{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SEPTIÈME AVNEK 2e S É R", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOIMinULA-IPLE MAURICE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 68, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 102, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "DIX-SEPTIÈME AVNEK\n\n\n\n                                                                                                       2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                 N° 5\n\n\n\n                                                                                                   30 J a n v i e r 1897\n\n\n\n\n                                                             une\n                                                             nqiqae\n                                                "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOIMinULA-IPLE MAURICE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 68, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "SOIMinULA-IPLE\n\n\n                           MAURICE CARTI-YVELS. — Anatole F r a n c e , l'exquis.\n                           VALÈRE G I L I . E . — L e Collier d'opales.\n                           ROBERT CANTEL. — L'individualisme et le vers libre.\n                           G. M. S. L e Salon « P o u r l'Art. »\n                           R . C. — Aux matinées littéraires.\n                           MÉMENTO.\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                               BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25-centimes.                                                       PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Éditeur de la Revue", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 69, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 9199, "texte": "En vente chez l'Éditeur de la Revue\n                                                                            La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) et\n                                                                              douzième série (1S96), \\5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                  LA                          i n - 4 0 d e 5oo pages environ. L a collection\n                                                                              complète                                                 75 00\n                                                                            Chaque année séparément est en vente a u prix\n                                                                              de                                                                           7 00\n                                                                            Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . .                              7 5o\n                                                                            Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n       JEUNE BELGIQUE                                                       • Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                               GILKIN , G I L L E , GIRAUD ,  L E V I S , VAN\n                                                                               LEERBERGHE, SEVERIN, L E R O Y , G. KAIIN, n e t                            4 00\n                                                                            THORÉ-BURGER. —Les Salons, études de critique\n                                                                              et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                                                                              CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                    tjevoe hebdomadaire                                        volumes in-12                                                               6 00\n                                                                            DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n         de littérature, d'art et de critique                                 la vie romaine. Volume i n i 6                                                3 5o\n\n                         FONDÉE        E N 18S-I\n\n                                                                                    Publication de la Librairie Léon Vanier\n F o n d a t e u r : M A X W A I X E R (MAURICE WARLOMONT)\n\n                      Comité directeur :                                   En vente chez H. LaineHin, Libraire à Bruxelles\n     M M . G l L K I N , G l L L E , , GlRAUD, GOFJFIN                     PAUL VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition.. .                                  3 5o\n                                                                               —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                      roté avec autographe d e l'auteur.                                   6 00\n              1 0 francs p a r an pour la Belgique.                            — •     —       Edition ordinaire . . .                                     3 5o\n                                                                              —     Quinze jours en Hollande, prose . . .                                  5 00\n 1 2 francs par an pour tous les pays de l'Union postale.                     —     Toutes les'œuvres du poète, prose et\n                                                                                      vers en volumes à. . . 3 00 et                                       3 5o\n    les abonnements sonl annuels et parlent du I er de chaque Irimeslre.\n                                                                           JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                       finitive contenant : L e s Complain-\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                   tes, l'Imitation d e Notre-Dame d e\n                                                                                       la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                       Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n   Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                        —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n exemplaire s e r a envoyé à l a rédaction de l a Revue.                   ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                          nitive avec préface d e Paul\n                                                                                      Verlaine                                                             3 5o\n          Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                      —     Poèmes,Les Illumina/ions, Saison en Enfer                              3 5o\n MM. Francis de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;                    TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                   .       .       .       3 5o\n tout ce quj concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,\n iditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à-              JEAN MORÉAS. —- Les Syrtes                                                      3 5o\n Bruxelles.                                                                     —        Les Caniilèncs                                                    3\" 5o\n                                                                                —        Le Pèlerin passionné. . .         .       .       .- .            3 5o\n                                                                                —        Autant en emporte le vent                                         3\n\n    COLLABORATEURS: Gabriel d'Annunzio, F r a n z Ansel,                   STUART M E R I I . L . — L e s fastes                                           3 00\nP a u l Arden, Albert Arnay, E u g è n e Bâcha, Emile B o i                     —        Petits poèmes d'Automne                                           3 00\nsacq, Louis Pilate de Brinn'Gaubast, comte Maxime de                       H E N R I DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                             3 5o\nBousies, Lucien de Busscher, Robert Cantel, Maurice\nCartuy vels, E u g e n i o de Castro, Hector Chainaye, Albert              GUSTAVE KAIIN. — La pluie et le beau temps.                     .       .       3 5o\ndu Chastain, E r n e s t Closson, Francis d e Croisset, Paul               EDMOND P I L O N . — Poc:;ics de mes soirs .                .       .       .   3 5o\ndfe R e u l , chevalier Descamps-David, 1 tehri Dclisle,\n                                                                           ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit            .       .       ,       .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,\n                                                                                —        Une belle dame passa                                               3 5o\nAuguste Dorchain, J e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan\n                                                                                —        Trois dialogues nocturnes, prose ,                .       .       2 00\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud, Arnold Goffïn,\n                                                                           FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.                               3 5o\nH e n r y Gravez, Adrien Guillon, José I l e n n e b i c q , P a u l\nHervieu, H e n r y Floussaye, R e n é J a n s s e n s , Maurice                 —      1 La Chevauchée d'Ycldis                                            3 5o\n         Te, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert L é v y ,         H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne.         .       .       .       .       3 00\nSante-Martorelli, Jules De Melliez, Joseph N è v e ,\nVictor O r b a n , M m e Marguerite P o r a d o w s k a , L é o n          EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,poème.                                       3 00\nP a s c h a l , Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , Anto-    CHARLES V I C N I E R . Centon                                                  3 00\nnio Sante-Martorelli, F e r n a n d Séverin, Armand Sil-                   ROBERT DE LA'VILLEHERVÉ. — Toute la Comédit .                                   3 5o\n          , Gustàve-Max Stevens, Sully-Priidhomme, J . d e\nTallenay, Emile Van A i e n b e r g h , Ernest Verlant,                    HECTOR CHAINAYE. — L'aine des choses, poème\nCharles Viane, Auguste Vieuset, Léopold Wallner,                                        i prose                                                            3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                            ROTEAUTZ. —Adagietlos                                                     2 co\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 44, "titre_corps": "Anatole France l’exquis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Cartuyvels", "ancre_debut": "Anatole France l'exquis", "ancre_fin": "MAURICE CARTUYVELS.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "Anatole France l'exquis"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "On attendait avec curiosité son nouveau ro-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "man."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "L'Orme du Mail est né. Il est digne de l'écri-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "vain le plus aimable de notre temps, c'est-à-dire"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "que sou livre de cette année sera encore une fois"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "le plus clair, le plus charmant et le plus fin de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "tous ceux qui auront paru pendant l'hiver. D'ac-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "tion, il n'en renferme point, pas plus que les pré-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "cédents. Le sujet? Des compétitions autour d'un"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "évêché de province, compétitions qui abondent"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1867, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "seulement en conversations inimitables entre M. le"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "préfet Worms Clavelin, Monseigneur, le général"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2140, "texte": "et un maître des conférences à la faculté des let-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "tres, lequel, époux malheureux, fonctionnaire dé-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "daigné et lettré philosophe, bénéficie visiblement"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "des préférences de l'auteur. Il y a leparti de M. l'abbé"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "Lantaigne, supérieur du séminaire, dont la"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "théologie ascétique représente le vieil esprit du"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "clergé réfractaire, hostile au siècle et à la Répu-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "blique, et il y a le parti de M. l'abbé Guitrel, qui"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "croit que la souplesse s'accorde mieux avec une"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2873, "texte": "bonne politique."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "Il faut savourer l'endroit où M. Guitrel, à force"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "de politesse et de prudence, s'est concilié l'appui"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "de M. le préfet Worms Clavelin et, assuré du suc-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "cès, s'en retourne par les rues de la ville, au soir"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "tombant, avec une contenance modeste, mais en"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "se promettant bien dans son cœur, aussitôt"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "nommé, de rompre avec toute intrigue, de résis-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3738, "texte": "ter à toute prétention du pouvoir civil, et de mar-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "quer son épiscopat par une intransigeance d'au-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "tantplus éclatante que sa nomination aura été plus"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "tortueuse !"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4168, "texte": "Nours retrouvons, dans l'Orme du Mail, cette"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "science des nuances des âmes et ce naturel infini"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "de la langue, le plus haut effort de l'art: La richesse"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "dans la simplicité. Une ombre d'archaïsme, un"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "soupçon de latinisme rafraîchissent seulement çà"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "et là le parler moderne en l'adaptant de façon"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "subtile à la pensée déliée de ce lettré, de cet érudit,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "de ce « Bénédictin narquois » comme l'a appelé"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "M. Hébrard. Auprès de l'auteur de la Rôtisserie,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1288, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "tous les prosateurs de ce temps reculent au second"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "rang, et il n'a pas plus d'égal dans notre langue"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "que Voltaire n'en avait dans celle duXVIIIesiècle."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "Depuis leXVIIIesiècle, les hommes ont terrible-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1727, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "ment raffiné non sur les sentiments qui étaient déjà"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1866, "texte": "exquis, mais sur les idées."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "Anatole France, c'est Voltaire, avec un siècle en"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "plus. Aussi la genèse de sa philosophie présente-t-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "elle un intérêt de curiosité proportionné à l'in-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "fluence qui lui est réservée sur la pensée de ce"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "Nous avons les idées de nos nerfs, nous ne ju-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "geons que nos sensations. Quelles furent celles"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "d'Anatole France ?"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "« Nous ne mettons jamais que nous dans nos"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "livres » a-t-il dit lui-même."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "En nous autorisant de cet aphorisme, il nous"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "surfit d'ouvrir Le litre de mon ami, pour y trou-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "ver ses impressions d'enfance."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "Rien de plus commun que ces sortes de livres,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "parmi lesquels il en est d'excellents, si l'on veut"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "songer aux Impressions d'enfance de Renan, de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "Tolstoï, de Legouvé et de Pierre Loti. Ce dernier a"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "je crois bien, cristallisé tout ce qui peut flotter de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "rêve douloureux et d'inquiétude ardente, dans les"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "yeux vierges d'un maladif enfant de sept ans."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "Combien le petit Pierre Nozière, de M. Anatole"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "France est différent! Aussi délicat que l'autre,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "mais plus équilibré, il s'en distingue par une gaîté"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "fraîche et une saine ironie qui font rêver sur son"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 110, "texte": "front interrogatif et rieur le bourrelet du philoso-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 166, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "phe, tandis que le front trop pâle de Loti se cercle"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 271, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "à l'avance de la couronne des méditatifs. Le petit"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "Nozière se passionne pour des soldats de plomb,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "meurt d'envie d'échapper à sa bonne pour courir"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "dans le ruisseau, embrasse sa maman de tout son"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "cœur et se câline en chaton voluptueux, au jupon"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "tiède et soyeux des belles visiteuses. N'est-ce pas"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "que les femmes déploient une divine coquetterie"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "pour apprivoiser la sauvagerie vite effarouchée"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "des enfants? Leurs bras s'arrondissent en berceau,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "leur voix se fait chantante ; c'est une douceur"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "inappréciable que cette atmosphère féminine où"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "nous grandissons. Le front raviné de l'homme, sa"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "barbe ridicule ou son menton piquant, sa voix to-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "nitruante, la maladresse périlleuse de ses grosses"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "mains, ses bottes pesantes qui ébranlent le par-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "quet où les jupes coulent avec un froissement de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "soie plus délicieux que tous les silences, sa ma-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "jesté barbare effaroucheraient la timidité de cette"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "âme en bouton qui dégonfle lentement ses pétales"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "parmi les chuchotements et les pénombres de la"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "nursery. Avec quelle reconnaissance l'enfant"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "grandi se rappellera les fées bienfaisantes de son"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "berceau, c'est ce que vous apprendrez en lisant"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "l'histoire de Marcelle aux yeux d'or. A-t-on jamais"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "touché d'un doigt plus léger aux endroits doulou-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "reux d'une vie chère ? A-t-on jamais voilé avec"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "plus de. piété les faiblesses sacrées d'un tendre"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "coeur de femme ? Et avec quel art l'adroit tisseur a"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3118, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "fait courir sous la trame attendrie du récit le mince"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "fil d'or d'une ironie souriante !"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "Pendant la croissance de ce bambin philosophe,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3475, "texte": "ce sourire fripon, moqueur, nuancé de raillerie,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "baigné de bonté indulgente, s'élèvera de plus en"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "plus comme l'arc-en-ciel au dessus des larmes de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "la première enfance. Son attention mûrissante"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "saisira avec justesse la tendresse pratique de sa"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "mère et les spéculations philosophiques de son"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "père. Il nous rapportera dans ces termes comment"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "l'idée lui naquit d'aller pratiquer les austérités"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "cénobitiques dans le Jardin des Plantes, promu"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "pour l'occurrence à la dignité de Thébaïde :"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "« Je ne savais pas lire; je portais des culottes"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "fendues ; je pleurais quand ma bonne me mou-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "chait et j'étais dévoré par l'amour de la gloire ! »"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4782, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "Les frais éclats de rire que les premiers specta-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "cles de la comédie humaine arrachaient à des"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5040, "texte": "lèvres encore tout emperlées de lait, nous ne les"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "trouvons plus dans le Lys rouge."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "L'enfant que trahit le Livre de mon ami"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 115, "fin_caractere_exclue": 165, "texte": "avec ses nerfs délicats et sa lucidité singulière,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "n'est guère façonné pour savourer sans arrière-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 376, "texte": "goût les jouissances un peu courtes de l'amour ;"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "en revanche, il en sentira, jusqu'à la souffrance,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "toutes les amertumes."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 624, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "M. Anatole France place toute la noblesse de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "l'homme dans ses passions ; il ne pense pourtant"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "pas qu'elles puissent nous valoir autre chose"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "qu'une ample moisson de tourments. Mais il croit"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "l'amour plus puissant que tous les Egoïsmes et"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "que tous les Dilettantismes, et il n'a pas écrit le"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "Lys rouge clans un autre but que celui de nous"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "le prouver."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "Son héros est aussi abrité que possible contre"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "les tempêtes de la passion Philippe Dechartre"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "est un esprit torturé et inquiet, un sculpteur"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "trop curieux de l'âme sous la forme pour"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "pétrir sa terre glaise avec un pouce sûr et un"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "génie tranquille. De précoces faillites sentimen-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "tales l'ont amertume très jeune. Mais qu'une"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2196, "texte": "villégiature à Florence permette à Philippe"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "Dechartre de se faire l'initiateur de Mme Martin"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "Bellème dans la compréhension prolongée et irri-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "tante de la Beauté, et l'on devinera que cette vo-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "lupté goûtée en commun, quelque jour, au seuil"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "éclatant d'un musée ou dans le coin d'une nef"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "assombrie d'église, les jettera aux lèvres l'un de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "l'autre."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "I1 y aurait eu quelque élégance peut-être, de la"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "part de celui qui glissait dans le Jardin d'Epicure"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "cette une pointe : « Nous mettons l'infini dans"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "l'amour; ce n'est pas la faute des femmes », à"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "nous montrer l'amour de Dechartre non pas"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "blessé par accident, mais mourant de mort na-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3588, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "turelle. Dans le roman d'amour normal, la"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "passion sensuelle et violente de Dechartre se"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "serait fanée et étiolée d'elle-même, parce qu'il"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "n'appartient pas à l'intérêt amoureux de survivre à"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "la curiosité satisfaite. La réapparition d'un amant"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "précédent qui fait du Lys rouge un roman de ja-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "lousie peu justifiée, me semble affaiblir la portée"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "générale du livre."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "L'éveil à la vie et l'éveil à l'amour, l'âge de l'en-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "fance et l'âge des passions, sont les deux étapes"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "décisives de notre sensibilité."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "Dans l'enfance délicate, le nourrisson n'est pas"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "encore détaché de ce sein dont il n'est sorti qu'en"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "apparence. Il pend encore au cou de la mère"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "comme le fruit tient à l'arbre : c'est son épaule"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5205, "texte": "qu'il a pour oreiller ; pour bouclier et pour sou-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5264, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "tien, il a deux bras arrondis ; après avoir reçu le"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 111, "fin_caractere_exclue": 162, "texte": "sang de cette chair, il en boit encore le lait, et,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "s'il se renverse en riant vers l'abîme effrayant, du"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "ciel, c'est que les chers yeux penchés sur lui en"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "ont pris toute l'épouvante pour n'en laisser filtrer"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "que la douceur."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 659, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "Plus tard, quand ses petits pieds, encore flageo-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "lants, s'entraîneront avec une faiblesse adorable"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "à fournir cette course de la vie, cette course au"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1012, "texte": "bonheur, si longue et si vaine, ce sera toujours"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "une même silhouette anxieuse qu'il apercevra"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "l'attendant au bout de la carrière; l'étreinte ma"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "ternelle sera la récompense proposée à ses pre-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "miers efforts ; il y retournera par une pente invin-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "cible comme l'eau coule à son lit naturel. Ainsi"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "l'homme entre dans la vie avec un ange gardien"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "qui souffle sur la voile gonflée de ses jeunes entre-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "prises, jusqu'à ce que le vaisseau fatal et char-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "mant de nos illusions gagne tout pavoisé l'inconnu"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "de la haute mer, et il n'est pas un de nous qui, se"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "retournant vers les brumes du passé, n'y distingue"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "encore un fantôme bien aimé, aux traits devenus"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2313, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "indistincts, et dont l'éloignement nous remplit"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2384, "texte": "d'une sensation d'exil."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "La femme douce et forte dont parle l'Écriture,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "chacun de nous pourrait la nommer; nous l'avons"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "connue. L'un revoit une mère, l'autre une sœur,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "un autre une épouse ou une Antigone, compagne"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "admirable, front lumineux et cœur chaud. C'est à"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "cette race de femmes, véritables missionnaires de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "la charité sur la terre, que nos sociétés doivent"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "d'être autres qu'un dégoûtant troupeau de loups"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "s'étouffant autour de leur proie. Elles font régner"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "la modération clans des êtres poussés vers la curée"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "et vers le rut; nous leur devons cette élégance de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "mœurs relative qui nous distingue aujourd'hui du"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "chasseur des cavernes."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "C'est donc entre les bras de sa mère que l'homme ."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "fait la première expérience de la vie ; sur la route"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "des jeunes Hannibal, la nature providentielle a"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "sagement placé ces Capoues enchantées dont l'in-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4212, "texte": "fluence amollit heureusement ce que nos instincts"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "bruts auraient de trop farouche et de dévastateur."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "Au seuil de la jeunesse, ce sont des bras de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "femme encore qui nous accueillent, mais d'ad-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "versaire cette fois, et qui nous défient au combat."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "Mariage, adultère ou libertinage, la rencontre"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4798, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "avec l'amour finit toujours dans la boue ou dans"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "les larmes, elle dégrade ou elle désespère. « Qui"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5041, "texte": "se marie par amour vivra clans les douleurs, » dit"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "un proverbe espagnol."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5204, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "Malgré cela, les hommes continueront d'aimer"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 168, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "et de souffrir, et ils puiseront dans les séductions"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "invincibles de l'instinct la force dont parle Baude-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 388, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "laire, la force de préférer l'Enfer au Néant. D'ail-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "leurs, si tous passent par les enivrements et les"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "désabusements de l'amour, ils les traversent avec"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "une sensibilité bien différente."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "Souvent, des nerfs grossiers, parfois une enfance"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "ingrate ont aguerri le lutteur. Mais Pierre Nozière"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "est sensible, heureux et philosophe. Dès lors,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1125, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "M. France peut garder le silence sur les amours"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "de son héros. Pierre Nozière fera de l'amour une"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "expérience profonde, mais ses facultés d'analyse"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "le maintiendront à mi hauteur des sommets et"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "des gouffres, de façon à pouvoir les mesurer sans"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "y choir. Il sortira de l'épreuve, non désespéré,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "mais dégrisé, et, parce que ses souvenirs d'en-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "fance lui présentent le tableau du bonheur dans"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "la simplicité d'âme, il trompera ses ennuis en"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "écrivant avec une encre violette — demi-deuil des"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "grandes illusions — des contes d'un Epicurisme"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "sceptique, doucement souriant."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "Sa sensibilité développée par une enfance enso-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "leillée, et instruite à l'âge des passions par une"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "rare faculté d'analyse, aboutit donc naturelle-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "ment à sa philosophie : confiance relative dans la"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "bonté des plaisirs naturels, méfiance extrême du"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "dogmatisme."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "« Je me fais assez l'effet d'un moine philo-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "sophe, raconte-t-il dans la Vie Littéraire; j'appar-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "tiens de cœur à une abbaye de Thélème dont la"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3416, "texte": "règle est douce et l'obédience facile. Peut-être n'y"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "a-t-on pas beaucoup de foi, mais assurément on y"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "est très pieux. L'indulgence, la tolérance, le res-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "pect de soi et des autres, sont des saints qu'on y"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3797, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "chôme toujours. Si l'on y incline au doute, il faut"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "considérer que le Pyrrhonisme ne va pas sans un"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "profond attachement à la coutume et à l'usage."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4115, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "Or, la coutume du plus grand nombre, c'est pro-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4220, "fin_caractere_exclue": 4268, "texte": "prement la morale. Il n'y a qu'un sceptique pour"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "être toujours moral et bon citoyen. Un sceptique"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "ne se révolte jamais contre les lois, car il n'a pas"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "espéré qu'on pût en faire de bonnes. Il sait qu'il"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "faut beaucoup pardonner â la République. »"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "M. Anatole France est manichéen, il a symbo-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "lisé l'esprit du Mal clans Paphnuce et l'esprit du"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "Bien clans l'abbé Coignard."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5051, "fin_caractere_exclue": 5093, "texte": "Le moine Paphnuce accomplit des pénitences"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "insolites, mais, au demeurant, c'est une volonté"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "d'airain conduite par une intelligence de cire"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 106, "texte": "molle, et le romancier lui manifeste son antipa-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "thie en se donnant le plaisir malin de le damner."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 267, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "Au contraire, M. l'abbé Coignard est un homme"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "facile à vivre et en qui M. France a mis toutes ses"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "complaisances. Il nourrit son élève Jacobus Tour-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "nebroche dans le doute universel, mais aussi dans"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 735, "texte": "l'indulgence et dans la soumission. M. l'abbé Coi-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "gnard compromet son petit collet dans des mésa-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "ventures diverses, mais il n'y met point de malice."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1051, "texte": "Il ne vit point dans toute la continence souhai-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "table, mais il n'en tire point gloire et confesse que"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "c'est une faiblesse peu digne de son âge et de son"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1314, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "caractère. Il tue un homme, mais c'est pour se"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1417, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "défendre, car il est du naturel le plus pacifique. Il"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "rit au bon vin ; c'est un de ces défauts aimables qui"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "nous préservent d'en avoir de haïssables. Il dérobe"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "quelques pierreries à son patron et c'est la pecca-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1811, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "dille que sans doute nous lui passerons le moins"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "aisément, mais considérons que M. l'abbé Coignard"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "était forcé à une fuite précipitée, qu'il avait rendu"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "de grands services à son maitre dans l'espérance"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "d'un juste salaire et qu'il perdait en partant tout le"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "fruit de ses études. Il est même permis de croire"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "que peut-être M. l'abbé Coignard se noircit ainsi"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2558, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "lui-même par agréable simplicité d'un cœur qui"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "ne veut exceller dans rien, pas même dans la per-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "fection, de crainte d'offusquer ceux qui n'y excel-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "lent pas. C'est un aimable homme, et nous pleu-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "rons sur sa fin, encore qu'elle soit chrétienne."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "Le bon Dîeu, qui est soucieux du. confortable de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "ses élus, se gardera d'introduire l'intolérant et"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "fanatique Paphnuce dans la Paix fleurie de son"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "paradis, tandis que M. l'abbé Coignard, si lettré et"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "si souriant, prendra place parmi les sages de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "bonne volonté qui seront tout réjouis d'avoir"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "affaire avec cet esprit affable et bien orné."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "Ne cloutons pas que le même sort ne soit réservé"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "à M. Anatole France. Le bon Dieu n'aura jamais"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3732, "texte": "le courage de le damner : En vérité, se dira-t-il,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "ce fut un esprit terriblement sceptique, et il n'a"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "pas employé ses jours à louer Mon Saint Nom ;"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "mais je l'avais conformé de telle sorte qu'il clou-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "tait que j'existasse; je ne puis justement lui en"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "tenir rigueur. Il a critiqué ma création : Il doutait,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "disait-il, que j'eusse consulté les hommes d'esprit"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "avant de la faire, et, pour sa part, il eût voulu"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "façonner l'homme non pas à l'image des grands"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "singes, mais sur le modèle de ces papillons qui ont"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "des ailes et point d'estomac et ne brillent que pour"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "s'aimer. Ce sont là des idées sur la valeur des-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "quelles Je sais à quoi m'en tenir, puisque Je suis la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 115, "fin_caractere_exclue": 164, "texte": "Sagesse universelle. Mais, pour un cerveau débile"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 263, "texte": "et de mince envergure comme sont ceux des"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 322, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "humains, Je conviens que ce n'était point trop"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "mal déduit. Ce gentil, à qui J'avais refusé la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 530, "fin_caractere_exclue": 578, "texte": "lumière de la foi, a d'ailleurs enseigné de lui-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "même l'évangile de la Charité et de la Tolérance"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "pour lequel Mon Fils a souffert sa passion ; ce n'est"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "pas un mince mérite si l'on songe que beaucoup"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "de Mes Saints furent moins heureux que lui en"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "cette matière. Enfin, jeté dans un monde déplai-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "sant, tenté par le démon du pessimisme, il a"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "opposé à mauvaise fortune bon visage et s'est"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "employé vaillamment à embellir Mes œuvres des"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1524, "texte": "grâces de son art, qui était grand, au dire de ses"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "contemporains."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "Ayant souffert du mal d'aimer, il confessa que"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "ce n'était pas la faute de la femme, laquelle est"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "belle, à la vérité, mais assez bornée, étant humaine."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "Au lieu d'attrister ses amis par de sombres"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "sophismes, il leur a, fait de beaux contes pétris de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "lumière, de beauté et d'amour, et, s'il n'a pu se"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "retenir d'y cacher parfois un aiguillon un peu"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2401, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "amer, il a pris soin que les cœurs simples ne s'y"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2508, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "blessassent point. Tel quel, son esprit est un de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "Mes plus jolis ouvrages, et Je sens que J'éprouve-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "rai quelque fierté à le contempler à Ma droite"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "durant l'éternité."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "MAURICE CARTUYVELS."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 44, "page_fin": 45, "titre_corps": "Le Collier d’opales", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "Le Collier d'opales.", "ancre_fin": "VALÈRE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "Le Collier d'opales."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "L'OFFRANDE"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "A JEAN D E MOT."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "Ce soir, ami très cher, à cette heure suave"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "Où le doux crépuscule, harmonieux et grave,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "Voilant de nacre et d'or le ciel éblouissant,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "De la colline, avec le silence, descend,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3940, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "Nous irons dans le parc où nul souffle ne rôde."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "Dans les bosquets baignés de clartés d'émeraude,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "Lorsqu'entre les massifs pleins de parfums subtils"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "La lune curieuse abaissera ses cils,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4408, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "Nous, les pieux enfants, nous souvenant encore"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "Des Hermès qu'aujourd'hui nulle main ne décore,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "Et qui, tristes et seuls, par le temps ravagés,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "Rêvent dans la clairière aux anciens bergers,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "Au dieu nous offrirons une dernière offrande."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4981, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "Dans les prés lumineux, tressant notre guirlande"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "Avec un tendre zèle, avec un soin dévot,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5185, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "Nous entrelacerons la pervenche au pavot"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 164, "texte": "Et les lys orgueilleux aux simples violettes."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "Comme autrefois, nouant avec des bandelettes"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 338, "fin_caractere_exclue": 385, "texte": "Le feuillage et les fleurs recueillis à foison,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "Nous porterons au dieu notre riche moisson."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "Alors, ayant avec de naïves paroles"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "A ses pieds prisonniers effeuillé les corolles,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "Nous fleurirons encor de roses ses cheveux."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 867, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "Nous Jui demanderons qu'il bénisse nos vœux ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "Et lui s'éveillera : dans le jour qui s'efface"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "Un sourire indulgent éclairera sa face;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1067, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "Et soudain, entendant le vent dans les sureaux,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "Il croira qu'aux doux sons des flûtes de roseaux"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "S'en viennent de nouveau les blanches théories"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "Portant l'huile odorante et les gerbes fleuries."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "RÉVEIL"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1934, "texte": "Mon cœur que je croyais à jamais endormi"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "Le voici, lentement, qui s'éveille parmi"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "Des pays inconnus de songe et de lumière."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "L'air est tout embaumé d'une odeur printanière,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "L'azur nacré du ciel s'enflamme et le soleil"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "D'un baiser juvénile accueille mon réveil."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "J'aime ! Les bois sont pleins d'oiseaux d'or et de roses,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "Une immense bonté rayonne dans les choses;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "Dans les prés étoiles de fleurs et de rayons"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "Sur chaque épis vermeil vibrent des papillons ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "Partout autour de moi le feuillage palpite ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "Sous les lilas neigeux et sous la clématite"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "Des colombes d'amour, deux par deux, tendrement"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "Egrénent tour à tour leur long roucoulement."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3366, "fin_caractere_exclue": 3414, "texte": "J'aime ! J'aime, et voici qu'une Terre nouvelle,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3523, "texte": "Dans l'aurore, à mes yeux ingénus se révèle."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "Tout me parle et m'enchante, et mille et mille voix,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "Des bois et des vallons, m'appellent à la fois."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "Je comprends la chanson des oiseaux, les murmures"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "Qui babillent, confus, à travers les ramures."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "Mon bonheur est partout : sous les bocages verts,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "Dans les sources, les fleurs, le ciel; et l'univers"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "Est un hymne d'amour qui passe dans la brise."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "Il s'enfle et me soulève, et mon âme qu'il grise,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "Emportée avec lui, s'épanche dans les cieux ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4204, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "Des éclairs fulgurants éblouissent mes yeux."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "J'aime ! Je suis la vie et la force féconde,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4523, "fin_caractere_exclue": 4564, "texte": "Et mon cœur flamboyant illumine le monde."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "L'AURORE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "Inondant de clartés le monde souriant"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5134, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "Le soleil grandiose émerge à l'orient,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "Et laterre et le ciel semblent de la lumière."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5379, "texte": "Et voici que le lys et la rose-trémière,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "Le pavot délicat et le grand tournesol"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5565, "fin_caractere_exclue": 5608, "texte": "Dont les ombres d'azur ondulent sur le sol,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 180, "fin_caractere_exclue": 226, "texte": "Tout à coup, caressés par un rayon qui glisse,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "A l'air resplendissant, entr'ouvrant leur calice,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 399, "fin_caractere_exclue": 444, "texte": "Tournent leur cœur pâmé vers le jeune soleil."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "Divine amie, ainsi, dans le jardin vermeil"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "De mon esprit rempli de corolles pressées,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Tous mes rêves charmants et toutes mes pensées"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 822, "fin_caractere_exclue": 866, "texte": "Pareilles à ces fleurs qu'attire l'astre-roi"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "S'ouvrent sous tes regards et s'inclinent vers toi."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "LE REPOS"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "Dans ce vallon discret et calme, à la lisière"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "De ce bois de sapins qui borde la rivière"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "Il est un coin charmant plein d'ombre et de fraîcheur."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "Au ras de l'eau qui court, quelque martin-pêcheur"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "Etincelle parfois comme une pierrerie."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "Laissante l'aventure errer ma rêverie,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2101, "texte": "C'est là, quand la douceur lumineuse du soir"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "Voile le ciel rosé, que je reviens m'asseoir."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "J'aime avoir voltiger le papillon volage"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "Dans les rayons dorés qui filtrent du feuillage;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "Une mésange, avant de regagner son nid,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "Chante aux pâles clartés du beau jour qui finit ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "L'heure est grave : ravi dans une tendre extase,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "J'écoute l'onde vive et légère qui jase ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Une abeille bourdonne, une couleuvre fuit ;"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "Silencieusement glisse déjà la nuit."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "Mais soudain, près de moi, lorsque la brise frôle"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "Le feuillage bavard et mobile du saule,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3365, "texte": "Je crois entendre alors le rire gazouilleur"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "De celle à qui je songe en cueillant quelque fleur."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "VALÈRE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 45, "page_fin": 47, "titre_corps": "L’Individualisme et le vers libre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "L'Individualisme et le vers libre", "ancre_fin": "ROBERT CANTEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "L'Individualisme et le vers libre"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "Un certain M. Georges Mesnil, auquel on pourrait,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "je crois, conseiller vivement de lire et de tâcher decom-"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "prendre Gœthe, publie les lignes suivantes dans Le"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Réveil (novembre-décembre 1896 ; vient de paraître) :"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "« Dans la fougue ardente des années de jeunesse et"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "» de joie, l'homme fier et fort qui fut Gœthe, laissant"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "» déborder en tumulte la folie de puissance de sa"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "» rayonnante poésie disait que directement, sans peine"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "» et sans effort tout ce qu'il écrivait, lui montait de"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5338, "texte": "» l'âme en vers impétueux. »"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5402, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "Si nous demandons à une personne sensée ce que"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5564, "texte": "Gœthe voulait dire par là, et exprimait d'ailleurs très"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "clairement, elle nous répondra : « Gœthe déclare que"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "dans les moments d'enthousiasme lyrique d e sa jeunesse,"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "les pensées et les sentiments lui arrivaient au cerveau"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 336, "fin_caractere_exclue": 387, "texte": "sous u n e forme presque naturellement VERSIFIÉE. »"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "M. Mesnil comprend, ou croit c o m p r e n d r e , autre-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "ment, et voici sa glose :"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 806, "texte": "« D o n n e r à la nature large et pleine expansion, sans"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "» l'abêtissement des prétendument immuables règles de l'art, se"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "» confier pleinement à son génie, au feu intérieur, à"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "» ce feu, source unique de toutes choses, dévorant et"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "» transformant sans cesse, telle était sa seule esthéti-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "que, telle est sa seule esthétique (1)."}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "» C'est u n amoncellement de cris de victoire; les vers"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "» entrecoupésdes noms sonores des dieux de l'ancienne"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1888, "texte": "» Grèce, se heurtent, se poussent, se culbutent en furie, brefs ou"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "» longs, peu importe, s'élargissant en u n grondement de"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "» course et de tempête, subitement se resserrant, se"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "» hissant sur les vers suivants pour éclater en u n appel"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "b r u y a n t à la divinité qui respire l'ouragan. »"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "» Telle, l'atmosphère de liberté qui lui oxyda le sang"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "» ne se soumettant à aucune technique, c o u l a n t s a f o r m e d'un"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "» seul jet avec ses élans lyriques, ne subissant a u c u n"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "» dogmatisme, aucun système de morale, mais vivant"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "» à l'abri du poison des principes, des raisonnements"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "» de la dialectique; créant, affirmant, n e p r e n a n t ses"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "» inspirations que de sa sympathie, étendant sa s y m p a -"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "thie à tout ce qui vit, à tout ce qui vibre, à la plante"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "» comme au rayon."}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "» E t il fut toujours direct d a n s cette expression. Il ne"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "» passa jamais par l'intermédiaire d'un art poétique-poux dire"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "» ce qu'il ressentait. L'expression ne suivait pas la sen-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "sation chez lui, elle l'accompagnait, elle en était la"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "» face extérieure et visible. T o u t e s ses pensées"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4428, "texte": "» s'imprégnaient de beauté en jaillissant de son cer-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "veau. »"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4647, "fin_caractere_exclue": 4701, "texte": "Il est inutile de discuter les affirmations de M. Mes-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4702, "fin_caractere_exclue": 4767, "texte": "nil. P r é t e n d r e que Goethe ne se soumettait à aucune tech-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4897, "texte": "nique poétique, que les syllabes de ses vers se culbutaient"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "brèves ou longues, peu importe (selon l'élégante expression"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "du collaborateur du Réveil), c'est montrer à tout le"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "monde que, si l'on a lu les œuvres de Goethe, — ce qui"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "paraît douteux, après d'aussi folles affirmations — l'on"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "est à coup sûr incapable de les c o m p r e n d r e , — pour le"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5834, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "même motif."}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6030, "texte": "Suit alors u n e défense d u vers libre dont voici les"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6112, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "principaux a r g u m e n t s :"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6440, "texte": "« S'il est permis au musicien de donner à son"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6530, "fin_caractere_exclue": 6577, "texte": "» rythme la forme qui lui plaît, et de combiner"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6636, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "» comme il l'entend les moyens d'exécution qu'il a en"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6775, "fin_caractere_exclue": 6838, "texte": "» sa possession (2), p o u r q u o i serait il défendu au poète"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6963, "texte": "» de se créer u n e langue plus riche, u n e technique"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7322, "fin_caractere_exclue": 7385, "texte": "(1) Goethe étant mort, nous nous passerions facilement de cette"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7457, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "seconde affirmation."}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7601, "fin_caractere_exclue": 7664, "texte": "(2) C'est-à-dire, pour être exact, que les règles de la musique"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7736, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "mettent en sa possession. (R. C.)"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "» plus puissante (1) ? Les adversaires du vers libre ont"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "» écrit à ce sujet de n o m b r e u s e s sottises, surtout"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "» lorsqu'ils croyaient e m p r u n t e r des a r g u m e n t s aux"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "» faits scientifique s qu'ils sont incapables d e com-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "p r e n d r e . Affirmer que n o u s ne puissions maintenir"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "» plus de douze syllabes à la fois d a n s le c h a m p de"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 955, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "» notre attention est u n e théorie fantaisiste réfutée par"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "» les expériences de la psychologie (2). L'attention est"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "» capable de g r o u p e r et de g a r d e r présentes, sans"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "« qu'elle les ait comptées, p a r simple sensation ryth-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "m i q u e , plus de q u a r a n t e impressions auditives suc-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "cessives. Elle les groupe, la chose est vraie, mais ces"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "» groupes se composent de seize impressions. Si n o u s"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "» p a s s o n s du d o m a i n e de l'expérience faite au labora-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "toire, au d o m a i n e de la poésie, examinons si les vers"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "» des d r a m a t u r g e s grecs ou latins, ou ceux des lyriques"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "et des élégiaques de n'importe quelle autre langue"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "» q u e la nôtre s'arrêtent aux douze syllabes q u ' o n vou-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "drait imposer en français, p a r autorité p a r n a s s i e n n e"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "» sans d o u t e , p u i s q u e nous n e trouvons pas de loi de"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "» cette sorte fondée d a n s notre n a t u r e sensible (3)."}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3061, "texte": "» L e s seuls a r g u m e n t s qui ont été mis en avant"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3190, "texte": "» contre les nouvelles formes poétiques groupées sous"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "« le terme générique de « vers libre » se réduisent, en"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "» s o m m e , à de p u r e s raisons de convenances : l'obser-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "vance de la tradition, le respect de la langue fran-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "çaise et de ses g r a n d s écrivains : sentiments h o n o -"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "râbles peut-être, mais sans prise a u c u n e sur l'inévi-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "table transformation des choses. «"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4108, "texte": "L'observance des traditions de la langue française"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "auxquelles M. Mesnil fait allusion, consiste, p o u r les"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "esprits droits, n o n pas à observer, les règles particu-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "lières, celle du sonnet ou du rondel, p a r exemple, qui"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4643, "texte": "sont conventionnelles, mais à observer les lois qui président"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "(1) Le poète, pour se créer une technique plus puissante,"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "n'en doit pas moins respecter les règles de la langue qu'il parle,"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "le français ou le mamamouchi. (R. C.)"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "(2) Jamais les Parnassiens n'ont affirmé que l'on ne pouvait"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "maintenir plus de 12 syllabes à la fois dans le champ de son"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "attention. Us ont dit qu'en moyenne 12 syllabes était le maxi-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "mum de sonorités qu'il est possible à un homme ordinaire de"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5833, "texte": "prononcer sans effort dans une seule expiration. (Cf. Sully-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5972, "texte": "Prudhomme, L'Art des Vers, 1 vol. in-8 ; Lettre à M. Francis de"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6111, "texte": "Croisset, Jeune Belgique, 1897, n° 1; cf. Jeune Belgique, année"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6253, "texte": "1892, pages 334 et 437; année 1893, page 57; année 1894, page 137;"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6329, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "année 1895, pages 315 et 339 ; année 1896, pages 74, 26, 341 ;"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6467, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "cf. Prince Bibesco, La question du vers libre et la tentative"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6634, "texte": "des poètes décadents.) (R. G.)"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6773, "texte": "(3) Le vers des poètes latins et grecs auquel M. Mesnil fait"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6849, "fin_caractere_exclue": 6907, "texte": "allusion est sans doute l'hexamètre. Ce vers se compose de"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6983, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "6 pieds, dont chacun comprend soit deux syllabes longues, soit"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7121, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "une longue et deux brèves, ce qui, comme temps de prononcia-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7318, "texte": "tion, revient exactement au même. L'on peut donc affirmer que"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7394, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "le vers hexamètre se compose de 12 sonorités longues. On peut"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7531, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "ajouter que la répétition régulière, à la fin de chaque vers, d'un"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7673, "fin_caractere_exclue": 7734, "texte": "dactyle suivi d'un spondée constitue uns véritable rime quan-"}, {"page_pdf": 75, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7810, "fin_caractere_exclue": 7829, "texte": "titative. (R. C.) ."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "à l'évolution même de la langue française et qui ne peuvent être"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "violées sans que l'écrivain qui refuse de s'y soumettre cesse des"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 402, "texte": "ce moment, de parler LE français."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "Or, ces règles sont telles que la rime et le nombre sylla-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "bique constituent l'essence du vers français. En obser-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "vant ces deux conditions, on pourra modifier le vers"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "autant qu'on le voudra, il n'en subsistera pas moins ; les"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 989, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "réformes des romantiques le prouvent suffisamment."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "En violant ces règles, on détruira le vers français dans"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "son essence même."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "M. Mesnil chante ensuite d'un ton joyeux le De Pro-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "fundis du Parnasse, en ces termes :"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1623, "texte": "« Chaque époque certes peut trouver la formule la"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "» plus classique, dans le sens élevé de ce mot, pour ses"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "» aspirations d'art. Mais combien erroné de vouloir"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "» s'opposer à la loi que personne n'évitera : la perfection"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "» même qu'atteint dans sa forme une tendance d'art implique"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "» l'abandon, à partir du moment où cette perfection est atteinte,"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "» de la voie décrite par cette tendance pendant sa marche ascen-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "dante, ainsi que la naissance de tendances nouvelles"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "» qui, elles aussi, exigent des formes nouvelles : l'ère"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2724, "texte": "» des Parnassiens est bien finie ; au vers libre à se dé-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "velopper dans le sens de sa perfection à lui, et de"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "» rendre des émotions que les formes passées et finies"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "» sont impuissantes à traduire. »"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "Trouvant l'époque actuelle trop peu individualiste"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "encore, il s'écrie ailleurs :"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3415, "fin_caractere_exclue": 3464, "texte": "« Tant que l'homme vit d'une vie réelle, ardente,"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "» d'une vie qui sent en soi sa force de propagation et"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "» d'amour, il ne se fait pas de morale, et laisse à ses"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "» instincts libre cours. Et ses instincts sont bons, puisqu'ils"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "» sont affirmatifs de la vie ; bon est ce qui accroit la"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 3993, "texte": "» force et la vie. »"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "Il y a des gens, et M. Mesnil semble être de ce nom-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "bre, pour lesquels l'idéal de l'homme est réalisé par le"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4347, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "singe, dont les instincts sont bons aussi, puisqu'ils sont"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "affirmatifs de la vie — en admettant que cette explica-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "tion ait un sens quelconque, telle qu'elle est exprimée."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "Qu'ils aillent donc vivre en bêtes sauvages dans les"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "forêts, si c'est là leur idéal de bonheur et de beauté;"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5010, "texte": "mais qu'ils s'abstiennent alors de juger une civilisation"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "que la prépondérance excessive de leurs instincts sur"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "leur pensée les rend incapables de comprendre."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "ROBERT CANTEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 47, "page_fin": 48, "titre_corps": "Pour l’Art", "titre_sommaire": "Le Salon Pour l’Art", "rubrique": "", "signature_source": "G. M. S.", "ancre_debut": "Pour l'Art.", "ancre_fin": "GMS.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5833, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "Pour l'Art."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "Lorsque le public — et cela est fréquent .— ne saisit"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "pas au premier coup d'œil la portée d'une œuvre d'art,"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "il hausse les épaules et passe sans se donner aucune"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6421, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "peine ; mais lorsque la chose lui apparaît simple et"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "claire, il a son épithète toute prête : « C'est sincère »."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6725, "texte": "Cette expression m'a toujours réjoui, car il me semble"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "qu'après une longue fréquentation d'un homme, il est"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "encore fort hasardeux de déclarer que dans tel ou tel"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "ouvrage, il est ou n'est pas sincère. Et puis, je vous le"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "demande, qu'est-ce que cela peut bien nous faire? Vous"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "entendiez des gens s'exprimer ainsi : \" Je ne nie pas"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 808, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "qu'il y ait là des éléments de beauté, mais ça n'est pas"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "sincère. \" Il y a ainsi dans le verbiage des prétendus"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "dilettantes une foule d'expressions vagues et creuses,"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "de nature à charger ou à excuser les productions de"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "l'art avec une apparence d'entendement qui ne manque"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "pas d'ébaubir les snobs."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "Cette année-ci, d'après le monde, « Pour l'Art », est"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "sincère. La vérité est que plusieurs membres de cet inté-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "ressant groupe sont arrivés à une expression, presque"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "complète et plus simple, de ce qu'ils cherchaient d'une"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "façon peut-être un peu compliquée. Il y a dans l'en-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "semble une poussée progressive des plus évidentes. Je"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2253, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "citerai particulièrement trois artistes qui ont évolué"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2417, "texte": "en ce sens : Ottevaere, Colmant, Coppens."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "Tout d'abord, je me trouve attiré à l'entrée par les"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "toiles d'Alfred Verhaeren, qui n'est plus un tout jeune,"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2789, "texte": "lui, et qui n'avait plus guère de progrès à faire. Son"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "coin de chapelle est une page de couleur digne d'un"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "'maître. Cela tient d'un seul bloc et l'artiste y développe"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "d'une façon étonnante ses qualités de superbe Flamand"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "qui a le souci de raffiner et d'enrichir le moindre ton. Il"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "est, me semblet-il, un Pieter de Hooghe moderne. Vers"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "ces intérieurs calmes et riches aux somptueuses cou-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "leurs, tend son art; le paysage est beaucoup moins"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "dans sa note; il ne peut s'y défaire de certaines lour-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "deurs."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "En face, Omer Coppens étale toute la joie douce et"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "un peu nostalgique de ses canaux ou de ses ports pleins"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "de soleil, et la paix tragique de ses minuits aux lueurs"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "vertes. Voyez le n° 2, Vieux Canal; c'est un coin exquis"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "de Bruges aux eaux dormantes sous un radieux soleil,"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "et puis la nuit lunaire blafarde, et mystérieuse de ce"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4713, "texte": "Nocturne tout plein d'effroi qui évoque le beau sonnet"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4782, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "de Gilkin. Antonio de la Gandara montre quelques"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "dessins dont certains sont jolis, quoique d'un manié-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "risme irritant ; parmi eux. je ne lui pardonne pas le"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "Corset rose, qui manque totalement de proportion et de"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "formes. Quant à ses portraits, ils sont plutôt moins"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "intéressants que ses précédents, tout en leur ressem-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "blant fort; c'est très « chiqué », très examoté, et l'on"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5684, "texte": "commence à se fatiguer un peu de cet effet facile."}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "C'est d'une belle couleur pourtant; mais pourquoi faire"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "disparaître ainsi dans le bitume des mains ou des bras"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6000, "fin_caractere_exclue": 6046, "texte": "qu'il serait peut-être intéressant de montrer?"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6118, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "Le bas-relief de Rousseau est on ne peut plus discuté"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6240, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "et je crois que l'on taxe volontiers de lâchées, des par-"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "ties qu'il a voulu enveloppées et immatérielles. Voyez"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6544, "texte": "le point dominant de l'œuvre : les deux têtes, celle du"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6669, "texte": "jeune homme surtout; je ne crois pas qu'il soit possible"}, {"page_pdf": 76, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "de rendre, d'une façon plus émue, l'abandon cruel de- '"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "l'amour; et ces mains q u e n'expriment-elles p a s d a n s le"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "domaine des souffrances et de leur apaisement? P e u t -"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "être comme forme purement sculpturale trouverez-vous"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "des morceaux plus « nature » d a n s ses figurines, mais"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "il a cherché une synthèse plus p u r e en son cantique"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "d'amour qui est u n e réelle œuvre de b e a u t é ."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 789, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "M. Storm imite vaguement Rivière et sans grand in-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "térêt, et M. Viandier expose quelques g r a n d s fusains,"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1091, "texte": "plutôt mornes, qui font songer à des agrandissements"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "photographiques."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "Voici un grand portrait d'Ottevaere : la Dame au"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "chien. Si peut-être l'attitude d u chien n'est pas des plus"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "heureuses, le portrait a du style, une g r a n d e dis-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "tinction, et j e le préfère, en tous cas, a u x Gandara"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "de cette a n n é e ; mais avec quelques b e a u x dessins"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1927, "fin_caractere_exclue": 1980, "texte": "noirs, l'œuvre capitale d'Ottevaere est sa Poésie des"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "Parcs; vous avez vu cette œuvre de r ê v e , exprimant"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "la douceur mélancolique d'un crépuscule estival où tout"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2313, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "se fond et s'affine, sous la splendeur des hautes futaies :"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "on pense à Banville ou à Verlaine."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2579, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "Léon D a r d e n n e a d e fort jolies notations de villes,"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2704, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "toutes embuées d'air, parmi lesquelles j ' a i m e surtout"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "les deux toiles, réunies sous ce titre : La Paix des villes"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "mortes.                         -"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "Quoiqu'il y aie de bien jolies choses dans l'envoi de"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "H a n n o t i a u , l'œuvrette q u e je préfère est De la tour des"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "Halles qui, d a n s ses miniscules proportions, évoque si"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "justement ces visions de villes flamandes, toutes rouges"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "de leurs toits flambants, et q u e l'on se souvient avoir vu"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "naïvement peintes en quelque manuscrit; il convient en-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "core de citer Le vieux local des arbalétriers et Le long des"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "remparts."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "Si Colmant a de la peine à se défaire de certaines du-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4258, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "retés de modelé dans la couleur, s o n dessin p a r contre"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "s'est singulièrement affermi, et son Pensant et lé Portrait"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4567, "texte": "de M. A. U., sont deux pages, de caractère et d'intéres-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4619, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "sante composition. U n beau paysage, Le Déclin et des"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4754, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "dessins : Le Ruisseau, Femme accroupie, Crépuscule, mar-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "quent u n e belle étape de ce jeune talent. ."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4973, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "Ici u n e fort belle étude (dessin) de Ciamberlani gran-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "dement vue et très poussée, là les toiles de D u h e m où"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5206, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "le brouillard s'exagère, t t u n e seule toile de F a b r y ,"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "d'une belle couleur mais d'un sentiment très incomplè-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "tement défini. Décidément L a e r m a n s , en dépit de tant"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5747, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "de belles quilités qu'il possède, continue de pousser"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5864, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "tout à la caricature, mais avec moins de caractère qu'au-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "paravant, et il tombe d a n s la forme facile et répète ses"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6036, "fin_caractere_exclue": 6043, "texte": "sujets."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6176, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "Voilà, en somme, u n e fort intéressante exposition,"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6358, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "la cinquième de Pour l'Art, l'un des deux seuls cercles"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6482, "fin_caractere_exclue": 6536, "texte": "qui puissent survivre indépendants, sans être la proie"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6646, "texte": "du snobisme ou de l'officialisme."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6791, "fin_caractere_exclue": 6795, "texte": "GMS."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 48, "page_fin": 48, "titre_corps": "Aux Matinées littéraires", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R. C.", "ancre_debut": "Aux Matinées littéraires", "ancre_fin": "R . C.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "Aux Matinées littéraires"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "M. R e n é D o u m i c , notre é m i n e n t collaborateur, a"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "d o n n é mercredi dernier u n e conférence sur le Public et"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "les gens de lettres, a u x Matinées littéraires de Bruxelles. P a r"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 715, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "de n o m b r e u x exemples, choisis avec d i s c e r n e m e n t et"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "avec tact d a n s les multiples révélations, q u e certaines"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1037, "texte": "personnes, sous le couvert de critique littéraire ou"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "scientifique, croient intéressant de faire s u r la vie"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "privée d'écrivains, morts ou vivants, M. D o u m i c"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "a m o n t r é à l'évidence, tout ce q u e de pareilles publi-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "cations ont d'odieux, d'inconvenant et d'inutile."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "Si elles ont eu quelque succès, c'est parce q u e le p u -"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "blic est friand de scandales et qu'il aimera toujours à"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "rabaisser les artistes à son niveau ; si elles paraissent"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "intéressantes lorsqu'il s'agit de la vie des poètes lyriques"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "c'est qu'il semble à première vue qu'elles p u i s s e n t ser-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "vir de glose ou d'explication à leurs œuvres ; mais"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "lorsque l'on se rappelle q u e l'art n'existe, q u ' à la condi-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "tion de synthétiser en u n être fictif les sentiments de"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "toute u n e catégorie d'individus, l'on reconnaît l'inuti-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "lité des révélations sur la vie privée des artistes."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "Quelle qu'ait été la femme p a r laquelle Musset s'est"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "c r u trahi, les Nuits resteront la plainte immortelle de"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "tous les a m a n t s désespérés et a b a n d o n n é s !"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "M. D o u m i c a fort justement accusé R o u s s e a u et les"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "romantiques d e n o u s avoir, pour leur part, a m e n é à ce"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "triste résultat en ne mettant d a n s leurs œuvres que leur"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "seule individualité; il a fait justice de cette légende"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "qui présente l'écrivain c o m m e un être à part d u"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "genre h u m a i n , sorte d'histrion qui consent à livrer"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "d a n s toute leur nudité des lambeaux d e s a vie à la foule;"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "il a m o n t r é q u e derrière l'artiste qui n o u s d o n n e ses"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "œuvres, il y a u n h o m m e ordinaire, normal, avec tous"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "ses défauts et toutes ses vertus, et que cet h o m m e"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4618, "texte": "privé n e n o u s appartient p a s ."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4752, "texte": "R . C."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 48, "page_fin": 48, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento.", "ancre_fin": "Quand donc comprendrez-vous votre français ?", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "Memento."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5041, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "L'ART MODERNE et la logique :"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "\" La jeune génération ne peut porter aucune étiquette - déca-"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5277, "fin_caractere_exclue": 5338, "texte": "dente, symboliste, naturiste ne valent rien ! — parce qu'elle"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "» est surtout individualiste. »"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "Mais si, cher confrère, c'est vous qui l'affirmez du moins, elle"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "peut porter l'étiquette d'individualiste."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "Quand donc comprendrez-vous votre français ?"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 48, "page_fin": 48, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie", "ancre_fin": "PALÉOLOGUE : Sur les ruines.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6033, "texte": "Bibliographie"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "GUSTAVE LARROUMET : Petits portraits et notes d'Art. —"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "GEORGES SERVIERES : La musique française moderne ; César"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "Franck; Lalô, etc.— L'Almanach des poètes pour 1897. —"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6610, "texte": "EDOUARD ROD : Là-Haut. — ERNEST DAUDET : Rolande et Andrée."}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "— Louis PÉRIGAUD : Le Théâtre des funambules. — Amitié"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "amoureuse, préface fragmentée de STENDHAL. — MAURICE"}, {"page_pdf": 77, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7017, "texte": "PALÉOLOGUE : Sur les ruines."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-01-30-n5-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-1_f.pdf", "ocr_sha256": "471768fc30d3e67c41503ce58acd75536aa75489254e8eeea51568e02cbecb36", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Editeur de la", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 78, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 22, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                    VVARNOTS (Léo), professeur à l'Université d e\n                                                                      Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                      rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                    les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                        I l é g e r et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine d e Bordeaux.                             noncé à la Conférence du Jeune Barreau p a r\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                          M. P a u l Janson. 1893. Volume grand in-8°\n  fac-similé d'écritures                                   4 00       d e 200 pages, avec 5~j figures dans le texte,\n                                                                      cartonné toile anglaise                              6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction de M. le professeur Pitres,\n  doyen de la Faculté d e médecine de Bor-\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                           Quel est l'homme politique, l'écr. vain, l'artiste qui\n  avec 98 figures et planches . . . . . .                  10 0 0\n                                                                    ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui d a n s la presse?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université d e                      Mais le temps manque pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                          L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° de 65o pages                                12 0 0   2 i , boulevard Montmartre, à Paris, par M. G A L L O I S ,\n                                                                    a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.         ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      n'importe quel sujet.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des           L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         naux p a r jour.\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiolpgie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n        hémastheniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativitô et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anccdolcs et sa fabrication. 1891. In-S°,\n    72 pages                                                2 5o\n\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   l'Evolution. 18S9: In-8°, 32 pages . . . .               1 00\n        o\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n   In-8\"                                                    o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III {i2?o-i28S). 188g.\n  In-S^, i38 pages                                          2 So\n\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n  ral belge. i8g3. In-8°, 43 pages, 4 planches\n 'phototypiques                                             2 00\n\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-S«.             o 5o\n\nPETITHAN. —      La\n   tauses et ses remèdes. 18S9. In-8°, i 3 i pages.\n\nPELSI-NEER ( P a u l ) . . — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n  dans le texte                                             C 00\n          1\nSOLVAY (E.). — Du rôle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. ^ n \"\n  76 p a r e s                                              2 00\n"}, {"page_pdf": 79, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "Le numéro bi-mensuel : 60 centimes.                                                                                                         S1' Année\n\n\n\n       LA REVUE BLANCHE\n\n\n\n\n         Spécimen des illustrations de la Revue Blanche.\n\n\n\n                                              S O M M A I B E S                    R É C E N T S\n                    NUMERO 1)1* 1\" JANVIER                                                        NUMERO DU 15 JAXV1KR\n\nVictor Barrucand . . . .                Su/ le nu.                             Paul Robin                                  Mallhuset les néo-malthusiens.\nPaul Adam                               Lettres de Malaisie, roman.            D . H a l é v y e t R . D r e y f u s . . Bibliogaphie de Nietzscke.\nAlfred J a r r y                        Questions Je théâtre.                  Frédéric Nietzche . . . .                                  'Fragments.\nJ u l e s de G a u l t i e r . . . .    La religion intellectuelle.            Paul Adam                                   Lettres deMalaisie,  roman'\nR a o u l Cliclard                      Le prttgrèsèh Hongrie.                 T h a d é e N a t a n s o n . . . . M. Stéphane                 'Mallarmé.\nGustave Kahn                            L.a Vie mentale.                       B j œ r n s t j e r n e B j œ r n s o n . . Au-delà des forces. (2'-partie).\n                                                                               Charles Saunier                             Cette patrie.\nStéphane Mallarmé                      . Tombeau.                              \"Portrait de Malthier et de M. Paul Robin et trois portraits de\n                                                                                  Nietzsche, par Félix Vallotton.\nR o m a i n Coolus                      tfiûRoi, l''Evasjân', etc.             Coolus                                      Xo/es dramatiques.\nWilly                                    Musique:                              L . - P . d e B r i n n ' G a u b a s t . . Les Lettresportuga.\nAlbert Métin                            Oiietijucs livres de soeiologi,        Léon B l u m                                Les Lœres.\nThadée Natanon             . . . .        Peinture.                            Paul Leclercq                               D'une lettre de Bruxelles.\n\nBelgique |5 francs par an 8 fr. 50 par samastre. Edition de luxe 25 frs. par an.                                    PARIS,         r u e Lafflte,        1\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 68, "texte": "                                                                                                      DIX-SEPTIÈME AVNEK\n\n\n\n                                                                                                       2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                 N° 5\n\n\n\n                                                                                                   30 J a n v i e r 1897\n\n\n\n\n                                                             une\n                                                             nqiqae\n                                                SOIMinULA-IPLE\n\n\n                           MAURICE CARTI-YVELS. — Anatole F r a n c e , l'exquis.\n                           VALÈRE G I L I . E . — L e Collier d'opales.\n                           ROBERT CANTEL. — L'individualisme et le vers libre.\n                           G. M. S. L e Salon « P o u r l'Art. »\n                           R . C. — Aux matinées littéraires.\n                           MÉMENTO.\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                               BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25-centimes.                                                       PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 69, "texte": "                                                                                 En vente chez l'Éditeur de la Revue\n                                                                            La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) et\n                                                                              douzième série (1S96), \\5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                  LA                          i n - 4 0 d e 5oo pages environ. L a collection\n                                                                              complète                                                 75 00\n                                                                            Chaque année séparément est en vente a u prix\n                                                                              de                                                                           7 00\n                                                                            Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . .                              7 5o\n                                                                            Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n       JEUNE BELGIQUE                                                       • Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                               GILKIN , G I L L E , GIRAUD ,  L E V I S , VAN\n                                                                               LEERBERGHE, SEVERIN, L E R O Y , G. KAIIN, n e t                            4 00\n                                                                            THORÉ-BURGER. —Les Salons, études de critique\n                                                                              et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                                                                              CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                    tjevoe hebdomadaire                                        volumes in-12                                                               6 00\n                                                                            DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n         de littérature, d'art et de critique                                 la vie romaine. Volume i n i 6                                                3 5o\n\n                         FONDÉE        E N 18S-I\n\n                                                                                    Publication de la Librairie Léon Vanier\n F o n d a t e u r : M A X W A I X E R (MAURICE WARLOMONT)\n\n                      Comité directeur :                                   En vente chez H. LaineHin, Libraire à Bruxelles\n     M M . G l L K I N , G l L L E , , GlRAUD, GOFJFIN                     PAUL VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition.. .                                  3 5o\n                                                                               —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n                                                                                      roté avec autographe d e l'auteur.                                   6 00\n              1 0 francs p a r an pour la Belgique.                            — •     —       Edition ordinaire . . .                                     3 5o\n                                                                              —     Quinze jours en Hollande, prose . . .                                  5 00\n 1 2 francs par an pour tous les pays de l'Union postale.                     —     Toutes les'œuvres du poète, prose et\n                                                                                      vers en volumes à. . . 3 00 et                                       3 5o\n    les abonnements sonl annuels et parlent du I er de chaque Irimeslre.\n                                                                           JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n                                                                                       finitive contenant : L e s Complain-\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                   tes, l'Imitation d e Notre-Dame d e\n                                                                                       la L u n e , le Concile féerique, les\n                                                                                       Derniers vers. 1 volume . . . . 6 00\n   Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                        —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n exemplaire s e r a envoyé à l a rédaction de l a Revue.                   ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                          nitive avec préface d e Paul\n                                                                                      Verlaine                                                             3 5o\n          Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                      —     Poèmes,Les Illumina/ions, Saison en Enfer                              3 5o\n MM. Francis de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;                    TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                   .       .       .       3 5o\n tout ce quj concerne VAdministration à M. Henri Lamertin,\n iditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à-              JEAN MORÉAS. —- Les Syrtes                                                      3 5o\n Bruxelles.                                                                     —        Les Caniilèncs                                                    3\" 5o\n                                                                                —        Le Pèlerin passionné. . .         .       .       .- .            3 5o\n                                                                                —        Autant en emporte le vent                                         3\n\n    COLLABORATEURS: Gabriel d'Annunzio, F r a n z Ansel,                   STUART M E R I I . L . — L e s fastes                                           3 00\nP a u l Arden, Albert Arnay, E u g è n e Bâcha, Emile B o i                     —        Petits poèmes d'Automne                                           3 00\nsacq, Louis Pilate de Brinn'Gaubast, comte Maxime de                       H E N R I DE RÉGNIER. —Episodes, Sites et Sonnets .                             3 5o\nBousies, Lucien de Busscher, Robert Cantel, Maurice\nCartuy vels, E u g e n i o de Castro, Hector Chainaye, Albert              GUSTAVE KAIIN. — La pluie et le beau temps.                     .       .       3 5o\ndu Chastain, E r n e s t Closson, Francis d e Croisset, Paul               EDMOND P I L O N . — Poc:;ics de mes soirs .                .       .       .   3 5o\ndfe R e u l , chevalier Descamps-David, 1 tehri Dclisle,\n                                                                           ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit            .       .       ,       .   3 5o\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier-George Destrée,\n                                                                                —        Une belle dame passa                                               3 5o\nAuguste Dorchain, J e a n Dornis, R e n é Doumic, Iwan\n                                                                                —        Trois dialogues nocturnes, prose ,                .       .       2 00\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud, Arnold Goffïn,\n                                                                           FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.                               3 5o\nH e n r y Gravez, Adrien Guillon, José I l e n n e b i c q , P a u l\nHervieu, H e n r y Floussaye, R e n é J a n s s e n s , Maurice                 —      1 La Chevauchée d'Ycldis                                            3 5o\n         Te, Nelson L e k i m e , Jules Lemaître, Albert L é v y ,         H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne.         .       .       .       .       3 00\nSante-Martorelli, Jules De Melliez, Joseph N è v e ,\nVictor O r b a n , M m e Marguerite P o r a d o w s k a , L é o n          EMMANUELSIGNORET.—LelivredeVAmitié,poème.                                       3 00\nP a s c h a l , Victor R e m o u c h a m p s , Julien R o m a n , Anto-    CHARLES V I C N I E R . Centon                                                  3 00\nnio Sante-Martorelli, F e r n a n d Séverin, Armand Sil-                   ROBERT DE LA'VILLEHERVÉ. — Toute la Comédit .                                   3 5o\n          , Gustàve-Max Stevens, Sully-Priidhomme, J . d e\nTallenay, Emile Van A i e n b e r g h , Ernest Verlant,                    HECTOR CHAINAYE. — L'aine des choses, poème\nCharles Viane, Auguste Vieuset, Léopold Wallner,                                        i prose                                                            3 00\nA.-J. W a u t e r s .                                                            ROTEAUTZ. —Adagietlos                                                     2 co\n"}, {"page_pdf": 70, "texte": "    2e SÉRIE.    T.   II.   N° 5.                     17e ANNÉE.                             30   JANVIER   1897\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                  Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n  REDACTION ET ADMINISTRATION              Fondateur : MAX W A L L E R                      ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 20                        FRANCIS DE CROISSET              Belgique              10 Fr.\n                                       Secrétaires\n         BRUXELLES                                   ROBERT CANTEL                    Etranger              12 Fr.\n\n\n                Anatole France l'exquis                    dans la simplicité. Une ombre d'archaïsme, un\n                                                           soupçon de latinisme rafraîchissent seulement çà\n   On attendait avec curiosité son nouveau ro-             et là le parler moderne en l'adaptant de façon\nman.                                                       subtile à la pensée déliée de ce lettré, de cet érudit,\n   L'Orme du Mail est né. Il est digne de l'écri-          de ce « Bénédictin narquois » comme l'a appelé\nvain le plus aimable de notre temps, c'est-à-dire          M. Hébrard. Auprès de l'auteur de la Rôtisserie,\nque sou livre de cette année sera encore une fois          tous les prosateurs de ce temps reculent au second\nle plus clair, le plus charmant et le plus fin de          rang, et il n'a pas plus d'égal dans notre langue\ntous ceux qui auront paru pendant l'hiver. D'ac-           que Voltaire n'en avait dans celle duXVIIIesiècle.\ntion, il n'en renferme point, pas plus que les pré-           Depuis leXVIIIesiècle, les hommes ont terrible-\ncédents. Le sujet? Des compétitions autour d'un            ment raffiné non sur les sentiments qui étaient déjà\névêché de province, compétitions qui abondent              exquis, mais sur les idées.\nseulement en conversations inimitables entre M. le            Anatole France, c'est Voltaire, avec un siècle en\npréfet Worms Clavelin, Monseigneur, le général             plus. Aussi la genèse de sa philosophie présente-t-\net un maître des conférences à la faculté des let-         elle un intérêt de curiosité proportionné à l'in-\ntres, lequel, époux malheureux, fonctionnaire dé-          fluence qui lui est réservée sur la pensée de ce\ndaigné et lettré philosophe, bénéficie visiblement\ndes préférences de l'auteur. Il y a leparti de M. l'abbé\nLantaigne, supérieur du séminaire, dont la\nthéologie ascétique représente le vieil esprit du             Nous avons les idées de nos nerfs, nous ne ju-\nclergé réfractaire, hostile au siècle et à la Répu-        geons que nos sensations. Quelles furent celles\nblique, et il y a le parti de M. l'abbé Guitrel, qui       d'Anatole France ?\ncroit que la souplesse s'accorde mieux avec une               « Nous ne mettons jamais que nous dans nos\nbonne politique.                                           livres » a-t-il dit lui-même.\n   Il faut savourer l'endroit où M. Guitrel, à force          En nous autorisant de cet aphorisme, il nous\nde politesse et de prudence, s'est concilié l'appui        surfit d'ouvrir Le litre de mon ami, pour y trou-\nde M. le préfet Worms Clavelin et, assuré du suc-          ver ses impressions d'enfance.\ncès, s'en retourne par les rues de la ville, au soir          Rien de plus commun que ces sortes de livres,\ntombant, avec une contenance modeste, mais en              parmi lesquels il en est d'excellents, si l'on veut\nse promettant bien dans son cœur, aussitôt                 songer aux Impressions d'enfance de Renan, de\nnommé, de rompre avec toute intrigue, de résis-            Tolstoï, de Legouvé et de Pierre Loti. Ce dernier a\nter à toute prétention du pouvoir civil, et de mar-        je crois bien, cristallisé tout ce qui peut flotter de\nquer son épiscopat par une intransigeance d'au-            rêve douloureux et d'inquiétude ardente, dans les\ntantplus éclatante que sa nomination aura été plus         yeux vierges d'un maladif enfant de sept ans.\ntortueuse !                                                Combien le petit Pierre Nozière, de M. Anatole\n   Nours retrouvons, dans l'Orme du Mail, cette            France est différent! Aussi délicat que l'autre,\nscience des nuances des âmes et ce naturel infini          mais plus équilibré, il s'en distingue par une gaîté\nde la langue, le plus haut effort de l'art: La richesse    fraîche et une saine ironie qui font rêver sur son\n"}, {"page_pdf": 71, "texte": "42                                     LA JEUNE BELGIQUE\n\nfront interrogatif et rieur le bourrelet du philoso-     avec ses nerfs délicats et sa lucidité singulière,\nphe, tandis que le front trop pâle de Loti se cercle     n'est guère façonné pour savourer sans arrière-\nà l'avance de la couronne des méditatifs. Le petit       goût les jouissances un peu courtes de l'amour ;\nNozière se passionne pour des soldats de plomb,          en revanche, il en sentira, jusqu'à la souffrance,\nmeurt d'envie d'échapper à sa bonne pour courir          toutes les amertumes.\ndans le ruisseau, embrasse sa maman de tout son             M. Anatole France place toute la noblesse de\ncœur et se câline en chaton voluptueux, au jupon         l'homme dans ses passions ; il ne pense pourtant\ntiède et soyeux des belles visiteuses. N'est-ce pas      pas qu'elles puissent nous valoir autre chose\nque les femmes déploient une divine coquetterie          qu'une ample moisson de tourments. Mais il croit\npour apprivoiser la sauvagerie vite effarouchée          l'amour plus puissant que tous les Egoïsmes et\ndes enfants? Leurs bras s'arrondissent en berceau,       que tous les Dilettantismes, et il n'a pas écrit le\nleur voix se fait chantante ; c'est une douceur          Lys rouge clans un autre but que celui de nous\ninappréciable que cette atmosphère féminine où           le prouver.\nnous grandissons. Le front raviné de l'homme, sa            Son héros est aussi abrité que possible contre\nbarbe ridicule ou son menton piquant, sa voix to-        les tempêtes de la passion Philippe Dechartre\nnitruante, la maladresse périlleuse de ses grosses        est un esprit torturé et inquiet, un sculpteur\nmains, ses bottes pesantes qui ébranlent le par-         trop curieux de l'âme sous la forme pour\nquet où les jupes coulent avec un froissement de         pétrir sa terre glaise avec un pouce sûr et un\nsoie plus délicieux que tous les silences, sa ma-        génie tranquille. De précoces faillites sentimen-\njesté barbare effaroucheraient la timidité de cette      tales l'ont amertume très jeune. Mais qu'une\nâme en bouton qui dégonfle lentement ses pétales         villégiature à Florence permette à Philippe\nparmi les chuchotements et les pénombres de la           Dechartre de se faire l'initiateur de Mme Martin\nnursery. Avec quelle reconnaissance l'enfant             Bellème dans la compréhension prolongée et irri-\ngrandi se rappellera les fées bienfaisantes de son       tante de la Beauté, et l'on devinera que cette vo-\nberceau, c'est ce que vous apprendrez en lisant          lupté goûtée en commun, quelque jour, au seuil\nl'histoire de Marcelle aux yeux d'or. A-t-on jamais      éclatant d'un musée ou dans le coin d'une nef\ntouché d'un doigt plus léger aux endroits doulou-        assombrie d'église, les jettera aux lèvres l'un de\nreux d'une vie chère ? A-t-on jamais voilé avec          l'autre.\nplus de. piété les faiblesses sacrées d'un tendre            I1 y aurait eu quelque élégance peut-être, de la\ncoeur de femme ? Et avec quel art l'adroit tisseur a     part de celui qui glissait dans le Jardin d'Epicure\n fait courir sous la trame attendrie du récit le mince   cette une pointe : « Nous mettons l'infini dans\nfil d'or d'une ironie souriante !                        l'amour; ce n'est pas la faute des femmes », à\n    Pendant la croissance de ce bambin philosophe,        nous montrer l'amour de Dechartre non pas\n ce sourire fripon, moqueur, nuancé de raillerie,         blessé par accident, mais mourant de mort na-\n baigné de bonté indulgente, s'élèvera de plus en         turelle. Dans le roman d'amour normal, la\n plus comme l'arc-en-ciel au dessus des larmes de         passion sensuelle et violente de Dechartre se\n la première enfance. Son attention mûrissante            serait fanée et étiolée d'elle-même, parce qu'il\n saisira avec justesse la tendresse pratique de sa        n'appartient pas à l'intérêt amoureux de survivre à\n mère et les spéculations philosophiques de son           la curiosité satisfaite. La réapparition d'un amant\n père. Il nous rapportera dans ces termes comment         précédent qui fait du Lys rouge un roman de ja-\n l'idée lui naquit d'aller pratiquer les austérités       lousie peu justifiée, me semble affaiblir la portée\n cénobitiques dans le Jardin des Plantes, promu           générale du livre.\n pour l'occurrence à la dignité de Thébaïde :                L'éveil à la vie et l'éveil à l'amour, l'âge de l'en-\n     « Je ne savais pas lire; je portais des culottes     fance et l'âge des passions, sont les deux étapes\n  fendues ; je pleurais quand ma bonne me mou-            décisives de notre sensibilité.\n  chait et j'étais dévoré par l'amour de la gloire ! »       Dans l'enfance délicate, le nourrisson n'est pas\n     Les frais éclats de rire que les premiers specta-    encore détaché de ce sein dont il n'est sorti qu'en\n  cles de la comédie humaine arrachaient à des            apparence. Il pend encore au cou de la mère\n  lèvres encore tout emperlées de lait, nous ne les       comme le fruit tient à l'arbre : c'est son épaule\n  trouvons plus dans le Lys rouge.                        qu'il a pour oreiller ; pour bouclier et pour sou-\n     L'enfant que trahit le Livre de mon ami              tien, il a deux bras arrondis ; après avoir reçu le\n"}, {"page_pdf": 72, "texte": "                                       LA JEUNE BELGIQUE                                                  43\n\n\nsang de cette chair, il en boit encore le lait, et,      et de souffrir, et ils puiseront dans les séductions\ns'il se renverse en riant vers l'abîme effrayant, du     invincibles de l'instinct la force dont parle Baude-\nciel, c'est que les chers yeux penchés sur lui en        laire, la force de préférer l'Enfer au Néant. D'ail-\nont pris toute l'épouvante pour n'en laisser filtrer     leurs, si tous passent par les enivrements et les\nque la douceur.                                          désabusements de l'amour, ils les traversent avec\n    Plus tard, quand ses petits pieds, encore flageo-    une sensibilité bien différente.\nlants, s'entraîneront avec une faiblesse adorable           Souvent, des nerfs grossiers, parfois une enfance\nà fournir cette course de la vie, cette course au        ingrate ont aguerri le lutteur. Mais Pierre Nozière\nbonheur, si longue et si vaine, ce sera toujours         est sensible, heureux et philosophe. Dès lors,\nune même silhouette anxieuse qu'il apercevra             M. France peut garder le silence sur les amours\nl'attendant au bout de la carrière; l'étreinte ma        de son héros. Pierre Nozière fera de l'amour une\nternelle sera la récompense proposée à ses pre-          expérience profonde, mais ses facultés d'analyse\nmiers efforts ; il y retournera par une pente invin-     le maintiendront à mi hauteur des sommets et\ncible comme l'eau coule à son lit naturel. Ainsi         des gouffres, de façon à pouvoir les mesurer sans\nl'homme entre dans la vie avec un ange gardien           y choir. Il sortira de l'épreuve, non désespéré,\nqui souffle sur la voile gonflée de ses jeunes entre-    mais dégrisé, et, parce que ses souvenirs d'en-\nprises, jusqu'à ce que le vaisseau fatal et char-        fance lui présentent le tableau du bonheur dans\nmant de nos illusions gagne tout pavoisé l'inconnu       la simplicité d'âme, il trompera ses ennuis en\nde la haute mer, et il n'est pas un de nous qui, se      écrivant avec une encre violette — demi-deuil des\nretournant vers les brumes du passé, n'y distingue       grandes illusions — des contes d'un Epicurisme\nencore un fantôme bien aimé, aux traits devenus          sceptique, doucement souriant.\nindistincts, et dont l'éloignement nous remplit\nd'une sensation d'exil.\n    La femme douce et forte dont parle l'Écriture,          Sa sensibilité développée par une enfance enso-\nchacun de nous pourrait la nommer; nous l'avons          leillée, et instruite à l'âge des passions par une\nconnue. L'un revoit une mère, l'autre une sœur,          rare faculté d'analyse, aboutit donc naturelle-\nun autre une épouse ou une Antigone, compagne            ment à sa philosophie : confiance relative dans la\nadmirable, front lumineux et cœur chaud. C'est à         bonté des plaisirs naturels, méfiance extrême du\ncette race de femmes, véritables missionnaires de        dogmatisme.\nla charité sur la terre, que nos sociétés doivent           « Je me fais assez l'effet d'un moine philo-\nd'être autres qu'un dégoûtant troupeau de loups          sophe, raconte-t-il dans la Vie Littéraire; j'appar-\ns'étouffant autour de leur proie. Elles font régner      tiens de cœur à une abbaye de Thélème dont la\nla modération clans des êtres poussés vers la curée      règle est douce et l'obédience facile. Peut-être n'y\net vers le rut; nous leur devons cette élégance de       a-t-on pas beaucoup de foi, mais assurément on y\nmœurs relative qui nous distingue aujourd'hui du         est très pieux. L'indulgence, la tolérance, le res-\nchasseur des cavernes.                                   pect de soi et des autres, sont des saints qu'on y\n    C'est donc entre les bras de sa mère que l'homme .   chôme toujours. Si l'on y incline au doute, il faut\nfait la première expérience de la vie ; sur la route     considérer que le Pyrrhonisme ne va pas sans un\ndes jeunes Hannibal, la nature providentielle a          profond attachement à la coutume et à l'usage.\nsagement placé ces Capoues enchantées dont l'in-         Or, la coutume du plus grand nombre, c'est pro-\nfluence amollit heureusement ce que nos instincts        prement la morale. Il n'y a qu'un sceptique pour\nbruts auraient de trop farouche et de dévastateur.       être toujours moral et bon citoyen. Un sceptique\n    Au seuil de la jeunesse, ce sont des bras de         ne se révolte jamais contre les lois, car il n'a pas\nfemme encore qui nous accueillent, mais d'ad-            espéré qu'on pût en faire de bonnes. Il sait qu'il\nversaire cette fois, et qui nous défient au combat.      faut beaucoup pardonner â la République. »\nMariage, adultère ou libertinage, la rencontre              M. Anatole France est manichéen, il a symbo-\navec l'amour finit toujours dans la boue ou dans         lisé l'esprit du Mal clans Paphnuce et l'esprit du\nles larmes, elle dégrade ou elle désespère. « Qui        Bien clans l'abbé Coignard.\nse marie par amour vivra clans les douleurs, » dit          Le moine Paphnuce accomplit des pénitences\nun proverbe espagnol.                                    insolites, mais, au demeurant, c'est une volonté\n    Malgré cela, les hommes continueront d'aimer         d'airain conduite par une intelligence de cire\n"}, {"page_pdf": 73, "texte": "44                                     LA JEUNE BELGIQUE\n\nmolle, et le romancier lui manifeste son antipa-         Sagesse universelle. Mais, pour un cerveau débile\nthie en se donnant le plaisir malin de le damner.        et de mince envergure comme sont ceux des\n   Au contraire, M. l'abbé Coignard est un homme          humains, Je conviens que ce n'était point trop\nfacile à vivre et en qui M. France a mis toutes ses      mal déduit. Ce gentil, à qui J'avais refusé la\ncomplaisances. Il nourrit son élève Jacobus Tour-        lumière de la foi, a d'ailleurs enseigné de lui-\nnebroche dans le doute universel, mais aussi dans        même l'évangile de la Charité et de la Tolérance\nl'indulgence et dans la soumission. M. l'abbé Coi-       pour lequel Mon Fils a souffert sa passion ; ce n'est\ngnard compromet son petit collet dans des mésa-          pas un mince mérite si l'on songe que beaucoup\nventures diverses, mais il n'y met point de malice.      de Mes Saints furent moins heureux que lui en\nIl ne vit point dans toute la continence souhai-         cette matière. Enfin, jeté dans un monde déplai-\ntable, mais il n'en tire point gloire et confesse que    sant, tenté par le démon du pessimisme, il a\nc'est une faiblesse peu digne de son âge et de son       opposé à mauvaise fortune bon visage et s'est\ncaractère. Il tue un homme, mais c'est pour se           employé vaillamment à embellir Mes œuvres des\ndéfendre, car il est du naturel le plus pacifique. Il    grâces de son art, qui était grand, au dire de ses\nrit au bon vin ; c'est un de ces défauts aimables qui    contemporains.\nnous préservent d'en avoir de haïssables. Il dérobe         Ayant souffert du mal d'aimer, il confessa que\nquelques pierreries à son patron et c'est la pecca-      ce n'était pas la faute de la femme, laquelle est\ndille que sans doute nous lui passerons le moins         belle, à la vérité, mais assez bornée, étant humaine.\naisément, mais considérons que M. l'abbé Coignard        Au lieu d'attrister ses amis par de sombres\nétait forcé à une fuite précipitée, qu'il avait rendu    sophismes, il leur a, fait de beaux contes pétris de\nde grands services à son maitre dans l'espérance         lumière, de beauté et d'amour, et, s'il n'a pu se\nd'un juste salaire et qu'il perdait en partant tout le   retenir d'y cacher parfois un aiguillon un peu\nfruit de ses études. Il est même permis de croire        amer, il a pris soin que les cœurs simples ne s'y\nque peut-être M. l'abbé Coignard se noircit ainsi        blessassent point. Tel quel, son esprit est un de\nlui-même par agréable simplicité d'un cœur qui           Mes plus jolis ouvrages, et Je sens que J'éprouve-\nne veut exceller dans rien, pas même dans la per-        rai quelque fierté à le contempler à Ma droite\nfection, de crainte d'offusquer ceux qui n'y excel-      durant l'éternité.\nlent pas. C'est un aimable homme, et nous pleu-                                     MAURICE CARTUYVELS.\nrons sur sa fin, encore qu'elle soit chrétienne.\n   Le bon Dîeu, qui est soucieux du. confortable de\nses élus, se gardera d'introduire l'intolérant et\nfanatique Paphnuce dans la Paix fleurie de son\nparadis, tandis que M. l'abbé Coignard, si lettré et                    Le Collier d'opales.\nsi souriant, prendra place parmi les sages de\nbonne volonté qui seront tout réjouis d'avoir                              L'OFFRANDE\naffaire avec cet esprit affable et bien orné.                                              A JEAN D E MOT.\n    Ne cloutons pas que le même sort ne soit réservé     Ce soir, ami très cher, à cette heure suave\nà M. Anatole France. Le bon Dieu n'aura jamais           Où le doux crépuscule, harmonieux et grave,\nle courage de le damner : En vérité, se dira-t-il,       Voilant de nacre et d'or le ciel éblouissant,\nce fut un esprit terriblement sceptique, et il n'a       De la colline, avec le silence, descend,\npas employé ses jours à louer Mon Saint Nom ;            Nous irons dans le parc où nul souffle ne rôde.\n mais je l'avais conformé de telle sorte qu'il clou-     Dans les bosquets baignés de clartés d'émeraude,\n tait que j'existasse; je ne puis justement lui en       Lorsqu'entre les massifs pleins de parfums subtils\n                                                         La lune curieuse abaissera ses cils,\ntenir rigueur. Il a critiqué ma création : Il doutait,\n                                                         Nous, les pieux enfants, nous souvenant encore\n disait-il, que j'eusse consulté les hommes d'esprit\n                                                         Des Hermès qu'aujourd'hui nulle main ne décore,\navant de la faire, et, pour sa part, il eût voulu        Et qui, tristes et seuls, par le temps ravagés,\n façonner l'homme non pas à l'image des grands           Rêvent dans la clairière aux anciens bergers,\nsinges, mais sur le modèle de ces papillons qui ont      Au dieu nous offrirons une dernière offrande.\ndes ailes et point d'estomac et ne brillent que pour     Dans les prés lumineux, tressant notre guirlande\ns'aimer. Ce sont là des idées sur la valeur des-         Avec un tendre zèle, avec un soin dévot,\nquelles Je sais à quoi m'en tenir, puisque Je suis la    Nous entrelacerons la pervenche au pavot\n"}, {"page_pdf": 74, "texte": "                                          LA JEUNE BELGIQUE                                                        45\n\nEt les lys orgueilleux aux simples violettes.                Tout à coup, caressés par un rayon qui glisse,\nComme autrefois, nouant avec des bandelettes                 A l'air resplendissant, entr'ouvrant leur calice,\nLe feuillage et les fleurs recueillis à foison,              Tournent leur cœur pâmé vers le jeune soleil.\nNous porterons au dieu notre riche moisson.                  Divine amie, ainsi, dans le jardin vermeil\nAlors, ayant avec de naïves paroles                          De mon esprit rempli de corolles pressées,\nA ses pieds prisonniers effeuillé les corolles,              Tous mes rêves charmants et toutes mes pensées\nNous fleurirons encor de roses ses cheveux.                  Pareilles à ces fleurs qu'attire l'astre-roi\nNous Jui demanderons qu'il bénisse nos vœux ;                S'ouvrent sous tes regards et s'inclinent vers toi.\nEt lui s'éveillera : dans le jour qui s'efface\nUn sourire indulgent éclairera sa face;\nEt soudain, entendant le vent dans les sureaux,\n                                                                                   LE REPOS\nIl croira qu'aux doux sons des flûtes de roseaux\nS'en viennent de nouveau les blanches théories\n                                                              Dans ce vallon discret et calme, à la lisière\nPortant l'huile odorante et les gerbes fleuries.\n                                                              De ce bois de sapins qui borde la rivière\n                                                              Il est un coin charmant plein d'ombre et de fraîcheur.\n                        RÉVEIL                                Au ras de l'eau qui court, quelque martin-pêcheur\n                                                              Etincelle parfois comme une pierrerie.\nMon cœur que je croyais à jamais endormi                      Laissante l'aventure errer ma rêverie,\nLe voici, lentement, qui s'éveille parmi                      C'est là, quand la douceur lumineuse du soir\nDes pays inconnus de songe et de lumière.                    Voile le ciel rosé, que je reviens m'asseoir.\nL'air est tout embaumé d'une odeur printanière,              J'aime avoir voltiger le papillon volage\nL'azur nacré du ciel s'enflamme et le soleil                 Dans les rayons dorés qui filtrent du feuillage;\nD'un baiser juvénile accueille mon réveil.                   Une mésange, avant de regagner son nid,\nJ'aime ! Les bois sont pleins d'oiseaux d'or et de roses,    Chante aux pâles clartés du beau jour qui finit ;\nUne immense bonté rayonne dans les choses;                   L'heure est grave : ravi dans une tendre extase,\nDans les prés étoiles de fleurs et de rayons                 J'écoute l'onde vive et légère qui jase ;\nSur chaque épis vermeil vibrent des papillons ;              Une abeille bourdonne, une couleuvre fuit ;\nPartout autour de moi le feuillage palpite ;                 Silencieusement glisse déjà la nuit.\nSous les lilas neigeux et sous la clématite                  Mais soudain, près de moi, lorsque la brise frôle\nDes colombes d'amour, deux par deux, tendrement              Le feuillage bavard et mobile du saule,\nEgrénent tour à tour leur long roucoulement.                 Je crois entendre alors le rire gazouilleur\nJ'aime ! J'aime, et voici qu'une Terre nouvelle,             De celle à qui je songe en cueillant quelque fleur.\nDans l'aurore, à mes yeux ingénus se révèle.                                                       VALÈRE GILLE.\nTout me parle et m'enchante, et mille et mille voix,\nDes bois et des vallons, m'appellent à la fois.\nJe comprends la chanson des oiseaux, les murmures\nQui babillent, confus, à travers les ramures.\nMon bonheur est partout : sous les bocages verts,\nDans les sources, les fleurs, le ciel; et l'univers\nEst un hymne d'amour qui passe dans la brise.                         L'Individualisme et le vers libre\nIl s'enfle et me soulève, et mon âme qu'il grise,\nEmportée avec lui, s'épanche dans les cieux ;\n                                                               Un certain M. Georges Mesnil, auquel on pourrait,\nDes éclairs fulgurants éblouissent mes yeux.\n                                                            je crois, conseiller vivement de lire et de tâcher decom-\nJ'aime ! Je suis la vie et la force féconde,\n                                                            prendre Gœthe, publie les lignes suivantes dans Le\nEt mon cœur flamboyant illumine le monde.\n                                                            Réveil (novembre-décembre 1896 ; vient de paraître) :\n                                                               « Dans la fougue ardente des années de jeunesse et\n                      L'AURORE                              » de joie, l'homme fier et fort qui fut Gœthe, laissant\n                                                            » déborder en tumulte la folie de puissance de sa\nInondant de clartés le monde souriant                       » rayonnante poésie disait que directement, sans peine\nLe soleil grandiose émerge à l'orient,                      » et sans effort tout ce qu'il écrivait, lui montait de\nEt laterre et le ciel semblent de la lumière.               » l'âme en vers impétueux. »\nEt voici que le lys et la rose-trémière,                       Si nous demandons à une personne sensée ce que\nLe pavot délicat et le grand tournesol                      Gœthe voulait dire par là, et exprimait d'ailleurs très\nDont les ombres d'azur ondulent sur le sol,                 clairement, elle nous répondra : « Gœthe déclare que\n"}, {"page_pdf": 75, "texte": "46                                                LA JEUNE BELGIQUE\n\ndans les moments d'enthousiasme lyrique d e sa jeunesse,                   » plus puissante (1) ? Les adversaires du vers libre ont\nles pensées et les sentiments lui arrivaient au cerveau                    » écrit à ce sujet de n o m b r e u s e s sottises, surtout\nsous u n e forme presque naturellement VERSIFIÉE. »                        » lorsqu'ils croyaient e m p r u n t e r des a r g u m e n t s aux\n   M. Mesnil comprend, ou croit c o m p r e n d r e , autre-               » faits scientifique s qu'ils sont incapables d e com-\nment, et voici sa glose :                                                     p r e n d r e . Affirmer que n o u s ne puissions maintenir\n   « D o n n e r à la nature large et pleine expansion, sans               » plus de douze syllabes à la fois d a n s le c h a m p de\n» l'abêtissement des prétendument immuables règles de l'art, se            » notre attention est u n e théorie fantaisiste réfutée par\n» confier pleinement à son génie, au feu intérieur, à                      » les expériences de la psychologie (2). L'attention est\n» ce feu, source unique de toutes choses, dévorant et                      » capable de g r o u p e r et de g a r d e r présentes, sans\n» transformant sans cesse, telle était sa seule esthéti-                   « qu'elle les ait comptées, p a r simple sensation ryth-\n   que, telle est sa seule esthétique (1).                                    m i q u e , plus de q u a r a n t e impressions auditives suc-\n   » C'est u n amoncellement de cris de victoire; les vers                    cessives. Elle les groupe, la chose est vraie, mais ces\n» entrecoupésdes noms sonores des dieux de l'ancienne                      » groupes se composent de seize impressions. Si n o u s\n » Grèce, se heurtent, se poussent, se culbutent en furie, brefs ou        » p a s s o n s du d o m a i n e de l'expérience faite au labora-\n » longs, peu importe, s'élargissant en u n grondement de                     toire, au d o m a i n e de la poésie, examinons si les vers\n» course et de tempête, subitement se resserrant, se                       » des d r a m a t u r g e s grecs ou latins, ou ceux des lyriques\n » hissant sur les vers suivants pour éclater en u n appel                    et des élégiaques de n'importe quelle autre langue\n   b r u y a n t à la divinité qui respire l'ouragan. »                    » q u e la nôtre s'arrêtent aux douze syllabes q u ' o n vou-\n   » Telle, l'atmosphère de liberté qui lui oxyda le sang                     drait imposer en français, p a r autorité p a r n a s s i e n n e\n » ne se soumettant à aucune technique, c o u l a n t s a f o r m e d'un   » sans d o u t e , p u i s q u e nous n e trouvons pas de loi de\n» seul jet avec ses élans lyriques, ne subissant a u c u n                 » cette sorte fondée d a n s notre n a t u r e sensible (3).\n» dogmatisme, aucun système de morale, mais vivant                            » L e s seuls a r g u m e n t s qui ont été mis en avant\n » à l'abri du poison des principes, des raisonnements                     » contre les nouvelles formes poétiques groupées sous\n » de la dialectique; créant, affirmant, n e p r e n a n t ses             « le terme générique de « vers libre » se réduisent, en\n » inspirations que de sa sympathie, étendant sa s y m p a -               » s o m m e , à de p u r e s raisons de convenances : l'obser-\n   thie à tout ce qui vit, à tout ce qui vibre, à la plante                   vance de la tradition, le respect de la langue fran-\n » comme au rayon.                                                            çaise et de ses g r a n d s écrivains : sentiments h o n o -\n   » E t il fut toujours direct d a n s cette expression. Il ne               râbles peut-être, mais sans prise a u c u n e sur l'inévi-\n » passa jamais par l'intermédiaire d'un art poétique-poux dire               table transformation des choses. «\n» ce qu'il ressentait. L'expression ne suivait pas la sen-                    L'observance des traditions de la langue française\n   sation chez lui, elle l'accompagnait, elle en était la                  auxquelles M. Mesnil fait allusion, consiste, p o u r les\n» face extérieure et visible. T o u t e s ses pensées                      esprits droits, n o n pas à observer, les règles particu-\n» s'imprégnaient de beauté en jaillissant de son cer-                      lières, celle du sonnet ou du rondel, p a r exemple, qui\n   veau. »                                                                 sont conventionnelles, mais à observer les lois qui président\n   Il est inutile de discuter les affirmations de M. Mes-\nnil. P r é t e n d r e que Goethe ne se soumettait à aucune tech-             (1) Le poète, pour se créer une technique plus puissante,\nnique poétique, que les syllabes de ses vers se culbutaient                n'en doit pas moins respecter les règles de la langue qu'il parle,\nbrèves ou longues, peu importe (selon l'élégante expression                le français ou le mamamouchi. (R. C.)\ndu collaborateur du Réveil), c'est montrer à tout le                          (2) Jamais les Parnassiens n'ont affirmé que l'on ne pouvait\nmonde que, si l'on a lu les œuvres de Goethe, — ce qui                     maintenir plus de 12 syllabes à la fois dans le champ de son\n                                                                           attention. Us ont dit qu'en moyenne 12 syllabes était le maxi-\nparaît douteux, après d'aussi folles affirmations — l'on\n                                                                           mum de sonorités qu'il est possible à un homme ordinaire de\nest à coup sûr incapable de les c o m p r e n d r e , — pour le            prononcer sans effort dans une seule expiration. (Cf. Sully-\nmême motif.                                                                Prudhomme, L'Art des Vers, 1 vol. in-8 ; Lettre à M. Francis de\n   Suit alors u n e défense d u vers libre dont voici les                  Croisset, Jeune Belgique, 1897, n° 1; cf. Jeune Belgique, année\nprincipaux a r g u m e n t s :                                             1892, pages 334 et 437; année 1893, page 57; année 1894, page 137;\n                                                                           année 1895, pages 315 et 339 ; année 1896, pages 74, 26, 341 ;\n   « S'il est permis au musicien de donner à son                           cf. Prince Bibesco, La question du vers libre et la tentative\n » rythme la forme qui lui plaît, et de combiner                           des poètes décadents.) (R. G.)\n » comme il l'entend les moyens d'exécution qu'il a en                        (3) Le vers des poètes latins et grecs auquel M. Mesnil fait\n » sa possession (2), p o u r q u o i serait il défendu au poète           allusion est sans doute l'hexamètre. Ce vers se compose de\n » de se créer u n e langue plus riche, u n e technique                    6 pieds, dont chacun comprend soit deux syllabes longues, soit\n                                                                           une longue et deux brèves, ce qui, comme temps de prononcia-\n                                                                           tion, revient exactement au même. L'on peut donc affirmer que\n   (1) Goethe étant mort, nous nous passerions facilement de cette         le vers hexamètre se compose de 12 sonorités longues. On peut\n seconde affirmation.                                                      ajouter que la répétition régulière, à la fin de chaque vers, d'un\n   (2) C'est-à-dire, pour être exact, que les règles de la musique         dactyle suivi d'un spondée constitue uns véritable rime quan-\n mettent en sa possession. (R. C.)                                         titative. (R. C.) .\n"}, {"page_pdf": 76, "texte": "                                             LA JEUNE BELGIQUE                                                            47\n\nà l'évolution même de la langue française et qui ne peuvent être    qu'après une longue fréquentation d'un homme, il est\nviolées sans que l'écrivain qui refuse de s'y soumettre cesse des   encore fort hasardeux de déclarer que dans tel ou tel\nce moment, de parler LE français.                                   ouvrage, il est ou n'est pas sincère. Et puis, je vous le\n    Or, ces règles sont telles que la rime et le nombre sylla-      demande, qu'est-ce que cela peut bien nous faire? Vous\n bique constituent l'essence du vers français. En obser-            entendiez des gens s'exprimer ainsi : \" Je ne nie pas\n vant ces deux conditions, on pourra modifier le vers               qu'il y ait là des éléments de beauté, mais ça n'est pas\n autant qu'on le voudra, il n'en subsistera pas moins ; les         sincère. \" Il y a ainsi dans le verbiage des prétendus\n réformes des romantiques le prouvent suffisamment.                 dilettantes une foule d'expressions vagues et creuses,\n En violant ces règles, on détruira le vers français dans           de nature à charger ou à excuser les productions de\n son essence même.                                                  l'art avec une apparence d'entendement qui ne manque\n    M. Mesnil chante ensuite d'un ton joyeux le De Pro-             pas d'ébaubir les snobs.\nfundis du Parnasse, en ces termes :                                    Cette année-ci, d'après le monde, « Pour l'Art », est\n    « Chaque époque certes peut trouver la formule la               sincère. La vérité est que plusieurs membres de cet inté-\n » plus classique, dans le sens élevé de ce mot, pour ses           ressant groupe sont arrivés à une expression, presque\n » aspirations d'art. Mais combien erroné de vouloir                complète et plus simple, de ce qu'ils cherchaient d'une\n » s'opposer à la loi que personne n'évitera : la perfection        façon peut-être un peu compliquée. Il y a dans l'en-\n» même qu'atteint dans sa forme une tendance d'art implique         semble une poussée progressive des plus évidentes. Je\n» l'abandon, à partir du moment où cette perfection est atteinte,   citerai particulièrement trois artistes qui ont évolué\n» de la voie décrite par cette tendance pendant sa marche ascen-    en ce sens : Ottevaere, Colmant, Coppens.\n   dante, ainsi que la naissance de tendances nouvelles                Tout d'abord, je me trouve attiré à l'entrée par les\n» qui, elles aussi, exigent des formes nouvelles : l'ère            toiles d'Alfred Verhaeren, qui n'est plus un tout jeune,\n» des Parnassiens est bien finie ; au vers libre à se dé-           lui, et qui n'avait plus guère de progrès à faire. Son\n   velopper dans le sens de sa perfection à lui, et de              coin de chapelle est une page de couleur digne d'un\n» rendre des émotions que les formes passées et finies              'maître. Cela tient d'un seul bloc et l'artiste y développe\n» sont impuissantes à traduire. »                                   d'une façon étonnante ses qualités de superbe Flamand\n   Trouvant l'époque actuelle trop peu individualiste                qui a le souci de raffiner et d'enrichir le moindre ton. Il\nencore, il s'écrie ailleurs :                                        est, me semblet-il, un Pieter de Hooghe moderne. Vers\n   « Tant que l'homme vit d'une vie réelle, ardente,                ces intérieurs calmes et riches aux somptueuses cou-\n» d'une vie qui sent en soi sa force de propagation et              leurs, tend son art; le paysage est beaucoup moins\n» d'amour, il ne se fait pas de morale, et laisse à ses             dans sa note; il ne peut s'y défaire de certaines lour-\n» instincts libre cours. Et ses instincts sont bons, puisqu'ils     deurs.\n» sont affirmatifs de la vie ; bon est ce qui accroit la               En face, Omer Coppens étale toute la joie douce et\n» force et la vie. »                                                un peu nostalgique de ses canaux ou de ses ports pleins\n   Il y a des gens, et M. Mesnil semble être de ce nom-             de soleil, et la paix tragique de ses minuits aux lueurs\nbre, pour lesquels l'idéal de l'homme est réalisé par le            vertes. Voyez le n° 2, Vieux Canal; c'est un coin exquis\nsinge, dont les instincts sont bons aussi, puisqu'ils sont          de Bruges aux eaux dormantes sous un radieux soleil,\naffirmatifs de la vie — en admettant que cette explica-             et puis la nuit lunaire blafarde, et mystérieuse de ce\ntion ait un sens quelconque, telle qu'elle est exprimée.            Nocturne tout plein d'effroi qui évoque le beau sonnet\n   Qu'ils aillent donc vivre en bêtes sauvages dans les             de Gilkin. Antonio de la Gandara montre quelques\nforêts, si c'est là leur idéal de bonheur et de beauté;             dessins dont certains sont jolis, quoique d'un manié-\nmais qu'ils s'abstiennent alors de juger une civilisation           risme irritant ; parmi eux. je ne lui pardonne pas le\nque la prépondérance excessive de leurs instincts sur               Corset rose, qui manque totalement de proportion et de\nleur pensée les rend incapables de comprendre.                      formes. Quant à ses portraits, ils sont plutôt moins\n                                         ROBERT CANTEL.             intéressants que ses précédents, tout en leur ressem-\n                                                                    blant fort; c'est très « chiqué », très examoté, et l'on\n                                                                    commence à se fatiguer un peu de cet effet facile.\n                                                                    C'est d'une belle couleur pourtant; mais pourquoi faire\n                        Pour l'Art.                                 disparaître ainsi dans le bitume des mains ou des bras\n                                                                    qu'il serait peut-être intéressant de montrer?\n   Lorsque le public — et cela est fréquent .— ne saisit               Le bas-relief de Rousseau est on ne peut plus discuté\npas au premier coup d'œil la portée d'une œuvre d'art,              et je crois que l'on taxe volontiers de lâchées, des par-\nil hausse les épaules et passe sans se donner aucune                ties qu'il a voulu enveloppées et immatérielles. Voyez\npeine ; mais lorsque la chose lui apparaît simple et                le point dominant de l'œuvre : les deux têtes, celle du\n claire, il a son épithète toute prête : « C'est sincère ».         jeune homme surtout; je ne crois pas qu'il soit possible\n Cette expression m'a toujours réjoui, car il me semble              de rendre, d'une façon plus émue, l'abandon cruel de- '\n"}, {"page_pdf": 77, "texte": "48                                              LA JEUNE BELGIQUE\n\n l'amour; et ces mains q u e n'expriment-elles p a s d a n s le                          Aux Matinées littéraires\n domaine des souffrances et de leur apaisement? P e u t -\n être comme forme purement sculpturale trouverez-vous                      M. R e n é D o u m i c , notre é m i n e n t collaborateur, a\n des morceaux plus « nature » d a n s ses figurines, mais             d o n n é mercredi dernier u n e conférence sur le Public et\n il a cherché une synthèse plus p u r e en son cantique               les gens de lettres, a u x Matinées littéraires de Bruxelles. P a r\n d'amour qui est u n e réelle œuvre de b e a u t é .                  de n o m b r e u x exemples, choisis avec d i s c e r n e m e n t et\n     M. Storm imite vaguement Rivière et sans grand in-               avec tact d a n s les multiples révélations, q u e certaines\n térêt, et M. Viandier expose quelques g r a n d s fusains,           personnes, sous le couvert de critique littéraire ou\n plutôt mornes, qui font songer à des agrandissements                 scientifique, croient intéressant de faire s u r la vie\n photographiques.                                                     privée d'écrivains, morts ou vivants, M. D o u m i c\n     Voici un grand portrait d'Ottevaere : la Dame au                 a m o n t r é à l'évidence, tout ce q u e de pareilles publi-\n chien. Si peut-être l'attitude d u chien n'est pas des plus          cations ont d'odieux, d'inconvenant et d'inutile.\n heureuses, le portrait a du style, une g r a n d e dis-                  Si elles ont eu quelque succès, c'est parce q u e le p u -\n tinction, et j e le préfère, en tous cas, a u x Gandara              blic est friand de scandales et qu'il aimera toujours à\n de cette a n n é e ; mais avec quelques b e a u x dessins            rabaisser les artistes à son niveau ; si elles paraissent\n noirs, l'œuvre capitale d'Ottevaere est sa Poésie des                intéressantes lorsqu'il s'agit de la vie des poètes lyriques\nParcs; vous avez vu cette œuvre de r ê v e , exprimant                c'est qu'il semble à première vue qu'elles p u i s s e n t ser-\nla douceur mélancolique d'un crépuscule estival où tout               vir de glose ou d'explication à leurs œuvres ; mais\nse fond et s'affine, sous la splendeur des hautes futaies :           lorsque l'on se rappelle q u e l'art n'existe, q u ' à la condi-\non pense à Banville ou à Verlaine.                                    tion de synthétiser en u n être fictif les sentiments de\n    Léon D a r d e n n e a d e fort jolies notations de villes,       toute u n e catégorie d'individus, l'on reconnaît l'inuti-\ntoutes embuées d'air, parmi lesquelles j ' a i m e surtout            lité des révélations sur la vie privée des artistes.\nles deux toiles, réunies sous ce titre : La Paix des villes               Quelle qu'ait été la femme p a r laquelle Musset s'est\nmortes.                         -                                     c r u trahi, les Nuits resteront la plainte immortelle de\n    Quoiqu'il y aie de bien jolies choses dans l'envoi de             tous les a m a n t s désespérés et a b a n d o n n é s !\n H a n n o t i a u , l'œuvrette q u e je préfère est De la tour des        M. D o u m i c a fort justement accusé R o u s s e a u et les\nHalles qui, d a n s ses miniscules proportions, évoque si             romantiques d e n o u s avoir, pour leur part, a m e n é à ce\njustement ces visions de villes flamandes, toutes rouges              triste résultat en ne mettant d a n s leurs œuvres que leur\nde leurs toits flambants, et q u e l'on se souvient avoir vu          seule individualité; il a fait justice de cette légende\nnaïvement peintes en quelque manuscrit; il convient en-               qui présente l'écrivain c o m m e un être à part d u\ncore de citer Le vieux local des arbalétriers et Le long des          genre h u m a i n , sorte d'histrion qui consent à livrer\nremparts.                                                             d a n s toute leur nudité des lambeaux d e s a vie à la foule;\n    Si Colmant a de la peine à se défaire de certaines du-            il a m o n t r é q u e derrière l'artiste qui n o u s d o n n e ses\nretés de modelé dans la couleur, s o n dessin p a r contre            œuvres, il y a u n h o m m e ordinaire, normal, avec tous\ns'est singulièrement affermi, et son Pensant et lé Portrait           ses défauts et toutes ses vertus, et que cet h o m m e\nde M. A. U., sont deux pages, de caractère et d'intéres-               privé n e n o u s appartient p a s .\nsante composition. U n beau paysage, Le Déclin et des                                                                          R . C.\n dessins : Le Ruisseau, Femme accroupie, Crépuscule, mar-\n                                                                                                     Memento.\n quent u n e belle étape de ce jeune talent. .\n     Ici u n e fort belle étude (dessin) de Ciamberlani gran-            L'ART MODERNE et la logique :\n dement vue et très poussée, là les toiles de D u h e m où              \" La jeune génération ne peut porter aucune étiquette - déca-\n le brouillard s'exagère, t t u n e seule toile de F a b r y ,          dente, symboliste, naturiste ne valent rien ! — parce qu'elle\n                                                                      » est surtout individualiste. »\n d'une belle couleur mais d'un sentiment très incomplè-\n                                                                        Mais si, cher confrère, c'est vous qui l'affirmez du moins, elle\n tement défini. Décidément L a e r m a n s , en dépit de tant         peut porter l'étiquette d'individualiste.\n de belles quilités qu'il possède, continue de pousser                  Quand donc comprendrez-vous votre français ?\n tout à la caricature, mais avec moins de caractère qu'au-\n paravant, et il tombe d a n s la forme facile et répète ses                                      Bibliographie\n  sujets.\n                                                                        GUSTAVE LARROUMET : Petits portraits et notes d'Art. —\n     Voilà, en somme, u n e fort intéressante exposition,\n                                                                      GEORGES SERVIERES : La musique française moderne ; César\n  la cinquième de Pour l'Art, l'un des deux seuls cercles             Franck; Lalô, etc.— L'Almanach des poètes pour 1897. —\n qui puissent survivre indépendants, sans être la proie               EDOUARD ROD : Là-Haut. — ERNEST DAUDET : Rolande et Andrée.\n  du snobisme ou de l'officialisme.                                   — Louis PÉRIGAUD : Le Théâtre des funambules. — Amitié\n                                                       GMS.\n                                                                      amoureuse, préface fragmentée de STENDHAL. — MAURICE\n                                                                      PALÉOLOGUE : Sur les ruines.\n\n                                                                          Imprimerie Scientifique, Ch. BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 78, "texte": "                      En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                    VVARNOTS (Léo), professeur à l'Université d e\n                                                                      Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                      rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n  rences au J e u n e Barreau de Bruxelles. Intro-                    les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction de M. le professeur A. Pitres, doyen                        I l é g e r et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine d e Bordeaux.                             noncé à la Conférence du Jeune Barreau p a r\n  Beau volume petit in-8° de 3oo pages, avec                          M. P a u l Janson. 1893. Volume grand in-8°\n  fac-similé d'écritures                                   4 00       d e 200 pages, avec 5~j figures dans le texte,\n                                                                      cartonné toile anglaise                              6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction de M. le professeur Pitres,\n  doyen de la Faculté d e médecine de Bor-\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                           Quel est l'homme politique, l'écr. vain, l'artiste qui\n  avec 98 figures et planches . . . . . .                  10 0 0\n                                                                    ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui d a n s la presse?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université d e                      Mais le temps manque pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                          L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° de 65o pages                                12 0 0   2 i , boulevard Montmartre, à Paris, par M. G A L L O I S ,\n                                                                    a pour objet de recueillir et de communiquer aux inté-\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.         ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      n'importe quel sujet.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des           L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         naux p a r jour.\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiolpgie et\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n        hémastheniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativitô et\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-\n    toire, ses anccdolcs et sa fabrication. 1891. In-S°,\n    72 pages                                                2 5o\n\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   l'Evolution. 18S9: In-8°, 32 pages . . . .               1 00\n        o\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n   In-8\"                                                    o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III {i2?o-i28S). 188g.\n  In-S^, i38 pages                                          2 So\n\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n  ral belge. i8g3. In-8°, 43 pages, 4 planches\n 'phototypiques                                             2 00\n\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-S«.             o 5o\n\nPETITHAN. —      La\n   tauses et ses remèdes. 18S9. In-8°, i 3 i pages.\n\nPELSI-NEER ( P a u l ) . . — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n  dans le texte                                             C 00\n          1\nSOLVAY (E.). — Du rôle de l'électricité dans les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. ^ n \"\n  76 p a r e s                                              2 00\n"}, {"page_pdf": 79, "texte": "Le numéro bi-mensuel : 60 centimes.                                                                                                         S1' Année\n\n\n\n       LA REVUE BLANCHE\n\n\n\n\n         Spécimen des illustrations de la Revue Blanche.\n\n\n\n                                              S O M M A I B E S                    R É C E N T S\n                    NUMERO 1)1* 1\" JANVIER                                                        NUMERO DU 15 JAXV1KR\n\nVictor Barrucand . . . .                Su/ le nu.                             Paul Robin                                  Mallhuset les néo-malthusiens.\nPaul Adam                               Lettres de Malaisie, roman.            D . H a l é v y e t R . D r e y f u s . . Bibliogaphie de Nietzscke.\nAlfred J a r r y                        Questions Je théâtre.                  Frédéric Nietzche . . . .                                  'Fragments.\nJ u l e s de G a u l t i e r . . . .    La religion intellectuelle.            Paul Adam                                   Lettres deMalaisie,  roman'\nR a o u l Cliclard                      Le prttgrèsèh Hongrie.                 T h a d é e N a t a n s o n . . . . M. Stéphane                 'Mallarmé.\nGustave Kahn                            L.a Vie mentale.                       B j œ r n s t j e r n e B j œ r n s o n . . Au-delà des forces. (2'-partie).\n                                                                               Charles Saunier                             Cette patrie.\nStéphane Mallarmé                      . Tombeau.                              \"Portrait de Malthier et de M. Paul Robin et trois portraits de\n                                                                                  Nietzsche, par Félix Vallotton.\nR o m a i n Coolus                      tfiûRoi, l''Evasjân', etc.             Coolus                                      Xo/es dramatiques.\nWilly                                    Musique:                              L . - P . d e B r i n n ' G a u b a s t . . Les Lettresportuga.\nAlbert Métin                            Oiietijucs livres de soeiologi,        Léon B l u m                                Les Lœres.\nThadée Natanon             . . . .        Peinture.                            Paul Leclercq                               D'une lettre de Bruxelles.\n\nBelgique |5 francs par an 8 fr. 50 par samastre. Edition de luxe 25 frs. par an.                                    PARIS,         r u e Lafflte,        1\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1897-01-30", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 68."}}