{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SËPTIÈME ANNEE\n\n\n\n                                                                                                            2e S É", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMUULA-IÏ^EJ :\n                           A", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 98, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 107, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "DIX-SËPTIÈME ANNEE\n\n\n\n                                                                                                            2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                     N°27\n\n\n\n                                                                                                           3 j u i l l e t 1897\n\n\n\n\n                                                               une\n                                                                    iGIQCie\n                                               "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMUULA-IÏ^EJ :\n                           A", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 98, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "SOMUULA-IÏ^EJ :\n                           ALBERT G I R A U D . — Citrouillard et la Critique.\n                           R O B E R T C A N T E L . — D e t o u t e son â m e .\n                           VALÈRE G I L L E . — L e s D i e u x .\n                           P A U L A N D R É . — L a contrefaçon des merveilles.\n                                   —          L'indifférence          et l'injustice belges en matière\n                             littéraire (suite et fin).\n                           MÉMENTO.\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                                    BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                            PARIS, LKON VANIER, 1D, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Catalogue de la revue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente ehez l'Éditeur de la R", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Fondateur : M A X W A L L E R              (MA", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "En vente ehez l'Éditeur de la Revue\n                                                                             La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) et\n                                                                               deuzième série (1896), i 5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                    LA                         i n - 4 0 de 5oo pages environ. L a collection\n                                                                               complète                                                 75 00\n                                                                             Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                               de.                                                                                     7 00\n                                                                             Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . .                                         7 5o\n       JEUNE BELGIQUE                                                        Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n                                                                                Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                                GILKIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                LEERBERGHE, SEVERIN, L E R O Y , G. K A H N , net                                      4 00\n                                                                             T H O R É - B U R G E R . — Les Salons, études de critique\n                                                                                et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                    Revue hebdomadaire                                          CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                                                                                 volumes in-12 .                                      .                                6 00\n        de littérature, d'art et de critique                                 DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                               la vie romaine. Volume in-16                                                            3 5o\n                         FONDÉE        EN        1881\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Fondateur : M A X W A L L E R              (MA", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "1 0 francs par an pour l", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "Fondateur : M A X W A L L E R              (MAURICE WARLOMONT)\n                                             •\n                                                                                      Publication de la Librairie Léon Vanier\n                         Comité directeur :                                  En vente chez II. Lamcrtin, Libraire à Bruxelles\n     M M . GlLKIN, GlLLE,                 GiRAUD,          GoFFIN\n                                                                             PAUL VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                            3 5o\n                                                                                 —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n              "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "1 0 francs par an pour l", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Il s e r a rendu compte d", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "1 0 francs par an pour la Belgique.                                       roté avec autographe de l'auteur.                                             6 00.\n                                                                                —        —       Edition ordinaire . . .                                              3 5o\n 1 2 francs par an p o u r tous les pays de l'Union postale.                    —     Quinze jours en Hollande, prose .                                               S 00\n                                                                                —     Toutes les œuvres du poète, prose et\n    Les abonnements sonl annuels el parlent du I er de chaque trimestre.                vers en volumes à. . . 3 00 et                                                3 5o\n                                                                            JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                    finitive contenant : L e s Complain-\n                                                                                        tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                        la L u n e , le Concile féerique, les\n   "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Il s e r a rendu compte d", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "COLLABORATEURS", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 6409, "texte": "Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                 Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n exemplaire s e r a envoyé à la rédaction de la Revue.                          —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n                                                                            ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                       définitive avec préface d e P a u l\n          Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                               Verlaine                                                                       3 5o\n MM. F r a n c i s de Croisset et R o b e r t Cantel, secrétaires;             —     Poèmes,LesIlluminalions,SaisonenEnfer                                            3 5o\n tout ce qui concerne YAdministration à M. Henri Lamertin,                  TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                     .       .               .       3 5o\n éditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à\n Bruxelles.                                                                 JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                                 3 5o\n                                                                                  —       Les Cantilènes                                                              3 5o\n                                P*^W»*T—\n                                                                                  —       Le Pèlerin passionné                                                        3 5o\n                                                                                  —       Autant en emporte le vent                                                   3 00\n     "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-207", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Collaborateurs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "COLLABORATEURS", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 9670, "texte": "COLLABORATEURS : Gabriel d'Annunzio, F r a n z Ansel,\n P a u l André, Albert Arnay, E u g è n e Bâcha, L o u i s                  STUART M E R I L L . — L e s fastes                                                       3 00\nP i l a t e de Brinn'Gaubast, comte Maxime d e Bousies,\n                                                                                  —       Petits poèmes d'Automne                                                     3 00\n Lucien de Buscher, R o b e r t Cantel, Maurice Cartuy-\nvels, E u g e n i o de Castro, Hector Chainaye, Albert d u                  H E N R I DE RÉGNIER.—Episodes,             Sites et Sonnets .                            3 5o\nChastain, Ernest Closson, F r a n c i s de Croisset, P a u l                GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.                        .               .       3 5o\nde R e u l , chevalier Descamps-David, H e n r i Delisle,\nJean Delville, Jules Destrée, Olivier George Destrée,                       EDMOND P I L O N . — Poèmes de mes soirs .                .           .           .       3 5o\nAuguste Dorchain, J e a n D o r a i s , R e n é D o u m i c , I w a n      . ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit             .       .       .       .           $ 56,\nGilkin, Yalère Gille, Albert Giraud, Arnold Goffin,                               —       Une belle dame passa                                                        3 5o\nH e n r y Gravez, Adrien Guillon, José H e n n e b i c q , P a u l                —       Trois dialogues nocturnes, prose . . .                                      2 00\nHervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é J a n s s e n s , Maurice      FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.         .           .           .       3 5o\nLefèvre, Marc L e g r a n d , Nelson L e k i m e , Jules Lemaî-\ntre, Albert L é v y , Sante-Martorelli, Jules De Melliez,                         —       La Chevauchée d'Y eldis             ,           ,           .           .    3 5o\nJ o s e p h Nôve, Victor Orban, M m c Marguerite Pora-                      H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                .   .       .           .           3 00\ndowska, L é o n P a s c h a l , Victor R e m o u c h e m p s , Julien       EMMANUELSIGNORET.—LelivredtVAmitié,poème.                                                 3 00\nR o m a n , Antonio Sante-Martorelli, F e r n a n d Séverin,\nA r m a n d Silvestre, Gustave-Max Stevens, Sully-Prud-                     CHARLES VIGNIER. Ctnton                                                                   3 00\nhoiniiu'. J . de Tallenay, E m i l e V a n Arenbergh, E r n e s t           ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                             3 5o\nVoilant, Charles Viane, Auguste Yierset, L é o p o l d\nW a l l n e r , A -J. W a u t e r s .                                       HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\n                                                                                       en prose                                                                       3 00\n                                                                           Eue.    ROTAEKTZ. — Adai'iettos          .     .                                           2 00\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 219, "titre_corps": "Citrouillard et la Critique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Giraud", "ancre_debut": "Citrouillard et la Critique", "ancre_fin": "ALBERT GIRAUD.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "Citrouillard et la Critique"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "De même que dans le monde physique, il y a"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1100, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "un ordre des saisons, il semble que dans le monde"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1220, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "spirituel il y ait un ordre des sottises. L'une"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "succède à l'autre comme l'été au printemps, ou"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "l'hiver à l'automne. La Bêtise humaine a ses"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "lunes, ses équinoxes et ses grandes marées. On"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "peut se consoler de leur existence en prédisant"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "leur retour. Qui donc écrira un Almanach des"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "choses de l'esprit?"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "A l'heure présente, nous ressemblons à la mie"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "du vieux poète : nous avons beaucoup de lunes"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "dans la tête. Elles nous font des cornes inté-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "rieures et doivent rire de nous comme des folles."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "En vérité, il y a de quoi. Après nous avoir mené"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "à l'impuissance par le chemin du raffinement ;"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "après nous avoir appris à confondre la littérature"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "avec tout ce qui n'est pas elle, et à la chasser elle-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "même du royaume dont elle est la reine légitime ;"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "après avoir, sous prétexte de célébrer la liberté,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "adoré l'anarchie, et, sous prétexte de retourner à"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "la vérité, inventé le naturisme; après avoir con-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3483, "texte": "tredit par des œuvres les lois de l'éternelle Har-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "monie, nous en arrivons naturellement à les nier."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "La morte qu'il faut qu'on tue, et sur laquelle"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "on s'acharne avec frénésie, c'est la Critique : non"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "seulement on la dit morte, mais on ne cesse de lui"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "donner le coup de miséricorde, et tout en le lui"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "donnant on crie qu'il est temps de l'enterrer. Le"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "cadavre encombre. Il est grand, et ceux qui veu-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "lent l'ensevelir, s'ils sont nombreux, sont bien"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "petits. On dirait la dépouille d'une géante en proie"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "à des scarabées enfouisseurs."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4714, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "C'est une nouvelle dont il serait impertinent de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "douter : la critique a poussé son dernier soupir."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4955, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "Madame se meurt, Madame est morte! Ceux qui"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 740, "texte": "nous en font part n'ont pas la voix de Bossuet,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "mais ils frappent sur le bois de la chaire avec une"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "telle rage que les auditeurs, assourdis et médusés,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "finissent par se dire : « Cet homme est trop en"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "colère pour ne pas avoir raison ! » Car nous avons"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1341, "texte": "perdu toute sensibilité littéraire, et les gros mots"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "seuls nous font encore dresser l'oreille, cette"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1528, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "oreille française autrefois si fine, et qui s'est à"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "demi bouchée en s'allongeant!"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "C'est contre la Critique que tous les gros mots"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "sont de nouveau braqués. Ouvrez nos journaux"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "littéraires : depuis l'Art moderne, notre Polichi-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "nelle à tous, jusqu'à la dernière de ces revuettes"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "qui, après avoir paru quelquefois, rentrent en"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "elles-mêmes et, comme Octave, cessent de se"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "plaindre, tous nos journaux, dis-je, expriment,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "à l'égard de la Critique, le mépris le plus imagé et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "le plus profond. Tous nos esthètes, depuis les man-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2811, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "geurs d'adjectifs les plus chevronnés jusqu'aux"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "jeunes Joseph qui célèbrent à la fois leur premier"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "cigare et leur premier néologisme, sont d'accord"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "pour s'écrier à tue-tête :"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "« La critique ne sert à rien. Il n'y a pas de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "règles. Les critiques sont des infirmes, des impuis-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "sants et des ennuques. » Puis, ce morceau de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "bravoure exécuté, nos bons esthètes se retournent"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "les uns vers les autres pour se dire : « Je te recon-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "nais : tu es Dante ! — Et toi Shakspeare ! — Et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "toi Hugo ! »"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "C'est un carnaval sérieux, où l'intrigue se fait"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "solennelle, mais c'est un carnaval quand même,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "et, si ceux qui le mènent sont tristes à porter le"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "diable en terre, ceux qui le regardent passer, ce"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "cortège de chienlits atrabilaires, sont, en revanche,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "joyeux d'une intarissable joie ! De tous les spec-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "tacles que nous offre la bêtise humaine celui-là,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "certes, est un des plus comiques et des plus ahuris-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5030, "texte": "sants."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 110, "texte": "Certes, je ne l'oublie pas, les romantiques, à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 169, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "leurs débuts, se montrèrent aussi fort irrévé-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "rencieux à l'égard de la critique. Théophile Gau-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "tier, dans la préface de Mademoiselle de Maupin,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 457, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "lui décocha quelques plaisanteries rabelaisiennes,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "auquel il n'attachait point d'importance, mais"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "que l'ironique Destin lui fit expier en le con-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "damnant à trente années de critique d'art et de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "feuilleton dramatique."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "Ce sont ces vieilles plaisanterie de Gautier"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "qu'on nous sert aujourd'hui comme des paroles"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "d'Evangile. On se contente, pour les moderniser,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "de leur enlever leur esprit, et on leur attache du"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "plomb à la queue. On les éteint, on les alourdit;"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "de paradoxales qu'elles étaient, on les rend bêtes."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "Quand le Carnaval de Venise tomba de la"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "quatrième corde du violon de Paganini, il fut"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "recueilli par les orgues de barbarie. C'est dans"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "l'innommable instrument des matassins de Molière"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2085, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "que nos bons esthètes ont recueilli les boutades et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "les paradoxes de Gautier."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "Vraiment, pour brandir leurs seringues et pour"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "mettre en joue tout le monde, ils choisissent mal"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "leur moment. Le siècle qui s'achève ne fut pas"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "seulement, en France, le siècle d'or de la poésie"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "lyrique et du roman : il fut aussi le siècle d'or de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2845, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "la critique. Rééditer, en les alourdissant, les plai-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "santeries de Gautier devant l'œuvre immense des"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3062, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "Guizot, des Augustin Thierry, des Renan et des"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "Taine, c'est comme si on espérait se faire entendre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "en jouant du mirliton devant la mer. Qu'on en"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "finisse une bonne fois avec ces paradoxes, plus"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "éculés que les souliers des compagnons du tour de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "France, et qui ont, eux aussi, fait leur tour de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "France et servi de chaussure aux pieds les moins"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "cambrés d'une série de générations.' La vérité,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "c'est qu'à une certaine hauteur le critique est"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "aussi un artiste, et qu'il faut, pour écrire l'His-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "toire de la Littérature anglaise, autant d'imagina-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "tion et de sensibilité que pour écrire les Fleurs du"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "Mal. Peut-être même faut-il plus d'intelligence."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "« Lorsque M. Taine étudie Balzac, écrit quelque"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "part M. Zola, qui fut souvent plus mal inspiré, il"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "fait exactement ce que Balzac fait lui-même"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "lorsqu'il étudie par exemple le père Grandet. » Le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "critique se place, vis à vis de l'œuvre d'art, clans"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "la même position que l'artiste vis à vis de la"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "nature. Mais tandis que l'artiste a comme matière"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "première la nature elle-même, le critique travaille"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5327, "texte": "sur un prolongement de la nature dans l'œuvre de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "l'homme. Il en résulte que la critique, à une cer-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 117, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "taine hauteur, est une création aussi. Il y a plus"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "d'imagination créatrice dans la Philosophie de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "l'Art de Taine que dans Fortunio ou dans Made-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 455, "texte": "moiselle de Maupin."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 518, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "Nos bons esthètes vont encore plus loin que"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "Gautier. L'art, à leurs pauvres. yeux, n'ayant"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "d'autres règles que le caprice individuel de l'artiste,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "il s'ensuit qu'il n'y a point d'Esthétique, mais"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 999, "texte": "autant d'esthétiques qu'il y a d'artistes. S'il n'y a"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "pas d'Esthétique, la critique n'a pas de raison"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "d'être, ou si l'on veut, à chaque esthétique parti-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "culière correspond une critique individuelle exer-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "cée par l'artiste lui-même, sur l'artiste lui-même,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "et à la plus grande gloire personnelle de l'artiste."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1604, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "Par exemple, le jeune esthète Napoléon Citrouil-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "lard — je ne le désigne pas davantage — a rimé,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "conformément à son esthétique individuelle, qui"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1975, "texte": "consiste à écrire tout ce qui lui passe par la tête,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "un recueil de vers incompréhensibles. En vertu de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "la même esthétique individuelle, Napoléon Citrouil-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "lard s'élève à une critique, individuelle aussi, qui"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "consiste à proclamer que ses vers sont admirables."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "Et même il ne lui déplaît point de voir un autre lui"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "emprunter sa méthode individuelle, ni d'entendre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "cet autre proclamera son tour qu'il admire les vers"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "incomparables de son cher et grand Napoléon"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Citrouillard. Comprise de cette manière, la cri-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "tique est légitime parce que, essentiellement indi-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3118, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "viduelle, elle émane de l'individu pour revenir à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "l'individu. Mais qu'un critique de profession,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "auquel, par une tolérance aimable ou une politesse"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "raffinée, le jeune esthète Napoléon Citrouillard a"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3595, "texte": "envoyé, orné d'une dédicace flatteuse, un exem-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "plaire de son livricule, s'avise d'avouer que les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "vers du jeune esthète lui paraissent obscurs, et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "moins beaux que ceux de Hugo, Napoléon Citrouil-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "lard s'indigne, et soutenu par les clameurs d'une"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "douzaine de Citrouillards de différentes gran-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "deurs, signifie au critique que la Critique n'existe"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "pas, que quiconque n'admire point Citrouillard"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4397, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "l'insulte et doit être tenu pour un âne, un cuistre,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "un coquin et un eunuque."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "Ce dernier mot exprime avec une rare justesse"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "le mépris désintéressé de l'esthète pour le critique"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "qui ne l'encense pas assez. C'est même tout ce qu'il"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "exprime au point de vue du lecteur occidental. Qui-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "conque se pique de juger un artiste s'expose à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "mériter cette métaphore, qui ne tranche rien."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "L'épée de Damoclès est remplacée par le rasoir"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "de Fulbert, mais ce n'est pas sur nos têtes qu'il"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "est suspendu. Heureusement,, il ne tombe pas-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 120, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "souvent, et lorsqu'il tombe il ne coupe jamais. Sa"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "blessure est tout idéale et n'existe que d'une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "façon subjective dans l'imagination de Citrouil-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "lard. Elle se ferme comme elle s'est ouverte,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "subjectivement aussi, lorsque le critique, plus"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 707, "texte": "clairvoyant ou plus aveugle, finit par reconnaître"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "la haute valeur de Citrouillard. Par ce seul fait le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "critique cesse d'être un eunuque. Il est guéri,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "remboursé, complet, et on le proclame l'auteur"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "de tous les enfants de la mère Gigogne."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "Voilà comment, pourquoi, et dans quelle mesure"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "la critique est une chose méprisable et vile. Tel"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "est le divertissement, hebdomadaire ou mensuel,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "que la famille Citrouillard offre à Sa Majesté le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "Public. La farce est bonne et j ' y applaudis, car"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "sans être un esthète, rien de ce qui est esthétique"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "ne me laisse indifférent. Et je restitue à ces pages"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "le titre que je leur avais donné d'abord : Notes"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2151, "texte": "pour une histoire littéraire de Polichinelle."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "ALBERT GIRAUD."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 219, "page_fin": 220, "titre_corps": "De toute son âme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Robert Cantel", "ancre_debut": "De toute son âme (1)", "ancre_fin": "ture de société.                 ROBERT CANTEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "De toute son âme (1)"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "M. René Bazin est déjà bien connu de tous ceux"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3086, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "qui lisent régulièrement les grandes revues et qui"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "suivent pas à pas l'évolution de notre littérature.."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "Il s'est particulièrement fait remarquer parmi"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "les écrivains de l'opposition, pendant la période"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "germanisante, slavisante et scandinavisante — on"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "peut employer d'aussi vilains mots pour caracté-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3728, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "riser une aussi laide époque — que nous n'avons"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "pas encore fini de traverser."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "Et cependant M. René Bazin n'est pas un apôtre;"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "il ne s'est point attaché à défendre l'intégrité de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "notre langue et de notre littérature par des polé-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4321, "texte": "miques fougueuses et bruyantes."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "Il a fait mieux; il a prêché d'exemple. M. René"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "Bazin aime la France clans ce qu'elle a de plus"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "français et de plus vigoureux, dans ses populations"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "tourangelles. Ce n'est pas sans raison que la Tou-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "raine était appelée jadis le jardin de la France et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "que les trouvères, les troubadours et les jongleurs"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "enavaient fait la douce France dont il s parlent avec"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "tant d'amour."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "Il y a dans tous les livres de M. René Bazin un"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5534, "texte": "(1) Par M. René Bazin. — l vol.in-18; Paris, Calmann Lévy;"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "3 fr. 50."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 183, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "peu de la vieille âme française, vaillante et noble,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "mesurée et vive, traditionnelle et ouverte à tous"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "les progrès."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "M. René Bazin aime la province et les travail-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 601, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "leurs de toutes les classes sociales parce qu'il y voit"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "l'élément essentiellement vivace de son pays. Paris"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "fait pour beaucoup la gloire de la France, mais il"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "use vite ceux qui y séjournent et lorsqu'ils sont"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "épuisés, c'est la province qui lui fournit de nou-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "veaux hommes forts, vigoureux et bien trempés,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "capables de supporter son atmosphère surchauffée"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "et énervante, et de continuer la série des grands"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "hommes, hommes politiques, savants, artistes, lit-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "térateurs et philosophes."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "Le dernier roman de M. René Bazin, De toute son"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "âme, se passe à Nantes. Les Bretons, eux aussi,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "ont quelque chose de ce caractère traditionnel des"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "vieilles races françaises avec enplus, un entêtement"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "excessif et borné."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "Henriette Madiot estime jeune ouvrière modiste,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2365, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "orpheline, recueillie par son oncle, Eloi Madiot,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "un ancien soldat d'élite, emballeur à l'usine Le-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "marié. La mère d'Henriette avait toute jeune"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2744, "texte": "été séduire par M. Lemarié qui, pour s'éviter"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "les ennuis d'un enfant naturel, lui avait fait épou-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 2924, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "ser un pauvre ouvrier errant, en quête de pain. De"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "ce mariage était né un autre enfant, un garçon,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "Antoine."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "Les parents morts, l'oncle se chargea des orphe-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3336, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "lins. Sur la prière de sa belle-sœur mourante, il"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "restait à l'usine Lemarié pour protéger Henriette"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "contre la médisance et défendre son honneur. Tout"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3727, "texte": "le monde, d'ailleurs, avait oublié les circonstances"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "de sa naissance; seul son demi-frère, Antoine,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "dont le caractère dur, insolent, indiscipliné et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4013, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "noceur, avait fait un mauvais ouvrier turbulent et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "batailleur, avait encore ces faits toujours présents"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "à la mémoire; il en concevait pour sa sœur une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "jalousie hargneuse et pour la famille Lemarié une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "haine féroce."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "Un accident de travail met le vieux Madiot hors"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "d'état de gagner sa vie; son neveu réclame inso-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "lemment une pension à M. Lemarié qui la lui"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "refuse et le chasse de l'usine."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "Cependant grâce au travail d'Henriette, la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "misère n'est pas au logis; fine, artiste, pleine de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "jeunesse et de vie, elle est à cet âge heureux où"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "toutes les jeunes filles ont du goût et de la grâce,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5424, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "et qui dure aussi longtemps que le sourire plisse"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "gaiement leurs lèvres."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "Devenue première ouvrière de son atelier, elle"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 107, "texte": "se fait aimer de tout le monde par sa douceur et"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 169, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "sa charité; elle a pitié d'une pauvre fille, Marie"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 301, "texte": "Schwarz, une Parisienne, qu'elle fait entrer"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "comme essayeuse clans son atelier de modes; à la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 518, "texte": "mort de M. Lemarié, le directeur de l'Usine, elle"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "est chargée par sa veuve de l'aider dans ses cha-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "rités, après que la pension du vieil oncle a été"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "accordée."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 860, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "Le bonheur d'Henriette irrite tous les jours"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1011, "texte": "davantage la jalousie de son frère; il cherche à"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "briser cette joie qui le torture; au moment de par-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "tir pour le régiment, il séduit l'amie d'Henriette,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "cette pauvre Marie Schwarz qu'elle avait recueillie,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "aimée et protégée avec tant de sollicitude."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "Au régiment, il a pour lieutenant, le fils de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "M. Lemarié, l'homme qu'il hait tant dans Hen-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "riette; un jour il se rebelle et le frappe à coups de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1813, "texte": "pied; il est traduit en conseil de guerre."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "A ce moment il se passe dans son âme un de ces"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "extraordinaires retours de noblesse; il pourrait"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "éviter la peine capitale en racontant sa haine"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2002, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "contre M. Lemarié père, le séducteur de sa mère."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "Mais pour sauver l'honneur de sa sœur il se tait,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "secondé dans son dévouement par son oncle dont"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "le témoignage a été vainement réclamé. Ses juges"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "le condamnent à mort."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "L'oncle Madiot, pris de vagues remords,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "raconte tout à sa nièce, qui entre comme reli-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "gieuse dans un hôpital de Paris, où Marie Schwarz,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "son amie malheureuse et tombée, se meurt de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "désespoir."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "Le sujet de ce roman prête également bien au"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "développement de l'action dramatique et de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "l'analyse sentimentale; M. René Bazin a su fort"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "heureusement mêler l'un et l'autre."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "Il apporte dans l'étude du cœur une délicatesse"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "exquise, une finesse et une subtilité remarquable"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "avec, en même temps, une sorte de discrétion"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "émue et indulgente. I1 est croyant, il a la foi ; et il"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "a dans l'analyse des passions une charité plus"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "grande que les sceptiques et les dilettantes les"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4226, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "plus indulgents; car dans la sienne on sent le"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4488, "texte": "désir d'être utile au prochain et chez les seconds"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "on ne trouve qu'une indifférence dédaigneuse."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4752, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "Le style de M. René Bazin s'accorde merveilleu-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4899, "texte": "sement avec ses qualités d'analyste ; il est fin,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "sobre, coloré, mais sans images vives, essentielle-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "ment français. Quoi de plus délicat que cette"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "réflexion qui accompagne le départ du vieux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "Madiot et du fiancé d'Henriette, qui retrouve à ce"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "moment un peu de sa gaité : « Il espérait beaucoup"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 117, "fin_caractere_exclue": 168, "texte": "moins que le vieux, mais la jeunesse était en lui r"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "elle qui chante pour si peu»."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "Il y a dans le roman de M. René Bazin un peu"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "de ce problème qui a préoccupé toutes les âmes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "jeunes, nobles et aimantes, la réhabilitation par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "l'amour de la femme tombée, l'éternelle histoire"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "de la rédemption de la Madeleine et de la Sama-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "ritaine."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Il y a aussi chez M. René Bazin de. grandes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "préoccupations morales et religieuses, que dans"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "ces dernières années on a voulu écarter du roman"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "avec trop d'exclusivisme, pensons-nous; le roman"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1389, "texte": "et le théâtre peuvent produire des œuvres d'art"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "didactiques, et rester cependant dans la tradition"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "de notre littérature, qui est avant tout une littéra-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "ture de société.                 ROBERT CANTEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 220, "page_fin": 221, "titre_corps": "Les Dieux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "Les Dieux", "ancre_fin": "VALÈRE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "Les Dieux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2136, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "A MAURICE CARTUYVELS"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2260, "texte": "L'homme, selon son cœur, imagine son Dieu :"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2321, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "L'un le rêve terrible au fond d'un ciel de feu,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "Féroce justicier d'imaginaires crimes,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "Toujours prêt à frapper, avide de victimes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2631, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "Pour susciter sa joie ou calmer son courroux."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "Un autre, dont l'esprit est faible, étant très doux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "Le voit, pauvre parmi des pauvres en prière,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "Faisant sur tous les fronts un geste de lumière,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "Guérissant les lépreux, aimant ses ennemis,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "A l'insulte, à l'outrage offrant un cœur soumis,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "Puis, renié de tous, expirant solitaire"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3485, "texte": "Sous le poids des douleurs du ciel et de la terre,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "Laissant à ses élus qui frémissent d'effrois"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "L'amour et la folie ardente de la croix."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "Quant à moi, du miroir ingénu de mon âme"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "Où dans l'or et l'azur une aurore s'enflamme,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "Par milliers, en riant, naissent de jeunes dieux."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "Le printemps embaumé s'éveille dans leurs yeux,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4225, "texte": "Leur grâce en chaque aspect de la beauté se mire"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "Et les ruisseaux d'argent répondent à leur rire."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4395, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "Souples et vigoureux, espiègles et câlins,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "Couronnés de bluets, de pavots et de lins,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "Ils peuplent les vallons et les grottes moussues ;"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "Et ces divinités que mon cœur a conçues,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 4910, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "Ignorant les chagrins, la souffrance et le mal,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "Mêlent leurs chants d'amour dans l'éther matinal."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5173, "texte": "De beaux adolescents, de fières jeunes filles"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "En chœurs harmonieux dansent sous les charmilles,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5344, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "Sur le monde joyeux répandant la bonté"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "De leur regard d'enfant limpide et velouté,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 122, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "Et faisant sur les monts et par toute la plaine,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "Eclore en touffes d'or les fleurs sous leur haleine."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "Ils aiment, sont aimés et passent ; et parfois"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 513, "texte": "Au fond d'une forêt magique je les vois,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "Secouant le soleil dont leur tête est couverte,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "Danser, roses et blancs, dans la lumière verte."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "VALÈRE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 221, "page_fin": 222, "titre_corps": "La Contrefaçon des merveilles", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul André", "ancre_debut": "La contrefaçon des merveilles", "ancre_fin": "PAUL ANDRÉ.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "La contrefaçon des merveilles"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "Une épidémie étrange sévit dans notre pays. Bru-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "xelles est infestée du mal néfaste; la province en con-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "naît les premières attaques; sa gangrène menace les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "bourgades, les campagnes."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "Il s'agit d'une « antiquité » aiguë, parvenue à sa"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "période la plus critique et inquiétante. Un zèle d'ar-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "tistes — au demeurant bien intentionnés et préoccupés"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "de seuls soucis de beau et d'original — est peut-être"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "l'inconsciente cause du mal. Ce qui tendrait à donner"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "tort aux partisans de la popularité, de la démocratisa-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "tion des idées d'art, à prouver que la foule ou les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "incompétents officiels associés à des entreprises d'esthé-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "tisme par leur ignorance ou par leur outrecuidance"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3114, "texte": "incapable exagéreront les saines idées, outreront les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "tentatives raisonnables."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "Des débuts avaient réussi parce que des hommes en"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "place pour mener à bien telles tentatives s'en étaient"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "chargés. Nous vîmes chez nous reconstituer momentané-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "ment de vieilles coutumes, des us abolis. Des Landju-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "weels ou des cortèges historiques parcoururent des rues"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "de vieilles villes flamandes, commémorant des faits glo-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "rieux ou des fastes de jadis; — des tournois restitués"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "en leurs archaïques splendeurs très scrupuleusement"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "évoquèrent pour un jour des époques disparues ; — et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4332, "texte": "le culte chez nous des antiques usages, des pratiques"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "curieuses des aïeux fut transmis jalousement toujours ;"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "— et on en restaura qui revivent et se perpétuent à"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "nouveau : sorties de géants, formidables pantins qui ont"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "acquis des droits de cité et sont ainsi que des patrons"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4891, "texte": "communaux; combat annuel d'un Doudou, sorte de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "tarasque gigantesque ; processions, pèlerinages consa-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "crés; kermesses séculaires ; — ce furent des monuments"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "auxquels on rendit la vétuste splendeur d'un archaïsme"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5261, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "merveilleux que les ans, l'abandon ou le sacrilège des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "badigeons profanes avaient outragés."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "Mais trop d'émulation s'ingénia à une initiative qui,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5665, "texte": "peut-être bien intentionnée, mais, hélas! aux concep-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "tions exagérées, tenta de créer à côté des originaux,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "glorieux de richesse et de vieillesse, des pastiches, de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "pseudo chefs-d'œuvre : la contrefaçon des merveilles!"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6030, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "Les dentelles de pierres en guipures, les pignons"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6194, "texte": "enjolivés de motifs bizarrement sculptés, les naïfs"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 181, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "emblêmes des enseignes symbolisant des négoces d'au-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "trefois, les cascades enchevêtrées de toits, les frontons"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "qui s'incurvent, les perrons, les ferronneries surgirent"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 532, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "en de hâtives et chétives résurrections."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "Le staff et le carton-pierre enluminés, bariolés,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "s'ingénièrent à l'illusion des bois vermoulus, des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "moëllons, des briques brunâtres par l'âge; le brou de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "noix « vieillit » le chêne des corniches, on éteignit les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "teintes trop crues des contre-vents trop récemment"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "peinturlurés, on salit les recoins à plaisir pour donner"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "la « patine » du temps; il y eut de la rouille artificielle"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "pour les ferrures, un assortiment de crevasses pour"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "façades comme si on eut simulé des rides sur de tout"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "jeunes visages... Les entrepreneurs se créèrent des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1786, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "spécialités : à celui-ci on s'adressait pour le gothique,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "l'autre fournissait les toitures espagnoles et tel n'avait"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "pas son maître pour le style flamand."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "C'est ainsi que le Vieil-Anvers fit fortune : tout un"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "coin de la ville de jadis avait été « restitué ». Le succès"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2366, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "entraîna les imitations : le Vieil-Amsterdam, hier le"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "Vieux-Bruxelles et demain, peut-être, une Vieille-Bruges"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "avec canaux de contrebande et cygnes de pacotille,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "nonnes, vieilles femmes et carillonneurs postiches..."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "Nous sommes donc bien indigents, au seuil du"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "siècle vingtième pour devoir mendier auprès des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "ancêtres ?"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "Les peintres alors ne copieront plus que les chefs"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "d'œuvre des musées; les sculpteurs ne vont mouler que"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "les Vénus, les Vierges et les Guerriers qui firent la gloire"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3535, "texte": "des disparus ; le plain-chant, la musique d'église détrô-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "neront toute autre mélodie; on réimprimera les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "épopées, les tragédies, — puisque le vieux seul"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "règne ?..."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "Mais pour être conséquent il faut alors renier tout ce"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4007, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "qui a été fait depuis des siècles. Et dans un Vieil-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4168, "texte": "Anvers ou un Vieux-Bruxelles, en carton-pierre,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "peuplés de bourgeois et de femmes en atours « de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "l'époque», qu'on nous épargne donc le ridicule d'un"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "trafiquant en haut de chausses, mantel, feutre où"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4564, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "s'érige une plume cavalière nous vendant très cher de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "mauvaises photographies ou des timbres-poste pour"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "collections, de ribaudes aussi en cornettes, cotillons"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "clairs et sourires pas du tout archaïques servant des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "bocks et acceptant des pourboires à l'effigie de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5131, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "Léopold II."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "Et, le soir, les maisons, les carrefours, les places"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "s'illuminent à l'incandescence, des foyers de je ne sais"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "combien d'ampères et de volts éclairent le grouillement"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "de la foule et l'on se prend à se demander ce qui jure"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5673, "fin_caractere_exclue": 5724, "texte": "ou du cadre ou de ce qui l'anime de trop moderne et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5786, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "vivant."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5859, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "D'ailleurs on laissa faire tant qu'un seul but de diver-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 5977, "fin_caractere_exclue": 6026, "texte": "tissement ou d'exploitation commerciale valut ces"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "reconstitutions de quartiers disparus. On ne profanait"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "rien qu'une idée ou des souvenirs."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 65, "fin_caractere_exclue": 115, "texte": "Mais hier ce fut scandaleux sacrilège. Et le blas-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 117, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "phème de souiller des splendeurs a fait que des âmes"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "et des volontés s'insurgent, trop respectueuses et sin-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "cères pour laisser sans colère passer une indigne"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 329, "texte": "mascarade."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "Quel artiste ne connaît et n'admire l'unique écrin"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "de fastueux et grandioses bijoux qu'est la Grand'Place"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 643, "texte": "de Bruxelles : merveilleux vestiges, trésors sans égaux?"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 648, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "Ne s'avisa-t-on pas ces derniers jours d'affubler les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 813, "texte": "gargotiers et les serveuses d'oripeaux plus ou moins"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "Louis XIV ou Louis XV (on n'en est pas à un Louis"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "là-bas!)"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1161, "texte": "Des figurants au tarif — la fermeture du Théâtre"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "Royal a donné des loisirs aux soldats de Valentin, aux"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "cardinaux de l'Africaine, aux exotiques de la Juive et à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1457, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "tous les ci paysans, guerriers et grands seigneurs » du"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "répertoire — promenèrent la maigreur de leurs mollets,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "leurs jenoux cagneux, leurs bras trop longs, leurs mains"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "sales et leurs odeurs de « marolles » en des justaucorps"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "mal ajustés, des bas trop larges, des capes pas assez"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2045, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "longues."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2164, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "Ce fut une bien belle fête."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "On vint en foule. Tous les petits ménages du bas de la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "ville eurent des pâmoisons à force d'admirer. On leur"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "promit de recommencer la mascarade : un mardi-gras"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2640, "texte": "perpétuel. On corsera encore le programme, les fleu-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "ristes s'affubleront à leur tour, les sergents de ville"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "seront des hommes du guet, la hallebarde remplaçant"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "le coupe-choux. On n'attend plus que l'apparition des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "édiles chamarrées, emplumés, au balcon de la maison"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "commune annoncés par la trompe du héraut. Et puis"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "le public sera forcé d'endosser à son tourla livrée « du"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "temps »."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3633, "texte": "Mais il y a déjà des jalousies. Les wallons mur-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "murent et la Flandre bouge. Avant peu au pied du"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "beffroy de Bruges, dans les Halles d'Ypres, au château"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "des comtes de Gand, à Anvers, à Louvain, autour des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "cinq clochers de Tournai, à Mons, chez les Gilles de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "Binche, en Grognon à Namur, dans les casemates de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4554, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "la citadelle des Copères, au quai de Fragnée et partout"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4774, "texte": "ce sera la folie du retapé, du vieux tout neuf."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "Restituons, reconstituons, évoquons!"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "Jadis! jadis! Et autrefois! Et naguère!"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "On en rirait, ma foi, s'il n'y avait là un souci de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "dignité qui s'oublie : l'irrespect de la Beauté, la paro-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "die des splendeurs sont le commencement de la méses-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5494, "texte": "time de soi-même et de son passé d'art — la gloire de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "toute une race."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "Je songe vis-à-vis de ces tristesses au cri indigne de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5849, "texte": "celui qui avait entendu le tripatouillage sans vergogne"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "d'une œuvre lyrique immortelle : \" Défense de déposer"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "des arrangements le long des chefs-d'œuvre! \""}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "PAUL ANDRÉ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 222, "page_fin": 224, "titre_corps": "L’Indifférence et l’Injustice belges en matière littéraire (suite et fin)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul André", "ancre_debut": "L'Indifférence et l'Injustice Belges", "ancre_fin": "PAUL ANDRÉ.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "L'Indifférence et l'Injustice Belges"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 405, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "en matière littéraire. (*)"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "(Suite et fin.)"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Et les jeunes gens de Belgique, avec une acuité très"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 822, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "heureuse de sensation, une compréhension subtile de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "l'esthétique du verbe et du rythme ont bien vu qu'il ne"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "fallait plus ramasser dans l'herhe la flûte des bergers;"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1225, "texte": "ils ont compris, mais autour d'eux on n'a pas encore su"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1287, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "le faire, que la musique de notre siècle jaillit de l'or-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "chestre compliqué et puissant d'un Berlioz ou d'un"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "Wagner. Qu'importe, ou mieux, que' doit-il importer"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "aux âmes de ce temps que l'on essaie d'imiter le Jeu de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "Robin et de Marion ou les pastorales de Lulli ? C'est dans"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "Parsifal, c'est dans Tristan et Yseult que nous trouvons"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "les hautes émotions de l'art et l'idéal qui nous soulève!"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "C'est cette splendeur de la forme qui a aveuglé des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "lecteurs défiants, qui a rebuté de peu persévérants et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "qui a été une arme pour les détracteurs à la mauvaise"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "foi intéressée."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "Et ce fait s'est présenté que des livres signés d'écri-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "vains dont le bonheur fut de ne pas être nés dans nos"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2764, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "provinces, eurent du succès ici, alors qu'ils étaient"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2879, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "plus subversifs, moins respectueux des traditions que"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "tant d'autres dont on bafouait le style en méprisant les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "idées..."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "Mais où donc sont les yeux, en vérité, et les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "oreilles ? Pourquoi la manne d'art dont on se nourrit"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "chez nous doit-elle porter l'estampille d'une fabrication"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "d'outre-Quiévrain ?"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "Des jeunes gens, doués par le ciel des poètes, n'ont-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "ils pas, chez nous, su ressentir et chanter tout le"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "charme des plaines de Flandre, la fraîcheur ingénue"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "des bosquets de Wallonie ; n'ont-ils pas répété la romance"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "des carillons et les murmures câlins des sources ou du"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4726, "texte": "vent doux d'été; n'ont-ils pas su verser d'émotionnants"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "rêves en nos âmes et pour jamais sera-t-on dédaigneux"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 4951, "fin_caractere_exclue": 5010, "texte": "ou indifférent envers cette splendeur d'art, ces floraisons"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "d'éclatante poésie ?"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "« Les morts que l'on pleure sont plus heureux que"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "les vivants qu'on oublie, a dit Leconte de Lisle; car"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "ceux-ci ne sont que cendre et poussière, tandis que ceux-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "là revivent dans les cœurs qui les regrettent. » Soit,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "c'est la théorie d'une justice réhabilitante. Mais puisque"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5738, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "nous le pouvons, dès leur vivant, tantqu'ils sont parmi"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5855, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "nous, entourons ces écrivains, ces poètes, qui nous"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "honorent en honorant notre race de l'atmosphère de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "(*) Cette conférence a été faite à Mons, Namur, Hasselt,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 6297, "fin_caractere_exclue": 6349, "texte": "Gand, Charleroi, Malines, Louvain, Bruges, Verriers."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "sympathie et d'admiration encourageantes à laquelle"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 301, "texte": "ils ont droit. Nous en conserverons nous-mêmes pour la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "postérité un peu du reflet de tout le lustre dont l u m i -"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "neront ces gloires, nos gloires ! Car les œuvres belges"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "auront la durée de l'éclatant et pur Paros : elles iront"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "de renaissance en renaissance, sauvées de l'oubli !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "C'est M. Emile Verhaeren qui, dans ces derniers"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "temps, en un courageux, mais douloureux article déplo-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "rait l'ambiance réfractaire à toute intelligente curiosité"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "d'art de ce qu'il appelle le « milieu belge » :"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "« La distance, écrit-il, qui sépare en Belgique l'artiste"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1427, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "ou le savant d'un vrai public est, quoiqu'on dise, plus"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "grande que partout ailleurs. Le lecteur anonyme,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "celui qui lit pour lui seul au fond de sa province, celui"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1787, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "qui forme groupe avec d'autres pour parler d'art ou de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "science en des réunions ou des soirées, celui qui prend"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "part à la culture mondiale et achète les livres au fur et"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2179, "texte": "à mesure qu'ils paraissent dans le seul but d'être un"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "homme plus cultivé qu'il ne l'était la veille n'existe"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "guère chez nous. Ailleurs, surtout dans les p a s pro-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "testants, de tels spécimens d'humanité abondent. Entre"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "la foule belge et l'écrivain il y a non seulement incom-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "patibilité : il y a dédain. L'artiste s'épuise en colères"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2857, "texte": "contre la masse; la masse se moque de l'artiste, le"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "« zwanze », on passe en haussant les épaules. Elle n'a"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "pas la notion du respect et de l'admiration. Un"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "homme, quelque haut qu'il soit, n'est jamais, aux yeux"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "d'un bon belge, supérieur à celui qui 1e rosse, le soir,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "au domino ou qui discute victorieusement avec lui sur"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "la politique locale. Une idée quelque belle qu'elle soit"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "ne le touche jamais au front, mais toujours au ventre."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "Il ne conçoit pas qu'au delà des limites de sa médio-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3920, "texte": "crité il puisse exister quelque chose qui vaille. Tout ce"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3986, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "qui le dépasse n'est pas sérieux, tout ce qui le"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": ".domine est de « la blague ». Il est de sa paroisse,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "s'il est chrétien, de sa rue, s'il est libre penseur, de son"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "estaminet, s'il est du peuple, de son billard, s'il est de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "la bourgeoisie, avant d'être... homme. Il est toujours"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "de la fraction avant d'être du total. Il est sectaire en"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "religion; scissionniaire en politique. Il a le besoin de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "couper, de rapetisser, d'émietter tout. Il divise et"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "subdivise et c'est pour se rallier lui-même qu'il admet"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5102, "texte": "que « l'union fait la force, mossieu ». Et voilà les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "'milieux et les gens dans et parmi lesquels il nous"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "faut vivre. »"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "Plus loin, M. Verhaeren s'insurge quand même, et"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "redresse la tête. E h ! qu'importe? Cette admiration"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "dont on est trop avare, ce souci des émotions litté-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5822, "texte": "raires que l'on se ménage si peu où si mal, toute cette"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5946, "texte": "indifférence ne donne-t-elle pas à l'artiste un surcroît de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "force ardente et de mépris devant l'ignorance de son"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "œuvre où il est condamné à souffrir ? Trois manières"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "de vie s'offrent à lui pour y échapper : le détachement"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "absolu de ce milieu qui l'obsède, — la claustration en"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6430, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "une solitude dédaigneuse."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "Hélas ! parfois, souvent l'on est dans l'obligation"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "d'exister effectivement en ce pays d'injustice : que ce"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "soit alors avec une ironie pénétrante qui acidule tout"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "propos ou qui darde orgueilleusement ses flèches."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "De là à la troisième ressource, à la révolte complète,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "à la lutte ouverte il n'y a plus qu'un pas. Mais ainsi ne"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "risquerait-on pas d'émietter et d'absorber les forces que"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "l'artiste doit réserver pour l'œuvre de sa vie?."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1153, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "A ces trois attitudes en face de la foule qu'envisage"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "M. Verhaeren je ne sais s'il ne faut donc pas en ajouter"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "une encore et adopter celle-ci."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "Il me semble qu'on ne doit pas avoir tout dit, qu'on"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "ne doit pas avoir tout fait et que nous devons tenter"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "encore d'ouvrir des yeux qui ne sont pas irrémédiable-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "ment aveugles, j'en ai la foi..."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "Mon humble effort n'est-il pas bien sanctifié déjà de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "vous voir ici, Mesdames et Messieurs? Oh! je n'ai pas"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "l'ambition de convertir tout le monde, mais je croirais"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "ma victoire bien belle déjà si je pouvais exalter quel-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "ques consciences !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2519, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "Il me semble que si l'on veut crier suffisamment haut"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "la splendeur du monument d'art auquel travaillent"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "quelques fervents depuis seize années; il me semble"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "que si l'on veut étaler ces beautés et montrer du doigt"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "ces trésors, les yeux se dessilleront."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "C'est, je l'admets, une éducation totale à faire. E h !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "bien, pourquoi pas? Ce sera donc aux jeunes gens, aux"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3338, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "forces de demain, à cette génération qui réalisera ce que"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "leurs aînés auront pressenti qu'il faut tracer une voie."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "Aussi, il y a un an, M. Valère Gille souhaitait de son"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "côté cette tentative et cet effort."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "« Au moment, disait-il, où l'on ne cherche à donner"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "à la jeunesse qu'une éducation positive et utilitaire, il"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "est du devoir de ceux qui croient avoir conservé le"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "culte de l'Harmonie et du Beau d'élever la voix. Je sais"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "bien que les temps sont passés où l'on vit pendant"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "quatre siècles les pélerins pieux écouter, sur les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "marches du Parthénon, les chants divins de l'Apollon"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "Cytharède. Tout au plus quelques fervents vont-ils,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "avec Renan, dire leur prière au sommet de l'Acropole."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4926, "texte": "» Les jeunes gens d'aujourd'hui, pourquoi jamais"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "plus jamais n'évoquent-ils les temps bienheureux où les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5113, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "jeunes gens de Platon, vigoureux et beaux, s'entrete-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5285, "texte": "naient mélodieusement d'art et de philosophie sous le"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "double portique du Lycée, où les abeilles de leur maître"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "bourdonnaient dans le bois sacré, où les athlètes, dans"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5594, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "les palestres, exerçaient leur souplesse et leurforce?"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5765, "texte": "» Peut-être reverrons-nous Sophocle à seize ans,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5885, "texte": "choisi pour sa beauté, danser le poean sur la plage de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "Salamine et les bergers de Théocrite, sur les collines"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "embaumées de la Sicile reprendront pour nous leurs"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "chants alternés. »"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6274, "fin_caractere_exclue": 6320, "texte": "Mais auparavant, Mesdames et Messieurs, lisons"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6428, "texte": "donc! Qu'on lise, oui, et que l'on pense !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 6497, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "Qu'on lise tout, sans parti pris, sans idée préconçue."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "E t bientôt on s'attachera a u x livres les plus insoupçon-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "nés, on en c o m p r e n d r a , o n e n goûtera la force et la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "b e a u t é , parce qu'on a u r a voulu les c o m p r e n d r e . E t d e"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "cela on sera fier, j e le souhaite et le promets d u reste."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "E t u n e a u b e de justice et d e gloire brillera p o u r les"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "prosateurs et les poètes belges !"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "PAUL ANDRÉ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 224, "page_fin": 224, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento", "ancre_fin": "Et qui est-ce qui y perdrait?", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "Memento"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2332, "texte": "LA DÉCADENCE DU SYMBOLISME. — M. Lugné-Poë, directeur du"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "théâtre de l'Œuvre, a publié lundi dernier une circulaire dans"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "laquelle il se proclamait résolu à rompre avec les écrivains"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "nommés symbolistes. Il s'exprimait ainsi : « Née après sept"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "ans de théâtres naturalistes, à une époque où la jeunesse des"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2924, "texte": "lettres se disait symboliste, l'Œuvre se trouva englobée dans"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "ce mouvement... Un malentendu s'estdonc établi, contre lequel"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "nous voudrions réagir... Le symbolisme n'a rien produit au"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "point de vue dramatique. .. L'Œuvre ne dépend d'aucune école..."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "Elle doit avoir une plus noble tâche que de servir des intérêts"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "que les intéressés défendent si mal. Passant outre aux conseils,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "aux reproches, l'Œuvre, dans sa nouvelle saison, ne s'occupera"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4075, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "pas de l'origine des pièces qu'elle montera... »"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4332, "texte": "Les symbolistes n'eurent sans doute aucune satisfaction à lire"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "cette circulaire; ils viennent d'exprimer leur mécontentement"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "par une déclaration collective dont voici les principaux passages:"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "\" M. Lugné-Poë juge opportun de rompre avec le symbolisme"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "dont il aurait subi, déclare-t-il, la tyrannie exclusive et désas-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "treuse. En fait, telles pièces jouées à l'Œuvre, et signées de"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "noms français, avait avec le théâtre de Ponsard et de notre"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5207, "texte": "national Emile Augier les plus fâcheuses affinités. Le symbo-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "lisme, — si symbolisme il y a, — n'a donc rien à voir avec"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "M. Lugné-Poë, entrepreneur de représentations théâtrales."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "L'Œuvre, au contraire, a profité, pour la représentation"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "de pièces françaises ou étrangères, du mouvement d'idées"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "qu'avaient suscité autour d'elle des écrivains que M. Lugné-Poë"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5578, "texte": "n'a pas à juger. »"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "La « déclaration •> est signée: Henri Bataille, Romain Coolus,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5645, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "Louis Dumur, Paul Fort, A.-F. Herold, Alfred Jarry, Gustave"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5840, "texte": "Kahn, Pierre Quillard, Rachilde, Henri de Régnier, Saint Pol"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "Roux, Auguste Villeroy. C'est une compagnie bien mêlée. Il"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "résulte clairement de cette pièce que, selon les symbolistes, les"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6244, "texte": "symbolistes ont beaucoup de talent, et même qu'eux seuls en"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6384, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "ont. Cela n'est pas nouveau, sans doute. La vanité rogue et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6444, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "candide de nos jeunes poètes n'a plus rien d'imprévu pour per-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6584, "fin_caractere_exclue": 6646, "texte": "sonne; non plus que leur ironique dédain pour « notre national"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "Emile Augier ». Mais, si familières que nous soient aujour-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6857, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "d'hui toutes ces choses, elles sont toujours réjouissantes."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7000, "fin_caractere_exclue": 7060, "texte": "Voici, pour mettre fin à l'incident, une lettre amusante que"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7131, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "M. Lugné-Poë adresse à M. Jules Huret, du Figaro :"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7185, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "« Douze pères nobles du symbolisme se sont cherchés et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7320, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "trouvés pour décréter qu'ils avaient condescendu jusqu'à faire"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7454, "fin_caractere_exclue": 7497, "texte": "passer leur nom à la postérité par l'Œuvre."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7594, "fin_caractere_exclue": 7651, "texte": "» Dans cette douzaine, trois au moins n'écrivirent jamais"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7699, "fin_caractere_exclue": 7762, "texte": "d'œuvres dramatiques, deux firent des à-peu-près, six (les man-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7763, "fin_caractere_exclue": 7825, "texte": "darins) tentèrent l'aventure, tandis que le douzième offre des"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7826, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "pièces réclamant 100 personnages, 150 musiciens, 300 figurants"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7889, "fin_caractere_exclue": 7949, "texte": "et des morts qui parlent. M. d'Ennery employa une plus juste"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "mesure; dès lors était-il prudent de blaguer Ponsard et Emile"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "Augier?"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "« Vous avez très nettement posé la question : voici ce que je"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "veux faire : Me débarrasser de l'influence tyrannique des petites"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 661, "fin_caractere_exclue": 728, "texte": "chapelles de lettres, accueillir toutes les bonnes pièces, qu'elles"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "soient signées de noms français ou étrangers."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "{Journal des Débats.)"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "MARGUERITE D'ESTRÉES. — A travers l'Egypte et la Grèce. Les"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "jeux olympiques anciens et modernes. Paris, 1 vol. in-18."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "Mme Marguerite d'Estrées fait dans cet excellent petit volume"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "une fort intéressante étude sur les jeux athlétiques et gymniques"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "dans l'antiquité et de nos jours. Nous voyons dans ce livre"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "défiler toutes scènes connues, tous paysages familiers, mais"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "joliment décrits."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "Ce livre, à plus d'un titre, mériterait d'être donné comme"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "prix aux jeunes gens de nos athénées et de nos écoles moyennes."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "C."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "« LA CHRONIQUE » a publié l'entrefilet suivant, dont nous la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "remercions sympathiquement :"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2803, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "Droit de réponse. — La Jeune Belgique a refusé d'insérer la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "lettre d'un artiste en réponse à un article dans lequel ses idées"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "avaient été critiquées."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "Nous estimons que la Jeune Belgique a eu raison."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "Si tout artiste ou écrivain se croyait le droit de répondre aux"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "critiques dont ses œuvres — et non lui — ont été l'objet, lejour-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "nalisme deviendrait impossible, ce que la Jeune Belgique fait"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "observer avec raison."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "Ainsi, la Chronique croitdevoir consacrer sa publicité à l'exa-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "men des œuvres d'art ou industrielles de l'Exposition; et elle"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "pense faire ainsi les affaires des exposants. Elle devrait inévi-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "tablement cesser ces appréciations, si les intéressés se met-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "taient à invoquer le droit de réponse pour protester contre"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "celles-ci."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5056, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "Et qui est-ce qui y perdrait?"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 224, "page_fin": 224, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie", "ancre_fin": "— JEAN AJALBERT : L'Auvergne.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5545, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "Bibliographie"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON : Monogamie et Polygamie. — HEN-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5858, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "RIK IBSEN : La Comédie de l'Amour. — BOSSUET : Œuvre"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "inédite; introduction par E. Levesque. — V e DE SPOELBERCH"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6126, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "DE LOVENJOUL : Autour de Honoré de Balzac.— TH. DE WYZEWA:"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "» Ecrivains étrangers, deuxième série. — GEORGE SAND : Lettres"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "à Alf. de Musset et à Sainte-Beuve. — G. JORET-DESCLOSIÈRES :"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6661, "fin_caractere_exclue": 6723, "texte": "Alain Chartier. — GABRIEL VICAIRE : Le clos des Fées.— CAMILLE"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6801, "fin_caractere_exclue": 6856, "texte": "LEMONNIER : L'homme en Amour. — JACQUES SAINT-CÈRE : La"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 6935, "fin_caractere_exclue": 6996, "texte": "Noce sentimentale. — ARMAND SILVESTRE : Le petit art d'aimer."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7130, "texte": "— R. DE MONTESQUIOU-FEZENSAC : Roseaux pensants. — JEAN"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7260, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "LORRAIN : L'Ombre ardente. — JULES CLARETIE : L'Accusateur."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "— GUSTAVE GEOFFROY : Pays d'Ouest. — GASTON DESCHAMPS :"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7532, "fin_caractere_exclue": 7590, "texte": "Marivaux. — H. IBSEN : Brand. — PAUL BOURGET : Voyageuses."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7698, "texte": "— JEAN AJALBERT : L'Auvergne."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-03-n27-208", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Editeur de la R", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 108, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 23, "fin_caractere_exclue": 5148, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                    WARNOTS (Léo), professeur à l'Université d e\n                                                                     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                     rences données au Jeune Barreau d e Bruxel-\n  rences a u J e u n e Barreau d e Bruxelles. Intro-                 les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction d e M. le professeur A . Pitres, doyen                     H e g e r et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.                             noncé à la Conférence du J e u n e Barreau par\n  Beau volume petit in»80 de 3oo pages, avec                         M . P a u l Janson. i8g3. Volume grand in-8°\n  fac-similé d'écritures                                    4 00     de 200 pages, avec 5j figures dans le texte,\n                                                                     cartonné toile anglaise                                          6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction d e M. le professeur Pitres,\n  doyen d e la Faculté de médecine d e Bor-\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                         Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n  avec 98 figures et planches . . . .           . .         10 00\n                                                                    ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université d e                      Mais le temps m a n q u e pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° de 65o pages                                 12 00   21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n                                                                    a pour objet de recueillir et de communiquer a u x inté-\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.         ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      n'importe quel sujet.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E lit 6,000 jour-\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         naux p a r jour.\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et                          LA C R I T I Q U E\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epilen^iques et dégé-\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-           R e v u e b i m e n s u e l l e (5 e t 2 0 d e c h a q u e mois)\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.         D I R E C T I O N : 5o, Boulevard \" L a t o u r - M a u b o u r g , PARIS\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et           ADMINISTRATION :          Place Mutin, ST-AMAND (Cher)\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                                                              EUGÈNE          BACHA\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-                                  Vient de p a r a î t r e :\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                                2 5o    LE CHANCELIER DE FLANDRE\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e                                            BROCHURE EN IN-8°\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .               1 00    PRIX:                                                      Fr. 2.00\n                                                                                                              Eamw«aCTC«j\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i 8 g 3 .\n   In-8°                                                    o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III {12JO-128S). 1889.\n  In-8°, i 3 8 pages                                        2 5o\n\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-'\n rai belge. i 8 g 3 . In-8°, 43 pages, 4 planches\n phototypiques                                         2 00\n\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.             o 5o\n\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  tauses et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00\n\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n  dans le texte                                             6 00\n\nSOLVAY ( E . ) . — Du rôle de Vélectricité dansx les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,\n  76 pages                                                  2 00\n"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "              Vient dé paraître chez l'Editeur de la Jeune Belgique\n\n\n  LE             THYÏRSE\n                                        PROSES FLORENCÉES\n\n                              IPar      -A.rrLoia       G O F F I N\n\n                                      Volume in-iX, 3.So francs\n\n                Quelques exemplaires sur Hollande, 6 francs. — Sur Japon, 12 francs.\n\n\n\n  DU       MÊME\n\n                                                                                               NOUVELLE\n           V o l u m e i n - i 2 , S francs\nQuelques exemplaires sur Hollande, 5 francs.\n\n\n\n\n                                      V i e n t   cle   IPa.iraîtr'e\n\n\n                      VIEILLES AiVLOURS\n                                                  ROMAN\n\n                                          Par     Paul ARDEN\n      Un    volume in-18 de 2 5 O pages.                                     PRIX         : 3 . 5 0 francs\n\n\n\n\n                VXEaVT D E -E*A.-RA.XTHJai\n\nLE FRISSON                                                        « I FIOBETTI >\n                                                          Les Petites Fleurs de la Vie du Petit Pauvre\n\n     DU. SPHINX                                              SAINT-FRANÇOIS\n                                                                              de Jésus-Christ\n                                                                                                    DASSISE\n       par» J e a n       ©EXVILLE\n                                                                  RÉCITS D'UN FRÈRE MINEUR DU XIVe SIÈCLE\n                                                         Traduits de l'Italien, accompagnes d'une introduction et de notes\n                                                                           par Arnold GOFFIN\n             ÉDITION DE LUXE\n                                                              Un volume in-26, d'environ 200 i>ages\n                                                                         P R I X : 1 franc 25\n                           In-8°      3 FRANCS            Quelques exemplaires iur hollarde: 2 5c francs.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 98, "texte": "                                                                                                           DIX-SËPTIÈME ANNEE\n\n\n\n                                                                                                            2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                     N°27\n\n\n\n                                                                                                           3 j u i l l e t 1897\n\n\n\n\n                                                               une\n                                                                    iGIQCie\n                                               SOMUULA-IÏ^EJ :\n                           ALBERT G I R A U D . — Citrouillard et la Critique.\n                           R O B E R T C A N T E L . — D e t o u t e son â m e .\n                           VALÈRE G I L L E . — L e s D i e u x .\n                           P A U L A N D R É . — L a contrefaçon des merveilles.\n                                   —          L'indifférence          et l'injustice belges en matière\n                             littéraire (suite et fin).\n                           MÉMENTO.\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n\n\n\n\n                                                                                    BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                            PARIS, LKON VANIER, 1D, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 99, "texte": "                                                                                  En vente ehez l'Éditeur de la Revue\n                                                                             La Jeune Belgique, première série ( I 8 8 O - I 8 Q 5 ) et\n                                                                               deuzième série (1896), i 5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                    LA                         i n - 4 0 de 5oo pages environ. L a collection\n                                                                               complète                                                 75 00\n                                                                             Chaque année séparément est en vente au prix\n                                                                               de.                                                                                     7 00\n                                                                             Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . .                                         7 5o\n       JEUNE BELGIQUE                                                        Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n                                                                                Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                                GILKIN , G I L L E , GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                                LEERBERGHE, SEVERIN, L E R O Y , G. K A H N , net                                      4 00\n                                                                             T H O R É - B U R G E R . — Les Salons, études de critique\n                                                                                et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                    Revue hebdomadaire                                          CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                                                                                 volumes in-12 .                                      .                                6 00\n        de littérature, d'art et de critique                                 DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                               la vie romaine. Volume in-16                                                            3 5o\n                         FONDÉE        EN        1881\n\n\n\n\n Fondateur : M A X W A L L E R              (MAURICE WARLOMONT)\n                                             •\n                                                                                      Publication de la Librairie Léon Vanier\n                         Comité directeur :                                  En vente chez II. Lamcrtin, Libraire à Bruxelles\n     M M . GlLKIN, GlLLE,                 GiRAUD,          GoFFIN\n                                                                             PAUL VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                            3 5o\n                                                                                 —    Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n              1 0 francs par an pour la Belgique.                                       roté avec autographe de l'auteur.                                             6 00.\n                                                                                —        —       Edition ordinaire . . .                                              3 5o\n 1 2 francs par an p o u r tous les pays de l'Union postale.                    —     Quinze jours en Hollande, prose .                                               S 00\n                                                                                —     Toutes les œuvres du poète, prose et\n    Les abonnements sonl annuels el parlent du I er de chaque trimestre.                vers en volumes à. . . 3 00 et                                                3 5o\n                                                                            JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n          La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                    finitive contenant : L e s Complain-\n                                                                                        tes, l'Imitation de Notre-Dame de\n                                                                                        la L u n e , le Concile féerique, les\n   Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                 Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n exemplaire s e r a envoyé à la rédaction de la Revue.                          —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n                                                                            ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complètes, édition\n                                                                                       définitive avec préface d e P a u l\n          Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                               Verlaine                                                                       3 5o\n MM. F r a n c i s de Croisset et R o b e r t Cantel, secrétaires;             —     Poèmes,LesIlluminalions,SaisonenEnfer                                            3 5o\n tout ce qui concerne YAdministration à M. Henri Lamertin,                  TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                     .       .               .       3 5o\n éditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à\n Bruxelles.                                                                 JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                                 3 5o\n                                                                                  —       Les Cantilènes                                                              3 5o\n                                P*^W»*T—\n                                                                                  —       Le Pèlerin passionné                                                        3 5o\n                                                                                  —       Autant en emporte le vent                                                   3 00\n     COLLABORATEURS : Gabriel d'Annunzio, F r a n z Ansel,\n P a u l André, Albert Arnay, E u g è n e Bâcha, L o u i s                  STUART M E R I L L . — L e s fastes                                                       3 00\nP i l a t e de Brinn'Gaubast, comte Maxime d e Bousies,\n                                                                                  —       Petits poèmes d'Automne                                                     3 00\n Lucien de Buscher, R o b e r t Cantel, Maurice Cartuy-\nvels, E u g e n i o de Castro, Hector Chainaye, Albert d u                  H E N R I DE RÉGNIER.—Episodes,             Sites et Sonnets .                            3 5o\nChastain, Ernest Closson, F r a n c i s de Croisset, P a u l                GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.                        .               .       3 5o\nde R e u l , chevalier Descamps-David, H e n r i Delisle,\nJean Delville, Jules Destrée, Olivier George Destrée,                       EDMOND P I L O N . — Poèmes de mes soirs .                .           .           .       3 5o\nAuguste Dorchain, J e a n D o r a i s , R e n é D o u m i c , I w a n      . ADOLPHE R E T T É . — Cloches en la nuit             .       .       .       .           $ 56,\nGilkin, Yalère Gille, Albert Giraud, Arnold Goffin,                               —       Une belle dame passa                                                        3 5o\nH e n r y Gravez, Adrien Guillon, José H e n n e b i c q , P a u l                —       Trois dialogues nocturnes, prose . . .                                      2 00\nHervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é J a n s s e n s , Maurice      FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.         .           .           .       3 5o\nLefèvre, Marc L e g r a n d , Nelson L e k i m e , Jules Lemaî-\ntre, Albert L é v y , Sante-Martorelli, Jules De Melliez,                         —       La Chevauchée d'Y eldis             ,           ,           .           .    3 5o\nJ o s e p h Nôve, Victor Orban, M m c Marguerite Pora-                      H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                .   .       .           .           3 00\ndowska, L é o n P a s c h a l , Victor R e m o u c h e m p s , Julien       EMMANUELSIGNORET.—LelivredtVAmitié,poème.                                                 3 00\nR o m a n , Antonio Sante-Martorelli, F e r n a n d Séverin,\nA r m a n d Silvestre, Gustave-Max Stevens, Sully-Prud-                     CHARLES VIGNIER. Ctnton                                                                   3 00\nhoiniiu'. J . de Tallenay, E m i l e V a n Arenbergh, E r n e s t           ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                             3 5o\nVoilant, Charles Viane, Auguste Yierset, L é o p o l d\nW a l l n e r , A -J. W a u t e r s .                                       HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\n                                                                                       en prose                                                                       3 00\n                                                                           Eue.    ROTAEKTZ. — Adai'iettos          .     .                                           2 00\n"}, {"page_pdf": 100, "texte": "  2e S É R I E .    T.   II.   N ° 27.                     17 e A N N É E .                            3 JUILLET   1897,\n\n\n\n\n LA JEUNE BELGIQUE\n                         Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n  RÉDACTION ET ADMINISTRATION                 F o n d a t e u r : MAX W A L L E R                    ABONNEMENT\n20, Rue. du Marché-au-Bois, 20                               FRANCIS DE C R O I S S E T        Belgique        10 F r .\n                                          Secrétaires\n           BRUXELLES                                     ROBERT C A N T E L                    Etranger             12 F r .\n\n\n\n                                                                     nous en font part n'ont pas la voix de Bossuet,\n                   Citrouillard et la Critique                       mais ils frappent sur le bois de la chaire avec une\n                                                                     telle rage que les auditeurs, assourdis et médusés,\n   De même que dans le monde physique, il y a                        finissent par se dire : « Cet homme est trop en\nun ordre des saisons, il semble que dans le monde                    colère pour ne pas avoir raison ! » Car nous avons\nspirituel il y ait un ordre des sottises. L'une                      perdu toute sensibilité littéraire, et les gros mots\nsuccède à l'autre comme l'été au printemps, ou                       seuls nous font encore dresser l'oreille, cette\nl'hiver à l'automne. La Bêtise humaine a ses                         oreille française autrefois si fine, et qui s'est à\nlunes, ses équinoxes et ses grandes marées. On                       demi bouchée en s'allongeant!\npeut se consoler de leur existence en prédisant                         C'est contre la Critique que tous les gros mots\nleur retour. Qui donc écrira un Almanach des                         sont de nouveau braqués. Ouvrez nos journaux\nchoses de l'esprit?                                                  littéraires : depuis l'Art moderne, notre Polichi-\n   A l'heure présente, nous ressemblons à la mie                     nelle à tous, jusqu'à la dernière de ces revuettes\ndu vieux poète : nous avons beaucoup de lunes                        qui, après avoir paru quelquefois, rentrent en\ndans la tête. Elles nous font des cornes inté-                       elles-mêmes et, comme Octave, cessent de se\nrieures et doivent rire de nous comme des folles.                    plaindre, tous nos journaux, dis-je, expriment,\n   En vérité, il y a de quoi. Après nous avoir mené                  à l'égard de la Critique, le mépris le plus imagé et\nà l'impuissance par le chemin du raffinement ;                       le plus profond. Tous nos esthètes, depuis les man-\naprès nous avoir appris à confondre la littérature                   geurs d'adjectifs les plus chevronnés jusqu'aux\navec tout ce qui n'est pas elle, et à la chasser elle-               jeunes Joseph qui célèbrent à la fois leur premier\nmême du royaume dont elle est la reine légitime ;                    cigare et leur premier néologisme, sont d'accord\naprès avoir, sous prétexte de célébrer la liberté,                   pour s'écrier à tue-tête :\nadoré l'anarchie, et, sous prétexte de retourner à                      « La critique ne sert à rien. Il n'y a pas de\nla vérité, inventé le naturisme; après avoir con-                    règles. Les critiques sont des infirmes, des impuis-\ntredit par des œuvres les lois de l'éternelle Har-                   sants et des ennuques. » Puis, ce morceau de\nmonie, nous en arrivons naturellement à les nier.                    bravoure exécuté, nos bons esthètes se retournent\n   La morte qu'il faut qu'on tue, et sur laquelle                    les uns vers les autres pour se dire : « Je te recon-\non s'acharne avec frénésie, c'est la Critique : non                   nais : tu es Dante ! — Et toi Shakspeare ! — Et\n seulement on la dit morte, mais on ne cesse de lui                  toi Hugo ! »\ndonner le coup de miséricorde, et tout en le lui                        C'est un carnaval sérieux, où l'intrigue se fait\n donnant on crie qu'il est temps de l'enterrer. Le                    solennelle, mais c'est un carnaval quand même,\n cadavre encombre. Il est grand, et ceux qui veu-                    et, si ceux qui le mènent sont tristes à porter le\n lent l'ensevelir, s'ils sont nombreux, sont bien                     diable en terre, ceux qui le regardent passer, ce\npetits. On dirait la dépouille d'une géante en proie                  cortège de chienlits atrabilaires, sont, en revanche,\nà des scarabées enfouisseurs.                                        joyeux d'une intarissable joie ! De tous les spec-\n   C'est une nouvelle dont il serait impertinent de                   tacles que nous offre la bêtise humaine celui-là,\ndouter : la critique a poussé son dernier soupir.                     certes, est un des plus comiques et des plus ahuris-\n Madame se meurt, Madame est morte! Ceux qui                          sants.\n"}, {"page_pdf": 101, "texte": " 218                                    LA JEUNE BELGIQUE\n\n     Certes, je ne l'oublie pas, les romantiques, à       taine hauteur, est une création aussi. Il y a plus\n leurs débuts, se montrèrent aussi fort irrévé-           d'imagination créatrice dans la Philosophie de\n rencieux à l'égard de la critique. Théophile Gau-        l'Art de Taine que dans Fortunio ou dans Made-\n tier, dans la préface de Mademoiselle de Maupin,         moiselle de Maupin.\n lui décocha quelques plaisanteries rabelaisiennes,           Nos bons esthètes vont encore plus loin que\n auquel il n'attachait point d'importance, mais           Gautier. L'art, à leurs pauvres. yeux, n'ayant\n que l'ironique Destin lui fit expier en le con-          d'autres règles que le caprice individuel de l'artiste,\n damnant à trente années de critique d'art et de          il s'ensuit qu'il n'y a point d'Esthétique, mais\n feuilleton dramatique.                                   autant d'esthétiques qu'il y a d'artistes. S'il n'y a\n    Ce sont ces vieilles plaisanterie de Gautier          pas d'Esthétique, la critique n'a pas de raison\n qu'on nous sert aujourd'hui comme des paroles            d'être, ou si l'on veut, à chaque esthétique parti-\n d'Evangile. On se contente, pour les moderniser,         culière correspond une critique individuelle exer-\n de leur enlever leur esprit, et on leur attache du       cée par l'artiste lui-même, sur l'artiste lui-même,\n plomb à la queue. On les éteint, on les alourdit;        et à la plus grande gloire personnelle de l'artiste.\n de paradoxales qu'elles étaient, on les rend bêtes.      Par exemple, le jeune esthète Napoléon Citrouil-\n Quand le Carnaval de Venise tomba de la                  lard — je ne le désigne pas davantage — a rimé,\n quatrième corde du violon de Paganini, il fut            conformément à son esthétique individuelle, qui\n recueilli par les orgues de barbarie. C'est dans         consiste à écrire tout ce qui lui passe par la tête,\n l'innommable instrument des matassins de Molière         un recueil de vers incompréhensibles. En vertu de\n que nos bons esthètes ont recueilli les boutades et      la même esthétique individuelle, Napoléon Citrouil-\n les paradoxes de Gautier.                                lard s'élève à une critique, individuelle aussi, qui\n    Vraiment, pour brandir leurs seringues et pour        consiste à proclamer que ses vers sont admirables.\n mettre en joue tout le monde, ils choisissent mal        Et même il ne lui déplaît point de voir un autre lui\n leur moment. Le siècle qui s'achève ne fut pas           emprunter sa méthode individuelle, ni d'entendre\n seulement, en France, le siècle d'or de la poésie        cet autre proclamera son tour qu'il admire les vers\n lyrique et du roman : il fut aussi le siècle d'or de     incomparables de son cher et grand Napoléon\n la critique. Rééditer, en les alourdissant, les plai-    Citrouillard. Comprise de cette manière, la cri-\n santeries de Gautier devant l'œuvre immense des          tique est légitime parce que, essentiellement indi-\n Guizot, des Augustin Thierry, des Renan et des          viduelle, elle émane de l'individu pour revenir à\n Taine, c'est comme si on espérait se faire entendre      l'individu. Mais qu'un critique de profession,\nen jouant du mirliton devant la mer. Qu'on en             auquel, par une tolérance aimable ou une politesse\nfinisse une bonne fois avec ces paradoxes, plus           raffinée, le jeune esthète Napoléon Citrouillard a\néculés que les souliers des compagnons du tour de        envoyé, orné d'une dédicace flatteuse, un exem-\nFrance, et qui ont, eux aussi, fait leur tour de         plaire de son livricule, s'avise d'avouer que les\nFrance et servi de chaussure aux pieds les moins         vers du jeune esthète lui paraissent obscurs, et\ncambrés d'une série de générations.' La vérité,          moins beaux que ceux de Hugo, Napoléon Citrouil-\nc'est qu'à une certaine hauteur le critique est          lard s'indigne, et soutenu par les clameurs d'une\naussi un artiste, et qu'il faut, pour écrire l'His-      douzaine de Citrouillards de différentes gran-\ntoire de la Littérature anglaise, autant d'imagina-      deurs, signifie au critique que la Critique n'existe\ntion et de sensibilité que pour écrire les Fleurs du     pas, que quiconque n'admire point Citrouillard\nMal. Peut-être même faut-il plus d'intelligence.         l'insulte et doit être tenu pour un âne, un cuistre,\n« Lorsque M. Taine étudie Balzac, écrit quelque          un coquin et un eunuque.\npart M. Zola, qui fut souvent plus mal inspiré, il           Ce dernier mot exprime avec une rare justesse\nfait exactement ce que Balzac fait lui-même              le mépris désintéressé de l'esthète pour le critique\nlorsqu'il étudie par exemple le père Grandet. » Le       qui ne l'encense pas assez. C'est même tout ce qu'il\ncritique se place, vis à vis de l'œuvre d'art, clans     exprime au point de vue du lecteur occidental. Qui-\nla même position que l'artiste vis à vis de la           conque se pique de juger un artiste s'expose à\nnature. Mais tandis que l'artiste a comme matière        mériter cette métaphore, qui ne tranche rien.\npremière la nature elle-même, le critique travaille      L'épée de Damoclès est remplacée par le rasoir\nsur un prolongement de la nature dans l'œuvre de         de Fulbert, mais ce n'est pas sur nos têtes qu'il\nl'homme. Il en résulte que la critique, à une cer-       est suspendu. Heureusement,, il ne tombe pas-\n"}, {"page_pdf": 102, "texte": "                                            LA JEUNE BELGIQUE                                                    219\n\n\n\nsouvent, et lorsqu'il tombe il ne coupe jamais. Sa             peu de la vieille âme française, vaillante et noble,\nblessure est tout idéale et n'existe que d'une                 mesurée et vive, traditionnelle et ouverte à tous\nfaçon subjective dans l'imagination de Citrouil-               les progrès.\nlard. Elle se ferme comme elle s'est ouverte,                     M. René Bazin aime la province et les travail-\nsubjectivement aussi, lorsque le critique, plus                leurs de toutes les classes sociales parce qu'il y voit\nclairvoyant ou plus aveugle, finit par reconnaître             l'élément essentiellement vivace de son pays. Paris\nla haute valeur de Citrouillard. Par ce seul fait le           fait pour beaucoup la gloire de la France, mais il\ncritique cesse d'être un eunuque. Il est guéri,                use vite ceux qui y séjournent et lorsqu'ils sont\nremboursé, complet, et on le proclame l'auteur                 épuisés, c'est la province qui lui fournit de nou-\nde tous les enfants de la mère Gigogne.                        veaux hommes forts, vigoureux et bien trempés,\n   Voilà comment, pourquoi, et dans quelle mesure              capables de supporter son atmosphère surchauffée\nla critique est une chose méprisable et vile. Tel              et énervante, et de continuer la série des grands\n est le divertissement, hebdomadaire ou mensuel,               hommes, hommes politiques, savants, artistes, lit-\nque la famille Citrouillard offre à Sa Majesté le              térateurs et philosophes.\nPublic. La farce est bonne et j ' y applaudis, car                Le dernier roman de M. René Bazin, De toute son\nsans être un esthète, rien de ce qui est esthétique            âme, se passe à Nantes. Les Bretons, eux aussi,\nne me laisse indifférent. Et je restitue à ces pages           ont quelque chose de ce caractère traditionnel des\nle titre que je leur avais donné d'abord : Notes               vieilles races françaises avec enplus, un entêtement\npour une histoire littéraire de Polichinelle.                  excessif et borné.\n                                     ALBERT GIRAUD.               Henriette Madiot estime jeune ouvrière modiste,\n                                                               orpheline, recueillie par son oncle, Eloi Madiot,\n                                                               un ancien soldat d'élite, emballeur à l'usine Le-\n                                                               marié. La mère d'Henriette avait toute jeune\n                                                               été séduire par M. Lemarié qui, pour s'éviter\n                De toute son âme (1)                           les ennuis d'un enfant naturel, lui avait fait épou-\n                                                               ser un pauvre ouvrier errant, en quête de pain. De\n   M. René Bazin est déjà bien connu de tous ceux              ce mariage était né un autre enfant, un garçon,\nqui lisent régulièrement les grandes revues et qui             Antoine.\nsuivent pas à pas l'évolution de notre littérature..              Les parents morts, l'oncle se chargea des orphe-\n   Il s'est particulièrement fait remarquer parmi              lins. Sur la prière de sa belle-sœur mourante, il\nles écrivains de l'opposition, pendant la période              restait à l'usine Lemarié pour protéger Henriette\ngermanisante, slavisante et scandinavisante — on               contre la médisance et défendre son honneur. Tout\npeut employer d'aussi vilains mots pour caracté-               le monde, d'ailleurs, avait oublié les circonstances\nriser une aussi laide époque — que nous n'avons                de sa naissance; seul son demi-frère, Antoine,\npas encore fini de traverser.                                  dont le caractère dur, insolent, indiscipliné et\n   Et cependant M. René Bazin n'est pas un apôtre;             noceur, avait fait un mauvais ouvrier turbulent et\nil ne s'est point attaché à défendre l'intégrité de            batailleur, avait encore ces faits toujours présents\nnotre langue et de notre littérature par des polé-             à la mémoire; il en concevait pour sa sœur une\nmiques fougueuses et bruyantes.                                jalousie hargneuse et pour la famille Lemarié une\n   Il a fait mieux; il a prêché d'exemple. M. René             haine féroce.\nBazin aime la France clans ce qu'elle a de plus                   Un accident de travail met le vieux Madiot hors\nfrançais et de plus vigoureux, dans ses populations            d'état de gagner sa vie; son neveu réclame inso-\ntourangelles. Ce n'est pas sans raison que la Tou-             lemment une pension à M. Lemarié qui la lui\nraine était appelée jadis le jardin de la France et            refuse et le chasse de l'usine.\nque les trouvères, les troubadours et les jongleurs               Cependant grâce au travail d'Henriette, la\nenavaient fait la douce France dont il s parlent avec          misère n'est pas au logis; fine, artiste, pleine de\ntant d'amour.                                                  jeunesse et de vie, elle est à cet âge heureux où\n   Il y a dans tous les livres de M. René Bazin un             toutes les jeunes filles ont du goût et de la grâce,\n                                                               et qui dure aussi longtemps que le sourire plisse\n  (1) Par M. René Bazin. — l vol.in-18; Paris, Calmann Lévy;   gaiement leurs lèvres.\n3 fr. 50.                                                          Devenue première ouvrière de son atelier, elle\n"}, {"page_pdf": 103, "texte": "220                                     LA JEUNE BELGIQUE\n\nse fait aimer de tout le monde par sa douceur et          moins que le vieux, mais la jeunesse était en lui r\nsa charité; elle a pitié d'une pauvre fille, Marie        elle qui chante pour si peu».\nSchwarz, une Parisienne, qu'elle fait entrer                  Il y a dans le roman de M. René Bazin un peu\ncomme essayeuse clans son atelier de modes; à la          de ce problème qui a préoccupé toutes les âmes\nmort de M. Lemarié, le directeur de l'Usine, elle         jeunes, nobles et aimantes, la réhabilitation par\nest chargée par sa veuve de l'aider dans ses cha-         l'amour de la femme tombée, l'éternelle histoire\nrités, après que la pension du vieil oncle a été          de la rédemption de la Madeleine et de la Sama-\naccordée.                                                 ritaine.\n   Le bonheur d'Henriette irrite tous les jours               Il y a aussi chez M. René Bazin de. grandes\ndavantage la jalousie de son frère; il cherche à          préoccupations morales et religieuses, que dans\nbriser cette joie qui le torture; au moment de par-       ces dernières années on a voulu écarter du roman\ntir pour le régiment, il séduit l'amie d'Henriette,       avec trop d'exclusivisme, pensons-nous; le roman\ncette pauvre Marie Schwarz qu'elle avait recueillie,       et le théâtre peuvent produire des œuvres d'art\naimée et protégée avec tant de sollicitude.               didactiques, et rester cependant dans la tradition\n   Au régiment, il a pour lieutenant, le fils de          de notre littérature, qui est avant tout une littéra-\nM. Lemarié, l'homme qu'il hait tant dans Hen-             ture de société.                 ROBERT CANTEL.\nriette; un jour il se rebelle et le frappe à coups de\npied; il est traduit en conseil de guerre.\n   A ce moment il se passe dans son âme un de ces\nextraordinaires retours de noblesse; il pourrait\néviter la peine capitale en racontant sa haine                                 Les Dieux\ncontre M. Lemarié père, le séducteur de sa mère.\nMais pour sauver l'honneur de sa sœur il se tait,                                    A MAURICE CARTUYVELS\nsecondé dans son dévouement par son oncle dont              L'homme, selon son cœur, imagine son Dieu :\nle témoignage a été vainement réclamé. Ses juges            L'un le rêve terrible au fond d'un ciel de feu,\nle condamnent à mort.                                       Féroce justicier d'imaginaires crimes,\n   L'oncle Madiot, pris de vagues remords,                  Toujours prêt à frapper, avide de victimes\nraconte tout à sa nièce, qui entre comme reli-              Pour susciter sa joie ou calmer son courroux.\ngieuse dans un hôpital de Paris, où Marie Schwarz,          Un autre, dont l'esprit est faible, étant très doux\nson amie malheureuse et tombée, se meurt de                 Le voit, pauvre parmi des pauvres en prière,\n                                                            Faisant sur tous les fronts un geste de lumière,\ndésespoir.\n                                                            Guérissant les lépreux, aimant ses ennemis,\n   Le sujet de ce roman prête également bien au\n                                                            A l'insulte, à l'outrage offrant un cœur soumis,\ndéveloppement de l'action dramatique et de                  Puis, renié de tous, expirant solitaire\nl'analyse sentimentale; M. René Bazin a su fort             Sous le poids des douleurs du ciel et de la terre,\nheureusement mêler l'un et l'autre.                         Laissant à ses élus qui frémissent d'effrois\n   Il apporte dans l'étude du cœur une délicatesse          L'amour et la folie ardente de la croix.\nexquise, une finesse et une subtilité remarquable           Quant à moi, du miroir ingénu de mon âme\navec, en même temps, une sorte de discrétion                Où dans l'or et l'azur une aurore s'enflamme,\némue et indulgente. I1 est croyant, il a la foi ; et il     Par milliers, en riant, naissent de jeunes dieux.\na dans l'analyse des passions une charité plus              Le printemps embaumé s'éveille dans leurs yeux,\ngrande que les sceptiques et les dilettantes les            Leur grâce en chaque aspect de la beauté se mire\nplus indulgents; car dans la sienne on sent le              Et les ruisseaux d'argent répondent à leur rire.\n                                                            Souples et vigoureux, espiègles et câlins,\ndésir d'être utile au prochain et chez les seconds\n                                                            Couronnés de bluets, de pavots et de lins,\non ne trouve qu'une indifférence dédaigneuse.\n                                                            Ils peuplent les vallons et les grottes moussues ;\n   Le style de M. René Bazin s'accorde merveilleu-          Et ces divinités que mon cœur a conçues,\nsement avec ses qualités d'analyste ; il est fin,           Ignorant les chagrins, la souffrance et le mal,\nsobre, coloré, mais sans images vives, essentielle-         Mêlent leurs chants d'amour dans l'éther matinal.\nment français. Quoi de plus délicat que cette               De beaux adolescents, de fières jeunes filles\nréflexion qui accompagne le départ du vieux                 En chœurs harmonieux dansent sous les charmilles,\nMadiot et du fiancé d'Henriette, qui retrouve à ce          Sur le monde joyeux répandant la bonté\nmoment un peu de sa gaité : « Il espérait beaucoup          De leur regard d'enfant limpide et velouté,\n"}, {"page_pdf": 104, "texte": "                                          LA JEUNE BELGIQUE                                                        221\n\n  Et faisant sur les monts et par toute la plaine,           emblêmes des enseignes symbolisant des négoces d'au-\n  Eclore en touffes d'or les fleurs sous leur haleine.       trefois, les cascades enchevêtrées de toits, les frontons\n  Ils aiment, sont aimés et passent ; et parfois             qui s'incurvent, les perrons, les ferronneries surgirent\n  Au fond d'une forêt magique je les vois,                   en de hâtives et chétives résurrections.\n  Secouant le soleil dont leur tête est couverte,                Le staff et le carton-pierre enluminés, bariolés,\n  Danser, roses et blancs, dans la lumière verte.            s'ingénièrent à l'illusion des bois vermoulus, des\n                                       VALÈRE GILLE.         moëllons, des briques brunâtres par l'âge; le brou de\n                                                             noix « vieillit » le chêne des corniches, on éteignit les\n                                                             teintes trop crues des contre-vents trop récemment\n                                                             peinturlurés, on salit les recoins à plaisir pour donner\n                                                             la « patine » du temps; il y eut de la rouille artificielle\n         La contrefaçon des merveilles                       pour les ferrures, un assortiment de crevasses pour\n                                                             façades comme si on eut simulé des rides sur de tout\n   Une épidémie étrange sévit dans notre pays. Bru-          jeunes visages... Les entrepreneurs se créèrent des\nxelles est infestée du mal néfaste; la province en con-      spécialités : à celui-ci on s'adressait pour le gothique,\nnaît les premières attaques; sa gangrène menace les          l'autre fournissait les toitures espagnoles et tel n'avait\nbourgades, les campagnes.                                    pas son maître pour le style flamand.\n   Il s'agit d'une « antiquité » aiguë, parvenue à sa            C'est ainsi que le Vieil-Anvers fit fortune : tout un\npériode la plus critique et inquiétante. Un zèle d'ar-        coin de la ville de jadis avait été « restitué ». Le succès\ntistes — au demeurant bien intentionnés et préoccupés         entraîna les imitations : le Vieil-Amsterdam, hier le\nde seuls soucis de beau et d'original — est peut-être         Vieux-Bruxelles et demain, peut-être, une Vieille-Bruges\nl'inconsciente cause du mal. Ce qui tendrait à donner         avec canaux de contrebande et cygnes de pacotille,\ntort aux partisans de la popularité, de la démocratisa-       nonnes, vieilles femmes et carillonneurs postiches...\ntion des idées d'art, à prouver que la foule ou les              Nous sommes donc bien indigents, au seuil du\nincompétents officiels associés à des entreprises d'esthé-    siècle vingtième pour devoir mendier auprès des\ntisme par leur ignorance ou par leur outrecuidance            ancêtres ?\nincapable exagéreront les saines idées, outreront les            Les peintres alors ne copieront plus que les chefs\ntentatives raisonnables.                                      d'œuvre des musées; les sculpteurs ne vont mouler que\n   Des débuts avaient réussi parce que des hommes en          les Vénus, les Vierges et les Guerriers qui firent la gloire\nplace pour mener à bien telles tentatives s'en étaient        des disparus ; le plain-chant, la musique d'église détrô-\nchargés. Nous vîmes chez nous reconstituer momentané-        neront toute autre mélodie; on réimprimera les\nment de vieilles coutumes, des us abolis. Des Landju-        épopées, les tragédies, — puisque le vieux seul\nweels ou des cortèges historiques parcoururent des rues      règne ?...\nde vieilles villes flamandes, commémorant des faits glo-         Mais pour être conséquent il faut alors renier tout ce\nrieux ou des fastes de jadis; — des tournois restitués        qui a été fait depuis des siècles. Et dans un Vieil-\nen leurs archaïques splendeurs très scrupuleusement          Anvers ou un Vieux-Bruxelles, en carton-pierre,\névoquèrent pour un jour des époques disparues ; — et         peuplés de bourgeois et de femmes en atours « de\nle culte chez nous des antiques usages, des pratiques        l'époque», qu'on nous épargne donc le ridicule d'un\ncurieuses des aïeux fut transmis jalousement toujours ;      trafiquant en haut de chausses, mantel, feutre où\n— et on en restaura qui revivent et se perpétuent à          s'érige une plume cavalière nous vendant très cher de\nnouveau : sorties de géants, formidables pantins qui ont     mauvaises photographies ou des timbres-poste pour\nacquis des droits de cité et sont ainsi que des patrons      collections, de ribaudes aussi en cornettes, cotillons\ncommunaux; combat annuel d'un Doudou, sorte de               clairs et sourires pas du tout archaïques servant des\ntarasque gigantesque ; processions, pèlerinages consa-       bocks et acceptant des pourboires à l'effigie de\ncrés; kermesses séculaires ; — ce furent des monuments       Léopold II.\nauxquels on rendit la vétuste splendeur d'un archaïsme           Et, le soir, les maisons, les carrefours, les places\nmerveilleux que les ans, l'abandon ou le sacrilège des       s'illuminent à l'incandescence, des foyers de je ne sais\nbadigeons profanes avaient outragés.                         combien d'ampères et de volts éclairent le grouillement\n   Mais trop d'émulation s'ingénia à une initiative qui,     de la foule et l'on se prend à se demander ce qui jure\npeut-être bien intentionnée, mais, hélas! aux concep-        ou du cadre ou de ce qui l'anime de trop moderne et\ntions exagérées, tenta de créer à côté des originaux,        vivant.\nglorieux de richesse et de vieillesse, des pastiches, de         D'ailleurs on laissa faire tant qu'un seul but de diver-\npseudo chefs-d'œuvre : la contrefaçon des merveilles!        tissement ou d'exploitation commerciale valut ces\n   Les dentelles de pierres en guipures, les pignons         reconstitutions de quartiers disparus. On ne profanait\nenjolivés de motifs bizarrement sculptés, les naïfs          rien qu'une idée ou des souvenirs.\n"}, {"page_pdf": 105, "texte": "222                                       LA JEUNE BELGIQUE\n\n    Mais hier ce fut scandaleux sacrilège. Et le blas-\n phème de souiller des splendeurs a fait que des âmes\net des volontés s'insurgent, trop respectueuses et sin-      L'Indifférence et l'Injustice Belges\ncères pour laisser sans colère passer une indigne\n mascarade.                                                                            en matière littéraire. (*)\n    Quel artiste ne connaît et n'admire l'unique écrin\nde fastueux et grandioses bijoux qu'est la Grand'Place                              (Suite et fin.)\nde Bruxelles : merveilleux vestiges, trésors sans égaux?\n    Ne s'avisa-t-on pas ces derniers jours d'affubler les       Et les jeunes gens de Belgique, avec une acuité très\ngargotiers et les serveuses d'oripeaux plus ou moins         heureuse de sensation, une compréhension subtile de\n Louis XIV ou Louis XV (on n'en est pas à un Louis           l'esthétique du verbe et du rythme ont bien vu qu'il ne\n là-bas!)                                                    fallait plus ramasser dans l'herhe la flûte des bergers;\n    Des figurants au tarif — la fermeture du Théâtre         ils ont compris, mais autour d'eux on n'a pas encore su\nRoyal a donné des loisirs aux soldats de Valentin, aux       le faire, que la musique de notre siècle jaillit de l'or-\ncardinaux de l'Africaine, aux exotiques de la Juive et à     chestre compliqué et puissant d'un Berlioz ou d'un\ntous les ci paysans, guerriers et grands seigneurs » du      Wagner. Qu'importe, ou mieux, que' doit-il importer\nrépertoire — promenèrent la maigreur de leurs mollets,       aux âmes de ce temps que l'on essaie d'imiter le Jeu de\nleurs jenoux cagneux, leurs bras trop longs, leurs mains     Robin et de Marion ou les pastorales de Lulli ? C'est dans\nsales et leurs odeurs de « marolles » en des justaucorps     Parsifal, c'est dans Tristan et Yseult que nous trouvons\nmal ajustés, des bas trop larges, des capes pas assez        les hautes émotions de l'art et l'idéal qui nous soulève!\n longues.                                                       C'est cette splendeur de la forme qui a aveuglé des\n    Ce fut une bien belle fête.                              lecteurs défiants, qui a rebuté de peu persévérants et\n    On vint en foule. Tous les petits ménages du bas de la   qui a été une arme pour les détracteurs à la mauvaise\nville eurent des pâmoisons à force d'admirer. On leur        foi intéressée.\npromit de recommencer la mascarade : un mardi-gras              Et ce fait s'est présenté que des livres signés d'écri-\nperpétuel. On corsera encore le programme, les fleu-         vains dont le bonheur fut de ne pas être nés dans nos\nristes s'affubleront à leur tour, les sergents de ville      provinces, eurent du succès ici, alors qu'ils étaient\nseront des hommes du guet, la hallebarde remplaçant          plus subversifs, moins respectueux des traditions que\nle coupe-choux. On n'attend plus que l'apparition des        tant d'autres dont on bafouait le style en méprisant les\nédiles chamarrées, emplumés, au balcon de la maison          idées...\ncommune annoncés par la trompe du héraut. Et puis\n                                                                Mais où donc sont les yeux, en vérité, et les\nle public sera forcé d'endosser à son tourla livrée « du\n                                                             oreilles ? Pourquoi la manne d'art dont on se nourrit\ntemps ».\n                                                             chez nous doit-elle porter l'estampille d'une fabrication\n    Mais il y a déjà des jalousies. Les wallons mur-\n                                                             d'outre-Quiévrain ?\nmurent et la Flandre bouge. Avant peu au pied du\n                                                                Des jeunes gens, doués par le ciel des poètes, n'ont-\nbeffroy de Bruges, dans les Halles d'Ypres, au château\n                                                             ils pas, chez nous, su ressentir et chanter tout le\ndes comtes de Gand, à Anvers, à Louvain, autour des\n                                                             charme des plaines de Flandre, la fraîcheur ingénue\ncinq clochers de Tournai, à Mons, chez les Gilles de\n                                                             des bosquets de Wallonie ; n'ont-ils pas répété la romance\nBinche, en Grognon à Namur, dans les casemates de\n                                                             des carillons et les murmures câlins des sources ou du\nla citadelle des Copères, au quai de Fragnée et partout\n                                                             vent doux d'été; n'ont-ils pas su verser d'émotionnants\nce sera la folie du retapé, du vieux tout neuf.\n                                                             rêves en nos âmes et pour jamais sera-t-on dédaigneux\n   Restituons, reconstituons, évoquons!                      ou indifférent envers cette splendeur d'art, ces floraisons\n   Jadis! jadis! Et autrefois! Et naguère!                   d'éclatante poésie ?\n   On en rirait, ma foi, s'il n'y avait là un souci de          « Les morts que l'on pleure sont plus heureux que\ndignité qui s'oublie : l'irrespect de la Beauté, la paro-    les vivants qu'on oublie, a dit Leconte de Lisle; car\ndie des splendeurs sont le commencement de la méses-         ceux-ci ne sont que cendre et poussière, tandis que ceux-\ntime de soi-même et de son passé d'art — la gloire de        là revivent dans les cœurs qui les regrettent. » Soit,\ntoute une race.                                              c'est la théorie d'une justice réhabilitante. Mais puisque\n   Je songe vis-à-vis de ces tristesses au cri indigne de    nous le pouvons, dès leur vivant, tantqu'ils sont parmi\ncelui qui avait entendu le tripatouillage sans vergogne      nous, entourons ces écrivains, ces poètes, qui nous\nd'une œuvre lyrique immortelle : \" Défense de déposer        honorent en honorant notre race de l'atmosphère de\ndes arrangements le long des chefs-d'œuvre! \"\n                                        PAUL ANDRÉ.\n                                                              (*) Cette conférence a été faite à Mons, Namur, Hasselt,\n                                                             Gand, Charleroi, Malines, Louvain, Bruges, Verriers.\n"}, {"page_pdf": 106, "texte": "                                            LA JEUNE BELGIQUE                                                         223\n\n\n\n sympathie et d'admiration encourageantes à laquelle                 Hélas ! parfois, souvent l'on est dans l'obligation\n ils ont droit. Nous en conserverons nous-mêmes pour la          d'exister effectivement en ce pays d'injustice : que ce\n postérité un peu du reflet de tout le lustre dont l u m i -     soit alors avec une ironie pénétrante qui acidule tout\n neront ces gloires, nos gloires ! Car les œuvres belges         propos ou qui darde orgueilleusement ses flèches.\n auront la durée de l'éclatant et pur Paros : elles iront           De là à la troisième ressource, à la révolte complète,\n de renaissance en renaissance, sauvées de l'oubli !             à la lutte ouverte il n'y a plus qu'un pas. Mais ainsi ne\n     C'est M. Emile Verhaeren qui, dans ces derniers             risquerait-on pas d'émietter et d'absorber les forces que\n temps, en un courageux, mais douloureux article déplo-          l'artiste doit réserver pour l'œuvre de sa vie?.\n rait l'ambiance réfractaire à toute intelligente curiosité         A ces trois attitudes en face de la foule qu'envisage\n d'art de ce qu'il appelle le « milieu belge » :                 M. Verhaeren je ne sais s'il ne faut donc pas en ajouter\n     « La distance, écrit-il, qui sépare en Belgique l'artiste   une encore et adopter celle-ci.\n ou le savant d'un vrai public est, quoiqu'on dise, plus            Il me semble qu'on ne doit pas avoir tout dit, qu'on\n grande que partout ailleurs. Le lecteur anonyme,                ne doit pas avoir tout fait et que nous devons tenter\n celui qui lit pour lui seul au fond de sa province, celui       encore d'ouvrir des yeux qui ne sont pas irrémédiable-\n qui forme groupe avec d'autres pour parler d'art ou de          ment aveugles, j'en ai la foi...\n science en des réunions ou des soirées, celui qui prend            Mon humble effort n'est-il pas bien sanctifié déjà de\n part à la culture mondiale et achète les livres au fur et       vous voir ici, Mesdames et Messieurs? Oh! je n'ai pas\n à mesure qu'ils paraissent dans le seul but d'être un           l'ambition de convertir tout le monde, mais je croirais\n homme plus cultivé qu'il ne l'était la veille n'existe          ma victoire bien belle déjà si je pouvais exalter quel-\n guère chez nous. Ailleurs, surtout dans les p a s pro-          ques consciences !\n testants, de tels spécimens d'humanité abondent. Entre             Il me semble que si l'on veut crier suffisamment haut\n la foule belge et l'écrivain il y a non seulement incom-        la splendeur du monument d'art auquel travaillent\n patibilité : il y a dédain. L'artiste s'épuise en colères       quelques fervents depuis seize années; il me semble\n contre la masse; la masse se moque de l'artiste, le             que si l'on veut étaler ces beautés et montrer du doigt\n  « zwanze », on passe en haussant les épaules. Elle n'a         ces trésors, les yeux se dessilleront.\n pas la notion du respect et de l'admiration. Un                    C'est, je l'admets, une éducation totale à faire. E h !\n homme, quelque haut qu'il soit, n'est jamais, aux yeux          bien, pourquoi pas? Ce sera donc aux jeunes gens, aux\n d'un bon belge, supérieur à celui qui 1e rosse, le soir,        forces de demain, à cette génération qui réalisera ce que\n au domino ou qui discute victorieusement avec lui sur           leurs aînés auront pressenti qu'il faut tracer une voie.\n la politique locale. Une idée quelque belle qu'elle soit           Aussi, il y a un an, M. Valère Gille souhaitait de son\n ne le touche jamais au front, mais toujours au ventre.          côté cette tentative et cet effort.\n Il ne conçoit pas qu'au delà des limites de sa médio-              « Au moment, disait-il, où l'on ne cherche à donner\n crité il puisse exister quelque chose qui vaille. Tout ce       à la jeunesse qu'une éducation positive et utilitaire, il\n qui le dépasse n'est pas sérieux, tout ce qui le                est du devoir de ceux qui croient avoir conservé le\n .domine est de « la blague ». Il est de sa paroisse,            culte de l'Harmonie et du Beau d'élever la voix. Je sais\n s'il est chrétien, de sa rue, s'il est libre penseur, de son    bien que les temps sont passés où l'on vit pendant\n estaminet, s'il est du peuple, de son billard, s'il est de      quatre siècles les pélerins pieux écouter, sur les\n la bourgeoisie, avant d'être... homme. Il est toujours          marches du Parthénon, les chants divins de l'Apollon\n de la fraction avant d'être du total. Il est sectaire en        Cytharède. Tout au plus quelques fervents vont-ils,\n religion; scissionniaire en politique. Il a le besoin de        avec Renan, dire leur prière au sommet de l'Acropole.\n couper, de rapetisser, d'émietter tout. Il divise et               » Les jeunes gens d'aujourd'hui, pourquoi jamais\n subdivise et c'est pour se rallier lui-même qu'il admet         plus jamais n'évoquent-ils les temps bienheureux où les\n  que « l'union fait la force, mossieu ». Et voilà les           jeunes gens de Platon, vigoureux et beaux, s'entrete-\n'milieux et les gens dans et parmi lesquels il nous              naient mélodieusement d'art et de philosophie sous le\n faut vivre. »                                                   double portique du Lycée, où les abeilles de leur maître\n     Plus loin, M. Verhaeren s'insurge quand même, et            bourdonnaient dans le bois sacré, où les athlètes, dans\n redresse la tête. E h ! qu'importe? Cette admiration            les palestres, exerçaient leur souplesse et leurforce?\n dont on est trop avare, ce souci des émotions litté-               » Peut-être reverrons-nous Sophocle à seize ans,\n raires que l'on se ménage si peu où si mal, toute cette         choisi pour sa beauté, danser le poean sur la plage de\n indifférence ne donne-t-elle pas à l'artiste un surcroît de     Salamine et les bergers de Théocrite, sur les collines\n force ardente et de mépris devant l'ignorance de son            embaumées de la Sicile reprendront pour nous leurs\n œuvre où il est condamné à souffrir ? Trois manières            chants alternés. »\n de vie s'offrent à lui pour y échapper : le détachement            Mais auparavant, Mesdames et Messieurs, lisons\n absolu de ce milieu qui l'obsède, — la claustration en          donc! Qu'on lise, oui, et que l'on pense !\n une solitude dédaigneuse.                                          Qu'on lise tout, sans parti pris, sans idée préconçue.\n"}, {"page_pdf": 107, "texte": "224                                                 LA JEUNE BELGIQUE\n\nE t bientôt on s'attachera a u x livres les plus insoupçon-                   mesure; dès lors était-il prudent de blaguer Ponsard et Emile\nnés, on en c o m p r e n d r a , o n e n goûtera la force et la               Augier?\n                                                                                « Vous avez très nettement posé la question : voici ce que je\nb e a u t é , parce qu'on a u r a voulu les c o m p r e n d r e . E t d e     veux faire : Me débarrasser de l'influence tyrannique des petites\ncela on sera fier, j e le souhaite et le promets d u reste.                   chapelles de lettres, accueillir toutes les bonnes pièces, qu'elles\n    E t u n e a u b e de justice et d e gloire brillera p o u r les           soient signées de noms français ou étrangers.\nprosateurs et les poètes belges !                                                                                                {Journal des Débats.)\n                                                   PAUL ANDRÉ.\n                                                                               MARGUERITE D'ESTRÉES. — A travers l'Egypte et la Grèce. Les\n                                                                             jeux olympiques anciens et modernes. Paris, 1 vol. in-18.\n                                                                               Mme Marguerite d'Estrées fait dans cet excellent petit volume\n                                                                             une fort intéressante étude sur les jeux athlétiques et gymniques\n                                                                             dans l'antiquité et de nos jours. Nous voyons dans ce livre\n                                                                             défiler toutes scènes connues, tous paysages familiers, mais\n                             Memento                                         joliment décrits.\n                                                                               Ce livre, à plus d'un titre, mériterait d'être donné comme\n                                                                             prix aux jeunes gens de nos athénées et de nos écoles moyennes.\n  LA DÉCADENCE DU SYMBOLISME. — M. Lugné-Poë, directeur du                                                                                C.\nthéâtre de l'Œuvre, a publié lundi dernier une circulaire dans\nlaquelle il se proclamait résolu à rompre avec les écrivains                   « LA CHRONIQUE » a publié l'entrefilet suivant, dont nous la\nnommés symbolistes. Il s'exprimait ainsi : « Née après sept                  remercions sympathiquement :\nans de théâtres naturalistes, à une époque où la jeunesse des                  Droit de réponse. — La Jeune Belgique a refusé d'insérer la\nlettres se disait symboliste, l'Œuvre se trouva englobée dans                lettre d'un artiste en réponse à un article dans lequel ses idées\nce mouvement... Un malentendu s'estdonc établi, contre lequel                avaient été critiquées.\nnous voudrions réagir... Le symbolisme n'a rien produit au\n                                                                                Nous estimons que la Jeune Belgique a eu raison.\npoint de vue dramatique. .. L'Œuvre ne dépend d'aucune école...\n                                                                               Si tout artiste ou écrivain se croyait le droit de répondre aux\nElle doit avoir une plus noble tâche que de servir des intérêts\n                                                                             critiques dont ses œuvres — et non lui — ont été l'objet, lejour-\nque les intéressés défendent si mal. Passant outre aux conseils,\n                                                                             nalisme deviendrait impossible, ce que la Jeune Belgique fait\naux reproches, l'Œuvre, dans sa nouvelle saison, ne s'occupera\n                                                                             observer avec raison.\npas de l'origine des pièces qu'elle montera... »\n                                                                               Ainsi, la Chronique croitdevoir consacrer sa publicité à l'exa-\n   Les symbolistes n'eurent sans doute aucune satisfaction à lire            men des œuvres d'art ou industrielles de l'Exposition; et elle\ncette circulaire; ils viennent d'exprimer leur mécontentement                pense faire ainsi les affaires des exposants. Elle devrait inévi-\npar une déclaration collective dont voici les principaux passages:           tablement cesser ces appréciations, si les intéressés se met-\n\" M. Lugné-Poë juge opportun de rompre avec le symbolisme                    taient à invoquer le droit de réponse pour protester contre\ndont il aurait subi, déclare-t-il, la tyrannie exclusive et désas-           celles-ci.\ntreuse. En fait, telles pièces jouées à l'Œuvre, et signées de\n                                                                               Et qui est-ce qui y perdrait?\nnoms français, avait avec le théâtre de Ponsard et de notre\nnational Emile Augier les plus fâcheuses affinités. Le symbo-\nlisme, — si symbolisme il y a, — n'a donc rien à voir avec\nM. Lugné-Poë, entrepreneur de représentations théâtrales.\nL'Œuvre, au contraire, a profité, pour la représentation\nde pièces françaises ou étrangères, du mouvement d'idées\nqu'avaient suscité autour d'elle des écrivains que M. Lugné-Poë                                           Bibliographie\n n'a pas à juger. »\n   La « déclaration •> est signée: Henri Bataille, Romain Coolus,\nLouis Dumur, Paul Fort, A.-F. Herold, Alfred Jarry, Gustave                     BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON : Monogamie et Polygamie. — HEN-\nKahn, Pierre Quillard, Rachilde, Henri de Régnier, Saint Pol                  RIK IBSEN : La Comédie de l'Amour. — BOSSUET : Œuvre\nRoux, Auguste Villeroy. C'est une compagnie bien mêlée. Il                    inédite; introduction par E. Levesque. — V e DE SPOELBERCH\nrésulte clairement de cette pièce que, selon les symbolistes, les             DE LOVENJOUL : Autour de Honoré de Balzac.— TH. DE WYZEWA:\nsymbolistes ont beaucoup de talent, et même qu'eux seuls en\n                                                                            » Ecrivains étrangers, deuxième série. — GEORGE SAND : Lettres\nont. Cela n'est pas nouveau, sans doute. La vanité rogue et\ncandide de nos jeunes poètes n'a plus rien d'imprévu pour per-                à Alf. de Musset et à Sainte-Beuve. — G. JORET-DESCLOSIÈRES :\nsonne; non plus que leur ironique dédain pour « notre national               Alain Chartier. — GABRIEL VICAIRE : Le clos des Fées.— CAMILLE\nEmile Augier ». Mais, si familières que nous soient aujour-                  LEMONNIER : L'homme en Amour. — JACQUES SAINT-CÈRE : La\nd'hui toutes ces choses, elles sont toujours réjouissantes.                   Noce sentimentale. — ARMAND SILVESTRE : Le petit art d'aimer.\n   Voici, pour mettre fin à l'incident, une lettre amusante que               — R. DE MONTESQUIOU-FEZENSAC : Roseaux pensants. — JEAN\nM. Lugné-Poë adresse à M. Jules Huret, du Figaro :\n   « Douze pères nobles du symbolisme se sont cherchés et                     LORRAIN : L'Ombre ardente. — JULES CLARETIE : L'Accusateur.\ntrouvés pour décréter qu'ils avaient condescendu jusqu'à faire                — GUSTAVE GEOFFROY : Pays d'Ouest. — GASTON DESCHAMPS :\npasser leur nom à la postérité par l'Œuvre.                                   Marivaux. — H. IBSEN : Brand. — PAUL BOURGET : Voyageuses.\n   » Dans cette douzaine, trois au moins n'écrivirent jamais                  — JEAN AJALBERT : L'Auvergne.\nd'œuvres dramatiques, deux firent des à-peu-près, six (les man-\ndarins) tentèrent l'aventure, tandis que le douzième offre des\npièces réclamant 100 personnages, 150 musiciens, 300 figurants\net des morts qui parlent. M. d'Ennery employa une plus juste                      Imprimerie Scientifique C H . BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 108, "texte": "                       En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                    WARNOTS (Léo), professeur à l'Université d e\n                                                                     Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                     rences données au Jeune Barreau d e Bruxel-\n  rences a u J e u n e Barreau d e Bruxelles. Intro-                 les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction d e M. le professeur A . Pitres, doyen                     H e g e r et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.                             noncé à la Conférence du J e u n e Barreau par\n  Beau volume petit in»80 de 3oo pages, avec                         M . P a u l Janson. i8g3. Volume grand in-8°\n  fac-similé d'écritures                                    4 00     de 200 pages, avec 5j figures dans le texte,\n                                                                     cartonné toile anglaise                                          6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction d e M. le professeur Pitres,\n  doyen d e la Faculté de médecine d e Bor-\n  deaux. Fort volume grand in-8° de 450 pages,                         Quel est l'homme politique, l'écrivain, l'artiste qui\n  avec 98 figures et planches . . . .           . .         10 00\n                                                                    ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université d e                      Mais le temps m a n q u e pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° de 65o pages                                 12 00   21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n                                                                    a pour objet de recueillir et de communiquer a u x inté-\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.         ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de      n'importe quel sujet.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des         L e C O U R R I E R D E LA P R E S S E lit 6,000 jour-\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-         naux p a r jour.\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et                          LA C R I T I Q U E\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epilen^iques et dégé-\n        nérés. — XL Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-           R e v u e b i m e n s u e l l e (5 e t 2 0 d e c h a q u e mois)\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.         D I R E C T I O N : 5o, Boulevard \" L a t o u r - M a u b o u r g , PARIS\n        — XV. L'impulsivité morbide. — XVI. L'émativité et           ADMINISTRATION :          Place Mutin, ST-AMAND (Cher)\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                                                              EUGÈNE          BACHA\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son his-                                  Vient de p a r a î t r e :\n    toire, ses anecdotes et sa fabrication. 1891. In-8°,\n    72 pages                                                2 5o    LE CHANCELIER DE FLANDRE\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e                                            BROCHURE EN IN-8°\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   l'Evolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .               1 00    PRIX:                                                      Fr. 2.00\n                                                                                                              Eamw«aCTC«j\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. i 8 g 3 .\n   In-8°                                                    o 60\n\nLECLÈRE ( L . ) , professeur à l'Université de\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III {12JO-128S). 1889.\n  In-8°, i 3 8 pages                                        2 5o\n\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-'\n rai belge. i 8 g 3 . In-8°, 43 pages, 4 planches\n phototypiques                                         2 00\n\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.             o 5o\n\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  tauses et ses remèdes. 1889. In-8°, I 3 I pages. . 1 00\n\nPELSENEER (Paul). — Introduction à l'étude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n  dans le texte                                             6 00\n\nSOLVAY ( E . ) . — Du rôle de Vélectricité dansx les\n  phénomènes de la vie animale. 1894. In-8°,\n  76 pages                                                  2 00\n"}, {"page_pdf": 109, "texte": "              Vient dé paraître chez l'Editeur de la Jeune Belgique\n\n\n  LE             THYÏRSE\n                                        PROSES FLORENCÉES\n\n                              IPar      -A.rrLoia       G O F F I N\n\n                                      Volume in-iX, 3.So francs\n\n                Quelques exemplaires sur Hollande, 6 francs. — Sur Japon, 12 francs.\n\n\n\n  DU       MÊME\n\n                                                                                               NOUVELLE\n           V o l u m e i n - i 2 , S francs\nQuelques exemplaires sur Hollande, 5 francs.\n\n\n\n\n                                      V i e n t   cle   IPa.iraîtr'e\n\n\n                      VIEILLES AiVLOURS\n                                                  ROMAN\n\n                                          Par     Paul ARDEN\n      Un    volume in-18 de 2 5 O pages.                                     PRIX         : 3 . 5 0 francs\n\n\n\n\n                VXEaVT D E -E*A.-RA.XTHJai\n\nLE FRISSON                                                        « I FIOBETTI >\n                                                          Les Petites Fleurs de la Vie du Petit Pauvre\n\n     DU. SPHINX                                              SAINT-FRANÇOIS\n                                                                              de Jésus-Christ\n                                                                                                    DASSISE\n       par» J e a n       ©EXVILLE\n                                                                  RÉCITS D'UN FRÈRE MINEUR DU XIVe SIÈCLE\n                                                         Traduits de l'Italien, accompagnes d'une introduction et de notes\n                                                                           par Arnold GOFFIN\n             ÉDITION DE LUXE\n                                                              Un volume in-26, d'environ 200 i>ages\n                                                                         P R I X : 1 franc 25\n                           In-8°      3 FRANCS            Quelques exemplaires iur hollarde: 2 5c francs.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1897-07-03", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 98."}}