quel sujet.\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-         L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,ooo jour-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les           naux par jour.\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                     TEXTES ET MONUMENTS FIGURÉS\n                                                                                            RELATIFS AUX\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                               2 Jo             MYSTÈRES DE MITHRA\n                                                                                               PUBLIÉS\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et                       AVEC U N E I N T R O D U C T I O N           CRITIQUE\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .              1 00\n                                                                                       FRANZ       CUMONT\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n                                                                                 professeur à l'Université de Gand.\n   In-8\"                                                   o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la                                        FASCICULE I\n  France sous Philippe III {1270-128S). 1889.                          TEXTES L I T T É R A I R E S E T INSCRIPTIONS\n  In-8°, i 3 8 pages                                       2 5o\n                                                                                   In-4°, 184 pages. Prix : 10 francs.\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches                                            FASCICULE II\n phototypiques                                             2 00          MONUMENTS F I G U R É S (Première partie)\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.            o 5o    In-4°, 108 p., 124fig.dans le texte et 3 planches en héliogravure.\n                                                                                            Prix : fr. 12.50.\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  causes et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00                                FASCICULE III\n                                                                          MONUMENTS FIGURÉS (seconde partie)\nPEI.'SENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.                     In-4°, 175 p., 287fig.dans le texte et 5 planches en héliogravure.\n  dans le texte                                            0 00                            Prix : 25 flancs.\n\nSOLVAV ( F . ) . — Du rôle de Vélectricilé dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-S°,                           Le qnatrièms fascicule, complétant l'ouvrage,\n  76 pages                                                 2 00                      est sous presse.\n"}, {"page_pdf": 37, "texte": "       Publications  artistiques tirées à petit nombre,                                dont il ne sera jamais           publié         de\nnouveau tirage, les pierres ayant été barrées.\n                                                                                     H. LAMERTIN,                  éditeur\n\n\n\n                                                                         EN DOUZE                       LITHOGRAPHIES\n BRUXELLES                                                                         d'Amédée                    LYEsTElSr\n                                             A-PROPOS par Eugène                 DEMOLDER.\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphés\n                                   par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi (matin),- Café chantant; Vieux Marché; Autour des //ailes aux poissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie;\n                  Rue de la Cigogne; Hospice (rue des Ursulines) ; Rue du Poivre (hiver)/ Marché aux Fleurs;\n                              Œufs, Craies, Mastel/es; Bouquins et Bouquineurs (palais du Midi).\n\n                                                  J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\nN<* 1 à 10. Épreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 francs.\n            N°* 11 à 25. Épreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                         Texte imprimé sur papie. de Chine : GO francs.\n                         (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n               N** 26 à 75. Épreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\nVILLES MORTES. BRUGES\n                Onze Lithographies originales d'Alexandre                                           HANNOTIAU\n                                     Hommage à Bruges, d'Emile                      VERHAEREN\n             Album grand in-folio, imprimé à s o i x a n t e - d i x exemplaires, numérotés et paraphés par l'auteur.\n                                            Planches barrées après le tirage.\n         Vieilles gloires (titre) — Calvaire —La Chapelle de Jérusalem — Notre-Dame — La chambre du Carillonneur\n    Le Marché du Mercredi — Le logis des sires de Grulhuse — L'Enclos du Béguinage — Vieilles eaux — La cour des Halles.\n                                          N°* 1 h 4. Epreuves sur japon. Vendus.\n                                  NOT 5 à 12. Épreuves sur chine avant la lettre. Vendus.\n            N 0 \" 13 à 70. Épreuves sur chine, avec lettre : 35 francs. — / / reste encore 8 exemplaires à vendre.\n\n\n\n\n                          BULLETIN D'ABONNEMENT\n\n      Je soussigné                                                                                                                 _\ndemeurant à                                                                  rue                                                       _\ndéclare souscrire un abonnement d'un an à la J E U N E                                        BELGIQUE,          à partir    du (i)\n_           _                                  et m'engage à payer sur présentation une quittance de la somme de\ndix francs, montant du dit abonnement.\n                                        A                                                    , le          _                 i8g       .\n                                                                                                    (SIGNATUU)\n\n\n\n\n    (1) Les «bonnement» partent des 1 \" janvier, l«aT ri), l w j u i n   1» octobre.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1896-07-25", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 26."}}