{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SEPTIEME ANNÉE 2e S É R", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ALBERT GIRAUD. — Essai", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 110, "fin_caractere_exclue": 713, "texte": "DIX-SEPTIEME ANNÉE\n\n\n\n                                                                                                              2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                        N° 4\n\n\n\n\n                                                                                                          2 3 danvief» 1897\n\n\n\n\n                                                                  une\n                                                                          nqiQtie\n                            "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ALBERT GIRAUD. — Essai", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "ALBERT GIRAUD. — Essai sur l'Art c o n t e m p o r a i n .\n                            L É O N PASCHAL. — La P a r i é t a i r e .\n                            J s s . — L'Exposition Meunier.\n                             N . L . — L e deuxième concert Ysaye.\n                            C. — Au cercle artistique. —\n                            R . C. — Au Diable a u Corps.\n                            ROBERT CANTEL. — C h r o n i q u e littéraire.\n                            MÉMENTO.\n                            BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                                     BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Hois.\nLe Numéro : 2 5 centimes.                                                            PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Éditeur de la Revue", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 57, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 9036, "texte": "En vente chez l'Éditeur de la Revue\n                                                                             La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) et\n                                                                               deuxième série (1896), i 5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                                               i n - 4 0 de 5oo pages environ. L a collection\n                                                LA                             complète                                                 75 00\n                                                                             Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                               de                                                                  7 00\n                                                                             Le Parnasse dé la Jeune Belgique, t fort vol.                         7 5o\n                                                                             Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies- d e\n     JEUNE BELGIQUE                                                             Léopold WALLNER, d'après les poèmes de\n                                                                                GlLKlN ,      GlI.I.E ,    GlRALI) ,     LEV1S , V A H\n                                                                                LEÉKBERGHB, SEVERIN, L E KOY, G. KAIIN, net                        4 00\n                                                                             TIIORÉ-BURGER. —LesSalous, études de critique\n                                                                               et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E\n                                                                               ÇLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 foits\n                  fievue hebdomadaire                                           volumes in-12                                                      6 00\n                                                                             DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n       de littérature, d'art et de critique                                    la vie romaine. Volume i n i ô                                      3 5o\n\n                       FONDEE         E N 1SB-I\n\n\n                                                                                       Publication do la Librairie Léon Vanier\nF o n d a t e u r : M A X W A L I . E R (MAURICE WARLOMONT)\n                        Comité directeur :                                   En vcule chez 11. Lsunertin, Lihi'aii'càHi'iixcllos\n   M M . GlLKIN, GlLLlï,                 GlRAUD,         GoFFIN              P A U L V E R L A I N E . — Sagesse, nouvelle édition. .              3 5o\n                                                                                    —        Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                                 roté avec autographe de l'auteur.                 G 00\n            1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                   —             —       Edition ordinaire . . .                  3 5o\n                                                                                    —        Quinze jours en Hollande, prose . . .                 5 00\n1 2 francs par an pour tous les pays de l'Union postale.\n                                                                                    —        Toutes les oeuvres du poète, prose et\n                                                                                                 vers en volumes à. '. . 3 co et                   3 5o\n   Les abonnements sont annuels et parlent efu 1er de chaque trimestre.\n                                                                             JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                         finitive contenant : L e s Complain-\n         La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                     tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                         la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                         Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                 Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                        ARTHUR RIMBAUT. -— Poésies complètes, édition\n                                                                                         définitive avec préface de P a u l\n                                                                                         Verlaine                                                  3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                          —     Poèmes, Les Illuminations, Saison eu En/er                  3 5o\nMM. Francis de Croisset et Robert Cantel. sccrètai.Ktsj\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,                     TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                                3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                   JEAN M O R É A S . — L e s Syrtcs                                    3 5o\nBruxelles.                                                                         —        Les Can! itères                                        3 5o\n                                                                                   —        Le Pèlerin passionné                                   3 5o\n                                                                                   —        Autant eu emporte le veut                               3 00\n    COLLABORATEURS: Gabriel d'Ammnzio, Franz Ansel,                           STUART MERII.L. — L e s fastes                                       3 00\nP a u l Arden, Albert Arnay; E u g è n e Bâcha, Emile S o i                        —        Petits poèmes d'Automne                                 3 00\nsacq, Louts Pilate de Brnm'Gaubast, comte .Maxime de                          HENRI DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                       3 5o\nBousies, Lucien de B u i s c h e i , Robert Cantel, Maurice\nCartuyvels, E u g e n i o d e Castro, 1 R c t o r C h a i n a y c , Albert    GUSTAVE KAHN*. — La pluie et h beau temps.                   .   .   3 5o\ndu Chastain, E r n e s t Closson, [-'rancis de Croisset, Paul                 EDMOND P I L O N . — Poèmes de mes soirs .               .   .   .   3 5o\nde R e u l , chevalier Descamps-1 >avid, Henri 1 >elisle,\n                                                                              ADOLPHE R E T T É . — C l o c h e s en là nuit       .       .   .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Dèstïée, ÔUViei                           «strée,\n                                                                                    —             belle dame passa                                 3 5o\nAuguste Dorchain, J e a n D o n n s , Rêil.é Doumic, Iwan                           —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                2 00\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud, Arnold Goifm,                            FRANCIS V I E L É - G R I F P I N . — L e s Cygnes.                  3 5o\n                                 GuUkyï, {osé Hennebicq, P a u l\n Hervieu, 1 [enry H o u s s a y e , René J a n s s è n s , Maurice                  —        LiiChivauehèe d'YclJis            .   .   .   .   .   3 5o\n                Nelson L e k i m e , Jules Lemaitn-                 1-évy,    H E N R I DEG.RON.— Corbeille ancienne                                3 00\nSante-Martorelli, J n h                                      ph Nève,               \\NUKI.SIGXORET.-—LelivredeVAmitié,poème.                       3 no\nVictor O i b a n , M rae Marguerite Por'adowsjça,\nP a s c h a l , Victor Retnouchamps, Julien R o m a n , Arfto-                CHARLES VIGNIER. Cation                                              3 00\nnio Sànté-Martoretti, Ferriand Séverin, Armand Sil-                           ROBERT DE LA VILI.EIIERVÉ. — Toute la Comédie .                       3 5o\n         ',.Gustave-Max Stevens, S u l l v - P r u d h o m m e , J. de        HECTOR CIIAINAYE. — L'âme des choses, poème\nTallenay, E m i l e Van Arenbergh. Ernest Verlant,\n                                                                                          en prose                                                 3 00\nCharles Viane, Auguste Vierset, Léopold Wallner,\n                                                                                   • ROPEARTZ. —Adagictlos                                          2 00\n A.-T. Waut( :\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 33, "page_fin": 36, "titre_corps": "Essai sur l’Art contemporain", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Giraud", "ancre_debut": "Essai sur l'Art contemporain (1)", "ancre_fin": "ALBERT GIRAUD.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "Essai sur l'Art contemporain (1)"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "En publiant son Essai sur l'Art contemporain,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "M. Fierens-Gevaert n'a pas eu seulement la bonne"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1213, "fin_caractere_exclue": 1262, "texte": "fortune d'être approuvé par les meilleurs esprits"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "de ce temps : il a encore eu la chance d'obtenir le"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "suffrage des artistes dont il condamne l'œuvre et"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "des critiques dont il combat l'enseignement. Le"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1746, "texte": "portrait qu'il a tracé d'eux est tellement fidèle"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "qu'ils ont éprouvé le besoin de ne pas se recon-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "naître et de féliciter chaudement l'auteur. Ce ma-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "rivaudage de l'esthète Ubu a beaucoup amusé les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "initiés."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "L'Essai sur l'Art contemporain émane d'un"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2460, "texte": "écrivain qui s'est fait, très jeune, une place en-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "viable dans le journalisme parisien. Or, il se fait"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2689, "texte": "que son étude se recommande par des qualités"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "qui, d'ordinaire, n'appartiennent ni aux jeunes"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "écrivains ni aux chroniqueurs de la presse quoti-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "dienne. L'œuvre de M. Fierens-Gevaert est une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "œuvre de maturité, de science et de réflexion. Elle"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "est d'un sage de trente ans, et plus d'un étourdi"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3426, "texte": "barbon pourrait la lire avec fruit. Seul, le chapitre"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "consacré à la variabilité des goûts artistiques, un"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3620, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "peu trop brillante de métaphores, et, par endroits,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "une indulgence peut-être excessive pour certains"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "peintres luministes, trahissent le débutant. Le"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "reste — c'est-à-dire le livre tout entier — est d'une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4149, "texte": "intelligence sûre d'elle-même, d'un cerveau depuis"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "longtemps émancipé et viril."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "M. Fierens-Gevaert est de ceux qui croient à"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "l'utilité de la critique. Il reconnaît l'identité"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4639, "texte": "absolue qui existe entre la condition initiale de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4640, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "l'art et le principe de toute critique sérieuse. « Sen-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "(1) Par H. FIERENS-GEVAERT. Paris, Alcan, 1897. (Bibliothèque"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "de Philosophie contemporaine.)"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "sation pure et raison pure (2), écrit-il, s'équilibrent"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "— ou du moins doivent s'équilibrer aussi bien chez"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "le critique que chez l'artiste... L'artiste et le cri-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "tique éprouvent également, ils reçoivent des sen-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "sations de la même intensité, mais ils vont expri-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "mer leur sentiment esthétique d'une manière"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1448, "texte": "différente... » Et M. Fierens-Gevaert conclut que"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "s'il fallait assigner un rang au critique, il le pla-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "cerait entre le philosophe — dont il faut qu'il ait"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "le don d'induction et d'analyse — et l'artiste, avec"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "lequel il doit vibrer et s'émouvoir."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "Voilà de bonnes paroles, qui nous consolent un"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "peu des niaises déclamations contre la critique où"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2290, "texte": "se complaisent tant d'écrivains incomplets, qui"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "alourdissent, en les répétant sérieusement, les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "paradoxes de Théophile Gautier dans la préface"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "de Mademoiselle de Maupin, ou qui se laissent"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "prendre au nihilisme affecté de M. Jules Lemaître."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "Théophile Gautier a réfuté lui-même, magistrale-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "ment, sa fameuse préface; et M. Jules Lemaître,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "s'il ne tient même pas à propager l'incertitude qui"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "lui est chère, se contredit en se faisant imprimer."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3326, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "M. Fierens estime donc — et nous croyons qu'il"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "est dans le vrai — que le critique, lorsqu'il a la"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "sensibilité d'un Taine, est l'égal du génie créateur."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3691, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "Il estime aussi — et nous lui donnons raison"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "encore — qu'en dessous d'un maître commeTaine,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 3925, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "il reste une place honorable pour le critique de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "talent. D'ailleurs, s'il croit à l'utilité de la cri-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "tique, il n'a garde d'exagérer le rôle qui lui con-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "vient. « Ce qui nous décide, écrit-il en matière de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "conclusion, à publier ce travail, c'est, non pas le"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4589, "texte": "désir de dicter un programme esthétique à la jeune"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4770, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "(2) A rapprocher de l'abracadabrante proclamation faite"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "récemment, dans l'Art Moderne, par l'esthète Ubu, que la cri-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "tique doit juger avec son cœur et son sentiment, non avec son"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "cerveau."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 60, "fin_caractere_exclue": 108, "texte": "génération ou de lui révéler les conséquences de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 171, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "son évolution actuelle, mais uniquement l'espoir"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 326, "texte": "de l'éclairer sur quelques-uns des phénomènes de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 442, "texte": "l'art présent... Il faut que les artistes se connaissent"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "le mieux et le plus rapidement possible, et c'est"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "leur épargner des recherches et de longs retards"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "que de les renseigner sur les différents aspects"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 863, "texte": "de leur vie collective et d'éveiller en eux, par la"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "libre discussion, quelque sentiment dont ils"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1030, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "n'avaient peut-être pas la notion exacte. »"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "M. Fierens-Gevaert pourrait oser davantage."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "Lessing a bel et bien dicté un programme aux"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "grands écrivains allemands. Mais ne gâtons pas"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "notre victoire en jouant au victorieux. Réduite"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "au rôle général que M. Fierens-Gevaert lui assigne,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "la critique n'en a pas moins son utilité. C'est ce"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1848, "texte": "que l'auteur de l'Essai sur l'Art contemporain a"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1908, "fin_caractere_exclue": 1956, "texte": "démontré deux fois : d'abord en raisonnant juste"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2066, "texte": "en des matières délicates — ce qui devient rare—"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "ensuite en écrivant un livre qui sera souvent con-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "sulté. L'Essai sur l'Art contemporain est un excel-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2391, "texte": "lent petit catéchisme. Et l'on sait que le petit"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "catéchisme fut plus difficile à composer que le"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "grand."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "Sans esquiver le problème de l'origine de l'Art,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "et tout en résumant habilement les théories de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3108, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "Guyau et de Spencer, M. Fierens-Gevaert nous fait"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "grâce d'une longue exposition. Au point de vue"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "qu'il a choisi, il a raison. Il s'agissait moins, en ef-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "fet, de construire une esthétique, que d'étudier les"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "conditions dans lesquelles s'épanouit l'œuvre d'art"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3664, "texte": "afin d'en tirer la matière d'un enseignement profi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "table à la masse des esprits."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "M. Fierens-Gevaert démontre que l'art n'a point"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "pour cause une action personnelle. Et il fait cette"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "déclaration, qui me plait infiniment : « Ceux qui"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "ne chercheront qu'à manifester une passion indi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "viduelle et qui n'auront tenu compte en aucune"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "façon de la vie de tous les êtres, ceux-là pourront"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4896, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "peut-être innover, mais leur art sera impuissant,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5056, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "incompréhensible, ésotérique. D'autres, mieux in-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "spirés, créeront alors avec ces éléments hétéro-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "gènes des œuvres solides, durables, ouvertes à"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5529, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "tous par leur universalité.» Il faut, ajoute-t-il, que"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5747, "texte": "l'artiste découvre en quelque sorte les indestructi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5908, "texte": "bles liens qui nous rattachent à la fois au passé et"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "au présent et que son œuvre vive de cette décou-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "verte. «Nous sommes, dit-il, en présence d'une dou-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6341, "fin_caractere_exclue": 6393, "texte": "ble conclusion : d'une part, solidarité de l'artiste"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "avec les générations antécédentes et actuelles ;"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "d'autre part, spontanéité de la création artistique. »"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "En d'autres termes, il y a dans l'art un élément de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "tradition et un élément de nouveauté. Supprimez"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 337, "fin_caractere_exclue": 385, "texte": "entièrement l'élément de nouveauté, et vous avez"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "l'art académique. Supprimez entièrementl'élément"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "de tradition et vous avez l'art de nos symbolistes."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "L'un et l'autre ne relèvent que du néant."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "De ce grand principe, M. Fierens-Gevaert ne"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "manque point de tirer des conséquences logiques"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "et profondes : « Aristote aura toujours raison : la"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "forme en art est l'essence de l'être. Sans la forme"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "il n'est point d'art. C'est pourquoi la production"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "moderne souffre d'un dualisme inconciliable : la"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "forme non réalisée, leprincipe intelligible non ex-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "primé. Aussi nos arts, si élevés de conception, pa-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "raissent en décadence. Une inquiétude a saisi bien"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "des esprits; on tâtonne dans des voies nouvelles."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "On est convaincu que la libre expansion de l'in-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "stinct peut seule sauver l'art du marasme actuel.»"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "Si M. Fierens-Gevaert dénonce si bien l'hérésie,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "c'est qu'il est du pays où elle est prêchée avec le"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2296, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "plus d'impudence. C'est en Belgique qu'on pro-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "clame la déchéance des facultés intellectuelles,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "la supérioriré, l'infaillibilié et la divinité de l'In-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "stinct. Le vrai, le seul royaume de l'Art, procla-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "ment nos esthètes, c'est l'inconscience. « Qui rai-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "sonne, déraisonne, et qui réfléchit, fléchit. (!) » Et"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "l'essayiste du Journal des Débats continue, au"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "risque de faire tinter toutes les cloches de tous nos"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "clochers :"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "« Les poètes néo-mystiques redisent les mer-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "veilleux récits des hagiographes ; des peintres,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "des graveurs, des imagiers demandent des inspi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "rations aux enluminures des vieux missels; le mu-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "sicien ne veut plus mettre en musique que les ac-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "tions empruntées aux cycles héroïques des Celtes"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "et des Scandinaves. Sous prétexte d'idéalisation ou"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "d'intellectualisme à apporter dans l'art plastique,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "on se contente de pasticher les œuvres des primi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "tifs; miniaturistes de l'époque ogivale, gothiques"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4895, "texte": "flamands, fresquistes italiens. On remonte aussi"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5055, "texte": "loin que possible le courant des traditions d'art,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "et l'on finit par découvrir, aux sources, mêmes,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "une poésie suave et frêle, que l'on croit pouvoir"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "s'approprier facilement. Mais on ne réussit jamais"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "qu'à transmettre un reflet de cette beauté si péni-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5855, "texte": "blement remise au jour. La révolution artistique"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "que l'on veut opérée n'aboutira point, n'étant pas"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "issue d'une inspiration spontanée. » Désapprendre"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "à parler pour bégayer artificiellement, ce n'est pas"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "(1) Paroles mémorables de l'esthète Ubu."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 111, "fin_caractere_exclue": 161, "texte": "en effet, le moyen d'arriver à l'éloquence. On de-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 265, "texte": "mande un Chervin pour les artistes bègues du cer-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 329, "texte": "veau."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "M. Fierens-Gevaert croit que cet art impuissant"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "pourra servir plus tard de matière première à des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "ouvriers plus équilibrés. En thèse générale, il a"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "raison. Il ne serait pas difficile de trouver aux"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "grands artistes des précurseurs baroques, incom-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "plets, infirmes qui se noyèrent dans l'agitation"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "vaine d'une révolte artistique sans résultat. 11 est"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "possible que les efforts des peintres pointilleurs, ta-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "chistes et vibristes soient de quelque utilité aux"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "peintres de demain. Il se peut semblablement que"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "les tentatives des verslibristes apportent une aide"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "quelconque aux poètes de l'an 2000. Mais il importe"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "d'ajouter à cette prédiction permise que les pein-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "tres nouveaux et les poètes futurs ne réussiront"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "que s'ils respectent les lois générales que la nature"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "impose à leur art. Croire que les flamboyants ra-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2151, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "pins du dernier bateau, en décrétant la suppres-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "sion des règles de la perspective, ou que les vers-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "libristes, en supprimant la prosodie, — qui est,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "dans une certaine mesure, la perspective de la"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "poésie, — puissent rendre, à leur insu, le moindre"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "service à leurs successeurs, ce serait verser dans"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "l'erreur la plus grossière. M. Fierens-Gevaert,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "assurément, est de cet avis; mais il a peut-être eu"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "tort de ne pas s'en expliquer nettement."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "Le très remarquable chapitre intitulé Du rôle"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "de la volonté, serait à reproduire en entier. Je me"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3365, "texte": "borne à le signaler ici, en attendant l'occasion"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "d'y revenir prochainement, en même temps que le"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "chapitre consacré au rôle moral de l'art, chapitre"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "dans lequel M. Fierens-Gevaert, tout en condam-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "nant l'Art pour l'Art, arrive, par le chemin des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "philosophes, à des conclusions semblables à celles"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4016, "texte": "des partisans de cette formule. Aujourd'hui, il"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "faut que je me contente d'attirer l'attention de nos"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4231, "texte": "lecteurs sur le chapitre X, où l'auteur envisage"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "l'avenir de l'art plastique, qu'il a spécialement"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "étudié. Un fragment de ce chapitre nous intéresse"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "particulièrement."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "Le voici:"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4732, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "« Quelle sera la chimère de l'avenir? William"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "Morris, Walter Crâne et d'autres, — surtout les"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "artisans de la Renaissance Décorative, — ont"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "déclaré que la grandeur de l'art nouveau dépen-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5178, "texte": "dait du triomphe du socialisme ! Rien n'autorise,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5288, "texte": "hélas! à croire à la bienfaisante influence sur l'art"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "d'un communisme politique dont le principe inspi-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5393, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "rateur est l'assouvissement des appétits matériels."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 169, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "A ce point de vue, Nietzsche a raisou quand il"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "déclare que la « morale de troupeau » est funeste"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "et que l'aspect démocratique est un symptôme de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "vie descendante. La philosophie sociale qui nous"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "vient d'Angleterre et « qui donne pour but à l'ac-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "tivité humaine le bonheur du plus grand nombre»"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "est trop soumise aux nécessités matérielles pour"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "susciter des élans véritablement artistiques. Nous"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "sommes pourtant tout disposé à reconnaître que"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "les tendances démocratiques de notre époque ont"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": "contribué à rénover les arts mineurs si négligés"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "dans la première moitié de notre siècle ; être"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "inventeur d'un mobilier esthétique, garder pour"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "l'embellissement des intérieurs les précieuses res-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "sources de son talent, insuffler de la poésie . dans"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "un cache-pot, dans un flambeau, et faire vivre les"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "figurines qui s'ébattent sur les panses des surtout"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "de table, — voilà qui dénote à première vue chez"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "l'artiste le sens très moderne d'un utilitarisme"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "démocratique. Et remarquons que les jeunes gens"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "attachés à la rénovation esthétique entendent"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "abandonner exclusivement à l'inspiration indivi-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "duelle leur volonté productrice. Si vous voulez"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "connaître le secret des formes nouvelles, disent"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "leurs éducateurs, si vous voulez donner à votre"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2845, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "ornementation la cause imprévue qui captivera"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "longtemps les yeux, — oubliez tout ce qui fut"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "essayé avant vous, soyez insoucieux des efforts,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "des travaux, des résultats de vos contemporains,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3316, "texte": "n'écoutez que votre instinct, n'obéissez qu'à vos"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "seules forces, ne demandez ni conseil, ni appui à"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": "personne.... L'artiste d'aujourd'hui entend reven-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "diquer le droit d'enlever à l'art tout caractère"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "d'unité, d'harmonie générale ; il faut qu'il parti-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "cularise ses œuvres à tout prix, quand ce ne serait"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "que pour les rendre dissemblables à celles de ses"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "voisins. Plus de styles. « A tous ceux qui préten-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "draient que ce sera une mascarade désordonnée,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "une vision folle et heurtée, nous pouvons indiquer"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "la pourtant harmonieuse et émouvante impression"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "d'un jardin, ou toutes les fleurs de la terre et de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "l'eau se sont librement épanouies ; c'est le spec-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "tacle de toutes les audaces, de toutes les luttes, de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4787, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "toutes les volontés, c'est le libre accomplissement"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "de la vie (1). »"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "« Rien de plus spécieux que cette comparaison,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "car la nature est une force qui crée, règle, or-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "donne, suivant une, infaillible loi d'harmonie."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "N'y a-t-il pas une puissance supérieure d'où pro-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "(1) Van de Velde. — Société Nouvelle,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 107, "texte": "cède toute création humaine ? Les artistes, quoi"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "qu'ils fassent, seront amenés, sous l'influence d'une"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 259, "fin_caractere_exclue": 306, "texte": "volonté maîtresse, à créer un nouveau style, un"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "jour ou l'autre... C'est folie, en vérité, de croire"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "que tous les artistes à la fois s'affranchiront de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "certaines influences ; la tradition et la convention"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "s'établiront en tout temps, en tous lieux, malgré"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "les efforts que l'on tentera pour s'en débarrasser,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "car il se trouvera toujours un homme, — le su-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "perhomme, comme dit encore si bien Nietzsche, —"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "qui entraînera les autres et qui créera consécuti-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "vement les éléments propres à constituer un état"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "nouveau."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "» Mais les novateurs affectent de ne plus croire"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "à la venue de ces apôtres. L'amour du beau, l'es-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "prit d'invention, assurent-ils, seront distribués"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "également entre tous les hommes, affranchis à"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "jamais du tourment du gagne-pain. Egalité pour"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "tous, même en art. Même en art ! Car, disent-ils,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2614, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "c'est un vieux préjugé de croire que tel individu"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "est instinctivement mieux doué que tel autre, sous"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2850, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "le rapport du goût artistique. Nivelons les classes,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "assurons à tout le monde les mêmes avantages"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "matériels; les instincts esthétiques se développeront"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "avec ensemble, normalement, c'est-à-dire dans"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "une mesure identique, chez tous les hommes."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "Chacun voudra décorer son foyer, et la Renais-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "sance de l'art décoratif sera, cette fois, tout à fait"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "triomphante. Plus de palais, d'églises, d'hôtels de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "ville à décorer, mais des milliers de maisons et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "d'appartements à rendre confortables et at-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "trayants. Quelle chimère ! »"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "J'ai fait beaucoup de cifations; mais je ne crois"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "pas devoir m'en excuser. Ce» citations ne sont pas"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4545, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "seulement intéressantes; elles démontrent aussi"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4713, "texte": "que M. Fierens-Gevaert, dans sa remarquable"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "étude, professe des idées pareilles à celles que la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "Jeune Belgique n'a jamais cessé de défendre."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "L'exemple qu'il donne est de ceux qui méritent"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5194, "texte": "d'être encouragé. Il y a un proverbe italien qui"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "dit : « Il suffit d'un fou pour en faire cent. » Si la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "sagesse n'est pas, hélas ! aussi contagieuse que la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "folie, il n'est cependant pas douteux que l'œuvre"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "de notre compatriote, si elle est propagée, n'exerce"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "une bonne influence sur la jeunesse artistique."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6089, "fin_caractere_exclue": 6139, "texte": "Le livre de M. Fierens-Gevaert est un livre à lire"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "et à faire lire. C'est une œuvre de critique désin-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6377, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "fectante."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6644, "fin_caractere_exclue": 6658, "texte": "ALBERT GIRAUD."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 36, "page_fin": 37, "titre_corps": "La Pariétaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Paschal", "ancre_debut": "La Pariétaire", "ancre_fin": "LÉON PASCHAL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 154, "texte": "La Pariétaire"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 258, "texte": "par PAUL et VICTOR MARGUERITTE."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 327, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "1 vol. in-16 chez Plon, Nourrit et O . Paris."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "Ce volume est le premier que publient, sous u n m ê m e"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "titre, M M . P a u l et Victor Margueritte. Cependant, bien"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "que ce livre soit u n recueil de nouvelles toutes fort"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "diverses, nulle disparate ne s'y révèle et l'on ne saurait"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "point, si d'avance l'on n'était p r é v e n u , que les a u t e u r s"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "sont des écrivains différents. Cette unité est u n g r a n d"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "mérite et les lecteurs qui ont le travers de chercher en"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "toutes choses matière à arguties ne sont p o i n t tentés"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "de savoir si telle p a g e appartient à l'un des écrivains"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "ou si telle page a p p a r t i e n t à l'autre. D'ailleurs, dès q u e"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "deux esprits, frères o u amis, se sont joints p o u r l'édifi-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "cation d'une même œuvre ou la poursuite d ' u n m ê m e"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "idéal, il est interdit a la critique de séparer leurs d e u x"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "efforts et de distinguer entre des talents qui ont con-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "fondu leurs énergies. Dans La Pariétaire, l'unité de ton,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "de style, malgré la diversité des sujets, est parfaite et, si"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2672, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "M M . P a u l et Victor Margueritte vont d o n n e r aux let-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2792, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "tres françaises des œuvres plus riches où s'uniront leurs"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "dons, au moins a u c u n e tare, semble-t-il, n e doit dépa-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "rer cette richesse nouvelle. Il me plairait d'envisager"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "La Pariétaire comme l'ouvrage d'un m ê m e écrivain si"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3316, "texte": "cette manière d'agir, p o u r légitime qu'elle soit, n e heur-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "tait notre raison trop p r é v e n u e ."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "L a première nouvelle dont le titre sert de titre a u"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3647, "texte": "recueil, fait le mieux ressortir, sous son double aspect,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "le talent des frères Margueritte : Maurice H é q u a r a"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "l'existence mesquine et machinale d u b u r e a u c r a t e . Il"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "sent, avec une révolte contrainte, l'abaissement d e sa"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "situation. Son cœur se ronge. T o u t à coup une j e u n e"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "fille qu'il a jadis connue et discrètement aimée, entre"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4422, "texte": "dans son cabinet de travail, au ministère, et, à sa v u e ,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "toutes les r a n c u n e s , tous les chagrins disparaissent de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "son â m e . . . Et, de même que ce p e r s o n n a g e n'éprouvait"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "d'abord que des tristesses, puis, tout en d e m e u r a n t"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "le m ê m e h o m m e , se sentait rasseréné et p r e s q u e comblé"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 4972, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "de bonheur; ainsi les frères Margueritte nous décrivent,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "avec u n e égale puissance, les misères et les joies, sou-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5204, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "vent aussi les gaîtés de la vie. P o u r eux la joie et la dou-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "leur sont des choses qui existent en soi et l'homme les"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "ressent t o u r à tour, s'abandonnant a u t a n t à l'une qu'à"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5561, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "l'autre ; si bien q u ' u n e h e u r e de chagrin lui fait oublier"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "tous ses b o n h e u r s passés et que, p a r u n revirement sou-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 5864, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "dain, u n instant de joie lui fait voir toute la vie heu-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6028, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "reuse. Il est malaisé de faire, en ce volume, le d é p a r t"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6251, "texte": "entre ces deux sentiments presque toujours confondus,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "je veux p o u r t a n t faire ressortir l'amertume de ces récits :"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "La Pariétaire, Le Courrier de la gloire, Le Calvaire de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "M. Jurle, L'Oubli, Le Reflet du vol, Dans le noir, Une mort,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6668, "fin_caractere_exclue": 6728, "texte": "La dernière messe. Mais, encore u n e fois, à la fin de Dans"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 6787, "fin_caractere_exclue": 6850, "texte": "le noir et de La dernière messe, u n r a y o n de lumière vient"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "effacer les souffrances. Si je ne craignais de trop m'al-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 246, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "longer j'insisterais sur la Maison du silence, Le Reflet du vol"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "et Le Courrier de la gloire qui dégagent une impression"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "profondément douloureuse et tout à fait particulière."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "Mais du contraste de sentiments contraires peut naître,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "au gré d'un poète, le comique. Quand il leur plaît, les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "frères Margueritte tantôt nous présentent, parfois même"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "avec cruauté comme dans lé Calvaire de M. Jurle, des"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "êtres chez qui la douleur et la joie deviennent déri-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "soires. Tantôt encore, faisant saillir certains traits d'un"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "personnage, ils lui donnent une allure un peu carica-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "turale. A ce dernier propos je cite entre autres la pein-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "ture des employés de ministère et je transcris ce pas-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1695, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "sage : « M. Masquin qui, gonflé de sang jusqu'aux"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "oreilles, les yeux prêts à jaillir, se tendait à éclater, gro-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1975, "texte": "gna un bonjour sans quitter sa pipe. Il fonctionnait"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "avec une vélocité stupéfiante. Sa main gauche poussait"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2217, "texte": "le papier sous la main droite ramassée en tête d'oie"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2284, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "dont la plume figurait bien le bec grinçant : — Coua !"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "coua ! coua!de temps en temps, pof ! la pipe tombait, la"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "tête se déclanchait, il crachait dans une cuvette d'eau"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "posée aux pieds de la table; et trep ! la tête, la pipe, les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "mains se remettaient en place, et les coua ! coua ! coua !"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2943, "texte": "criaient sur le papier comme une volée d'oies sau-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "vages. »"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "Parmi les nouvelles humoristiques je note: Le Trésor,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "Le Cor du général, L'Araignée du ministère, Peau neuve, Le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "Spahi, Les Suggestions ridicules, Un Point c'est tout, Les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "Jambes, Le Sac de bonbons. Mais le comique, de qualité très"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "délicate, se fonde toujours sur l'observation."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "Toutefois il y a quelques critiques à exprimer. La"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "Pariétaire, malgré le charme de la lecture, fait ressouve-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "nir de la première partie de Jours d'Épreuves. L'Oubli, une"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "autre nouvelle, dégage la même impression queLaForce"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "des choses. Il est dangereux.pour un romancier de répé-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4017, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "ter un ancien sujet; c'est tirer deux moutures d'un"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "même sac et vouloir faire de la farine avec du son."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "Enfin Un Point c'est tout et un peu aussi Les Suggestions"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "ridicules, mais surtout le premier de ces deux récits, res-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "semble trop à une anecdocte boulevardière, assez alerte"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "et vive peut-être, mais détonnant à côté du reste du"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "livre dont tous les sujets sont d'une qualité très"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "supérieure."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "LÉON PASCHAL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 37, "page_fin": 38, "titre_corps": "Le Deuxième Concert de la Société Ysaye", "titre_sommaire": "Le Deuxième Concert Ysaye", "rubrique": "", "signature_source": "N. L.", "ancre_debut": "Le deuxième Concert de la Société Ysaye.", "ancre_fin": "N. L.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3448, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "Le deuxième Concert de la Société Ysaye."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "L'audition du quatuor vocal Néerlandais que"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "M. Ysaye avait intercalée dans son deuxième concert"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "peut marquer dans les fastes de la nouvelle société sym-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4016, "texte": "phonique. Merveilleux de talent et d'égalité dans les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "voix, ces quatre artistes : M mes Reddingins, soprano ;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "Ldrman, alto; MM. Rogmans, tenor; et Messchaert,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "basse. Une véritable leçon pour les professionnels du"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "chant que leur exécution raffinée des œuvres a capella"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "de Palestrina, Pretorius, Miller, Eccard et d'Im fruh-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4682, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "ling, une exquise chanson de C. G. Loewe qui a"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "été particulièrement goûtée du public. Mme Reddingins"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "y a déployé du reste ses ' notes les plus douces et les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5037, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "plus délicates."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "Bref, une succession de voluptueuses sensations s'est"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "dégagée de ces œuvres grâce à la précieuse justesse de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "l'interprétation qui en respectait autant la forme que"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5493, "texte": "l'esprit."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5613, "texte": "Aux sonorités calmes et reposantes de ces composi-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "tions vocales, la symphonie en-si-bémol majeur de Chaus-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5853, "texte": "son, qui n'avait plus été entendue depuis quelques"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5974, "texte": "temps, est venue apporter le contraste de ses enharmo-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "nies étranges. Tout aussi dissonnantes les variations"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6208, "texte": "symphoniques composées par M. V. d'Indy pour le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6330, "texte": "poème assyrien d'Istar; Orchestrée avec cette recherche"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 66, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "coutumière à l'auteur du chant de la cloche, on retrouve"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 257, "texte": "dans ces pages qu'il a dédiées à la Société des concerts"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 384, "texte": "Ysaye, les qualités poétiques et instrumentales et cette"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 464, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "originalité marquante qui met d'Indy au premier rang"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "des compositeurs français de la jeune école."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "Un concerstuck de sa composition exécuté p a r ."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "M. Joseph Jacob, le professeur de violoncelle du con-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "cervatoire de Gand, complétait ce beau p r o g r a m m e ."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "Morceau d'une facture professorale, ce concerstuck"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "rachète par le soin de l'orchestration et la sincérité de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "l'inspiration, la longueur du développement."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "De chaleureuses ovations ont été faites à l'adresse de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1636, "texte": "M. Ysaye."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "N. L."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 37, "page_fin": 37, "titre_corps": "L’Exposition Constantin Meunier et Léon Frédéric", "titre_sommaire": "L’Exposition Meunier", "rubrique": "", "signature_source": "Jss.", "ancre_debut": "L'Exposition Constantin Meunier et", "ancre_fin": "Jss.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "L'Exposition Constantin Meunier et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5525, "texte": "Léon Frédéric"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "Parmi les trop nombreuses expositions particulières"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "qui convientsans relâche le public au Cercle artistique,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "à la Maison d'art, à la Galerie du Congrès et jusque"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 6209, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "dans les ateliers, celle de MM. Constantin Meunier et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 192, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "Léon Frédéric offre un exceptionnel et puissant inté-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "rêt. Les œuvres de ces deux artistes viennent faire"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "pendant quelques jours diversion à l'envahissement"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "tapageur des peintres amateurs et des apprentis gâcheurs"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 725, "texte": "de glaise. Point de cabotinage ici ni d'ostensible vir-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "tuosité. Doués tous deux de forte et patiente énergie en"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "même temps que d'une exquise et profonde sensibilité,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "ils ont marché, chacun par'une voie bien personnelle,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "vers le même idéal : Elever jusqu'au lyrisme l'humaine"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "et sombre épopée du Travail et de la Souffrance. Tous"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "deux ont formulé leurs tendances d'une manière con-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1572, "texte": "crète et décisive. Ils ont atteint, ce nous semble, autant"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "l'un que l'autre la maîtrise et triomphé mieux que per-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "sonne, du dualisme de réalité et de symbole qui divise"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "la production artistique de notre temps."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "Nous croyons inutile de recommencer l'historique et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2110, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "l'analyse de leurs œuvres. On en a déjà parlé ici même"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2283, "texte": "à mainte reprise. Résumons notre impression d'ensem-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "ble en constatant que l'exposition ouverte en ce moment"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2525, "texte": "à la Maison d'art constitue un consolant et réconfor-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "tant spectacle, digne au plus haut degré d'attirer l'at-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "tention du public esthète, que sollicitent hélas ! trop"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "souvent des exhibitions hâtives et des réputations pré-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "maturées."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "Jss."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 38, "page_fin": 38, "titre_corps": "Au Cercle artistique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "C.", "ancre_debut": "Au Cercle Artistique", "ancre_fin": "C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "Au Cercle Artistique"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "M. Ferdinand Brunetière a fait samedi dernier au"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2838, "texte": "Cercle artistique et littéraire u n e conférence « Pour et"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "contre le féminisme. Devant u n e salle b o n d é e de m o n d e"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "M. Brunetière a cité ses auteurs favoris, de Boneald et"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3225, "texte": "Joseph de Maistre, où certes b e a u c o u p de nos p u b l i -"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "cistes pourraient trouver d'excellentes idées. L a Jeune"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "Belgique ne s'étant jamais occupée de questions d'édu-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "cation ou de sociologie n'a point à faire la critique de la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "conférence de l'éminent académicien. R e t e n o n s en cette"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3595, "texte": "phrase qui marquera l'intransigeance de Brunetière en"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "matière littéraire comme autrefois le fameux article sur"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "Baudelaire qui souleva de si justes protestations."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "« C'est Molière qui en écrivant les Femmes savantes et les"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "» Précieuses ridicules a empêché l'éducation des femmes"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "» de progresser depuis deux siècles ; c'est lui qui a créé"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "» chez nous u n préjugé indéracinable contre le fémi-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "nisme et ce sera u n éternel reproche à lui adresser. »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "Il nous semble que les ridicules que Molière a noté"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4413, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "méritaient parfaitement d'être censurés, et qu'à l'heure"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4544, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "actuelle, plus qu'à tout autre moment, nous avons be-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "soin d'être mis en garde contre les femmes savante set"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4960, "texte": "les précieuses ridicules."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "Peut-être aussi siérait-il parfois de traiter Molière"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5239, "texte": "avec plus de respect et de s'attacher moins à lui repro-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "cher son extrême b o n sens."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5624, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 38, "page_fin": 39, "titre_corps": "Chronique littéraire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "Chronique littéraire.", "ancre_fin": "ROBERT CANTEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "Chronique littéraire."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3893, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "Le Romantisme et l'éditeur Renduel (1),"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "par   ADOLPHE JULLIEN."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "L'on connaît le rôle de l'éditeur Eugène Renduel dans le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4412, "texte": "développement du mouvement romantique. « En 1830, il avait"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "eu le mérite de pressentir quelle force, quel avenir il y avait"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "dans le mouvement littéraire qui ne faisait que de naître; il"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "eut l'adresse de grouper autour de lui tous ces écrivains, au-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "jourd'hui célèbres, alors modestes débutants, qui allaient frap-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "per à la porte des différents libraires, pour leur glisser"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "subrepticement quelques volumes de prose ou de vers. »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5311, "texte": "C'est ainsi que Renduel édita successivement les œuvres de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "Hugo, de Sainte-Beuve, de Lamennais, de Gautier, de Heine,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5505, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "de Paul et d'Alfred de Musset, de Gérard de Nerval, d'Alfred de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5636, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "Vigny, de Jules et de Paul Lacroix, de Nodier, de Borel, de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "Soulié, d'Eugène Sue, de Gozlan, de d'Arlincourt, de Louis de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 5892, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "Maynard et de beaucoup d'autres encore."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "Mais malgré les souvenirs personnels que plusieurs de ces"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "écrivains nous avaient laissés, la physionomie de Renduel nous"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6322, "texte": "était peu familière. Nous ne connaissions que son rôle d'éditeur-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "Mécène et de délicat connaisseur."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6494, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "M. Adolphe Jullien, un ami intime de la famille Renduel et"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6620, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "l'héritier de la bibliothèque et des collections du célèbre édi-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "(I) Paris, Charpentier. I vol. In-18 avec 50 illustrations, 3 fr. 50."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 48, "fin_caractere_exclue": 69, "texte": "LA J E U N E BELGIQUE"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "teur, a essayé de nous faire pénétrer dans l'intimité de la vie"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 266, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "de celui-ci. Il n'y a, par malheur, que fort imparfaitement"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "réussi."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "Après avoir esquissé à grands traits la biographie d'Eugène"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "Renduel, il entreprend de nous montrer ses relations avec cha-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "cun des écrivains qu'il a édités."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "Nous nous attendions à de curieuses révélations littéraires et"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "intimes; à quelques pages originales de l'histoire des roman-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "tiques."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "Il semble que M. Jullien ait pris à cœur d'écarter de son"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "récit les détails intéressants. La plupartdes lettres qu'il publie,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "ne contiennent que des demandes d'argent ou des discussions"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "d'affaires."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "Il est fort regrettable que M. Jullien n'ait pas cherché à faire"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "revivre autour de Renduel ce cercle de merveilleux écrivains"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "dont il était l'ami autant que l'éditeur; les souvenirs nombreux"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "qu'il a laissés devait rendre une œuvre de ce genre aussi facile"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "qu'intéressante, eteût, toutau moins, mieux justifié les vers de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "Banville qui servent d'épigraphe au volume de M. Jullien :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "Redis-nous cette guerre,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "Les livres faits naguère"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "Selon le rituel"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "De Renduel."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "ROBERT CANTEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 38, "page_fin": 38, "titre_corps": "Au Diable-au-Corps", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R. C.", "ancre_debut": "Au Diable-au-Corps", "ancre_fin": "R . C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "Au Diable-au-Corps"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6427, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "L a joyeuse Compagnie fêtait lundi dernier sa cen-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6685, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "tième représentation devant u n e salle comble. L e T o u t"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6799, "texte": "Bruxelles d u m o n d e des arts et de la presse était"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 6800, "fin_caractere_exclue": 6846, "texte": "venu applaudir ces vaillants artisans du rire."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "Au p r o g r a m m e , d'abord u n e nouvelle c h a n s o n d u"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 267, "fin_caractere_exclue": 326, "texte": "Diable-au-Corps par notre ami R h a m s è s I I , des mono-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 394, "fin_caractere_exclue": 462, "texte": "logues de Fritz L u t e n s , de « l'inénarrable » L o u i s F a l -"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 530, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "lens, puis la première de Saphura de notre collaborateur"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "L é o n P a s c h a l , musique d'Alph. H i r s c h et o m b r e s"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "d ' H e n r i H e n d r i c k , qui a remporté u n vif succès d'ad-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "miration; ensuite Ahasvérus (Le juif errant) de Fritz Lu-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "tens, ombres de L é o n D a r d e n n e et m u s i q u e de Jules"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "B a u r , dont certains tableaux sont réellement saisissants"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1367, "texte": "d'effet, tels l'arrivée de Cortès au Mexique, les terreurs"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "de l'an 1000, l'incendie de P a r i s et le j u g e m e n t der-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "nier; enfin la première de l'Horloger dYperdamme, r o m a n"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "et dessins d'Amédée L y n e n , texte de Fritz L u t e n s et"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "musique d'Aloïs B e r g h s . J e pense q u e M. L y n e n a"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "poussé cet art des tableautins animés aussi loin qu'il"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "était possible de le faire. S o n intérieur de l'auberge du"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "Tournebride, le moulin, l'entrée à Y p e r d a m m e , la place"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2331, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "du marché avec ses jolies maisons gothiques, son puits"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "digne de Q u e n t i n Metsys, ses promeneuses e n h e n n i n"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "ou en petit b o n n e t d e dentelles et ses b a d a u d s en large"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2718, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "m a n t e a u ou en simple justaucorps ; les environs d'Yper-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "d a m m e vus du h a u t d u beffroi ; et enfin la g r a n d e salle"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "du château du seigneur et suzerain de la b o n n e ville"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "sont autant de petits chefs-d'œuvre de dessin et d'hu-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "mour."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "R . C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 39, "page_fin": 40, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento", "ancre_fin": "» peut avoir que de l'estime »", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3983, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "Memento"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "FACÉTIES, D'UN PINCE-SANS-LYRE. — Un certain M. Georges"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "Ramaekers nous envoie une plaquette grande comme la main"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4618, "texte": "et plus ou moins versifiée avec cette dédicace : « à la soi-disant"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "Jeune Belgique, en témoignage de mésestime profonde. »"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "Original, à coup sûr, ce jeune gratteur de luth, qui pour"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "marquer aux gens sa mésestime ne trouve rien de mieux que"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5110, "texte": "de leur envoyer... ses vers!"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "Ce que sa pauvre Muse doit être        flattée!    ,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "Si, ce monsieur espère un compte-rendu, il peut le demander"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "à notre panier."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "LE SALON de la Libre Esthétique s'ouvrira, comme les années"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5731, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "précédentes, vers la fin de février dans les galeries du Musée"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "moderne de peinture. Une section sera consacrée aux objets"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5998, "texte": "d'art et aux applications de Tart à l'industrie. D'après les adhé-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "sions reçues, l'ensemble promet d'offrir un vif intérêt."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "A LIRE dans l'Artist de janvier (Bruxelles Dietrich, dép.), un"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6519, "fin_caractere_exclue": 6576, "texte": "remarquable article de M. H. Wilson sur Ford Madox Brown,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6710, "fin_caractere_exclue": 6770, "texte": "des études sur la Lambeth Art School, sur les Miniaturistes,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6968, "texte": "sur les Portraitistes, et sur Walter Crâne le décorateur. Parmi"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7101, "texte": "les illustrations toutes merveilleusement réussies, remarquons"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7133, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "3 tableaux de Madox Brown, un portrait de Franz Hals, le"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7307, "fin_caractere_exclue": 7368, "texte": "Saint-Pierre Martyr, de Fra Angelico, des anges, fragmentd'un"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7503, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "Benozzo Gozzoli, la Sainte Cécile, de Filippino Lippi, 4 por-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "traits de Miss Gemmil, des reproductions de meubles et d'ob-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7729, "fin_caractere_exclue": 7793, "texte": "jets d'art de l'époque Louis XVI, et des tapisseries décoratives"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7928, "fin_caractere_exclue": 7944, "texte": "de Walter Crane."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8063, "fin_caractere_exclue": 8120, "texte": "NOUSREMERCIONS vivement notre ami M. Franz Goossens de la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8195, "fin_caractere_exclue": 8257, "texte": "sympathie qu'il a bien voulu nous témoigner et de la bienveil-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8328, "fin_caractere_exclue": 8372, "texte": "lante propagande qu'il fait en notre faveur."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8461, "fin_caractere_exclue": 8518, "texte": "FÉDÉRATION DES MAÎTRES D'ARMES BEI.GES. — Assaut au béné-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8588, "fin_caractere_exclue": 8653, "texte": "fice de la caisse de secours, le 24 janvier, à 2 1/2 heures, à la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8717, "fin_caractere_exclue": 8772, "texte": "Maison d'Art. — Conférence de M. Edm. Picard : Quelques"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8853, "fin_caractere_exclue": 8894, "texte": "duels célèbres. Prix d'entrée : 5 francs."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "39"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 265, "texte": "L'ART MODERNE reprend sa série de considérations histori-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 336, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "ques mirobolantes :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "Cy un petit passage qui semble tombé de la plume de l'illustre"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "Edmond Picard, à moins que ce ne soit de celle de M. Léon"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "Hennebicq :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "« La Danse ! langage des gestes aussi ancien que le langage"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "» du gosier et des lèvres, mécanisme instinctif pour l'extério-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "risation des pensées, apparaissant plus nécessaire peut-être,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "» d'un plus pressant besoin, aux époques où la parole, encore"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "vagissante, était sentie si insuffisante, quand il s'agissait de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "» faire apparaître au dehors les mouvements excessifs des pas-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "sions et où l'âme, impuissante à dire, résolvait son angoisse"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "de rester muette ou de bégayer, en des gesticulations d'allé-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "gresse, de convoitise, de volupté, de colère, de caresse, de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "» haine, de tendresse, de vénération. Et, en effet, à mesure que"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "» le langage, ce miracle d'ingéniosité pour l'expression des ex-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "quises nuances cérébrales, s'est perfectionné, le geste, la mimi-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "que se sont amoindris, et la Danse, cette poésie du geste, celle"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2524, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "» exaltation du geste, a été en se déformant. »"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "La danse grecque a atteint l'un de ses plus hauts degrés de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "perfection à l'époque de Périclès. Or, le collaborateur do"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "l'Art moderne l'ignore sans doute, ce fut l'âge le plus brillant"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "de la civilisation hellénique, ce fut le siècle de Pindare, d'Es-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "chyle, de Sophocle et d'Euripide. Peut-on dire alors que la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "Danse se déforme au fur et à mesure que le langage se déve-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "loppe en beauté !"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "Ce qu'il fallait dire c'est que l'art de la danse ne pouvait se"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "développer aussi librement qus sous un climat assez doux pour"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "permettre aux éphèbes et aux jeunes de l'exercer longuement,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "le corps nu, en plein air."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "Seuls les hommes vivant sous des cieux aussi constamment"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "limpides et lumineux pouvaient être sensibles à la beauté ex-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "pressive des mouvements du corps."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "Si de nosjours, l'on veut tenter de restaurer chez nous une"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "danse artistique, c'est duXVI°,duXVII°et duXVIIIesiècles qu'il"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "faudra s'inspirer; ce sont les figures de danse à plusieurs per-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "sonnages, le ballet, en un mot, qui seul pourra nous donner"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "une impression artistique parfaite. Au reste, la décadence de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5152, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "la sculpture suffirait à montrer que nous sommes incapables de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "sentir la beauté expressive des formes humaines."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "Rémarquons pour finir, que malgré l'Art moderne, les XVIe,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5536, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "XVIIe etXVIIIesiècles n'ont pas précisément été des périodes où"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5670, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "la littérature se réduisait à des vagissements de nouveaux-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "nés !"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "TOUJOURS A PROPOS DE LA DANSE. — M. de Larmodern— on"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6001, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "affirme que c'est un sénateur provincial des plus bruyants — se"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6135, "fin_caractere_exclue": 6192, "texte": "contredit avec un bonheur qui décèle une grande habitude."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6266, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "On lit, au commencement de son article snr la danse :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6517, "texte": "« Aujourd'hui, en nos civilisations américano-européennes."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6647, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "» dans l'évolution des psychologies aryennes sans cesse avan-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "çantes, subissant de si rapides transformations, qu'est-elle"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7037, "texte": "» devenue? Pour la vie privée, plus rien qu'un symbole de l'ac-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7111, "fin_caractere_exclue": 7131, "texte": "couplement         »"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "Rien de plus anti-artistique, n'est-ce pas?"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7441, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "Voulez-vous connaître maintenant la signification des danses"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7572, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "artistiques exécutées la semaine dernière par M110 Sandrini on"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7705, "fin_caractere_exclue": 7727, "texte": "matinées littéraires :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7926, "texte": "« Ce fut un régal de gourmet que de voir cette grâce tantôt"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 7997, "fin_caractere_exclue": 8059, "texte": "» noble, tantôt menue, tantôt piquante, tantôt légèrement gri-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8133, "fin_caractere_exclue": 8193, "texte": "voise en des relèvements de jupes, des montrements de jambes"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8264, "fin_caractere_exclue": 8326, "texte": "» et des coups de pied lestement détachés sous les jupes rele-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8400, "fin_caractere_exclue": 8457, "texte": "vées devant par une jolie pinçure de l'index et du pouce,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8528, "fin_caractere_exclue": 8586, "texte": "» comme un début de déshabilleraient prometteur d'abandon,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8657, "fin_caractere_exclue": 8715, "texte": "» comme un entrebâillement de la porte aux amourettes. Les"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8786, "fin_caractere_exclue": 8851, "texte": "» mains aussi, ouvertes, fermées, levées, baissées à plat, signi-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 8925, "fin_caractere_exclue": 8983, "texte": "fleatives, parlantes, eurent des improvisations attirante\""}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "» d'appel, de refus, de sensualités esquissées, oh! très discrète-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "ment. »"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "I1 ne reste plus à M. de Larmodern qu'à donner un cours de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "logique!"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "LA SUFFISANCE ET LA POLITESSE DE LA PROVINCE! E x t r a i t         d'un"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "discours de M. de L a n n o d e r n à ses abonnés du dimanche :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "« Mercredi dernier, l'Œuvre bruxelloise des Matinées artis-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "tiques et littéraires, où d'ordinaire, de parfaites          médiocrités"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "étrangères viennent tenter, auprès des Béotiens qu'ils nous"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "» croient, des régénérations         intellectuelles dont nous n'avons"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1786, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "» guère besoin, et nous révéler, miracle imprévu! qu'en fait de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "» conférences et de leçons d'esthétique nous pourrions leur en"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2153, "texte": "remontrer, une séance, par exception, a l'ait bonne et utile"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "» besogne."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "» M. Bourgault-Ducoudray, professeur d'histoire de la mu-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "sique au Conservatoire de Paris, a entretenu de la Danse"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "» le public habituel de ces sortes de cérémonies qui assurément"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "» ne donne que très imparfaitement           l'éliage de la montée artis-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "» tique, qui signale présentement, en de si vives eaux;, l'activité"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "» de notre pays       , etc., etc. »"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "A fréquenter les sous-Cladels, il en reste toujours quelque"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "chose, dirait M. Brunelière."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "RODENBACH public dans le Figaro un roman le Carillonneur"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "dont voici quelques variations.:"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "« T o i ! va-t-en ! va-t-en ! J e te chasse !"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4601, "texte": "Elle allait la bousculer, la violenter. Joris s'interposa."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4743, "texte": "Alors la grande colère blanche éclata, fureur d'une m e r"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4887, "texte": "démontée et qui no se possède' plus, agression de galets et"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4978, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "d'épaves, et toute une écume, 'dont Joris et Godelive se sen-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "tirent blessés, souillés jusqu'à leur âme."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5400, "texte": "Sa face apparut u n e débâcle, on aurait dit un visage qui"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5487, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "dégèle. » ! ! !"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "Lus FRANÇAIS A L'ÉTRANGER. — M. Jean Lorrain est l'auteur"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "du plus beau recueil de sonnets plastiques, après les « Tro-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5928, "fin_caractere_exclue": 5994, "texte": "p h é e s . » M. Jean Lorrain passe p a r Bruxelles, et attribue à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6133, "texte": "M. Constantin Meunier, cette étonnante, appréciation.:"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6291, "texte": "\" L egénéralsculpteur me parle, comme j'en voudrais parler"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6378, "fin_caractere_exclue": 6439, "texte": "moi-même des souples talents, de l'étonnante virtuosité et de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "l'écriture           Verhaeren,     Georges    Eckhoud.      Gilkin, Els-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "kamp,         qui sont les gloires littéraires, de la jeune B e l g i q u e . »"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "V e r h a e r e n le subtil et Elskamp le virtuose!"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7127, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "Où MÈNE LA LITTÉRATURE : Ce n'est pas sans tristesse que"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7335, "fin_caractere_exclue": 7396, "texte": "nous avons pu voir, tous ces jours-ci, se promener dans notre"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "capitale une immense allichenoùs instruisant du dernier avatar"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7582, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "de nos jeunes revues littéraires : Cette affiche portait en carac-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7652, "fin_caractere_exclue": 7715, "texte": "tères majuscules le nom de \" Stella \" qui fut jadis souligné du"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7719, "fin_caractere_exclue": 7784, "texte": "qualificatif de \" Revue littéraire » à toutes les vitrines Lacom-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7799, "texte": "bléziennes."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7919, "fin_caractere_exclue": 7980, "texte": "P a u v r e « Stella! « Quantum mutata ah illo ! Combien plus"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7985, "fin_caractere_exclue": 8048, "texte": "modeste à cette heure ! L'affiche portait « Stella » en lettres"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8053, "fin_caractere_exclue": 8109, "texte": "immenses et, dessous, en caractères plus humbles « Pédi-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8339, "fin_caractere_exclue": 8346, "texte": "cure. \""}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8494, "fin_caractere_exclue": 8549, "texte": "NOBLE ÉMULATION! MM. Henri Van de Putte, André Ruyters,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8644, "fin_caractere_exclue": 8706, "texte": "Charles Bernard ont tous vingt ans. L'un adéjà publié deux vo-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8791, "fin_caractere_exclue": 8860, "texte": "lumes, l'autre en a trois à son passif. M. Van de P u t t e , qui n'a"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8950, "fin_caractere_exclue": 9022, "texte": "fait qu'un seul enfant encore, travaille et r a t t r a p e r a le temps"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9113, "fin_caractere_exclue": 9138, "texte": "perdu. Allons ! Courage !"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9262, "fin_caractere_exclue": 9325, "texte": "VOICI le p r o g r a m m e complet du troisième concert sympho-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9413, "fin_caractere_exclue": 9476, "texte": "nique E . Ysaye du dimanche 31 janvier à 2 heures au théâtre de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9555, "fin_caractere_exclue": 9613, "texte": "l'Alhambra. La symphonie inachevée de Schubert, exécutée à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9710, "fin_caractere_exclue": 9778, "texte": "l'occasion du centenaire de ce m a î t r e ; concerto pour violon et"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9867, "fin_caractere_exclue": 9928, "texte": "orchestre de Max Bruch, exécuté p a r Ed. Deru violon solo du"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 10016, "fin_caractere_exclue": 10073, "texte": "théâtre de la Monnaie; scène de la séduction de Parsifal,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 10133, "fin_caractere_exclue": 10197, "texte": "Richard W a g n e r (2me acte) chantée p a r Madame Rosa Sucher,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 10202, "fin_caractere_exclue": 10264, "texte": "du théâtre Bayreuth et p a r Désiré Demest, professeur au con-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "servatoire royal de Bruxelles; Hamlet, seconde étude synrpho-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 364, "texte": "nique d e Guillaume L e k e u ; prélude et finale d e Tristan et"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 447, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "Yseult de Richard W a g n e r , chanté p a r M m e Rosa S u c h e r ;"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "ouverture du T a n n h a ü s e r de Richard W a g n e r ."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "Répétition générale samedi 30 j a n v i e r à 2 1/2 h e u r e s à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "l'Alhambra."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "L'OXCLE SARCEY, qui n'a pas toujours tort, fait les réflexions"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "suivantes sur M. B a u ë r et certains cénacles j e u n e s : : ."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "« Après Jules L e m a i t r e , d'autres, et Bauër dans le nombre,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "» se sont écriés sur tous les tons, avec des transports d'enthou-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "siasme : « O Ibsen ! quel génie ! Il n'y a que lui ! il n'y a q u e"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "lui ! Quel dentiste ! » Ces trépidations furieuses m'ont laissé"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "» froid, tandis que les analyses subtiles et pénétrantes de J u l e s"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "» Lemaitre m'avaient invité à m'engager plus avant dans cette"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "» étude. Il y a une chose dont Bauër n e se rend pas compte,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "» c'est que, pour révéler un homme de génie exotique à des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "» gens qui le connaissent mal, ou ne le connaissent pas du tout,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "» il ne suflit pas de rouler des yeux blancs, de faire de grands"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "» bras et de lancer des interjections au ciel ; ces épilepsies d'ad-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "miration rebutent les esprits droits. Il faut, p o u r avoir raison"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "» de leur ignorance ou de leurs doutes, leur déplier lentement"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "» l'œuvre et la leur expliquer. Il est vrai qu'il est bien plus com-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "mode de déclarer d'un bloc qu'elle est sublime et que ceux qui"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "» ne la tiennent pas pour telle sont des idiots. Il n'y a même"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4395, "texte": "» pas besoin, p o u r trancher ainsi, de l'avoir lue. Qui sait si"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "» Bauër avait lu Ibsen avant de se pâmer sur ses ouvrages?"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "» — Vous allez peut-être un peu loin, dis-je à l'oncle."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "» — Mon Dieu ! Peut-être. Mais Bauër joue un rôle, et ce"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "» rôle lui impose certaines attitudes. Il s'est, de sa grâce, con-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "stitué le chef et le héraut des novateurs en tous genres. I1 est"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5276, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "» donc condamné, le malheureux, à les admirer par avance, à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5420, "fin_caractere_exclue": 5482, "texte": "» s'extasier sur les oeuvres avant même qu'elles aient paru, à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "» chanter leur gloire à naître. Est-ce que vous croyez que tout"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "» dernièrement, s'il avait lu seulement quatre pages de ce Roi"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5924, "texte": "Ubu, avant la représentation, il l'eût lancé d'une voix si"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6009, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "» retentissante? Que voulez-vous. L'auteur était un j e u n e ; il"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6160, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "» appartenait à j e ne sais quel cénacle. Bauër, sous peine d'être"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6374, "texte": "» cassé aux gages par la jeunesse, étant forcé de lui donner du"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6462, "fin_caractere_exclue": 6520, "texte": "génie à travers la ligure. Ah! tout n'est pas rose dans ce"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "métier.      J e n'en voudrais à aucun prix ! Il est plus à plaindre"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6758, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "» qu'à blâmer; et j e lui pardonne ses brutalités parce qu'elles"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 6907, "fin_caractere_exclue": 6972, "texte": "» ont leur cause dans la bile que doit soulever à la longue, chez"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7120, "texte": "» un journaliste, la nécessité de louer des extravagances qu'au"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "» fond il méprise et d'injurier d'honnêtes gens pour qui il n e"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7482, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "» peut avoir que de l'estime »"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 40, "page_fin": 40, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie", "ancre_fin": "— I . STRADA : R a b e l a i s .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 7899, "fin_caractere_exclue": 7912, "texte": "Bibliographie"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8135, "fin_caractere_exclue": 8191, "texte": "HENRI LAVEDAN : Le nouveau j e u , roman dialogué. — CH."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8275, "fin_caractere_exclue": 8334, "texte": "D'HÉRICAULT : Les amis des saints. — ERNEST L A JEUNESSE. —"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8431, "fin_caractere_exclue": 8486, "texte": "Imitation, de Notre Maître Napoléon. — ANDRÉ THEURIET :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8571, "fin_caractere_exclue": 8639, "texte": "Contes de la p r i m e v è r e . — ALPHONSE DAUDET : Le trésor d'Ar-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8724, "fin_caractere_exclue": 8786, "texte": "d a t a n . — STÉPHANE MALLARMÉ : Divagations. — JACQUES MADE-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 8871, "fin_caractere_exclue": 8945, "texte": "LEINE : Sésame. — CHARLES DEJOB : E t u d e s s u r la t r a g é d i e . —"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9030, "fin_caractere_exclue": 9108, "texte": "L E COMTE ALBERT DU BOIS : A t h é n i e n n e . — J . K.           HUYSMANS :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9193, "fin_caractere_exclue": 9254, "texte": "E n route; 17° éd. augmentée d'une préface. — PIERRE QUILLARD"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9339, "fin_caractere_exclue": 9408, "texte": "et LOUIS MARGUERY : La question d'Orient. — EMILE V E R H A E R E N :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9493, "fin_caractere_exclue": 9550, "texte": "Les heures claires. — GUSTAVE KAHN : Limbes de lumière. —"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9635, "fin_caractere_exclue": 9705, "texte": "Mémoires de la C t c s s     POTOCKA, publiés p a r CASIMIR STRYENSKI."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9790, "fin_caractere_exclue": 9862, "texte": "ARTHUR POUGIN : Acteurs et a c t r i c e s . — G. SÉAILLES : Essai s u r"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 9947, "fin_caractere_exclue": 10011, "texte": "le génie dans l'art. — ALBERT D E ROCHES : Les Effluves odiques."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 10096, "fin_caractere_exclue": 10128, "texte": "— I . STRADA : R a b e l a i s ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-23-n4-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Editeur de la", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 66, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 27, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                          WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n                                                                            Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                           rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                         les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                              Heger et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.                                   noncé à la Conférence du Jeune Barreau par\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                                M. P a u l Janson. iSg3. Volume grand in-8 0 '\n  fac-similé d'écritures                                         4 00      de 200 pages, avec 57 figures dans le texte,\n                                                                           cartonné toile anglaise                              6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction de M. le professeur Pitres,\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-\n  deaux. Fort volume grand in-S° de 450 pages,\n  avec 98 figures et planches                                    10 00       Quel est l'homme politique, l'écr. vain, l'artiste qui\n                                                                          ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de                             Mais le temps manque pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Foit                              L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° de 65o pages                                      12 00\n                                                                          21, boulevard Montmartre, à P a n s , par M. G A L L O I S ,\n                                                                          a pour objet de recueillir et de communiquer a u x inté-\n       DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.              ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n               — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     n'importe quel sujet.\n               la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des\n               dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E lit 6,ooo jour-\n               déséquilibreraient. — VI. Les stigmates de la dégéné-      naux par jour.\n               rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n               inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Rtiologie et\n               mécanisme des épilepsies. — X. Rpileptiques et dégé-\n               nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n               mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n               hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n               — XV. L'impulsivité morbide. — XVI; L'emativité et\n               l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n               criminalité.\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-S°,\n    72 pages                                                      2 So\n\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .                     1 00\n        •.\"•\n\n\n\n\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n   In-8\"                                                          o 60\n\nLECI.ÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III (r2~o-j2SS). 1S89.\n  In-S°, i3S pages                                                2 5o\n\n MASSART. — La biologie de la végétation.sur le litto-\n  ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches\n  phototypiques . . . \"                                           2 00\n\n MOULIN (O.). — Travail et Capital. 1S92. In-S».                  o So\n\n P E T I T H A N . — La di_                       e belge, ses\n    '.auses et ses remèdes. 1889. ln-S°, I 3 I pages.              1 00\n\n' P E L S E N E E R (Paul). — Introduction à l'étude des\n      mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n      dans le texte                                               6 00\n\n SOLVAY (E.). -— Du rôle de l'électricité dans hs                                          Rcjccfiuc au irait de 1 Aiiicùe\n   phénomènes de la vie animale. 1894. In-S r ,                                              de DEMEURE DE HEAI-KONT\n   76 pages                                                        2 00                                        l'che Brtge.\n"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "       Publications artistiques tirées à petit nombre,                              dor.z il ne • sera jamais              publié     de\nnouveau tirage, lés pierres ayant été barrées.\n                                                                                  H. L A M E R T I N ,             éditeur\n\n\n\n                                                                    EN         DOUZE                LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                      d'Araédée                     JL,-^lsTJBlSr\n                                           A-PROPOS par Eugène DEMOLDER.\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphé*\n                                   par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) ; Café chantant; Vieux Marché; Autour des Halles aux poissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie;\n                  Nue de la Cigogne; Hospice (rue dis Ursulines) ; Rue dit Poivre ( h i v e r ) ; Marché aux Fleurs;\n                                    Œuls, Crabes, Mastelles; Bouquins tt Bouqumeurs (palais du Midi).\n\n                                               J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\nN\" 1 a 10. Epreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 franc».\n           N \" 11 à 25. Epreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                        Texte imprimé sur papiei de Chine : 00 francs.\n                        (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n              N \" 2fl à 75. Epreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\n                                           Vient            cle       IPetraître\n\n                         VIEILLES                                        AMOURS\n                                                            ROMAN\n                                               Par       Paul          ARDEN\n      Un      volume i n - i 8 de 2 5 0             pages.                                   PRIX        : 3.BO        francs\n\n\n\n\n                  VIENT                          IDE: FtJhJRJ^TTFCEl\n\nLE FRISSON                                                                       « I FIOKETTI >\n                                                                        Les Petites Fleurs de la Vie du Petit Pauvre'\n\n     DU SPHINX                                                              SAINT-FRANÇOIS\n                                                                                              dé Jésus-Christ\n                                                                                                                  DASSISE\n         par» Jean ©ELVILLE                                                     RECITS D'DN FRERE MINEUR DU XIVe SIECLE\n                                                                       Traduits de l'Italien, accompagnas d'une introduction et de notes\n                                                                                           p a r Arnold G O F F I N\n               EDITION DE LUXE\n                                                                             Un volume in-16, d'environ 200 pages\n                                                                                          P R I X : 1 f r a n c 25\n                               In-8\" : 3 F R A N C S                    Quelques exemplaires sur hollande: 2 5o francs.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 56, "texte": "                                                                                                              DIX-SEPTIEME ANNÉE\n\n\n\n                                                                                                              2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                        N° 4\n\n\n\n\n                                                                                                          2 3 danvief» 1897\n\n\n\n\n                                                                  une\n                                                                          nqiQtie\n                            ALBERT GIRAUD. — Essai sur l'Art c o n t e m p o r a i n .\n                            L É O N PASCHAL. — La P a r i é t a i r e .\n                            J s s . — L'Exposition Meunier.\n                             N . L . — L e deuxième concert Ysaye.\n                            C. — Au cercle artistique. —\n                            R . C. — Au Diable a u Corps.\n                            ROBERT CANTEL. — C h r o n i q u e littéraire.\n                            MÉMENTO.\n                            BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                                     BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Hois.\nLe Numéro : 2 5 centimes.                                                            PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 57, "texte": "                                                                                  En vente chez l'Éditeur de la Revue\n                                                                             La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) et\n                                                                               deuxième série (1896), i 5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                                               i n - 4 0 de 5oo pages environ. L a collection\n                                                LA                             complète                                                 75 00\n                                                                             Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                               de                                                                  7 00\n                                                                             Le Parnasse dé la Jeune Belgique, t fort vol.                         7 5o\n                                                                             Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies- d e\n     JEUNE BELGIQUE                                                             Léopold WALLNER, d'après les poèmes de\n                                                                                GlLKlN ,      GlI.I.E ,    GlRALI) ,     LEV1S , V A H\n                                                                                LEÉKBERGHB, SEVERIN, L E KOY, G. KAIIN, net                        4 00\n                                                                             TIIORÉ-BURGER. —LesSalous, études de critique\n                                                                               et d'esthétique. Avant-propos par Emile L E\n                                                                               ÇLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 foits\n                  fievue hebdomadaire                                           volumes in-12                                                      6 00\n                                                                             DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n       de littérature, d'art et de critique                                    la vie romaine. Volume i n i ô                                      3 5o\n\n                       FONDEE         E N 1SB-I\n\n\n                                                                                       Publication do la Librairie Léon Vanier\nF o n d a t e u r : M A X W A L I . E R (MAURICE WARLOMONT)\n                        Comité directeur :                                   En vcule chez 11. Lsunertin, Lihi'aii'càHi'iixcllos\n   M M . GlLKIN, GlLLlï,                 GlRAUD,         GoFFIN              P A U L V E R L A I N E . — Sagesse, nouvelle édition. .              3 5o\n                                                                                    —        Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                                 roté avec autographe de l'auteur.                 G 00\n            1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                   —             —       Edition ordinaire . . .                  3 5o\n                                                                                    —        Quinze jours en Hollande, prose . . .                 5 00\n1 2 francs par an pour tous les pays de l'Union postale.\n                                                                                    —        Toutes les oeuvres du poète, prose et\n                                                                                                 vers en volumes à. '. . 3 co et                   3 5o\n   Les abonnements sont annuels et parlent efu 1er de chaque trimestre.\n                                                                             JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                         finitive contenant : L e s Complain-\n         La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                     tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                         la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                         Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n  Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                 Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\nexemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                        ARTHUR RIMBAUT. -— Poésies complètes, édition\n                                                                                         définitive avec préface de P a u l\n                                                                                         Verlaine                                                  3 5o\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                          —     Poèmes, Les Illuminations, Saison eu En/er                  3 5o\nMM. Francis de Croisset et Robert Cantel. sccrètai.Ktsj\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,                     TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                                3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à                   JEAN M O R É A S . — L e s Syrtcs                                    3 5o\nBruxelles.                                                                         —        Les Can! itères                                        3 5o\n                                                                                   —        Le Pèlerin passionné                                   3 5o\n                                                                                   —        Autant eu emporte le veut                               3 00\n    COLLABORATEURS: Gabriel d'Ammnzio, Franz Ansel,                           STUART MERII.L. — L e s fastes                                       3 00\nP a u l Arden, Albert Arnay; E u g è n e Bâcha, Emile S o i                        —        Petits poèmes d'Automne                                 3 00\nsacq, Louts Pilate de Brnm'Gaubast, comte .Maxime de                          HENRI DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                       3 5o\nBousies, Lucien de B u i s c h e i , Robert Cantel, Maurice\nCartuyvels, E u g e n i o d e Castro, 1 R c t o r C h a i n a y c , Albert    GUSTAVE KAHN*. — La pluie et h beau temps.                   .   .   3 5o\ndu Chastain, E r n e s t Closson, [-'rancis de Croisset, Paul                 EDMOND P I L O N . — Poèmes de mes soirs .               .   .   .   3 5o\nde R e u l , chevalier Descamps-1 >avid, Henri 1 >elisle,\n                                                                              ADOLPHE R E T T É . — C l o c h e s en là nuit       .       .   .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Dèstïée, ÔUViei                           «strée,\n                                                                                    —             belle dame passa                                 3 5o\nAuguste Dorchain, J e a n D o n n s , Rêil.é Doumic, Iwan                           —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                2 00\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud, Arnold Goifm,                            FRANCIS V I E L É - G R I F P I N . — L e s Cygnes.                  3 5o\n                                 GuUkyï, {osé Hennebicq, P a u l\n Hervieu, 1 [enry H o u s s a y e , René J a n s s è n s , Maurice                  —        LiiChivauehèe d'YclJis            .   .   .   .   .   3 5o\n                Nelson L e k i m e , Jules Lemaitn-                 1-évy,    H E N R I DEG.RON.— Corbeille ancienne                                3 00\nSante-Martorelli, J n h                                      ph Nève,               \\NUKI.SIGXORET.-—LelivredeVAmitié,poème.                       3 no\nVictor O i b a n , M rae Marguerite Por'adowsjça,\nP a s c h a l , Victor Retnouchamps, Julien R o m a n , Arfto-                CHARLES VIGNIER. Cation                                              3 00\nnio Sànté-Martoretti, Ferriand Séverin, Armand Sil-                           ROBERT DE LA VILI.EIIERVÉ. — Toute la Comédie .                       3 5o\n         ',.Gustave-Max Stevens, S u l l v - P r u d h o m m e , J. de        HECTOR CIIAINAYE. — L'âme des choses, poème\nTallenay, E m i l e Van Arenbergh. Ernest Verlant,\n                                                                                          en prose                                                 3 00\nCharles Viane, Auguste Vierset, Léopold Wallner,\n                                                                                   • ROPEARTZ. —Adagictlos                                          2 00\n A.-T. Waut( :\n"}, {"page_pdf": 58, "texte": "  2e S É R I E .   T.   II.   N°   4.                        17e A N N É E .                                 23 \" JANVIER   1897,\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                    Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n  RÉDACTION ET ADMINISTRATION                    F o n d a t e u r : MAX W A L L E R                       ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 20                                   FRANCIS D E C R O I S S E T          Belgique       10 F r .\n           BRUXELLES                                        ROBERT C A N T E L                        Etranger               12 F r .\n\n\n\n           Essai sur l'Art contemporain (1)                             sation pure et raison pure (2), écrit-il, s'équilibrent\n                                                                       — ou du moins doivent s'équilibrer aussi bien chez\n                                                                       le critique que chez l'artiste... L'artiste et le cri-\n   En publiant son Essai sur l'Art contemporain,                       tique éprouvent également, ils reçoivent des sen-\nM. Fierens-Gevaert n'a pas eu seulement la bonne                       sations de la même intensité, mais ils vont expri-\nfortune d'être approuvé par les meilleurs esprits                      mer leur sentiment esthétique d'une manière\nde ce temps : il a encore eu la chance d'obtenir le                    différente... » Et M. Fierens-Gevaert conclut que\nsuffrage des artistes dont il condamne l'œuvre et                      s'il fallait assigner un rang au critique, il le pla-\ndes critiques dont il combat l'enseignement. Le                        cerait entre le philosophe — dont il faut qu'il ait\nportrait qu'il a tracé d'eux est tellement fidèle                      le don d'induction et d'analyse — et l'artiste, avec\nqu'ils ont éprouvé le besoin de ne pas se recon-                       lequel il doit vibrer et s'émouvoir.\nnaître et de féliciter chaudement l'auteur. Ce ma-                        Voilà de bonnes paroles, qui nous consolent un\nrivaudage de l'esthète Ubu a beaucoup amusé les                        peu des niaises déclamations contre la critique où\ninitiés.                                                               se complaisent tant d'écrivains incomplets, qui\n   L'Essai sur l'Art contemporain émane d'un                           alourdissent, en les répétant sérieusement, les\nécrivain qui s'est fait, très jeune, une place en-                     paradoxes de Théophile Gautier dans la préface\nviable dans le journalisme parisien. Or, il se fait                    de Mademoiselle de Maupin, ou qui se laissent\nque son étude se recommande par des qualités                           prendre au nihilisme affecté de M. Jules Lemaître.\nqui, d'ordinaire, n'appartiennent ni aux jeunes                        Théophile Gautier a réfuté lui-même, magistrale-\nécrivains ni aux chroniqueurs de la presse quoti-                      ment, sa fameuse préface; et M. Jules Lemaître,\ndienne. L'œuvre de M. Fierens-Gevaert est une                          s'il ne tient même pas à propager l'incertitude qui\nœuvre de maturité, de science et de réflexion. Elle                    lui est chère, se contredit en se faisant imprimer.\nest d'un sage de trente ans, et plus d'un étourdi                         M. Fierens estime donc — et nous croyons qu'il\nbarbon pourrait la lire avec fruit. Seul, le chapitre                  est dans le vrai — que le critique, lorsqu'il a la\nconsacré à la variabilité des goûts artistiques, un                    sensibilité d'un Taine, est l'égal du génie créateur.\npeu trop brillante de métaphores, et, par endroits,                    Il estime aussi — et nous lui donnons raison\nune indulgence peut-être excessive pour certains                       encore — qu'en dessous d'un maître commeTaine,\npeintres luministes, trahissent le débutant. Le                        il reste une place honorable pour le critique de\nreste — c'est-à-dire le livre tout entier — est d'une                  talent. D'ailleurs, s'il croit à l'utilité de la cri-\nintelligence sûre d'elle-même, d'un cerveau depuis                     tique, il n'a garde d'exagérer le rôle qui lui con-\nlongtemps émancipé et viril.                                           vient. « Ce qui nous décide, écrit-il en matière de\n   M. Fierens-Gevaert est de ceux qui croient à                        conclusion, à publier ce travail, c'est, non pas le\nl'utilité de la critique. Il reconnaît l'identité                      désir de dicter un programme esthétique à la jeune\nabsolue qui existe entre la condition initiale de\nl'art et le principe de toute critique sérieuse. « Sen-\n                                                                          (2) A rapprocher de l'abracadabrante proclamation faite\n                                                                       récemment, dans l'Art Moderne, par l'esthète Ubu, que la cri-\n  (1) Par H. FIERENS-GEVAERT. Paris, Alcan, 1897. (Bibliothèque        tique doit juger avec son cœur et son sentiment, non avec son\nde Philosophie contemporaine.)                                         cerveau.\n"}, {"page_pdf": 59, "texte": "34                                       LA JEUNE BELGIQUE\n\ngénération ou de lui révéler les conséquences de           En d'autres termes, il y a dans l'art un élément de\nson évolution actuelle, mais uniquement l'espoir           tradition et un élément de nouveauté. Supprimez\nde l'éclairer sur quelques-uns des phénomènes de           entièrement l'élément de nouveauté, et vous avez\nl'art présent... Il faut que les artistes se connaissent   l'art académique. Supprimez entièrementl'élément\nle mieux et le plus rapidement possible, et c'est          de tradition et vous avez l'art de nos symbolistes.\nleur épargner des recherches et de longs retards           L'un et l'autre ne relèvent que du néant.\nque de les renseigner sur les différents aspects              De ce grand principe, M. Fierens-Gevaert ne\nde leur vie collective et d'éveiller en eux, par la        manque point de tirer des conséquences logiques\nlibre discussion, quelque sentiment dont ils               et profondes : « Aristote aura toujours raison : la\nn'avaient peut-être pas la notion exacte. »                forme en art est l'essence de l'être. Sans la forme\n    M. Fierens-Gevaert pourrait oser davantage.            il n'est point d'art. C'est pourquoi la production\nLessing a bel et bien dicté un programme aux               moderne souffre d'un dualisme inconciliable : la\ngrands écrivains allemands. Mais ne gâtons pas             forme non réalisée, leprincipe intelligible non ex-\nnotre victoire en jouant au victorieux. Réduite            primé. Aussi nos arts, si élevés de conception, pa-\nau rôle général que M. Fierens-Gevaert lui assigne,        raissent en décadence. Une inquiétude a saisi bien\nla critique n'en a pas moins son utilité. C'est ce         des esprits; on tâtonne dans des voies nouvelles.\nque l'auteur de l'Essai sur l'Art contemporain a           On est convaincu que la libre expansion de l'in-\ndémontré deux fois : d'abord en raisonnant juste           stinct peut seule sauver l'art du marasme actuel.»\nen des matières délicates — ce qui devient rare—           Si M. Fierens-Gevaert dénonce si bien l'hérésie,\nensuite en écrivant un livre qui sera souvent con-         c'est qu'il est du pays où elle est prêchée avec le\nsulté. L'Essai sur l'Art contemporain est un excel-        plus d'impudence. C'est en Belgique qu'on pro-\nlent petit catéchisme. Et l'on sait que le petit           clame la déchéance des facultés intellectuelles,\ncatéchisme fut plus difficile à composer que le            la supérioriré, l'infaillibilié et la divinité de l'In-\ngrand.                                                     stinct. Le vrai, le seul royaume de l'Art, procla-\n                                                           ment nos esthètes, c'est l'inconscience. « Qui rai-\n    Sans esquiver le problème de l'origine de l'Art,\n                                                           sonne, déraisonne, et qui réfléchit, fléchit. (!) » Et\n et tout en résumant habilement les théories de\n                                                           l'essayiste du Journal des Débats continue, au\nGuyau et de Spencer, M. Fierens-Gevaert nous fait\n                                                           risque de faire tinter toutes les cloches de tous nos\ngrâce d'une longue exposition. Au point de vue             clochers :\nqu'il a choisi, il a raison. Il s'agissait moins, en ef-\nfet, de construire une esthétique, que d'étudier les          « Les poètes néo-mystiques redisent les mer-\nconditions dans lesquelles s'épanouit l'œuvre d'art        veilleux récits des hagiographes ; des peintres,\nafin d'en tirer la matière d'un enseignement profi-        des graveurs, des imagiers demandent des inspi-\ntable à la masse des esprits.                              rations aux enluminures des vieux missels; le mu-\n                                                           sicien ne veut plus mettre en musique que les ac-\n   M. Fierens-Gevaert démontre que l'art n'a point\n                                                           tions empruntées aux cycles héroïques des Celtes\npour cause une action personnelle. Et il fait cette\n                                                           et des Scandinaves. Sous prétexte d'idéalisation ou\ndéclaration, qui me plait infiniment : « Ceux qui\n                                                           d'intellectualisme à apporter dans l'art plastique,\nne chercheront qu'à manifester une passion indi-\n                                                           on se contente de pasticher les œuvres des primi-\nviduelle et qui n'auront tenu compte en aucune\n                                                           tifs; miniaturistes de l'époque ogivale, gothiques\nfaçon de la vie de tous les êtres, ceux-là pourront\n                                                           flamands, fresquistes italiens. On remonte aussi\npeut-être innover, mais leur art sera impuissant,\n                                                           loin que possible le courant des traditions d'art,\nincompréhensible, ésotérique. D'autres, mieux in-\n                                                           et l'on finit par découvrir, aux sources, mêmes,\nspirés, créeront alors avec ces éléments hétéro-\n                                                           une poésie suave et frêle, que l'on croit pouvoir\ngènes des œuvres solides, durables, ouvertes à\n                                                           s'approprier facilement. Mais on ne réussit jamais\ntous par leur universalité.» Il faut, ajoute-t-il, que\n                                                           qu'à transmettre un reflet de cette beauté si péni-\nl'artiste découvre en quelque sorte les indestructi-\n                                                           blement remise au jour. La révolution artistique\nbles liens qui nous rattachent à la fois au passé et\n                                                           que l'on veut opérée n'aboutira point, n'étant pas\nau présent et que son œuvre vive de cette décou-\n                                                           issue d'une inspiration spontanée. » Désapprendre\nverte. «Nous sommes, dit-il, en présence d'une dou-\n                                                           à parler pour bégayer artificiellement, ce n'est pas\nble conclusion : d'une part, solidarité de l'artiste\navec les générations antécédentes et actuelles ;\nd'autre part, spontanéité de la création artistique. »      (1) Paroles mémorables de l'esthète Ubu.\n"}, {"page_pdf": 60, "texte": "                                        LA JEUNE BELGIQUE                                                  35\n\nen effet, le moyen d'arriver à l'éloquence. On de-        A ce point de vue, Nietzsche a raisou quand il\nmande un Chervin pour les artistes bègues du cer-         déclare que la « morale de troupeau » est funeste\nveau.                                                     et que l'aspect démocratique est un symptôme de\n   M. Fierens-Gevaert croit que cet art impuissant        vie descendante. La philosophie sociale qui nous\npourra servir plus tard de matière première à des         vient d'Angleterre et « qui donne pour but à l'ac-\nouvriers plus équilibrés. En thèse générale, il a         tivité humaine le bonheur du plus grand nombre»\nraison. Il ne serait pas difficile de trouver aux         est trop soumise aux nécessités matérielles pour\ngrands artistes des précurseurs baroques, incom-          susciter des élans véritablement artistiques. Nous\nplets, infirmes qui se noyèrent dans l'agitation          sommes pourtant tout disposé à reconnaître que\nvaine d'une révolte artistique sans résultat. 11 est      les tendances démocratiques de notre époque ont\npossible que les efforts des peintres pointilleurs, ta-   contribué à rénover les arts mineurs si négligés\nchistes et vibristes soient de quelque utilité aux        dans la première moitié de notre siècle ; être\npeintres de demain. Il se peut semblablement que          inventeur d'un mobilier esthétique, garder pour\nles tentatives des verslibristes apportent une aide       l'embellissement des intérieurs les précieuses res-\nquelconque aux poètes de l'an 2000. Mais il importe       sources de son talent, insuffler de la poésie . dans\nd'ajouter à cette prédiction permise que les pein-        un cache-pot, dans un flambeau, et faire vivre les\ntres nouveaux et les poètes futurs ne réussiront          figurines qui s'ébattent sur les panses des surtout\nque s'ils respectent les lois générales que la nature     de table, — voilà qui dénote à première vue chez\nimpose à leur art. Croire que les flamboyants ra-         l'artiste le sens très moderne d'un utilitarisme\npins du dernier bateau, en décrétant la suppres-          démocratique. Et remarquons que les jeunes gens\nsion des règles de la perspective, ou que les vers-       attachés à la rénovation esthétique entendent\nlibristes, en supprimant la prosodie, — qui est,          abandonner exclusivement à l'inspiration indivi-\ndans une certaine mesure, la perspective de la            duelle leur volonté productrice. Si vous voulez\npoésie, — puissent rendre, à leur insu, le moindre        connaître le secret des formes nouvelles, disent\nservice à leurs successeurs, ce serait verser dans        leurs éducateurs, si vous voulez donner à votre\nl'erreur la plus grossière. M. Fierens-Gevaert,           ornementation la cause imprévue qui captivera\nassurément, est de cet avis; mais il a peut-être eu       longtemps les yeux, — oubliez tout ce qui fut\ntort de ne pas s'en expliquer nettement.                  essayé avant vous, soyez insoucieux des efforts,\n   Le très remarquable chapitre intitulé Du rôle          des travaux, des résultats de vos contemporains,\nde la volonté, serait à reproduire en entier. Je me       n'écoutez que votre instinct, n'obéissez qu'à vos\nborne à le signaler ici, en attendant l'occasion          seules forces, ne demandez ni conseil, ni appui à\nd'y revenir prochainement, en même temps que le           personne.... L'artiste d'aujourd'hui entend reven-\nchapitre consacré au rôle moral de l'art, chapitre        diquer le droit d'enlever à l'art tout caractère\ndans lequel M. Fierens-Gevaert, tout en condam-           d'unité, d'harmonie générale ; il faut qu'il parti-\nnant l'Art pour l'Art, arrive, par le chemin des          cularise ses œuvres à tout prix, quand ce ne serait\nphilosophes, à des conclusions semblables à celles        que pour les rendre dissemblables à celles de ses\ndes partisans de cette formule. Aujourd'hui, il           voisins. Plus de styles. « A tous ceux qui préten-\nfaut que je me contente d'attirer l'attention de nos      draient que ce sera une mascarade désordonnée,\nlecteurs sur le chapitre X, où l'auteur envisage          une vision folle et heurtée, nous pouvons indiquer\nl'avenir de l'art plastique, qu'il a spécialement         la pourtant harmonieuse et émouvante impression\nétudié. Un fragment de ce chapitre nous intéresse         d'un jardin, ou toutes les fleurs de la terre et de\nparticulièrement.                                         l'eau se sont librement épanouies ; c'est le spec-\n   Le voici:                                              tacle de toutes les audaces, de toutes les luttes, de\n   « Quelle sera la chimère de l'avenir? William          toutes les volontés, c'est le libre accomplissement\nMorris, Walter Crâne et d'autres, — surtout les           de la vie (1). »\nartisans de la Renaissance Décorative, — ont                 « Rien de plus spécieux que cette comparaison,\ndéclaré que la grandeur de l'art nouveau dépen-           car la nature est une force qui crée, règle, or-\ndait du triomphe du socialisme ! Rien n'autorise,         donne, suivant une, infaillible loi d'harmonie.\nhélas! à croire à la bienfaisante influence sur l'art     N'y a-t-il pas une puissance supérieure d'où pro-\nd'un communisme politique dont le principe inspi-\nrateur est l'assouvissement des appétits matériels.        (1) Van de Velde. — Société Nouvelle,\n"}, {"page_pdf": 61, "texte": "36                                      LA JEUNE BELGIQUE\n\ncède toute création humaine ? Les artistes, quoi                                  La Pariétaire\nqu'ils fassent, seront amenés, sous l'influence d'une                   par PAUL et VICTOR MARGUERITTE.\nvolonté maîtresse, à créer un nouveau style, un                     1 vol. in-16 chez Plon, Nourrit et O . Paris.\njour ou l'autre... C'est folie, en vérité, de croire\nque tous les artistes à la fois s'affranchiront de\ncertaines influences ; la tradition et la convention          Ce volume est le premier que publient, sous u n m ê m e\ns'établiront en tout temps, en tous lieux, malgré         titre, M M . P a u l et Victor Margueritte. Cependant, bien\nles efforts que l'on tentera pour s'en débarrasser,       que ce livre soit u n recueil de nouvelles toutes fort\n                                                          diverses, nulle disparate ne s'y révèle et l'on ne saurait\ncar il se trouvera toujours un homme, — le su-\n                                                          point, si d'avance l'on n'était p r é v e n u , que les a u t e u r s\nperhomme, comme dit encore si bien Nietzsche, —\n                                                          sont des écrivains différents. Cette unité est u n g r a n d\nqui entraînera les autres et qui créera consécuti-\n                                                          mérite et les lecteurs qui ont le travers de chercher en\nvement les éléments propres à constituer un état          toutes choses matière à arguties ne sont p o i n t tentés\nnouveau.                                                  de savoir si telle p a g e appartient à l'un des écrivains\n   » Mais les novateurs affectent de ne plus croire       ou si telle page a p p a r t i e n t à l'autre. D'ailleurs, dès q u e\nà la venue de ces apôtres. L'amour du beau, l'es-         deux esprits, frères o u amis, se sont joints p o u r l'édifi-\nprit d'invention, assurent-ils, seront distribués         cation d'une même œuvre ou la poursuite d ' u n m ê m e\négalement entre tous les hommes, affranchis à             idéal, il est interdit a la critique de séparer leurs d e u x\n                                                          efforts et de distinguer entre des talents qui ont con-\njamais du tourment du gagne-pain. Egalité pour\n                                                          fondu leurs énergies. Dans La Pariétaire, l'unité de ton,\ntous, même en art. Même en art ! Car, disent-ils,\n                                                          de style, malgré la diversité des sujets, est parfaite et, si\nc'est un vieux préjugé de croire que tel individu         M M . P a u l et Victor Margueritte vont d o n n e r aux let-\nest instinctivement mieux doué que tel autre, sous        tres françaises des œuvres plus riches où s'uniront leurs\nle rapport du goût artistique. Nivelons les classes,      dons, au moins a u c u n e tare, semble-t-il, n e doit dépa-\nassurons à tout le monde les mêmes avantages              rer cette richesse nouvelle. Il me plairait d'envisager\nmatériels; les instincts esthétiques se développeront     La Pariétaire comme l'ouvrage d'un m ê m e écrivain si\navec ensemble, normalement, c'est-à-dire dans             cette manière d'agir, p o u r légitime qu'elle soit, n e heur-\nune mesure identique, chez tous les hommes.               tait notre raison trop p r é v e n u e .\n Chacun voudra décorer son foyer, et la Renais-               L a première nouvelle dont le titre sert de titre a u\n sance de l'art décoratif sera, cette fois, tout à fait   recueil, fait le mieux ressortir, sous son double aspect,\ntriomphante. Plus de palais, d'églises, d'hôtels de       le talent des frères Margueritte : Maurice H é q u a r a\nville à décorer, mais des milliers de maisons et          l'existence mesquine et machinale d u b u r e a u c r a t e . Il\n                                                          sent, avec une révolte contrainte, l'abaissement d e sa\n d'appartements à rendre confortables et at-\n                                                          situation. Son cœur se ronge. T o u t à coup une j e u n e\ntrayants. Quelle chimère ! »\n                                                          fille qu'il a jadis connue et discrètement aimée, entre\n   J'ai fait beaucoup de cifations; mais je ne crois      dans son cabinet de travail, au ministère, et, à sa v u e ,\npas devoir m'en excuser. Ce» citations ne sont pas        toutes les r a n c u n e s , tous les chagrins disparaissent de\nseulement intéressantes; elles démontrent aussi           son â m e . . . Et, de même que ce p e r s o n n a g e n'éprouvait\nque M. Fierens-Gevaert, dans sa remarquable               d'abord que des tristesses, puis, tout en d e m e u r a n t\nétude, professe des idées pareilles à celles que la       le m ê m e h o m m e , se sentait rasseréné et p r e s q u e comblé\nJeune Belgique n'a jamais cessé de défendre.              de bonheur; ainsi les frères Margueritte nous décrivent,\nL'exemple qu'il donne est de ceux qui méritent            avec u n e égale puissance, les misères et les joies, sou-\nd'être encouragé. Il y a un proverbe italien qui          vent aussi les gaîtés de la vie. P o u r eux la joie et la dou-\ndit : « Il suffit d'un fou pour en faire cent. » Si la    leur sont des choses qui existent en soi et l'homme les\nsagesse n'est pas, hélas ! aussi contagieuse que la       ressent t o u r à tour, s'abandonnant a u t a n t à l'une qu'à\nfolie, il n'est cependant pas douteux que l'œuvre         l'autre ; si bien q u ' u n e h e u r e de chagrin lui fait oublier\n                                                          tous ses b o n h e u r s passés et que, p a r u n revirement sou-\nde notre compatriote, si elle est propagée, n'exerce\n                                                          dain, u n instant de joie lui fait voir toute la vie heu-\nune bonne influence sur la jeunesse artistique.\n                                                          reuse. Il est malaisé de faire, en ce volume, le d é p a r t\nLe livre de M. Fierens-Gevaert est un livre à lire\n                                                          entre ces deux sentiments presque toujours confondus,\net à faire lire. C'est une œuvre de critique désin-       je veux p o u r t a n t faire ressortir l'amertume de ces récits :\nfectante.                                                 La Pariétaire, Le Courrier de la gloire, Le Calvaire de\n                                                          M. Jurle, L'Oubli, Le Reflet du vol, Dans le noir, Une mort,\n                                  ALBERT GIRAUD.          La dernière messe. Mais, encore u n e fois, à la fin de Dans\n                                                          le noir et de La dernière messe, u n r a y o n de lumière vient\n"}, {"page_pdf": 62, "texte": "                                           LA JEUNE BELGIQUE                                                             37\n\n\neffacer les souffrances. Si je ne craignais de trop m'al-         Léon Frédéric offre un exceptionnel et puissant inté-\nlonger j'insisterais sur la Maison du silence, Le Reflet du vol   rêt. Les œuvres de ces deux artistes viennent faire\net Le Courrier de la gloire qui dégagent une impression           pendant quelques jours diversion à l'envahissement\nprofondément douloureuse et tout à fait particulière.             tapageur des peintres amateurs et des apprentis gâcheurs\nMais du contraste de sentiments contraires peut naître,           de glaise. Point de cabotinage ici ni d'ostensible vir-\nau gré d'un poète, le comique. Quand il leur plaît, les           tuosité. Doués tous deux de forte et patiente énergie en\nfrères Margueritte tantôt nous présentent, parfois même           même temps que d'une exquise et profonde sensibilité,\navec cruauté comme dans lé Calvaire de M. Jurle, des              ils ont marché, chacun par'une voie bien personnelle,\nêtres chez qui la douleur et la joie deviennent déri-             vers le même idéal : Elever jusqu'au lyrisme l'humaine\nsoires. Tantôt encore, faisant saillir certains traits d'un       et sombre épopée du Travail et de la Souffrance. Tous\npersonnage, ils lui donnent une allure un peu carica-             deux ont formulé leurs tendances d'une manière con-\nturale. A ce dernier propos je cite entre autres la pein-         crète et décisive. Ils ont atteint, ce nous semble, autant\nture des employés de ministère et je transcris ce pas-            l'un que l'autre la maîtrise et triomphé mieux que per-\nsage : « M. Masquin qui, gonflé de sang jusqu'aux                 sonne, du dualisme de réalité et de symbole qui divise\noreilles, les yeux prêts à jaillir, se tendait à éclater, gro-    la production artistique de notre temps.\ngna un bonjour sans quitter sa pipe. Il fonctionnait                 Nous croyons inutile de recommencer l'historique et\navec une vélocité stupéfiante. Sa main gauche poussait            l'analyse de leurs œuvres. On en a déjà parlé ici même\nle papier sous la main droite ramassée en tête d'oie              à mainte reprise. Résumons notre impression d'ensem-\ndont la plume figurait bien le bec grinçant : — Coua !            ble en constatant que l'exposition ouverte en ce moment\ncoua ! coua!de temps en temps, pof ! la pipe tombait, la          à la Maison d'art constitue un consolant et réconfor-\ntête se déclanchait, il crachait dans une cuvette d'eau           tant spectacle, digne au plus haut degré d'attirer l'at-\nposée aux pieds de la table; et trep ! la tête, la pipe, les      tention du public esthète, que sollicitent hélas ! trop\nmains se remettaient en place, et les coua ! coua ! coua !        souvent des exhibitions hâtives et des réputations pré-\ncriaient sur le papier comme une volée d'oies sau-                maturées.\nvages. »\n                                                                                                                  Jss.\n   Parmi les nouvelles humoristiques je note: Le Trésor,\nLe Cor du général, L'Araignée du ministère, Peau neuve, Le\nSpahi, Les Suggestions ridicules, Un Point c'est tout, Les\nJambes, Le Sac de bonbons. Mais le comique, de qualité très\ndélicate, se fonde toujours sur l'observation.\n                                                                     Le deuxième Concert de la Société Ysaye.\n   Toutefois il y a quelques critiques à exprimer. La\nPariétaire, malgré le charme de la lecture, fait ressouve-           L'audition du quatuor vocal Néerlandais que\nnir de la première partie de Jours d'Épreuves. L'Oubli, une       M. Ysaye avait intercalée dans son deuxième concert\nautre nouvelle, dégage la même impression queLaForce              peut marquer dans les fastes de la nouvelle société sym-\ndes choses. Il est dangereux.pour un romancier de répé-           phonique. Merveilleux de talent et d'égalité dans les\nter un ancien sujet; c'est tirer deux moutures d'un               voix, ces quatre artistes : M mes Reddingins, soprano ;\nmême sac et vouloir faire de la farine avec du son.               Ldrman, alto; MM. Rogmans, tenor; et Messchaert,\nEnfin Un Point c'est tout et un peu aussi Les Suggestions         basse. Une véritable leçon pour les professionnels du\nridicules, mais surtout le premier de ces deux récits, res-       chant que leur exécution raffinée des œuvres a capella\nsemble trop à une anecdocte boulevardière, assez alerte           de Palestrina, Pretorius, Miller, Eccard et d'Im fruh-\net vive peut-être, mais détonnant à côté du reste du              ling, une exquise chanson de C. G. Loewe qui a\nlivre dont tous les sujets sont d'une qualité très                été particulièrement goûtée du public. Mme Reddingins\nsupérieure.                                                       y a déployé du reste ses ' notes les plus douces et les\n                                         LÉON PASCHAL.            plus délicates.\n                                                                     Bref, une succession de voluptueuses sensations s'est\n                                                                  dégagée de ces œuvres grâce à la précieuse justesse de\n                                                                  l'interprétation qui en respectait autant la forme que\n       L'Exposition Constantin Meunier et                         l'esprit.\n                  Léon Frédéric                                      Aux sonorités calmes et reposantes de ces composi-\n                                                                  tions vocales, la symphonie en-si-bémol majeur de Chaus-\n                                                                  son, qui n'avait plus été entendue depuis quelques\n  Parmi les trop nombreuses expositions particulières             temps, est venue apporter le contraste de ses enharmo-\nqui convientsans relâche le public au Cercle artistique,          nies étranges. Tout aussi dissonnantes les variations\nà la Maison d'art, à la Galerie du Congrès et jusque              symphoniques composées par M. V. d'Indy pour le\ndans les ateliers, celle de MM. Constantin Meunier et             poème assyrien d'Istar; Orchestrée avec cette recherche\n"}, {"page_pdf": 63, "texte": " 38                                           LA JEUNE BELGIQUE\n\n coutumière à l'auteur du chant de la cloche, on retrouve              Au p r o g r a m m e , d'abord u n e nouvelle c h a n s o n d u\n dans ces pages qu'il a dédiées à la Société des concerts          Diable-au-Corps par notre ami R h a m s è s I I , des mono-\n Ysaye, les qualités poétiques et instrumentales et cette          logues de Fritz L u t e n s , de « l'inénarrable » L o u i s F a l -\n originalité marquante qui met d'Indy au premier rang              lens, puis la première de Saphura de notre collaborateur\ndes compositeurs français de la jeune école.                       L é o n P a s c h a l , musique d'Alph. H i r s c h et o m b r e s\n    Un concerstuck de sa composition exécuté p a r .               d ' H e n r i H e n d r i c k , qui a remporté u n vif succès d'ad-\n M. Joseph Jacob, le professeur de violoncelle du con-             miration; ensuite Ahasvérus (Le juif errant) de Fritz Lu-\ncervatoire de Gand, complétait ce beau p r o g r a m m e .         tens, ombres de L é o n D a r d e n n e et m u s i q u e de Jules\nMorceau d'une facture professorale, ce concerstuck                 B a u r , dont certains tableaux sont réellement saisissants\nrachète par le soin de l'orchestration et la sincérité de          d'effet, tels l'arrivée de Cortès au Mexique, les terreurs\nl'inspiration, la longueur du développement.                       de l'an 1000, l'incendie de P a r i s et le j u g e m e n t der-\n   De chaleureuses ovations ont été faites à l'adresse de          nier; enfin la première de l'Horloger dYperdamme, r o m a n\nM. Ysaye.                                                          et dessins d'Amédée L y n e n , texte de Fritz L u t e n s et\n                                                 N. L.             musique d'Aloïs B e r g h s . J e pense q u e M. L y n e n a\n                                                                   poussé cet art des tableautins animés aussi loin qu'il\n                                                                   était possible de le faire. S o n intérieur de l'auberge du\n                                                                   Tournebride, le moulin, l'entrée à Y p e r d a m m e , la place\n                 Au Cercle Artistique                              du marché avec ses jolies maisons gothiques, son puits\n                                                                   digne de Q u e n t i n Metsys, ses promeneuses e n h e n n i n\n                                                                   ou en petit b o n n e t d e dentelles et ses b a d a u d s en large\n   M. Ferdinand Brunetière a fait samedi dernier au                m a n t e a u ou en simple justaucorps ; les environs d'Yper-\nCercle artistique et littéraire u n e conférence « Pour et         d a m m e vus du h a u t d u beffroi ; et enfin la g r a n d e salle\ncontre le féminisme. Devant u n e salle b o n d é e de m o n d e   du château du seigneur et suzerain de la b o n n e ville\nM. Brunetière a cité ses auteurs favoris, de Boneald et            sont autant de petits chefs-d'œuvre de dessin et d'hu-\nJoseph de Maistre, où certes b e a u c o u p de nos p u b l i -    mour.\ncistes pourraient trouver d'excellentes idées. L a Jeune                                                                   R . C.\nBelgique ne s'étant jamais occupée de questions d'édu-\ncation ou de sociologie n'a point à faire la critique de la\nconférence de l'éminent académicien. R e t e n o n s en cette\nphrase qui marquera l'intransigeance de Brunetière en\nmatière littéraire comme autrefois le fameux article sur                              Chronique littéraire.\nBaudelaire qui souleva de si justes protestations.\n« C'est Molière qui en écrivant les Femmes savantes et les\n» Précieuses ridicules a empêché l'éducation des femmes                        Le Romantisme et l'éditeur Renduel (1),\n                                                                                           par   ADOLPHE JULLIEN.\n» de progresser depuis deux siècles ; c'est lui qui a créé\n» chez nous u n préjugé indéracinable contre le fémi-\n   nisme et ce sera u n éternel reproche à lui adresser. »            L'on connaît le rôle de l'éditeur Eugène Renduel dans le\n   Il nous semble que les ridicules que Molière a noté             développement du mouvement romantique. « En 1830, il avait\nméritaient parfaitement d'être censurés, et qu'à l'heure           eu le mérite de pressentir quelle force, quel avenir il y avait\nactuelle, plus qu'à tout autre moment, nous avons be-              dans le mouvement littéraire qui ne faisait que de naître; il\n                                                                   eut l'adresse de grouper autour de lui tous ces écrivains, au-\nsoin d'être mis en garde contre les femmes savante set             jourd'hui célèbres, alors modestes débutants, qui allaient frap-\nles précieuses ridicules.                                          per à la porte des différents libraires, pour leur glisser\n   Peut-être aussi siérait-il parfois de traiter Molière           subrepticement quelques volumes de prose ou de vers. »\navec plus de respect et de s'attacher moins à lui repro-              C'est ainsi que Renduel édita successivement les œuvres de\ncher son extrême b o n sens.                                       Hugo, de Sainte-Beuve, de Lamennais, de Gautier, de Heine,\n                                                                   de Paul et d'Alfred de Musset, de Gérard de Nerval, d'Alfred de\n                                                       C.          Vigny, de Jules et de Paul Lacroix, de Nodier, de Borel, de\n                                                                   Soulié, d'Eugène Sue, de Gozlan, de d'Arlincourt, de Louis de\n                                                                   Maynard et de beaucoup d'autres encore.\n                                                                      Mais malgré les souvenirs personnels que plusieurs de ces\n                   Au Diable-au-Corps                              écrivains nous avaient laissés, la physionomie de Renduel nous\n                                                                   était peu familière. Nous ne connaissions que son rôle d'éditeur-\n                                                                   Mécène et de délicat connaisseur.\n   L a joyeuse Compagnie fêtait lundi dernier sa cen-                 M. Adolphe Jullien, un ami intime de la famille Renduel et\n                                                                   l'héritier de la bibliothèque et des collections du célèbre édi-\ntième représentation devant u n e salle comble. L e T o u t\nBruxelles d u m o n d e des arts et de la presse était\nvenu applaudir ces vaillants artisans du rire.                       (I) Paris, Charpentier. I vol. In-18 avec 50 illustrations, 3 fr. 50.\n"}, {"page_pdf": 64, "texte": "                                                LA J E U N E BELGIQUE                                                               39\n\nteur, a essayé de nous faire pénétrer dans l'intimité de la vie         L'ART MODERNE reprend sa série de considérations histori-\nde celui-ci. Il n'y a, par malheur, que fort imparfaitement           ques mirobolantes :\nréussi.                                                                 Cy un petit passage qui semble tombé de la plume de l'illustre\n  Après avoir esquissé à grands traits la biographie d'Eugène         Edmond Picard, à moins que ce ne soit de celle de M. Léon\nRenduel, il entreprend de nous montrer ses relations avec cha-        Hennebicq :\ncun des écrivains qu'il a édités.                                       « La Danse ! langage des gestes aussi ancien que le langage\n  Nous nous attendions à de curieuses révélations littéraires et      » du gosier et des lèvres, mécanisme instinctif pour l'extério-\nintimes; à quelques pages originales de l'histoire des roman-           risation des pensées, apparaissant plus nécessaire peut-être,\ntiques.                                                               » d'un plus pressant besoin, aux époques où la parole, encore\n   Il semble que M. Jullien ait pris à cœur d'écarter de son            vagissante, était sentie si insuffisante, quand il s'agissait de\nrécit les détails intéressants. La plupartdes lettres qu'il publie,   » faire apparaître au dehors les mouvements excessifs des pas-\nne contiennent que des demandes d'argent ou des discussions              sions et où l'âme, impuissante à dire, résolvait son angoisse\nd'affaires.                                                              de rester muette ou de bégayer, en des gesticulations d'allé-\n   Il est fort regrettable que M. Jullien n'ait pas cherché à faire      gresse, de convoitise, de volupté, de colère, de caresse, de\nrevivre autour de Renduel ce cercle de merveilleux écrivains          » haine, de tendresse, de vénération. Et, en effet, à mesure que\n dont il était l'ami autant que l'éditeur; les souvenirs nombreux     » le langage, ce miracle d'ingéniosité pour l'expression des ex-\n qu'il a laissés devait rendre une œuvre de ce genre aussi facile        quises nuances cérébrales, s'est perfectionné, le geste, la mimi-\n qu'intéressante, eteût, toutau moins, mieux justifié les vers de        que se sont amoindris, et la Danse, cette poésie du geste, celle\n Banville qui servent d'épigraphe au volume de M. Jullien :           » exaltation du geste, a été en se déformant. »\n                                                                         La danse grecque a atteint l'un de ses plus hauts degrés de\n                  Redis-nous cette guerre,\n                  Les livres faits naguère                            perfection à l'époque de Périclès. Or, le collaborateur do\n                  Selon le rituel                                     l'Art moderne l'ignore sans doute, ce fut l'âge le plus brillant\n                    De Renduel.                                       de la civilisation hellénique, ce fut le siècle de Pindare, d'Es-\n                                             ROBERT CANTEL.\n                                                                      chyle, de Sophocle et d'Euripide. Peut-on dire alors que la\n                                                                      Danse se déforme au fur et à mesure que le langage se déve-\n                                                                      loppe en beauté !\n                                                                         Ce qu'il fallait dire c'est que l'art de la danse ne pouvait se\n                                                                      développer aussi librement qus sous un climat assez doux pour\n                                                                      permettre aux éphèbes et aux jeunes de l'exercer longuement,\n                           Memento                                    le corps nu, en plein air.\n                                                                         Seuls les hommes vivant sous des cieux aussi constamment\n                                                                      limpides et lumineux pouvaient être sensibles à la beauté ex-\n  FACÉTIES, D'UN PINCE-SANS-LYRE. — Un certain M. Georges             pressive des mouvements du corps.\nRamaekers nous envoie une plaquette grande comme la main                 Si de nosjours, l'on veut tenter de restaurer chez nous une\net plus ou moins versifiée avec cette dédicace : « à la soi-disant    danse artistique, c'est duXVI°,duXVII°et duXVIIIesiècles qu'il\nJeune Belgique, en témoignage de mésestime profonde. »                faudra s'inspirer; ce sont les figures de danse à plusieurs per-\n   Original, à coup sûr, ce jeune gratteur de luth, qui pour          sonnages, le ballet, en un mot, qui seul pourra nous donner\nmarquer aux gens sa mésestime ne trouve rien de mieux que             une impression artistique parfaite. Au reste, la décadence de\nde leur envoyer... ses vers!                                          la sculpture suffirait à montrer que nous sommes incapables de\n   Ce que sa pauvre Muse doit être        flattée!    ,               sentir la beauté expressive des formes humaines.\n   Si, ce monsieur espère un compte-rendu, il peut le demander           Rémarquons pour finir, que malgré l'Art moderne, les XVIe,\nà notre panier.                                                       XVIIe etXVIIIesiècles n'ont pas précisément été des périodes où\n   LE SALON de la Libre Esthétique s'ouvrira, comme les années        la littérature se réduisait à des vagissements de nouveaux-\n précédentes, vers la fin de février dans les galeries du Musée       nés !\n moderne de peinture. Une section sera consacrée aux objets             TOUJOURS A PROPOS DE LA DANSE. — M. de Larmodern— on\n d'art et aux applications de Tart à l'industrie. D'après les adhé-   affirme que c'est un sénateur provincial des plus bruyants — se\n sions reçues, l'ensemble promet d'offrir un vif intérêt.             contredit avec un bonheur qui décèle une grande habitude.\n                                                                         On lit, au commencement de son article snr la danse :\n   A LIRE dans l'Artist de janvier (Bruxelles Dietrich, dép.), un\n                                                                         « Aujourd'hui, en nos civilisations américano-européennes.\n remarquable article de M. H. Wilson sur Ford Madox Brown,\n                                                                      » dans l'évolution des psychologies aryennes sans cesse avan-\n des études sur la Lambeth Art School, sur les Miniaturistes,\n                                                                        çantes, subissant de si rapides transformations, qu'est-elle\n sur les Portraitistes, et sur Walter Crâne le décorateur. Parmi      » devenue? Pour la vie privée, plus rien qu'un symbole de l'ac-\n les illustrations toutes merveilleusement réussies, remarquons          couplement         »\n 3 tableaux de Madox Brown, un portrait de Franz Hals, le\n                                                                        Rien de plus anti-artistique, n'est-ce pas?\n Saint-Pierre Martyr, de Fra Angelico, des anges, fragmentd'un\n                                                                        Voulez-vous connaître maintenant la signification des danses\n Benozzo Gozzoli, la Sainte Cécile, de Filippino Lippi, 4 por-        artistiques exécutées la semaine dernière par M110 Sandrini on\n traits de Miss Gemmil, des reproductions de meubles et d'ob-         matinées littéraires :\n jets d'art de l'époque Louis XVI, et des tapisseries décoratives\n                                                                         « Ce fut un régal de gourmet que de voir cette grâce tantôt\n de Walter Crane.                                                     » noble, tantôt menue, tantôt piquante, tantôt légèrement gri-\n   NOUSREMERCIONS vivement notre ami M. Franz Goossens de la             voise en des relèvements de jupes, des montrements de jambes\n sympathie qu'il a bien voulu nous témoigner et de la bienveil-       » et des coups de pied lestement détachés sous les jupes rele-\n lante propagande qu'il fait en notre faveur.                            vées devant par une jolie pinçure de l'index et du pouce,\n   FÉDÉRATION DES MAÎTRES D'ARMES BEI.GES. — Assaut au béné-          » comme un début de déshabilleraient prometteur d'abandon,\n fice de la caisse de secours, le 24 janvier, à 2 1/2 heures, à la    » comme un entrebâillement de la porte aux amourettes. Les\n Maison d'Art. — Conférence de M. Edm. Picard : Quelques              » mains aussi, ouvertes, fermées, levées, baissées à plat, signi-\n duels célèbres. Prix d'entrée : 5 francs.                               fleatives, parlantes, eurent des improvisations attirante\"\n"}, {"page_pdf": 65, "texte": "  40                                                   LA JEUNE BELGIQUE\n\n  » d'appel, de refus, de sensualités esquissées, oh! très discrète-              servatoire royal de Bruxelles; Hamlet, seconde étude synrpho-\n    ment. »                                                                       nique d e Guillaume L e k e u ; prélude et finale d e Tristan et\n    I1 ne reste plus à M. de Larmodern qu'à donner un cours de                    Yseult de Richard W a g n e r , chanté p a r M m e Rosa S u c h e r ;\n  logique!                                                                        ouverture du T a n n h a ü s e r de Richard W a g n e r .\n                                                                                     Répétition générale samedi 30 j a n v i e r à 2 1/2 h e u r e s à\n    LA SUFFISANCE ET LA POLITESSE DE LA PROVINCE! E x t r a i t         d'un\n                                                                                  l'Alhambra.\n  discours de M. de L a n n o d e r n à ses abonnés du dimanche :\n                                                                                      L'OXCLE SARCEY, qui n'a pas toujours tort, fait les réflexions\n    « Mercredi dernier, l'Œuvre bruxelloise des Matinées artis-\n                                                                                  suivantes sur M. B a u ë r et certains cénacles j e u n e s : : .\n    tiques et littéraires, où d'ordinaire, de parfaites          médiocrités\n    étrangères viennent tenter, auprès des Béotiens qu'ils nous                       « Après Jules L e m a i t r e , d'autres, et Bauër dans le nombre,\n  » croient, des régénérations         intellectuelles dont nous n'avons          » se sont écriés sur tous les tons, avec des transports d'enthou-\n  » guère besoin, et nous révéler, miracle imprévu! qu'en fait de                     siasme : « O Ibsen ! quel génie ! Il n'y a que lui ! il n'y a q u e\n  » conférences et de leçons d'esthétique nous pourrions leur en                      lui ! Quel dentiste ! » Ces trépidations furieuses m'ont laissé\n     remontrer, une séance, par exception, a l'ait bonne et utile                  » froid, tandis que les analyses subtiles et pénétrantes de J u l e s\n  » besogne.                                                                       » Lemaitre m'avaient invité à m'engager plus avant dans cette\n                                                                                   » étude. Il y a une chose dont Bauër n e se rend pas compte,\n     » M. Bourgault-Ducoudray, professeur d'histoire de la mu-\n                                                                                   » c'est que, pour révéler un homme de génie exotique à des\n     sique au Conservatoire de Paris, a entretenu de la Danse\n                                                                                   » gens qui le connaissent mal, ou ne le connaissent pas du tout,\n   » le public habituel de ces sortes de cérémonies qui assurément\n                                                                                   » il ne suflit pas de rouler des yeux blancs, de faire de grands\n   » ne donne que très imparfaitement           l'éliage de la montée artis-\n                                                                                   » bras et de lancer des interjections au ciel ; ces épilepsies d'ad-\n   » tique, qui signale présentement, en de si vives eaux;, l'activité\n                                                                                      miration rebutent les esprits droits. Il faut, p o u r avoir raison\n   » de notre pays       , etc., etc. »\n                                                                                   » de leur ignorance ou de leurs doutes, leur déplier lentement\n      A fréquenter les sous-Cladels, il en reste toujours quelque                  » l'œuvre et la leur expliquer. Il est vrai qu'il est bien plus com-\n   chose, dirait M. Brunelière.                                                       mode de déclarer d'un bloc qu'elle est sublime et que ceux qui\n     RODENBACH public dans le Figaro un roman le Carillonneur                      » ne la tiennent pas pour telle sont des idiots. Il n'y a même\n   dont voici quelques variations.:                                                » pas besoin, p o u r trancher ainsi, de l'avoir lue. Qui sait si\n      « T o i ! va-t-en ! va-t-en ! J e te chasse !                                » Bauër avait lu Ibsen avant de se pâmer sur ses ouvrages?\n     Elle allait la bousculer, la violenter. Joris s'interposa.                        » — Vous allez peut-être un peu loin, dis-je à l'oncle.\n     Alors la grande colère blanche éclata, fureur d'une m e r                         » — Mon Dieu ! Peut-être. Mais Bauër joue un rôle, et ce\n   démontée et qui no se possède' plus, agression de galets et                     » rôle lui impose certaines attitudes. Il s'est, de sa grâce, con-\n   d'épaves, et toute une écume, 'dont Joris et Godelive se sen-\n   tirent blessés, souillés jusqu'à leur âme.                                          stitué le chef et le héraut des novateurs en tous genres. I1 est\n                                                                                    » donc condamné, le malheureux, à les admirer par avance, à\n      Sa face apparut u n e débâcle, on aurait dit un visage qui                    » s'extasier sur les oeuvres avant même qu'elles aient paru, à\n    dégèle. » ! ! !                                                                 » chanter leur gloire à naître. Est-ce que vous croyez que tout\n      Lus FRANÇAIS A L'ÉTRANGER. — M. Jean Lorrain est l'auteur                     » dernièrement, s'il avait lu seulement quatre pages de ce Roi\n   du plus beau recueil de sonnets plastiques, après les « Tro-                         Ubu, avant la représentation, il l'eût lancé d'une voix si\n   p h é e s . » M. Jean Lorrain passe p a r Bruxelles, et attribue à               » retentissante? Que voulez-vous. L'auteur était un j e u n e ; il\n   M. Constantin Meunier, cette étonnante, appréciation.:                           » appartenait à j e ne sais quel cénacle. Bauër, sous peine d'être\n      \" L egénéralsculpteur me parle, comme j'en voudrais parler                    » cassé aux gages par la jeunesse, étant forcé de lui donner du\n   moi-même des souples talents, de l'étonnante virtuosité et de                       génie à travers la ligure. Ah! tout n'est pas rose dans ce\n   l'écriture           Verhaeren,     Georges    Eckhoud.      Gilkin, Els-        métier.      J e n'en voudrais à aucun prix ! Il est plus à plaindre\nkamp,         qui sont les gloires littéraires, de la jeune B e l g i q u e . »     » qu'à blâmer; et j e lui pardonne ses brutalités parce qu'elles\n      V e r h a e r e n le subtil et Elskamp le virtuose!                           » ont leur cause dans la bile que doit soulever à la longue, chez\n                                                                                    » un journaliste, la nécessité de louer des extravagances qu'au\n      Où MÈNE LA LITTÉRATURE : Ce n'est pas sans tristesse que\n                                                                                    » fond il méprise et d'injurier d'honnêtes gens pour qui il n e\n   nous avons pu voir, tous ces jours-ci, se promener dans notre\n                                                                                     » peut avoir que de l'estime »\n   capitale une immense allichenoùs instruisant du dernier avatar\n   de nos jeunes revues littéraires : Cette affiche portait en carac-\n   tères majuscules le nom de \" Stella \" qui fut jadis souligné du\n   qualificatif de \" Revue littéraire » à toutes les vitrines Lacom-\n   bléziennes.                                                                                                    Bibliographie\n      P a u v r e « Stella! « Quantum mutata ah illo ! Combien plus\n    modeste à cette heure ! L'affiche portait « Stella » en lettres\n    immenses et, dessous, en caractères plus humbles « Pédi-                          HENRI LAVEDAN : Le nouveau j e u , roman dialogué. — CH.\n                                                                                   D'HÉRICAULT : Les amis des saints. — ERNEST L A JEUNESSE. —\n    cure. \"\n                                                                                    Imitation, de Notre Maître Napoléon. — ANDRÉ THEURIET :\n       NOBLE ÉMULATION! MM. Henri Van de Putte, André Ruyters,                      Contes de la p r i m e v è r e . — ALPHONSE DAUDET : Le trésor d'Ar-\n    Charles Bernard ont tous vingt ans. L'un adéjà publié deux vo-                  d a t a n . — STÉPHANE MALLARMÉ : Divagations. — JACQUES MADE-\n    lumes, l'autre en a trois à son passif. M. Van de P u t t e , qui n'a           LEINE : Sésame. — CHARLES DEJOB : E t u d e s s u r la t r a g é d i e . —\n    fait qu'un seul enfant encore, travaille et r a t t r a p e r a le temps        L E COMTE ALBERT DU BOIS : A t h é n i e n n e . — J . K.           HUYSMANS :\n    perdu. Allons ! Courage !                                                       E n route; 17° éd. augmentée d'une préface. — PIERRE QUILLARD\n       VOICI le p r o g r a m m e complet du troisième concert sympho-              et LOUIS MARGUERY : La question d'Orient. — EMILE V E R H A E R E N :\n    nique E . Ysaye du dimanche 31 janvier à 2 heures au théâtre de                 Les heures claires. — GUSTAVE KAHN : Limbes de lumière. —\n    l'Alhambra. La symphonie inachevée de Schubert, exécutée à                      Mémoires de la C t c s s     POTOCKA, publiés p a r CASIMIR STRYENSKI.\n    l'occasion du centenaire de ce m a î t r e ; concerto pour violon et            ARTHUR POUGIN : Acteurs et a c t r i c e s . — G. SÉAILLES : Essai s u r\n    orchestre de Max Bruch, exécuté p a r Ed. Deru violon solo du                   le génie dans l'art. — ALBERT D E ROCHES : Les Effluves odiques.\n    théâtre de la Monnaie; scène de la séduction de Parsifal,                       — I . STRADA : R a b e l a i s .\n    Richard W a g n e r (2me acte) chantée p a r Madame Rosa Sucher,\n    du théâtre Bayreuth et p a r Désiré Demest, professeur au con-                       Imprimerie Scientifique, C H . BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 66, "texte": "                           En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                          WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n                                                                            Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                           rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                         les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                              Heger et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.                                   noncé à la Conférence du Jeune Barreau par\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                                M. P a u l Janson. iSg3. Volume grand in-8 0 '\n  fac-similé d'écritures                                         4 00      de 200 pages, avec 57 figures dans le texte,\n                                                                           cartonné toile anglaise                              6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction de M. le professeur Pitres,\n  doyen de la Faculté de médecine de Bor-\n  deaux. Fort volume grand in-S° de 450 pages,\n  avec 98 figures et planches                                    10 00       Quel est l'homme politique, l'écr. vain, l'artiste qui\n                                                                          ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université de                             Mais le temps manque pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Foit                              L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° de 65o pages                                      12 00\n                                                                          21, boulevard Montmartre, à P a n s , par M. G A L L O I S ,\n                                                                          a pour objet de recueillir et de communiquer a u x inté-\n       DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.              ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n               — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     n'importe quel sujet.\n               la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des\n               dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E lit 6,ooo jour-\n               déséquilibreraient. — VI. Les stigmates de la dégéné-      naux par jour.\n               rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n               inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Rtiologie et\n               mécanisme des épilepsies. — X. Rpileptiques et dégé-\n               nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n               mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n               hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n               — XV. L'impulsivité morbide. — XVI; L'emativité et\n               l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n               criminalité.\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-S°,\n    72 pages                                                      2 So\n\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université de\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .                     1 00\n        •.\"•\n\n\n\n\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n   In-8\"                                                          o 60\n\nLECI.ÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III (r2~o-j2SS). 1S89.\n  In-S°, i3S pages                                                2 5o\n\n MASSART. — La biologie de la végétation.sur le litto-\n  ral belge. 1893. In-8°, 43 pages, 4 planches\n  phototypiques . . . \"                                           2 00\n\n MOULIN (O.). — Travail et Capital. 1S92. In-S».                  o So\n\n P E T I T H A N . — La di_                       e belge, ses\n    '.auses et ses remèdes. 1889. ln-S°, I 3 I pages.              1 00\n\n' P E L S E N E E R (Paul). — Introduction à l'étude des\n      mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n      dans le texte                                               6 00\n\n SOLVAY (E.). -— Du rôle de l'électricité dans hs                                          Rcjccfiuc au irait de 1 Aiiicùe\n   phénomènes de la vie animale. 1894. In-S r ,                                              de DEMEURE DE HEAI-KONT\n   76 pages                                                        2 00                                        l'che Brtge.\n"}, {"page_pdf": 67, "texte": "       Publications artistiques tirées à petit nombre,                              dor.z il ne • sera jamais              publié     de\nnouveau tirage, lés pierres ayant été barrées.\n                                                                                  H. L A M E R T I N ,             éditeur\n\n\n\n                                                                    EN         DOUZE                LITHOGRAPHIES\nBRUXELLES                                                                      d'Araédée                     JL,-^lsTJBlSr\n                                           A-PROPOS par Eugène DEMOLDER.\n    Album grand in-folio, les dessins mesurant 27 X 37, imprimé à s o i x a n t e - q u i n z e exemplaires, numérotés et paraphé*\n                                   par l'auteur. — Les pierres ont été barrées après le tirage.\n\nBoulevard du Midi ( m a t i n ) ; Café chantant; Vieux Marché; Autour des Halles aux poissons; Commissionnaires; Vieille Boucherie;\n                  Nue de la Cigogne; Hospice (rue dis Ursulines) ; Rue dit Poivre ( h i v e r ) ; Marché aux Fleurs;\n                                    Œuls, Crabes, Mastelles; Bouquins tt Bouqumeurs (palais du Midi).\n\n                                               J U S T I F I C A T I O N DU T I R A G E\nN\" 1 a 10. Epreuves de remarque tirées sur japon et signées par l'artiste. Texte imprimé sur fort papier du Japon : 100 franc».\n           N \" 11 à 25. Epreuves avant la lettre sur chine appliqué sur bristol, portant chacune le cachet de l'artiste.\n                                        Texte imprimé sur papiei de Chine : 00 francs.\n                        (Chacun des exemplaires, numérotés 1 à 25, contient une des planches barrées.)\n              N \" 2fl à 75. Epreuves sur chine, avec lettre. Texte imprimé sur papier vélin fort : 35 francs.\n\n\n\n\n                                           Vient            cle       IPetraître\n\n                         VIEILLES                                        AMOURS\n                                                            ROMAN\n                                               Par       Paul          ARDEN\n      Un      volume i n - i 8 de 2 5 0             pages.                                   PRIX        : 3.BO        francs\n\n\n\n\n                  VIENT                          IDE: FtJhJRJ^TTFCEl\n\nLE FRISSON                                                                       « I FIOKETTI >\n                                                                        Les Petites Fleurs de la Vie du Petit Pauvre'\n\n     DU SPHINX                                                              SAINT-FRANÇOIS\n                                                                                              dé Jésus-Christ\n                                                                                                                  DASSISE\n         par» Jean ©ELVILLE                                                     RECITS D'DN FRERE MINEUR DU XIVe SIECLE\n                                                                       Traduits de l'Italien, accompagnas d'une introduction et de notes\n                                                                                           p a r Arnold G O F F I N\n               EDITION DE LUXE\n                                                                             Un volume in-16, d'environ 200 pages\n                                                                                          P R I X : 1 f r a n c 25\n                               In-8\" : 3 F R A N C S                    Quelques exemplaires sur hollande: 2 5o francs.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1897-01-23", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 56."}}