{"numero_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "articles": [{"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-201", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE\n\n\n\n                                                                                                            2e S É", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMMAIRE :\n                           MAUR", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 146, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 107, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE\n\n\n\n                                                                                                            2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                      N°3i\n\n\n\n                                                                                                          31 Juillet 1897\n\n\n\n\n                                                                une\n                                                                        iCIQUe\n                                               "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-202", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE :\n                           MAUR", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 146, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "SOMMAIRE :\n                           MAURICE C E . — L e s grands h o m m e s à l'Exposition {Suite).\n                           VALÈRE G I L L E . — P s y c h é .\n                                    —                Narcisse.\n                           FRANCIS DE C R O I S S E T . — R ê v e r i e .\n                                          —                    Explication.\n                           FRANZ A N S E L . — L a C o u r o n n e d ' O m b r e .\n                           FERNAND SEVERIN. — C a m p o et S a n t o .\n                           A L E X , DE R É G N V . — L ' A u t r e .\n                           J O S É HENNEBICQ. — S u r le frontoiL«(ïu P a r t h é n o n .\n                           J U L I E N ROMAN. — L e R e g r e t s u p r ê m e .\n                                      —               Epanchement.\n                           MARC LEGRAND. — L ' A m e a n t i q u e .\n                           MÉMENTO.                       *\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n                                                                                     BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                             PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-203", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Catalogue de la revue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente ehez l'Editeur de la f", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "F o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MA", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "En vente ehez l'Editeur de la ftevue\n                                                                           La Jeune Belgique, première série (1880-1895) et\n\n                                                  LA                         deuzième série (1896), i 5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                                             i n - 4 0 de 5oo pages environ. L a collection\n                                                                             complète                                      . 75 00\n                                                                           Chaque a n n é e séparément est en vente au prix\n                                                                              de                                              7 00\n                                                                           Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n       JEUNE BELGIQUE                                                      Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n                                                                              Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                              GILKIN , G I L L E ,       GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                              L E E R B E R G H E , SEVERIN, L E R O Y , - G . K A H N , net                          4 00\n                                                                           TIIORÉ-BURGER. —Les Salons, études de critique\n                                                                             et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                    Revue hebdomadaire                                       CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                                                                              volumes in-12                                                                           6 00\n        de littérature, d'art et de critique                               DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                             la vie romaine. Volume in-16. •                                                          3 5o\n                         FONDÉE        CN 1 8 8 4\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-204", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "F o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MA", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "1 0 francs p a r an pour l", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "F o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)                           Publication de la Librairie Léon Vanier\n                         Comité directeur :\n    M M . GlLKIN, G l L L E , GlRAUD,                     GOFFIN\n                                                                           En vente chez II. Lamertin, Libraire à Bruxelles\n                                                                           P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                           3 5o\n                                                                                  —     Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n             "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-205", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "1 0 francs p a r an pour l", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Il s e r a rendu compte d", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                     . roté avec autographe d e l'auteur.                                           6 00\n                                                                                 —         —       Edition ordinaire      . .                                         3 5o\n 1 2 francs par an p o u r tous les pays de l'Union postale.\n                                                                                 —      Quinze jours en Hollande, prose . .\" .                                        5 00\n                                                                                 —      Toutes les œuvres d u poète, prose et\n    Les abonnements sont annuels et parlent du 1 er de chaque trimestre.                  vers en volumes à. . . 3 00 et                                              3 5o\n                                                                           JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n         La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                     finitive contenant : L e s Complain-.\n                                                                                       tes, l'Imitation de Notre-Dame d e\n                                                                                       la L u n e , le Concile féerique, les\n   "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-206", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Il s e r a rendu compte d", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "COLLABORATEURS", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n exemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                        —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n                                                                           ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complcfes, édition\n                                                                                      définitive avec préface de P a u l\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                               Verlaine                                                                        3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;                  —     Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer                                         3 5o\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri L a m e r t i n ,\n                                                                           TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                              .       .   .           3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à\nBruxelles.                                                                 JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                                  3 5o\n                                                                                 —        Les Cantilèncs                                                              3 5o\n                                                                                 —        Le Pèlerin passionné. . .               .       .           .       .       3 5o\n    "}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-207", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Collaborateurs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "COLLABORATEURS", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 6112, "fin_caractere_exclue": 9666, "texte": "COLLABORATEURS: Gabriel d'Annunzio, F r a n z Ansel,                         —        Autant en emporte le vent                                                   3 00\n P a u l André, Albert Arnay, E u g è n e B â c h a , L o u i s            STUART M E R I L L . — L e s fastes                                                        3 00\nPilate de B r i n n ' G a u b a s t , comte Maxime de Bousies,\n                                                                                 —       Petits poèmes d'Automne                                                      3 00\n Lucien d e Buscher, R o b e r t Cantel, Maurice Cartuy-\nvels, E u g e n i o de Castro, Hector Chainaye, Albert d u                 H E N R I DE RÉGNIER.—Episodes,              Sites et Sonnets .                            3 5o\nChastain, E r n e s t Clossbn, F r a n c i s de Croisset, P a u l          GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.                                 .       .       3 5o\nde R e u l , chevalier Descamps-David, H e n r i Delisle,\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier George Destrée,                   EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .                    .       .       .       3 5o\nAuguste D o r c h a i n , . J e a n Dornis, R e n é D o u m i c , Ivvan    ADOLPHE R E T T É . — C l o c h e s en la nuit             .       .       .       .       3 5o\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud. Arnold Goffin,                              —        Une belle dame passa                                                        3 5o\nH e n r y Gravez, Adrien Guillon, José H e n n e b i c q , P a u l               —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                                      2 00\nHervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é -Janssens, Maurice            FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.                  .       .       .       3 5o\nLefèvre, Marc L e g r a n d , Nelson L e k i m e , Jules Lemaî-\ntre, Albert L é v y , Sante-Martorelli, J u l e s D e Melliez,                   —       La Chevauchée d'Yeldis               ,                   <               .    3 5o\nJoseph Nêve, Victor O r b a n , M m c Marguerite Pora-                     H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                     .       :       .       . -3 00\ndowska, L é o n P a s c h a l , Victor R e m o u c h e m p s , Julien      EMMANUELSrcNORET.—Lelivrcdd'Amitié,poème.                                                  3 00\nR o m a n , Antonio Sante-Martorelli, F e r n a n d Séverin,\nArmand Silvestre, Gustave-Max Stevens, Sully-Prud-                         CHARLES VIGNIER. Centon                                                                    3 00\nh o m m e , J . de Tallenay, E m i l e Van Arenbergh, E r n e s t          ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                              3 5o\nVerlant, Charles Viane, Auguste Vierset, L é o p o l d\nW a l l n e r , A -J. W a u t e r s .                                      HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\n                                                                                      en prose'                     ,                                                 3 00\n                                                                           Eue    ROPAERTZ. — Adarieltcs            .     .                               .           2 00\n\n\n\n                                                                                                                                                                              !\n"}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-001", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 249, "page_fin": 251, "titre_corps": "Les Grands Hommes à l’Exposition (suite)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice C. E.", "ancre_debut": "Les Grands hommes à l'Exposition", "ancre_fin": "MAURICE C É .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "Les Grands hommes à l'Exposition"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "(suite)"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "L'Empereur Napoléon et sa suite, au sortir du com-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "partiment des Beaux-Arts, traversèrent celui des ma-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "chines."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "La précision et la puissance des mécanismes émer-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "veillèrent l'Empereur, et comme les délicats de son"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "entourage restaient froids :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "— « Vous êtes des ânes, les gourmanda-t-il. Vous"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "faites profession de goûter les Beaux-Arts. Or, qu'est-ce"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "que le Beau ? La parfaite adaptation d'un être à ses"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "fonctions. Ces machines sont merveilleusement belles.»"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "— « Bah! répliqua Swift en haussant les épaules,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "ces balanciers vertigineux fouettent l'air ! Ces rouages"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "compliqués tournent à vide ! Ils agissent ainsi dans une"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "exposition, mais il n'en va point autrement dans la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "Réalité. Comme ils compliquent les exigences maté-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "rielles de la vie sans calmer aucune des inquiétudes"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "furieuses de l'homme, celui-ci en tire une seule utilité :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "celle de Jouets longs et difficiles à construire, qui amu-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "sent pendant le temps qu'on les invente. »"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "Et le philosophe, qui s'était animé, embrassa toute"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "la galerie des machines dans un large geste de dédain."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "Le bon évoque de Meaux attrapa sa main au vol, et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3921, "texte": "la lui serrant avec une énergie pleine de politesse :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "— « Ah! Monsieur, vous parlez sainement! Sur la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "lecture de votre méchant Conte du Tonneau, je m'étais"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "trop hâté de vous mal juger. Vous avez erré jadis en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "matière de foi ; mais vous rendez aux choses de la reli-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "gion leur vraie place en ce monde, et sachez qu'elle est"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "si grande qu'il n'en reste point pour d'autres. »"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "— Vous vous trompez, interrompit le philosophe en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "anglais, je ne l'entends point comme les papistes. »"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "Voltaire ricanait. Réprimant avec peine les mille"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "petites rides de sa figure malicieuse, il traduisit la phrase"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "au prélat décontenancé :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 660, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "— \" Que Votre Eminence lui pardonne. M. Swift"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "ne pensait point au chapelet. Il estime dans ces ma-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 887, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "chines les jouets qui sauvent l'homme de l'ennui. Au"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "reste, pour ce qui est de-tuer le temps, de dévider des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "chapelets ou des courroies, la comparaison se peut"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "soutenir. »"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "Alcibiade et la marquise de Sévigné s'étaient éloi-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "gnés, et leur conversation ne paraissait point languis-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "sante, bien qu'on pût présumer qu'elle ne traitait"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "ni de mécanique ni de religion. Avec prudence, sur"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "le plancher mal joint et souillé, et côte à côte, tous"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1955, "texte": "deux posaient, elle ces mules de satin à la cambrure"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2020, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "exagérée où les pieds apparaissent plus beaux que nus,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "étant décolletés, et lui, ces étincellentes bottines de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "pourpre dont il avait appris l'usage à la cour des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "satrapes, du temps qu'il y vint, fuyant Lacedemone et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "les suites d'un royal adultère."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "Tout à coup, Napoléon, en les dépassant au tournant"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "de la galerie, et fort précipitamment comme c'était son"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "habitude, leur fit pousser un même cri d'effroi : il leur"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "avait marché sur les pieds à tous deux."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "Le cortège suivit le maître botté et s'arrêta devant les"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "épouvantables caricatures que la Ligue anti-alcoolique"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "expose non loin de là, dans une intention plus morale"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "que vraiment esthétique :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3507, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "— « Tiens, dit l'Empereur, nous retombons dans"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3673, "texte": "les salles de la peinture. Ce doit être la Section Ita-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3738, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "lienne. »"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "Une suite de coloriages informes étalait le long des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "murs la malheureuse destinée prédite aux ivrognes :"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "Ici, l'ange dé l'absinthe, ingénieusement coloré en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "vert, présente au buveur le couteau du meurtre ou celui"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4345, "texte": "du suicide; mais on ne craint point de le lui voir saisir,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "car il dort, fort heureusement."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "Ailleurs un père de famille coupable, contemple d'un"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "air stupide, le tableau de sa famille réduite à la misère,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "sans qu'on puisse deviner si son désespoir provient de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4925, "texte": "la boisson ou du spectacle de l'attristante laideur de sa"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 4990, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "compagne."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "Ailleurs enfin, de petits enfants malsains, qui offrent"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "toute l'apparence de la rougeole, tendent les bras, par"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 116, "texte": "l'effet d'une funeste perversion, vers un biberon empli"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 178, "fin_caractere_exclue": 187, "texte": "d'alcool."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "Mais des inscriptions morales, en éclatants carac-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 399, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "tères, aidaient à l'intelligence de ces figures obscures."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "— « Pouah ! exprima Mme de Sévigné; n'est-ce point"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "là, dit-elle, en se tournant vers moi, ce genre de repré-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "sentations détestables que vous appelez l'Art natura-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 859, "texte": "liste ? »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "— « Madame, avouai-je, non sans rougir, c'est l'Art"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "social, et il est surtout, je dois le dire, prôné par les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "femmes. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "Balzac, que l'attention de la délicieuse marquise pour"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "Alcibiade ne laissait pas de vexer horriblement, saisit"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "cette occasion au bond :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "— «Votre sexe, madame, ne conçoit jamais la Beauté."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "De votre siècle au nôtre, du Bas-Bleu moderne à la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "marquise antique, on a erré de la Frivolité au Pédan-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "tisme. La contemplation désintéressée lui échappe. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2049, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "Le gros amoureux évincé en fut pour ses frais. Sa"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "jolie ennemie ne discuta point, mais, soulevant à la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "hauteur de la pointe du nez une main aux ongles fuse-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "lés, et faisant jouer les doigts, elle lui fit la nique la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "plus irrévérencieuse que jamais marquise se fût permise."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "Tout le monde éclata de rire; il était convenu que la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "marquise ne pouvait manquer d'esprit; on tomba d'ac-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "cord qu'elle n'en avait jamais montré davantage, et du"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2963, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "plus fin."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "Voltaire détourna les chiens :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "— « Il faudrait pardonner aux dames de la Ligue"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "anti-alcoolique ces affreuses images, si leur but était"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "louable; mais hélas! soupira-t-il comiquement, l'alcool"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "est un grand bienfaiteur méconnu, comme l'opium. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "— « Oui, articula Talleyrand, le secret d'être heu-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "reux est celui d'être toujours ivre. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "Bossuet sourit doucement :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "— « La vie suffit à cela, sans l'alcool; la vie est une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "longue ivresse triste. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "— « Les ivrognes sont de mauvais soldats», affirma"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "l'Empereur."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4412, "texte": "— « Peut-être, dit Talleyrand, mais l'ivresse donne"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "au dernier soldat des rêves de maréchal de France."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4639, "texte": "Chacun s'enivre comme il peut : vous, Sire, avec la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "fumée de cent canons, eux, les pauvres, avec deux sous"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "d'eau-de-vie. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4934, "fin_caractere_exclue": 4987, "texte": "— « Oui, s'exclama Alcibiade, j'en fis l'expérience à"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "Sparte. Les lois de Lycurgue voulaient qu'on enivrât les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5156, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "ilotes pour dégoûter du vin les jeunes Spartiates. Mais"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5269, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "les ilotes avaient converti leurs maîtres et ceux-ci me"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "convièrent en secret à leurs parties de débauche. J'y vis"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5492, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "que la boisson abondante fait seulement affleurer le"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "fond du caractère, et que les citoyens illustres ne se"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5697, "fin_caractere_exclue": 5750, "texte": "départissent pas, dans la plus extrême ivresse, d'une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5859, "texte": "sérénité riante qui en fait tout le prix. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5939, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "— « L'ivresse est nécessaire en Angleterre, bou-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "gonna Swift; mais dans la patrie du soleil, buvant les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 123, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "rayons du ciel Attique, vous étiez inexcusables de re-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "courir à des vins d'ailleurs inférieurs. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 398, "texte": "— « On se lasse de tout. dit Alcibiade, et le beau"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 461, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "temps ne va pas sans quelque monotonie."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "Cependant Voltaire avait remarqué, à l'entrée du"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "salon des sciences, des objets o qui vous intéresseront"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "fort, affirma-t-il à Bossuet, et sûr lesquels, Monsei-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "gneur, il me tarde de connaître votre avis et celui de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "l'Eglise. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "Et l'agile vieillard, tout guilleret, et l'évêque plein de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "méfiance, l'un menant l'autre, parvinrent devant une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "table longue."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "Là, disposé dans plusieurs bocaux de verre, un"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "cadavre entier trempait dans l'alcool, méthodiquement"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "sectionné. Le foie apparaissait, énorme, gommeux, tout"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "brun. Autour du cœur congestionné, presque noir, les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "poumons ramifiaient encore leurs éponges altérées. Des"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "sections d'os luisaient, comme des sureaux creux,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "bourrés de moelle. Et une masse grisâtre de caoutchouc"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "mou était la cervelle où l'écheveau obscur des fils de la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "pensée dormait, brouillé pour jamais."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "— « Une cervelle humaine! rêva Balzac. C'est"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "d'elle pourtant, d'elle couchée dans ce coin d'Exposi-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2728, "texte": "tion, que cette Exposition toute entière est sortie, avec"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "ses halls immenses emplis de tableaux, de machines et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "de merveilles. A proprement parler, il n'y a rien-dans"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "toutes ces galeries fastueuses, rien d'autre que cette"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "boule de caoutchouc mystérieuse, embaumée ici, avec"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "ses Rêves cristallisés autour d'elle."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "Swift ricana :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "— « Quel enthousiasme parce qu'un malheureux"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "mollusque a sécrété un peu de bave sur les valves de sa"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "coquille avant de s'y glacer pour jamais! »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "Mais Voltaire triomphait; son corps maigre frisson-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "nait d'aise dans sa houppelande, et il trépignait autour"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "de l'évêque :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "— « Voilà l'homme, l'homme en bocaux! Ah! ah!"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "Monseigneur, où a-ton caché l'âme? Cette fameuse"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "âme, sans laquelle le corps prison sonore n'est qu'un"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "grelot sans plomb. Ah! ah! je ne la vois ni dans le"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "crâne, ni dans le cœur, ni dans les Reins. Où donc se"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "cache-t-elle ? Ce sac de charcuteries est un homme"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "authentique, mais sans âme! Sans âme! Ah! ah! voilà!"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "Pensez-y, Monseigneur, n'y aurait-il point des corps"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5040, "texte": "sans âme, comme il y a des huîtres sans perle? n"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "— « Le plongeur divin a ramené la perle au jour,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "dit le prélat sans trembler ; l'huître est vide. »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "La marquise, curieuse, penchée dans une attitude"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "naïvement horrifiée, demanda où était le cœur."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5556, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "Talleyrand le lui indiqua :"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "— « Là, ce petit vaisseau de teinte foncée ! »"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "— « L'âme habite dans le cœur, s'écria-t-elle. Celui-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "ci est petit. Bien sûr, ce n'est point un cœur, de femme."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 6000, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "— « Quant à cela, l'opérateur a subtilisé tous les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "renseignements sexuels."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 168, "texte": "— » Et voilà pourquoi nous ne trouvons pas l'âme,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "remarqua Balzac. Car l'âme, j'en ai peur, n'habite ni le"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "cœur ni le cerveau de l'individu; l'âme est immortelle"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 464, "fin_caractere_exclue": 519, "texte": "comme l'espèce, et elle réside dans les organes généra-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "teurs. »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "— « Chacun loge son âme comme il l'entend, lui"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "lança la marquise, et nos deux âmes affirment sans"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "doute des goûts différents ! »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "— « Au contraire, commença Balzac. Ce sont les"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "femmes... »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "Mais l'Empereur avait disparu. On se précipita. Il"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "tournait autour des modèles de canons qu'il tâchait à"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "comprendre."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "— Celui-ci envoie ses boulets explosibles à deux"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "lieues », lut Talleyrand."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "— « Les ravages doivent être affreux? » me de-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "manda Mme de Sévigné, avec un petit frisson."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "— Oh ! lui répondis-je. Nous sommes sur le point de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "trouver beaucoup mieux, avec les bombes asphyxian-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "tes, ou bien encore les bombes infectieuses."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "Nos guerres se feront alors à coups de maladies fou-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "droyantes."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "— Les publicistes protestent sans doute contre ces"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "guerres barbares ? s'exclama Voltaire."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2642, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "— Un journaliste parisien a proposé d'introduire la"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "Syphylis dans les rangs allemands en chassant les"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "femmes des hôpitaux par petits groupes vers l'armée"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "ennemie."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "— Mais vous n'avez donc pas le respect du droit des"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "Gens ?"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "— « Nous en avons des professeurs. Ils s'attachent à"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "légitimer la guerre. Ces belliqueux esprits de cabinet"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3560, "texte": "recommandant, dans leur manuel, l'emploi des chiens"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "de guerre pourvu, ajoutent-ils textuellement, . qu'ils"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "ne soient point trop méchants ! »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "— Ah ! voici le service des ambulances ! interrompit"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "la sensible Madame de Sévigné."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "« Cela console de toutes vos férocités !» \""}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "— « Oui, dit Swift, le coin de l'arêne où dans les"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "cirques Espagnols, on recoud les chevaux éventrés"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "pour les ramener à la corne du taureau. »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "— « Vous noircissez tout, articula la marquise en"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "lui donnant un coup d'éventail. »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4677, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "— « Prenez garde, dit Swift, que je me défends à la"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4787, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "façon de la seiche. »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "Mais la marquise ignorait les mœurs de la seiche."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5016, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "Alcibiade vint lui murmurer quelques mots à l'oreille;"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "elle battit des mains."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "— « Allons voir les modes » cria-t-elle."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "Les superbes robes de cour, à traîne somptueuse,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5328, "texte": "furent admirées sans réserve."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5332, "fin_caractere_exclue": 5385, "texte": "Swift seul observa que ces châsses taillées pour man-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "nequins de bois convenaient à toutes les femmes,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "sauf à celles dont le corps parfait demande à se trahir"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "sous l'étoffe."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "Voltaire tourmentait de la main son menton glabre."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "Il approuva la remarque de Swift, puis, sans transition :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "— « La nature a fait la femme effilée aux extrémités;"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 523, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "c'est une amphore renflée aux hanches. Pourquoi"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "diable, tous les couturiers font-ils de ses nobles jambes"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 792, "texte": "les obcurs battants d'une cloche monstrueuse?"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "Talleyrand : — Parcequ'elles sonnent le tocsin de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "l'amour."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "— Non, dit Swift. Plus de mystère excite plus de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "désir."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "Balzac passait la langue sur ses fortes lèvres et se"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "frottait les mains. Mais Alcibiade :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "— « C'est ainsi avouat-il. Les chastes jambes des"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "statues d'Athènes ne me causèrent point jadis le"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "trouble délicieux qui me saisit à présent devant l'ourlet"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "d'écume d'un jupon blanc à peine soulevé. »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1869, "fin_caractere_exclue": 1889, "texte": "Swift lui répondit :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "— « C'est une contemplation irritante, de même"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "nature que celle que nous avons devant la vie. Ne nous"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "plaignons point des mystères. La femme et le monde"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2284, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "nous sont voilés, mais les nudités sont sans charme. »"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "Ainsi s'entretenaient ces grands hommes, le plus sim-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "plement du monde, devant les costumes dessinés par"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "Jean. Worth."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2756, "texte": "La foule des visiteurs ordinaires les entouraient avec"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "une curiosité vive, mais non malveillante, parceque le"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "froc blanc de Balzac, la robe de chambre de Voltaire et"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "la soutane violette du prélat ne choquaient point l'habi-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "tude des yeux dans un pays ecclésiastique."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "L'Empereur avec son chapeau à cornes, ses culottes"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "blanches, ses hautes bottes, était pris pour un gen-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "darme en paletot."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "Le prince de Talleyrand, devait à ses bas blancs"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "d'être tenu pour un laquais par les foules toujours"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "promptes à juger."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "A l'égard de Swift, le sentiment public flottait entre"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 3986, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "un ministre Anglican et un ordonnateur des pompes"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "funèbres. La marquise de Sévigné était fort suivie,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "mais ne croyait 'généralement reconnaître la toilette"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "qu'une édilité fantaisiste a imposée aux serveuses du"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "Vieux-Bruxelles."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "Seul, le jeune Alcibiade dépassait ses voisins de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "toute la tète ; les femmes le contemplaient comme un"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "magnifique oiseau sauvage qui s'est introduit dans un"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4846, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "poulailler. Il éclipsait les tsiganes, et jouissait de la"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "considération qu'on n'accorde qu'aux princes Indiens"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "en voyage."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "MAURICE C É ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-002", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 252, "page_fin": 252, "titre_corps": "Psyché", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "Psyché", "ancre_fin": "Remonte vers la sphère immmobile des dieux.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "Psyché"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 385, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "Triste comme la nuit est l'âme de Psyché."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "Les yeux brûlés de pleurs, elle embrasse la couche"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "Où l'amant inconnu tant de fois s'est penché"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 651, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "Pour presser comme un fruit sa bouche sur sa bouche,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "Et murmurer d'amour le doux nom de Psyché."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "Lorsque l'ombre du soir jusqu'à la chambre rampe"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "Elle n'entendra plus le céleste concert ;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "Sur la table d'onyx se consume la lampe\";"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "Le désespoir habite en son palais désert,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "Et l'ombre de la nuit jusqu'à son âme rampe."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "C'est en vain qu'elle appelle encor son jeune époux :"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "Nulle amoureuse voix ne répond à ses plaintes."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "Les Gheveux dénoués, les mains sur les genoux,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1542, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "Seule avec sa douleur, elle songe aux étreintes,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "Aux baisers enflammés de son divin époux :"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "Que chère était cette heure où s'ouvraient les étoiles"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "Comme des lotus d'or sur la nappe des cieux!"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "Elle attendait alors, confiante et sans voiles,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "Et le cœur bondissant, l'amant mystérieux"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "Qui conduisait le chœur lumineux des étoiles."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "Trahissant sa promesse elle a voulu savoir,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "Elle a fait sous ses doigts tremblants jaillir la flamme,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "Hélas ! l'illusion n'est plus ; et sans espoir"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "Un feu mystérieux brûle à présent son âme ;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "Elle meurt sous le poids de son cruel savoir."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2844, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "Elle sait désormais que le désir l'enchaîne"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "Aux objets décevants d'un monde inférieur"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "Qui fuira sous la main ainsi qu'une ombre vaine,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "Et tentera les sens sans assouvir le cœur."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "Elle sait le néant du désir qui l'enchaîne."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3390, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "Et son sein délicat se gonfle de sanglots;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "Elle pleure à jamais le jardin de lumière"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "Plein de lacs transparents et de roses îlots,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "Où s'épanouissait l'innocence première"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "Ignorant la douleur, ignorant les sanglots."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "Mais non! ne pleure pas, Psyché, ta sainte faute;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "Il te fallait souffrir pour accomplir ta loi."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "Dès ce jour reconnais la mission plus haute"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "Par les dieux réservée aux mortels; lève-toi"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "Sans pleurer plus longtemps, Psyché, ta sainte faute."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4490, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "Accepte la Douleur qui te prend par la main"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "Et d'un nouvel espoir t'enflamme, ô jeune veuve!"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "Elle a forgé ton glaive ; or, poursuis ton chemin"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "Sans faiblir, à travers ce séjour de l'épreuve,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4879, "texte": "Comme guide ayant pris la Douleur par la main."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 122, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "Dompte le vil désir qui t'enchaîne à la terre ;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "Tu connais maintenant et le bien et le mal ;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 335, "fin_caractere_exclue": 384, "texte": "Choisis. Puisque tu sais ce que notre âme espère,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "Les yeux fixés aux ciel, marche vers l'Idéal."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "Laisse au Temps de disjoindre et d'engloutir la terre."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "Vois, là-bas, resplendir la lumière des dieux;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 818, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "Reconnais-la, Psyché, c'est elle qui t'attire."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 925, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "Marche; et régénérée, et le front radieux,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "Le visage éclairé d'un auguste sourire,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1171, "texte": "Remonte vers la sphère immmobile des dieux."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-003", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 252, "page_fin": 253, "titre_corps": "Narcisse", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Valère Gille", "ancre_debut": "Narcisse", "ancre_fin": "VALÈRE GILLE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "Narcisse"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "Les bras repliés sous son cou, Narcisse,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "Beau comme l'Amour, charmant et vermeil,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "La lèvre entr'ouverte ainsi qu'un calice,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "Dans le frais gazon goûte le sommeil."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "Un rameau touffu d'ormeau le protège,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "Mollement bercé par un souffle, et sur"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "Son front lumineux plus blanc que la neige,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "Promène et ramène une ombre d'azur."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "De la chasse las, dans l'herbe il repose"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2456, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "Près d'une fontaine aux ondes d'argent"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "Qui sous le lentisque et le laurier-rose"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "Offre aux papillons son miroir changeant."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Ni les chevriers hardis, ni les fauves,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 2904, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "Ni les doux chevreuils, n'ont souillé ces lieux :"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "Dans son lit bordé d'iris et de mauves"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "La source a toujours reflété les cieux."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "Mais dans le massif la brise, pareille"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3389, "texte": "Au rire d'un dieu frivole a frémi,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "Et soudain l'enfant charmé se réveille,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "Dans l'ombre entr'ouvant son œil à demi."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "Il regarde ; il rit. — La grenade mûre"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "Est moins rouge encor que sa lèvre en fleur..."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "D'un proche taillis s'élève un murmure"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4043, "texte": "Plus doux que le chant du merle siffleur."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "Il s'est redressé; voici qu'il s'approche"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "De l'endroit d'où part la fraîche chanson ;"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "Il a découvert au pied de la roche"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4451, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "L'eau vive qui court parmi le cresson."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "Surpris et tenté, courbant une branche"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "Qui sur son front pose un casque odorant,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "Les yeux étoiles d'azur, il se penche"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "Sur la vasque où dort le flot transparent."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 115, "fin_caractere_exclue": 156, "texte": "O merveille ! il voit tout à coup sourire"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 241, "texte": "Un céleste enfant au fond du bassin;"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 242, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "Ce n'est point un rêve, il vit, il respire,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 333, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "Un souffle léger a gonflé son sein."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 530, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "La surprise alors arrête son geste ;"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "D'un étrange trouble il est agité :"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "Quel dieu fraternel lui sourit ? il reste"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "Eperdu d'amour devant sa beauté."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "Brusquement en lui le désir s'allume;"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "Un sang ardent bat ses tempes, un vin"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "L'exalte et le grise, un feu le consume,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "Il veut posséder cet objet divin."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "Mais à peine a-t-il approché sa bouche"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "De la bouche rose, o fruit parfumé !"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "Que l'onde, en fuyant sitôt qu'il la touche,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "Cache entre ses plis le visage aimé."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "Réapparait-il? il ne peut distraire"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "Ses yeux amoureux des yeux amoureux ;"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "Fixé sur ses bords, toujours il espère,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "Mais hélas ! toujours trompé dans ses vœux."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "Et son cœur faiblit; comme une colombe"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "Qu'un trait a blessée, il meurt peu à peu,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "Et dans un dernier appel il succombe"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "Devant le miroir impassible et bleu."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "L'âme humaine aussi que le désir ronge,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "Malgré son effort sans cesse enrayé,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "Vainement s'obstine à poursuivre un songe,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "En voulant saisir ce qu'elle a créé."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "Parmi l'éternel tourbillon du monde"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "Qui nait, disparait, et change toujours,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "Elle pense voir, comme au fond d'une onde,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "Mille objets divers aux charmants contours."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "Mais donnant un corps à ses propres rêves,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "C'est elle qui sur un vide miroir"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "Projette ce jeu d'apparences brèves"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3767, "texte": "Dont l'illusion trompe son espoir."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "Rien ne l'assouvit, car ce qui la tente,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "Cette belle forme, objet de sa foi,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "N'est qu'un vain reflet, ombre décevante,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "Du divin trésor qu'elle porte en soi."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "Elle est le jouet d'un cruel mirage"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4614, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "Qui fuit sous la main qui le veut saisir,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "Et n'aimant ainsi que sa seule image"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "Elle se consume et meurt de désir."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "VALÈRE GILLE."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-004", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 253, "page_fin": 253, "titre_corps": "Rêverie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Rêverie", "ancre_fin": "Que des ombres sous un ciel rose.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "Rêverie"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 316, "fin_caractere_exclue": 332, "texte": "Dans les vergers"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "Les bergers"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "Font chanter leurs cœurs sur leurs flûtes"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "Et sur les eaux"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "Les oiseaux"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 806, "texte": "Tournent et montent en volutes."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "L'air est si frais"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "Les forêts"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "Exhalent des odeurs si douces"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "Qu'il vient au cœur"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "La langueur"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "De mourir à deux dans les mousses."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "Un astre luit"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1625, "texte": "Et s'enfuit,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "Les blancs nuages se colorent,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "Mon cœur est las,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "Des lilas"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 1973, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "Sous ma fenêtre s'évaporent."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2120, "fin_caractere_exclue": 2137, "texte": "Ah ! les frissons"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "Des buissons"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "Que la brise tiède balance,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "Ah! sans penser"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "Se bercer"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2602, "texte": "De solitude et de silence."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "Oublier tout"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "Et partout"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "Où votre regard se repose,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "Ne plus rien voir"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "Dans le soir"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "Que des ombres sous un ciel rose."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-005", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 253, "page_fin": 254, "titre_corps": "Explication", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis de Croisset", "ancre_debut": "Explication", "ancre_fin": "FRANCIS DE CROISSET.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "Explication"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "Tes jambes et tes bras, lianes et roseaux,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "Emprisonnent mon corps dans leurs tièdes réseaux"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "Sous ma bouche et mes doigts ta chair frêle chavire,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "Mais ta jeunesse en vain dans mes yeux froids se mire,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "Ciel de printemps qui rit dans le ciel mort des eaux :"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "Mon cœur est la forêt sans brise et sans oiseaux."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "Mon cœur est la forêt sans parfums ni murmures,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "Les ruisseaux sont taris où jadis les ramures"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4723, "texte": "Baignaient en frissonnant leur feuillage mouvant."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "L'oiseau n'éveille plus la branche — ni le vent;"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "Le soleil ne vient plus gonfler les fraises mûres"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "Ni faire sur le sol mousseux saigner les mûres."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 60, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "Tu n'as jamais connu cet enfant puéril"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 190, "fin_caractere_exclue": 232, "texte": "Dont un regard aimé mettait l'âme en péril"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Et dont la bouche était encor pure et vermeille"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 334, "fin_caractere_exclue": 383, "texte": "Comme un bouton de fleur respecté par l'abeille ;"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "Hélas ! comme il est loin de mon cœur morne et vil"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "Ce cœur jadis bavard comme un matin d'avril!"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "Et pourtant tu es belle. Au vent de nos baisers"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "Quand debout tous les deux, l'un par l'autre embrasés,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Nous mordant, nous baisant et nous lustrant la peau"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1059, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "Ta chevelure d'or flotte comme un drapeau,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "El tu es cette enfant dont les doigts amusés"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "Raniment la langeur des désirs épuisés."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "Ton ventre clair et blanc comme les voies lactées"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "Se voile d'un frisson de brume sous Les hanches,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "Ta chair est faite avec les neiges écroulées"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1808, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "En écume d'argent des claires avalanches,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "Ton pied est rose encor des aurores foulées"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2020, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "Et c'est le sang des lys qui fleurit tes mains blanches."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "J'aime à voir se gonfler sous mes baisers mordants"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "Tes jeunes seins pareils à deux lunes d'opales,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "J'aime entendre ton rire expirer dans un râle"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "J'aime à te voir bavant, tordre tes bras ardents,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "J'aime à ployer ton corps sous mon orgueil de mâle,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "Et ma langue connaît chacune de tes dents."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "Et cependant je hais mon désir, je méprise"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "Ta chairtoujours avide et dont l'appel m'épuise,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "C'est l'odeur de ta peau qui me fait prisonnier ;"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "Si tu savais tous les dégoûts dont j'agonise"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "Quand à l'aubeje vois, déchirant ma chemise,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3559, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "Ton visage bouffi vautré sur l'oreiller !"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "FRANCIS DE CROISSET."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-007", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 254, "page_fin": 255, "titre_corps": "Campo santo", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Fernand Severin", "ancre_debut": "Campo santo", "ancre_fin": "FERNAND SÉVERIN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "Campo santo"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "Ici, ce qui paraît mourir s'endor à peine..."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3970, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "JULES MÉRY."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4080, "texte": "A mi-côte verdoie un humble cimetière :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "Nul endroit n'est plus cher au passant douloureux"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "En ce pays de paix, de joie et de lumière"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "Où tout, jusqu'à la mort, a des aspects heureux."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4559, "texte": "Le vent, quand il y passe, est doux comme une haleine,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "Il semble, tant son souffle est discret et léger,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4730, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "Qu'il craigne d'éveiller les cœurs naguère en peine"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4887, "texte": "Qui dorment, à présent, dans ce sol étranger."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "Et son murmure, ici, n'a pas l'air d'une plainte :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5110, "fin_caractere_exclue": 5148, "texte": "Il vogue ça et là, sonore et musical ;"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5261, "texte": "La paixde cet enclos, certes, n'est pas moins sainte"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "Pour ce que sa chanson y mêle d'idéal,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 201, "texte": "T o u t sourit en ce lieu... cette ombre sans tristesse"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "Q u e versent aux t o m b e a u x les beaux myrtes fleuris"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "Fait, a u t a n t qu'à la mort, penser à la jeunesse :"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "Il croît, sous les cyprès, des roses et des lys..."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "On s'éloigne à regret; on songe avec envie"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "A tous, ceux que la mort cueillit comme des fleurs,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "Aux vierges, aux enfants, à ceux pour qui la vie"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "F u t u n rêve incomplet qu'ils achèvent ailleurs..."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1934, "texte": "FERNAND SÉVERIN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-006", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 254, "page_fin": 254, "titre_corps": "La Couronne d’Ombre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Franz Ansel", "ancre_debut": "La Couronne d'Ombre.", "ancre_fin": "FRANZ ANSEL.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "La Couronne d'Ombre."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "CRÉPUSCULE."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "Rien n'est plus reposant que le déclin du jour :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4444, "texte": "Sur les champs apaisés, regarde, ô mon amour,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "Combien nonchalamment l'ombre des bois s'allonge!"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "Qu'il est doux de sentir, parmi l'air tiède et bleu,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4782, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "Dans les parfums du soir qui tombe peu à peu,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "La langueur somnolente où cette heure nous plonge!"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "Nul souffle, autour de nous, n'agite les rameaux..."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5149, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "Ah! ne réveillons point, par le vain bruit des mots,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 5262, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "L'ange qui dort à nos côtés, l'ange du Songe !"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 174, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "L'ENCHANTEMENT."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "Depuis que tu parus en ma maison, depuis"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 393, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "Que ta voix consolante éloigna mes ennuis,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "Il semble que j'habite un éden de lumière"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "Et que ton charme a refleuri ma vie entière :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 747, "texte": "Près de toi, loin de toi, tout m'est également"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "Si suave et si beau! c'est un enchantement"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "D'une grâce sans nom, d'une douceur suprême,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "Et qui me fait chérir ma tristesse elle-même!"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "Le réveil de l'aurore ou le sommeil du soir,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "Tout pénètre mon cœur de tendresse et d'espoir,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "Tout me berce à l'envi de chansons, tout m'enivre"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "Du bonheur de t'aimer et du bonheur de vivre :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": "Car, malgré ton absence et les temps écoulés."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "Partout, dans les chemins que nos pas ont foulés,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "Dans le bruit des cités ou la paix des campagnes,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1867, "fin_caractere_exclue": 1918, "texte": "Partout, visible à mes yeux seuls, tu m'accompagnes"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 1978, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "Avec ce clair sourire ému, dont tu savais"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "Dissiper en mon cœur l'ombre des jours mauvais..."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "Même en quittant les lieux que ta mémoire embaume,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "Je marche précédé de ton léger fantôme :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "Quels que soient les instants, quel que soit mon séjour,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "Je découvre partout, depuis que ton amour"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "Apporta sa lumière en ma sombre demeure,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "Des attraits au pays et des charmes à l'heure !"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "Et ce don virginal de joie et de beauté,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "Les plus lointains exils ne me l'ont pas ôté."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3369, "texte": "FRANZ ANSEL."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-008", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 255, "page_fin": 255, "titre_corps": "L’Autre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alex. de Régny", "ancre_debut": "L'Autre", "ancre_fin": "A L E X , DE R É G N Y .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "L'Autre"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "Vous êtes le portrait de l'amante exilée,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "Vous avez même n o m , vos traits sont tous les siens;"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "Mais elle était moins douce et, si je me souviens,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "Elle est venue u n soir, et puis s'en est allée."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "Elle s'en est allée, et m'a brisé le c œ u r !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "Son âme sourdement m e lançait l'anathème,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3569, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "E t tandis que tous bas je m u r m u r a i s : je t'aime !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "Sa lèvre se plissait d'un sourire m o q u e u r ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "J e l'aimais bien, malgré son mutisme sévère,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "Mais vous, sa p u r e image, enfant, je vous préfère"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "Parce que votre cœur seul p o u r r a me guérir."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "H é l a s ! si mon a m o u r n'est pas digne du vôtre"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "Si vous ne m'aimez pas, laissez moi vous chérir,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "— E t j e vous bénirai, m i g n o n n e , plus que l ' a u t r e ! . . ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "A L E X , DE R É G N Y ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-010", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 255, "page_fin": 255, "titre_corps": "Le Regret suprême", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Julien Roman", "ancre_debut": "Le Regret suprême", "ancre_fin": "P o u s s e r l'Art au delà du rêve de la Vie !...", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3523, "texte": "Le Regret suprême"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "L'Art est le népenthès des h u m a i n e s douleurs."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3818, "texte": "Celui-là qui, scrutant l'ineffable Mystère,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "Sait assouplir le Verbe ou vaincre la matière,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "E s t réfractaire au mal qui ronge tous les cœurs."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "Mais on pourrait compter le n o m b r e des vainqueurs !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "L'Effort mange le T e m p s ; et la r u d e Chimère"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "N o u s précipite enfin dans la sombre T a n i è r e ,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4703, "fin_caractere_exclue": 4761, "texte": "Sans que nous ayons su dompter les dieux m o q u e u r s ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "— L e suprême moment est près de n o u s . Sans trêve"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "N o u s avons travaillé. L e rêve est resté rêve"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "E t n o u s n'avons rien fait qu'ébrécher nos outils,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "— O deuil ! sentir en soi la P e n s é e infinie,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "E t ne pouvoir jamais, malgré nos sens subtils,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5685, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "P o u s s e r l'Art au delà du rêve de la Vie !..."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-009", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 255, "page_fin": 255, "titre_corps": "Sur le Fronton du Parthénon", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "José Hennebicq", "ancre_debut": "Sur le Fronton du Parthénon", "ancre_fin": "JOSÉ HENNEBICQ.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "Sur le Fronton du Parthénon"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "Mutilés et pantelants, ils vivent ces corps marmoréens arra-"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "chés du Fronton où ils icaritiaient la naissance d'Athéné ! Les"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5917, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "draperies flottent, ondulent, frissonnent, la chair transparait"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "frémissante et lumineuse. Les chevaux du char d'IIélios sortent"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "des flots couverts d'une neigeuse écume! Va-t-il se dresser"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6292, "texte": "Dyanios? Car sa large poitrine palpitante où bat un cœur de"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6360, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "héros semble se goutter pour l'effort prochain! Perséphone et"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "Demeter, elles aussi, paraissent vouloir se lover; Iris part d'un"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6557, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "geste triomphal, la victoire tronconnée s'essorre et plane"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6617, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "encore...! Mais voici les Parques belles et non-pareilles, les"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "trois sœurs bourrêles du Destin, celles qui coupent le fil de la"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "vie... Et Sélène apparait... !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6984, "fin_caractere_exclue": 7000, "texte": "Nomades Déités !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7169, "texte": "Après avoir peuplé l'Olympe et l'Ether; après avoir habité la"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7171, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "Grèce antique élue pour l'azur de son ciel, pour la grâce de ses"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "vierges et de ses éphèbes, après les assauts des barbares, les"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "voici dans la ville des brouillards et dos brumes. Les voici dans"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "la ville des cupides marchands et des marins audacieux ! Mais"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "qu'elles soient dans Athènes ou clans Londres, elles concrétisent"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "le Rythme harmonieux et la beauté sereine. Qu'elles soient à"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "l'Acropole ou au « British », des poliques incitatrices de l'admi-"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "ration, elles régnent inégalables. Leur patrie est partout"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1262, "texte": "où sont de subtils amants du Beau. Et si elles ont perdu"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "l'Olympe, elles ont encore l'Éternité pour royaume !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "Peut être les Dieux, sachant que le marbre devait les immor-"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "laliser, insufflèrent-ils à l'artiste-créateur un pou de leur divinité."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "Demi-Dieu, lui-même, celui qui dompta la matière informe et"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "rebelle! Héros celui qui, la sculptant, marmorisa l'âme de la"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "Grèce !"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2295, "texte": "De nouveaux barbares peuvent encore promener le glaive"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "des massacres et la torche des incendies sur cette Grèce, nour-"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2516, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "ricière patrie des penseurs. Athènes, la Ville Sainte des Poètes"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "et des Artistes, peut disparaître sous les dévastateurs projectiles"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "des peuples parricides. Qu'importe ! L'âme de cette Demeter"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "vivra, impérissablement, en des œuvres parfaites victorieuses"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "du vainqueur sacrilège!..."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "JOSÉ HENNEBICQ."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-011", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 255, "page_fin": 256, "titre_corps": "Épanchement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Julien Roman", "ancre_debut": "EPANCHEMENT.", "ancre_fin": "JULIEN     ROMAN.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 5838, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "EPANCHEMENT."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6074, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "J'aime les doux instants d'aurore"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "L o r s q u e le soleil dilaté"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": "E p a n c h e un fleuve de clarté"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6452, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "S u r l e ciel qui sommeille encore."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6709, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "E t c'est pourquoi je vous adore ;"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6857, "texte": "Car votre Juvénilité"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 6979, "texte": "Sourit c o m m e l'Immensité"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7073, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "A l'heure où le matin la dore."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 7251, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "(1) D'un volume en préparation."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "Vous êtes u n ciel frais et doux ;"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "E t q u a n d j e suis à vos genoux"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 327, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "J e vois le soleil de votre â m e ."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "E t j e sens ses rayons joyeux"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "Verser u n chaleureux dictame"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "D a n s mon cerveau t u m u l t u e u x ."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "JULIEN     ROMAN."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-012", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 256, "page_fin": 256, "titre_corps": "L’Âme antique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Marc Legrand", "ancre_debut": "L'Ame Antique.", "ancre_fin": "MARC. LEGRAND.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "L'Ame Antique."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1592, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "LES       THALYSIES."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "A   RAYMOND       BOUYER."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "N O U S allâmes, le cœur plein d'aise, n o u s étendre"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "S u r u n doux lit de p a m p r e s verts et d e j o n c t e n d r e ."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2108, "texte": "S u r nos fronts s'agitaient ormeaux et peupliers."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "U n e eau sainte, d'un antre a u x N y m p h e s dédié,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "Coulait en m u r m u r a n t . D a n s l'ombreuse ramée,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "Babillait la cigale au soleil consumée."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "L a grenouille chantait sous l'épineux buisson ;"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "E t l'alouette avec la colombe p â m é e"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "Et le c h a r d o n n e r e t unissaient leurs c h a n s o n s ."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "Autour des sources voltigeait l'abeille blonde."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "T o u t respirait l'été, la nature féconde."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "L e s pommes à nos flancs, les poires à nos pieds"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "Roulaient en foule. Au sol s'inclinaient les pruniers"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "Chargés de fruits, et l'on tirait le vin des tonnes"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "Où la cire l'avait conserve sept a u t o m n e s ."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "Thêocrite. Idylle VII."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4149, "texte": "(V. 133-117.)"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "CARMEN           AMŒBEUM"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "HORACE"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "T a n t q u e j e te plaisais, que nul autre que m o i"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "D'un geste a m o u r e u x qui se p e n c h e"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "N'enveloppait ta n u q u e b l a n c h e ,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5355, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "J'ai vécu plus h e u r e u x qu'en P e r s e le grand R o i ."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "LYDIE"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5600, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "T a n t que tu n'as brûlé p o u r d'autres, q u ' e n ton cœur"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5884, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "Chloé n'éclipsait p a s L y d i e ,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6028, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "Fière de m a gloire agrandie,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "J e trouvais qu'Ilia n'avait p a s tant d'honneur."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6146, "texte": "HORACE"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "Chloé, la jeune T h r a c e , est m a reine en ce j o u r ,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6249, "texte": "Elle chante et sait la cithare :"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6332, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "J'affronterais la mort barbare,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6535, "texte": "Si le destin devait l'épargner à son tour."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6699, "fin_caractere_exclue": 6704, "texte": "LYDIE"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6793, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "Calaïs, le T h u r i e n , me consume aujourd'hui"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6940, "fin_caractere_exclue": 6980, "texte": "E t n o t r e a r d e u r est mutuelle :"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7086, "texte": "J e subirais la mort cruelle"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "D e u x fois, si le Destin p r e n a i t pitié de lui."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 183, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "HORACE"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 263, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "Quoi? si l'ancien a m o u r revient et, désunis,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "S o u s le j o u g d'airain nous relie"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "Si la b l o n d e Chloé s'oublie,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 693, "texte": "Si j ' o u v r e à L y d i a m o n sein c o m m e jadis ?"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "LYDIE"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "Bien qu'il soit plus brillant q u ' u n astre et que tu sois"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "P l u s léger que le liège instable"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "E t plus q u e la m e r , irritable,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "Avec toi j e veux vivre et mourir avec toi."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "(Traduit d'HORACE, Ode III, 9)"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "MARC. LEGRAND."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-013", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 256, "page_fin": 256, "titre_corps": "Memento", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Memento", "ancre_fin": "verselle, Pianos Erard.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "Memento"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "« L'ART MODERNE « comme tous les bourgeois, devient philo-"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "sophe dans ses vieux jours. Voici comment la Chronique"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "relève gaiement les réflexions de notre oncle quinteux :"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "Un pari. — L'Art moderne, en commençant un article sur les"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "représentation d'oeuvres de Shakspeare au théâtre du Parc,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "fait cette observation d'un humour amer:"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "« Shakespeare est en concurrence axec le Chien vert et le"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "« Poechinelle-Kelker ». On peut parier tout Bruxelles-Ker-"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "messe contre un bock que Shakespeare aura tort. »"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "Le pari, en effet, est gagné d'avance, ce qui ôte un peu de son"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "piquant au spirituel défi de notre confrère."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "Pour passer sa soirée au Chien vert, il ne faut pas savoir"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3603, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "l'anglais."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "Si les représentations shakespeariennes du théâtre du Parc"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "ne sont pas suivies comme elles le méritent, la faute en est"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "peut-être beaucoup à la colonie anglaise, qui ne peut arguer de"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "son ignorance de la langue."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "Mais les gens qui s'amusent sont naturellement les « bêtes"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "noires » de l'Art moderne."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "Pourquoi, alors, ne se fait-il pas trappiste? Il aurait ainsi"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "l'occasion quotidienne de philosopher lamentablement."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "LE SECOND SALON de la Société des Beaux Arts de Dînant, dont"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "l'ouverture est fixée au 15 août sera composé d'oeuvres très inté-"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "ressantes."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "Parmis les adhésions parvenues au comité citons celles de"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "M. M. Willaert, J. Stobbaerts, Cramberlani, Cassier, Frédéric,"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "R. Janssens, Ottevaere, Hoorickx, Mathieu, Laermans, Gilsoul"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "Monsieur et Madame Wystmann etc. etc."}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5737, "texte": "MARDI PROCHAIN, 3 août à 3 heures de l'après midi audition de"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "Mme Eugénie Dietz, la charmante pianiste de l'Exposilion Uni-"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "verselle, Pianos Erard."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-014", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 256, "page_fin": 256, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Anonyme", "ancre_debut": "Bibliographie", "ancre_fin": "drame Wagnérien. — HENRY BÉRANGER : La Proie.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6308, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "Bibliographie"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6492, "texte": "ERNEST DAUDET : Pauline Fossin. — lettres inédites de"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6609, "fin_caractere_exclue": 6665, "texte": "Napoléon I (anVIII- 1815).— PAUL ET VICTOR MARGUERITTE :"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6792, "texte": "Poum. — HUGUES IMBERT. — Rembrandt et Richard Wagner;"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6927, "texte": "le clair-oscur dans l'art. — HOUSTON STEWART CHAMBERLAIN : Le"}, {"page_pdf": 155, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7046, "texte": "drame Wagnérien. — HENRY BÉRANGER : La Proie."}]}, {"article_id": "ulb-jeune-belgique-1897-07-31-n31-208", "volume": "ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2012/ELB-ULB-516421-1897-002-002-2_f.pdf", "ocr_sha256": "ceb70ba6d04781d423a4e35103ab9cacfcda6d00de78895c55a41829227e3958", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En vente chez l'Editeur de la R", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 156, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 21, "fin_caractere_exclue": 5042, "texte": "En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                   WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n                                                                    Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n  rences au J e u n e Barreau d e Bruxelles. Intro-                 les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction de M. le professeur A . Pitres, doyen                     Ilegér et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.                            noncé à la Conférence d u Jeune Barreau p a r\n  Beau volume petit in-8° d e 3oo pages, avec                       M . P a u l J a n s o n . 1893. Volume grand in-8°\n  fac-similé d'écritures                                   4 oo     de 200 pages, avec I 7 figures dans le texte,\n                                                                    cartonné toile anglaise                                        6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction d e M . le professeur Pitres,\n  doyen d e la Faculté d e médecine de Bor-\n  deaux. F o r t volume grand in-8° de 4S0 pages,                     Quel est l'homme politique, l'écrfvain, l'artiste qui\n  avec 98 figures et planches                              10 00\n                                                                   ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse ?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université d e                     Mais le temps m a n q u e pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                       L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° d e 65o pages                               12 00   21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n                                                                   a pour objet de recueillir et de communiquer a u x inté-\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.        ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     n'importe quel sujet.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du\n                                                                   naux p a r jour.\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-\"\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et                        LA C R I T I Q U E\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-        R e v u e b i m e n s u e l l e (5 e t 2 0 d e c h a q u e mois)\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.        DIRECTION : 5o, Boulevard L a t o u r - M a u b o u r g , PARIS\n        — XV. L'impulsivité morbide. —• XVI. L'émativité et         ADMINISTRATION :         Place Mutin, ST-AMAND (Cher)\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                                                            E U G È N E BACHA\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son'his-                                Vient de p a r a î t r e :\n    toire, « « anecdotes et sajabricaiion. 1891. In-8°,\n    72 pages . .                                            2 5o   LE CHANCELIER DE FLANDRE\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e                                          BROCHURE EN IN-S°\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   VEvolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .                1 00   PRIX                                                      Fr. 2.00\n\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n   In-8°                                                    o 60\n\nLECLBRE ( L . ) , professeur à l'Université d e\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III {i2jo-œ8S).     188g.\n  In-8°, i 3 8 pages                                        2 So\n\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 p a g e s , 4 planches\n phototypiques                                              2 00\n\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.             o 5o\n\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  tauses et ses remides. 1889. In-8°, I 3 I pages. . I 00\n\nPELSENEER (Paul). — Introduction à Vétude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n  d a n s le texte                                          0 00\n\nSOLVAY ( E . ) . — -Du rôle de Vélettricité dans les\n  phénomènes di la vie animale. 1894. I-n-8°,\n  76 pages                                                  2 00\n"}, {"page_pdf": 157, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "             Vient de paraître chez l'Éditeur de la Jeune Belgique\n\n\n  LE            THYf?SE\n                                   PROSES FLORENCÉES\n                           ZPar -A.rn.old.           GOPFIN\n                                  Volume in-1't, 3.5o francs\n               Quelques exemplaires sur Hollande, 6 francs. — Sur Japon, 12 francs.\n\n\n\n  DU       MEME\n                                   l ï E I-, E! ÎST ES\n                                                                                            NOUVELLE\n           Volume i n - i S , 3 francs\nQuelques exemplaires sur Hollande, 5 francs.\n\n\n\n\n                                  \"Vient       d e   HPeirreiître\n\n\n                     VIEILLES AiVLOURS\n                                               ROMAN\n                                                                                                                •\n                                      Par   Paul     ARDEN\n      Un    volume in-18 de SBO pages.                                     PRIX         : 3 . 5 0 francs\n\n\n\n\nLE FRISSON                                                      « I FIORETTI\n                                                       Les Petites Fleurs de la Vie du Petit Pauvre\n\n     DU SPHINX                                                        de Jésus-Christ\n                                                           SAINT-FRANÇOIS                        D'ASSISE\n        pat» J e a t )   ©E^YILLE\n                                                                RECITS D'UN FRERE MINEUR DU XIVe SIECLE\n                                                       Traduits de l'Italien, accompagnés d'une introduction et de notes\n                                                                          par Arnold GOFFIN\n             ÉDITION DE LUXE\n                                                            Un volume in-i6, d'environ 200 f>ages\n                                                                   P R I X : 1 franc 25\n                         In-S°    3      FRANCS         Quelques exemplaires sur hollande: 2 5o francs.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 146, "texte": "                                                                                                           DIX-SEPTIÈME ANNÉE\n\n\n\n                                                                                                            2e S É R I E . — T O M E   II\n\n\n\n\n                                                                                                                      N°3i\n\n\n\n                                                                                                          31 Juillet 1897\n\n\n\n\n                                                                une\n                                                                        iCIQUe\n                                               SOMMAIRE :\n                           MAURICE C E . — L e s grands h o m m e s à l'Exposition {Suite).\n                           VALÈRE G I L L E . — P s y c h é .\n                                    —                Narcisse.\n                           FRANCIS DE C R O I S S E T . — R ê v e r i e .\n                                          —                    Explication.\n                           FRANZ A N S E L . — L a C o u r o n n e d ' O m b r e .\n                           FERNAND SEVERIN. — C a m p o et S a n t o .\n                           A L E X , DE R É G N V . — L ' A u t r e .\n                           J O S É HENNEBICQ. — S u r le frontoiL«(ïu P a r t h é n o n .\n                           J U L I E N ROMAN. — L e R e g r e t s u p r ê m e .\n                                      —               Epanchement.\n                           MARC LEGRAND. — L ' A m e a n t i q u e .\n                           MÉMENTO.                       *\n                           BIBLIOGRAPHIE.\n                                                                                     BRUXELLES, H. LAMERTIN, 20, rue du Marché-au-Bois.\nLe Numéro : 25 centimes.                                                             PARIS, LÉON VANIER, 19, quai Saint-Michel.\n"}, {"page_pdf": 147, "texte": "                                                                                 En vente ehez l'Editeur de la ftevue\n                                                                           La Jeune Belgique, première série (1880-1895) et\n\n                                                  LA                         deuzième série (1896), i 5 vol. in-8° et 1 vol.\n                                                                             i n - 4 0 de 5oo pages environ. L a collection\n                                                                             complète                                      . 75 00\n                                                                           Chaque a n n é e séparément est en vente au prix\n                                                                              de                                              7 00\n                                                                           Le Parnasse de la Jeune Belgique, 1 fort vol. . . 7 5o\n       JEUNE BELGIQUE                                                      Album de la Jeune Belgique, 14 mélodies d e\n                                                                              Léopold WALLNER, d'après les poèmes d e\n                                                                              GILKIN , G I L L E ,       GIRAUD , L E V I S , VAN\n                                                                              L E E R B E R G H E , SEVERIN, L E R O Y , - G . K A H N , net                          4 00\n                                                                           TIIORÉ-BURGER. —Les Salons, études de critique\n                                                                             et d'esthétique. Avant-propos p a r Emile L E\n                    Revue hebdomadaire                                       CLERCQ, inspecteur des Beaux-Arts. 3 forts\n                                                                              volumes in-12                                                                           6 00\n        de littérature, d'art et de critique                               DE R E U L (X). — Autour d'un Chevalet, scènes de\n                                                                             la vie romaine. Volume in-16. •                                                          3 5o\n                         FONDÉE        CN 1 8 8 4\n\n\n\n F o n d a t e u r : M A X W A L L E R (MAURICE WARLOMONT)                           Publication de la Librairie Léon Vanier\n                         Comité directeur :\n    M M . GlLKIN, G l L L E , GlRAUD,                     GOFFIN\n                                                                           En vente chez II. Lamertin, Libraire à Bruxelles\n                                                                           P A U L VERLAINE. — Sagesse, nouvelle édition. .                                           3 5o\n                                                                                  —     Dédicaces, tirage sur hollande numé-\n             1 0 francs p a r an pour la Belgique.                                     . roté avec autographe d e l'auteur.                                           6 00\n                                                                                 —         —       Edition ordinaire      . .                                         3 5o\n 1 2 francs par an p o u r tous les pays de l'Union postale.\n                                                                                 —      Quinze jours en Hollande, prose . .\" .                                        5 00\n                                                                                 —      Toutes les œuvres d u poète, prose et\n    Les abonnements sont annuels et parlent du 1 er de chaque trimestre.                  vers en volumes à. . . 3 00 et                                              3 5o\n                                                                           JULES LAFORGUE. — Poésies complètes, édition dé-\n         La Jeune Belgique paraît tous les samedis.                                     finitive contenant : L e s Complain-.\n                                                                                       tes, l'Imitation de Notre-Dame d e\n                                                                                       la L u n e , le Concile féerique, les\n   Il s e r a rendu compte de tous les ouvrages dont un                                Derniers vers. 1 volume . . . .        6 00\n exemplaire s e r a envoyé à la rédaction de l a Revue.                        —     Moralités Légendaires, 6 contes en prose 6 00\n                                                                           ARTHUR RIMBAUT. — Poésies complcfes, édition\n                                                                                      définitive avec préface de P a u l\n         Adresser tout ce qui concerne la Rédaction à :                               Verlaine                                                                        3 5o\nMM. F r a n c i s de Croisset et Robert Cantel, secrétaires;                  —     Poèmes,Les Illuminations, Saison en Enfer                                         3 5o\ntout ce qui concerne VAdministration à M. Henri L a m e r t i n ,\n                                                                           TRISTAN CORBIÈRE. — Les Amours jaunes                              .       .   .           3 5o\néditeur, au siège de la Revue, 20, rue du Marché-au-Bois, à\nBruxelles.                                                                 JEAN MORÉAS. — Les Syrtes                                                                  3 5o\n                                                                                 —        Les Cantilèncs                                                              3 5o\n                                                                                 —        Le Pèlerin passionné. . .               .       .           .       .       3 5o\n    COLLABORATEURS: Gabriel d'Annunzio, F r a n z Ansel,                         —        Autant en emporte le vent                                                   3 00\n P a u l André, Albert Arnay, E u g è n e B â c h a , L o u i s            STUART M E R I L L . — L e s fastes                                                        3 00\nPilate de B r i n n ' G a u b a s t , comte Maxime de Bousies,\n                                                                                 —       Petits poèmes d'Automne                                                      3 00\n Lucien d e Buscher, R o b e r t Cantel, Maurice Cartuy-\nvels, E u g e n i o de Castro, Hector Chainaye, Albert d u                 H E N R I DE RÉGNIER.—Episodes,              Sites et Sonnets .                            3 5o\nChastain, E r n e s t Clossbn, F r a n c i s de Croisset, P a u l          GUSTAVE KAHN. — La pluie et le beau temps.                                 .       .       3 5o\nde R e u l , chevalier Descamps-David, H e n r i Delisle,\nJ e a n Delville, Jules Destrée, Olivier George Destrée,                   EDMOND P I L O N . — P o è m e s de mes soirs .                    .       .       .       3 5o\nAuguste D o r c h a i n , . J e a n Dornis, R e n é D o u m i c , Ivvan    ADOLPHE R E T T É . — C l o c h e s en la nuit             .       .       .       .       3 5o\nGilkin, Valère Gille, Albert Giraud. Arnold Goffin,                              —        Une belle dame passa                                                        3 5o\nH e n r y Gravez, Adrien Guillon, José H e n n e b i c q , P a u l               —        Trois dialogues nocturnes, prose . . .                                      2 00\nHervieu, H e n r y H o u s s a y e , R e n é -Janssens, Maurice            FRANCIS V I E L É - G R I F F I N . — Les Cygnes.                  .       .       .       3 5o\nLefèvre, Marc L e g r a n d , Nelson L e k i m e , Jules Lemaî-\ntre, Albert L é v y , Sante-Martorelli, J u l e s D e Melliez,                   —       La Chevauchée d'Yeldis               ,                   <               .    3 5o\nJoseph Nêve, Victor O r b a n , M m c Marguerite Pora-                     H E N R I DEGRON. — Corbeille ancienne                     .       :       .       . -3 00\ndowska, L é o n P a s c h a l , Victor R e m o u c h e m p s , Julien      EMMANUELSrcNORET.—Lelivrcdd'Amitié,poème.                                                  3 00\nR o m a n , Antonio Sante-Martorelli, F e r n a n d Séverin,\nArmand Silvestre, Gustave-Max Stevens, Sully-Prud-                         CHARLES VIGNIER. Centon                                                                    3 00\nh o m m e , J . de Tallenay, E m i l e Van Arenbergh, E r n e s t          ROBERT DE LA VILLEHERVÉ. — Toute la Comédie .                                              3 5o\nVerlant, Charles Viane, Auguste Vierset, L é o p o l d\nW a l l n e r , A -J. W a u t e r s .                                      HECTOR CHAINAYE. — L'âme des choses, poème\n                                                                                      en prose'                     ,                                                 3 00\n                                                                           Eue    ROPAERTZ. — Adarieltcs            .     .                               .           2 00\n\n\n\n                                                                                                                                                                              !\n"}, {"page_pdf": 148, "texte": "  2e SÉRIE.   T.   II.   N°     31.                      17e ANNÉE.                                 3 I JUILLET   1897.\n\n\n\n\nLA JEUNE BELGIQUE\n                Revue hebdomadaire d'Art et de Critique\n\n REDACTION ET ADMINISTRATION                  Fondateur : MAX W A L L E R                         ABONNEMENT\n20, Rue du Marché-au-Bois, 20                           FRANCIS DE CROISSET                  Belgique       10 Fr.\n                                         Secrétaires\n         BRUXELLES                                      ROBERT CANTEL                        Etranger       12 Fr.\n\n\n                                                                   — \" Que Votre Eminence lui pardonne. M. Swift\n                                                                ne pensait point au chapelet. Il estime dans ces ma-\n                                                                chines les jouets qui sauvent l'homme de l'ennui. Au\n       Les Grands hommes à l'Exposition                         reste, pour ce qui est de-tuer le temps, de dévider des\n                                                                chapelets ou des courroies, la comparaison se peut\n                              (suite)                           soutenir. »\n                                                                   Alcibiade et la marquise de Sévigné s'étaient éloi-\n   L'Empereur Napoléon et sa suite, au sortir du com-           gnés, et leur conversation ne paraissait point languis-\npartiment des Beaux-Arts, traversèrent celui des ma-            sante, bien qu'on pût présumer qu'elle ne traitait\nchines.                                                         ni de mécanique ni de religion. Avec prudence, sur\n   La précision et la puissance des mécanismes émer-            le plancher mal joint et souillé, et côte à côte, tous\nveillèrent l'Empereur, et comme les délicats de son             deux posaient, elle ces mules de satin à la cambrure\nentourage restaient froids :                                    exagérée où les pieds apparaissent plus beaux que nus,\n   — « Vous êtes des ânes, les gourmanda-t-il. Vous             étant décolletés, et lui, ces étincellentes bottines de\nfaites profession de goûter les Beaux-Arts. Or, qu'est-ce       pourpre dont il avait appris l'usage à la cour des\nque le Beau ? La parfaite adaptation d'un être à ses            satrapes, du temps qu'il y vint, fuyant Lacedemone et\nfonctions. Ces machines sont merveilleusement belles.»          les suites d'un royal adultère.\n   — « Bah! répliqua Swift en haussant les épaules,                Tout à coup, Napoléon, en les dépassant au tournant\nces balanciers vertigineux fouettent l'air ! Ces rouages        de la galerie, et fort précipitamment comme c'était son\ncompliqués tournent à vide ! Ils agissent ainsi dans une        habitude, leur fit pousser un même cri d'effroi : il leur\nexposition, mais il n'en va point autrement dans la             avait marché sur les pieds à tous deux.\nRéalité. Comme ils compliquent les exigences maté-                 Le cortège suivit le maître botté et s'arrêta devant les\nrielles de la vie sans calmer aucune des inquiétudes            épouvantables caricatures que la Ligue anti-alcoolique\nfurieuses de l'homme, celui-ci en tire une seule utilité :      expose non loin de là, dans une intention plus morale\ncelle de Jouets longs et difficiles à construire, qui amu-      que vraiment esthétique :\nsent pendant le temps qu'on les invente. »                         — « Tiens, dit l'Empereur, nous retombons dans\n   Et le philosophe, qui s'était animé, embrassa toute          les salles de la peinture. Ce doit être la Section Ita-\nla galerie des machines dans un large geste de dédain.          lienne. »\n   Le bon évoque de Meaux attrapa sa main au vol, et               Une suite de coloriages informes étalait le long des\nla lui serrant avec une énergie pleine de politesse :           murs la malheureuse destinée prédite aux ivrognes :\n   — « Ah! Monsieur, vous parlez sainement! Sur la                 Ici, l'ange dé l'absinthe, ingénieusement coloré en\nlecture de votre méchant Conte du Tonneau, je m'étais           vert, présente au buveur le couteau du meurtre ou celui\ntrop hâté de vous mal juger. Vous avez erré jadis en            du suicide; mais on ne craint point de le lui voir saisir,\nmatière de foi ; mais vous rendez aux choses de la reli-        car il dort, fort heureusement.\ngion leur vraie place en ce monde, et sachez qu'elle est           Ailleurs un père de famille coupable, contemple d'un\nsi grande qu'il n'en reste point pour d'autres. »               air stupide, le tableau de sa famille réduite à la misère,\n   — Vous vous trompez, interrompit le philosophe en            sans qu'on puisse deviner si son désespoir provient de\nanglais, je ne l'entends point comme les papistes. »            la boisson ou du spectacle de l'attristante laideur de sa\n   Voltaire ricanait. Réprimant avec peine les mille            compagne.\npetites rides de sa figure malicieuse, il traduisit la phrase      Ailleurs enfin, de petits enfants malsains, qui offrent\nau prélat décontenancé :                                        toute l'apparence de la rougeole, tendent les bras, par\n"}, {"page_pdf": 149, "texte": "250                                       LA JEUNE BELGIQUE\n\nl'effet d'une funeste perversion, vers un biberon empli       rayons du ciel Attique, vous étiez inexcusables de re-\nd'alcool.                                                     courir à des vins d'ailleurs inférieurs. »\n    Mais des inscriptions morales, en éclatants carac-           — « On se lasse de tout. dit Alcibiade, et le beau\ntères, aidaient à l'intelligence de ces figures obscures.     temps ne va pas sans quelque monotonie.\n    — « Pouah ! exprima Mme de Sévigné; n'est-ce point           Cependant Voltaire avait remarqué, à l'entrée du\nlà, dit-elle, en se tournant vers moi, ce genre de repré-     salon des sciences, des objets o qui vous intéresseront\nsentations détestables que vous appelez l'Art natura-         fort, affirma-t-il à Bossuet, et sûr lesquels, Monsei-\nliste ? »                                                     gneur, il me tarde de connaître votre avis et celui de\n    — « Madame, avouai-je, non sans rougir, c'est l'Art       l'Eglise. »\nsocial, et il est surtout, je dois le dire, prôné par les        Et l'agile vieillard, tout guilleret, et l'évêque plein de\nfemmes. »                                                     méfiance, l'un menant l'autre, parvinrent devant une\n    Balzac, que l'attention de la délicieuse marquise pour    table longue.\n Alcibiade ne laissait pas de vexer horriblement, saisit         Là, disposé dans plusieurs bocaux de verre, un\n cette occasion au bond :                                     cadavre entier trempait dans l'alcool, méthodiquement\n    — «Votre sexe, madame, ne conçoit jamais la Beauté.       sectionné. Le foie apparaissait, énorme, gommeux, tout\n De votre siècle au nôtre, du Bas-Bleu moderne à la           brun. Autour du cœur congestionné, presque noir, les\n marquise antique, on a erré de la Frivolité au Pédan-        poumons ramifiaient encore leurs éponges altérées. Des\ntisme. La contemplation désintéressée lui échappe. »          sections d'os luisaient, comme des sureaux creux,\n    Le gros amoureux évincé en fut pour ses frais. Sa         bourrés de moelle. Et une masse grisâtre de caoutchouc\njolie ennemie ne discuta point, mais, soulevant à la          mou était la cervelle où l'écheveau obscur des fils de la\n hauteur de la pointe du nez une main aux ongles fuse-        pensée dormait, brouillé pour jamais.\n lés, et faisant jouer les doigts, elle lui fit la nique la      — « Une cervelle humaine! rêva Balzac. C'est\n plus irrévérencieuse que jamais marquise se fût permise.     d'elle pourtant, d'elle couchée dans ce coin d'Exposi-\n    Tout le monde éclata de rire; il était convenu que la     tion, que cette Exposition toute entière est sortie, avec\nmarquise ne pouvait manquer d'esprit; on tomba d'ac-          ses halls immenses emplis de tableaux, de machines et\n cord qu'elle n'en avait jamais montré davantage, et du       de merveilles. A proprement parler, il n'y a rien-dans\n plus fin.                                                    toutes ces galeries fastueuses, rien d'autre que cette\n    Voltaire détourna les chiens :                            boule de caoutchouc mystérieuse, embaumée ici, avec\n    — « Il faudrait pardonner aux dames de la Ligue           ses Rêves cristallisés autour d'elle.\nanti-alcoolique ces affreuses images, si leur but était          Swift ricana :\n louable; mais hélas! soupira-t-il comiquement, l'alcool         — « Quel enthousiasme parce qu'un malheureux\n est un grand bienfaiteur méconnu, comme l'opium. »           mollusque a sécrété un peu de bave sur les valves de sa\n    — « Oui, articula Talleyrand, le secret d'être heu-       coquille avant de s'y glacer pour jamais! »\n reux est celui d'être toujours ivre. »                          Mais Voltaire triomphait; son corps maigre frisson-\n    Bossuet sourit doucement :                                nait d'aise dans sa houppelande, et il trépignait autour\n   — « La vie suffit à cela, sans l'alcool; la vie est une    de l'évêque :\n longue ivresse triste. »                                        — « Voilà l'homme, l'homme en bocaux! Ah! ah!\n    — « Les ivrognes sont de mauvais soldats», affirma        Monseigneur, où a-ton caché l'âme? Cette fameuse\n l'Empereur.                                                  âme, sans laquelle le corps prison sonore n'est qu'un\n    — « Peut-être, dit Talleyrand, mais l'ivresse donne       grelot sans plomb. Ah! ah! je ne la vois ni dans le\n au dernier soldat des rêves de maréchal de France.           crâne, ni dans le cœur, ni dans les Reins. Où donc se\n Chacun s'enivre comme il peut : vous, Sire, avec la          cache-t-elle ? Ce sac de charcuteries est un homme\n fumée de cent canons, eux, les pauvres, avec deux sous       authentique, mais sans âme! Sans âme! Ah! ah! voilà!\n d'eau-de-vie. »                                              Pensez-y, Monseigneur, n'y aurait-il point des corps\n    — « Oui, s'exclama Alcibiade, j'en fis l'expérience à     sans âme, comme il y a des huîtres sans perle? n\n Sparte. Les lois de Lycurgue voulaient qu'on enivrât les        — « Le plongeur divin a ramené la perle au jour,\n ilotes pour dégoûter du vin les jeunes Spartiates. Mais      dit le prélat sans trembler ; l'huître est vide. »\n les ilotes avaient converti leurs maîtres et ceux-ci me         La marquise, curieuse, penchée dans une attitude\n convièrent en secret à leurs parties de débauche. J'y vis    naïvement horrifiée, demanda où était le cœur.\n que la boisson abondante fait seulement affleurer le            Talleyrand le lui indiqua :\n fond du caractère, et que les citoyens illustres ne se          — « Là, ce petit vaisseau de teinte foncée ! »\n départissent pas, dans la plus extrême ivresse, d'une           — « L'âme habite dans le cœur, s'écria-t-elle. Celui-\n sérénité riante qui en fait tout le prix. »                  ci est petit. Bien sûr, ce n'est point un cœur, de femme.\n    — « L'ivresse est nécessaire en Angleterre, bou-             — « Quant à cela, l'opérateur a subtilisé tous les\ngonna Swift; mais dans la patrie du soleil, buvant les        renseignements sexuels.\n"}, {"page_pdf": 150, "texte": "                                        LA JEUNE BELGIQUE                                                      251\n\n   — » Et voilà pourquoi nous ne trouvons pas l'âme,           Voltaire tourmentait de la main son menton glabre.\nremarqua Balzac. Car l'âme, j'en ai peur, n'habite ni le   Il approuva la remarque de Swift, puis, sans transition :\ncœur ni le cerveau de l'individu; l'âme est immortelle         — « La nature a fait la femme effilée aux extrémités;\ncomme l'espèce, et elle réside dans les organes généra-    c'est une amphore renflée aux hanches. Pourquoi\nteurs. »                                                   diable, tous les couturiers font-ils de ses nobles jambes\n   — « Chacun loge son âme comme il l'entend, lui          les obcurs battants d'une cloche monstrueuse?\nlança la marquise, et nos deux âmes affirment sans            Talleyrand : — Parcequ'elles sonnent le tocsin de\ndoute des goûts différents ! »                             l'amour.\n   — « Au contraire, commença Balzac. Ce sont les              — Non, dit Swift. Plus de mystère excite plus de\nfemmes... »                                                désir.\n    Mais l'Empereur avait disparu. On se précipita. Il         Balzac passait la langue sur ses fortes lèvres et se\ntournait autour des modèles de canons qu'il tâchait à      frottait les mains. Mais Alcibiade :\ncomprendre.                                                    — « C'est ainsi avouat-il. Les chastes jambes des\n   — Celui-ci envoie ses boulets explosibles à deux        statues d'Athènes ne me causèrent point jadis le\nlieues », lut Talleyrand.                                  trouble délicieux qui me saisit à présent devant l'ourlet\n    — « Les ravages doivent être affreux? » me de-           d'écume d'un jupon blanc à peine soulevé. »\n manda Mme de Sévigné, avec un petit frisson.                  Swift lui répondit :\n    — Oh ! lui répondis-je. Nous sommes sur le point de        — « C'est une contemplation irritante, de même\n trouver beaucoup mieux, avec les bombes asphyxian-        nature que celle que nous avons devant la vie. Ne nous\n tes, ou bien encore les bombes infectieuses.              plaignons point des mystères. La femme et le monde\n    Nos guerres se feront alors à coups de maladies fou-    nous sont voilés, mais les nudités sont sans charme. »\n droyantes.                                                    Ainsi s'entretenaient ces grands hommes, le plus sim-\n    — Les publicistes protestent sans doute contre ces     plement du monde, devant les costumes dessinés par\nguerres barbares ? s'exclama Voltaire.                      Jean. Worth.\n   — Un journaliste parisien a proposé d'introduire la         La foule des visiteurs ordinaires les entouraient avec\n Syphylis dans les rangs allemands en chassant les         une curiosité vive, mais non malveillante, parceque le\nfemmes des hôpitaux par petits groupes vers l'armée        froc blanc de Balzac, la robe de chambre de Voltaire et\nennemie.                                                    la soutane violette du prélat ne choquaient point l'habi-\n   — Mais vous n'avez donc pas le respect du droit des     tude des yeux dans un pays ecclésiastique.\nGens ?                                                         L'Empereur avec son chapeau à cornes, ses culottes\n   — « Nous en avons des professeurs. Ils s'attachent à    blanches, ses hautes bottes, était pris pour un gen-\nlégitimer la guerre. Ces belliqueux esprits de cabinet     darme en paletot.\nrecommandant, dans leur manuel, l'emploi des chiens            Le prince de Talleyrand, devait à ses bas blancs\nde guerre pourvu, ajoutent-ils textuellement, . qu'ils     d'être tenu pour un laquais par les foules toujours\nne soient point trop méchants ! »                          promptes à juger.\n   — Ah ! voici le service des ambulances ! interrompit        A l'égard de Swift, le sentiment public flottait entre\nla sensible Madame de Sévigné.                             un ministre Anglican et un ordonnateur des pompes\n   « Cela console de toutes vos férocités !» \"             funèbres. La marquise de Sévigné était fort suivie,\n   — « Oui, dit Swift, le coin de l'arêne où dans les      mais ne croyait 'généralement reconnaître la toilette\ncirques Espagnols, on recoud les chevaux éventrés          qu'une édilité fantaisiste a imposée aux serveuses du\npour les ramener à la corne du taureau. »                  Vieux-Bruxelles.\n   — « Vous noircissez tout, articula la marquise en           Seul, le jeune Alcibiade dépassait ses voisins de\nlui donnant un coup d'éventail. »                          toute la tète ; les femmes le contemplaient comme un\n   — « Prenez garde, dit Swift, que je me défends à la     magnifique oiseau sauvage qui s'est introduit dans un\nfaçon de la seiche. »                                      poulailler. Il éclipsait les tsiganes, et jouissait de la\n   Mais la marquise ignorait les mœurs de la seiche.       considération qu'on n'accorde qu'aux princes Indiens\nAlcibiade vint lui murmurer quelques mots à l'oreille;      en voyage.\nelle battit des mains.                                                                               MAURICE C É .\n   — « Allons voir les modes » cria-t-elle.\n    Les superbes robes de cour, à traîne somptueuse,\nfurent admirées sans réserve.\n   Swift seul observa que ces châsses taillées pour man-\nnequins de bois convenaient à toutes les femmes,\n sauf à celles dont le corps parfait demande à se trahir\n sous l'étoffe.\n"}, {"page_pdf": 151, "texte": "252                                        LA JEUNE BELGIQUE\n\n                                                            Dompte le vil désir qui t'enchaîne à la terre ;\n                        Psyché                              Tu connais maintenant et le bien et le mal ;\n                                                            Choisis. Puisque tu sais ce que notre âme espère,\nTriste comme la nuit est l'âme de Psyché.                   Les yeux fixés aux ciel, marche vers l'Idéal.\nLes yeux brûlés de pleurs, elle embrasse la couche          Laisse au Temps de disjoindre et d'engloutir la terre.\nOù l'amant inconnu tant de fois s'est penché\nPour presser comme un fruit sa bouche sur sa bouche,        Vois, là-bas, resplendir la lumière des dieux;\nEt murmurer d'amour le doux nom de Psyché.                  Reconnais-la, Psyché, c'est elle qui t'attire.\n                                                            Marche; et régénérée, et le front radieux,\nLorsque l'ombre du soir jusqu'à la chambre rampe            Le visage éclairé d'un auguste sourire,\nElle n'entendra plus le céleste concert ;                   Remonte vers la sphère immmobile des dieux.\nSur la table d'onyx se consume la lampe\";\nLe désespoir habite en son palais désert,\nEt l'ombre de la nuit jusqu'à son âme rampe.\n\nC'est en vain qu'elle appelle encor son jeune époux :                              Narcisse\nNulle amoureuse voix ne répond à ses plaintes.\nLes Gheveux dénoués, les mains sur les genoux,              Les bras repliés sous son cou, Narcisse,\nSeule avec sa douleur, elle songe aux étreintes,            Beau comme l'Amour, charmant et vermeil,\nAux baisers enflammés de son divin époux :                  La lèvre entr'ouverte ainsi qu'un calice,\n                                                            Dans le frais gazon goûte le sommeil.\nQue chère était cette heure où s'ouvraient les étoiles\nComme des lotus d'or sur la nappe des cieux!                Un rameau touffu d'ormeau le protège,\nElle attendait alors, confiante et sans voiles,             Mollement bercé par un souffle, et sur\nEt le cœur bondissant, l'amant mystérieux                   Son front lumineux plus blanc que la neige,\nQui conduisait le chœur lumineux des étoiles.               Promène et ramène une ombre d'azur.\nTrahissant sa promesse elle a voulu savoir,                 De la chasse las, dans l'herbe il repose\nElle a fait sous ses doigts tremblants jaillir la flamme,   Près d'une fontaine aux ondes d'argent\nHélas ! l'illusion n'est plus ; et sans espoir              Qui sous le lentisque et le laurier-rose\nUn feu mystérieux brûle à présent son âme ;                 Offre aux papillons son miroir changeant.\nElle meurt sous le poids de son cruel savoir.\n                                                            Ni les chevriers hardis, ni les fauves,\nElle sait désormais que le désir l'enchaîne                 Ni les doux chevreuils, n'ont souillé ces lieux :\nAux objets décevants d'un monde inférieur                   Dans son lit bordé d'iris et de mauves\nQui fuira sous la main ainsi qu'une ombre vaine,            La source a toujours reflété les cieux.\nEt tentera les sens sans assouvir le cœur.\nElle sait le néant du désir qui l'enchaîne.                 Mais dans le massif la brise, pareille\n                                                            Au rire d'un dieu frivole a frémi,\nEt son sein délicat se gonfle de sanglots;                  Et soudain l'enfant charmé se réveille,\nElle pleure à jamais le jardin de lumière                   Dans l'ombre entr'ouvant son œil à demi.\nPlein de lacs transparents et de roses îlots,\nOù s'épanouissait l'innocence première                      Il regarde ; il rit. — La grenade mûre\nIgnorant la douleur, ignorant les sanglots.                 Est moins rouge encor que sa lèvre en fleur...\n                                                            D'un proche taillis s'élève un murmure\nMais non! ne pleure pas, Psyché, ta sainte faute;           Plus doux que le chant du merle siffleur.\nIl te fallait souffrir pour accomplir ta loi.\nDès ce jour reconnais la mission plus haute                 Il s'est redressé; voici qu'il s'approche\nPar les dieux réservée aux mortels; lève-toi                De l'endroit d'où part la fraîche chanson ;\nSans pleurer plus longtemps, Psyché, ta sainte faute.       Il a découvert au pied de la roche\n                                                            L'eau vive qui court parmi le cresson.\nAccepte la Douleur qui te prend par la main\nEt d'un nouvel espoir t'enflamme, ô jeune veuve!            Surpris et tenté, courbant une branche\nElle a forgé ton glaive ; or, poursuis ton chemin           Qui sur son front pose un casque odorant,\nSans faiblir, à travers ce séjour de l'épreuve,             Les yeux étoiles d'azur, il se penche\nComme guide ayant pris la Douleur par la main.              Sur la vasque où dort le flot transparent.\n"}, {"page_pdf": 152, "texte": "                                              LA JEUNE BELGIQUE                                               253\n\nO merveille ! il voit tout à coup sourire                                         Rêverie\nUn céleste enfant au fond du bassin;\nCe n'est point un rêve, il vit, il respire,                               Dans les vergers\nUn souffle léger a gonflé son sein.                                          Les bergers\n                                                                  Font chanter leurs cœurs sur leurs flûtes\nLa surprise alors arrête son geste ;                                      Et sur les eaux\nD'un étrange trouble il est agité :                                          Les oiseaux\nQuel dieu fraternel lui sourit ? il reste                         Tournent et montent en volutes.\nEperdu d'amour devant sa beauté.\n                                                                           L'air est si frais\nBrusquement en lui le désir s'allume;                                        Les forêts\nUn sang ardent bat ses tempes, un vin                              Exhalent des odeurs si douces\nL'exalte et le grise, un feu le consume,                                   Qu'il vient au cœur\nIl veut posséder cet objet divin.                                             La langueur\n                                                                   De mourir à deux dans les mousses.\n Mais à peine a-t-il approché sa bouche\n De la bouche rose, o fruit parfumé !                                      Un astre luit\n Que l'onde, en fuyant sitôt qu'il la touche,                                 Et s'enfuit,\n Cache entre ses plis le visage aimé.                              Les blancs nuages se colorent,\n                                                                            Mon cœur est las,\n Réapparait-il? il ne peut distraire                                          Des lilas\n Ses yeux amoureux des yeux amoureux ;                             Sous ma fenêtre s'évaporent.\n Fixé sur ses bords, toujours il espère,\n Mais hélas ! toujours trompé dans ses vœux.                                 Ah ! les frissons\n                                                                               Des buissons\n Et son cœur faiblit; comme une colombe                             Que la brise tiède balance,\n Qu'un trait a blessée, il meurt peu à peu,                                  Ah! sans penser\n Et dans un dernier appel il succombe                                          Se bercer\n Devant le miroir impassible et bleu.                               De solitude et de silence.\n\n L'âme humaine aussi que le désir ronge,                                     Oublier tout\n Malgré son effort sans cesse enrayé,                                          Et partout\n Vainement s'obstine à poursuivre un songe,                         Où votre regard se repose,\n En voulant saisir ce qu'elle a créé.                                        Ne plus rien voir\n                                                                               Dans le soir\n  Parmi l'éternel tourbillon du monde                               Que des ombres sous un ciel rose.\n  Qui nait, disparait, et change toujours,\n  Elle pense voir, comme au fond d'une onde,\n  Mille objets divers aux charmants contours.\n                                                                                  Explication\n  Mais donnant un corps à ses propres rêves,\n  C'est elle qui sur un vide miroir\n                                                              Tes jambes et tes bras, lianes et roseaux,\n  Projette ce jeu d'apparences brèves\n                                                              Emprisonnent mon corps dans leurs tièdes réseaux\n  Dont l'illusion trompe son espoir.\n                                                              Sous ma bouche et mes doigts ta chair frêle chavire,\n                                                              Mais ta jeunesse en vain dans mes yeux froids se mire,\n  Rien ne l'assouvit, car ce qui la tente,\n                                                              Ciel de printemps qui rit dans le ciel mort des eaux :\n  Cette belle forme, objet de sa foi,\n                                                              Mon cœur est la forêt sans brise et sans oiseaux.\n  N'est qu'un vain reflet, ombre décevante,\n  Du divin trésor qu'elle porte en soi.\n                                                              Mon cœur est la forêt sans parfums ni murmures,\n  Elle est le jouet d'un cruel mirage                         Les ruisseaux sont taris où jadis les ramures\n  Qui fuit sous la main qui le veut saisir,                   Baignaient en frissonnant leur feuillage mouvant.\n  Et n'aimant ainsi que sa seule image                        L'oiseau n'éveille plus la branche — ni le vent;\n  Elle se consume et meurt de désir.                          Le soleil ne vient plus gonfler les fraises mûres\n                                              VALÈRE GILLE.   Ni faire sur le sol mousseux saigner les mûres.\n"}, {"page_pdf": 153, "texte": "254                                      LA JEUNE BELGIQUE\n\nTu n'as jamais connu cet enfant puéril\n                                                                           L'ENCHANTEMENT.\nDont un regard aimé mettait l'âme en péril\nEt dont la bouche était encor pure et vermeille             Depuis que tu parus en ma maison, depuis\nComme un bouton de fleur respecté par l'abeille ;          Que ta voix consolante éloigna mes ennuis,\nHélas ! comme il est loin de mon cœur morne et vil         Il semble que j'habite un éden de lumière\nCe cœur jadis bavard comme un matin d'avril!               Et que ton charme a refleuri ma vie entière :\n                                                           Près de toi, loin de toi, tout m'est également\nEt pourtant tu es belle. Au vent de nos baisers            Si suave et si beau! c'est un enchantement\nQuand debout tous les deux, l'un par l'autre embrasés,     D'une grâce sans nom, d'une douceur suprême,\nNous mordant, nous baisant et nous lustrant la peau        Et qui me fait chérir ma tristesse elle-même!\nTa chevelure d'or flotte comme un drapeau,                 Le réveil de l'aurore ou le sommeil du soir,\nEl tu es cette enfant dont les doigts amusés               Tout pénètre mon cœur de tendresse et d'espoir,\nRaniment la langeur des désirs épuisés.                    Tout me berce à l'envi de chansons, tout m'enivre\n                                                           Du bonheur de t'aimer et du bonheur de vivre :\nTon ventre clair et blanc comme les voies lactées          Car, malgré ton absence et les temps écoulés.\nSe voile d'un frisson de brume sous Les hanches,           Partout, dans les chemins que nos pas ont foulés,\nTa chair est faite avec les neiges écroulées               Dans le bruit des cités ou la paix des campagnes,\nEn écume d'argent des claires avalanches,                  Partout, visible à mes yeux seuls, tu m'accompagnes\nTon pied est rose encor des aurores foulées                Avec ce clair sourire ému, dont tu savais\nEt c'est le sang des lys qui fleurit tes mains blanches.   Dissiper en mon cœur l'ombre des jours mauvais...\n                                                           Même en quittant les lieux que ta mémoire embaume,\n                                                           Je marche précédé de ton léger fantôme :\nJ'aime à voir se gonfler sous mes baisers mordants\n                                                           Quels que soient les instants, quel que soit mon séjour,\nTes jeunes seins pareils à deux lunes d'opales,\n                                                           Je découvre partout, depuis que ton amour\nJ'aime entendre ton rire expirer dans un râle\n                                                           Apporta sa lumière en ma sombre demeure,\nJ'aime à te voir bavant, tordre tes bras ardents,\n                                                           Des attraits au pays et des charmes à l'heure !\nJ'aime à ployer ton corps sous mon orgueil de mâle,\n                                                           Et ce don virginal de joie et de beauté,\nEt ma langue connaît chacune de tes dents.\n                                                           Les plus lointains exils ne me l'ont pas ôté.\n\nEt cependant je hais mon désir, je méprise                                                        FRANZ ANSEL.\nTa chairtoujours avide et dont l'appel m'épuise,\nC'est l'odeur de ta peau qui me fait prisonnier ;\nSi tu savais tous les dégoûts dont j'agonise\nQuand à l'aubeje vois, déchirant ma chemise,\nTon visage bouffi vautré sur l'oreiller !\n                              FRANCIS DE CROISSET.\n                                                                                Campo santo\n\n                                                                            Ici, ce qui paraît mourir s'endor à peine...\n                                                                                                        JULES MÉRY.\n               La Couronne d'Ombre.                        A mi-côte verdoie un humble cimetière :\n                                                           Nul endroit n'est plus cher au passant douloureux\n                   CRÉPUSCULE.                             En ce pays de paix, de joie et de lumière\nRien n'est plus reposant que le déclin du jour :           Où tout, jusqu'à la mort, a des aspects heureux.\nSur les champs apaisés, regarde, ô mon amour,\nCombien nonchalamment l'ombre des bois s'allonge!           Le vent, quand il y passe, est doux comme une haleine,\n                                                            Il semble, tant son souffle est discret et léger,\nQu'il est doux de sentir, parmi l'air tiède et bleu,        Qu'il craigne d'éveiller les cœurs naguère en peine\nDans les parfums du soir qui tombe peu à peu,               Qui dorment, à présent, dans ce sol étranger.\nLa langueur somnolente où cette heure nous plonge!\n                                                            Et son murmure, ici, n'a pas l'air d'une plainte :\nNul souffle, autour de nous, n'agite les rameaux...         Il vogue ça et là, sonore et musical ;\nAh! ne réveillons point, par le vain bruit des mots,        La paixde cet enclos, certes, n'est pas moins sainte\nL'ange qui dort à nos côtés, l'ange du Songe !              Pour ce que sa chanson y mêle d'idéal,\n"}, {"page_pdf": 154, "texte": "                                                      LA JEUNE BELGIQUE                                                                      255\n\nT o u t sourit en ce lieu... cette ombre sans tristesse                      vierges et de ses éphèbes, après les assauts des barbares, les\nQ u e versent aux t o m b e a u x les beaux myrtes fleuris                   voici dans la ville des brouillards et dos brumes. Les voici dans\n                                                                             la ville des cupides marchands et des marins audacieux ! Mais\nFait, a u t a n t qu'à la mort, penser à la jeunesse :                       qu'elles soient dans Athènes ou clans Londres, elles concrétisent\nIl croît, sous les cyprès, des roses et des lys...                           le Rythme harmonieux et la beauté sereine. Qu'elles soient à\n                                                                             l'Acropole ou au « British », des poliques incitatrices de l'admi-\nOn s'éloigne à regret; on songe avec envie                                   ration, elles régnent inégalables. Leur patrie est partout\n                                                                             où sont de subtils amants du Beau. Et si elles ont perdu\nA tous, ceux que la mort cueillit comme des fleurs,\n                                                                             l'Olympe, elles ont encore l'Éternité pour royaume !\nAux vierges, aux enfants, à ceux pour qui la vie                                Peut être les Dieux, sachant que le marbre devait les immor-\nF u t u n rêve incomplet qu'ils achèvent ailleurs...                         laliser, insufflèrent-ils à l'artiste-créateur un pou de leur divinité.\n                                                                             Demi-Dieu, lui-même, celui qui dompta la matière informe et\n                                              FERNAND SÉVERIN.\n                                                                             rebelle! Héros celui qui, la sculptant, marmorisa l'âme de la\n                                                                              Grèce !\n                                                                                 De nouveaux barbares peuvent encore promener le glaive\n                                                                              des massacres et la torche des incendies sur cette Grèce, nour-\n                                                                              ricière patrie des penseurs. Athènes, la Ville Sainte des Poètes\n                                                                              et des Artistes, peut disparaître sous les dévastateurs projectiles\n                                                                              des peuples parricides. Qu'importe ! L'âme de cette Demeter\n                                L'Autre                                       vivra, impérissablement, en des œuvres parfaites victorieuses\n                                                                              du vainqueur sacrilège!...\nVous êtes le portrait de l'amante exilée,                                                                                     JOSÉ HENNEBICQ.\nVous avez même n o m , vos traits sont tous les siens;\nMais elle était moins douce et, si je me souviens,\nElle est venue u n soir, et puis s'en est allée.\n\n Elle s'en est allée, et m'a brisé le c œ u r !                                                   Le Regret suprême\n Son âme sourdement m e lançait l'anathème,\n E t tandis que tous bas je m u r m u r a i s : je t'aime !                  L'Art est le népenthès des h u m a i n e s douleurs.\n Sa lèvre se plissait d'un sourire m o q u e u r .                           Celui-là qui, scrutant l'ineffable Mystère,\n                                                                             Sait assouplir le Verbe ou vaincre la matière,\n                                                                             E s t réfractaire au mal qui ronge tous les cœurs.\n J e l'aimais bien, malgré son mutisme sévère,\n Mais vous, sa p u r e image, enfant, je vous préfère\n Parce que votre cœur seul p o u r r a me guérir.                             Mais on pourrait compter le n o m b r e des vainqueurs !\n                                                                              L'Effort mange le T e m p s ; et la r u d e Chimère\n                                                                              N o u s précipite enfin dans la sombre T a n i è r e ,\n H é l a s ! si mon a m o u r n'est pas digne du vôtre\n                                                                              Sans que nous ayons su dompter les dieux m o q u e u r s .\n Si vous ne m'aimez pas, laissez moi vous chérir,\n — E t j e vous bénirai, m i g n o n n e , plus que l ' a u t r e ! . . .\n                                                                              — L e suprême moment est près de n o u s . Sans trêve\n                                                  A L E X , DE R É G N Y .\n                                                                              N o u s avons travaillé. L e rêve est resté rêve\n                                                                              E t n o u s n'avons rien fait qu'ébrécher nos outils,\n\n                                                                              — O deuil ! sentir en soi la P e n s é e infinie,\n                                                                              E t ne pouvoir jamais, malgré nos sens subtils,\n                Sur le Fronton du Parthénon                                   P o u s s e r l'Art au delà du rêve de la Vie !...\n\n    Mutilés et pantelants, ils vivent ces corps marmoréens arra-                                     EPANCHEMENT.\n chés du Fronton où ils icaritiaient la naissance d'Athéné ! Les\n draperies flottent, ondulent, frissonnent, la chair transparait\n frémissante et lumineuse. Les chevaux du char d'IIélios sortent                             J'aime les doux instants d'aurore\n des flots couverts d'une neigeuse écume! Va-t-il se dresser                                 L o r s q u e le soleil dilaté\n Dyanios? Car sa large poitrine palpitante où bat un cœur de                                 E p a n c h e un fleuve de clarté\n héros semble se goutter pour l'effort prochain! Perséphone et                               S u r l e ciel qui sommeille encore.\n Demeter, elles aussi, paraissent vouloir se lover; Iris part d'un\n geste triomphal, la victoire tronconnée s'essorre et plane\n encore...! Mais voici les Parques belles et non-pareilles, les                              E t c'est pourquoi je vous adore ;\n trois sœurs bourrêles du Destin, celles qui coupent le fil de la                            Car votre Juvénilité\n vie... Et Sélène apparait... !                                                              Sourit c o m m e l'Immensité\n    Nomades Déités !                                                                         A l'heure où le matin la dore.\n    Après avoir peuplé l'Olympe et l'Ether; après avoir habité la\n Grèce antique élue pour l'azur de son ciel, pour la grâce de ses                (1) D'un volume en préparation.\n"}, {"page_pdf": 155, "texte": " 256                                                    LA JEUNE BELGIQUE\n\n               Vous êtes u n ciel frais et doux ;                                                           HORACE\n               E t q u a n d j e suis à vos genoux                       Quoi? si l'ancien a m o u r revient et, désunis,\n               J e vois le soleil de votre â m e .                                       S o u s le j o u g d'airain nous relie\n                                                                                         Si la b l o n d e Chloé s'oublie,\n               E t j e sens ses rayons joyeux                            Si j ' o u v r e à L y d i a m o n sein c o m m e jadis ?\n               Verser u n chaleureux dictame                                                                LYDIE\n               D a n s mon cerveau t u m u l t u e u x .                 Bien qu'il soit plus brillant q u ' u n astre et que tu sois\n                                                  JULIEN     ROMAN.                P l u s léger que le liège instable\n                                                                                   E t plus q u e la m e r , irritable,\n                                                                         Avec toi j e veux vivre et mourir avec toi.\n                                                                                                      (Traduit d'HORACE, Ode III, 9)\n                         L'Ame Antique.                                                                                      MARC. LEGRAND.\n                     LES       THALYSIES.\n                                             A   RAYMOND       BOUYER.\nN O U S allâmes, le cœur plein d'aise, n o u s étendre\n                                                                                                         Memento\nS u r u n doux lit de p a m p r e s verts et d e j o n c t e n d r e .\n                                                                            « L'ART MODERNE « comme tous les bourgeois, devient philo-\nS u r nos fronts s'agitaient ormeaux et peupliers.\n                                                                         sophe dans ses vieux jours. Voici comment la Chronique\nU n e eau sainte, d'un antre a u x N y m p h e s dédié,                  relève gaiement les réflexions de notre oncle quinteux :\nCoulait en m u r m u r a n t . D a n s l'ombreuse ramée,                    Un pari. — L'Art moderne, en commençant un article sur les\nBabillait la cigale au soleil consumée.                                  représentation d'oeuvres de Shakspeare au théâtre du Parc,\nL a grenouille chantait sous l'épineux buisson ;                         fait cette observation d'un humour amer:\nE t l'alouette avec la colombe p â m é e                                    « Shakespeare est en concurrence axec le Chien vert et le\n                                                                         « Poechinelle-Kelker ». On peut parier tout Bruxelles-Ker-\nEt le c h a r d o n n e r e t unissaient leurs c h a n s o n s .         messe contre un bock que Shakespeare aura tort. »\nAutour des sources voltigeait l'abeille blonde.                             Le pari, en effet, est gagné d'avance, ce qui ôte un peu de son\nT o u t respirait l'été, la nature féconde.                              piquant au spirituel défi de notre confrère.\nL e s pommes à nos flancs, les poires à nos pieds                           Pour passer sa soirée au Chien vert, il ne faut pas savoir\nRoulaient en foule. Au sol s'inclinaient les pruniers                    l'anglais.\nChargés de fruits, et l'on tirait le vin des tonnes                         Si les représentations shakespeariennes du théâtre du Parc\n                                                                         ne sont pas suivies comme elles le méritent, la faute en est\nOù la cire l'avait conserve sept a u t o m n e s .                       peut-être beaucoup à la colonie anglaise, qui ne peut arguer de\n            Thêocrite. Idylle VII.                                       son ignorance de la langue.\n               (V. 133-117.)                                                Mais les gens qui s'amusent sont naturellement les « bêtes\n                                                                         noires » de l'Art moderne.\n                                                                            Pourquoi, alors, ne se fait-il pas trappiste? Il aurait ainsi\n                   CARMEN           AMŒBEUM\n                                                                         l'occasion quotidienne de philosopher lamentablement.\n                               HORACE                                       LE SECOND SALON de la Société des Beaux Arts de Dînant, dont\nT a n t q u e j e te plaisais, que nul autre que m o i                   l'ouverture est fixée au 15 août sera composé d'oeuvres très inté-\n                                                                         ressantes.\n             D'un geste a m o u r e u x qui se p e n c h e\n                                                                            Parmis les adhésions parvenues au comité citons celles de\n             N'enveloppait ta n u q u e b l a n c h e ,                  M. M. Willaert, J. Stobbaerts, Cramberlani, Cassier, Frédéric,\nJ'ai vécu plus h e u r e u x qu'en P e r s e le grand R o i .            R. Janssens, Ottevaere, Hoorickx, Mathieu, Laermans, Gilsoul\n                                 LYDIE                                   Monsieur et Madame Wystmann etc. etc.\nT a n t que tu n'as brûlé p o u r d'autres, q u ' e n ton cœur              MARDI PROCHAIN, 3 août à 3 heures de l'après midi audition de\n                                                                         Mme Eugénie Dietz, la charmante pianiste de l'Exposilion Uni-\n           Chloé n'éclipsait p a s L y d i e ,\n                                                                         verselle, Pianos Erard.\n           Fière de m a gloire agrandie,\nJ e trouvais qu'Ilia n'avait p a s tant d'honneur.\n                               HORACE\nChloé, la jeune T h r a c e , est m a reine en ce j o u r ,\n          Elle chante et sait la cithare :                                                           Bibliographie\n          J'affronterais la mort barbare,\n                                                                           ERNEST DAUDET : Pauline Fossin. — lettres inédites de\nSi le destin devait l'épargner à son tour.\n                                                                         Napoléon I (anVIII- 1815).— PAUL ET VICTOR MARGUERITTE :\n                                 LYDIE                                   Poum. — HUGUES IMBERT. — Rembrandt et Richard Wagner;\nCalaïs, le T h u r i e n , me consume aujourd'hui                        le clair-oscur dans l'art. — HOUSTON STEWART CHAMBERLAIN : Le\n            E t n o t r e a r d e u r est mutuelle :                     drame Wagnérien. — HENRY BÉRANGER : La Proie.\n           J e subirais la mort cruelle\nD e u x fois, si le Destin p r e n a i t pitié de lui.                       Imprimerie Scientifique C H . BULENS, 22, rue de l'Escalier, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 156, "texte": "                     En vente chez l'Editeur de la Revue\n                                                                   WARNOTS (Léo), professeur à l'Université de\n                                                                    Bruxelles. — Les fonctions du cerveau, confé-\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme et le crime. Confé-                    rences données au Jeune Barreau de Bruxel-\n  rences au J e u n e Barreau d e Bruxelles. Intro-                 les, avec u n e préface de M. le professeur\n  duction de M. le professeur A . Pitres, doyen                     Ilegér et le discours d'introduction pro-\n  de la Faculté de médecine de Bordeaux.                            noncé à la Conférence d u Jeune Barreau p a r\n  Beau volume petit in-8° d e 3oo pages, avec                       M . P a u l J a n s o n . 1893. Volume grand in-8°\n  fac-similé d'écritures                                   4 oo     de 200 pages, avec I 7 figures dans le texte,\n                                                                    cartonné toile anglaise                                        6 00\nCROCQ (fils). — L'hypnotisme scientifique, avec u n e\n  introduction d e M . le professeur Pitres,\n  doyen d e la Faculté d e médecine de Bor-\n  deaux. F o r t volume grand in-8° de 4S0 pages,                     Quel est l'homme politique, l'écrfvain, l'artiste qui\n  avec 98 figures et planches                              10 00\n                                                                   ne souhaite savoir ce que l'on dit de lui dans la presse ?\nDALLEMAGNE (J.), professeur à l'Université d e                     Mais le temps m a n q u e pour de telles recherches.\n  Bruxelles. — Dégénérés et déséquilibrés. Fort                       L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E , fondé en 1889,\n  volume in-8° d e 65o pages                               12 00   21, boulevard Montmartre, à Paris, p a r M. G A L L O I S ,\n                                                                   a pour objet de recueillir et de communiquer a u x inté-\n      DIVISIONS DE L'OUVRAGE. — I. La personnalité humaine.        ressés les extraits de tous les journaux d u m o n d e sur\n        — II. Les données de l'inconscient. — III. Le champ de     n'importe quel sujet.\n        la conscience. — IV. Origines et limites du groupe des        L e C O U R R I E R D E L A P R E S S E lit 6,000 jour-\n        dégénérés. — V. Les causes de la dégénérescence et du\n                                                                   naux p a r jour.\n        déséquilibrement. — VI. Les stigmates de la dégéné-\"\n        rescence et du déséquilibrement. — VII. Les dégénérés\n        inférieurs. — VIII. Les épilepsies. — IX. Etiologie et                        LA C R I T I Q U E\n        mécanisme des épilepsies. — X. Epileptiques et dégé-\n        nérés. — XI. Les modalités de l'hystérie. — XII. Stig-        R e v u e b i m e n s u e l l e (5 e t 2 0 d e c h a q u e mois)\n        mates hystériques et dégénérescence. — XIII. Les\n        hémasthéniques. — XIV. Les psychopathies sexuelles.        DIRECTION : 5o, Boulevard L a t o u r - M a u b o u r g , PARIS\n        — XV. L'impulsivité morbide. —• XVI. L'émativité et         ADMINISTRATION :         Place Mutin, ST-AMAND (Cher)\n        l'intellectualité morbide. — XVII. Dégénérescence et\n        criminalité.\n                                                                                                            E U G È N E BACHA\n\nD ' H O N D T . — Venise. L'art de la verrerie. Son'his-                                Vient de p a r a î t r e :\n    toire, « « anecdotes et sajabricaiion. 1891. In-8°,\n    72 pages . .                                            2 5o   LE CHANCELIER DE FLANDRE\nH E G E R (Paul), professeur à l'Université d e                                          BROCHURE EN IN-S°\n   Bruxelles. — La Structure du corps humain et\n   VEvolution. 1889. In-8°, 32 pages . . . .                1 00   PRIX                                                      Fr. 2.00\n\nH E G E R (Paul). — La disponibilité d'énergie. 1893.\n   In-8°                                                    o 60\n\nLECLBRE ( L . ) , professeur à l'Université d e\n  Bruxelles. — Les rapports de la papauté et de la\n  France sous Philippe III {i2jo-œ8S).     188g.\n  In-8°, i 3 8 pages                                        2 So\n\nMASSART. — La biologie de la végétation sur le litto-\n ral belge. 1893. In-8°, 43 p a g e s , 4 planches\n phototypiques                                              2 00\n\nMOULIN (O.). — Travail et Capital. 1892. In-8°.             o 5o\n\nPETITHAN. — La dégénérescence de la race belge, ses\n  tauses et ses remides. 1889. In-8°, I 3 I pages. . I 00\n\nPELSENEER (Paul). — Introduction à Vétude des\n  mollusques. 1894. Volume in-8° avec 145 fig.\n  d a n s le texte                                          0 00\n\nSOLVAY ( E . ) . — -Du rôle de Vélettricité dans les\n  phénomènes di la vie animale. 1894. I-n-8°,\n  76 pages                                                  2 00\n"}, {"page_pdf": 157, "texte": "             Vient de paraître chez l'Éditeur de la Jeune Belgique\n\n\n  LE            THYf?SE\n                                   PROSES FLORENCÉES\n                           ZPar -A.rn.old.           GOPFIN\n                                  Volume in-1't, 3.5o francs\n               Quelques exemplaires sur Hollande, 6 francs. — Sur Japon, 12 francs.\n\n\n\n  DU       MEME\n                                   l ï E I-, E! ÎST ES\n                                                                                            NOUVELLE\n           Volume i n - i S , 3 francs\nQuelques exemplaires sur Hollande, 5 francs.\n\n\n\n\n                                  \"Vient       d e   HPeirreiître\n\n\n                     VIEILLES AiVLOURS\n                                               ROMAN\n                                                                                                                •\n                                      Par   Paul     ARDEN\n      Un    volume in-18 de SBO pages.                                     PRIX         : 3 . 5 0 francs\n\n\n\n\nLE FRISSON                                                      « I FIORETTI\n                                                       Les Petites Fleurs de la Vie du Petit Pauvre\n\n     DU SPHINX                                                        de Jésus-Christ\n                                                           SAINT-FRANÇOIS                        D'ASSISE\n        pat» J e a t )   ©E^YILLE\n                                                                RECITS D'UN FRERE MINEUR DU XIVe SIECLE\n                                                       Traduits de l'Italien, accompagnés d'une introduction et de notes\n                                                                          par Arnold GOFFIN\n             ÉDITION DE LUXE\n                                                            Un volume in-i6, d'environ 200 f>ages\n                                                                   P R I X : 1 franc 25\n                         In-S°    3      FRANCS         Quelques exemplaires sur hollande: 2 5o francs.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "numero_verifie": true, "mois_verifie": true, "date_tri": "1897-07-31", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, page PDF 146."}}