{"numero_id": "ulb-reveil-1893-01-n1", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "articles": [{"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-001", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Page de titre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE RÉVEIL ME N SU E L", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 98, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "LE RÉVEIL\nME N SU E L DE L I TT É RA T UR E ET D’ART\n\n   S ou s les A u sp ices d u C ercle L itté r a ir e F r a n ç a is .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-002", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Frontispice", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "1 8 9 3 LE REVEIL", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 9, "fin_caractere_exclue": 38, "texte": "1   8   9   3\n\n\n\n\n LE\nREVEIL\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-003", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "T R O IS IE M E A N N E E . N ° 1", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 53, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "T R O IS IE M E A N N E E . N ° 1\n\n\nLE                                                                     JA N V IE R 1 8 9 3 .\n\n\n\n\n             RÉVEIL               REVUE M ENSUELLE DE LITTÉRATURE E T D’ART\n                                 .Publiée sous les auspices du Cercle Littéraire Français.\n\n\n\n\n                                                              O n t c o lla b o ré à ce n u m é ro\n\n                                                  A r n o l d G o f f in -               G eorges R odenbach\n\n                                                           H enri M a z e l - C a t u lle B lée\n\n                                                  P h œ b u s J o u v e - L u c ie n D e B u ss c h e r\n\n                                                                   E m m anuel D elbo u sq uet\n\n                                                  R o d r ig u e S é r a s q u i e r - F r é d é r ic F r ic h e\n\n                                                                 G eorges M arlow - C arlos                           du   F ay\n\n                                                                              A u g u st o V il l e l a - E d g y\n\n                                                                       G . T o u c h a e d - M a x im e S a n g h i.\n\n\n\n\n                                                             A b o n n e m e n t : Belgique un an 5 f r à n ç s .\n\n                                                                                            É tra n g e r, 6     francs^\n                                                                           L e Numéro, 5 0 ceiltihies.                     \\\n\n\n                                                                       Ü itio n : M a r c h é a u x             G r a in s . 7 ,\n\n\n                                                                                V         x V-         V\n                                                                           Tous droits réservés'.\n\n\n\n\n     I m p r im e r ie C e n tra le , B. D e K e u k e la e re , ru e L ongue d u V e rg e r, 3 1 , G a n d .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-004", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AVIS. Prière à ceux de nos abonnés", "ancre_fin": "viendront à la rédaction.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BOITE AUX LETTRES", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 32, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "AVIS.\n  Prière à ceux de nos abonnés qui ne désireraient pas continuer\nleur abonnement l’année prochaine de nous renvoyer le présent\nnuméro sous sa bande. (Inutile de re-affranchir).\n\n\n\n\n                  LE            RÉVEIL\n REVUE MENSUELLE DE LITTÉRATURE & D’ART\n          Publiée sous les Auspices du Cercle Littéraire Français.\nSecrétaire de Rédaction,                             Administrateur,\n  F r é d é r ic F r ic h e .                  R o d r ig u e S é r a s q u ie r .\n\n\n\nL e Réveil ne publie que de l’inédit.\n\nL es manuscrits ne sont pas rendus.\n\nL es collaborateurs sont seuls responsables de leurs articles.\n                                    *     *     *\nIl sera rendu compte de tout ouvrage dont deux exemplaires par­\n   viendront à la rédaction.\n\n\n\n                      "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-005", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Boîte aux lettres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Chantecler", "ancre_debut": "BOITE AUX LETTRES", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "BOITE AUX LETTRES\nG . C. G a n d . — Vous trouvez votre pièce bonne, dites-vous !\n  Nous la trouvons exécrable : — Des goûts et des couleurs !...\nP a u l G é r a r d y . — A quand de vos nouvelles? V ous faites le\n  mort!\nM a r c e l F le u r y . — Si vous n’avez pas été gifler ce maroufle,\n   allez-y vite! Vous trouverez aisément deux témoins parmi les\n   rédacteurs du Réveil.\nL é o n P a s c h a ! . — L e numéro était composé quand nous reçûmes\n  vos « Aiglons ». Ils planeront dans le prochain.\nO. G. D e st ré e . —Veuillez-nous faire connaître votre adresse, s.v.p.\nE d m o n d G le se n e r. —                 idem.\nG éo M a u v è r e . — Attendons votre Apologie de la Préface. Bien\n   des choses à Paparigopoulos, Daphnis Kélémanthès et consorts.\n                                                       C hantecle r .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-006", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 1, "page_fin": 1, "titre_corps": "Aspirations", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arnold Goffin", "ancre_debut": "ASPIRATIONS. L 'a s de la fe r v e u r", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 12, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 24, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "ASPIRATIONS.\n\n                      L\n                      'a s de    la fe r v e u r d es lé g e n d es,       d e ces tro p fa sci­\n                         n a n te s e n lu m in u r e s e t, m ê m e , d e l’ o isiv e té ch è re\n                         et re d o u ta b le d es s o ir s , l ’ e sp iè g le, a v is a n t la r o y a le\n                         p a n o p lie , la d é p o u ille , so u d a in , et b a rd e so n co rp s\n                         p u é ril de l’ a r m u r e fiè re et lo u rd e . . S a ta ille fle x i­\nb le c a m b ré e so u s la c o tte de m a ille s , d ’ un g e ste s v e lte , ro id i d e défi\ne n fa n tin , il b ra n d it la la n c e é n o rm e et m ire sa p o se c o n q u é r a n te et\njo lie , la m u tin e so n g e rie é b lo u ie de ses y e u x d a n s la p ro fo n d e g la c e\nm a g n é tiq u e , m o iré e , d éjà , et b ru m e u s e d u c r é p u s c u le c e n d r é ... I l\ns ’ h a llu c in e à fix e r l ’ a ttitu d e , à la fin triste m e n t              fa b u leu se , les\ng ra n d s y e u x flu id es, h a rd is et c a n d id e s, de p lu s en p lu s e ffa ro u ­\nc h é s et     q u i se re m p liss e n t de la rm e s, d e so n e n c o re in ta n g ib le\nA d v e r s a ir e ; — et v o ilà s u r g ir , a lo rs , et h a n te r le so m b re c h a m p\nsp é c u la ire , —     re flets    s u b l i m a to ire s   du    sile n c e    fié v r e u x   et de\nl’ o m b re , —     le s c h a ste s p e n sé e s té m é ra ire s,        p u re s d ’e x p é rie n c e\nh id e u se et d e ra ille rie , c o m p a g n e s ta q u in e s e t d o u c e s d o n t sa\ns o litu d e e st ré co n fo rté e , ra m e n a n t c o m m e to u jo u rs , à le u r su ite ,\nle s b o n s g é a n ts fa m ilie rs a u c œ u r in g é n u , v e n g e u rs -n é s des p r in ­\ncesses c h é tiv e s et d es p o ètes o rp h e lin s , p o u rfe n d e u rs in c o rr u p tib le s\net b é n é v o le s, in v u ln é r a b le s d e le u r h a u te s im p lic ité à la m a lic e des\ns o rc iè re s in g é n ie u s e s , e t q u i, p e u t-ê tre , u n jo u r , r e n o n ç a n t à le u rs\npro u esses ju s tic iè r e s , v o u d r o n t re ste r sin o n c o m p re n d r e , a u m o in s\nco n so le r l'e x a g é ra tio n m a la d iv e , le d é s a rro i d e sa p a u v r e p e tite\nâ m e v é h é m e n te et tr a h ie ...\n                                                                      A r n o ld G o f f in .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-007", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 2, "page_fin": 2, "titre_corps": "Une eau…", "titre_sommaire": "Une Eau", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Rodenbach", "ancre_debut": "UNE EAU . ..", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 1363, "texte": "UNE EAU . ..\n\n\n\n\n         Sou v e n t , p en d an t mes soirs g r is , j e me remémore\n\n           U n e E a u pâle des jo u r s anciens, si peu sonore\n    L e lon g des qu ais de p ierre où sa douceur g lissa it,\n    E t sous les ponts q u i la vêtaient une seconde\n    D e d eu il — voile de crêpe au visage de l'on de.\n    U n e E a u v ieillie et sa ns fo r c e ... Qu'est-ce que c ’est\n    Q u i l ’ava it à ce point f a it e veuve et déprise\n    D e tout élan p o u r se r a id ir contre la brise\n    Q u i lu i m u ltip lia it trop de r id e s ? Cette E a u ,\n    J e ta revois s i fa ib le et si loin, qui s ’afflige\n    D es reflets q u ’elle doit porter, E a u vraim ent lige,\n    E t q u i lu i sont comme un im m obile fa r d e a u .\n    M ais trop âgée, à la su rface q u i se moire,\n    E lle perd ces reflets, comme on perd la m émoire.\n    E t les délaye en de co n fu s m irages g r is .\n    E a u presque m orte au point qu'elle en semble m ortelle,\n    P o u rq u o i si nue, et s i d éjà n u lle ? E t q u ’a-t-elle,\n    Toute à sa somnolence, à ses songes a ig ris,\n    P o u r n ’être a in si p lu s q u ’u n tra ître m iro ir de g iv re\n    O ù la L u n e elle-m ême a de la pein e à vivre.\n\n                                                    G eorges R od en bach .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-008", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 3, "page_fin": 4, "titre_corps": "Pentaptyque renaissance", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Henri Mazel", "ancre_debut": "P e n ta p ty q u e renaissance. tIe m issa est", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 14, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 19, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "P e n ta p ty q u e renaissance.\n\n\n\n                     tIe m issa est. D a n s l'é tr o it de la ru e , so u s l’ o b s c u r\n                           d es a u v e n ts et le s u rp lo m b d es é ta g e s, le p o rta il\n                           d é g o rg e sa n s fin sa c o h u e d e to q u e s, de m an te le ts\n                           et de fraises. E t ce n e so n t q u e s a lu ts, b a is e m a in s ,\n                           b ro c a rd s d 'I t a lie et d ’ E s p a g n e ,   fro isse m e n t de\nrob es et de ra p iè re s, to u te u n e e n c o m b re b r u y a n te o ù s ’e n lis e n t\nà la file c a v a lie r s et carrosses — m a is un sile n c e s o u d a in a u s o rtir,\nsu r le p e rro n , d 'u n e b e au té é b lo u issa n te q u ’ a c c o m p a g n e , la m ain\nh a u te , un se ig n e u r à b a la fre, in s o le n c e d es m o u s ta c h e s re tro u s­\nsées ju s q u ’ a u x o re ille s et a c ie r d ’ u n re ga rd rig id e tro u a n t le v id e ,\nce p e n d a n t q u ’e lle , à la re m ise d u m a sq u e , so u rit d ’ être c o n te m p lé e ,\nsan s v o ir e lle m êm e, pas m êm e le p etit page v ê tu de m a u v e , u n\ne n fa n t e n co re q u i ne peu t d é ta c h e r d ’e lle scs g ra n d s y e u x p la in tifs.\n\n\n     U n v a l de so le il et d e v e r d u r e . A u lo in un é ta n g , p u is, to u t\nau     fon d le g ra n d     c h â te a u   to itu ré d ’a rd o is e d o n t le s cro is é e s\nfla m b o ie n t   a u c o u c h a n t e n tre les a rb re s. L à b as, s u r la ro u te ,\nu n v a et v ie n t de c a v a lie r s et d e p iq u e u r s. M ais so u s le s a rb re s,\nle lo n g de la lisière, l ’ h e rb e a sso u rd issa n t le s sa b o ts, u n c o u p le\nse u le m e n t q u i c h e v a u c h e , la d a m e , d e u x y e u x d e b ra ise so u s u n\nlo u p d e sa tin , et le petit page m a u v e , a lla n t a u p a s d e le u rs\nm o n tu re s, so u rd s à to u t b ru it, a v e u g le s à to u t sp e c ta c le , le so le il\nfa isa n t é tin c e le r l’ e au de le u rs p ie rre rie s o u l ’o r d e le u rs c h e v e u x ,\nc r o ix d es so u rir e s , h e u r t des re g a rd s, e n fla m d es d é s irs ju s q u ’à\nl'e x ta se d u b a iser, la tête de la ch a ss e re s se r o u la n t s u r l'é p a u le d u\nc a v a lie r d o n t la m ain c e in tu r e sa ta ille qui se liv r e . . . . L o in ,\n"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "4                                           LE R É V E IL .\n\n\nb ie n lo in , d es a b o is so u s le s a rb re s et d es h a lla lis d e c o r q u i\nm e u re n t.\n\n\n    L e s p ages jo u e n t , en a tte n d a n t le s o rd re s d e S a M aje sté , d a n s la\ns a lle d es g a rd e s ; ju r o n s à p e in e étou ffés, les o sse le ts r o u le n t et les\ng o b e le ts se v id e n t. D a n s le s e m b ra su re s s ’ iso le n t d es b ilb o q u e ts\nm é la n c o liq u e s. S e u l le p e tit p a ge m a u v e r ê v e , a ssis s u r u n e h a u te\nta b le d e b o is d o ré , ses ta lo n s b a tta n t le v id e . S a n s rien o u ïr n i\nv o ir , il s’e n iv r e d e s o u v e n ir s r a d ie u x , ses jo lie s lè v r e s o u v e r te s a u\ns o u rir e , et, p e rd u s a u p la fo n d ses g ra n d s y e u x b le u s in o n d é s d e\nlu m iè r e d o u ce . M ais il se r é v e ille , q u e lq u ’ u n a a p p u y é le d o ig t su r\nson é p a u le , u n e fig u re à c ic a tric e re v ê c h e : « C ’est s a n s d o u te à\nd e sse in , m o n p etit se ig n e u r, q u e lo r s q u 'o n p a sse d e v a n t v o u s , v o u s\nr e m u e z a in s i le s ja m b e s . »\n\n\n    U n e p ro stra tio n d e fe m m e , é c h e v e lé e , en la rm e s , q u i d a n s la\nch am b re      c ré p u s c u la ire se se rre a v e c d é s e sp o ir c o n tre le je u n e\nh o m m e . U n p a rfu m flo tte d ’a m b re et d e m u s c . L u i , so u ria n t, à\np e in e un p eu            p lu s p âle,    la ra ssu re d ’ u n e v o ix      sin c è re .   D eux\nre n c o n tre s d éjà et d e u x a d v e rs a ire s s u r le p ré. L e je u d e la b a la fre ?\nc o n n u d e t o u s ; pas u n raffin é q u i n e sa c h e p a r c œ u r les b ottes\nn a p o lita in e s . T a n d is q u ’ il a, lu i, le se c re t de son m a ître , d on\nS p a v e n to , le p lu s re d o u té des c a p ita n s d ’ E s p a g n e . B o n n e fo rtu n e\na u c o n tra ire . E t l’ a m o u re u se sa n g lo te m o in s , et de son sein re tire\ndes a m u le tte s , d es p a rc h e m in s b iz a re s, d es s a c h e ts , m a is su rto u t\nm o n tr e à d e m i c e rta in fla co n en q u i e lle esp è re e t q u i m iro ite de\nc o u le u r liv id e .\n\n\n    D a n s la p â le b ru m e m a tin a le , tro is c a v a lie r s lo n g e n t la S e in e ;\na u m ilie u l’ h o m m e à la c ic a tric e , e n to rtillé d a n s sa c a p c n o ire ,\nb lê m e , a b a ttu c o m m e s’ il a v a it p e u r ; p a r m o m e n t, il d o it se re te n ir\nà l ’ a rço n ; ses lè v re s frém isse n t, ses y e u x r o u le n t d a n s ses o rb ite s,\nil se frap p e à d e u x p o in g s la p o itr in e , e t, s u r la ro u te , r é v e ille to u s\nle s ta v e r n ie r s p o u r se fa ire d o n n e r d e g ra n d s p o ts d ’eau fro id e\n q u ’ il e n g lo u tit,     to u jo u rs p lu s a lté ré ,   to u jo u rs    p lu s   fa ib le ....\n c e p e n d a n t q u e là b a s s u r le p ré , g it m o rt le p e tit page.\n\n\n\n                                                                              H enri M aze l.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-009", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 5, "page_fin": 6, "titre_corps": "Vers de novembre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Catulle Blée", "ancre_debut": "VERS DE NOVEMBRE. P o u r to u jo u r s", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 102, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "VERS DE NOVEMBRE.\n\n\n\n                                     P o u r to u jo u r s l a M i m e A im é e .\n\n\n\n\n        Mno cœur, m on pauvre cœur, est un ja r d in d ’autom ne,\n          où mortes son t les fle u r s et m orts sont les p a rfu m s\ndes chers A u tr efo is si cruellem ent d éfu nts\ndepuis que, mon am our, ton reg a rd qu i s'étonne\n\n\nn ’est p lu s le c la ir so leil in e ffablem ent c la ir\nqu i ray on na it a u f o n d d u g r a n d œ il de m on rêve !\noh ! comme ce ja r d in d 'u ne saison trop brève\n— si brève — fle u r a it bon éternellem ent l'a ir\n\n\ndes bleus m atins d ’A v r i l ! Q uelle flo r e insensée\nr u tila it ém aillan t scs parterres ! C 'étaien t\nles ly s royalem ent o rg u eilleu x q u i m ontaient\nleurs calices rem plis de perles de rosée ;\n\n\nc'étaient les roses d ’or au fe u illa g e d'arg en t,\nles lila s roses, les ir is des cla ir s de lune,\nles pétunias a u x tons pourpres, comme aucune\nf le u r des songes, et les n én up hars ém ergeant\n\n\nde lacs calm em ent pu rs ! E t pu is les aza lées;\naussi tous les œ illets a u x relents ind iscrets\nde poivres excitants, et les m uguets, si f r a i s ,\nca rillo n n a n t su r les bordures des allées !\n"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "6                                    LE R É V E IL .\n\n\n          E t les f o u illis de fle u r s s ’égayaient d u refra in\n          de vos chants, o pinsons, mésanges et linotes,\n          célébrant de la gam m e exquise de vos notes\n          les fêtes d ’u n P rin tem p s superbe et souverain ! . . .\n\n\n          A lo r s que, s i jo lie , et bonne, et pitoyable\n          tu savais des mots, et des sourires calm ants,\n          p o u r l ’E n fa n t, po u r le plu s hum ble de tes am ants\n          q u i m eurt d 'am ou r pour ton A ltesse Inou bliable !\n\n\n\n\n          H éla s ! ce ne sont p lu s au ja r d in de ja d is\n          qu'im m ortelles, et lou rds, et tristes chrysanthèm es\n          q u i s'effeu illen t a u vent des N ovem bres, emblèmes\n          des éternels d eu ils de nos d éfu n ts P a r a d is\n\n\n\n          et fle u r s de f in s d ’am our comme de f in s d'années :\n          P lu s de c h a n ts ! des oiseaux désertent les tom beaux\n          où dorm ent, dans la p a ix de l ’in fin i repos,\n          les cruels souvenirs des M aîtresses dam nées !\n\n\n          C a r c ’est a in s i! M on coeur n ’est p lu s, abandonné,\n          q u ’u n cim etière, où, pauvre a m ant s i rid icu le,\n         j ’en fouis m on P a ssé, sous un lent crépuscule,\n          de ciel d ’autom ne, p ile , et rose, et sa fra n é !\n\n\n    N o v e m b re , 9 3                                          C atulle   B lée.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-010", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 7, "page_fin": 7, "titre_corps": "Au seuil pâle…", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Phœbus Jouve", "ancre_debut": "Au seuil p â le ... P o u r F r é d é r ic F r ic h e", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 107, "fin_caractere_exclue": 1367, "texte": "Au seuil p â le ...\n\n\n                                           P o u r F r é d é r ic F r ic h e .\n\n\n\n\n     U seuil p â le des N u its les R eg rets se recueillent ...\nA     Les fris s o n s du P assé frô le n t les F ro n ts pensifs.\nL es Souvenirs 1écus avec lenteur s’effeuillent ,\nM êlant les Bonheurs d'âm e à des E m ois lascifs.\n\nL e Crépuscule évocateur des T em ps de fièvres\nVisionne les R eg a rd s m orts d on t on rêva\nA in si que les B aisers évanouis a u x lèvres ...\n— D ans un prolongem ent de brume, T out s'en va ... —\n\nT out s'en va. Que t’im porte, ô mon D ésir candide ,\nQu’une bonté d'A m an te a it sa tisfa it tes vœ u x !\nTu l'aim as, à l'instant où ton E trein te avide\nS u r sa C hair étouffa tes farouches A v e u x .\n\nCelle qui t'a laissé la Silhouette rose\n— Seulem ent , — de son d o ig t f r ê l e à peine effleuré,\nT e s t chère tout autant. E t, d ou x songeur m orose,\nTon cœur n'a ja m a is cru qu'elle t'a va it leurré.\n\nToutes Celles qui nous charm èrent de Tendresse,\n— F erventes de leur Rêve, ou F olles de leur corps, —\nA u seuil p â le des N u its su rgissen t ... — E t l'Ivresse\nDes am ours d 'A u trefo is étoile leurs Y eux m orts ...\n\n                                                       P hœ bus J o u ve.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-011", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 8, "page_fin": 9, "titre_corps": "Heures d’hiver", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Lucien De Busscher", "ancre_debut": "HEURES D'HIVER. P ou r A r n o ld G o f f in", "ancre_fin": "L u c ie n D e B u s s c h e r .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "C Y G N E S .", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 15, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "HEURES D'HIVER.\n\n                                                            P ou r A r n o ld G o f f in .\n\n\n                      n\n                      U reflet in fin im e n t d o u x et d iscre t des b la n c h e s la n ­\n                         g u e u rs d e cet h iv e r p â le peu à peu s’ ép a n d s u r les\n                         â m e s, les c o rp s et les c h o se s. L e s lo in ta in s é c la ­\n                         tan ts et lo u rd s d e l’été, les in fin is m a u v e s et rose-\n                         te n d re de l ’a u to m n e o n t su c c o m b é . U n s o le il d o n t\nle s r a y o n s se m b le n t d es m a in s in fin im e n t flu id es q u i ca re sse ra ie n t,\np a rfo is p e rc e b ien p a re sse u se m e n t, et c o m m e à re g ret, le s te n tu re s\nflo tta n te s e t m o b ile s d es b ro u illa rd s , le co to n a m o n c e lé d es n u a g e s,\nle s g o u tte le tte s te n u e s et fro id e s des b ru in e s d ése sp é ré m e n t sta ­\ng n a n te s. J e n e sa is , p a r ces jo u rn é e s m a u ssa d e s, rien d e p lu s é n e r ­\nv a n t q u ’ un r a y o n d e s o le il : p e rc e p tio n très lo in ta in e , co m m e\nin c o n s is ta n te , q u i a g a c e p a r sa fa ib le sse m ê m e ; e lle m e fa it l ’ im ­\np ressio n d ’ u n e a u m ô n e q u e l’on je tte r a it à c o n tre c œ u r, a v e c e n n u i,\na u p a u v r e d on t la p sa lm o d ie o b stin é m e n t tê tu e , v o u s ob sè d e et\nv o u s s u it. P h œ b u s so rt le n e z de ses p esa n tes fo u rr u r e s b la n ch e s\ne t v o u s je tte p a r d essu s l ’ é p a u le un re g a rd gla cé .\n   S o u v e n t , p a r la c ro isé e e n tr’ o u v e r te q u i la isse e n tre r à flo ts, d a n s\nm a c h a m b re , l ’a ir p u r v o lu p tu e u s e m e n t in sp iré , la b ise m ’a p p o rte\nle so n d ’ u n c h a n t p o p u la ire ou le s a n g lo t n a silla rd d ’ un o rg u e de\nB a r b a r ie q u i s’ im p ré c ise à m e su re et s’ in d é fin it. D a n s la m ajesté\nd u so m m e il a m b ia n t, j ’ é c o u te , les y e u x m i-c lo s, ces n o te s n a ïv e s ,\nc e to u sso te m e n t sa c c a d é , e n fa n tin e s p e rs o n n ific a tio n s d u r y t h m e\nd iv in , tâ to n n e m e n ts très v a g u e s , très in d éc is de l’ h o m m e q u i sa n s\nc e sse p o u rc h a sse la C h im è re p re s tig ie u s e de l’ Id é a l. E t d it cette\nc h a n so n : « L e s n e ige s s’ é v a n o u ir o n t q u a n d P h œ b u s le b lo n d , a v e c\nu n so u rir e , se c o u e ra s u r ses é p a u le s les b o u c le s o p u le n te s d e sa\n"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 726, "texte": "                                          L E R É V E IL                                             9\n\n\nc h e v e lu r e d orée, les sè v e s s’ é v e ille r o n t, l’a z u r d u c ie l re sp le n d ira ,\nles arb re s v ê tir o n t le u r ro b e de fle u rs b la n c h e s e t ro ses, la T e r r e ,\né m e rv e illé e , c o n te m p le r a la p o u rp re trio m p h a le d es C o u c h a n ts .\nT o u t c e la , tu le v e r r a s , tu en jo u ir a s , tu te se n tira s, d a n s l'â m e , de\nla lu m iè r e e t d es r a y o n s ... E t c e la t’ e n iv r e r a ... P e u t - ê t r e ! ... »\n\n                                                             L u c ie n D e B u s s c h e r .\n\n\n\n\n                                   "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-012", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 9, "titre_corps": "Cygnes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Lucien De Busscher", "ancre_debut": "C Y G N E S . L E S C ygnes blancs", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "C Y G N E S .\n\n\n                 L   E S C ygnes blancs, en la nuit brune\n                     A u f i l de l'eau vont, lentem ent,\n                S u r le m iro ir du lac dorm ant\n                Q ui reflète le c la ir de lune.\n\n                L es C ygnes von t au f i l de l'eau\n                Où glisse leur blancheur neigeuse,\n                E t la lune m ystérieuse\n                S'entoure d'un f r ê l e halo.\n\n                E t les C ygnes en la nuit brune\n                Se vêtent d'un su b til az ur.\n                Ils sem blent, dans le clair-obscur,\n                P o r te r le deu il p e r s de la lune.\n\n                                                                 L u c ie n    D e B u ssch er .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-013", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 10, "page_fin": 11, "titre_corps": "En les landes : L’Aveu sans paroles", "titre_sommaire": "De « En les landes »", "rubrique": "", "signature_source": "Emmanuel Delbousquet", "ancre_debut": "D E « E N L E S L A N D E S", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "D E       « E N    L   E    S       L      A     N      D     E      S    . »\n\n\n\n\n                                                 F ra g m e n t d e la IV * p a r ti e d u vol, I I ;\n                                                 Les L égendes de Ônng e t d ’À m o u r (*).\n\n\n\n\nL ’A veu sans paroles.                                          p o u r m o n E m m e lin e .\n\n\n\n\n            ... a u x horizons d 'a z u r que zèbre l'o r d 'u n e A ile\n            S u r le S o ir a lo u rd i q u i tombe, calm ement,\n            l'étoile inviolée, a u x loins des E a u x , dorm ant,\n            s ’im précise en la N u it venante et solennelle.\n\n\n\n            L ’onde indolente et lente a u x mousses m u rm u ra nt\n            se glisse et plisse en le silla g e des f l u x lisses\n            les d o u x g la ïeu ls blondis, d ’où les F le u r s —\n                                                                            ô délices ! —\n           neigent leurs m oires d 'o r au do! d 'u n vent m ourant.\n\n\n\n           D e s fr is s o n s s ’en vont su r lès L a g u n e s bénies,\n           q u i m urm uren t des chants étrangem ent berceurs\n           où repleurent des V o ix navrantes de douceurs\n           vagissan t d an s le d eu il de la rive in fin ie ...\n\n\n\n           ( A h ! dans l ’effro i de l'A m e où n u l Rêve ne vient\n           m oduler les D o u leu rs de ces H eu res U nies,\n           N ’est-ce en la m ort d u J o u r une sourde agonie\n           subm ergeant les flo ts am ers des :\n                                                         « J e me souviens ! . . . »)\n\n\n     en p ré p a ra tio n .\n"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 769, "texte": "                               LE R É V E IL .                                            II\n\n      . . . l a rive au rem ous g la u q u e où clapote la V a g u e,\n      d an s u n déploiem ent m ol et m oiré d ’éventail\n      fu it !\n                — m irag e sans f i n sous les r a is de co ra il\n      d ’où monte une p â leu r de ciels, —\n                                                      en site vague.\n\n\n\n      0 n'est-ce en l'I n fin i d u C a lm e de ces E a u x —\n      E n la cés en la n u it dolem m ent solennelle —\n      que j ’a i sen ti :\n                            Ta ch a ir a u x moelles de mes os,\n      et Ton A m e en le lent aveu de tes prunelles.\n\n\n\n\n18 Septem bre, ga.                               E m m a n u e l D e lb o u s q u e t .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-014", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 12, "page_fin": 12, "titre_corps": "Le Pharaon", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Rodrigue Sérasquier", "ancre_debut": "LE PHARAON. A R M I les p rê tre s", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 23, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "LE       PHARAON.\n\n\n\n      A R M I les p rê tre s blancs et les p o rteu rs de f a u lx ,\nP    A u son victorieu x des trom pettes Thébaines,\nL e Pharaon s’avance, — et de son manteau traîn en t\nS u r le m arbre p o li la p o u rp re et les jo y a u x , —\n\n\nP o u r ado rer les D ieu x de p o rp h y re et d'airain\nIsis, A p is et P h ta. qui dans l'om bre s'érigent\nBaignés des p a rfu m s bleus des gra n d s trépieds,qu’attisent\nD es vierges, — en surplis d ’a zu r, — a u x lentes mains.\n\n\nC ar il est le vainqueur des rois d'E thiopie,\nD on t s'irrita it l'arm ée superbem ent im pie ,\nSaccageant les moissons et les tem ples des D ieux.\n\n\n— L e soleil triom phal flam boie au ciel fan ta squ e,\nE t f a it étinceler de ses ra yo n s jo y e u x\nL e g ra n d Ibis d'or cla ir qui s'agriffe à son casque.\n\n                                                R o d r ig u e S é r a s q u ie r .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-015", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 13, "page_fin": 14, "titre_corps": "Les Yeux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Frédéric Friche", "ancre_debut": "LES YEUX. u A m ilie u", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 24, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 28, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "LES                  YEUX.\n                      u\n                      A    m ilie u des p rêtres         a c c r o u p is q u i c h a n te n t\n                          g lo ir e en frô la n t les h a rp e s sa c ré e s, ou fo n t fu m e r\n                          v e r s lu i les b le u s p a rfu m s, le je u n e roi rê v e .\n                             Il est très p u issa n t et très g lo r ie u x , c a r il a\n                          d é tr u it le s R a c e s im p ie s et b rû lé le u rs v ille s , et\nbâti des te m p le s a u x d ie u x . D e p e u r, so u s son ta lo n ,                 le s ro is\ne s c la v e s c la q u e n t des d en ts. N u l n e sa it le n o m b re d e ses c a p i­\ntain e s, q u i p o rte n t le g la iv e d ’a ira in et la peau de p a n th è re ; ses\ng re n ie rs d ’a b o n d a n c e   so n t   p le in s d e b lé, et, lo r s q u 'il p asse, le\np e u p le frap p e d u       fr o n t la p o u ssière , en b é n issa n t son n o m . —\nA u x p ro fo n d e s c itc rn c s d e ses p a la is, a ffle u ra n t le u r o r et le u rs\np ie rre rie s, g ise n t les tré so rs des a ïe u x .\n   S es fem m es so n t d iv in e m e n t b e lles e t je u n e s , et sa m ajesté\nfa it fr é m ir le m o n d e.\n\n\n   P o u r ta n t, il n 'e st pas h e u r e u x : il d o m in e le s h o m m e s , m a is\nnon le u r secrète p en sée, c e lle q u i reste illis ib le en le u rs y e u x\nd 'h u m ilité ; et, d 'u n g e ste a y a n t ch a ssé l'a d u la tio n d es h a rp e s et des\np a rfu m s, il s'en p la in t a m è re m e n t a u G ra n d des M ag e s : — J e p u is,\nd it-il, fa ire to rtu re r d e v a n t m oi le p lu s h a u t des h o m m e s ; je pu i\nv o ir la p a lp ita tio n d e ses e n tra ille s o u v e r te s ; m a is, ses y e u x ter­\nrib le s, je n e p u is y v o ir la p ro fo n d e , la su p rê m e p e n sé e ! D is -m o i\nj e te l’ o rd o n n e , si c e p o u v o ir e x iste.\n   L e M age p ro n o n ç a , g r a v e et le n t : C e p o u v o ir e x iste , ô R o i trois\nfois g ra n d , m a is il est si te rrib le q u e c e u x q u i le c o n n u r e n t et s’ en\nin v e stir e n t d ’ ap rè s les R ite s et le s A r c a n e s , fu re n t frap p és d e folie\np a r ce q u ’ ils a v a ie n t lu d a n s les y e u x des h o m m e s.\n   F a ta l, le je u n e ro i d it : J e v e u x         ce p o u v o ir ;    d o n n e -le m o i\nd ’ ap rès les R ite s et les A r c a n e s , o u q u e ta c h a ir p o u rr isse a u x cro c s\ndes portes.\n"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": " 14                                            LE R É V E IL .\n\n\n   E t le M a g e o b é it a u R o i : tro is jo u r s , tro is n u its, ils je û n è r e n t,\ns e u ls s u r la p lu s h a u te te rra sse , so u s le s d ia m a n ts fro id s d es é to ile s,\ne t tro is fois d a n s la n u it, le M age, s’ é tan t to u rn é v e r s A ld e b a r a n ,\nv e r s P r o c io n , v e r s S ir iu s e t v e r s le P ô le ,, a v a it c la m é d a n s u n e\nla n g u e in c o n n u e des m o ts q u i, a u lo in , fa isa ien t h u r le r d e te rre u r\nle s h y è n e s et le s p a n th è re s, et m o u r ir le s              n o u v e a u -n é s .   E t le\njo u r , il g a rd a it les b ra s é te n d u s v e r s le s o le il, rig id e a in si q u ’ u n e\nsta tu e, ju s q u ’à c e q u ’ il to m b â t, se co u é e n u n tre m b le m e n t d e\nsp a sm e.\n   E n fin , la tro isiè m e n u it, c o m m e u n e lig n e b lo n d e m a rq u a it d éjà\nles c o n fin s d u d é se rt, il im p o sa les m a in s s u r le fr o n t d u R o i q u i\nen re sse n tit u n e si h o r r ib le b ru lû re q u ’ il s’ é v a n o u it en cria n t.\n\n\n   L o r s q u e s u r la c o u c h e d ’ iv o ir e a u x p e a u x d e tig re il se ra n im a ,\nto u t lu i p a rû t é tra n g e m e n t re m u é a u to u r d e lu i, et il c r a ig n it d ’être\né cra sé     so u s l’ e ffo n d re m e n t d es c h a p ite a u x         im m e n se s a u x têtes\nd 'é lé p h a n ts , ta n t     ils se m b la ie n t     o s c ille r v e r s   lu i. L e s in fin ie s\nco lo n n a d e s p ro filé e s se m b la ie n t to u rn e r c o m m e u n e ro u e é b lo u is ­\nsa n te .\n   E t lo r s q u ’ e n fin , su a n t d e p e u r, s ’a g rip p a n t a u x            é p a u le s d es\nfe m m e s, il p a r v in t à son trô n e , il fû t frap p é c o m m e d ’ u n co u p\nd e fo u d re : c a r d e v a n t lu i la fo u le d es m age s, d es c h e fs et des\nfe m m e s, e t d u           p e u p le a u    lo in   c o n te n u    p a r les g u e r r ie r s , le\nreg ard aien t, et d a n s to u s ce s y e u x il a v a it en u n é c la ir, lu l ’ in tim e\nP e n sé e , la m a u v a is e , c e lle q u i se c a c h e et q u ’on n e s ’a v o u e pas\nà so i-m ê m e . E t c e tte V is io n fu t si e ffr o y a b le q u 'il s’ é c ro u la de\nso n    trô n e e n     im p lo r a n t g râ c e ,      e t sa n g lo ta n t, la     fa ce d a n s les\nm a in s jo in te s , co m m e un e n fa n t q u ’ e ffr a y e , la n u it, un g la p is s e ­\nm e n t d e c h a c a l a u p ro fo n d des fo rêts.\n\n\n   E t cette v is io n          fu t si e ffr o y a b le , q u e p lu sie u rs m o is        il d é lira ,\nla tête e n fo u ie d a n s sa c o u c h e , p o u r n e p a s v o ir les Y e u x où\nil lis a it la P e n sé e , les y e u x te rrib le s, et p h o sp h o re sc e n ts d a n s les\nté n èb re s q u ’ il a v a it v o u lu e s a u to u r de lu i.\n   E t q u a n d le c h e f d es d o r y p h o r e s q u i v o u la it le trô n e , v in t\np o u r le tu e r, a y a n t d ès le p r e m ie r c o m p lo t lu sa m o rt d a n s les\nY e u x , il te n d it la p o itr in e a u p o ig n a rd .\n                                                                         F r é d é r ic    F r ic h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-016", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 15, "page_fin": 15, "titre_corps": "Sonnet", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Marlow", "ancre_debut": "SONNET. A Jef de B om", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 95, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "SONNET.\n\n                                               A   Jef   de    B om .\n\n\n\n        ja r d in s appâ lis p a r les roses gelées\n\nO        Q u i se penchent su r les étangs ém erveillés\nD e la blancheur d ’un cygne a u x y e u x ensoleillés,\nO p u rs ja r d in s d u rêve, en vos chastes allées\n\n\n\nJ e mène, pa uvre en fa n t exilé, mes pensées,\nL a ssé d u souvenir des so irs en gu irlan d és\nD e tous les vain s baisers que les soleils fa r d é s\nD ’orgu eil, sem aient en mes tristesses insensées!\n\n\n\nM es y e u x , m iro irs tern is p a r la neige des veilles,\nM ortels contem plateurs des p a ra d is perdus,\nM es y e u x se sont nim bés de visions verm eilles :\n\n\n\nE t j e cherche en la p a ix crista llin e des fe u ille s\nL e ly s que doucement, de tes d oigts éperdus\nO calm e sœ ur d ’en n ui, toutes les n u its tu cu eilles.\n\n\n\n                                            G eorges     M arlow .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-017", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 16, "page_fin": 18, "titre_corps": "Ronde de nymphes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Carlos du Fay", "ancre_debut": "RONDE DE NYMPHES. Dna s la roseur", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 47, "fin_caractere_exclue": 1341, "texte": "RONDE DE NYMPHES.\n\n             Dna s la roseur d u soir,\n                sous l'o r atténué,\n       en u n p o u rp ris de mauve\n      passe, étrangem ent pâle,\n       — p la in tif susurrem ent\n       d 'u n lon g baiser de fem m e —\n       le lent épithalam e\n       des promesses d 'a im e r !\n\n\n       E t su r le la c pa llid e de mon Cœ ur,\n       en la n u it où dorm ent les nym phes,\n       d ’un la s c if assoupissem ent\n       la berge brodée de sa fra n s,\n       su r la la n g u eu r de mes névroses\n       épand des haleines de roses.\n       E t naissent des ly s de candeur\n       q u ’en u n t a r d if songe m eilleur,\n       a u jo u r des tristes lendem ains\n       effeu illera leu r lasse m ain.\n\n\n       C a r , en l ’aim e N u it que couronnent\n      a u x vœ u x de mes désirs latents\n       des v o ix d ’ivresse et de M ystère,\n      j 'i r a i me bercer a u x caresses\n       des flo ts q u i dorm ent à mes pied s.\n       A lo r s les nym phes de la berge\n       au ron t des p leu rs dia m a ntés\n       et borderont le blanc suaire\n       r ia n t d 'o r et de fle u r s de neige,\n       en l'ivresse de leu r belle âme\n       po u r m on cœ ur nim bé de c a n d e u r ....\n       O r sa ns av o ir connu la Fem m e\n       tout bas cependant m on Cœ ur pleure.\n"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "            L E R É V E IL .\n\n\nC e q u 'il pleure ancien et su b til\nc ’est un p a r fu m de ch a ir fa n ée\na u x heures m auvaises d u leurre\nu n p a r fu m ancien et su b til.\nI l tisse de vagues bonheurs\nque la plain te d u vent caresse\nen son in d icib le tristesse\n\n\nM élancolie de blanche sœ ur\np r ia n t à la lu eu r des cierges\nmon cœ ur a de lo in ta in s regrets\ni l p leu re, d'être — de candeur\ng é n u fléch i comme une vierge —\nn a ï f d ’am our et de d ouleu r\net vacilla nte à son chevet\nla fla m m e b la fa rde des cierges\nen le so ir annonciateur\nconsum e ses dolents regrets.\n\n\nM on cœ ur a de p la in tifs sanglots\np a r la n u it lente de dolence\nc a r i l a pleuré d ’espérance\nvers l ’espoir q u i toujours a f u i .\n\n\nL a s ! l'heure triste des m in uits\n— angelus nocturnes de cloches —\nau sein de la n u it a su rg i\ncomme une f u i t e aérienne\nim palpable envolée de rêve\net qu i berce mon cœ ur — tout d o u x .\nvers le d ésir      réa lité; —\net l'a sp ira tio n d u rêve\ntout doucement berce mon cœur.\n\n\nD u lac pâle ém ergent les nym phes\noh ! candidem ent diaprées\nde chaste diaphaneité.\nE t voici q u ’à mon cœ ur se nim be\nune auréole de bonheur.\n"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "18                   L E R É V E IL .\n\n\n     M a is en un vertige, la ro n d t\n     où carillon nent les grelots\n     des nym phes étrangem ent blondes\n     passe à la clarté des fa lo ts .\n     E t c'est des y e u x , des y e u x encore,\n     des y e u x s i d o u x, des y e u x s i bleus\n     des y e u x si p u r s, des y e u x d ’aurore\n     des y e u x qu i b r illen t po u r mes y e u x .\n     E t p u is soudain la ronde cesse\n     et tous les y e u x se sont voilés\n     en un lo n g reg a rd de détresse\n     que m élancolique caresse\n     l'a ile d 'u n rêve inachevé.\n\n\n     E t vers mon cœ ur la désolance\n     tra in e les larm es de leu rs y e u x\n     et la tristesse de leu r songe\n     f a i t de sanglots et q u i m ’im plore.\n     E n la n u it propitiatoire\n     elles disent des mots d 'am ou r\n     qu i effleurent a in si q u ’u n souffle\n     et que mon cœ ur ne com prend pas.\n\n\n     O r c'est pourquoi les nym phes p le u r e n t....\n     E lle pleurent trop illu soires\n     des pensers de déceptions\n     ca r se f e r a l'Incarn ation\n     d u rêve en la réalité.\n\n\n     E lle a s u r g i g r a n d e de calm e\n     R ein e victrice et souveraine\n     et les nym phes s ’en sont allées.\n\n\n     S tig m a tisa n t, de d ouleu r, aim e\n     à m on cœ ur leu r âme éthérée\n     p a r les sentes de n u it ombrées\n     la s ! les nym phes s ’en sont allées\n                   les Désolées.\n\n                                               C arlos   du   F ay .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-018", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 19, "page_fin": 19, "titre_corps": "Tableau", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Augusto Villela", "ancre_debut": "T A B L E A U . (*) E soleil", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "T A B L E A U . (*)\n\n\n\n      E soleil, coursier de feu , p a r les p la in e s ,\nL    Sur des lits de m argu erites en fle u r,\nR épand, alangui, sa chevelure d ’or,\nL as de p la is ir et d'am our, voluptueusem ent.\n\n\nA u loin, de tendres v o ix cristallin es\nDe la f o r ê t s'évaporent doucem ent.\nDes musiques Eoliennes, divines.\nDes cantilènes parfu m ées voguent dans l'azur.\n\n\nEn un site de la fo rêt vierge\nUne rivière coule, bruissante,\nE t tombe au loin en éblouissantes cascades.\n\n\nE t les notes perlées des oiseaux, douces, p la in tives,\nSe mêlent au x basiers de deu x am ants heureux,\nQui, éperdûm ent, s'étreignent ...\n\n  R io d e J a n e iro , 1892.                                               A u gu sto V il l e l a .\n\n\n\n   (*) T r a d u it du p o r tu g a is p a r A n t o n i o M a r q u e s .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-019", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 20, "page_fin": 22, "titre_corps": "Nuit d’automne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edgy", "ancre_debut": "NUIT D’AUTOMNE. c i la r a is o n", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "NUIT D’AUTOMNE.\n                                                         c i la r a is o n v r a ie de l ’a m o u r m 'a d égo ûté\n                                                    m ê m e d es p o étiq u e s te n d re sses,\n                                                             G u y d e M a u p a s s a n t — « S u icid e s »,)\n\n\n\n\n                        n\n                        U d ése rt fé e riq u e d e r ê v e , u n d é c o r é b lo u is s a n t p o u r\n                          u n e fête d e je u n e s s e e t d ’ a m o u r.\n                                L a v o lu p té d es n u its, tiè d e s e n c o re de l’ a u to m n e ,\n                          se lè v e p a rto u t, d a n s le s se n te u rs p â m é e s d e roses\n                          et d ’ o ra n g e rs. U n m in c e c ro is s a n t d e lu n e a rg e n te\nu n c o in d u c ie l d 'o ù se m b le to m b e r d e b ia is , en u n r a y o n , u n\np o u d ro ie m e n t d ia m a n té . I l y a des p a lp ita tio n s d ’a ile s so u s les\nfe u ille s, et d es in se cte s tra în e n t le u rs é ly t r e s s u r le g r a v ie r , d an s\nu n e la n g e u r p a re sse u se .        S u r la r iv iè r e ro u la n t d es m o ire s de\nlu m iè r e , les c y g n e s v o g u e n t, le n ts et c a p r ic ie u x . L e u r tête se lè v e\nd a n s l’ o m b r e     fr a îc h e des v e r d u r e s d e la r iv e , v e r s le s sa u les\nm é la n c o liq u e s tre m p a n t à l ’ eau .\n     D a n s la p é n o m b re d u p a rc , le p a v illo n d u r e n d e z - v o u s , d is ­\ncrè te m e n t v o ilé de lie rr e et d e ja s m in d e V ir g in ie , a tte n d                                     la\nb e a u té q u e j ’ a d o re . E lle        v ie n d r a     . ..    Je m e          ra p p e lle son jo li\ns o u r ir e r ê v e u r et      doux      du     d e r n ie r       a d ie u , q u e m ’ o n t je té sa\nb o u c h e e t ses y e u x , à tr a v e r s u n e fo u le im p o rtu n e . E t j e su is\nen vah i par          ce tte se n sa tio n       de      ch arm e           q u ’ é v e ille      en n o u s la\np e n sé e d u s o u rir e d ’ u n e fe m m e a im é e . . . J e v o is sa tête fin e\na u te in t d e p â le fle u r, n im b é e de l'o r lé g e r d e                             sa c h e v e lu r e ;\nso n re ga rd te n d re a q u e lq u e c h o s e d e c e lu i d ’ u n e v is io n                             q u ’ on\na u r a it e n tr e v u e d a n s . u n e b é a titu d e d e               s o n g e ; et        le s o u v e n ir\nd e sa v o ix m e fait tr e s s a illir d ’ u n e é m o tio n d o u c e c o m m e u n e\nca re sse    d ’ e sp é ra n c e .   J e p e n se      q u e to u t-à -l’ h e u r e e lle se ra                      là-\nJ e m ’ e x a lte .    Un       feu d e g r is e r ie a          p assé d a n s m es v e in e s ; je\nm e se n s iv r e d ’a r d e u r e t d ’a llé g re s s e ; je                  v o u d r a is c r ie r a in si\nq u ’ u n fo u , fa ire       tre s s a illir l ’é c h o , le c ie l e t l’ u n iv e r s d e l'é la n\nd e fiè v r e q u i m e b o u le v e r s e ... J e su is en p ro ie à ce tro u b le\nd ’ e sp r it g ra n d io s e     e t d é lic ie u x q u i n o u s je tte                 h o rs d e          n o u s-\nm ê m e s et fait q u e l ’ a m o u r, en n o u s c ré a n t d es fa c u lté s n o u v e lle s ,\ns e m b le    u n e so rte d ’ é p a n o u is se m e n t d e lu m iè r e                    du      cœ u r, qui\n"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "                                            L E R É V E IL .                                                       21\n\n\ndonne un           p eu d e        son reflet à c h a c u n                  d es    jo u r s     de      la     v ie .\n     J e rô d e d a n s u n e a tte n te é p e rd u e , u n e n e r v o s ité fr isso n n a n te\nd o n t v a c ille un p eu m on pas.\n   J e fais c e n t fois le c h e m in d u p a rc a u                               p a v illo n . L 'u n iq u e\np ièce d e c e lu i-c i e st p a ré e c o m m e p o u r u n e fête. L e s te n tu re s\nso n t c h a to y a n te s a v e c le u rs n u a n c e s te n d re s d ’ a u r o r e , et                        so u s\nle ra y o n d ’ u n e d e m i c la rté q u i tre m b le a u p la fo n d é c la te n t, en\nd ’é tra n g e s p o te rie s c h in o is e s , le s fle u rs d e p o u rp re d es g r e n a ­\nd ie rs.    Aux       m u r a ille s , d es           ta b le a u x d e p a ssio n , d es              p o r tr a its,\ns o u v e n ir s d es p o ë m es lo in ta in s ,               la g a le r ie d es a m a n ts im m o r ­\ntalisés p a r le g é n ie . V o ic i B é a t r ix , L a u r e , D a n te , P é tr a r q u e ...,\navec       to u te le u r p a ssio n d a n s le s y e u x ...\n     Q u els re g a rd s de lu m iè r e b a ig n a n t to u s c e s tra its d e b e a u té\net de        v ig u e u r !     Com m e          on       se n t   que       ces      être s      a v a ie n t     été\nv ra im e n t     c ré é s     p o u r l’a m o u r          é lo q u e n t e t su b lim e , et             q u e lle s\np a lp ita tio n s a rd e n te s o n t d û se c o u e r le u rs c o e u r s !...\n     M a p en sée fié v re u s e fo u ille d a n s les siè c le s m o rts, ra m è n e â\nm on       s o u v e n ir     d es la m b e a u x d ’e x is te n c e v ib r a n t e q u e                  je     res­\nsasse, p e rd u en u n e e x ta s e re lig ie u se , a in s i q u e d a n s u n te m p le\nsa c ré . L 'h e u r e so n n e . E lle v a v e n i r . . .                 S a ro b e , to u t-à -l’ h e u r e ,\nb ru ira      d o u c e m e n t en tra în a n t s u r               le g r a v ie r       d es a llé e s. E lle\np o u sse ra c e tte          p o rte et j ’ o u v r ir a i le s           b ra s. Q u el        b a is e r ! P u is\nj e la m èn e ra i v e r s c e              siè g e     et l’y       ferai     a sse o ir. A lo r s , je m e\nje tte r a i à ses p ied s, j ’ e n fo u ira i m a tête en u n e p o se                                d ’h u m b le\np rière d a n s le b as de sa ju p e , et j e b a is e r a i so n                               o m b r e a d o ré e\nq u 'u n e c la rté         cou ch era su r            le p a rq u e t ... Q u a n d              je    re lè v e r a i\nle      fr o n t je    v errai         ses y e u x , lu m in e u x            com m e           une     a u b e , se\np o ser s u r les            m ie n s ;    nos     p e n sé e s     se c o n fo n d r o n t         e n p a ssa n t\npar        nos    re g a rd s     et      nous        p lo n g e r o n s    a in s i j u s q u ’a u      re p li     le\n p lu s m y s té r ie u x d e n o s coeu rs                   ... E t n o u s         n o u s se n tir o n s         si\n b ien      dans      la      p lé n itu d e d u         b o n h e u r,     que      nous        s o u h a ite r o n s\n to u t b as m o u r ir en ce tte é te rn e l in s ta n t !..\n       L e s m a in s é te n d u e s v e r s            les g ra n d s p o r tr a its , e n             un       g e ste\n d ’ im p lo ra tio n , je        m 'é c r ie :\n       « O a m a n ts su b lim e s , si u n p e u d e v o t r e â m e                             flo tte ici-b a s\n a u to u r d e v o t r e im a g e , q u e ce so u ffle s 'a n im e et p a sse en n o s\n c œ u rs p o u r a v iv e r le             fla m b e a u d ’a m o u r q u i b r û la it e n                     vous\n si s u p e r b e m e n t? ... »\n       L eu rs y eu x         o n t m a in te n a n t u n            re g a rd      s in g u lie r , d ir a it- o n ;\n ils     m e c o n sid è re n t         a v e c l'e x p re s s io n        d ’ u n pa ssé lo in ta in              qui\n"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "21                                                       LE R É V E IL .\n\n\nse     s o u v ie n t . . . .            S u is -je       fo u ? ...        N ’o n t-ils        pas       l ’a ir     de      me\nc o n te m p le r tris te m e n t?                     Q u elle so m b re fla m m e é lo q u e n te le u r\nja illit        d es    p r u n e lle s , e t           m ie u x q u ’ u n e              v o ix     me      re v è le      so u ­\nd a in e m e n t :            « V o tre            d é g é n é ré sc e n c e         sa u r a it-e lle      donc         a im e r\ne n c o r e ? ...      » E t ils m e                   p a rle n t      a u ssi d e          n o s fiè v re s,         de nos\nb r u ta lité s m a té rie lle s,                  de n o s p e tite sse s d e m o d e rn e s, q u i fo n t\nq u e la p a ssio n id é a le est c o m m e u n e p a trie m u ré e d o n t n o u s\nso m m e s e x c lu s .\n   E n v é r ité , j e                   fin ir a is     p re s q u e p a r m e s e n tir m al à l ’a ise ,\na in s i a n n ih ilé so u s le u r re g a rd , si j e n ’ é tais c e rta in d ’ a im e r ...\nE t je p e n se q u e D ie u                           m e rc i, le m o n d e e st je u n e ,                       q u ’ il y    a\ne n c o re des fle u rs s u r la                         terre ,       d es a stre s          d a n s le s c ie u x ,            de\nl’e sp o ir d a n s le s â m e s ...\n    L e u r s y e u x p o u rta n t d ise n t                          b ie n : « J a m a is, ja m a is                    p lu s :\nc ’ est     fin i      .. .     le s g ra n d s           c œ u rs          so n t     m o rts.       Q u e lle        p a ro d ie\ns in istre d e l ’a m o u r v o u s                      o b s tin e z -v o u s d o n c à jo u e r , c e r v e a u x\né tro its, c œ u rs b la s é s ?                    V o u s a v e z d é p o u illé              to u t s e n tim e n t de\nso n c h a r m e              v r a i.     R ie n a u jo u r d ’ h u i n ’ est m o in s p o é tiq u e q u e\nl ’a m o u r ; et             il n ’ est q u e l ’ id é a l p a rtic u lie r à v o t r e é ta t m o ra l\nqui        le     p u isse e n c o re                p a re r       d ’ u n v a g u e re sp le n d ise sm e n t,                 en\na tte n d a n t la la ssitu d e fin a le ...                            »\n     J e su is m a in te n a n t in d é c is e t fris s o n n a n t, sa isi d ’ u n e a to n ie\nd ’ e sp rit où se fig e to u te id ée lu c id e .\n     M ais, à ce m o m e n t p r é c is d e p e rp le x ité to rtu ra n te , e n tre d u\n p a rc     p a r la            c ro is é e        o u v e r te ,      un       so u ffle b r u ta l,           un       d e ces\n so u ffle s p r é c u rs e u rs                d e te m p ê te et d ’a g o n ie , q u i p a rfo is v ie n ­\nn e n t tr a v e r s e r l’e n c h a n te m e n t d es n u its d ’ a u to m n e c o m m e                                        un\np r e s s e n tim e n t d 'h iv e r et d e fr im a s p r o c h a in s.\n     A lo r s , j e re ste p a lp ita n t e t g la c é ; to u t en m o i se m b le m o rt\nà l'e s p é r a n c e            .. .      Je      m u rm u re          à      m on        t o u r l’ a v e u         su p rê m e\n « J a m a is , ja m a is p lu s ;                      c ’e s t fin i ...           »\n     C e t a ir m o rte l, e n                      p a ssa n t       su r m a           fa ce, m ’ a        je té ju s q u ’à\n l ’ â m e u n fro id d e d é s illu s io n ; —                              com m e un              fr isso n d e p e tite\n m o rt d o n t le c h a to u ille m e n t d ’a n g o isse                                m e re v ie n t à c e rta in e s\nh e u r e s , p a re il à u n e h a n tis e de m al et d e fa ib le sse h u m a in e ...\n\n\n     ...   E t je             me         s u is     sau vé          ép erd u         dans       la    n u it,        —      san s!\n m ê m e t o u r n e r la                 tê t e    a u b r u i t d 'u n p a s d is c r e t s u r le g r a v i e r ,\n—      et de m ê m e                     q u ’u n      p ro fa n a te u r d e            q u e l q u e lie u        sacré.\n     18 9 3.                                                                                                          E dgy.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-020", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 23, "page_fin": 25, "titre_corps": "Chronique littéraire : Charles Frappart, Le Marquis joué", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Touchard", "ancre_debut": "CHRONIQUE LITTÉRAIRE. Charles F ra p p a rt", "ancre_fin": "G eorges T ouchard.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "L ’A m ant des Roses", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 34, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "CHRONIQUE                                       LITTÉRAIRE.\n\n\n             Charles F ra p p a rt — L e M arquis Joué.\n\n\n\n\n                      L\n                      ' é d ite u r M o c n s -G a la s v ie n t d e la n c e r u n e p la q u e tte ;\n                        la p re m iè re d ’ u n e lo n g u e s é r ie ; c ’ est le M a rqu is\n                        jo u é , u n a c te en v e r s de C h . F ra p p a rt.\n                         L a scè n e re p ré s e n te un c o in de p a rc, a u c ré p u s ,\n                        c u le , tan d is qu e, d a n s le lo in ta in , les a c c o rd s d ’ un\nbal c h a m p ê tre s’ é lè v e n t en s o u rd in e : u n e g a v o tte d e R a m e a u\nn ’ e st-ce -p a s? L é a n d r e et la m a rq u ise q u itte n t so u d a in            la fo u le\nc h a m a rr é e d es d a n se u rs. D a n s l’ o m b re , on a p e rç o it v a g u e m e n t les\ne sc a rp in s e n ru b a n n é s , le s b as    de so ie ,      la   c r a v a te   flo tta n te d u\ns o u p ira n t; la ro b e lé g è re et d é c o lle té e d e la m a rq u ise se d é ta c h e en\nc la ir. E n iv r é s p a r la d a n se , ils se ta is e n t, s o n g e n t a u x e n la c e m e n ts\nde ta n tô t. L é a n d r e se rre u n peu tro p le b ra s de la m a rq u ise , q u i\nso u rit.   I ls se re g a rd e n t, a v e c d es lè v r e s de d é s ir. U n              flirta g e\ns’é b a u c h e a u x d ép e n s du p a u v r e S g a n a r e lle : les a b se n ts n 'o n t-ils\npas to u jo u rs to rt ? L a m a rq u ise c o m m e n c e p a r a v o u e r q u 'e lle\na im e te n d re m e n t :\n\n               « E n le ja r d in d ’ a m o u r, on a c u e illi la rose\n               « D e m on b a is e r . . .\n\n   L é a n d r e , d’ a b o rd un peu d ép ité , n e s’ a p e rç o it p o in t q u e c’ est à\nlu i q u e s 'a d re s se n t les p ro te sta tio n s a m o u re u se s (p o u rta n t,             la\nfa tu ité n e lu i fait pas d éfau t). I l r é p liq u e :\n   « R e sto n s a m ie , et p a rlo n s d 'a m o u r . . . »\n"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3404, "texte": "24                                             L E R É V E IL\n\n\n     C e q u i p r o u v e q u ’ il e st b o n       p s y c h o lo g u e et q u ’ il c o n n a ît scs\na u te u rs . E n effet, u n p h ilo s o p h e h in d o u , et, a p rè s lu i, E s o p e et\nH o ra c e n ’ o n t-ils pas é c rit q u e « c e u x q u i p a rle n t d 'a m o u r so n t bien\np rès d ’ y g lis s e r » ? L a p en te            est    fa tale : d ’ h u m e u r fo lâ tre ,      la\nm a rq u ise et L é a n d r e s’ y a b a n d o n n e n t. Q u e v a -t-il            a r r iv e r ? L e\nd ira i-je , — en d ép it d e la ce n su re ? L a c h o s e e s t,v r a im e n t, si im m o ­\nra le , q u e j ’ h é site à l’ a v o u e r . Q u e C h a r le s F ra p p a rt c h e r c h e n o ise\nà la m o ra le , e t à sa g o u v e r n a n te d a m e T h é m i s , c ’ est son a ffa ire.\nQ u a n t à m o i, les situ a tio n s risq u é e s m ’ e ffr a y e n t to u jo u rs . J ’e stim e\nq u ’il est d ’ u n d a n g e re u x e x e m p le d e m o n tr e r a u p u b lic fé m in in\nc o m m e n t on tro m p e un m a ri. Q u e l'a u t e u r m e p a rd o n n e d o n c le\nb lâ m e q u e j e lu i in flig e q u a n t à la p o rté e p h ilo s o p h iq u e d e son\nœ u v r e . O n a des p rin c ip e s, b o n s o u m a u v a is . L e s m ien s, q u e c h a ­\ncu n le sa c h e , so n t h o n n ê te s. C ’e st p o u rq u o i j e v ie n s d ’é c r ir e ces\nd ix      lig n e s d ’ in d ig n a tio n .   N é a n m o in s , j e d o is c o n s ta te r q u e le\nM a rqu is J o u é se ra it p r o b a b le m e n t a c q u itté en c o u r d ’ a ssises.\n     C e c i d it, e x a m in o n s l’ a cte a u fa m e u x p o in t d e v u e d e la fo r m e ,\nq u i tra c a ss e ta n t le s jeu n es a u jo u r d ’ h u i. E t bien ! E lle est p a rfa ite\ne t c a ra c té ris e e x a c te m e n t le ta le n t so lid e et m u sc lé d e C h a r le s\nF ra p p a rt. U n re p r o c h e , p o u r ta n t: (il fa u t b ien q u e j e d é c o u v r e des\nd é fa u ts, p u isq u e je fais d e la critiq u e ). C h a r le s F r a p p a r t e st-il bien\ns û r q u e le s g a la n ts p e rs o n n a g e s d e W a t t e a u s’ e x p rim è r e n t, ja d is ,\nen te rm e s si é lé g a n ts ?\n     J ’ ai to rt, s a n s d o u te , d e p o ser ce tte in t e r r o g a tio n ; c a r, co m m e\nje c o n n a is C h a r le s F r a p p a r t, il v a     m e ré p o n d re :\n     — P a rd i ! J 'e n su is s û r !\n     A u s s i, c e tte in te rro g a tio n n e s ig n ifie -t-e lle , a u fo n d , q u e, p o u r\nm a p a rt, j 'e n d o u te fo rt. C e s v e r s so n t tro p b e a u x :\n             « U n s o u v e n ir d ’ a n ta n fle u rit en m a p e n sé e .\n               C 'é ta it u n so ir . L a b ru m e d ’ o r n o y a it l ’a llé e .\n               U n sile n c e e m p lissa it n o s â m e s d e la n g u e u r . . . »\n     J e c o n tin u e .\n     Le      m a rq u is e n tre       su b ite m e n t, su rp r e n d le s flirte u r s, e t se\nm o n tre , m a foi, très b on e n fa n t ;\n             « O h ! L é a n d r e , je c ro is q u e v o u s c o n tie z lu re tte .\n               A la m a rq u ise , e t q u e la fo lle b e rg e re tte\n               Q u ’ est m a fe m m e v o u s é c o u ta it c o m p la isa m m e n t.\n               V o u s a v e z , m o n très c h e r , la m in e d ’ un a m a n t.\n               M a is d ites : aviez-vous rem porté la victoire ? »\n"}, {"page_pdf": 36, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "                                            L E R É V E IL                                                  25\n\n   S i le -d ix -h u itiè m e siè c le a v a it la sp é c ia lité d e c e s m a ris -là , je\nc o m p re n d s     q u e d 'a u c u n s     re g re tte n t     l'a n c ie n       ré g im e . I l    a v a it\ndu b o n .      Le     m a rq u is,    donc,       d it      en       s u b s ta n c e :   « V o ic i   m on\nfron t, d é c o re z-le g a la m m e n t. » L é a n d r e et la m a rq u ise o b é isse n t.\nF ra p p a rt a e x p r im é ce tte scè n e en u n d ia lo g u e v i f et s p ir itu e l, la\nm e ille u re p a ge d e so n liv r e , d ’a ille u r s su p é rie u r à b e a u c o u p de\np r o d u c tio n s p é la d a n e sq u e s d e n o tre é p o q u e .\n   J ’ ai d it ce q u e je p e n sa is de la fo r m e . Q u 'o n m e p e rm e tte de\nre v e n ir e n c o re s u r la v a le u r m o ra le . Q u i d o n c e st le p lu s c o u p a b le ,\nd an s cette a v e n tu r e ? L é a n d r e , q u i fa it fi d u s a c re m e n t d u m aria ge ?\nL a m a rq u ise , tro p d o c ile a u x co n se ils d ’ un v o la g e é p o u x ? O u\nb ien ce m a ri d é b o n n a ire           et si m a l         ré c o m p e n s é ? J e sig n a le ce\np ro b lè m e à to u tes les le c tric e s d u R éveil.\n                                                                         G eorges          T ouchard.\n\n\n\n\n          "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-021", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 25, "page_fin": 26, "titre_corps": "Chronique littéraire : L’Amant des roses, Georges Touchard", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Frédéric Friche", "ancre_debut": "L ’A m ant des Roses. — Georges Touchard", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 36, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "L ’A m ant des Roses. — Georges Touchard.\n\n\n\n                        e n o tre te m p s, u n je u n e p o ète q u i n e v e u t\n                        D                                                                         pas c o n ­\n                          n a îtr e la si b e lle flo ra is o n d es je u n e s , et se b o rn e à\n                          R o n s a r d ,d u B e lla y , q u e lq u e s a u tre s de l a P le ïa d e ...\n                          tel est M r G e o r g e s T o u c h a r d .\n                          P o u r lu i, c e u x q u e j 'a i d it so n t le s se u ls p oètes\nfr a n ç a is ; p a r je n e sa is q u e l p r o te c tio n n is m e             a b e rré , il p r o c la m e\nle s a u tre s, le s g ra n d s -fû t-c e V e r la in e , M a lla rm é , R e g n ie r o u V ic ié .\nG riflfin -e n n u y e u x , c a r    t r o p g e rm a n iste s !\n   C e rte s,      R o n sa rd   et le s sie n s          fu re n t      g r a n d s e t m e r v e ille u x\nd e fo rm e et         le u rs   v e r s d iv in s     c o m m e u n e c o u p e d e C e llin i.\nM ais les im ite r, de n o s                jo u r s ! C ’e st là , j ’ en s u is c o n v a in c u ,\nu n e e rre u r d e je u n e s s e d o n t M . T o u c h a r d s o u r ir a lu i                   m êm e,\nlo rsq u e , b ie n tô t j ’esp ère, il a u r a d ég ag é in tè g re , sa p e rs o n n a lité\n"}, {"page_pdf": 37, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "26                                               L E R É V E IL .\n\n\nqui ne            fa it e n c o re       q u ’ a p p a ra ître p a r é c la irs, fe u x d ’ un              cabo­\nc h o n q u ’ o n ta ille .\n     Et     ces       é c la irs     so n t    v r a im e n t b Ea u x      :     tel p a r        e x e m p le   le\nc h a rm a n t        décor         d ’a u to m n e :       O ctobre,       ou     e n c o re      ce s    vers :\n\n                             L e soir, dont la splendeur s'étale\n                             E t m 'em plit les y e u x de déclins\n                             E n m oi suscite une r a fa le\n                             D e d o u x pétales de ja sm in s ...\n\n   M a is, d es v e r s, to u t a u p rè s : F leu rette o u L e s épines de la Rose,\nq u e d ire : ce la e st d ’ u n                c o llé g ie n en       g o g u e tte q u i fu m e d e très\ng ro s c ig a re s        in c o m m o d a n ts e t p in c e le s           h a n c h e s à sa b o n n e !\n   L e s m e ille u r e s stro p h e s d e c e g e n re n e                       so n t q u e p oésie de\nd éla ss e m e n t, te lle q u e p e u t la c o m p re n d r e la m a sse , e t                           id o in e\naux       d ra g e o irs et m irlito n s .             M . T o uch ard, nous                  le      ré p é to n s,\nest       tro p       v é r ita b le m e n t     a rtiste ,      pour        ne        pas       co m p re n d r e\nb ie n tô t q u ’ il se            p e rd ra it e n c e s       p r o d u c tio n s,    v e n d a b le s peut-\nê tre , m a is n o n              pas o ffertes à l ’a d m ira tio n              d e l ’ élite.\n   E t q u ’ il y p re n n e              g a rd e ,   c a r,    c o m m e le d it si b ien L o u is\nD um ur :\n   « Un           é c r iv a in    qui     se ré so u t         au   rô le d ’ a m u s e r         un     p u b lic\nd e v r a it v e n d re       ses liv r e s e n fa rin é s c o m m e u n e tête de p itre . »\n\n                                                                                F r é d é r ic     F r ic h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-022", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 27, "page_fin": 29, "titre_corps": "Chronique artistique : L’exposition des « Wij Willen » ; Au Cercle artistique, exposition Francis Nys", "titre_sommaire": "Chronique artistique", "rubrique": "", "signature_source": "Maxime Sanghi", "ancre_debut": "CHRO NI QUE ARTI STI QUE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 38, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "CHRO NI QUE ARTI STI QUE\n\n\n\n       L 'ex p o s itio n des « W I J W I L L E N »\n\n\n                     H\n                     a rd im e n t,   fiè re m e n t,   sa n s   c ra in te    de       l ’ h o s tilité\n                        b o u rg e o ise et d u c ré tin is m e       e n ra c in é ,     le je u n e\n                        m a is v a illa n t c e rc le des « W ij W illen » e x p o se en\n                        ce m o m e n t ses œ u v r e s d a n s          u n e des sa lle s de\n                         n o tre U n iv e r s ité . L e s je u n e s a rtiste s n e fla tte n t'\npas le     m a u v a is g o û t d es m u fle s d a n s le b u t d e v e n d r e e t n e\nsa c rifie n t p o in t le u rs o p in io n s a u x b é n é fic e s. C ’est p o u rq u o i j e le s\na d m ire , ces c o u r a g e u x , q u i re ste n t fe rm e s m a lg r é le m é p ris q u ’ on\naffecte à le u r é g a rd . P o u r q u o i ta ira is-je c e q u e b e a u c o u p s a v e n t.\n   J ’ai p é n é tré d a n s m a in t     a te lie r e t j ’ai v u     d e p rès ce q u e le\nc h a u v in is m e y p eu t c a u s e r d e m isè re s, p lu s d 'u n a rtiste y so u ffre\ndu froid et y e n d u re de triste s p r iv a tio n s . E h p o u r ta n t! a u c u n n e\nso n ge ra à re n ie r ses c o n v ic tio n s , to u s re p è te n t en c h œ u r « W ij\nw illen tot s p ijlm a n wie 't benijdt » c ’ e st le u r p lu s b e a u titre                        de\ng lo ire . A u s s i co m b ie n in té re ssa n te l’ e x p o sitio n d e ce s v a illa n ts\nd éfe n seu rs de la je u n e é c o le , c o m b ie n in té re ssa n ts le s e n v o is de\nces p ro p a g a te u rs d ’ u n e esthétique nouvelle d o n t ils                  ne v erro n t\npeu t-être pas le trio m p h e . J e p a sse ra is v o lo n tie r s en r e v u e to u te s\nle s œ u v r e s , o u à peu p rès, et v o lo n tie r s je c o n s a c re ra is q u e lq u e s\nlig n e s à p lu s d ’ u n ta b le a u , m ais d a n s un sim p le             c o m p te -re n d u\nc ela n 'est g u è re p o ssib le . Q u ’ il m e s o it d o n c p e rm is d e n e p a rle r\n q u e d es e n v o is le s p lu s m a rq u a n ts. T o u t d ’ a b o rd j e m ’ o c c u p e ra i\n d e J o s e p h H o re n b a n t et d ’ A lb e r t B a e r ts o e n , d e u x fo rts c e u x là,\n"}, {"page_pdf": 39, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "28                                            L E R É V E IL ,\n\n\nq u i jo ig n e u t à la ju s te s s e d u c o lo r is u n fa ire la rg e et h a rd i.\n« W in te r et Septem ber » d u p r e m ie r,                     « M ariakerke et L o n d o n -\nB r id g e » d u se co n d so n t d es to ile s d ’ u n e réelle s a v e u r ; a u re ste\nM o n s ie u r B a e rts o e n est u n de n o s m a ître s d e la                     p a le tte. B ie n\np lu s in té re ssa n t q u e là « B ê le hum aine » est le « M in u it » d 'O m e r\nC o p p e n s, les a rb re s b ro ssé s sa n s h é sita tio n se p ro file n t a d m ira b le ­\nm e n t s u r le c ie l pâle q u i m e p a ra it d ’ u n e to n a lité trè s o b se rv é e .\nJ u le s D e W e t te e x c e lle à re n d re la lu m iè r e d isc rè te , q u e lq u e p eu\ntriste q u i se jo u e d a n s les in té rie u rs p a u v r e s , à p r e u v e                        son\n« A ïeu le » e t son « M auvais sujet ». P o u r q u o i n 'a -t-il pas e n v o y é\nq u e lq u e s   a q u a re lle s ?.    D an s un           to u t a u tre      g e n re j e      cite ra i\nC o n s ta n t M o n ta ld . R ê v e u r ta n t so it p eu s y m b o lis te , il m e c h a r m e\np a r la p o é sie in te n se q u i se d ég ag e d e ses é tu d e s et s u rto u t de\nl ’ u n e d ’ e lle s « U n a S a n ta ». C ’est u n p e in tre litté ra ire s u r l ’â m e\nd u q u e l les m y s tiq u e s ita lie n s se m b le n t a v o ir u n e g ra n d e in flu e n c e .\nJ e n e m ’ o c c u p e ra i pas d u p e in tre q u i s’ a p p e lle H ip . L e R o y et\nd e ses ta b le a u x p e in ts à la c rè m e ; m a is le s c u lp te u r q u i p o rte ce\nnom       e x p o se   un     g ro u p e a d m ira b le m e n t ca m p é            « F a ta lité » et\nd 'a u tre s sc u lp tu re s fo rt c u rie u se s. L o u is M ast se sig n a le a u x « W ij\nW ille n » p a r so n « M a r ty r » d ’u n e fa c tu re e x q u is e e t d ’ un effet\nsa isissa n t. J e sig n a le a v e c p la is ir le s             « E n v ir o n s de G a n d » d e\nT o e ffa c r t e t j e passe, c a r j e c r a i n s d ’ é v e ille r s e s c h a t s ( e n p o rcelain e ).\nQ u ’ il m e s o it é g a le m e n t p e rm is            d ’e n g a g e r M a u ric e     B eka ert à\nso ig n e r ses e n v o is e t fa ire en so rte                q u ’ il n e s ’ y g lis se p lu s d e\nm a u v a is e c h r o m o lit h o g r a p h ie , c o m m e « L e J a r d i n » ce la p o u rr a it\nlu i p o rte r m a lh e u r e t n o u s le re g re tte rio n s.\n     T r è s b ie n    le « P â tr e » et « l'O ctob re » d e T r e m e r ie ; b o n n e s\né tu d e s d e W illa e r t ,      s u rto u t so n « In térieu r de D entellières » et\nc h a rm a n te s a q u a re lle s d e V in d e v o g e l. V a n              M e lle e x p o se        un\nin té r ie u r d 'u n e b o n n e to n a lité          et    d ’ u n e to u c h e     trè s    fr a n c h e .\nE n so m m e e x p o sitio n in té re ssa n te , j e n e d o u te n u lle m e n t q u e le\nsa lo n n e t d ’a u jo u r d h u i n e c o n tie n n e en g e rm e de b e lle s e x h ib itio n s\np o u r p lu s tard .\n\n                                                                             M a x i m e S a n Gh i ,\n"}, {"page_pdf": 40, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "                                       LE R E V E IL .                                             29\n\n\n\n\nAu Cercle Artistique — Exposition Francis Nys.\n\n\n\n                      x p o sitio n à m a in t p o in t d e v u e b ie n in té re ssa n te .\n                      E\n                        M o n s ie u r N y s e st u n je u n e ,           p le in -a ir iste c o n ­\n                        v a in c u , s o u v e n t in h a b ile , m a is q u i n e m a n q u e\n                        p a s d e sé rie u se s q u a lité s.\n                           C e q u i lu i fa it d é fa u t c ’ e st l’ o b s e r v a tio n , q u a lité\nq u 'u n tr a v a il m in u tie u x lu i fe ra a c q u é rir en p eu d e te m p s.\n   P a rfo is ce p e n d a n t le je u n e p e in tre se su rp a sse et a lo rs il n o u s\nd o n n e d es to ile s     très v u e s , très so ig n é e s, c o m m e « A u t o m n e ;\nG la c e s s u r l’ E s c a u t ; L is iè r e d e b o is en A u t o m n e e tc. » m a lh e u ­\nre u se m e n t le v o is in a g e d ’ a u tre s é tu d e s e n d im in u e le m é rite .\n   T r è s c u r ie u x au ssi « L e s R o s ie r s so u s la n e ig e » d ’ u n e in sp ira tio n\nu n peu ja p o n a is e et d ’ u n e a llu r e très a m u s a n te ; c e g e n re d ’é tu d e s\nn e m a n q u e pas de c h a rm e s e t v a u t in fin im e n t m ie u x                    q u e la\nm a u v a is e c h in o is e r ie q u ’ il in titu le « A v a n t la fête d u so ir . »\n   M o n s ie u r N y s d e v r a a u ss i é v it e r le s d u re té s d e d essin « L e\nB é g u in a g e à L o u v a in » et q u e lq u e fo is la c r u d ité d e to n s « C h a u ­\nm ière ». L a g a m m e y est a b s o lu m e n t fa u sse. — Q u e le je u n e p e in tre\nm e p a rd o n n e m a fr a n c h is e et c o n sid è re m es o b s e r v a tio n s c o m m e\nv e n a n t d ’ un   a m i c o n fia n t    d a n s l ’a rtiste q u i     en tr a v a illa n t n e\nsa u ra it m a n q u e r d ’a r r iv e r b ien v ile .\n   Q u ’ il n ’ im ite pas c e rta in s a u tre s q u i tro p tô t se c r o ie n t a r r iv é s\net m ép rise n t le s c o n se ils.\n\n                                                                        M a x im e S a n g h i.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-01-n1-023", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 30, "page_fin": 32, "titre_corps": "Tablettes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Chantecler", "ancre_debut": "TABLETTES A travers les Revues", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 41, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 33, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "TABLETTES\n\n                                             A travers les Revues.\n\n\n   D a n s LA J E U N E B E L G IQ U E . Un th éâ tre                         La g râce m e r e m p lit d 'u n l on g tr essa i l l em ent ,\nly r iq u e h isto riq u e p la id o y e r trè s éloquent, m a is             P o u r éco uter le C h r is t j e su sp e n s m on h a lein e ,\n                                                                              E t seu l i l p a r le a u f o n d d e m on r ec u eille m en t.\nco n d a m n é s u iv a n t to u te v ra is e m b la n c e , com m e\nses p ré décesseurs, à r e s te r s a n s éch o en la t e r ­                    M ais M o n sieu r C asier, c 'es t de la sca to lo g ie\nrib le a tm o s p h è re a m b ia n te d e          ces ép ic ie rs e t       ça , to u t sim p le m e n t. —\nces n o ta ire s . \" R éveil de F e rn a n d S év erin , Les                     I m i t a n t l'ex e m p le de La L ib re C r itiq u e , L E\nA ig le s d e M au ric e D esom biaux, Petite» étud es                        M O U V E M E N T L IT T É R A IR E p o r tr a ic tu r e le\nde p o étiq u e fr a n ç a is e , d 'I w a n G ilk in . N ’oublions           s â r P e la d a n , S eu lem en t, ici, il a          re le v é   des\np a s la re m a rq u a b le       e t tr è s com plète b ib lio ­             y eux fu lg u ra n ts 1 S u iv e n t Les C o n stitu tio n s de\ng ra p h ie p a r A lb er t G ira u d . —                                     l ’ord re L a ïq u e d e la Rote + C r o ix , le T e m p le , le\n   D a n s LA         S O C IÉ T É       N O U V E L L E , p a r tie          O ra a l, etc. — A u n u m éro s u iv a n t, génuflexions\nl i tt é r a i r e p o in t du to u t v u lg a ire : L es con v ertit         de J e a n    D e lv illc : S à r P e la d a n       et le Cercle\nd es     D u nes ,   d 'E u g è n e   D em o ld er,       Co r in e    de     A r tis tiq u e et L itté r a ir e d e B r u x e lle s , —\nThébes, de F ra n c ia V ielé -G riffin ; é tu d e a p p r o ­                   LA L I B R E C R IT IQ U E d u n n e u n sp le n d id e\nfondie e t so lid e m en t d o c u m e n t ce d e              F ra n c is    n u m é ro de Noël r ic h e m e n t illu s tre , re n f e r m a n t\nN a u lo t s u r G eorges E c k h o u d ; L 'E m er v eillée de               p lu s ie u rs p lan c h es hors te x te e t u n m o rce au de\nG u s ta v e R ah le n b e c k , e t la ch ro n iq u e li tt é r a i r e      m u s iq u e p o in t b a n a l dit à la c o lla b o ra tio n de\np a r H u b e r t K r a in s .                                                P a u l G ilson e t E u g , G eorges. N ous y r e m a r ­\n    E n L A R E V U E G É N É R A L E cou rageu se                            q u o n s des v e rs d e n o tre c o lla b o r a te u r L ucien\nR e v u e L itt é r a ir e d ’E u g è n e G i lb e r t , q u i m a l a ­      D e B u ssch er, d 'E m m a n u e l V ossaer t ; proses de\nd r o ite m e n t m ê le la m o ra le relig ieu s e et la litté­              J u le s H er p a in e t N e s to r O u ter, — A ux d e r ­\nrature. • —                                                                   n iè re s liv ra is o n s   p o r t r a i ts d e   R u b in s te in e t\n    A u so m m aire d e L A R E V U E R O U G E les n om s                    M , S éguin de la M o n n a ie ; a r tic le s c r itiq u e s\nd e C am ille L em on n ier, G eorges E ekh ou d . Joseph                     a tt a c h a n t s . —\nDesgenêts. — Triste, LE                                                          L E D R A P E A U s 'ép lo ie co u rag eu se m en t p o u r\n       M A G A S I N L I T T É R A I R E , q u e l­ q u e c h o s e           le p lu s g ra n d a h u r is s e m e n t d u M ufle. V e rs de\nc o m m e l ’a b o m i n a t i o n d e l a d é s o l a t i o n d o n t        R a s s enfosse e t G é ra rd y . F a n ta is ie s d 'u n e s p r it\ng é m is s a ie n t l e s p r o p h è t e s ! R e le v o n s c e p e n ­      u n peu fa cile de G avroche, d 'a p r è s G rég o ire le\nd a n t d e s P o é sie s C h in o ise s , titr e d o n t le s e c o n d      B oy. Le D ra p ea u tout en a p p r o u v a n t l'ex é cu tio n\nt e r m e s e u l e s t ju s t if i é , e t L e s d e u x C o u r a n t s ,   de n o tre d o u x oncle,           M . X a v ie r F ra n c o t t e,\n ve rs (?) d e J e a n C a sie r, d o n t s p écim en : :                     p a ru e en n o s colonnes sous lu                   s ig n a tu re de\n"}, {"page_pdf": 42, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 7132, "texte": "                                                              LE R É V E IL .                                                                          31\n\nJo sse d ’A illeu rs, s 'é to n n e en ce s te rm e s : P o u r ­               fa r c e s s i g n é e s C lo v i s H u g u e s , J u l e s C l a r e t ic ,\n\nq u oi n o tre c o n frè re r e n d - i l      l'id é e     c a th o liq u e    F . C o p p é e , J u le s L e m a îtr e , e t — h é la s ! — G a ­\nresponsable des f â c h e u x errem en ts d ’ u n e p e r s o n ­               b r ie l V ic a ir e , C h a r le s F u s te r . D e s v e r s d e J e a n\nn a lité d éterm inée ! — N ous croyons que n o tro                             R ic h e p in , a in s i q u ’u n e p r o s e d e C h a r le s B o u r -\na m i Jo sse n ’a J a m a is eu c e tte in te n tio n , q u e la                g e t, e t d e s e x tr a its d e s e s A m o u r s r u r a le s , fo u t\ns tr ic te n e u tra lité de n o tre r ev u e en m a t i è r e                 h e u r e u s e d iv e r s io n e n c e fa t r a s d ’a c a d é m ic ie n s\nre lig ieu se r e n d r a i t d é p la cée . N ous confierons                  ou postulants tels.\nm êm e a n D ra p ea u q u e le b ra v e Jo s s e p o u r r a it                   D a n s C H IM È R E , to u jo u r s u n é c h o d e s\nb ien ê tre u n des sien s. —                                                   lu t t e * d u F é lib r ig e ; F r a g m e n t s d e P . D é v o lv y ,\n    F L O R É A L d o n t on a n n o n ç a it l ’a p p a ritio n               L ’h e u r e sa n s p a r o l e s , d e M i c h e l F é l i n e , L e\ni m m in e n te ... se f a it a t te n d r e d e p u is b ie n tô t            m e i l l e u r p a r ­ f u m , d e C a t u lle B l é e , P o r t r a i t ,\n\ndeu x m ois. — *                                                               d e P . D e v o lu y e t C o r r e s p o n d a n c e d e B e l g iq u e\n    En LE        M E R C U R E D E F R A N C E , proses                         de R odrigue\nd 'A . V a lle tte , B a ch ild e , A d . B e tté , L o u is D u -             S é-­ rasqu ier. — B L A T T E R F U R D I E K U N S T\nm u r. V ers de G. A lb e r t A u rie r, A . F . H e ra ld .                    p u b lie d 'e x c e l­ le n te s tr a d u c tio n s d e V e r la in e ,\n    E ncore le no m du g ra n d A lb e r t A u r ie r en                        M o r é a s , d o R é ­ g n ie r . N o u s r e g r e t t o n s d e n e\nL ’E R M IT A G E e t P r in t e m p s T r itte de J . D e-                    p a s c o n n a îtr e le tr a d u c te u r . —         En ROUEN\ncla re u il,   F o lie   de     St u a r t   M er i l l .   D élicieux             A R T I S T E u n P r o l o g u e p o u r u n e re v u e\nP rop os ép a r s d ’H a ro ld Sw a n , d 'u n e jo lie iro n ie               d e s a lo n , d e C a tu lle B lé e . —         LE\na n g la ise . — D e M a r c L e g ra n d , u n e su b lim e                       C H A T -H U A N T a d écid é d e créer à B or­ d eau x\né tu d e e t profonde s u r la R i m e à propos de B a n ­                     :1° Une\nville,   re m p lie d ’i llicéb r a n te s d éc o u v erte s. U n                  R e v u e m e n s u e lle (a b o n n e m e n t : 8 fr .p a r\nde ces Jo u rs, M . L e g ra n d tro u v e r a p ro b a b le ­                 a n ) e x c lu s iv e m e n t lit t é r a ir e : q u i m a r c h e r a\nm e n t, que l'a le x a n d rin c o m p re n d douze sy lla b es               p a r a llè le m e n t a v e c le jo u r n a l e t s o u s le m ê m e\nq u a n d la rim e e s t m ascu lin e, e t tre iz e q u a n d                  t i t r e , m a i s q u e s a p é r io d ic it é d e v r a m e t t r e à\nelle e s t fé m in in e. (E x c ep tio n f a ite p o u r M . M o-              l’a b r i d e s p e tite s co m p r o m is s io n s d ’a rt in é v ita ­\nrc a s, e t    les fe rv e n ts     d e l ’h y p erm èt r e, b ien             b le s e n u n e h e b d o m a d a ir e p u b lic a t io n\ne n te n d u ). —                                                                  ;2 ° A l’u s a g e d e s p e in t r e s u n s a lo n q u i s e r a\n   In v ocatio n à l ’opale d e K a rl Boès ; bea u f r a g ­                  le salon des refusés ; 3°\nm e n t de l 'I niti a t ion w a g n é r ie n n e de J . G a s q u e t;            U n t h é â t r e -lib r e b o r d e la is , e n le q u e l s e r o n t\nd 'A . G e rm a in . Les p r é r a p h a é lite s et l'esth étiq u e           représentées des œ uvres de jeunes.\nde M . R u s k in ; N o c tu rn e d ’A d . R e tté , e t L e R e­                  L e p r e m ie r f a s c ic u le é t a i t a n n o n c é p o u r l e\nto u r d ’H e n ri M azel. —                                                   2 0 D é c e m b r e : j u s q u ’à p r é s e n t n o u s n ’a v o n s\n   A L A B E V U E B L A N C H E M M . H . d e Ré­                             r ie n v u v e n i r . N o u s m a n q u e n t é g a l e m e n t le s\ng n ier, J . M oréas, S té p h a n e M a lla rm é .                            d ern iers d u jo u rn a l h e b d o m a d a ire . A v is à q u i d e\n   H A R M O N IE f a it ré s o n n e r J u s q u ’à nous des                        gauche.L A R E V U E I N D É P E N D A N T E n o u s\naccords fo r t d is s o n a n te (au m o in s s ep tièm e d i ­                a rr iv e a u d e rn ie r m o m e n t ; n o u s y r e m a rq u o n s ,\nm inuée ou q u in te aug m e n té e) ; v e r s C ’te v ie ill'                 à t it r e s d iv e r s , A ltr u is m e , d e P . D e v o lu y , e t\nf o l l ' d e Louise M ic h el com m e c h a n te im p a s s ib le ­           d o M . R e n é G h il, u n e fa n ta s ia é b o u r iffa n te :\nm e n t J u le s J o u y . —                                                   Jeune et vieille Belgique. Il\n   A ssez é to n n a n t n u m éro d u 25 N o v e m b re à                        p a r a it q u e la J e u n e B e lg iq u e n e s e p r o s te r n e\nLA B E V U E M O D E R N E . N ous o n t plongé d a n s                        p a s a s s e z p r o fo n d é m e n t d e v a n t l’a n n o n c ia te u r\nune s tu p éfa ctio n m êlée d ’un doux a tte n d r is s e ­                   p h a r a m in e u x q u ’e s t M . G h il. C e p o u r q u o i, a v e c\nm e n t ! M a M ie d e R ené B o u d a rd , une P r é face                     la d e x t é r i t é d ’u n b o u r r e a u c h in o is , i l e x é c u t e\nde G u stav e L a z a c h e — p ro fo n d é m e n t m alicieuse,               A lb e r t G ir a u d , V a lè r e G ille , I w a n G ilk in , A l­\nnous a s s u r e -t-o n , — L a chanson d u f o u que                          b e r t A m a y , e t t o u t le m o n d e ... P o u r b ie n h u m i­\nsigne L é o n a rd B iv iè rp , e t encore to u te s so rtes                   lier ces m essieu rs, il p roclam e qu e :\nde c h o s e s !... p o r c o n tre b o n s v ers d e M . E m ile                 • t . .. C h o s e é t r a n g e ! c e s a r t i s t e s e n l e u r s\nBoiss ier . — Au nu m éro de N oël, quelques p e tite s                        r e v u e s , s o n t a u -d e s s o u s d u n iv e a u in te lle c tu e l\n"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 8189, "texte": "32                                                                    LE R E V E IL .\n\n\nd e le u r s jo u r n a u x ; ce q u i d o it n o u s s u rp r e n d r e ,      e n t r e a u t r e s M a u r ic e M a e t e r lin c k , F r é d é r i c\n                                                                                F ric h e , e tc.\n e n e f f e t , n o u s , d e F r a n c e . J e d i r a i l'I n d é p e n ­\nd a n c e B e lg e , e t s u r to u t le J o u r n a l d e G a n d\n                                                                                                                  Notre\nd o n t la c o m p r é h e n s io n d u V R A I m o u v e m e n t —                 c o lla b o r a te u r G e o r g e s R o d e n b a c h fe r a\nd ’a v a n t d ’ic i — fû t la r g e m e n t s y m p a th iq u e e n            p a r a î t r e p r o c h a in e m e n t , c h e z O l le n d o r f , u n\nla p e r s o n n e d e d e u x d e s e s r é d a c te u r s e n c h e f,        v o lu m e d e v e r s s o u s c e titr e : L e v o y a g e\n                                                                                dans les\nM , P a u l B e r g m a n s e t M . A u g u s te V a n L o o q u i\noccu pe m a in tena nt ce poste » (???)\n                                                                                                                  yeux.\n    Avouez que c’est dur.                                                           Q u elq u e s v ib rio n s b ie n p e u litté r a ir e s, p o u s ­\n     3 1 . R e n é G h il, s a n s fa ir e ta ir e s a p o m p e h a ­          s é s p a r le lo u a b le d é s ir d e v o ir le u r p r o s e im ­\n                                                                                p r im é e e t d e s e p r o c u r e r d e s p la c e s à l’œ il a u\nb it u e l le d e b u c c in s p r o p i t ia t o ir e s d ’a v u l s i o n s\n                                                                                th é â tre d e M M . F o n ta n e lle e t B ich e t, o n t fo n d é\nd e n ta ires, con d escen d ici au calem bou r :                               e n n o t r e v i lle , u n m i c r o s c o p iq u e p a p ie r q u i a\n     « L ’e s p r i t d e 3 1 . G i r a u d . . . n e l e c è d e e n           nom : La Comédie. Les\n                                                                                    p r e m ie r s n u m é r o s n ’o n t é t é q u e m a u v a is .\nr i e n à s o n g é n i e d e t r o u v è r e ( t r o u v e r e u le s\n                                                                                L e s d e r n ie r s s o n t e x é c r a b le s e t m é c h a n ts . L e s\nm a îtr e s p a s s é s , te l q u e H u g o e t B a u d e la ir e , d e        d ite s p la ce s à l’œ il se fa isa n t to u jo u rs a tte n d r e ,\n                                                                                les m ou ta rd s q u i réd igen t cette m a lp rop re p etite\nquoirhétoriques).\n                                                                                â n e r ie e s s a ie n t , p o u r s e v e n g e r , d ’é r e in t e r le s\n    » Q u e lq u e s c a b r io le s d e g y m n o p y th è q u e e ru ­        directeurs. O n\nb e s c e n t a g r é m e n t e n t le to u t ; il y a là s u r to u t :\n» U n e c r e v a is o n d ’u n P a s s é d ’ig n o r a n c e s , d ’h y ­                                        nous\npocrisies et de chairs au sexe élargies, qui rem onte                               s ig n a l e u n n o u v e a u t r a it d e g é n i e d ’u n d e s\n                                                                                p y lo p h y la x d e la b ib lio th è q u e b é o tie n n e d o n t il\nv e r s le C ie l s e s g r a c ile s e t d é liq u e s ­ c e n te s\n                                                                                é t a it q u e s t i o n e n n o t r e d e r n ie r n u m é r o . U n\np o u r r it u r e s , » le fa is a n t s u r s a u te r d e m ir ifiq u e           b r a v e g a r ç o n , a y a n t a p p r i s q u e le s é t u d e s\n               ière.\n                   n\n                   a\n                   m                                                            c o n s a c r é e s p a r S a in te B e u v e a u x é c r iv a in s\n                                                                                fé m i­ n in s , d a n s s e s C a u s e r ie s d u lu n d i,\n                                                                                é t a ie n t r é u ­ n ie s e n v o l u m e s é p a r é\n                       NOTULES                                                  s o u s l e t i t r e d e P o r t r a i t s de F e m m e s ,\n                                                                                    d e m a n d a tim id e m e n t c e liv r e . A lo r s le\n     L ’o u v e r t u r e d u S a lo n d e s « W i j W ill e n « a              p y l o p h y l a x d ’u n e v o i x é c l a t a n t e ; < • T u\né t é m a r q u é e p a r u n e c a u s e r ie c o u r a g e u s e m e n t      p eux p as avoir cha! C h avez-vous?\ns p i r it u e ll e d e M . L o u is D e lm e r : C r é tin s ! U n\ns o liv e a u d a n s u n e m a r e à b a t r a c ie n s n é o -g o ­\nth iq u e s ... e t a u tr e s .                                                                               Ch’est\n                                                                                    u n liv re fo rn à g ra p h iq tie l » (s ic). A u c o u r a n t\n                                                                                d e la p lu m e , q u e lq u e s e x e m p le s d e\n                                                                                    G Y M N O P IT H È Q U E R U T IL A N T : «\n   R em a rq u é e n l’a sse z p iè tre exp osition d e N oël                   N é a n m o in s le sta tu -q u o p e rs is te to u jo u rs . C ’e s t\nd u C er cle a rtistiq u e d e u x p a y s a g es lu m in eu x d e \"            à c r o ir e q u e l e b r e f d é l a i m in i s t é r i e l e s t u n e\nC la u s , e t d e s a q u a r e lle s h a b ile m e n t e n le v é e s         s u b d iv is io n d e s fu m e u s e s c a le n d e s g r e c q u e s\nde Rodolphe De Saegher.                                                         dont il était\n\n\n                                                                                                              d é jà\n   R é c e m m e n t, à la trib u n e d e la m êm e S ociété,                      question du temps des\nF e r n a n d K h n o p f f a b ie n a h u r i n o s fa b r ic a n t s              R o­ m ains. » E n L a C h ron iq u e : « ... A u b r u it\nd e to ile m ix te p a r u n e o r ig in a le c o n fé r e n c e                d e s d é t o n a t io n s d u R o y a lS a in t -M a r c e a u x ,\nsurL'Hamlet de Shakespeare.                                                     * * L a C h r o n iq u e » a re p r is s o n\n                                                                                    élan vers ses noces d’argent. \" Et avec qui\n\n\n     L a F la n d r e L ib é r a le p u b lie d e p u is q u e lq u e                                            doué,\nt e m p s d ’e x c e l l e n t e s c h r o n i q u e s l i t t é r a i r e s       heureuse Chronique! En une chronique théâtrale\ns ig n é e s L u c ie n D e B u s s c h e r . N o u s e n                       : \" ... L ’o r - c h e s t r e a a t t e in t le s u m m u m d e la\nf é lic it o n s c h a u ­ d e m e n t le jo u r n a l e t\n\n\n                              notre                                                décadence. \" Vu aux D ocks de G and, un chaland\n     colla b o ra te u r. L e s u p p lé m e n t l it t é r a ir e d e          à h o u ille b a p tis é d u m y s tiq u e n om d e\n l'Indépendance belge, sons la rubrique » Pages de la                              Novalis. Voilà un document pour Maurice Maeter­\n W allonie et des Flandres, « nous â donné récemment                            linck.\n d ’exce lle n ts fra gm e n ts d ’écriv a in s b elges ; citon s                                                            Chantecler.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 6, "texte": "                                                                   5 2 4 0 6\n\n\n\n\n                 LE RÉVEIL\nME N SU E L DE L I TT É RA T UR E ET D’ART\n\n   S ou s les A u sp ices d u C ercle L itté r a ir e F r a n ç a is .\n"}, {"page_pdf": 7, "texte": ""}, {"page_pdf": 8, "texte": "         1   8   9   3\n\n\n\n\n LE\nREVEIL\n"}, {"page_pdf": 9, "texte": ""}, {"page_pdf": 10, "texte": "                                                     T R O IS IE M E A N N E E . N ° 1\n\n\nLE                                                                     JA N V IE R 1 8 9 3 .\n\n\n\n\n             RÉVEIL               REVUE M ENSUELLE DE LITTÉRATURE E T D’ART\n                                 .Publiée sous les auspices du Cercle Littéraire Français.\n\n\n\n\n                                                              O n t c o lla b o ré à ce n u m é ro\n\n                                                  A r n o l d G o f f in -               G eorges R odenbach\n\n                                                           H enri M a z e l - C a t u lle B lée\n\n                                                  P h œ b u s J o u v e - L u c ie n D e B u ss c h e r\n\n                                                                   E m m anuel D elbo u sq uet\n\n                                                  R o d r ig u e S é r a s q u i e r - F r é d é r ic F r ic h e\n\n                                                                 G eorges M arlow - C arlos                           du   F ay\n\n                                                                              A u g u st o V il l e l a - E d g y\n\n                                                                       G . T o u c h a e d - M a x im e S a n g h i.\n\n\n\n\n                                                             A b o n n e m e n t : Belgique un an 5 f r à n ç s .\n\n                                                                                            É tra n g e r, 6     francs^\n                                                                           L e Numéro, 5 0 ceiltihies.                     \\\n\n\n                                                                       Ü itio n : M a r c h é a u x             G r a in s . 7 ,\n\n\n                                                                                V         x V-         V\n                                                                           Tous droits réservés'.\n\n\n\n\n     I m p r im e r ie C e n tra le , B. D e K e u k e la e re , ru e L ongue d u V e rg e r, 3 1 , G a n d .\n"}, {"page_pdf": 11, "texte": "                                AVIS.\n  Prière à ceux de nos abonnés qui ne désireraient pas continuer\nleur abonnement l’année prochaine de nous renvoyer le présent\nnuméro sous sa bande. (Inutile de re-affranchir).\n\n\n\n\n                  LE            RÉVEIL\n REVUE MENSUELLE DE LITTÉRATURE & D’ART\n          Publiée sous les Auspices du Cercle Littéraire Français.\nSecrétaire de Rédaction,                             Administrateur,\n  F r é d é r ic F r ic h e .                  R o d r ig u e S é r a s q u ie r .\n\n\n\nL e Réveil ne publie que de l’inédit.\n\nL es manuscrits ne sont pas rendus.\n\nL es collaborateurs sont seuls responsables de leurs articles.\n                                    *     *     *\nIl sera rendu compte de tout ouvrage dont deux exemplaires par­\n   viendront à la rédaction.\n\n\n\n                      BOITE AUX LETTRES\nG . C. G a n d . — Vous trouvez votre pièce bonne, dites-vous !\n  Nous la trouvons exécrable : — Des goûts et des couleurs !...\nP a u l G é r a r d y . — A quand de vos nouvelles? V ous faites le\n  mort!\nM a r c e l F le u r y . — Si vous n’avez pas été gifler ce maroufle,\n   allez-y vite! Vous trouverez aisément deux témoins parmi les\n   rédacteurs du Réveil.\nL é o n P a s c h a ! . — L e numéro était composé quand nous reçûmes\n  vos « Aiglons ». Ils planeront dans le prochain.\nO. G. D e st ré e . —Veuillez-nous faire connaître votre adresse, s.v.p.\nE d m o n d G le se n e r. —                 idem.\nG éo M a u v è r e . — Attendons votre Apologie de la Préface. Bien\n   des choses à Paparigopoulos, Daphnis Kélémanthès et consorts.\n                                                       C hantecle r .\n"}, {"page_pdf": 12, "texte": "                        ASPIRATIONS.\n\n                      L\n                      'a s de    la fe r v e u r d es lé g e n d es,       d e ces tro p fa sci­\n                         n a n te s e n lu m in u r e s e t, m ê m e , d e l’ o isiv e té ch è re\n                         et re d o u ta b le d es s o ir s , l ’ e sp iè g le, a v is a n t la r o y a le\n                         p a n o p lie , la d é p o u ille , so u d a in , et b a rd e so n co rp s\n                         p u é ril de l’ a r m u r e fiè re et lo u rd e . . S a ta ille fle x i­\nb le c a m b ré e so u s la c o tte de m a ille s , d ’ un g e ste s v e lte , ro id i d e défi\ne n fa n tin , il b ra n d it la la n c e é n o rm e et m ire sa p o se c o n q u é r a n te et\njo lie , la m u tin e so n g e rie é b lo u ie de ses y e u x d a n s la p ro fo n d e g la c e\nm a g n é tiq u e , m o iré e , d éjà , et b ru m e u s e d u c r é p u s c u le c e n d r é ... I l\ns ’ h a llu c in e à fix e r l ’ a ttitu d e , à la fin triste m e n t              fa b u leu se , les\ng ra n d s y e u x flu id es, h a rd is et c a n d id e s, de p lu s en p lu s e ffa ro u ­\nc h é s et     q u i se re m p liss e n t de la rm e s, d e so n e n c o re in ta n g ib le\nA d v e r s a ir e ; — et v o ilà s u r g ir , a lo rs , et h a n te r le so m b re c h a m p\nsp é c u la ire , —     re flets    s u b l i m a to ire s   du    sile n c e    fié v r e u x   et de\nl’ o m b re , —     le s c h a ste s p e n sé e s té m é ra ire s,        p u re s d ’e x p é rie n c e\nh id e u se et d e ra ille rie , c o m p a g n e s ta q u in e s e t d o u c e s d o n t sa\ns o litu d e e st ré co n fo rté e , ra m e n a n t c o m m e to u jo u rs , à le u r su ite ,\nle s b o n s g é a n ts fa m ilie rs a u c œ u r in g é n u , v e n g e u rs -n é s des p r in ­\ncesses c h é tiv e s et d es p o ètes o rp h e lin s , p o u rfe n d e u rs in c o rr u p tib le s\net b é n é v o le s, in v u ln é r a b le s d e le u r h a u te s im p lic ité à la m a lic e des\ns o rc iè re s in g é n ie u s e s , e t q u i, p e u t-ê tre , u n jo u r , r e n o n ç a n t à le u rs\npro u esses ju s tic iè r e s , v o u d r o n t re ste r sin o n c o m p re n d r e , a u m o in s\nco n so le r l'e x a g é ra tio n m a la d iv e , le d é s a rro i d e sa p a u v r e p e tite\nâ m e v é h é m e n te et tr a h ie ...\n                                                                      A r n o ld G o f f in .\n"}, {"page_pdf": 13, "texte": "2                            L E R É V E IL .\n\n\n\n\n                      UNE EAU . ..\n\n\n\n\n         Sou v e n t , p en d an t mes soirs g r is , j e me remémore\n\n           U n e E a u pâle des jo u r s anciens, si peu sonore\n    L e lon g des qu ais de p ierre où sa douceur g lissa it,\n    E t sous les ponts q u i la vêtaient une seconde\n    D e d eu il — voile de crêpe au visage de l'on de.\n    U n e E a u v ieillie et sa ns fo r c e ... Qu'est-ce que c ’est\n    Q u i l ’ava it à ce point f a it e veuve et déprise\n    D e tout élan p o u r se r a id ir contre la brise\n    Q u i lu i m u ltip lia it trop de r id e s ? Cette E a u ,\n    J e ta revois s i fa ib le et si loin, qui s ’afflige\n    D es reflets q u ’elle doit porter, E a u vraim ent lige,\n    E t q u i lu i sont comme un im m obile fa r d e a u .\n    M ais trop âgée, à la su rface q u i se moire,\n    E lle perd ces reflets, comme on perd la m émoire.\n    E t les délaye en de co n fu s m irages g r is .\n    E a u presque m orte au point qu'elle en semble m ortelle,\n    P o u rq u o i si nue, et s i d éjà n u lle ? E t q u ’a-t-elle,\n    Toute à sa somnolence, à ses songes a ig ris,\n    P o u r n ’être a in si p lu s q u ’u n tra ître m iro ir de g iv re\n    O ù la L u n e elle-m ême a de la pein e à vivre.\n\n                                                    G eorges R od en bach .\n"}, {"page_pdf": 14, "texte": "                   P e n ta p ty q u e renaissance.\n\n\n\n                     tIe m issa est. D a n s l'é tr o it de la ru e , so u s l’ o b s c u r\n                           d es a u v e n ts et le s u rp lo m b d es é ta g e s, le p o rta il\n                           d é g o rg e sa n s fin sa c o h u e d e to q u e s, de m an te le ts\n                           et de fraises. E t ce n e so n t q u e s a lu ts, b a is e m a in s ,\n                           b ro c a rd s d 'I t a lie et d ’ E s p a g n e ,   fro isse m e n t de\nrob es et de ra p iè re s, to u te u n e e n c o m b re b r u y a n te o ù s ’e n lis e n t\nà la file c a v a lie r s et carrosses — m a is un sile n c e s o u d a in a u s o rtir,\nsu r le p e rro n , d 'u n e b e au té é b lo u issa n te q u ’ a c c o m p a g n e , la m ain\nh a u te , un se ig n e u r à b a la fre, in s o le n c e d es m o u s ta c h e s re tro u s­\nsées ju s q u ’ a u x o re ille s et a c ie r d ’ u n re ga rd rig id e tro u a n t le v id e ,\nce p e n d a n t q u ’e lle , à la re m ise d u m a sq u e , so u rit d ’ être c o n te m p lé e ,\nsan s v o ir e lle m êm e, pas m êm e le p etit page v ê tu de m a u v e , u n\ne n fa n t e n co re q u i ne peu t d é ta c h e r d ’e lle scs g ra n d s y e u x p la in tifs.\n\n\n     U n v a l de so le il et d e v e r d u r e . A u lo in un é ta n g , p u is, to u t\nau     fon d le g ra n d     c h â te a u   to itu ré d ’a rd o is e d o n t le s cro is é e s\nfla m b o ie n t   a u c o u c h a n t e n tre les a rb re s. L à b as, s u r la ro u te ,\nu n v a et v ie n t de c a v a lie r s et d e p iq u e u r s. M ais so u s le s a rb re s,\nle lo n g de la lisière, l ’ h e rb e a sso u rd issa n t le s sa b o ts, u n c o u p le\nse u le m e n t q u i c h e v a u c h e , la d a m e , d e u x y e u x d e b ra ise so u s u n\nlo u p d e sa tin , et le petit page m a u v e , a lla n t a u p a s d e le u rs\nm o n tu re s, so u rd s à to u t b ru it, a v e u g le s à to u t sp e c ta c le , le so le il\nfa isa n t é tin c e le r l’ e au de le u rs p ie rre rie s o u l ’o r d e le u rs c h e v e u x ,\nc r o ix d es so u rir e s , h e u r t des re g a rd s, e n fla m d es d é s irs ju s q u ’à\nl'e x ta se d u b a iser, la tête de la ch a ss e re s se r o u la n t s u r l'é p a u le d u\nc a v a lie r d o n t la m ain c e in tu r e sa ta ille qui se liv r e . . . . L o in ,\n"}, {"page_pdf": 15, "texte": "4                                           LE R É V E IL .\n\n\nb ie n lo in , d es a b o is so u s le s a rb re s et d es h a lla lis d e c o r q u i\nm e u re n t.\n\n\n    L e s p ages jo u e n t , en a tte n d a n t le s o rd re s d e S a M aje sté , d a n s la\ns a lle d es g a rd e s ; ju r o n s à p e in e étou ffés, les o sse le ts r o u le n t et les\ng o b e le ts se v id e n t. D a n s le s e m b ra su re s s ’ iso le n t d es b ilb o q u e ts\nm é la n c o liq u e s. S e u l le p e tit p a ge m a u v e r ê v e , a ssis s u r u n e h a u te\nta b le d e b o is d o ré , ses ta lo n s b a tta n t le v id e . S a n s rien o u ïr n i\nv o ir , il s’e n iv r e d e s o u v e n ir s r a d ie u x , ses jo lie s lè v r e s o u v e r te s a u\ns o u rir e , et, p e rd u s a u p la fo n d ses g ra n d s y e u x b le u s in o n d é s d e\nlu m iè r e d o u ce . M ais il se r é v e ille , q u e lq u ’ u n a a p p u y é le d o ig t su r\nson é p a u le , u n e fig u re à c ic a tric e re v ê c h e : « C ’est s a n s d o u te à\nd e sse in , m o n p etit se ig n e u r, q u e lo r s q u 'o n p a sse d e v a n t v o u s , v o u s\nr e m u e z a in s i le s ja m b e s . »\n\n\n    U n e p ro stra tio n d e fe m m e , é c h e v e lé e , en la rm e s , q u i d a n s la\nch am b re      c ré p u s c u la ire se se rre a v e c d é s e sp o ir c o n tre le je u n e\nh o m m e . U n p a rfu m flo tte d ’a m b re et d e m u s c . L u i , so u ria n t, à\np e in e un p eu            p lu s p âle,    la ra ssu re d ’ u n e v o ix      sin c è re .   D eux\nre n c o n tre s d éjà et d e u x a d v e rs a ire s s u r le p ré. L e je u d e la b a la fre ?\nc o n n u d e t o u s ; pas u n raffin é q u i n e sa c h e p a r c œ u r les b ottes\nn a p o lita in e s . T a n d is q u ’ il a, lu i, le se c re t de son m a ître , d on\nS p a v e n to , le p lu s re d o u té des c a p ita n s d ’ E s p a g n e . B o n n e fo rtu n e\na u c o n tra ire . E t l’ a m o u re u se sa n g lo te m o in s , et de son sein re tire\ndes a m u le tte s , d es p a rc h e m in s b iz a re s, d es s a c h e ts , m a is su rto u t\nm o n tr e à d e m i c e rta in fla co n en q u i e lle esp è re e t q u i m iro ite de\nc o u le u r liv id e .\n\n\n    D a n s la p â le b ru m e m a tin a le , tro is c a v a lie r s lo n g e n t la S e in e ;\na u m ilie u l’ h o m m e à la c ic a tric e , e n to rtillé d a n s sa c a p c n o ire ,\nb lê m e , a b a ttu c o m m e s’ il a v a it p e u r ; p a r m o m e n t, il d o it se re te n ir\nà l ’ a rço n ; ses lè v re s frém isse n t, ses y e u x r o u le n t d a n s ses o rb ite s,\nil se frap p e à d e u x p o in g s la p o itr in e , e t, s u r la ro u te , r é v e ille to u s\nle s ta v e r n ie r s p o u r se fa ire d o n n e r d e g ra n d s p o ts d ’eau fro id e\n q u ’ il e n g lo u tit,     to u jo u rs p lu s a lté ré ,   to u jo u rs    p lu s   fa ib le ....\n c e p e n d a n t q u e là b a s s u r le p ré , g it m o rt le p e tit page.\n\n\n\n                                                                              H enri M aze l.\n"}, {"page_pdf": 16, "texte": "                           L E R É V E IL .                                         5\n\n\n\n\n            VERS DE NOVEMBRE.\n\n\n\n                                     P o u r to u jo u r s l a M i m e A im é e .\n\n\n\n\n        Mno cœur, m on pauvre cœur, est un ja r d in d ’autom ne,\n          où mortes son t les fle u r s et m orts sont les p a rfu m s\ndes chers A u tr efo is si cruellem ent d éfu nts\ndepuis que, mon am our, ton reg a rd qu i s'étonne\n\n\nn ’est p lu s le c la ir so leil in e ffablem ent c la ir\nqu i ray on na it a u f o n d d u g r a n d œ il de m on rêve !\noh ! comme ce ja r d in d 'u ne saison trop brève\n— si brève — fle u r a it bon éternellem ent l'a ir\n\n\ndes bleus m atins d ’A v r i l ! Q uelle flo r e insensée\nr u tila it ém aillan t scs parterres ! C 'étaien t\nles ly s royalem ent o rg u eilleu x q u i m ontaient\nleurs calices rem plis de perles de rosée ;\n\n\nc'étaient les roses d ’or au fe u illa g e d'arg en t,\nles lila s roses, les ir is des cla ir s de lune,\nles pétunias a u x tons pourpres, comme aucune\nf le u r des songes, et les n én up hars ém ergeant\n\n\nde lacs calm em ent pu rs ! E t pu is les aza lées;\naussi tous les œ illets a u x relents ind iscrets\nde poivres excitants, et les m uguets, si f r a i s ,\nca rillo n n a n t su r les bordures des allées !\n"}, {"page_pdf": 17, "texte": "6                                    LE R É V E IL .\n\n\n          E t les f o u illis de fle u r s s ’égayaient d u refra in\n          de vos chants, o pinsons, mésanges et linotes,\n          célébrant de la gam m e exquise de vos notes\n          les fêtes d ’u n P rin tem p s superbe et souverain ! . . .\n\n\n          A lo r s que, s i jo lie , et bonne, et pitoyable\n          tu savais des mots, et des sourires calm ants,\n          p o u r l ’E n fa n t, po u r le plu s hum ble de tes am ants\n          q u i m eurt d 'am ou r pour ton A ltesse Inou bliable !\n\n\n\n\n          H éla s ! ce ne sont p lu s au ja r d in de ja d is\n          qu'im m ortelles, et lou rds, et tristes chrysanthèm es\n          q u i s'effeu illen t a u vent des N ovem bres, emblèmes\n          des éternels d eu ils de nos d éfu n ts P a r a d is\n\n\n\n          et fle u r s de f in s d ’am our comme de f in s d'années :\n          P lu s de c h a n ts ! des oiseaux désertent les tom beaux\n          où dorm ent, dans la p a ix de l ’in fin i repos,\n          les cruels souvenirs des M aîtresses dam nées !\n\n\n          C a r c ’est a in s i! M on coeur n ’est p lu s, abandonné,\n          q u ’u n cim etière, où, pauvre a m ant s i rid icu le,\n         j ’en fouis m on P a ssé, sous un lent crépuscule,\n          de ciel d ’autom ne, p ile , et rose, et sa fra n é !\n\n\n    N o v e m b re , 9 3                                          C atulle   B lée.\n"}, {"page_pdf": 18, "texte": "                         LE R É V E IL .                                         7\n\n\n\n\n                    Au seuil p â le ...\n\n\n                                           P o u r F r é d é r ic F r ic h e .\n\n\n\n\n     U seuil p â le des N u its les R eg rets se recueillent ...\nA     Les fris s o n s du P assé frô le n t les F ro n ts pensifs.\nL es Souvenirs 1écus avec lenteur s’effeuillent ,\nM êlant les Bonheurs d'âm e à des E m ois lascifs.\n\nL e Crépuscule évocateur des T em ps de fièvres\nVisionne les R eg a rd s m orts d on t on rêva\nA in si que les B aisers évanouis a u x lèvres ...\n— D ans un prolongem ent de brume, T out s'en va ... —\n\nT out s'en va. Que t’im porte, ô mon D ésir candide ,\nQu’une bonté d'A m an te a it sa tisfa it tes vœ u x !\nTu l'aim as, à l'instant où ton E trein te avide\nS u r sa C hair étouffa tes farouches A v e u x .\n\nCelle qui t'a laissé la Silhouette rose\n— Seulem ent , — de son d o ig t f r ê l e à peine effleuré,\nT e s t chère tout autant. E t, d ou x songeur m orose,\nTon cœur n'a ja m a is cru qu'elle t'a va it leurré.\n\nToutes Celles qui nous charm èrent de Tendresse,\n— F erventes de leur Rêve, ou F olles de leur corps, —\nA u seuil p â le des N u its su rgissen t ... — E t l'Ivresse\nDes am ours d 'A u trefo is étoile leurs Y eux m orts ...\n\n                                                       P hœ bus J o u ve.\n"}, {"page_pdf": 19, "texte": "               HEURES D'HIVER.\n\n                                                            P ou r A r n o ld G o f f in .\n\n\n                      n\n                      U reflet in fin im e n t d o u x et d iscre t des b la n c h e s la n ­\n                         g u e u rs d e cet h iv e r p â le peu à peu s’ ép a n d s u r les\n                         â m e s, les c o rp s et les c h o se s. L e s lo in ta in s é c la ­\n                         tan ts et lo u rd s d e l’été, les in fin is m a u v e s et rose-\n                         te n d re de l ’a u to m n e o n t su c c o m b é . U n s o le il d o n t\nle s r a y o n s se m b le n t d es m a in s in fin im e n t flu id es q u i ca re sse ra ie n t,\np a rfo is p e rc e b ien p a re sse u se m e n t, et c o m m e à re g ret, le s te n tu re s\nflo tta n te s e t m o b ile s d es b ro u illa rd s , le co to n a m o n c e lé d es n u a g e s,\nle s g o u tte le tte s te n u e s et fro id e s des b ru in e s d ése sp é ré m e n t sta ­\ng n a n te s. J e n e sa is , p a r ces jo u rn é e s m a u ssa d e s, rien d e p lu s é n e r ­\nv a n t q u ’ un r a y o n d e s o le il : p e rc e p tio n très lo in ta in e , co m m e\nin c o n s is ta n te , q u i a g a c e p a r sa fa ib le sse m ê m e ; e lle m e fa it l ’ im ­\np ressio n d ’ u n e a u m ô n e q u e l’on je tte r a it à c o n tre c œ u r, a v e c e n n u i,\na u p a u v r e d on t la p sa lm o d ie o b stin é m e n t tê tu e , v o u s ob sè d e et\nv o u s s u it. P h œ b u s so rt le n e z de ses p esa n tes fo u rr u r e s b la n ch e s\ne t v o u s je tte p a r d essu s l ’ é p a u le un re g a rd gla cé .\n   S o u v e n t , p a r la c ro isé e e n tr’ o u v e r te q u i la isse e n tre r à flo ts, d a n s\nm a c h a m b re , l ’a ir p u r v o lu p tu e u s e m e n t in sp iré , la b ise m ’a p p o rte\nle so n d ’ u n c h a n t p o p u la ire ou le s a n g lo t n a silla rd d ’ un o rg u e de\nB a r b a r ie q u i s’ im p ré c ise à m e su re et s’ in d é fin it. D a n s la m ajesté\nd u so m m e il a m b ia n t, j ’ é c o u te , les y e u x m i-c lo s, ces n o te s n a ïv e s ,\nc e to u sso te m e n t sa c c a d é , e n fa n tin e s p e rs o n n ific a tio n s d u r y t h m e\nd iv in , tâ to n n e m e n ts très v a g u e s , très in d éc is de l’ h o m m e q u i sa n s\nc e sse p o u rc h a sse la C h im è re p re s tig ie u s e de l’ Id é a l. E t d it cette\nc h a n so n : « L e s n e ige s s’ é v a n o u ir o n t q u a n d P h œ b u s le b lo n d , a v e c\nu n so u rir e , se c o u e ra s u r ses é p a u le s les b o u c le s o p u le n te s d e sa\n"}, {"page_pdf": 20, "texte": "                                          L E R É V E IL                                             9\n\n\nc h e v e lu r e d orée, les sè v e s s’ é v e ille r o n t, l’a z u r d u c ie l re sp le n d ira ,\nles arb re s v ê tir o n t le u r ro b e de fle u rs b la n c h e s e t ro ses, la T e r r e ,\né m e rv e illé e , c o n te m p le r a la p o u rp re trio m p h a le d es C o u c h a n ts .\nT o u t c e la , tu le v e r r a s , tu en jo u ir a s , tu te se n tira s, d a n s l'â m e , de\nla lu m iè r e e t d es r a y o n s ... E t c e la t’ e n iv r e r a ... P e u t - ê t r e ! ... »\n\n                                                             L u c ie n D e B u s s c h e r .\n\n\n\n\n                                   C Y G N E S .\n\n\n                 L   E S C ygnes blancs, en la nuit brune\n                     A u f i l de l'eau vont, lentem ent,\n                S u r le m iro ir du lac dorm ant\n                Q ui reflète le c la ir de lune.\n\n                L es C ygnes von t au f i l de l'eau\n                Où glisse leur blancheur neigeuse,\n                E t la lune m ystérieuse\n                S'entoure d'un f r ê l e halo.\n\n                E t les C ygnes en la nuit brune\n                Se vêtent d'un su b til az ur.\n                Ils sem blent, dans le clair-obscur,\n                P o r te r le deu il p e r s de la lune.\n\n                                                                 L u c ie n    D e B u ssch er .\n"}, {"page_pdf": 21, "texte": "10                                     LE R E V E IL .\n\n\n\n\n                    D E       « E N    L   E    S       L      A     N      D     E      S    . »\n\n\n\n\n                                                 F ra g m e n t d e la IV * p a r ti e d u vol, I I ;\n                                                 Les L égendes de Ônng e t d ’À m o u r (*).\n\n\n\n\nL ’A veu sans paroles.                                          p o u r m o n E m m e lin e .\n\n\n\n\n            ... a u x horizons d 'a z u r que zèbre l'o r d 'u n e A ile\n            S u r le S o ir a lo u rd i q u i tombe, calm ement,\n            l'étoile inviolée, a u x loins des E a u x , dorm ant,\n            s ’im précise en la N u it venante et solennelle.\n\n\n\n            L ’onde indolente et lente a u x mousses m u rm u ra nt\n            se glisse et plisse en le silla g e des f l u x lisses\n            les d o u x g la ïeu ls blondis, d ’où les F le u r s —\n                                                                            ô délices ! —\n           neigent leurs m oires d 'o r au do! d 'u n vent m ourant.\n\n\n\n           D e s fr is s o n s s ’en vont su r lès L a g u n e s bénies,\n           q u i m urm uren t des chants étrangem ent berceurs\n           où repleurent des V o ix navrantes de douceurs\n           vagissan t d an s le d eu il de la rive in fin ie ...\n\n\n\n           ( A h ! dans l ’effro i de l'A m e où n u l Rêve ne vient\n           m oduler les D o u leu rs de ces H eu res U nies,\n           N ’est-ce en la m ort d u J o u r une sourde agonie\n           subm ergeant les flo ts am ers des :\n                                                         « J e me souviens ! . . . »)\n\n\n     en p ré p a ra tio n .\n"}, {"page_pdf": 22, "texte": "                               LE R É V E IL .                                            II\n\n      . . . l a rive au rem ous g la u q u e où clapote la V a g u e,\n      d an s u n déploiem ent m ol et m oiré d ’éventail\n      fu it !\n                — m irag e sans f i n sous les r a is de co ra il\n      d ’où monte une p â leu r de ciels, —\n                                                      en site vague.\n\n\n\n      0 n'est-ce en l'I n fin i d u C a lm e de ces E a u x —\n      E n la cés en la n u it dolem m ent solennelle —\n      que j ’a i sen ti :\n                            Ta ch a ir a u x moelles de mes os,\n      et Ton A m e en le lent aveu de tes prunelles.\n\n\n\n\n18 Septem bre, ga.                               E m m a n u e l D e lb o u s q u e t .\n"}, {"page_pdf": 23, "texte": "                             L E R É V E IL .                                         12\n\n\n\n\n                   LE       PHARAON.\n\n\n\n      A R M I les p rê tre s blancs et les p o rteu rs de f a u lx ,\nP    A u son victorieu x des trom pettes Thébaines,\nL e Pharaon s’avance, — et de son manteau traîn en t\nS u r le m arbre p o li la p o u rp re et les jo y a u x , —\n\n\nP o u r ado rer les D ieu x de p o rp h y re et d'airain\nIsis, A p is et P h ta. qui dans l'om bre s'érigent\nBaignés des p a rfu m s bleus des gra n d s trépieds,qu’attisent\nD es vierges, — en surplis d ’a zu r, — a u x lentes mains.\n\n\nC ar il est le vainqueur des rois d'E thiopie,\nD on t s'irrita it l'arm ée superbem ent im pie ,\nSaccageant les moissons et les tem ples des D ieux.\n\n\n— L e soleil triom phal flam boie au ciel fan ta squ e,\nE t f a it étinceler de ses ra yo n s jo y e u x\nL e g ra n d Ibis d'or cla ir qui s'agriffe à son casque.\n\n                                                R o d r ig u e S é r a s q u ie r .\n"}, {"page_pdf": 24, "texte": "                            LES                  YEUX.\n                      u\n                      A    m ilie u des p rêtres         a c c r o u p is q u i c h a n te n t\n                          g lo ir e en frô la n t les h a rp e s sa c ré e s, ou fo n t fu m e r\n                          v e r s lu i les b le u s p a rfu m s, le je u n e roi rê v e .\n                             Il est très p u issa n t et très g lo r ie u x , c a r il a\n                          d é tr u it le s R a c e s im p ie s et b rû lé le u rs v ille s , et\nbâti des te m p le s a u x d ie u x . D e p e u r, so u s son ta lo n ,                 le s ro is\ne s c la v e s c la q u e n t des d en ts. N u l n e sa it le n o m b re d e ses c a p i­\ntain e s, q u i p o rte n t le g la iv e d ’a ira in et la peau de p a n th è re ; ses\ng re n ie rs d ’a b o n d a n c e   so n t   p le in s d e b lé, et, lo r s q u 'il p asse, le\np e u p le frap p e d u       fr o n t la p o u ssière , en b é n issa n t son n o m . —\nA u x p ro fo n d e s c itc rn c s d e ses p a la is, a ffle u ra n t le u r o r et le u rs\np ie rre rie s, g ise n t les tré so rs des a ïe u x .\n   S es fem m es so n t d iv in e m e n t b e lles e t je u n e s , et sa m ajesté\nfa it fr é m ir le m o n d e.\n\n\n   P o u r ta n t, il n 'e st pas h e u r e u x : il d o m in e le s h o m m e s , m a is\nnon le u r secrète p en sée, c e lle q u i reste illis ib le en le u rs y e u x\nd 'h u m ilité ; et, d 'u n g e ste a y a n t ch a ssé l'a d u la tio n d es h a rp e s et des\np a rfu m s, il s'en p la in t a m è re m e n t a u G ra n d des M ag e s : — J e p u is,\nd it-il, fa ire to rtu re r d e v a n t m oi le p lu s h a u t des h o m m e s ; je pu i\nv o ir la p a lp ita tio n d e ses e n tra ille s o u v e r te s ; m a is, ses y e u x ter­\nrib le s, je n e p u is y v o ir la p ro fo n d e , la su p rê m e p e n sé e ! D is -m o i\nj e te l’ o rd o n n e , si c e p o u v o ir e x iste.\n   L e M age p ro n o n ç a , g r a v e et le n t : C e p o u v o ir e x iste , ô R o i trois\nfois g ra n d , m a is il est si te rrib le q u e c e u x q u i le c o n n u r e n t et s’ en\nin v e stir e n t d ’ ap rè s les R ite s et le s A r c a n e s , fu re n t frap p és d e folie\np a r ce q u ’ ils a v a ie n t lu d a n s les y e u x des h o m m e s.\n   F a ta l, le je u n e ro i d it : J e v e u x         ce p o u v o ir ;    d o n n e -le m o i\nd ’ ap rès les R ite s et les A r c a n e s , o u q u e ta c h a ir p o u rr isse a u x cro c s\ndes portes.\n"}, {"page_pdf": 25, "texte": " 14                                            LE R É V E IL .\n\n\n   E t le M a g e o b é it a u R o i : tro is jo u r s , tro is n u its, ils je û n è r e n t,\ns e u ls s u r la p lu s h a u te te rra sse , so u s le s d ia m a n ts fro id s d es é to ile s,\ne t tro is fois d a n s la n u it, le M age, s’ é tan t to u rn é v e r s A ld e b a r a n ,\nv e r s P r o c io n , v e r s S ir iu s e t v e r s le P ô le ,, a v a it c la m é d a n s u n e\nla n g u e in c o n n u e des m o ts q u i, a u lo in , fa isa ien t h u r le r d e te rre u r\nle s h y è n e s et le s p a n th è re s, et m o u r ir le s              n o u v e a u -n é s .   E t le\njo u r , il g a rd a it les b ra s é te n d u s v e r s le s o le il, rig id e a in si q u ’ u n e\nsta tu e, ju s q u ’à c e q u ’ il to m b â t, se co u é e n u n tre m b le m e n t d e\nsp a sm e.\n   E n fin , la tro isiè m e n u it, c o m m e u n e lig n e b lo n d e m a rq u a it d éjà\nles c o n fin s d u d é se rt, il im p o sa les m a in s s u r le fr o n t d u R o i q u i\nen re sse n tit u n e si h o r r ib le b ru lû re q u ’ il s’ é v a n o u it en cria n t.\n\n\n   L o r s q u e s u r la c o u c h e d ’ iv o ir e a u x p e a u x d e tig re il se ra n im a ,\nto u t lu i p a rû t é tra n g e m e n t re m u é a u to u r d e lu i, et il c r a ig n it d ’être\né cra sé     so u s l’ e ffo n d re m e n t d es c h a p ite a u x         im m e n se s a u x têtes\nd 'é lé p h a n ts , ta n t     ils se m b la ie n t     o s c ille r v e r s   lu i. L e s in fin ie s\nco lo n n a d e s p ro filé e s se m b la ie n t to u rn e r c o m m e u n e ro u e é b lo u is ­\nsa n te .\n   E t lo r s q u ’ e n fin , su a n t d e p e u r, s ’a g rip p a n t a u x            é p a u le s d es\nfe m m e s, il p a r v in t à son trô n e , il fû t frap p é c o m m e d ’ u n co u p\nd e fo u d re : c a r d e v a n t lu i la fo u le d es m age s, d es c h e fs et des\nfe m m e s, e t d u           p e u p le a u    lo in   c o n te n u    p a r les g u e r r ie r s , le\nreg ard aien t, et d a n s to u s ce s y e u x il a v a it en u n é c la ir, lu l ’ in tim e\nP e n sé e , la m a u v a is e , c e lle q u i se c a c h e et q u ’on n e s ’a v o u e pas\nà so i-m ê m e . E t c e tte V is io n fu t si e ffr o y a b le q u 'il s’ é c ro u la de\nso n    trô n e e n     im p lo r a n t g râ c e ,      e t sa n g lo ta n t, la     fa ce d a n s les\nm a in s jo in te s , co m m e un e n fa n t q u ’ e ffr a y e , la n u it, un g la p is s e ­\nm e n t d e c h a c a l a u p ro fo n d des fo rêts.\n\n\n   E t cette v is io n          fu t si e ffr o y a b le , q u e p lu sie u rs m o is        il d é lira ,\nla tête e n fo u ie d a n s sa c o u c h e , p o u r n e p a s v o ir les Y e u x où\nil lis a it la P e n sé e , les y e u x te rrib le s, et p h o sp h o re sc e n ts d a n s les\nté n èb re s q u ’ il a v a it v o u lu e s a u to u r de lu i.\n   E t q u a n d le c h e f d es d o r y p h o r e s q u i v o u la it le trô n e , v in t\np o u r le tu e r, a y a n t d ès le p r e m ie r c o m p lo t lu sa m o rt d a n s les\nY e u x , il te n d it la p o itr in e a u p o ig n a rd .\n                                                                         F r é d é r ic    F r ic h e .\n"}, {"page_pdf": 26, "texte": "                     L E R É V E IL .                                   15\n\n\n\n\n                SONNET.\n\n                                               A   Jef   de    B om .\n\n\n\n        ja r d in s appâ lis p a r les roses gelées\n\nO        Q u i se penchent su r les étangs ém erveillés\nD e la blancheur d ’un cygne a u x y e u x ensoleillés,\nO p u rs ja r d in s d u rêve, en vos chastes allées\n\n\n\nJ e mène, pa uvre en fa n t exilé, mes pensées,\nL a ssé d u souvenir des so irs en gu irlan d és\nD e tous les vain s baisers que les soleils fa r d é s\nD ’orgu eil, sem aient en mes tristesses insensées!\n\n\n\nM es y e u x , m iro irs tern is p a r la neige des veilles,\nM ortels contem plateurs des p a ra d is perdus,\nM es y e u x se sont nim bés de visions verm eilles :\n\n\n\nE t j e cherche en la p a ix crista llin e des fe u ille s\nL e ly s que doucement, de tes d oigts éperdus\nO calm e sœ ur d ’en n ui, toutes les n u its tu cu eilles.\n\n\n\n                                            G eorges     M arlow .\n"}, {"page_pdf": 27, "texte": "16                    LE R É V E IL .\n\n\n\n\n     RONDE DE NYMPHES.\n\n             Dna s la roseur d u soir,\n                sous l'o r atténué,\n       en u n p o u rp ris de mauve\n      passe, étrangem ent pâle,\n       — p la in tif susurrem ent\n       d 'u n lon g baiser de fem m e —\n       le lent épithalam e\n       des promesses d 'a im e r !\n\n\n       E t su r le la c pa llid e de mon Cœ ur,\n       en la n u it où dorm ent les nym phes,\n       d ’un la s c if assoupissem ent\n       la berge brodée de sa fra n s,\n       su r la la n g u eu r de mes névroses\n       épand des haleines de roses.\n       E t naissent des ly s de candeur\n       q u ’en u n t a r d if songe m eilleur,\n       a u jo u r des tristes lendem ains\n       effeu illera leu r lasse m ain.\n\n\n       C a r , en l ’aim e N u it que couronnent\n      a u x vœ u x de mes désirs latents\n       des v o ix d ’ivresse et de M ystère,\n      j 'i r a i me bercer a u x caresses\n       des flo ts q u i dorm ent à mes pied s.\n       A lo r s les nym phes de la berge\n       au ron t des p leu rs dia m a ntés\n       et borderont le blanc suaire\n       r ia n t d 'o r et de fle u r s de neige,\n       en l'ivresse de leu r belle âme\n       po u r m on cœ ur nim bé de c a n d e u r ....\n       O r sa ns av o ir connu la Fem m e\n       tout bas cependant m on Cœ ur pleure.\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "            L E R É V E IL .\n\n\nC e q u 'il pleure ancien et su b til\nc ’est un p a r fu m de ch a ir fa n ée\na u x heures m auvaises d u leurre\nu n p a r fu m ancien et su b til.\nI l tisse de vagues bonheurs\nque la plain te d u vent caresse\nen son in d icib le tristesse\n\n\nM élancolie de blanche sœ ur\np r ia n t à la lu eu r des cierges\nmon cœ ur a de lo in ta in s regrets\ni l p leu re, d'être — de candeur\ng é n u fléch i comme une vierge —\nn a ï f d ’am our et de d ouleu r\net vacilla nte à son chevet\nla fla m m e b la fa rde des cierges\nen le so ir annonciateur\nconsum e ses dolents regrets.\n\n\nM on cœ ur a de p la in tifs sanglots\np a r la n u it lente de dolence\nc a r i l a pleuré d ’espérance\nvers l ’espoir q u i toujours a f u i .\n\n\nL a s ! l'heure triste des m in uits\n— angelus nocturnes de cloches —\nau sein de la n u it a su rg i\ncomme une f u i t e aérienne\nim palpable envolée de rêve\net qu i berce mon cœ ur — tout d o u x .\nvers le d ésir      réa lité; —\net l'a sp ira tio n d u rêve\ntout doucement berce mon cœur.\n\n\nD u lac pâle ém ergent les nym phes\noh ! candidem ent diaprées\nde chaste diaphaneité.\nE t voici q u ’à mon cœ ur se nim be\nune auréole de bonheur.\n"}, {"page_pdf": 29, "texte": "18                   L E R É V E IL .\n\n\n     M a is en un vertige, la ro n d t\n     où carillon nent les grelots\n     des nym phes étrangem ent blondes\n     passe à la clarté des fa lo ts .\n     E t c'est des y e u x , des y e u x encore,\n     des y e u x s i d o u x, des y e u x s i bleus\n     des y e u x si p u r s, des y e u x d ’aurore\n     des y e u x qu i b r illen t po u r mes y e u x .\n     E t p u is soudain la ronde cesse\n     et tous les y e u x se sont voilés\n     en un lo n g reg a rd de détresse\n     que m élancolique caresse\n     l'a ile d 'u n rêve inachevé.\n\n\n     E t vers mon cœ ur la désolance\n     tra in e les larm es de leu rs y e u x\n     et la tristesse de leu r songe\n     f a i t de sanglots et q u i m ’im plore.\n     E n la n u it propitiatoire\n     elles disent des mots d 'am ou r\n     qu i effleurent a in si q u ’u n souffle\n     et que mon cœ ur ne com prend pas.\n\n\n     O r c'est pourquoi les nym phes p le u r e n t....\n     E lle pleurent trop illu soires\n     des pensers de déceptions\n     ca r se f e r a l'Incarn ation\n     d u rêve en la réalité.\n\n\n     E lle a s u r g i g r a n d e de calm e\n     R ein e victrice et souveraine\n     et les nym phes s ’en sont allées.\n\n\n     S tig m a tisa n t, de d ouleu r, aim e\n     à m on cœ ur leu r âme éthérée\n     p a r les sentes de n u it ombrées\n     la s ! les nym phes s ’en sont allées\n                   les Désolées.\n\n                                               C arlos   du   F ay .\n"}, {"page_pdf": 30, "texte": "                                                 L E R É V E IL .                                        19\n\n\n\n\n                                       T A B L E A U . (*)\n\n\n\n      E soleil, coursier de feu , p a r les p la in e s ,\nL    Sur des lits de m argu erites en fle u r,\nR épand, alangui, sa chevelure d ’or,\nL as de p la is ir et d'am our, voluptueusem ent.\n\n\nA u loin, de tendres v o ix cristallin es\nDe la f o r ê t s'évaporent doucem ent.\nDes musiques Eoliennes, divines.\nDes cantilènes parfu m ées voguent dans l'azur.\n\n\nEn un site de la fo rêt vierge\nUne rivière coule, bruissante,\nE t tombe au loin en éblouissantes cascades.\n\n\nE t les notes perlées des oiseaux, douces, p la in tives,\nSe mêlent au x basiers de deu x am ants heureux,\nQui, éperdûm ent, s'étreignent ...\n\n  R io d e J a n e iro , 1892.                                               A u gu sto V il l e l a .\n\n\n\n   (*) T r a d u it du p o r tu g a is p a r A n t o n i o M a r q u e s .\n"}, {"page_pdf": 31, "texte": "20                                           L E R É V E IL .\n\n\n\n\n              NUIT D’AUTOMNE.\n                                                         c i la r a is o n v r a ie de l ’a m o u r m 'a d égo ûté\n                                                    m ê m e d es p o étiq u e s te n d re sses,\n                                                             G u y d e M a u p a s s a n t — « S u icid e s »,)\n\n\n\n\n                        n\n                        U d ése rt fé e riq u e d e r ê v e , u n d é c o r é b lo u is s a n t p o u r\n                          u n e fête d e je u n e s s e e t d ’ a m o u r.\n                                L a v o lu p té d es n u its, tiè d e s e n c o re de l’ a u to m n e ,\n                          se lè v e p a rto u t, d a n s le s se n te u rs p â m é e s d e roses\n                          et d ’ o ra n g e rs. U n m in c e c ro is s a n t d e lu n e a rg e n te\nu n c o in d u c ie l d 'o ù se m b le to m b e r d e b ia is , en u n r a y o n , u n\np o u d ro ie m e n t d ia m a n té . I l y a des p a lp ita tio n s d ’a ile s so u s les\nfe u ille s, et d es in se cte s tra în e n t le u rs é ly t r e s s u r le g r a v ie r , d an s\nu n e la n g e u r p a re sse u se .        S u r la r iv iè r e ro u la n t d es m o ire s de\nlu m iè r e , les c y g n e s v o g u e n t, le n ts et c a p r ic ie u x . L e u r tête se lè v e\nd a n s l’ o m b r e     fr a îc h e des v e r d u r e s d e la r iv e , v e r s le s sa u les\nm é la n c o liq u e s tre m p a n t à l ’ eau .\n     D a n s la p é n o m b re d u p a rc , le p a v illo n d u r e n d e z - v o u s , d is ­\ncrè te m e n t v o ilé de lie rr e et d e ja s m in d e V ir g in ie , a tte n d                                     la\nb e a u té q u e j ’ a d o re . E lle        v ie n d r a     . ..    Je m e          ra p p e lle son jo li\ns o u r ir e r ê v e u r et      doux      du     d e r n ie r       a d ie u , q u e m ’ o n t je té sa\nb o u c h e e t ses y e u x , à tr a v e r s u n e fo u le im p o rtu n e . E t j e su is\nen vah i par          ce tte se n sa tio n       de      ch arm e           q u ’ é v e ille      en n o u s la\np e n sé e d u s o u rir e d ’ u n e fe m m e a im é e . . . J e v o is sa tête fin e\na u te in t d e p â le fle u r, n im b é e de l'o r lé g e r d e                             sa c h e v e lu r e ;\nso n re ga rd te n d re a q u e lq u e c h o s e d e c e lu i d ’ u n e v is io n                             q u ’ on\na u r a it e n tr e v u e d a n s . u n e b é a titu d e d e               s o n g e ; et        le s o u v e n ir\nd e sa v o ix m e fait tr e s s a illir d ’ u n e é m o tio n d o u c e c o m m e u n e\nca re sse    d ’ e sp é ra n c e .   J e p e n se      q u e to u t-à -l’ h e u r e e lle se ra                      là-\nJ e m ’ e x a lte .    Un       feu d e g r is e r ie a          p assé d a n s m es v e in e s ; je\nm e se n s iv r e d ’a r d e u r e t d ’a llé g re s s e ; je                  v o u d r a is c r ie r a in si\nq u ’ u n fo u , fa ire       tre s s a illir l ’é c h o , le c ie l e t l’ u n iv e r s d e l'é la n\nd e fiè v r e q u i m e b o u le v e r s e ... J e su is en p ro ie à ce tro u b le\nd ’ e sp r it g ra n d io s e     e t d é lic ie u x q u i n o u s je tte                 h o rs d e          n o u s-\nm ê m e s et fait q u e l ’ a m o u r, en n o u s c ré a n t d es fa c u lté s n o u v e lle s ,\ns e m b le    u n e so rte d ’ é p a n o u is se m e n t d e lu m iè r e                    du      cœ u r, qui\n"}, {"page_pdf": 32, "texte": "                                            L E R É V E IL .                                                       21\n\n\ndonne un           p eu d e        son reflet à c h a c u n                  d es    jo u r s     de      la     v ie .\n     J e rô d e d a n s u n e a tte n te é p e rd u e , u n e n e r v o s ité fr isso n n a n te\nd o n t v a c ille un p eu m on pas.\n   J e fais c e n t fois le c h e m in d u p a rc a u                               p a v illo n . L 'u n iq u e\np ièce d e c e lu i-c i e st p a ré e c o m m e p o u r u n e fête. L e s te n tu re s\nso n t c h a to y a n te s a v e c le u rs n u a n c e s te n d re s d ’ a u r o r e , et                        so u s\nle ra y o n d ’ u n e d e m i c la rté q u i tre m b le a u p la fo n d é c la te n t, en\nd ’é tra n g e s p o te rie s c h in o is e s , le s fle u rs d e p o u rp re d es g r e n a ­\nd ie rs.    Aux       m u r a ille s , d es           ta b le a u x d e p a ssio n , d es              p o r tr a its,\ns o u v e n ir s d es p o ë m es lo in ta in s ,               la g a le r ie d es a m a n ts im m o r ­\ntalisés p a r le g é n ie . V o ic i B é a t r ix , L a u r e , D a n te , P é tr a r q u e ...,\navec       to u te le u r p a ssio n d a n s le s y e u x ...\n     Q u els re g a rd s de lu m iè r e b a ig n a n t to u s c e s tra its d e b e a u té\net de        v ig u e u r !     Com m e          on       se n t   que       ces      être s      a v a ie n t     été\nv ra im e n t     c ré é s     p o u r l’a m o u r          é lo q u e n t e t su b lim e , et             q u e lle s\np a lp ita tio n s a rd e n te s o n t d û se c o u e r le u rs c o e u r s !...\n     M a p en sée fié v re u s e fo u ille d a n s les siè c le s m o rts, ra m è n e â\nm on       s o u v e n ir     d es la m b e a u x d ’e x is te n c e v ib r a n t e q u e                  je     res­\nsasse, p e rd u en u n e e x ta s e re lig ie u se , a in s i q u e d a n s u n te m p le\nsa c ré . L 'h e u r e so n n e . E lle v a v e n i r . . .                 S a ro b e , to u t-à -l’ h e u r e ,\nb ru ira      d o u c e m e n t en tra în a n t s u r               le g r a v ie r       d es a llé e s. E lle\np o u sse ra c e tte          p o rte et j ’ o u v r ir a i le s           b ra s. Q u el        b a is e r ! P u is\nj e la m èn e ra i v e r s c e              siè g e     et l’y       ferai     a sse o ir. A lo r s , je m e\nje tte r a i à ses p ied s, j ’ e n fo u ira i m a tête en u n e p o se                                d ’h u m b le\np rière d a n s le b as de sa ju p e , et j e b a is e r a i so n                               o m b r e a d o ré e\nq u 'u n e c la rté         cou ch era su r            le p a rq u e t ... Q u a n d              je    re lè v e r a i\nle      fr o n t je    v errai         ses y e u x , lu m in e u x            com m e           une     a u b e , se\np o ser s u r les            m ie n s ;    nos     p e n sé e s     se c o n fo n d r o n t         e n p a ssa n t\npar        nos    re g a rd s     et      nous        p lo n g e r o n s    a in s i j u s q u ’a u      re p li     le\n p lu s m y s té r ie u x d e n o s coeu rs                   ... E t n o u s         n o u s se n tir o n s         si\n b ien      dans      la      p lé n itu d e d u         b o n h e u r,     que      nous        s o u h a ite r o n s\n to u t b as m o u r ir en ce tte é te rn e l in s ta n t !..\n       L e s m a in s é te n d u e s v e r s            les g ra n d s p o r tr a its , e n             un       g e ste\n d ’ im p lo ra tio n , je        m 'é c r ie :\n       « O a m a n ts su b lim e s , si u n p e u d e v o t r e â m e                             flo tte ici-b a s\n a u to u r d e v o t r e im a g e , q u e ce so u ffle s 'a n im e et p a sse en n o s\n c œ u rs p o u r a v iv e r le             fla m b e a u d ’a m o u r q u i b r û la it e n                     vous\n si s u p e r b e m e n t? ... »\n       L eu rs y eu x         o n t m a in te n a n t u n            re g a rd      s in g u lie r , d ir a it- o n ;\n ils     m e c o n sid è re n t         a v e c l'e x p re s s io n        d ’ u n pa ssé lo in ta in              qui\n"}, {"page_pdf": 33, "texte": "21                                                       LE R É V E IL .\n\n\nse     s o u v ie n t . . . .            S u is -je       fo u ? ...        N ’o n t-ils        pas       l ’a ir     de      me\nc o n te m p le r tris te m e n t?                     Q u elle so m b re fla m m e é lo q u e n te le u r\nja illit        d es    p r u n e lle s , e t           m ie u x q u ’ u n e              v o ix     me      re v è le      so u ­\nd a in e m e n t :            « V o tre            d é g é n é ré sc e n c e         sa u r a it-e lle      donc         a im e r\ne n c o r e ? ...      » E t ils m e                   p a rle n t      a u ssi d e          n o s fiè v re s,         de nos\nb r u ta lité s m a té rie lle s,                  de n o s p e tite sse s d e m o d e rn e s, q u i fo n t\nq u e la p a ssio n id é a le est c o m m e u n e p a trie m u ré e d o n t n o u s\nso m m e s e x c lu s .\n   E n v é r ité , j e                   fin ir a is     p re s q u e p a r m e s e n tir m al à l ’a ise ,\na in s i a n n ih ilé so u s le u r re g a rd , si j e n ’ é tais c e rta in d ’ a im e r ...\nE t je p e n se q u e D ie u                           m e rc i, le m o n d e e st je u n e ,                       q u ’ il y    a\ne n c o re des fle u rs s u r la                         terre ,       d es a stre s          d a n s le s c ie u x ,            de\nl’e sp o ir d a n s le s â m e s ...\n    L e u r s y e u x p o u rta n t d ise n t                          b ie n : « J a m a is, ja m a is                    p lu s :\nc ’ est     fin i      .. .     le s g ra n d s           c œ u rs          so n t     m o rts.       Q u e lle        p a ro d ie\ns in istre d e l ’a m o u r v o u s                      o b s tin e z -v o u s d o n c à jo u e r , c e r v e a u x\né tro its, c œ u rs b la s é s ?                    V o u s a v e z d é p o u illé              to u t s e n tim e n t de\nso n c h a r m e              v r a i.     R ie n a u jo u r d ’ h u i n ’ est m o in s p o é tiq u e q u e\nl ’a m o u r ; et             il n ’ est q u e l ’ id é a l p a rtic u lie r à v o t r e é ta t m o ra l\nqui        le     p u isse e n c o re                p a re r       d ’ u n v a g u e re sp le n d ise sm e n t,                 en\na tte n d a n t la la ssitu d e fin a le ...                            »\n     J e su is m a in te n a n t in d é c is e t fris s o n n a n t, sa isi d ’ u n e a to n ie\nd ’ e sp rit où se fig e to u te id ée lu c id e .\n     M ais, à ce m o m e n t p r é c is d e p e rp le x ité to rtu ra n te , e n tre d u\n p a rc     p a r la            c ro is é e        o u v e r te ,      un       so u ffle b r u ta l,           un       d e ces\n so u ffle s p r é c u rs e u rs                d e te m p ê te et d ’a g o n ie , q u i p a rfo is v ie n ­\nn e n t tr a v e r s e r l’e n c h a n te m e n t d es n u its d ’ a u to m n e c o m m e                                        un\np r e s s e n tim e n t d 'h iv e r et d e fr im a s p r o c h a in s.\n     A lo r s , j e re ste p a lp ita n t e t g la c é ; to u t en m o i se m b le m o rt\nà l'e s p é r a n c e            .. .      Je      m u rm u re          à      m on        t o u r l’ a v e u         su p rê m e\n « J a m a is , ja m a is p lu s ;                      c ’e s t fin i ...           »\n     C e t a ir m o rte l, e n                      p a ssa n t       su r m a           fa ce, m ’ a        je té ju s q u ’à\n l ’ â m e u n fro id d e d é s illu s io n ; —                              com m e un              fr isso n d e p e tite\n m o rt d o n t le c h a to u ille m e n t d ’a n g o isse                                m e re v ie n t à c e rta in e s\nh e u r e s , p a re il à u n e h a n tis e de m al et d e fa ib le sse h u m a in e ...\n\n\n     ...   E t je             me         s u is     sau vé          ép erd u         dans       la    n u it,        —      san s!\n m ê m e t o u r n e r la                 tê t e    a u b r u i t d 'u n p a s d is c r e t s u r le g r a v i e r ,\n—      et de m ê m e                     q u ’u n      p ro fa n a te u r d e            q u e l q u e lie u        sacré.\n     18 9 3.                                                                                                          E dgy.\n"}, {"page_pdf": 34, "texte": "   CHRONIQUE                                       LITTÉRAIRE.\n\n\n             Charles F ra p p a rt — L e M arquis Joué.\n\n\n\n\n                      L\n                      ' é d ite u r M o c n s -G a la s v ie n t d e la n c e r u n e p la q u e tte ;\n                        la p re m iè re d ’ u n e lo n g u e s é r ie ; c ’ est le M a rqu is\n                        jo u é , u n a c te en v e r s de C h . F ra p p a rt.\n                         L a scè n e re p ré s e n te un c o in de p a rc, a u c ré p u s ,\n                        c u le , tan d is qu e, d a n s le lo in ta in , les a c c o rd s d ’ un\nbal c h a m p ê tre s’ é lè v e n t en s o u rd in e : u n e g a v o tte d e R a m e a u\nn ’ e st-ce -p a s? L é a n d r e et la m a rq u ise q u itte n t so u d a in            la fo u le\nc h a m a rr é e d es d a n se u rs. D a n s l’ o m b re , on a p e rç o it v a g u e m e n t les\ne sc a rp in s e n ru b a n n é s , le s b as    de so ie ,      la   c r a v a te   flo tta n te d u\ns o u p ira n t; la ro b e lé g è re et d é c o lle té e d e la m a rq u ise se d é ta c h e en\nc la ir. E n iv r é s p a r la d a n se , ils se ta is e n t, s o n g e n t a u x e n la c e m e n ts\nde ta n tô t. L é a n d r e se rre u n peu tro p le b ra s de la m a rq u ise , q u i\nso u rit.   I ls se re g a rd e n t, a v e c d es lè v r e s de d é s ir. U n              flirta g e\ns’é b a u c h e a u x d ép e n s du p a u v r e S g a n a r e lle : les a b se n ts n 'o n t-ils\npas to u jo u rs to rt ? L a m a rq u ise c o m m e n c e p a r a v o u e r q u 'e lle\na im e te n d re m e n t :\n\n               « E n le ja r d in d ’ a m o u r, on a c u e illi la rose\n               « D e m on b a is e r . . .\n\n   L é a n d r e , d’ a b o rd un peu d ép ité , n e s’ a p e rç o it p o in t q u e c’ est à\nlu i q u e s 'a d re s se n t les p ro te sta tio n s a m o u re u se s (p o u rta n t,             la\nfa tu ité n e lu i fait pas d éfau t). I l r é p liq u e :\n   « R e sto n s a m ie , et p a rlo n s d 'a m o u r . . . »\n"}, {"page_pdf": 35, "texte": "24                                             L E R É V E IL\n\n\n     C e q u i p r o u v e q u ’ il e st b o n       p s y c h o lo g u e et q u ’ il c o n n a ît scs\na u te u rs . E n effet, u n p h ilo s o p h e h in d o u , et, a p rè s lu i, E s o p e et\nH o ra c e n ’ o n t-ils pas é c rit q u e « c e u x q u i p a rle n t d 'a m o u r so n t bien\np rès d ’ y g lis s e r » ? L a p en te            est    fa tale : d ’ h u m e u r fo lâ tre ,      la\nm a rq u ise et L é a n d r e s’ y a b a n d o n n e n t. Q u e v a -t-il            a r r iv e r ? L e\nd ira i-je , — en d ép it d e la ce n su re ? L a c h o s e e s t,v r a im e n t, si im m o ­\nra le , q u e j ’ h é site à l’ a v o u e r . Q u e C h a r le s F ra p p a rt c h e r c h e n o ise\nà la m o ra le , e t à sa g o u v e r n a n te d a m e T h é m i s , c ’ est son a ffa ire.\nQ u a n t à m o i, les situ a tio n s risq u é e s m ’ e ffr a y e n t to u jo u rs . J ’e stim e\nq u ’il est d ’ u n d a n g e re u x e x e m p le d e m o n tr e r a u p u b lic fé m in in\nc o m m e n t on tro m p e un m a ri. Q u e l'a u t e u r m e p a rd o n n e d o n c le\nb lâ m e q u e j e lu i in flig e q u a n t à la p o rté e p h ilo s o p h iq u e d e son\nœ u v r e . O n a des p rin c ip e s, b o n s o u m a u v a is . L e s m ien s, q u e c h a ­\ncu n le sa c h e , so n t h o n n ê te s. C ’e st p o u rq u o i j e v ie n s d ’é c r ir e ces\nd ix      lig n e s d ’ in d ig n a tio n .   N é a n m o in s , j e d o is c o n s ta te r q u e le\nM a rqu is J o u é se ra it p r o b a b le m e n t a c q u itté en c o u r d ’ a ssises.\n     C e c i d it, e x a m in o n s l’ a cte a u fa m e u x p o in t d e v u e d e la fo r m e ,\nq u i tra c a ss e ta n t le s jeu n es a u jo u r d ’ h u i. E t bien ! E lle est p a rfa ite\ne t c a ra c té ris e e x a c te m e n t le ta le n t so lid e et m u sc lé d e C h a r le s\nF ra p p a rt. U n re p r o c h e , p o u r ta n t: (il fa u t b ien q u e j e d é c o u v r e des\nd é fa u ts, p u isq u e je fais d e la critiq u e ). C h a r le s F r a p p a r t e st-il bien\ns û r q u e le s g a la n ts p e rs o n n a g e s d e W a t t e a u s’ e x p rim è r e n t, ja d is ,\nen te rm e s si é lé g a n ts ?\n     J ’ ai to rt, s a n s d o u te , d e p o ser ce tte in t e r r o g a tio n ; c a r, co m m e\nje c o n n a is C h a r le s F r a p p a r t, il v a     m e ré p o n d re :\n     — P a rd i ! J 'e n su is s û r !\n     A u s s i, c e tte in te rro g a tio n n e s ig n ifie -t-e lle , a u fo n d , q u e, p o u r\nm a p a rt, j 'e n d o u te fo rt. C e s v e r s so n t tro p b e a u x :\n             « U n s o u v e n ir d ’ a n ta n fle u rit en m a p e n sé e .\n               C 'é ta it u n so ir . L a b ru m e d ’ o r n o y a it l ’a llé e .\n               U n sile n c e e m p lissa it n o s â m e s d e la n g u e u r . . . »\n     J e c o n tin u e .\n     Le      m a rq u is e n tre       su b ite m e n t, su rp r e n d le s flirte u r s, e t se\nm o n tre , m a foi, très b on e n fa n t ;\n             « O h ! L é a n d r e , je c ro is q u e v o u s c o n tie z lu re tte .\n               A la m a rq u ise , e t q u e la fo lle b e rg e re tte\n               Q u ’ est m a fe m m e v o u s é c o u ta it c o m p la isa m m e n t.\n               V o u s a v e z , m o n très c h e r , la m in e d ’ un a m a n t.\n               M a is d ites : aviez-vous rem porté la victoire ? »\n"}, {"page_pdf": 36, "texte": "                                            L E R É V E IL                                                  25\n\n   S i le -d ix -h u itiè m e siè c le a v a it la sp é c ia lité d e c e s m a ris -là , je\nc o m p re n d s     q u e d 'a u c u n s     re g re tte n t     l'a n c ie n       ré g im e . I l    a v a it\ndu b o n .      Le     m a rq u is,    donc,       d it      en       s u b s ta n c e :   « V o ic i   m on\nfron t, d é c o re z-le g a la m m e n t. » L é a n d r e et la m a rq u ise o b é isse n t.\nF ra p p a rt a e x p r im é ce tte scè n e en u n d ia lo g u e v i f et s p ir itu e l, la\nm e ille u re p a ge d e so n liv r e , d ’a ille u r s su p é rie u r à b e a u c o u p de\np r o d u c tio n s p é la d a n e sq u e s d e n o tre é p o q u e .\n   J ’ ai d it ce q u e je p e n sa is de la fo r m e . Q u 'o n m e p e rm e tte de\nre v e n ir e n c o re s u r la v a le u r m o ra le . Q u i d o n c e st le p lu s c o u p a b le ,\nd an s cette a v e n tu r e ? L é a n d r e , q u i fa it fi d u s a c re m e n t d u m aria ge ?\nL a m a rq u ise , tro p d o c ile a u x co n se ils d ’ un v o la g e é p o u x ? O u\nb ien ce m a ri d é b o n n a ire           et si m a l         ré c o m p e n s é ? J e sig n a le ce\np ro b lè m e à to u tes les le c tric e s d u R éveil.\n                                                                         G eorges          T ouchard.\n\n\n\n\n          L ’A m ant des Roses. — Georges Touchard.\n\n\n\n                        e n o tre te m p s, u n je u n e p o ète q u i n e v e u t\n                        D                                                                         pas c o n ­\n                          n a îtr e la si b e lle flo ra is o n d es je u n e s , et se b o rn e à\n                          R o n s a r d ,d u B e lla y , q u e lq u e s a u tre s de l a P le ïa d e ...\n                          tel est M r G e o r g e s T o u c h a r d .\n                          P o u r lu i, c e u x q u e j 'a i d it so n t le s se u ls p oètes\nfr a n ç a is ; p a r je n e sa is q u e l p r o te c tio n n is m e             a b e rré , il p r o c la m e\nle s a u tre s, le s g ra n d s -fû t-c e V e r la in e , M a lla rm é , R e g n ie r o u V ic ié .\nG riflfin -e n n u y e u x , c a r    t r o p g e rm a n iste s !\n   C e rte s,      R o n sa rd   et le s sie n s          fu re n t      g r a n d s e t m e r v e ille u x\nd e fo rm e et         le u rs   v e r s d iv in s     c o m m e u n e c o u p e d e C e llin i.\nM ais les im ite r, de n o s                jo u r s ! C ’e st là , j ’ en s u is c o n v a in c u ,\nu n e e rre u r d e je u n e s s e d o n t M . T o u c h a r d s o u r ir a lu i                   m êm e,\nlo rsq u e , b ie n tô t j ’esp ère, il a u r a d ég ag é in tè g re , sa p e rs o n n a lité\n"}, {"page_pdf": 37, "texte": "26                                               L E R É V E IL .\n\n\nqui ne            fa it e n c o re       q u ’ a p p a ra ître p a r é c la irs, fe u x d ’ un              cabo­\nc h o n q u ’ o n ta ille .\n     Et     ces       é c la irs     so n t    v r a im e n t b Ea u x      :     tel p a r        e x e m p le   le\nc h a rm a n t        décor         d ’a u to m n e :       O ctobre,       ou     e n c o re      ce s    vers :\n\n                             L e soir, dont la splendeur s'étale\n                             E t m 'em plit les y e u x de déclins\n                             E n m oi suscite une r a fa le\n                             D e d o u x pétales de ja sm in s ...\n\n   M a is, d es v e r s, to u t a u p rè s : F leu rette o u L e s épines de la Rose,\nq u e d ire : ce la e st d ’ u n                c o llé g ie n en       g o g u e tte q u i fu m e d e très\ng ro s c ig a re s        in c o m m o d a n ts e t p in c e le s           h a n c h e s à sa b o n n e !\n   L e s m e ille u r e s stro p h e s d e c e g e n re n e                       so n t q u e p oésie de\nd éla ss e m e n t, te lle q u e p e u t la c o m p re n d r e la m a sse , e t                           id o in e\naux       d ra g e o irs et m irlito n s .             M . T o uch ard, nous                  le      ré p é to n s,\nest       tro p       v é r ita b le m e n t     a rtiste ,      pour        ne        pas       co m p re n d r e\nb ie n tô t q u ’ il se            p e rd ra it e n c e s       p r o d u c tio n s,    v e n d a b le s peut-\nê tre , m a is n o n              pas o ffertes à l ’a d m ira tio n              d e l ’ élite.\n   E t q u ’ il y p re n n e              g a rd e ,   c a r,    c o m m e le d it si b ien L o u is\nD um ur :\n   « Un           é c r iv a in    qui     se ré so u t         au   rô le d ’ a m u s e r         un     p u b lic\nd e v r a it v e n d re       ses liv r e s e n fa rin é s c o m m e u n e tête de p itre . »\n\n                                                                                F r é d é r ic     F r ic h e .\n"}, {"page_pdf": 38, "texte": "                  CHRO NI QUE ARTI STI QUE\n\n\n\n       L 'ex p o s itio n des « W I J W I L L E N »\n\n\n                     H\n                     a rd im e n t,   fiè re m e n t,   sa n s   c ra in te    de       l ’ h o s tilité\n                        b o u rg e o ise et d u c ré tin is m e       e n ra c in é ,     le je u n e\n                        m a is v a illa n t c e rc le des « W ij W illen » e x p o se en\n                        ce m o m e n t ses œ u v r e s d a n s          u n e des sa lle s de\n                         n o tre U n iv e r s ité . L e s je u n e s a rtiste s n e fla tte n t'\npas le     m a u v a is g o û t d es m u fle s d a n s le b u t d e v e n d r e e t n e\nsa c rifie n t p o in t le u rs o p in io n s a u x b é n é fic e s. C ’est p o u rq u o i j e le s\na d m ire , ces c o u r a g e u x , q u i re ste n t fe rm e s m a lg r é le m é p ris q u ’ on\naffecte à le u r é g a rd . P o u r q u o i ta ira is-je c e q u e b e a u c o u p s a v e n t.\n   J ’ai p é n é tré d a n s m a in t     a te lie r e t j ’ai v u     d e p rès ce q u e le\nc h a u v in is m e y p eu t c a u s e r d e m isè re s, p lu s d 'u n a rtiste y so u ffre\ndu froid et y e n d u re de triste s p r iv a tio n s . E h p o u r ta n t! a u c u n n e\nso n ge ra à re n ie r ses c o n v ic tio n s , to u s re p è te n t en c h œ u r « W ij\nw illen tot s p ijlm a n wie 't benijdt » c ’ e st le u r p lu s b e a u titre                        de\ng lo ire . A u s s i co m b ie n in té re ssa n te l’ e x p o sitio n d e ce s v a illa n ts\nd éfe n seu rs de la je u n e é c o le , c o m b ie n in té re ssa n ts le s e n v o is de\nces p ro p a g a te u rs d ’ u n e esthétique nouvelle d o n t ils                  ne v erro n t\npeu t-être pas le trio m p h e . J e p a sse ra is v o lo n tie r s en r e v u e to u te s\nle s œ u v r e s , o u à peu p rès, et v o lo n tie r s je c o n s a c re ra is q u e lq u e s\nlig n e s à p lu s d ’ u n ta b le a u , m ais d a n s un sim p le             c o m p te -re n d u\nc ela n 'est g u è re p o ssib le . Q u ’ il m e s o it d o n c p e rm is d e n e p a rle r\n q u e d es e n v o is le s p lu s m a rq u a n ts. T o u t d ’ a b o rd j e m ’ o c c u p e ra i\n d e J o s e p h H o re n b a n t et d ’ A lb e r t B a e r ts o e n , d e u x fo rts c e u x là,\n"}, {"page_pdf": 39, "texte": "28                                            L E R É V E IL ,\n\n\nq u i jo ig n e u t à la ju s te s s e d u c o lo r is u n fa ire la rg e et h a rd i.\n« W in te r et Septem ber » d u p r e m ie r,                     « M ariakerke et L o n d o n -\nB r id g e » d u se co n d so n t d es to ile s d ’ u n e réelle s a v e u r ; a u re ste\nM o n s ie u r B a e rts o e n est u n de n o s m a ître s d e la                     p a le tte. B ie n\np lu s in té re ssa n t q u e là « B ê le hum aine » est le « M in u it » d 'O m e r\nC o p p e n s, les a rb re s b ro ssé s sa n s h é sita tio n se p ro file n t a d m ira b le ­\nm e n t s u r le c ie l pâle q u i m e p a ra it d ’ u n e to n a lité trè s o b se rv é e .\nJ u le s D e W e t te e x c e lle à re n d re la lu m iè r e d isc rè te , q u e lq u e p eu\ntriste q u i se jo u e d a n s les in té rie u rs p a u v r e s , à p r e u v e                        son\n« A ïeu le » e t son « M auvais sujet ». P o u r q u o i n 'a -t-il pas e n v o y é\nq u e lq u e s   a q u a re lle s ?.    D an s un           to u t a u tre      g e n re j e      cite ra i\nC o n s ta n t M o n ta ld . R ê v e u r ta n t so it p eu s y m b o lis te , il m e c h a r m e\np a r la p o é sie in te n se q u i se d ég ag e d e ses é tu d e s et s u rto u t de\nl ’ u n e d ’ e lle s « U n a S a n ta ». C ’est u n p e in tre litté ra ire s u r l ’â m e\nd u q u e l les m y s tiq u e s ita lie n s se m b le n t a v o ir u n e g ra n d e in flu e n c e .\nJ e n e m ’ o c c u p e ra i pas d u p e in tre q u i s’ a p p e lle H ip . L e R o y et\nd e ses ta b le a u x p e in ts à la c rè m e ; m a is le s c u lp te u r q u i p o rte ce\nnom       e x p o se   un     g ro u p e a d m ira b le m e n t ca m p é            « F a ta lité » et\nd 'a u tre s sc u lp tu re s fo rt c u rie u se s. L o u is M ast se sig n a le a u x « W ij\nW ille n » p a r so n « M a r ty r » d ’u n e fa c tu re e x q u is e e t d ’ un effet\nsa isissa n t. J e sig n a le a v e c p la is ir le s             « E n v ir o n s de G a n d » d e\nT o e ffa c r t e t j e passe, c a r j e c r a i n s d ’ é v e ille r s e s c h a t s ( e n p o rcelain e ).\nQ u ’ il m e s o it é g a le m e n t p e rm is            d ’e n g a g e r M a u ric e     B eka ert à\nso ig n e r ses e n v o is e t fa ire en so rte                q u ’ il n e s ’ y g lis se p lu s d e\nm a u v a is e c h r o m o lit h o g r a p h ie , c o m m e « L e J a r d i n » ce la p o u rr a it\nlu i p o rte r m a lh e u r e t n o u s le re g re tte rio n s.\n     T r è s b ie n    le « P â tr e » et « l'O ctob re » d e T r e m e r ie ; b o n n e s\né tu d e s d e W illa e r t ,      s u rto u t so n « In térieu r de D entellières » et\nc h a rm a n te s a q u a re lle s d e V in d e v o g e l. V a n              M e lle e x p o se        un\nin té r ie u r d 'u n e b o n n e to n a lité          et    d ’ u n e to u c h e     trè s    fr a n c h e .\nE n so m m e e x p o sitio n in té re ssa n te , j e n e d o u te n u lle m e n t q u e le\nsa lo n n e t d ’a u jo u r d h u i n e c o n tie n n e en g e rm e de b e lle s e x h ib itio n s\np o u r p lu s tard .\n\n                                                                             M a x i m e S a n Gh i ,\n"}, {"page_pdf": 40, "texte": "                                       LE R E V E IL .                                             29\n\n\n\n\nAu Cercle Artistique — Exposition Francis Nys.\n\n\n\n                      x p o sitio n à m a in t p o in t d e v u e b ie n in té re ssa n te .\n                      E\n                        M o n s ie u r N y s e st u n je u n e ,           p le in -a ir iste c o n ­\n                        v a in c u , s o u v e n t in h a b ile , m a is q u i n e m a n q u e\n                        p a s d e sé rie u se s q u a lité s.\n                           C e q u i lu i fa it d é fa u t c ’ e st l’ o b s e r v a tio n , q u a lité\nq u 'u n tr a v a il m in u tie u x lu i fe ra a c q u é rir en p eu d e te m p s.\n   P a rfo is ce p e n d a n t le je u n e p e in tre se su rp a sse et a lo rs il n o u s\nd o n n e d es to ile s     très v u e s , très so ig n é e s, c o m m e « A u t o m n e ;\nG la c e s s u r l’ E s c a u t ; L is iè r e d e b o is en A u t o m n e e tc. » m a lh e u ­\nre u se m e n t le v o is in a g e d ’ a u tre s é tu d e s e n d im in u e le m é rite .\n   T r è s c u r ie u x au ssi « L e s R o s ie r s so u s la n e ig e » d ’ u n e in sp ira tio n\nu n peu ja p o n a is e et d ’ u n e a llu r e très a m u s a n te ; c e g e n re d ’é tu d e s\nn e m a n q u e pas de c h a rm e s e t v a u t in fin im e n t m ie u x                    q u e la\nm a u v a is e c h in o is e r ie q u ’ il in titu le « A v a n t la fête d u so ir . »\n   M o n s ie u r N y s d e v r a a u ss i é v it e r le s d u re té s d e d essin « L e\nB é g u in a g e à L o u v a in » et q u e lq u e fo is la c r u d ité d e to n s « C h a u ­\nm ière ». L a g a m m e y est a b s o lu m e n t fa u sse. — Q u e le je u n e p e in tre\nm e p a rd o n n e m a fr a n c h is e et c o n sid è re m es o b s e r v a tio n s c o m m e\nv e n a n t d ’ un   a m i c o n fia n t    d a n s l ’a rtiste q u i     en tr a v a illa n t n e\nsa u ra it m a n q u e r d ’a r r iv e r b ien v ile .\n   Q u ’ il n ’ im ite pas c e rta in s a u tre s q u i tro p tô t se c r o ie n t a r r iv é s\net m ép rise n t le s c o n se ils.\n\n                                                                        M a x im e S a n g h i.\n"}, {"page_pdf": 41, "texte": "                                 TABLETTES\n\n                                             A travers les Revues.\n\n\n   D a n s LA J E U N E B E L G IQ U E . Un th éâ tre                         La g râce m e r e m p lit d 'u n l on g tr essa i l l em ent ,\nly r iq u e h isto riq u e p la id o y e r trè s éloquent, m a is             P o u r éco uter le C h r is t j e su sp e n s m on h a lein e ,\n                                                                              E t seu l i l p a r le a u f o n d d e m on r ec u eille m en t.\nco n d a m n é s u iv a n t to u te v ra is e m b la n c e , com m e\nses p ré décesseurs, à r e s te r s a n s éch o en la t e r ­                    M ais M o n sieu r C asier, c 'es t de la sca to lo g ie\nrib le a tm o s p h è re a m b ia n te d e          ces ép ic ie rs e t       ça , to u t sim p le m e n t. —\nces n o ta ire s . \" R éveil de F e rn a n d S év erin , Les                     I m i t a n t l'ex e m p le de La L ib re C r itiq u e , L E\nA ig le s d e M au ric e D esom biaux, Petite» étud es                        M O U V E M E N T L IT T É R A IR E p o r tr a ic tu r e le\nde p o étiq u e fr a n ç a is e , d 'I w a n G ilk in . N ’oublions           s â r P e la d a n , S eu lem en t, ici, il a          re le v é   des\np a s la re m a rq u a b le       e t tr è s com plète b ib lio ­             y eux fu lg u ra n ts 1 S u iv e n t Les C o n stitu tio n s de\ng ra p h ie p a r A lb er t G ira u d . —                                     l ’ord re L a ïq u e d e la Rote + C r o ix , le T e m p le , le\n   D a n s LA         S O C IÉ T É       N O U V E L L E , p a r tie          O ra a l, etc. — A u n u m éro s u iv a n t, génuflexions\nl i tt é r a i r e p o in t du to u t v u lg a ire : L es con v ertit         de J e a n    D e lv illc : S à r P e la d a n       et le Cercle\nd es     D u nes ,   d 'E u g è n e   D em o ld er,       Co r in e    de     A r tis tiq u e et L itté r a ir e d e B r u x e lle s , —\nThébes, de F ra n c ia V ielé -G riffin ; é tu d e a p p r o ­                   LA L I B R E C R IT IQ U E d u n n e u n sp le n d id e\nfondie e t so lid e m en t d o c u m e n t ce d e              F ra n c is    n u m é ro de Noël r ic h e m e n t illu s tre , re n f e r m a n t\nN a u lo t s u r G eorges E c k h o u d ; L 'E m er v eillée de               p lu s ie u rs p lan c h es hors te x te e t u n m o rce au de\nG u s ta v e R ah le n b e c k , e t la ch ro n iq u e li tt é r a i r e      m u s iq u e p o in t b a n a l dit à la c o lla b o ra tio n de\np a r H u b e r t K r a in s .                                                P a u l G ilson e t E u g , G eorges. N ous y r e m a r ­\n    E n L A R E V U E G É N É R A L E cou rageu se                            q u o n s des v e rs d e n o tre c o lla b o r a te u r L ucien\nR e v u e L itt é r a ir e d ’E u g è n e G i lb e r t , q u i m a l a ­      D e B u ssch er, d 'E m m a n u e l V ossaer t ; proses de\nd r o ite m e n t m ê le la m o ra le relig ieu s e et la litté­              J u le s H er p a in e t N e s to r O u ter, — A ux d e r ­\nrature. • —                                                                   n iè re s liv ra is o n s   p o r t r a i ts d e   R u b in s te in e t\n    A u so m m aire d e L A R E V U E R O U G E les n om s                    M , S éguin de la M o n n a ie ; a r tic le s c r itiq u e s\nd e C am ille L em on n ier, G eorges E ekh ou d . Joseph                     a tt a c h a n t s . —\nDesgenêts. — Triste, LE                                                          L E D R A P E A U s 'ép lo ie co u rag eu se m en t p o u r\n       M A G A S I N L I T T É R A I R E , q u e l­ q u e c h o s e           le p lu s g ra n d a h u r is s e m e n t d u M ufle. V e rs de\nc o m m e l ’a b o m i n a t i o n d e l a d é s o l a t i o n d o n t        R a s s enfosse e t G é ra rd y . F a n ta is ie s d 'u n e s p r it\ng é m is s a ie n t l e s p r o p h è t e s ! R e le v o n s c e p e n ­      u n peu fa cile de G avroche, d 'a p r è s G rég o ire le\nd a n t d e s P o é sie s C h in o ise s , titr e d o n t le s e c o n d      B oy. Le D ra p ea u tout en a p p r o u v a n t l'ex é cu tio n\nt e r m e s e u l e s t ju s t if i é , e t L e s d e u x C o u r a n t s ,   de n o tre d o u x oncle,           M . X a v ie r F ra n c o t t e,\n ve rs (?) d e J e a n C a sie r, d o n t s p écim en : :                     p a ru e en n o s colonnes sous lu                   s ig n a tu re de\n"}, {"page_pdf": 42, "texte": "                                                              LE R É V E IL .                                                                          31\n\nJo sse d ’A illeu rs, s 'é to n n e en ce s te rm e s : P o u r ­               fa r c e s s i g n é e s C lo v i s H u g u e s , J u l e s C l a r e t ic ,\n\nq u oi n o tre c o n frè re r e n d - i l      l'id é e     c a th o liq u e    F . C o p p é e , J u le s L e m a îtr e , e t — h é la s ! — G a ­\nresponsable des f â c h e u x errem en ts d ’ u n e p e r s o n ­               b r ie l V ic a ir e , C h a r le s F u s te r . D e s v e r s d e J e a n\nn a lité d éterm inée ! — N ous croyons que n o tro                             R ic h e p in , a in s i q u ’u n e p r o s e d e C h a r le s B o u r -\na m i Jo sse n ’a J a m a is eu c e tte in te n tio n , q u e la                g e t, e t d e s e x tr a its d e s e s A m o u r s r u r a le s , fo u t\ns tr ic te n e u tra lité de n o tre r ev u e en m a t i è r e                 h e u r e u s e d iv e r s io n e n c e fa t r a s d ’a c a d é m ic ie n s\nre lig ieu se r e n d r a i t d é p la cée . N ous confierons                  ou postulants tels.\nm êm e a n D ra p ea u q u e le b ra v e Jo s s e p o u r r a it                   D a n s C H IM È R E , to u jo u r s u n é c h o d e s\nb ien ê tre u n des sien s. —                                                   lu t t e * d u F é lib r ig e ; F r a g m e n t s d e P . D é v o lv y ,\n    F L O R É A L d o n t on a n n o n ç a it l ’a p p a ritio n               L ’h e u r e sa n s p a r o l e s , d e M i c h e l F é l i n e , L e\ni m m in e n te ... se f a it a t te n d r e d e p u is b ie n tô t            m e i l l e u r p a r ­ f u m , d e C a t u lle B l é e , P o r t r a i t ,\n\ndeu x m ois. — *                                                               d e P . D e v o lu y e t C o r r e s p o n d a n c e d e B e l g iq u e\n    En LE        M E R C U R E D E F R A N C E , proses                         de R odrigue\nd 'A . V a lle tte , B a ch ild e , A d . B e tté , L o u is D u -             S é-­ rasqu ier. — B L A T T E R F U R D I E K U N S T\nm u r. V ers de G. A lb e r t A u rie r, A . F . H e ra ld .                    p u b lie d 'e x c e l­ le n te s tr a d u c tio n s d e V e r la in e ,\n    E ncore le no m du g ra n d A lb e r t A u r ie r en                        M o r é a s , d o R é ­ g n ie r . N o u s r e g r e t t o n s d e n e\nL ’E R M IT A G E e t P r in t e m p s T r itte de J . D e-                    p a s c o n n a îtr e le tr a d u c te u r . —         En ROUEN\ncla re u il,   F o lie   de     St u a r t   M er i l l .   D élicieux             A R T I S T E u n P r o l o g u e p o u r u n e re v u e\nP rop os ép a r s d ’H a ro ld Sw a n , d 'u n e jo lie iro n ie               d e s a lo n , d e C a tu lle B lé e . —         LE\na n g la ise . — D e M a r c L e g ra n d , u n e su b lim e                       C H A T -H U A N T a d écid é d e créer à B or­ d eau x\né tu d e e t profonde s u r la R i m e à propos de B a n ­                     :1° Une\nville,   re m p lie d ’i llicéb r a n te s d éc o u v erte s. U n                  R e v u e m e n s u e lle (a b o n n e m e n t : 8 fr .p a r\nde ces Jo u rs, M . L e g ra n d tro u v e r a p ro b a b le ­                 a n ) e x c lu s iv e m e n t lit t é r a ir e : q u i m a r c h e r a\nm e n t, que l'a le x a n d rin c o m p re n d douze sy lla b es               p a r a llè le m e n t a v e c le jo u r n a l e t s o u s le m ê m e\nq u a n d la rim e e s t m ascu lin e, e t tre iz e q u a n d                  t i t r e , m a i s q u e s a p é r io d ic it é d e v r a m e t t r e à\nelle e s t fé m in in e. (E x c ep tio n f a ite p o u r M . M o-              l’a b r i d e s p e tite s co m p r o m is s io n s d ’a rt in é v ita ­\nrc a s, e t    les fe rv e n ts     d e l ’h y p erm èt r e, b ien             b le s e n u n e h e b d o m a d a ir e p u b lic a t io n\ne n te n d u ). —                                                                  ;2 ° A l’u s a g e d e s p e in t r e s u n s a lo n q u i s e r a\n   In v ocatio n à l ’opale d e K a rl Boès ; bea u f r a g ­                  le salon des refusés ; 3°\nm e n t de l 'I niti a t ion w a g n é r ie n n e de J . G a s q u e t;            U n t h é â t r e -lib r e b o r d e la is , e n le q u e l s e r o n t\nd 'A . G e rm a in . Les p r é r a p h a é lite s et l'esth étiq u e           représentées des œ uvres de jeunes.\nde M . R u s k in ; N o c tu rn e d ’A d . R e tté , e t L e R e­                  L e p r e m ie r f a s c ic u le é t a i t a n n o n c é p o u r l e\nto u r d ’H e n ri M azel. —                                                   2 0 D é c e m b r e : j u s q u ’à p r é s e n t n o u s n ’a v o n s\n   A L A B E V U E B L A N C H E M M . H . d e Ré­                             r ie n v u v e n i r . N o u s m a n q u e n t é g a l e m e n t le s\ng n ier, J . M oréas, S té p h a n e M a lla rm é .                            d ern iers d u jo u rn a l h e b d o m a d a ire . A v is à q u i d e\n   H A R M O N IE f a it ré s o n n e r J u s q u ’à nous des                        gauche.L A R E V U E I N D É P E N D A N T E n o u s\naccords fo r t d is s o n a n te (au m o in s s ep tièm e d i ­                a rr iv e a u d e rn ie r m o m e n t ; n o u s y r e m a rq u o n s ,\nm inuée ou q u in te aug m e n té e) ; v e r s C ’te v ie ill'                 à t it r e s d iv e r s , A ltr u is m e , d e P . D e v o lu y , e t\nf o l l ' d e Louise M ic h el com m e c h a n te im p a s s ib le ­           d o M . R e n é G h il, u n e fa n ta s ia é b o u r iffa n te :\nm e n t J u le s J o u y . —                                                   Jeune et vieille Belgique. Il\n   A ssez é to n n a n t n u m éro d u 25 N o v e m b re à                        p a r a it q u e la J e u n e B e lg iq u e n e s e p r o s te r n e\nLA B E V U E M O D E R N E . N ous o n t plongé d a n s                        p a s a s s e z p r o fo n d é m e n t d e v a n t l’a n n o n c ia te u r\nune s tu p éfa ctio n m êlée d ’un doux a tte n d r is s e ­                   p h a r a m in e u x q u ’e s t M . G h il. C e p o u r q u o i, a v e c\nm e n t ! M a M ie d e R ené B o u d a rd , une P r é face                     la d e x t é r i t é d ’u n b o u r r e a u c h in o is , i l e x é c u t e\nde G u stav e L a z a c h e — p ro fo n d é m e n t m alicieuse,               A lb e r t G ir a u d , V a lè r e G ille , I w a n G ilk in , A l­\nnous a s s u r e -t-o n , — L a chanson d u f o u que                          b e r t A m a y , e t t o u t le m o n d e ... P o u r b ie n h u m i­\nsigne L é o n a rd B iv iè rp , e t encore to u te s so rtes                   lier ces m essieu rs, il p roclam e qu e :\nde c h o s e s !... p o r c o n tre b o n s v ers d e M . E m ile                 • t . .. C h o s e é t r a n g e ! c e s a r t i s t e s e n l e u r s\nBoiss ier . — Au nu m éro de N oël, quelques p e tite s                        r e v u e s , s o n t a u -d e s s o u s d u n iv e a u in te lle c tu e l\n"}, {"page_pdf": 43, "texte": "32                                                                    LE R E V E IL .\n\n\nd e le u r s jo u r n a u x ; ce q u i d o it n o u s s u rp r e n d r e ,      e n t r e a u t r e s M a u r ic e M a e t e r lin c k , F r é d é r i c\n                                                                                F ric h e , e tc.\n e n e f f e t , n o u s , d e F r a n c e . J e d i r a i l'I n d é p e n ­\nd a n c e B e lg e , e t s u r to u t le J o u r n a l d e G a n d\n                                                                                                                  Notre\nd o n t la c o m p r é h e n s io n d u V R A I m o u v e m e n t —                 c o lla b o r a te u r G e o r g e s R o d e n b a c h fe r a\nd ’a v a n t d ’ic i — fû t la r g e m e n t s y m p a th iq u e e n            p a r a î t r e p r o c h a in e m e n t , c h e z O l le n d o r f , u n\nla p e r s o n n e d e d e u x d e s e s r é d a c te u r s e n c h e f,        v o lu m e d e v e r s s o u s c e titr e : L e v o y a g e\n                                                                                dans les\nM , P a u l B e r g m a n s e t M . A u g u s te V a n L o o q u i\noccu pe m a in tena nt ce poste » (???)\n                                                                                                                  yeux.\n    Avouez que c’est dur.                                                           Q u elq u e s v ib rio n s b ie n p e u litté r a ir e s, p o u s ­\n     3 1 . R e n é G h il, s a n s fa ir e ta ir e s a p o m p e h a ­          s é s p a r le lo u a b le d é s ir d e v o ir le u r p r o s e im ­\n                                                                                p r im é e e t d e s e p r o c u r e r d e s p la c e s à l’œ il a u\nb it u e l le d e b u c c in s p r o p i t ia t o ir e s d ’a v u l s i o n s\n                                                                                th é â tre d e M M . F o n ta n e lle e t B ich e t, o n t fo n d é\nd e n ta ires, con d escen d ici au calem bou r :                               e n n o t r e v i lle , u n m i c r o s c o p iq u e p a p ie r q u i a\n     « L ’e s p r i t d e 3 1 . G i r a u d . . . n e l e c è d e e n           nom : La Comédie. Les\n                                                                                    p r e m ie r s n u m é r o s n ’o n t é t é q u e m a u v a is .\nr i e n à s o n g é n i e d e t r o u v è r e ( t r o u v e r e u le s\n                                                                                L e s d e r n ie r s s o n t e x é c r a b le s e t m é c h a n ts . L e s\nm a îtr e s p a s s é s , te l q u e H u g o e t B a u d e la ir e , d e        d ite s p la ce s à l’œ il se fa isa n t to u jo u rs a tte n d r e ,\n                                                                                les m ou ta rd s q u i réd igen t cette m a lp rop re p etite\nquoirhétoriques).\n                                                                                â n e r ie e s s a ie n t , p o u r s e v e n g e r , d ’é r e in t e r le s\n    » Q u e lq u e s c a b r io le s d e g y m n o p y th è q u e e ru ­        directeurs. O n\nb e s c e n t a g r é m e n t e n t le to u t ; il y a là s u r to u t :\n» U n e c r e v a is o n d ’u n P a s s é d ’ig n o r a n c e s , d ’h y ­                                        nous\npocrisies et de chairs au sexe élargies, qui rem onte                               s ig n a l e u n n o u v e a u t r a it d e g é n i e d ’u n d e s\n                                                                                p y lo p h y la x d e la b ib lio th è q u e b é o tie n n e d o n t il\nv e r s le C ie l s e s g r a c ile s e t d é liq u e s ­ c e n te s\n                                                                                é t a it q u e s t i o n e n n o t r e d e r n ie r n u m é r o . U n\np o u r r it u r e s , » le fa is a n t s u r s a u te r d e m ir ifiq u e           b r a v e g a r ç o n , a y a n t a p p r i s q u e le s é t u d e s\n               ière.\n                   n\n                   a\n                   m                                                            c o n s a c r é e s p a r S a in te B e u v e a u x é c r iv a in s\n                                                                                fé m i­ n in s , d a n s s e s C a u s e r ie s d u lu n d i,\n                                                                                é t a ie n t r é u ­ n ie s e n v o l u m e s é p a r é\n                       NOTULES                                                  s o u s l e t i t r e d e P o r t r a i t s de F e m m e s ,\n                                                                                    d e m a n d a tim id e m e n t c e liv r e . A lo r s le\n     L ’o u v e r t u r e d u S a lo n d e s « W i j W ill e n « a              p y l o p h y l a x d ’u n e v o i x é c l a t a n t e ; < • T u\né t é m a r q u é e p a r u n e c a u s e r ie c o u r a g e u s e m e n t      p eux p as avoir cha! C h avez-vous?\ns p i r it u e ll e d e M . L o u is D e lm e r : C r é tin s ! U n\ns o liv e a u d a n s u n e m a r e à b a t r a c ie n s n é o -g o ­\nth iq u e s ... e t a u tr e s .                                                                               Ch’est\n                                                                                    u n liv re fo rn à g ra p h iq tie l » (s ic). A u c o u r a n t\n                                                                                d e la p lu m e , q u e lq u e s e x e m p le s d e\n                                                                                    G Y M N O P IT H È Q U E R U T IL A N T : «\n   R em a rq u é e n l’a sse z p iè tre exp osition d e N oël                   N é a n m o in s le sta tu -q u o p e rs is te to u jo u rs . C ’e s t\nd u C er cle a rtistiq u e d e u x p a y s a g es lu m in eu x d e \"            à c r o ir e q u e l e b r e f d é l a i m in i s t é r i e l e s t u n e\nC la u s , e t d e s a q u a r e lle s h a b ile m e n t e n le v é e s         s u b d iv is io n d e s fu m e u s e s c a le n d e s g r e c q u e s\nde Rodolphe De Saegher.                                                         dont il était\n\n\n                                                                                                              d é jà\n   R é c e m m e n t, à la trib u n e d e la m êm e S ociété,                      question du temps des\nF e r n a n d K h n o p f f a b ie n a h u r i n o s fa b r ic a n t s              R o­ m ains. » E n L a C h ron iq u e : « ... A u b r u it\nd e to ile m ix te p a r u n e o r ig in a le c o n fé r e n c e                d e s d é t o n a t io n s d u R o y a lS a in t -M a r c e a u x ,\nsurL'Hamlet de Shakespeare.                                                     * * L a C h r o n iq u e » a re p r is s o n\n                                                                                    élan vers ses noces d’argent. \" Et avec qui\n\n\n     L a F la n d r e L ib é r a le p u b lie d e p u is q u e lq u e                                            doué,\nt e m p s d ’e x c e l l e n t e s c h r o n i q u e s l i t t é r a i r e s       heureuse Chronique! En une chronique théâtrale\ns ig n é e s L u c ie n D e B u s s c h e r . N o u s e n                       : \" ... L ’o r - c h e s t r e a a t t e in t le s u m m u m d e la\nf é lic it o n s c h a u ­ d e m e n t le jo u r n a l e t\n\n\n                              notre                                                décadence. \" Vu aux D ocks de G and, un chaland\n     colla b o ra te u r. L e s u p p lé m e n t l it t é r a ir e d e          à h o u ille b a p tis é d u m y s tiq u e n om d e\n l'Indépendance belge, sons la rubrique » Pages de la                              Novalis. Voilà un document pour Maurice Maeter­\n W allonie et des Flandres, « nous â donné récemment                            linck.\n d ’exce lle n ts fra gm e n ts d ’écriv a in s b elges ; citon s                                                            Chantecler.\n"}, {"page_pdf": 44, "texte": ""}, {"page_pdf": 45, "texte": ""}], "calendrier": {"precision": "mois", "ordre_dans_volume": 1, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1893-01", "signet_source": "Troisième année - N°1 - Janvier 1893", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, PDF 10 (« Troisième année. N° 1. Janvier 1893 »). PDF 1 à 5 : notice de l’ULB et pages blanches, hors revue ; PDF 6 à 9 : page de titre, frontispice 1893 et pages blanches, intégrés.", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur la couverture de la livraison quand elle est conservée."}}