{"numero_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "articles": [{"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-001", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Doudelet", "ancre_debut": "LE REVEIL Ille A N N É E , N o s 6, 7, 8.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 186, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 157, "texte": "LE\n REVEIL\n\n\n\n Ille A N N É E , N o s 6, 7, 8.\nJ u in - J u i l l e t - A o û t 1893.\n Ce numéro 1 fr. 2 5\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-002", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Voirie sommaire aux dernières pages de la couverture", "ancre_fin": "Étranger 6 francs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "BOITE AUX LETTRES.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 187, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 11, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "V o irie sommaire aux dernières pages de la couverture.\n\n\n\n LE\n\n RÉ VE I L\n MENSUEL DE LIT TÉR AT U R E ET D’ ART\nP u b lié sous les auspices du Cercle L itté r a ir e F rancais.\n\n M arché au x Grains, 7, GAND.\n Secrétaire de Rédaction, Administrateur,\n F ré d é r ic F r ic h e . R o d r ig u e S é r a s q u ie r .\n\n\n\n Abonnem ent : un an 5 frs. (Étranger 6 francs.)\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-003", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Boîte aux lettres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BOITE AUX LETTRES.", "ancre_fin": "tout court", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "ERRATA.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 187, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "BOITE AUX LETTRES.\nE. R . à Namur. — Journalisse !!! G. D. à. Toulouse; V . B. à.\n Bordeaux; etc. etc. — Sommes absolument débordés! Aux\n prochains !\nErnest D. à Paris. — Lu R é v e i l , cher confrère, L E - R É -\n V E IL , tout court !\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-004", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Errata", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ERRATA. A u numéro de Mai", "ancre_fin": "galopé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "COLLECTIONS DU RÉVEIL.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 187, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "ERRATA.\nA u numéro de Mai :\n Pape 146 ligne S, au lieu de J e te dis, lisez : J e te le dis.\n » 147 » 1, » 11 des Dieux, » de Dieu.\nAu présent numéro :\n Page 170 , ligne 7, au lieu de aillons, lisez : allions.\n » 175 , » 1 7 , » » tant d luîte, lisez : tant hâte.\n » 194. » 19, » » galo:té, lisez : galopé.\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-005", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Collections du Réveil", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "COLLECTIONS DU RÉVEIL.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 187, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "COLLECTIONS DU RÉVEIL.\n A N N E E , i S g t , (les Essais). . . .\nI ere (ép u isés.\n L e Numéro (Nos i et 3 épuisés.) . . fr. o 40\nIIe ANN .E, 1892, colledion complète (quelques exem­\n plaires .seulement) Prix majoré . . fr. 7 50\n Le Numéro (N° 4 épuisé) . . . fr. o 50\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-006", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 164, "titre_corps": "Pelléas & Mélisande", "titre_sommaire": "Pelléas et Mélisande", "rubrique": "", "signature_source": "Stéphane Mallarmé", "ancre_debut": "P E L L É A S & M ÉLISA N D E", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 188, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 11, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "P E L L É A S & M ÉLISA N D E\n\n\n Tout, la polyphonie magnifique instrumentale, le vivant geste ou\nles voix de personnages et de dieux, au surplus un excès apporté\nà la décoration m atérielle, nous le considérâm es, dans ce récent\net tardif triom phe du génie ici, avec la W alkyrie; éblouïs par une\ntelle cohésion de splendeurs en un art qui aujour­ d'hui devient\nla poésie : or va-t-il se faire qu e le traditionn el écrivain de vers,\ncelu i qu i s’en tien t au x artifices h u m bles et sacrés d e la p aro le,\nt e n te , s e lo n s a r e s s o u r c e , d e r iv a lis e r ! L e b o n liv r e v e r s ifié\nc o n v ie à u n e id é a le re p ré s e n ta tio n . D e s m o tifs d ’e x a lta tio n\no u d e so n g e s’y n o u en t en tre eu x et se d éta ch e n t, d ’a p rès u n e\no rd o n n an ce et leu r in divid ualité. T elle p ortion d’œ u vre in clin e\ndans u n ryth m e ou m o u vem en t d e p en sée : à qu o i s’op po se tel\ndessin contradictoire. L’un et l’autre, pour aboutir, et cessant, où\ninterviendrait plus qu’à dem i, com m e sirènes confondues par la\ncroupe avec le feuillage et les rinceaux d’une arabesque, la figure,\nq u e d e m e u re n o tre se u le id é e . C e th é â tre , in h é re n t à l’e sp rit,\nq uicon que d’u n œ il certain regarda la n ature, le p orte avec soi,\nr é s u m é d e ty p e s e t d ’a c c o r d s : te ls q u e le s p a rta g e u n to m e ,\no u vra n t d es p ag es p arallèles. L e p récaire recu eil d ’in sp ira tio n\nd iverse, su b lim e, c’e n est fa it; ain si q u e d u h asa rd , q u i n e d oit\net p our sous-en ten dre le parti-p ris, jam ais qu’être sim u lé. U n e\n sym étrie com m e elle règn e en tout édifice, le plus vaporeux, de\n II\n"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "162 LE RÉVEIL\n\n\nv isio n e t d e s o n g e s , p ré v a u t, d a n s ce trio m p h e d e la le ctu re .\nL a jo u issan ce va in e ch erch ée p ar feu le R êveu r-ro i d e B a vière\ndans une solitaire station aux déploiem ents scéniques, la voici, à\nl’écart d’un public encom brant m oins que sa vacance aux gradins,\na ttein te , p a r le m o ye n o u resta u rer le tex te, n u , d u sp e cta cle .\nV o lu m e en m a in , le v é rita b le e st fa it d e v ers, je su p p lé e, a v ec\nl’accom pagnem ent de tout m oi-m êm e, au m onde! ou j’y perçois\nle drame.\n C ette m odern e ten d an ce m arquée à quelqu e sceau d’abso lu,\nsoustraire à toutes contingences de la représentation, grossières\no u m ê m e e x q u ise s se lo n le g o û t ju sq u ’à p ré se n t, l’œ u v re p a r\nexcellence ou poésie, a induit ici de très strictes intelligences, celle,\nen prem ier lieu, de M . de Régnier ainsi que le suggère l’ensem ble\ndes Poèm es Anciens et R om an esques; ou guères plus tard qu’à\nl’instant, M . R etté, avec sa suite diaprée, libre et large, nom m ée\nUne Belle Dame Passa. Installer, par une convergence de fragments\nh arm o ­ n iqu es en leu r cen tre, là m êm e, u n e sou rce d e d ram e\nlatente qui reflue à travers le poème, désigne ces jeunes maîtres et\nj’admire; autant, le jeu où insista M . Ferdinand Hérold. La Joie de\nMaguelonne, notamment : Chevauchées sentimentales appartient\nau gen re précité. O uvertem ent et san s réticen ce, il nou s octroie\nl’action je dirai dans la plénitude, et faste entier : acteurs, le port\nn oté p ar la d éclam atio n , p u is le site, d es ch œ u rs, u n e m u ltip le\npartition ; du fait de l’in tègre discours. O u un tragique et chan­\ntan t Sw an hilde, d e M . V ielé-G riffin , en tr’o u vert le tem ps d e le\nconnaître tel... Que dépouillé, tout ici, de direct effet ou de m éca­\nnisme! fondu, transportant l’invité loin d’appréhensions.\n A utre, l’art de M . M aeterlin ck qui, aussi, in séra le théâtre au\n livre.\n N o n cela sym p h o n iq u em en t co m m e il vien t d ’être d it, m ais\na vec un e expresse succession de scèn es, à la Sh akespeare; il y a\nlieu,en conséquence, de prononcer ce nom quoique ne se m ontre\navec le dieu au cun rapp ort, sau f d e n écessaires. U n écrivain qui\nsau vegard e l’hon neu r d e la p resse en faisan t qu e tou jou rs y ait\nété p arlé n e fu t-ce qu’u n e fois, par lu i, avec quel feu , de chaque\nœ uvre d’exception, O ctave M irbeau, à l’apparition, pour éveiller\nles m illiers d’yeu x soud ain , eut raison d’in voquer Sh akespeare,\ncom m e un pérem ptoire signe littéraire, énorm e : p uis il nuança\n son dire de sens délicats.\n"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": " LE RÉVEIL 163\n\n\n Lear, H am let lui-m êm e et C ordélie, O phélie, je cite des héros\nreculés très avant dans la légende ou leur lointain spécial, agissent\ne n to u te v ie , ta n g ib le s , in te n s e s : lu s , ils fr o is s e n t le p a p ie r ,\ncorporels, pour surgir. Différente j’envisageai la Princesse Maleine,\nune après-midi de lecture restée l’ingénue et étrange que je sache;\noù dom ina l’abandon, au contraire, d’un m ilieu à quoi, pour une\nca u se, rien d e sim p lem en t h u m ain n e co n ven ait. L es m u rs, au\nm assif arrêt d e to u te réalité, basalte, en le vid e d ’un e salle : les\nm urs, plutôt de cette épaisseur isolées, des tentures, vieillies en la\nraréfaction de l’endroit ; pour que leurs hôtes déteints avant d’y\ndevenir les trous, étirant, une tragique fois, quelque m em bre de\ndouleur habituel, et même souriant, balbutiassent ou radotassent,\nseuls, la phrase de leur destin. Tandis qu’au serment du spectateur\nvu lga ire , il n ’a u ra it ex isté p erso n n e n i rien n e se serait p assé ,\nsur les planches. Bruges, G and, terroir de prim itifs; désuétude..\non est lo in , p ar les fan tô m es, d e\nShakespeare. L es o fficiels ju g es d e p lu sieu rs gran d s jo u rn a u x\nm e paraissent, dans une dernière aventure, im proprem ent avoir\njo u é d e cette g ran d e allu sio n et p a s san s q u elq u e trou b le d a n s\nla précipitation à m alm ener une œ uvre délicieuse et m ystérieuse,\njeune : attendu que restera difficile à discerner si précisém ent ils\nre p ro ch a ien t à l’a u teu r d e l'In tr u se , d e s A v e u g le s e t d es S e p t\nPrincesses qu’ilrappelât trop Shakespeare ou de ne pas l'évoquer à\nleur gré suffisamment, distinction, du reste, important peu à mon\ncon stat, je crois com m e au leu r. U n p avé se trouvait à p ortée et\nplus carré,plus lourd, même que de la mauvaise foi. Ajoutons qu’il\ny avait raison, celle-ci, pourtan t, à l’em ployer, unim en t. F aire à\nun dram aturge étranger, nouveau, expier sanotoriété européenne\nissue d’un article fam eux, à la place m êm e d’où, excluan t autre\na id e , e lle s ’é ta it p r o p a g é e p r e s q u e e n d e la g lo ire . T o u t u n e\nscission se fait, jusqu’à la colère, dans la littérature, par exem ple\ne n tre le s h o m m es co n to u rn a n t le s so ix a n te an s et m a in ts q u i\ném er­ gent de leur trentaine, c’est question d’âge. Je m ’am use à\ncon sidérer cet échange, et les poin gs; l’assaut : la défense un a­\nnime furieuse.\n L a p iè c e s a u v e d u g u e t-a p e n s , in d iq u a it u n c h o ix s a g a c e ,\nP e l l é a s e t M é l is a n d e , d e p assio n et d ’in q u iétu d e fra n ch em en t.\nM ontée avec perfection, par notre confrère M . M auclair, en toute\nsim plicité; dite, souverainem ent. Am bigu décor et forêt com m e\n"}, {"page_pdf": 191, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "164 LE R É V E I L\n\n\na p p a rte m e n ts. L e co stu m e d a n s le to n , trè s b ie n , d e l ’e sp r it et\nd es r ô le s ; p rê ta n t ce tte s ig n ific a tiv e c o lo r a tio n a u g e s te . U n e\nm atin é e se u le . E lite . L e to rt se ra it d ’ a v o ir d é r a n g é , rie n d 'a u tr e , en\nl’y c o n v o q u a n t, la g ro sse c r itiq u e , c h a r g é e d e fo r m u le r aux\nb a d a u d s te n u s h o r s d e ce tte s o le n n ité , l’ o p in io n q u e to u s so n t\nin c a p a b le s d ’é m e ttre p a rc e q u ’ e lle n ’e x is te p a s c o n c u r r a m m e n t,\nd u m o in s, a u la n g a g e , o u se ré so u d ra it p a r u n b â ille m e n t. A u s s i la\nb a n d e a rg u a , e n tre des g rie fs, très ju s t e m e n t , d ’e n n u i ; m a is c e la\nd e m e u re u n m a le n te n d u , p u isq u e c e u x a u n o m d e q u i e lle a le\nd e v o ir d 'e x p r im e r c e se n tim e n t d e v a n t u n e œ u v r e litté r a ir e h a u te\no u p u re , m a n q u a ie n t.\n L ’ o u v r a g e , im p rim é à B r u x e lle s il y a u n a n e n v ir o n , h ie r\nse c o u é s u r n o tre sc è n e (on p o u v a it, si p r iv é m e n t et à l’ a b r i\nd ’ in tru sio n ) é m a n e , d e scs fe u ille ts, u n d é lic e . P r é c is e r ? C e s\nta b le a u x , b re fs, su p rê m e s. T o u t a été re je té d e p ré p a ra to ire et\nm a c h in a l, e n v u e q u e p a ra isse , e x tr a it p a r e n c h a n te m e n t, c e q u i\nc h e z u n s p e c ta te u r se d é g a g e d ’ u n e re p r é s e n ta tio n , l ’ e sse n tie l. I l\nse m b le q u e so it jo u é e u n e v a r ia tio n s u p é rie u re s u r l ’a d m ira b le\nv ie u x m é lo d r a m e . S ile n c ie u s e m e n t p re s q u e , c o m m e le s tra its\np a rte n t é p u ré s, en l ’ a b se n tio n d u d é c h e t q u i su ffit d ’ o r d in a ir e !\ns ile n c ie u s e m e n t et a b s tr a ite m e n t a u p o in t q u e d a n s ce t a rt, le q u e l\nd e v ie n t m u s iq u e d a n s le se n s p ro p re , la p a rtie d ’ un in s tr u m e n t\nm êm e p e n sif, v io lo n , d é to n n e ra it, p a r in u tilité . P e u t-ê tre q u e si\nta c ite a tm o s p h è re in sp ire , à l ’ a n g o isse q u ’en re sse n t l ’a u te u r , ce\nb e so in s o u v e n t d e p r o fé re r d e u x fo is le s c h o se s, p o u r u n e c e rtitu d e\nq u ’ e lle s l’ a ie n t été et le u r a ssu re r, à d é fa u t d e rie n , la c o n s c ie n c e\nd e l’ é c h o . S o r tilè g e fr é q u e n t, a u tr e m e n t in e x p lic a b le , e n tre c e n t ;\nq u ’ o n n o m m e r a it à to rt p ro céd é .\n L e p o è te , j e r e v ie n s à m o n d é b u t, h o rs d ’ e n tre p rise s p r o d i­\ng ie u s e s c o m m e W a g n e r , p a r e x e m p le , ici n ’ a p a s à s’ in g é n ie r\nd ’a u tre c h o s e q u e c e q u i e st so n a ir re s p ira b le , l'â m e s e u le e t\np a rfu m d e t o u t ; q u ’ il s’ a d re ss e p a r l ’ in tim e é c r it à l'o r d o n n a te u r\nd e fêtes en c h a c u n , o u c o m m u n iq u e a v e c u n e a ssista n ce c o m m e\nl ’o c c a sio n v ie n t d e se p r é s e n te r a v e c c h a r m e .\n S téph ane M allarm é.\n J u i n 1 8 93.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-007", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 165, "page_fin": 165, "titre_corps": "Exergue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Henri de Régnier", "ancre_debut": "EXERGUE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 192, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 118, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "EXERGUE\n\n\n u m ilieu de ton f r o n t q u 'u n bandeau double enonde\nA S ’étoile en pendeloque u n seu l d ia m a n t n o ir\nQ u i scin tille cl s ’a ju ste à l'a rg en t d u fe r m o ir ;\nQ u el D estin en p a ssa n t l'y f ix a de sa fro n d e .\n\n\nL a p r a ir ie où vont tes p ied s n us de fle u r s abon de;\nQ u el P r in tem p s ne se hâ terait à ton espoir ? ...\nM a is l ’asphodèle germ e et m ’attriste de v o ir\nQ u ’a in si l ’A u to m n e, et non les roses, te réponde.\n\n\nL e S o le il au-delà du fleu v e, s u r la M er,\nD éclin e ; la fo r ê t est de bronze et de fer\nA u crépuscule où se bleu it ta r obe calm e\n\n\n Q ue fr o n c e à la ceinture une fa c e en cam ée...\n O D o u lo u reu se dont, au lieu d ’un p o id s de palm e,\n U n ta citu rn e S o r t crispe la m a in ferm ée.\n\n\n H e n r i d e R é g n ie r .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-008", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Vers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Francis Viélé-Griffin", "ancre_debut": "e croyez pas, N P o u r ce q u ’A v r il r it rose", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 193, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 60, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "e croyez pas,\n N P o u r ce q u ’A v r il r it rose\n D a n s les vergers\n O u p â lit de l 'excès v o lu ptu eu x des f le u r s ,\n Q ue toutes choses\n S o n t selon nos g a is cœurs,\n E t q u ’i l n ’est p lu s une s o i f à étancher.\n\n\n N e croyez pas.\n G lo r ie u x des g lo ires autom nales,\n Ivres des v in s j a i lli s que boit l'ép i q u ’on fo u le ,\n Q u ’ il n ’est p lu s une f a im que rien ne saoule :\n C a r D écem bre est en m arche d an s la n u it pâle.\n\n\n O u i, m ais ne croyez pas\n — P a rce q u ’au to u r de vous toute âm e est vile,\n E t que la f o u le adore son vice serv ile,\n P a r c e que s u r la pla in e où le M ystère halète\n C ou rb an t l ’épi, fr o is sa n t la fe u ille , d ’ailes inquiètes —\n N e croyez p a s,\n B ie n que tout cœ ur soit bas,\n Q ue le v ieil A n g e lu s sonne à ja m a is le g la s ;\n C roy ez, sachez, criez à plein e v o ix\n Que l ’A m o u r est vain qu eu r et que l ’E s p o ir est r o i!\n\n\n F r a n c is V ie l é -G r if f in\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-009", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 169, "titre_corps": "Documents pour une esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emmanuel Signoret", "ancre_debut": "DOCUMENTS POUR UNE ESTH ÉTIQUE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 194, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 114, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "DOCUMENTS POUR UNE\n ESTH ÉTIQUE\n A C lé m e n t B i l l a r d .\n\n\n\n I.\n\n\n Que ces choses restait éparses. Je\n te n te ra i p lu s ta n t d ’é d ifie r d e h a u te s œ u v re s, d ’h a rm o n ise r\nen de parfaites ordonnances les m atériaux du rêve.\n Q u’ils s’agrègent — aujourd’hui, — se superposent et ondoient\nau gré du vent de hasard qui a passé sur ma vie.\n T els s’en vo n t, au sou ffle m élan co liqu e des ven ts d ’au to m n e,\ndes vols de nuées et de feuilles mortes.\n La vierge intégrité de ma pensée a couru grand risque.\n Des brutaux passèrent, très-satisfaits d’eux-mêmes. Leur sourire\nd’infatuation sem blait les revêtir de haillons de lum ière polluée.\n Leur inconstante pensée fluctuait au gré des passions mauvaises,\net refluait sourdem ent, quand, triste et doux, s’avançait quelque\nhom m e de génie — d eux soleils voilés sous les p aup ières et des\n miséricordes plein le geste.\n P o u r e ffa ce r s o n c a lm e ra y o n n e m e n t e t p la g ie r s a d o u ce u r\n mêm e, ils affectaient de grosses tendresses d’âm e. Leur tolérance\n absolvait le mal, afin de le mieux ranger dans leur ligue.\n Bruyam m ent, ils avaient pitié des m isères environnantes. Tous\n ceu x q u i ven aien t v ers eu x , ils les a p p la u d issaien t, san s d egré\n etsans choix.\n S ’ils e n u s a ie n t a in s i, c ’e s t q u ’ils a v a ie n t l’e s p o ir q u ’a lla n t\n frapper les âm es n eutres, l’écho de leurs applaudissem ents leur\n reviendrait et leur constituerait un simili sacre.\n E t si, en to u te s ch o se s, ils p ro scriv a ie n t le ch o ix , c’e st q u ’ils\n comprenaient bien que tout choix leur serait fatal...\n D ’autres p assèren t. C ’étaien t d es en fan ts vieillis, de qu i l’âm e\n ru dim en taire se recouvrait d’un m asque froncé et de doctorales\n apparences.\n Eux aussi, rejetaient avec une brutalité souriante et des propos\n irréveren tieu x, tou t ce qu ’ils n e s’étaien t p oin t d o n n és la p ein e\n de com prendre, et surtout tout ce qui les dépassait.\n"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": " 168 LE R É V E IL\n\n\n C o m m e le u r p a ro le é ta it u n e m o n n a ie c o u r a n te , o ù n u l ir r é v o ­\nca b le te m p é r a m e n t n ’a v a it la issé so n e m p re in te , ils la d o n n a ie n t\no u la re tir a ie n t s u iv a n t la c irc o n s ta n c e . I ls en v a r ia ie n t , m ê m e ,\na isé m e n t, l'e ffig ie .\n C e q u ’ ils d is a ie n t é ta it e m p re in t d e si peu d 'ê t r e , l ’e n v e lo p p e\nv e r b a le é ta it si d é n u é e d e to u t so u ffle q u i la s o u le v â t , q u e — se lo n\nl ’e x p re ssio n d e V i llie r s d e l’ I s le -A d a m — ils s e m b la ie n t fa u sse r la\nv é r ité m êm e , p a r le se u l fait q u ’ ils l'e x p r im a ie n t (1)\n P a s s a a u ss i la fo u le in d iffé re n te , a d o ra tric e d u d e r n ie r v e n u .\n P arce q u ’ e lle se d iv is e e t q u 'e lle p asse, e lle a im e p eu ce q u i e s t\nu n et im m u a b le . S i u n e sta tu e m o n te d ’e lle e t la c o u r o n n e , e lle en\nc h a r b o n n e le p ié d e sta l. L e s c h a s te s o n d ée s le p u rifie n t e t le s v a s te s\nv e n ts d e m e r l ’ é p o u ssè te n t. M a is si la p ie rr e n ’ en est p o in t a sse z\nd u re , e lle s’ e ffrite so u s la m a in , o u s’ e ffo n d ra n t à la p o u ssé e , e lle\nto m b e e n p o u d re . E t c e n u a g e d e p o u ssiè r e o b s c u r c it e n c o re\nl ’ h o r iz o n .\n M a lh e u r a u x ra c e s, q u a n d le s h o m m e s q u e j ’ ai d é p e in ts , u s u r ­\np e n t le u r ro y a u té .\n L a le n te ju s t ic e d es te m p s o p p rim e l ’ h u m a n ité s o u s le p o id s\nd e ses fa u x g ra n d s h o m m e s . C ’ e st d e l’ o m b r e é c ro u lé e s u r e lle .\n Q u a n d l’ h o m m e p o rte h a u t so n c œ u r , le b u t d e la v ie , p o u r\nl ’ h o m m e , est d e d e v e n ir sa p ro p re sta tu e .\n T e ll e e st m o n é tu d e .\n R êvant de m a rb re s in t é g r a u x c o n te m p te u rs de to u t c h o c\na d v e r s e , je co n d e n se en u n e h y p o t h é t iq u e fo rm e , to u t ce q u e m a\np e r s o n n a lité p o ssè d e , o u a c q u ie rt sa n s cesse d e p o s itil.\n F r ê le b u é e , so u fflée p a r D ie u d a n s le s e sp a ce s, je c o n tr a c te m es\np r o p r e s p a rc e lle s, p o u r m e s o lid ifie r et c o n q u é r ir la d u r e té et\nl ’ é c la t d es g la c ie rs d ia m a n té s.\n Pour p r é s e r v e r ce tr a v a il a u g u s te des d é fo rm a tio n s de la\nte m p ê te et d e l ’o u tra g e d es re g a rd s in d ig n e s , j e m e su is e n fe rm é\nd a n s un n u a g e im p é n é tra b le d e cla rté .\n J ’ai la issé la p o u r p r e e t l'a z u r d e m es r ê v e s s’ e n fle r e n un\nm e r v e ille u x v o ile . J e m e su is e n v e lo p p é d 'u n te m p le m o b ile .\nT o u t e s les fla m m e s fr isso n n e n t et s’ é la n c e n t p o u r en fo r m e r les\np a ro is.\n\n\n\n\n ( 1) E ve fu t u r e .\n"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": " LE RÉVEIL\n\n\n L e p r in te m p s fa it r u is s e le r , d u s o m m e t d e ses v o û t e s , se s fle u v e s\nd e fle u rs.\n O p o è te , c ’ e st là , q u e p â le et r e lig ie u x , v o u s m e s u r p r ît e s , u n\njo u r , s c u lp ta n t m o i-m ê m e m es fo r m e s fu tu re s .\n\n\n\n\n A u jo u r d ’ h u i, v o u s m e r e v o y e z p lu s triste e t p lu s d o u x q u e ja m a is .\n C a r j e re v ie n s d e l’ in fin ie triste sse d es lu n e s s u r le s la c s, d es\nso le ils p â le s d a n s le s c h â t a ig n ie r s ... e t d e la fe m m e (1).\n M é p ris a n t sa n s le s d é te ste r c e u x q u i s 'o b s tin e n t à fe rm e r le s\ny e u x p o u r n e m e p o in t v o ir , o u q u i b a tte n t u n e fa u sse m o n n a ie\nd e m o i-m ê m e , — je m ’ e n v a is se u l, s ile n c ie u x e t r e c u e illi.\n M a is p u is q u e j ’ a i se n ti q u e le s b a tte m e n ts d e v o tre cœ u r\nm ’ a c c o m p a g n a ie n t, ô P o è te , é c o u te z c e c i.\n Q u e v o u s im p o r te n t to u te s le s a d v e rs ité s q u e v o u s a v e z so u ffe r te s\net q u e v o u s s o u ffrire z p o u r m o i.\n U n e à u n e , to u te s le s lu e u r s m e n so n g è r e s d e la te rre vont\ns ’ é te in d re p o u r v o u s .\n C a r v o s y e u x so n t e n c o re re m p lis d e la s p le n d e u r des c h o s e s\nq u e vo u s avez vu es.\n E m m a n u e l S ig n o r e t .\n\n\n\n\n 1) C’e s t en r e v e n a n t (l'u n voyage é tra n g e ou I t a l i e e t eu S avoie que M , E m m a n u e l S ig u o r e t\n a é c r it cos p a g e s .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-010", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 170, "page_fin": 171, "titre_corps": "Historiette d’automne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Camille Mauclair", "ancre_debut": "H I S T O R I E T T E D ’A U T O M N E", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 197, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "H I S T O R I E T T E D ’A U T O M N E\n A H e n ry M a u d e l\n\n\n\n\n a route était blanche de lune.\n L O h ! comme nous avions f r o i d !\n L e s p eu p liers se tenaient tout droits\n E t se hérissa ient d an s la bruine.\n\n\n O h ! que nous étions petits.\n Com m e nos pas fa is a ie n t d u bru it !\n N o u s nous en a illo n s presque à tâtons\n E t en pa ssan t près des étangs\n N o u s étions tout ha leta nts.\n\n\n T u te souviens comme i l fa is a it f r o i d ?\n L e s arbres avaient leu rs fe u ille s\n B ie n vertes pourtan t, et j e crois\n Q ue d an s la jo u r n ée i l ava it f a i t g r a n d so leil :\n M a is nous étions en d eu il\n E t p u is nous avions u n peu p eu r\n E t les cils n ous battaient su r l'œ il....\n\n\n I l nous sem blait que dans les cham ps\n S e tenaient cachés des gens m échants :\n T u avais des y e u x extraord in aires,\n E t tu b albu tia is : D is , en n ous dépêchant,\n N o u s fu ir o n s peut-être le m y s tè r e ? ...\n\n\n T o u t d ro its étaient les peu pliers fe u illu s\n Com m e s ’ils g a rd a ien t u n tombeau,\n L a route n ’en fin is s a it p lu s,\n N o u s n ous sentions tout à f a i t p er d u s...\n L e s om bres s ’allongeaient une à une.\n\n\n T u me d is O h ! n o us sommes seuls\n Com m e des m orts d an s leu rs lin ceuls,\n"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 171, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": " Le REVEIL\n\n\nC ’est terrib le, cette b r u m e...\nM a pauvre âme, d is-je, et p u is rien\n— T u t ’en so u v ien s? — et n ous nous tû m e s...\n\n\nL a route était blanche d e lune.\n\n\n C a m il l e M a u c l a ir .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-011", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 172, "page_fin": 177, "titre_corps": "Vieux-Saxe", "titre_sommaire": "Vieux-Saxe : Le Galant Stratagème (fragment)", "rubrique": "", "signature_source": "Henri Mazel", "ancre_debut": "V I E U X - S A X E", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 199, "page_imprimee": 172, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "V I E U X - S A X E\n (FRAGMENT) SCÈNE II\n\n\n\n\n HOR TE NS E,\n\n\n S I L V I A HORTENSE, avec joie\n\n\n A v e z-v o u s o u ï,\n Silvia, le Baron qui va venir ! SILVIA, même mouvement\n\n\n Et le Comte aussi ! ma\n ch ère H orten se, qu e je suis im p atiente d e le voir! HORTENSE Et\nm oi donc\n de voir le\n B a r o n ! M a is a v e z - v o u s c o m p r is c e q u e M . v o t r e p è r e a\nvoulu dire en parlant de ces habits d’em prunt? SILVIA J’ai idée\n qu’ils\n veulent nous donner un divertissement galant avec des masques\ne t d es in stru m en ts d e m u siq u e, q u ’ils s’h a b ille­ ro n t en T u rcs\npour venir nous emporter avec eux dans une galère qui les attendra\nsur la pièce d’eau. HORTENSE Poin t,\n Silvia; il\n y a p lu tô t a p p a re n c e q u e , m e tta n t à p r o fit n o s ig n o ra n c e s\nr é c ip r o q u e s , ils s e v e u le n t p r é s e n te r à n o u s s o u s d e s n o m s\ne t d e s h a b its é tra n g e rs , p o u r n o u s p o u v o ir é tu d ie r à l’a ise e t\nn o u s in s p ir e r d e l’a m o u r s a n s q u e n o u s n o u s e n d o u tio n s ;\nc e la s e r a it le fin\n du fin.\n SILVIA C e rte s!... m a is le m o y e n d e le s re c o n n a ître , s ’ils s o n t\n déguisés?\n HORTENSE Rien de plus facile, ma chère; j’ai vu jouer chez M. le Duc,\n\nl’an dernier, une jolie comédie où le beau jeune homme se déguisait\n"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 173, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": " LE RÉVEIL 173\n\nde cette façon pour arriver auprès de sa belle sans qu’elle s’en doutât;\nil prenait l’habit de son laquais qui prenait le sien. SILVIA Fi\n donc!\n l’habit d’un laquais! HORTENSE\n\n\n Pourquoi\n pas? est-il quelqu’un m ieux à m êm e qu’un laquais de pouvoir\np é n é t r e r p a r t o u t , é c o u te r c e q u ’o n d it , o b s e r v e r c e q u ’o n\nfa it? le la q u a is n ’e st p a s u n h o m m e , o n n e p re n d la p e in e d e\nd é g u ise r d e va n t lu i n i se s g e ste s n i ses p aro les, o n se m o n tre\nsous son jour véritable... et le faux laquais en fait son\n profit.\n SILVIA Cela est encore pertinent. Que j’ai hâte de les voir venir, je\n\nme fais d’avance une joie de les épier sous leur livrée. Certes, ils ne\nse doutent pas que nous sommes instruites de leur stratagème, car\nc’est un véritable hasard qui nous en a éclaircies.\n HORTENSE Je\n jouis d’avance de leur confusion!... M ais on sonne à la grande\ngrille ; ce doit être nos gentils seigneurs précédant hum blem ent\nle u rs p ro p re s la q u a is; n o u s riro n s b ie n a u ssi d e la su ffisa n ce\npompeuse de ceux-ci. Allons, venez vite, Madame la Comtesse,venez\nvous faire belle pour M. le Comte Crispin. SILVIA Et\n vous,\n M a d a m e la B a r o n n e , p o u r M l e B a r o n F r o n t in .\n (Elles sortent.)\n\n\n SC ÈNE I II\n\n FRONTIN, CRISPIN, puis SILVIA, HORTENSE\n\n\n FRONTIN\n\n\n N ous voici en fin d an s la p lace! P ardi! ce n ’est p as trop tôt, et\nj’ai pen sé crever en rou te de chaleu r et de fatigue. Je m ’en vais\nreposer tout mon saoul, après avoir toutefois rendu mes devoirs à\nl'office.\n"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 174, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1975, "texte": "174 LE RÉVEIL\n\n\n CRISPIN\n\n\n E t a p rès a vo ir an n o n cé n o s m a ître s : « M o n se ign eu r, n o u s\navon s l’hon neur d’app arten ir à M . le B aron A gén or de Sum èn e\net M . le C om te A rm and de C laren sac qui nous chargen t d’avoir\nc e lu i d e v o u s fa ire la ré v é re n ce ! » H e in ! F ro n tin , q u e d is -tu\nde la com­ plexion de mon\n langage\n ? FRONTIN Je la trouve fort ragoûtante, com m e la\n\n mienne. SILVIA,\n entrant M a fo i, je n ’a i p u ré siste r, e t je v a is p ro fite r d e ce q u e\n\nHortense est à sa toilette pour les épier. (H aut.) Je vous salue,\n\n Messieurs. FRONTIN-, se\n rengorgeant O n n o u s d o n n e d u m e ssieu rs ! M a d em o ise lle n o u s\n\np ro stern o n s à vo s p ied s to u t ce qu e n o tre resp ect a\n de plus\n précieux! CRISPIN N o u s n o u s ru o n s à v o s g e n o u x p o u r v o u s\nsupplier d’accepterl’hommage de nos civilités les\n plus élégantes\n ! SILVIA, à part Quel jargon! (Haut.)Je vous rends grâces, Messieurs.\n(Profondes révérences des laquais.) Avez-vous fait un bon\n voyage ?\n FRONTIN Excellent, M adem oiselle, si vous entendez par là rapide.\n\nN ous som m es venus à franc-étrier, et avec un\n soleil !\n CRISPIN Avec une poussière\n !... FRONTIN\n A ussi nous n’en pouvons plus, et je vous dirai, M adem oiselle,\n s i v o u s m e p e rm e tte z d e p a rle r à re z -d e -c h a u ss é e , q u e n o u s\n crevonslittéralement\n de soif.\n CRISPIN Oui dâ, je reconnais si vous me donnez même licence, Made­\n\n m oiselle, qu’un bon coup de vin serait le bienvenu.\n"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 175, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": " LE RÉVEIL 175\n\n\n S IL V IA\n\n C ’e st b ie n , c ’e st b ie n , je v a i s o r d o n n e r d es ra fra îc h is s e m e n ts . (A\np a r t.) F i ! il n ’ é ta it pas b e so in d e fe in d re a v e c ta n t d e n a t u r e l!\nQ u el q u ’ il so it d ’e n tre le s d e u x , m o n fia n c é a l ’ a ir b ie n p e u p le !\n( E lle sort.)\n F R ON T I N\n\n\n P e s t e ! m es c o m p lim e n ts à M . le C o m t e ; so n so r t n e m e p a ra ît\np o in t m is é ra b le .\n CRISPIN\n\n D ’ o ù tie n s-tu q u e c ’ est là sa fia n c é e ? ... p e u t-ê tre e st-ce c e lle d e\nM . le B a r o n .\n F R ON T IN\n\n M a rd i ! tu d is ju s t e .\n H O R T E N SE , e n tra n t\n\n\n J e n ’ ai p a s e u la p a tie n c e d ’ a c h e v e r m a to ile tte ; n i p o u d re n i\nm o u c h e s , c o m m e il c o n v ie n t à u n e b e a u té d es c h a m p s ; j ’ a v a is ta n t\nd 'h â te d ’ in tr ig u e r m o n fia n cé . M a is v o ilà le fin , le q u e l d es d e u x ?\n\n CRISPIN\n\n E n c o r e d u m o n d e ! c a m b ro n s -n o u s , F r o n t in , n o u s a v o n s d u\ns u c c è s ici. (T o u s d eu x s'in clin en t pom peusem ent.) M a d e m o ise lle ! ...\n\n H ORT E N S E , b a s\n\n C o m m e il est m a la isé d e fe in d re ! D e tels s a lu ts s e ra ie n t b a r o q u e s\nd e la p a rt d e v a le t s . (H a u t.) J e v o u s s a lu e , M e s sie u rs. (N ouvelles\nrévérences.) A p p r o c h e z - v o u s , d e g râ c e , et m é d it e s v o s n o m s .\n\n CRISPIN\n\n C r is p in , M a d e m o ise lle .\n\n F R O N T IN\n\n F r o n t in , M a d e m o is e lle .\n\n HO R TEN SE\n\n E s t- il b ien c o n s ta n t q u e c e so ie n t là v o s n o m s ?\n\n CRISPIN E T F R O N T IN\n\n A h ! b a h ! ... C ie l, o u i, c ’est ju s t e ! Q u el d é p lo ra b le o u b li !\n"}, {"page_pdf": 203, "page_imprimee": 176, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "176 LE RÉVEIL\n\n\n C R IS P IN\n\n C ’ est m oi q u i s u is F r o n t in , M a d e m o ise lle , et j ’ a p p a rtie n s à\nM . le B a r o n .\n F R O N T IN\n\n E t m o i, C r is p in , M a d e m o ise lle , et je s u is à M . le C o m te .\n\n H O R T EN SE\n\n C e tro u b le , c e s o u b lis, q u e d e m a la d r e s s e s !... A llo n s , M e s sie u rs,\na v o u e z q u e V o u s a v e z m al re te n u v o t r e le ç o n !\n\n F R O N T IN , lia s\n\n T o u t e st d é c o u v e r t, C r is p in , s a u v e q u i p e u t !\n\n C R I S P IN , b a s\n\n C ’e st ta n t p is, j ’en d is d u m ir lir o t.\n\n H O R TEN SE\n\n L à . M e s sie u rs, ja s o n s d o n c s’ il v o u s p la it. C o m m e n t tr o u v e z -\nv o u s le c h â te a u d e M . le M a ré c h a l e t q u e l e st v o t r e s e n tim e n t s u r\nses h a b ita n ts ?\n C R I S P IN\n\n M a is n o u s n ’ a v o n s e n c o r e v u p e rs o n n e !\n\n H o rten se\n\n C o m m e n t, p e rs o n n e ?\n F R O N T IN\n\n N o u s v o u lo n s d ire , M a d e m o is e lle , q u e n o u s a u tre s , la q u a is, q u i\nn e p o u v o n s p o r te r le s re g a rd s b ie n h a u t, n o u s n e p rê to n s a tte n tio n\nd a n s u n c h â te a u q u ’ a u x s e r v a n te s je u n e s e t a cc o rte s.\n\n H O RTEN SE, à p a rt\n\n L e so t a v e u !\n C R I S P IN\n\n D ’ a ille u r s , M a d e m o is e lle , et à n e v o u s rien c é le r, j e v o u s a v o u e\n q u e p r é s e n te m e n t to u te s le s L is e tt e s d e la te rre n e m e fe ra ie n t pas\n t o u r n e r l’ œ il et q u e je le u r p ré fé re ra is (H ortense sourit), s a u f v o t r e\n re sp e c t, u n b o n v e r r e d e v in , d e B o u r g o g n e ; j e m e u rs d e s o if!\n H orten se f a i t la moue.)\n"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 177, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": " LE RÉVEIL 177\n\n\n F R O N T IN\n\n E t m o i, s a u f v o t r e re sp e c t, M a d e m o is e lle , d e s o if e t d e fa im !\nP o u r p o u v o ir a n n o n c e r d é c e m m e n t l’ a r r iv é e d e n o s m a ître s, il\nn o u s a fa llu v e n ir à fr a n c é trie r, p a r u n s o le il a f f r e u x ! ...\n\n C R I S P IN\n P a r u n e p o u ssiè r e h o r r ib le ! ... v o u s c o n c e v e z , M a d e m o ise lle .\n\n H O R TEN SE\n\n C e la est b o n ; j e v a is d o n n e r d e s o rd re s. (A p a r t.) C e c i m e\nd é c o n c e r te . C o m m e ü s o n t l ’ a ir d e la c o n d itio n ! A u d é b u t ils n e\nfe ig n a ie n t p a s a s s e z , m a is à p r é s e n t, ils se m e tte n t tro p d a n s la\np e a u d e le u r p e rs o n n a g e ; j e s u is b ie n p e r p le x e p o u r s o u h a ite r\nle q u e l d es d e u x s o it le B a r o n . ( E l l e sort )\n\n H enri M azel,\n ( L e G a la n t Stratagèm e).\n\n\n\n\n 12\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-012", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 178, "page_fin": 180, "titre_corps": "Chanson morne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emile Verhaeren", "ancre_debut": "CHANSON MORNE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 205, "page_imprimee": 178, "debut_caractere": 62, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "CHANSON MORNE\n\n\n\n\n D\n epuis ce jo u r , le m o u lin n o ir\n F a i t une c r o ix c m fo n d d u soir\n\n P o u r ta n t, qu an d ce m atin de M ai,\n A d o u cissa it le terreau aigre.\n L e blanc m eun ier ch a n ta it, cha nta it\n A llè g r e .\n\n S a com pagne m orne et opiniâtre\n E t a it restée\n S ou rnoise et entêtée\n A u v illa g e, p rès de son âtre.\n\n Com me le blanc m eunier ch a n ta it, cha nta it,\n V ers n e u f heures qu elq u ’u n accourut des ham eaux\n Q u i lu i rem it\n U n doig t dont on ava it volé l ’anneau.\n\n\n V ers onze heures, quelqu’un s'en vint,\n L o n g e a n t le bois et le ravin ,\n Q u i lu i je ta d an s sa crib lu re\n U n e chevelure.\n\n\n Q u a n d l ’A n g e lu s p a r les p la in es tin ta ,\n Q u elqu 'u n lu i brouetta\n U n sac, où l ’on avait caché d eu x seins\n Q u i haletaient comme un tocsin.\n\n\n V ers tr o is heures, ce f u t un autre\n Q u i cotoya le cham p d'épautre\n E t s ’am ena, avec, en ses d eu x m ains terribles,\n D e u x y e u x fix e s comme des cibles.\n"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 179, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1147, "texte": " LE RÉVEIL 179\n\nV e r s cinq heures, qu elq u ’u n , d an s u n p a n ier,\nD ou ble de d ra p , cerclé d ’osier,\nA vec une tache de sa n g a u centre,\nL u i met devant les y e u x ,\nU n bloc de cla ir rouge et h id eu x,\nE t flasque, comme u n ventre.\n\n\n\nV ers sept heures, tous ceu x q u i s ’en étaient venus,\nM ais cette f o is , sans peu r, p a r les chem ins connus\nU n aveugle, d eu x loqueteux,\nU n so u rd et u n boiteux,\nL u i apportèrent l ’âme\nIn fâ m e de sa fem m e.\n\n\n\nJ u s q u e s a lors silencieux',\nL e m eun ier blanc je ta les y e u x\nS u r la tram e d ont l ’âme\nE t a it tissée — et d it :\n\n\n\n« P lu s n ’y trouve u n seu l baiser de ceux\nQ ue n ous échangeâmes à d eu x\nL e jo u r des époussailles blanches;\nP lu s n 'y trouve celui\nQ u ’elle reçu t de J é s u s C h r is t\nA u x saintes tables, le dim anche «\n\n\n\nE t retournant\nL ’âm e de boue et de levain,\nI l d it en fin :\n« J ’y cherche même et vainem ent\nL e b aiser blanc de n otre en fa n t. »\n\n\n\nL ’aveugle et le boiteux\nL e so u rd et les d eu x loqueteux\nS ’en allèren t, jo y e u x ,\nC h a cu n vers sa m isère.\n"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 180, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "180 LE RÉVEIL\n\n\n M a is le m eunier dem eure seu l\n S e m it à tisser le lin ceu l\n D e sa p itié p o u r l'âm e\n J a d is la sienne, de sa fem m e,\n A u tic tac d u r d u m oulin n o ir\n Q u i tend sa c r o ix a u f o n d d u so ir.\n\n\n E m il e V e r h a e r e n .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-013", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 181, "page_fin": 184, "titre_corps": "De « Altruisme »", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Pierre Dévoluy", "ancre_debut": "DE « ALTRUI SME »", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 208, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "DE « ALTRUI SME »\n\n (F ra g m en t)\n\n\n\n T r è s p e u d e fr a îc h e u r v e s p é r a le to m b e d es v e r d u r e s d ’ é té a u sein\nd e s q u e lle s s ’ est ré fu g ié A la in M a u v a r r e . S a m o is , a r r iv é la v e ille à\nH é lio p e , s ’e x ta s ie d e la p r o fo n d e u r d u v e r g e r , d es ro ses d u p a rte rre ,\nd e s v ig n e s en g u ir la n d e s u r la fa ça d e de la m a iso n p etite et b la n c h e ,\nà la la rg e te rra sse b o rd é e d e la u r ie rs-ro se s. D a n s le tre m b le m e n t\nd e c e n te n a ire s o liv ie r s là -b a s la m e r p a lp ite ; e t, à l'h o r iz o n , c ’ est\nla m a g n ific e n c e d u p a n o ra m a lig u r e ; une o d e u r e n tê ta n te des\no r a n g e r s en fle u rs e fflu e. L a n u it s’ é p a n d .\n — N e te p la in s p a s, m u r m u r e S a m o is , les s o u ffra n c e s p a ssio n ­\nn e lle s p r e s s u r a n t l'ê tr e lu i fo n t re n d re a u n é a n t to u te m é c h a n c e té\nn a t iv e ; le s b o n s, le s te n d re s o n t p le u ré c o m m e to i, e t v é c u .\n E n le h a sa rd d e s c la ir iè r e s so m m é e s d ’ e u c a ly p tu s , p a rm i le p a rc\nd e m a tin (où le s g lo ire s), ils v o n t , to u t à la jo ie d ’ ê tre e n se m b le , et\np e r ç o iv e n t, a u x p o rte s de la v ille u n e in s o lite r ib a m b e lle de\nla m p io n s , q u e lq u e é v e il d e b r u its et d e rir e s sig n a la n t la fête v o t iv e\nd e H é lio p e , to m b é e c e so ir -là ju s te m e n t.\n — P o u r q u o i, a jo u te S a m o is , p o u rq u o i se g â te r le s h e u r e s de\np r e s q u e b o n h e u r p a r d e v a in e s e t to u jo u r s m o rb id e s a n a ly s e s ?\nC ’ e st œ u v r e d e r a tio c in e u r s ; e t, tel e st le m a l d o n t n o u s so u ffro n s,\nd o n t l ’ A v e n i r g u é r ir a n o s fils.\n L e n te m e n t, M a u v a r r e o b je c te ;\n — R a tio c in e u r s ! le fu re n t-ils v r a im e n t le s é p h è bes liv r é s à la\nF e m m e tro u b la n te e t (n’ e s t- c e pas ?) to u jo u r s v a g u e ? ...\n I ls s ’e n a lla ie n t trè s b e a u x e t b lo n d s, p é n é tré s d e l’â m e d es b o is\na p r ilin s , v e r s le s c la ir e s c o llin e s o ù ja i llir a ie n t le s fo n ta in e s p r o ­\nm ise s. A u lo n g de r iv iè r e s , à ra s d ’ a rg e n té s m ir o ir s , o n le s o u ït\nc h a n te r , c a p ita n s d es y o le s g a ie s , d a n s la v ir g in it é d e to u te\nr a n c œ u r . L e s im p r u d e n ts !... p â m é s a u x b ra s d es a m ie s b la n c h e s , et,\np u is s a n ts d e b a is e r s, c r u re n t-ils à l’a d é q u a t d es p a y s a g e s ? fir e n t-ils\nle u r te l m y s tè r e d e b o sq u et, c e rta in e te n d re ss e d ’ a z u r lo r s de\n s o m p t u e u x c o u c h e r s d ’a stre ? A s p ir è r e n t-ils l ’ a lc ô v e d es ro ses (les\n"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": " 182 LE RÉVEIL\n\n\np e n sa n t fidèles) qui s ’ e ffe u illè r e n t a u p r e m ie r v e n t ? — C ar,\ntr a h is o n ! tô t so n t to m b é e s le s b rise s d ’ o d e u rs d o u c e s , tô t la n u e\né p a rse é p a n d it so n lin c e u l, g la ç a n t le s c œ u rs , d é n o u a n t les\né tre in te s , a s s u r a n t a u x être s le u r m a sq u e n o r m a l d ’ im p a s s ib ilité ,\nd 'a n g o is s a n t i n c o n n u ! ...\n L e s p a u v r e s ! q u e fire n t-ils s in o n te n te r le s m a m e lle s d e l ’o u tr a -\ng e u s c v ie (qu e tu prô n es) ?\n — S a n s d o u te , a c c o rd e S a m o is , j ’ e n sa is q u i râ le n t a u x c a b a n o n s\nd es h o sp ic e s, u n n o m s u g g e s tif d e v ib r a n c e s q u ’ a u c u n a c c o r d e u r\nd é s o rm a is n ’ h a r m o n ic r a . D ’ a u tre s se so n t tu é s , r a r e s ... H e u r e u x\nle s u n s e t le s a u tre s ! — V e u f s d ’ id é a le s é p o u se s d o n t le sa n g\na ffo lé d ’ a n c ê tre s le u r a v a it m y s té r ie u s e m e n t in o c u lé le r ê v e , ils\no n t v é c u le u r p a rt d e v i e ra tio n n e lle e t n e s o n t p a s à p la in d re .\nM a is c e u x — h é la s , r is ib le s — q u i o n t s u r v é c u ! .. . L e s v o is - tu\nm in a b le s , b a ss e m e n t q u ê te u rs de s o u rir e , d e b a is e r q u e lc o n q u e ,\nd a n s le u r tr e m b le m e n t p e u r e u x d ’a v o ir v ie i lli ; o u , e n c o re , d rap é s\nd ’ im p a s sib ilité m e n te u s e , se ta r g u a n t d ’ u n m é p ris q u 'ils n e s a v e n t\na v o ir , e t q u i p e u t, d es fo is, m a s q u e r le u r im p u is s a n c e p r é c o c e ...\nA h ! r a tio c in e u r s ! — m e tta n t e n p la in te s s u ra n n é e s la v ie a c tu e lle\np o u r la q u e lle u n la it v ic ié n e le s p r é p a ra ! — I ls a c c u s e n t l'â p r e\ns o r t q u i le s fit é c lo re tro p ta r d , d ise n t-ils (trop t a r d ! ...) s ’en\np r e n n e n t à l ’ H e u re d e le u rs a in o u ïs d é b o ir e s, » se p r o c la m e n t\nm a rq u é s p o u r d es « a u -d e là » q u ’a u cu n d’e u x n e rê v e a v ec\ns in c é r it é ... E t , c e so n t d es to u rs d e fa u x iv o ir e o ù n u l n e s ’ a v is e\nd e le s tr o u b le r d a n s le u r m é c o n n a issa n c e , p a r o rg u e il v a in , d e la\nv i e in te n s e a u flo t d é v a sta te u r-d e -d ig u e s.\n P o è te s , n o u s le s a im o n s e n c o re en la b iz a rr e r ie d e le u rs r h y t h m e s ,\nle c h a r m e d ’ u n e irr e s p o n sa b le in g é n u ité é v o lu a n t d u :\n « E st-e lle e n m a rb re o u n o n la V é n u s d e M ilo ? »\nau :\n « S o y e z b é n i S e ig n e u r q u i m ’ a v e z fa it c h r é tie n . »\n M a is , ro m a n c ie rs , m o ïste s, p e ssim iste s, to rtio n n a ir e s d ’ u n c œ u r\na rtific ie l, d é d a ig n a n t (p a r ig n o ra n c e so u v e n t) le s scie n tifiq u e s\ns y n th è s e s , o h ! c o m m e ils n o u s e x c è d e n t ! e t q u e v r a im e n t im m e n se\ne st la lo n g a n im ité d es l is e u r s ! ...\n L a c a u s e r ie a in s i se p r é c is e en u n e sé le c tio n d ’ o b je ts d éfin is ;\nm a in te n a n t, se lo n la p e n te c h è r e à le u r s e sp rits le s d e u x a m is\ng lis s e n t a u x d isp u te s litté r a ir e s .\n M a is d ’ a s so u rd issa n ts p é ta rd s é c la te n t là -b a s ; d e s o n d ée s d e\n"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": " LE RÉVEIL 183\n\n\nm u siq u e fo r a in e v ib r e n t en l’ a ir p a isib le . P a r d e-là le s ra m iè re s se\nd écèlen t d es c la m e u r s d ’o rg u e s b a rb a re s a c h a rn é e s à la c o n d u ite\nd 'illu s o ire s c h e v a u c h é e s d e m a n è g e , a u x b ê te s d e b o is ro id c s et\nm a ig rio tte s so u s d es c lin q u a n ts d é te in ts ; d es c ris se m e n ts s’ e x a s ­\npèren t d e ro u le tte s en p le in v e n t ; p u is, v ie n n e n t d es c la q u e m e n ts\nsecs d e c a ra b in e s, d ’ u n t ir in s ta llé s u r la b e rg e , o ù u n e fe m m e\nb lo nd e a u x y e u x d e v e lo u r s c h a r g e p la c id e m e n t le s a rm e s, m et en\né m oi d e p u is h u it jo u r s la je u n e s s e « d o ré e » d e H é lio p e .\n ... — A h ! l ’ e n te n d s-tu r u g ir l’ in te n s e v ie , e x a lta n t sa b a n a le\nh o rre u r d a n s la c r u a u té d es la m p e s ! ... E t to u jo u r s e n n e m ie et\nb an ale, p o u r s u it M a u v a r r e , q u ’e lle je t t e a u x b a is e r s b r u t a u x la\np o p u la c e d es fa u b o u rg s p a r le s so irs d e d u c a s s e ; o u q u 'e lle v o u e à\nd ’ h y p o c rite s r u ts le s b o u rg e o ise s d é c o lle té e s en l’ o r g u e il p lu s b ête\ne n co re d ’ u n b a l « m o n d a tn . »\n S a m o is q u a s i d u r e m e n t in te rro m p t :\n — N o n ! tu le sa is b ie n : le c œ u r de l’ h u m a in D e v e n ir n e b at\np a s là . A q u o i b o n r a ille r ? — C 'e s t en to i, (ne t’ en d éfe n d s p a s!)\nle d ése sp o ir d e n ’ a v o ir e n c o re v é c u l ’ e x is te n c e h a r m o n iq u e p o u r\nla q u e lle tu n a q u is . E v id e m m e n t d e s tin é à d ’ a u tre s p re m iè re s\na v e n tu r e s , to u jo u r s ce p e n d a n t le s o u r ir e t’a r a v i de fe m m e s d o u ce s\net b e lle s ; e t j ’ ai eu l ’é to n n e m e n t é m u d e tes n o m b r e u x a v a ta r s\nd ’ a m o u r. G u é r i m a in te n a n t d ’ a n c ie n n e s b le ssu re s, in s in u e ra s -tu\nq u e ton c œ u r n e p e u t p lu s v ib r e r ? ... J e t ’e u sse v o u lu d ès l ’ a d o le s­\nc e n c e a p p a rié à l'ê t r e d é lic a t q u i te g a r d e r a ; m a is, e n c o re , n e\nfa u t-il c o m p te r a v e c l’ in q u ié tu d e d es se n s q u i n o u s to r tu r e , tro p\nj e u n e s ? — Q u i p e u t d ire l ’a m e rtu m e d es s a tisfa c tio n s c o m p lè te s\ne t p r é m a tu r é e s ? — C ’e st le fa n ta sq u e et c h e r e n n e m i, le R ê v e , q u i\nte p lo n g e en l’ illu s o ir e d e u il d ’ a v o ir m a n q u é ta v i e ; d e u il g lo r ie u x\np o u r le s â m e s fo rte s en c e q u ’ il stim u le le u r D e v e n ir .\n N o n , a ffirm e p lu s fe r v e m m e n t S a m o is , il n e fa u t p a s m épriser ;\nc ’ est id io t. S a v o u r o n s la q u in te s s e n c e de l’ a m o u r te l q u ’ il s ’o ffre,\ne t, s’ il se p e u t, v iv o n s , v iv o n s fo r te m e n t !\n A la in so n g e e t, v a g u e m e n t , ra ille :\n — O u i, la v ie , le p a ra d is à d e u x ! — U n d is c re t lo g is a u se in d es\nb o is , à la lisiè r e d e q u e lq u e fo rê t p e rd u e . L a ta b le d e t r a v a il\nim m e n se , a v e c les liv r e s c h e r s ; u n c o n fo r t lu x u e u x d e te n tu re s\nd o u c e s , d e m e u b le s fa m ilie r s , d e p a p ie r sa tin é o ù la p lu m e trè s\nlé g è re , c o m m e e fflu v e d e la m a in , c o u r r a it, n o ta n t rêves et\nb a is e r s ... N o u s p a r tir io n s u n s o r tir d u lit r a v is s a n t c h e v a u c h e r le s\n"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "184 LE R É V E I L\n\n\nso u s-b o is d a n s l ’ a ro m e d u m a t in ; e lle v ie n d r a it, et, so n g e flu id e,\nse p e n c h e r a it s u r m o i, v i v r a i t de m o n so u ffle , se ra it m on g é n ie ...\nL ’ E v e fu tu re d e V illie r s b a la n ç a n t m o n â m e a u x p lis d e sa r o b e ...\n — E n c o r e n o n ! m ille fo is n o n ! s ’é c rie S a m o is , c e ci e st le r ê v e\né g o ïste q u e n o u s a v o n s tro p c a re ssé , r ê v e in fé co n d , c a r d é d o uble-\nm e n t d ’ u n v a n it e u x m o i. L a V ie e st a u tre , p lu s ra d ie u se et\nm u lt ip le ; se u le m e n t (et c ’ e st là la g r a n d e tris te s s e !) a u ro n s -n o u s\nd es c e r v e a u x p u issa n ts p o u r la c o n c e v o ir , d es p o u m o n s a sse z\nla rg e s p o u r la h u m e r , le s b ra s n e r v e u x q u ’ il fa u t p o u r l ’ é trein -\nd r e ? ...\n P ie r r e D é v o l u y .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-014", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 185, "page_fin": 185, "titre_corps": "Chant du matin", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Ch. Van Lerberghe", "ancre_debut": "CHA NT DU MATIN", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 212, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "C H A NT DU MATIN\n\n I.\n\n U n peu de soleil jo u e\n A travers mes paupières,\n S a n s doute i l est m a tin\n S u r m a robe de lin .\n\n V o ici le p a r fu m d ’h ier ;\n M on chœ ur lo in ta in m 'éveille,\n I l chante d a n s les fe u ille s .\n\n D e s perles ou des m a in s\n Reposent s u r mes seins\n A v ec des clartés fr o id e s .\n\n\n II.\n D u monde in v isib le et d ’a u ro re\n O ù me g u id a ien t mes anges p ie u x ,\n Q u i v ien d ra me r o u v r ir les y e u x ?\n V o ic i le jo u r . J e riv e encore.\n\n L e d o u x enchantem ent des a ir s\n Q u i passent su r les roseraies,\n D a n s mes p r u n elles azurées\n V ien t comme une aube au f o n d des m ers.\n\n H eu res et choses peu certa ines...\n A u lo in d an s des bosquets de fle u r s\n M e chantent mes d iv in es sœurs,\n E t j'éco u te leu rs v o ix lointa in es.\n J e trem ble et de r ir e et d 'e ffr o i;\n N u e , en m a chevelure blonde,\n J 'a tte n d s que le so leil m 'in on d e\n E t qu 'u n e ombre tombe de m oi.\n\n C h . V an L er ber g h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-015", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 186, "page_fin": 186, "titre_corps": "Matin", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Maeterlinck", "ancre_debut": "MATIN L e s princesses à je u n", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 213, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 62, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "MATIN\n\n\n L e s princesses à je u n\n V ont boire à la fo n ta in e .\n\n\n L a p lu s g ra n d e d it en fin :\n Q u 'y a -t-il s u r la route ?\n L 'h e r b e est heureuse en fin :\n C ’est u n agneau qui broute.\n\n\n L a p lu s jeu n e d it a lors :\n C ’est u n cheval q u i passe\n C h ev a lier qu i passez\n V oulez-vous nous b a ig n e r?\n\n\n L a p lu s belle ne d it rien\n E lle s ’approche du bord\n E t chaque f o is q u ’elle sou rit\n Tom bent des a n n ea u x d ’or.\n\n\n M a u r ic e M a e t e r l in c k .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-016", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 187, "page_fin": 187, "titre_corps": "Vénus florentine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arnold Goffin", "ancre_debut": "VÉNUS FLORENTINE d’après Sandro Botticelli", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 214, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 125, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "VÉNUS FLORENTINE d’après\n Sandro Botticelli Accoudée\n\n en une pose nonchalante, le gracile contour de son corps exquis\nv o ilé d ’u n e ro b e m iè v re d e p r in te m p s e t d e fle u r s , la d é e s s e\nconsidère d’un œil aiguisé de surprise enfantine et d’expé­ rience,\nn aïf, en m êm e tem ps, et perspicace, l’adolescent divin, endorm i\ndans sa force souple et sa virilité. — D’espiègles am ours, affublés\ndu casque éblouissant et de l’armure abandonnés par Mars,jouent\net essayent de soulever sa lance irrésistible... Le port\n jeune et hardi de la tête de l’im m ortelle, l’ovale pointu de son\nvisage, creusé, à la n aissan ce du nez, d’un e précoce ride altière,\ntémoignent l’orgueil d’une âme nativement élyséenne. D’entre ses\nimpérieuses lèvres subtiles, — de ses yeux, impudents d’ingénuité,\nirisés, sous leurs sourcils fiers, de m alice et d’extase,et où chatoie\n1\". lueur clandestine du délice promis, — d’inépui­ sables effluves\né m a n e n t, fa s c in a tio n p a rfu m é e , p é rille u x e t s u a v e v e rtig e ...\nExhalées\n d u b o is v o is in , p la n té d e n o ir s la u r ie r s a u x fû ts fr ê le s e t\nd ro its , le s v ib ra tio n s rh y th m é e s d e la cith a re s é v è re e t d e la\nlyre, com m e des on des harm on ieuses et volatiles, se propagen t\n parm i la pure atm osphère, exaltent le paysage à l’unisson ardent\n et sublim e de leur in can tation, von t en ivrer et ravir V én us, elle-\n m ê m e , d e la n a tu re lle a p o th é o s e , d e l’e fflo re s c e n c e g r a v e e t\n candide, de l’am ère volupté de la Terre langoureuse et sanglante.\n\n A r n o ld G o f f i n .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-017", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 188, "page_fin": 188, "titre_corps": "Matines", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugène Demolder", "ancre_debut": "MATINES T es cloches", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 215, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 93, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "MATINES\n\n\n T es cloches ont déjà sonné,\n E t p u isq u ’i l f a i t m atin,\n et que les cygnes se réveillent,\n a llon s a u bois de l ’A bba ye\n p r is des chapelles toujours blanches —\n A llo n s a u bois de l'A b b a ye,\n les Prém o n trés ont les m a in s blanches,\n et l'a u ro re va s'effeu iller\n en or s u r la cim e des chênes.\n L à tu verras des ciels très p u rs\n sous les bois bénits, et la ch a ir\n sera bannie de nos c la ir s entretiens.\n N o u s chasserons tous les p a rfu m s\n la scifs de nos m in u it trop rouges;\n tu entendras sous Us chastes sapins\n d an s leu r p â leu r m élancolique\n les m atines,\n et tu verras bien des croyants\n a lla n t a u x messes m atinales —\n A lo r s je te devinerai, d an s l ’aube absorbée p a r le jo u r ,\n p a r eille a u x V ierges des m issels,\n a lla n t vers la cloche très douce.\n E ugène D em older.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-018", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 189, "page_fin": 189, "titre_corps": "Dimanche retrouvé", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Max Elskamp", "ancre_debut": "DI MANCHE R E TRO UVÉ", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 216, "page_imprimee": 189, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "DI MANCHE R E TRO UVÉ\n\n\n\nD\n im anche heu reu x de bonnes gens\n au lon g des petits m u rs de pierres,\nv o ici la p lu ie de vos prières\np o u r les ja r d in s et le g a zon :\n\n\nelles sont venues les nuées\nd a n s le dim anche lactescent,\ncomme u n chœ ur j o l i d'éléphants\nsavants p a r les contes de fées;\n\n\nim m obiles a u vent tombé,\nleu r escadre ineffablem ent\ns u r la V ille q u i les attend\ntourne ses carènes bombées;\n\n\nO r , ferm ez, de crain te d u temps,\nsous les auvents verts, les croisées;\nelles sont venues les nuées,\ndim anche h eu reu x de bonnes gens.\n\n\n M ax E lsk a m p .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-019", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 190, "page_fin": 191, "titre_corps": "Le Rêve de Ghislaine, cette nuit-là", "titre_sommaire": "Le Rêve de Ghislaine, cette nuit là...", "rubrique": "", "signature_source": "Henry Maubel", "ancre_debut": "LE R Ê V E D E G H IS L A IN E , C E T T E N U IT L A", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 217, "page_imprimee": 190, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "LE R Ê V E D E G H IS L A IN E , C E T T E N U IT L A\n\n\n D e s b la n c h is s e u s e s g a m in e s , p o r ta n t d e u x à d e u x le u r c h a rg e\nd e lin g e fra is b o u ffa n t d es m a n n e s , a v a ie n t tr a v e r s é e t re tr a v e r s é\nla fo rêt. I l se p a ssa it q u e lq u e c h o s e d ’é tr a n g e ; o n a v a it m is d es\np o rte s à la fo rêt et c e s p o rte s la fe rm a ie n t de to u te s p a rts. O n n e\np o u v a it a r r iv e r d ’a u c u n cô té à la p r a irie . E lle s a v a ie n t tap ag é ,\nc rié , a p p e lé , c rib lé les p o rte s d e co u p s d e p o in g s : v a in e m e n t ! E lle s\nse se n ta ie n t p riso n n iè re s. A u b o u t de to u s le s c h e m in s , c ’ é ta ie n t\nd e h a u te s et so m b re s p o rte s d ’ é g lis e q u i p e sa ie n t s u r le u r c œ u r\nd ’e n fa n t. L e u r a n g o isse v e n a it d e c e q u ’ e lle s c r o y a ie n t le s v o ir\np e n c h e r . — * E lle s v o n t n o u s é c ra s e r! », d it l’ u n e d ’ e lle s et le s\na u tre s s ’ a ffo lè re n t.\n L ’ a în é e d e la b a n d e , q u i a v a it à p eu p rès l ’â g e d e G h is la in e et\nq u i é ta it d e m e u ré e sé rie u se , so n g e u se , v in t s 'a p p u y e r à la p o rte\nc o m m e p o u r é c o u te r.\n — a P r e n d s g a rd e ! P r e n d s g a r d e ! » lu i c r iè r e n t le s a u tre s q u i\np e n sa ie n t v o ir la p e sa n te p o r te s’ in c lin e r s u r e lle et q u i re c u lè re n t\nen a rc d e c e rc le .\n E lle , n e b o u g e a it p as. U n e la n g u e u r l'e n v a h is s a it to u te . E lle\nfe rm a it le s y e u x p o u r é c o u te r p lu s p ro fo n d é m e n t e t s a v o u r a it la\nv o lu p té n o u v e lle d e so n p o u v o ir iso lé à ce tte a r r iv é e , p a rm i ses\nc o m p a g n e s, d a n s u n p a y s é tra n g e r d o n t e lle se u le a v a it d e v in é le\nla n g a g e . E lle se n ta it sa v o lo n té c a p ric ie u s e s’ a p la n ir et se fo n d re en\nte n d re ss e . I l n ’ é ta it p a s d u r le b o is d e c e tte p o rte à la q u e lle v e n a ie n t\nd e se m e u r tr ir le s p e tits p o in g s r a g e u r s ; o u b ie n re d e v e n a it-il\nje u n e , m o l e t s o u p le c o m m e le tissu d es tige s ? ...\n Le c h œ u r d es je u n e s v o ix s’ é m e r v e illa . L a p o rte d e v e n a it\nd ia p h a n e ; e lle s ’é v a g u a it c o m m e le re g a rd d ’ u n œ il q u i s 'e n d o r t;\ne lle s’ e n fo n ç a it en d é c o u p a n t u n e e llip se d e c ie l so u s u n a r c de\nb ra n c h e s :\n — L a p r a ir ie ! L a p r a irie !\n E lle s se p ré c ip itè re n t à l ’a ssa u t d e la p r a ir ie en se fo u e tta n t la\n fig u re a u x b r a n c h e s . U n c o u r a n t d ’a ir j o y e u x , à le u r re n c o n tre ,\n fr ô la it le lin g e e t le u rs b ra s n u s . E lle s ria ie n t d e j o i e ; m a is à\n m e s u re q u ’ e lle s fr a n c h is s a ie n t l ’a rc d e fe u illa g e , l'é c la t d e le u r\n r ir e s ’ é te ig n a it.\n"}, {"page_pdf": 218, "page_imprimee": 191, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": " LE RÉVEIL 191\n\n E lle s v id a ie n t le s m a n n e s , m a is u n so u ffle e n le v a it d e le u rs\nm a in s le s c a rré s d e lin g e et le s d é p o sa it s u r la p r a irie .\n A u v a - e t- v ie n t d e le u rs b ra s n u s le s c a rré s d e lin g e v o le ta ie n t en\nfr ô la n t se u le m e n t le u r s m a in s d e v e n u e s jo u e u s e s . C ’ é ta it u n b a la n ­\nc e m e n t d r ô le et d o u x . E lle s so u r ia ie n t, à g e n o u x d a n s l ’ h e rb e ,\nh e u r e u s e s , to u t b as.\n L e s p e tite s in n o c e n te s n e c o m p r e n a ie n t p a s le m ir a c le , et c e lle\nd o n t l ’ in c o m p r é h e n s ib le p r iè r e le u r a v a it fa it o u v r ir la p o rte\nn 'é t a it p lu s p a rm i e lle s.\n H en ry M a u b e l .\n\n\n\n\n F e u ille t d ’u n e é tu d e e n é la b o r a tio n s o u s ce titr e ; R e lig io n d ’a m o u r.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-020", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 192, "page_fin": 192, "titre_corps": "Les Pèlerins de Byzance", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Gérardy", "ancre_debut": "LES PÈLERINS DE BYZANCE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 219, "page_imprimee": 192, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "LES PÈLERINS DE BYZANCE\n\n I.\n\n P a u v r e s p èlerin s de B y za n ce,\n E t la route s i longue et longue,\n E t ta nt de c a illo u x su r la route,\n E t nos cœ urs si veules en doute\n S u r nos bâtons fr ê le s q u i plo ien t...\n\n\n R ir e , chanter, la s ! p ou rqu oi ?\n P le u r e r , chanter, r ir e est v ain ;\n A qu o i bon les paroles hum aines\n E t nos prières incertaines\n Q u el d ieu vou dra les écouter ?\n\n\n Q ue voulons nous, que voulons-nous ?\n M on d ieu ! et nos pâles désirs,\n E t nos prières balbutiées,\n E t nos v a u x lents à prononcer —\n A h quel dieu nous d ir a c e la ?\n\n\n II.\n P o u r ta n t n ous avions quelques rêves\n E t n'est-ce des regrets aussi\n Q u i chantent en nos cœ urs a in si\n Q ue des cygnes très blancs et très lo in ta in s ?\n\n\n S o le il jo y e u x et tôt levé,\n S o le il des m id is assassins,\n S o le il des soirs, calm e et serein\n Com m e très d o u x cha nt de harpe épa n du ...\n\n\n N o s rêves a u x calm es soirs s ’épandent\n E t nos regrets si p â les sont\n D e n ’av o ir pas vécu selon\n L e so leil cla ir, po u r m o u rir comme lu i.\n P aul G erardy.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-021", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 193, "page_fin": 195, "titre_corps": "Des Angliers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Eekhoud", "ancre_debut": "DES ANGLIERS.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 220, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 36, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "DES ANGLIERS.\n • H ubert St ie r n e t .\n\n\n U n e t a v e r n e d u c e n tre d e la v ille , en p le in e n u it, à l’ h e u r e où\nil y a p e u d e c lie n t s ...\n D e s A n g lie r s a fin i d e m a n g e r et, la s, il é p ie le s a llé e s et v e n u e s ,\na u tap age d es « B o n ! \" d es p o r te u rs d e b o c k s et d e p la ts fro id s.\n L e s g a r ç o n s b la fa r d s , v ê t u s d e n o ir, s a n g lé s d a n s le u r v e s te ,\ne n g a în é s d a n s le u r lo n g ta b lie r b la n c , o n t u n a ir lo u c h e , u n e o b sé ­\nq u io sité fa u sse q u e d é m e n t le u r v ila in œ il, le u r m a u v a is s o u r ir e ,\nle u r v o i x de r ô d e u r .\n D e s A n g lie r s p la in t le p a u v r e p e tit « p o m p ie r », l ’ a p p re n ti d e\nce s a te lie r s d e m a n g e a ille s : d o u z e à q u a to r z e a n s, u n e tête e n c o re\njo lie d e b r u n e t, m a is p r e n a n t d é jà le p li, l’ e x p re s s io n a m b ig u e e t\ns e r v ile , m e r c e n a ire . D e g r a n d s y e u x q u e d es c e rn e s su sp e cte s\na g ra n d is s e n t. O le s so u ffra n c e s et p e u t ê tre le s in fa m ie s d e l ’a p ­\np re n tissa g e ! A v e c so n te rrib le e sp r it d e s u sp ic io n e t so n fla ir tro p\nsu b til D e s A n g li e r s d e v in a it le s m y s tè r e s d e l ’ o ffice et d u la v o ir .\nI n itia tio n s p r é m a tu ré e s, c ru a u té s , a b u s d e p o u v o ir .\n D es A n g lie r s m éd ite e n é c o u ta n t p is se r le s ro b in e ts d a n s la\nv a s q u e . L e s fle u rs d u c o m p to ir m ê le n t le u r o d e u r d e fa n e a u r a n ­\nc is d es fu m e ts re fr o id is et d es b o u ts d e c ig a re s.\n L e p e tit p o m p ie r se p r o d ig u e d ’ u n a ir a h u r i. T o u t le a p e r s o n ­\nn e l t s ’ a rro g e des d ro its s u r lu i com m e u n é q u ip a g e su r un\nm o u s se . D es serveu rs l’ in te rp e lle n t ra g e u se m e n t, d ’ u n e v o ix\nro g u e , p é r e m p to ir e ; d ’ a u tre s lu i c o m m a n d e n t a v e c d es fle x io n s\nca rre ssa n te s e t d ’ in sid ie u se s d o u c e u rs d o n t l’ in d u lg e n c e in q u iè te\nl'o b s e r v a t e u r p o u r le d o c ile m a n œ u v r e , p lu s e n c o re q u e le s b o u r­\nra d e s q u ’ o n lu i a d m in is tre sa n s re lâ c h e .\n\n 13\n"}, {"page_pdf": 221, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "194 LE RÉVEIL\n\n\n — D u p a in a u d e u x ! ... U n c o u v e r t a u six !\n D e r r iè r e le c o m p to ir la c a issiè re : l’ e x p re ssio n s té ré o ty p é e d ’ u n e\ns id o n ie . L e s m u r s c o u v e r ts d ’ u n p e in tu ra g e o ù l’ o n d é m ê le u n v o l\nd e c ig o g n e s. U n c o u p le fin it d e re p a ître : l'a lp h o n s e to u r m e n te d e\nso n c u re d e n ts la c a r r ie d e ses m o lla ire s ; l’ a u tre m a in p a ssé e d a n s\nsa c h a în e d e m a ill- c h o r t ; la so u p e u se , r it p ro fe s s io n n e lle m e n t\ne t p ia ille à v id e et re g a rd e b é a te m e n t, sa n s p e n sé e , sa n s r ie n , rie n ,\nrie n d ’ u n e fe m m e d ig n e d 'a m o u r . E lle ta ille en p iè ce s u n e p e lu re\nd e p o m m e , a v e c p e u t ê tre , m a is b ie n lo in ta in d a n s c e q u i lu i re ste\nd ’â m e , le d é s ir d e d é c h iq u e te r le v i v e u r su sp e c t q u i l ’a b a lo u r d it\nd e c o u p s e t d ’ e n n u is ...\n E t l ’ a tte n tio n d e D e s A n g li e r s b a g u e n a u d e m a is to u jo u r s in t r i­\ng u é e p a r le g r a c ile « p o m p ie r ».\n H e u r e et m ilie u e x c é d a n ts q u o iq u e s ta g n a n ts , à la s u rfa c e . D e s\nA n g lie r s sc ru te et ja u g e d ’a u tre s é c o ts.\n — C e s g e n s o n t-ils d u m o û t d e b iè re so u s le c râ n e , en g u is e d e\nc e rv e lle ? se d it l ’ a m e r p s y c h o lo g u e .\n I l n ’ en d ém o rd pas : le se u l ê tre in té re ssa n t d e ce tte g a r g o te e st\nb ie n le p e tit p é tra s g a lo n é et b r im é , p a r d es in itia te u rs . D u m o in s\nn ’ a -t-il p a s e n c o re eu le te m p s c e lu i là d 'ê tr e tro p b ê te ou tro p\nm é c h a n t! L ’e n fa n t v a , v ie n t , v ir e , to u p illa n t, les y e u x g ro s d e\ns o m m e il, s o m n a m b u liq u e , n e s a c h a n t a u q u e l e n te n d re d e to u s ce s\nc h e fs b o u rru s o u c a p tie u x .\n — B o c k s .... q u a tre ! L ’ a d d itio n d u s ix ! ...\n E t D e s A n g li e r s é p r o u v e en c e m o m e n t l’ e n v ie d ’a ffr a n c h ir , d e\nlib é re r c e frêle m a n œ u v r e , en c o m m e n ç a n t p a r l’ e n v o y e r c o u c h e r\nd a n s sa so u p e n te . P o u r l’ a r r a c h e r à ce tte a tm o s p h è re d e g o in fr e r ie\na p h r o d isia q u e , à ce tte a n tic h a m b r e d e la m a iso n d e p a sse , il lu i\nd é m a n g e a it d e c h e r c h e r q u e r e lle à c e g ra n d d ia b le d e ro u s s a u d ,\ng r ê lé , à c ô te le tte s , lip p u , c a m a rd , les ch eveu x à la C a p o u l,\nq u i a ffe cte u n e fa ço n s o u rn o is e , s y s té m a tiq u e , co n sta m m e n t p r é ­\nm é d ité e d e b o u s c u le r , d e p in c e r, d e r a b r o u e r l’a id e p la cé so u s sa\nco m p ro m e tta n te et v e n im e u s e tu telle .\n A v e c d es « G a r e ! » e t d es « B o u g e - t o i, d o n c ! » q u i a r r iv e n t\nto u jo u r s tro p ta rd , le ro ssa rd p o u sse l ’ e n fa n t d u co u d e et d u\ng e n o u , ta n d is q u e c e lu i-c i se p e n c h e s u r la c o r b e ille a u lin g e o u a u\np a in , o b s tru a n t le p a ssa g e d e s a m in c e e t d é lic a te p e rso n n e .\n M a is, à m e s u re q u e c e tte s y m p a th ie p o u r le s o u ffre -d o u le u r\na u g m e n te , D e s A n g li e r s d e v ie n t tim id e , re d o u te d e se d istin g u e r.\n"}, {"page_pdf": 222, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": " LE R É V E I L 195\n\n\nY a -t-il q u e lq u e c h o s e d e p lu s r id ic u le a u jo u r d ’ h u i q u 'u n e b o n n e\na c tio n ? A l’ id é e d e l ’ in te rp ré ta tio n la p lu s lâ c h e , la p lu s d iffa m a n te\nq u e le s c h e r s a m is d o n n e r o n t à c e t a c te d e d o n q u ic h o ttis m e , le\nc o n s o m m a te u r tro p tim o ré , se n t le ro u g e lu i m o n te r a u v is a g e . I l\nn e se ra ja m a is a sse z c ir c o n s p e c t! A u s s i n e d é v is a g e -t-il p lu s q u e\nfu r tiv e m e n t le p e tio t q u 'il e û t v o u lu r é d im e r ......\n A h t o u jo u r s la m êm e c h o s e : D e s A n g li e r s m a u d is s a it ce re sp e ct\nh u m a in , m a is se s e n ta it te lle m e n t v e u le , te lle m e n t c o n tr a in t q u ’ il\nn 'a u r a it ja m a is r ê v é m êm e d e s 'e n a ffr a n c h ir .... A h , m o ra le m e n t,\nil é ta it b ie n a u tr e m e n t e s c la v e e n c o re q u e ce m io c h e !\n I l se h â ta d e ré g le r.\n A lo r s , o s te n s ib le m e n t, il d o n n a u n g ro s p o u r b o ir e a u g ra n d\ng a r ç o n r o u x , à c e t o d ie u x b ra illa rd , tra n s fu g e d e la b a r r iè r e p a ri­\nsie n n e , fo r c é d e m ig r e r en B e lg iq u e , e t il n ’ o s a p a s m ê m e a b a n ­\nd o n n e r la m o in d re m o n n a ie a u d o u x p e tio t, q u i s u r l’ in jo n c tio n\ndu b r u ta l, l ’a id a à p a sse r so n p a rd e ssu s.\n — V o ilà , M o n s ie u r ! fit l ’ e n fa n t d ’ u n e v o i x d o u c e , o h si fa tig u é e,\nsi n o s ta lg iq u e d e s o m m e il, d e c o u c h e tte lo in , lo in d e c e v e s tib u le\nd es lu p a n a r s ! ...\n D e s A n g lie r s , é m u , to u t v ib r a n t d e s y m p a th ie , re m e r c ia d u ton\nle p lu s r o g u e ; n e n é g lig e a n t pas d e s a lu e r , o h d ’ u n a ir p r o te c te u r,\nm a is d e s a lu e r to u t d e m êm e le g ra n d g a r ç o n ro u x .\n E t d ire , q u ’ il e û t v o u lu v e r s e r to u t le c o n te n u d e sa b o u rs e e n tre\nle s m e n o tte s d u p e tit m a n œ u v r e . L e r a c h e te r , l ’a d o p te r p e u t-ê tre !\n I l re sta m êm e d e u x m o is sa n s o s e r r e to u rn e r à ce ca fé , o ù il\ns ’ é ta it r e n d u c o u p a b le d ’ u n e b o n n e , d ’ u n e g é n é re u s e e t lé g itim e\npen sée.\n C h e z ce t é tra n g e s e n sitif, q u e d e se n s a tio n s a n a lo g u e s se crè te s,\nc o n tra d ic to ir e s , p e rv e rse s. D e s in c o m p a tib ilité s d e l’ a c tio n e t d e la\np en sée, l'u n e n e u tr a lis a n t l’ a u tre , — m ê m e d es c o n flits e n tre\nl ’ im p re ssio n e t l’ e x p re s s io n , a b o u tis s a n t à l ’in d iffé re n c e , à u n e\na b ste n tio n p e rp é tu e lle .\n A in s i, p re s q u e to u te s ses h e u r e s il le s p a ssa it a v e c d es g e n s q u i\nl’ e n n u y a ie n t à m o rt et q u ’ il d éte sta it. C o n tra ria n t, tu a n t, é to u ffa n t,\nre n d a n t in v is ib le s a u x y e u x d e la g a le r ie ses affin ité s su rte n d u e s\nv e r s le s é lu s d e so n c œ u r.\n U n e sp r it fo r t! Q u o i? ...\n C ’ é ta it l’ a v is d e to u s. O m isè re d e n o u s !\n\n G eorges E ekh oud.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-022", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 196, "page_fin": 196, "titre_corps": "Sonnet", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "S ON NE T omme le soir calm ait", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 223, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "S ON NE T\n\n\n omme le so ir calm ait les sereines clairières,\n C E lle appuya son bras su r le m ien, doucem ent,\n L a issa n t g lisser, avec des grâ ces fa m ilièr e s,\n D a n s mes y e u x ses reg ard s charm ants.\n\n\n P o u r ta n t la brum e, a u lo in o n dulante et dorée\n P a r le so leil filt r a n t un u ltim e rayon,\n A v a it capté les rieuses pensées\n D e l ’E n fa n t d ont m on cœ ur m a g n ifia it le nom !\n\n\n P a s encor l ’ombre et p lu s le jo u r , comme les cieu x.\n S a bouche sa ns u n mot éperdait u n sourire\n P lu s g ra v e q u ’un baiser d ’a d ie u x ...\n\n\n M a is en cette heure, encline a u x chères n onchalances,\n S es pru n elles à m on am our ivre d 'y lire\n D éd ia ien t longuem ent leu r am oureux silen ce!\n\n\n A lbert A rnay.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-023", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 197, "page_fin": 200, "titre_corps": "Au fond du panier", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Mockel", "ancre_debut": "AU FOND DU PANI ER", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 224, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "AU FOND DU PANI ER\n (f r a g m e n t s d iv e r s a r b it r a ir e m e n t r é u n i s .)\n\n\n\n e n v érité il y a tro is sex es\n\n Celui qui pense et rêve,\n C elu i q u i g an te 5 3/4 et fait réver,\n Pu is tout le reste, la fou le des neu tres.\n (C ha ntefa ble)\n\n\n\n\n I.\n\n\n P o s s é d e r u n e f e m m e ,.n ’ est-ce pas to u t b o n n e m e n t pour un\nh o m m e la d o u c e e t c r u e lle jo u is s a n c e d ’ a b u s e r d e sa fo r c e ?\n O u , to u t a u m o in s , la jo ie d e c h e r c h e r e n u n c ri d e v o lu p té\nl ’ a sse n tim e n t a u v i e i l a d a g e : la raison du p lu s f o r t . . .\n\n\n II.\n\n\nE t p o u rta n t, la v é r ité d e c e d ia lo g u e :\n\n ELLE.\n\n\nV o ic i ! j e t ’ a p p o rte to u t m o n ê tre .\nR e g a rd e m es m a in s p u re s et m es y e u x d ’ U r a n ie .\n L U I.\n\n\nJ ’ ai se n ti ta v e n u e v e r s m o i c o m m e u n p r in te m p s\no ù tu c o u r a is p ied s n u s à t r a v e r s la p ra irie .\n ELLE.\n\n\nI l m e s e m b la it, à m o i, m ’ â tre é v e illé e a v e c l ’ a u r o r e . —\no h ! le s o le il ro u g e e n v e lo p p a it to u te m a c h a ir !\n L U I.\n\n\nT u es b e lle ! tes lig n e s so n t b e lle s 1\nT e s g e ste s so n t c o m m e d es m iro irs\no ù p a sse to u te la B e a u t é .\n"}, {"page_pdf": 225, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "198 LE RÉVEIL\n\n\n ELLE.\n\n\nM a b o u c h e est p le in e d e b a isers.\n L U I.\n\nL a is s e - m o i, la isse -m o i m e m ire r e n tes g e ste s. —\nJ e t’ a im e ! ...\n ELLE.\n\nM a b o u c h e est p le in e d e b a is e rs.\n\nJ e t’a im e ? ...\nO h j e m 'e x a lte d ’ ê tre v a in c u e ! V ie n s , v ie n s ,\nje t t e l'é b lo u is s a n te in s u lte d e to n rire\ntr io m p h a n t d e c e c o rp s q u i se m e u rt e n tes b ra s !\n\n L U I.\n\n\nM a b ie n a im é e , n ’ y a -t-il p as, so u s v o s lè v r e s , — u n e A m e ?\n\n\n\n III,\n\n\n D e p u is le s c o n q u ê te s im m o rte lle s d e 89 et le s im p re s c rip tib le s\ne tc ., e t c ., la fe m m e a fa it d es p r o g rè s é n o rm e s , c ’ est a c q u is ;\nC e p e n d a n t la fa m e u se d é lib é r a tio n d u c o n c ile d e N ic é e re ste to u ­\njo u r s sa n s c o n c lu s io n c e rta in e . O r la fe m m e n 'a -t-e lle p a s in v e n t é le\nb a s-b le u ism e c o m m e sim p le m a c h in e d e g u e r r e a rg u m e n ta le : a fin\nd e se p e rs u a d e r q u ’ e lle p o ssè d e v r a im e n t, a u th e n tiq u e m e n t, une\nA m e ? (C o n fe r C h a p . II) (*)\n\n\n IV .\n\n O u b ie n :\n L a fe m m e n ’a u r a it-e lle pas u n e â m e — p a r in te rm itte n c e ? O n\n\n (* ) C 'e s t b ie n à to r t, s o u v e n t, q u e l’o n r e g r e tte la d é s u é tu d e d e s a n c ie n s u s a g e s . O n\nl’o u b lie tro p , l’é p o q u e e s t n o u v e lle e t l’h o m m e ré v è le q u o tid ie n n e m e n t u n p lu s m a g iq u e\na s p e c t d e l u i- m ê m e . I l e s t d o n c n a t u r e l q u ’e n p e r s is t a n t c h e z n o u s , le s in s t it u t io n s\nd ’a u tre fo is a ien t ch a n g e q u elq u e p eu d e fo rm e o u m ê m e d e n o m . L ’im p o rtan t, c’est q u ’elles\nsubsistent.\n L e c h o e u r a n tiq u e d e s tra g é d ie s d ’E s c h y le , p a r e x e m p le , v it e n c o re d e n o s jo u rs ; il a\nq u itté le noble p roscenium , c'est vrai, m ais il .triom phe au parterre et aux quatrièm es galeries\net s’appelle la claque. De\n m ê m e , la G rè c e c o n n u t A s p a s ie . D ie u s o it lo u é ! n o u s a v o n s n o s b a s -b le u s\n"}, {"page_pdf": 226, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": " L E R É V E IL 199\n\n\nd ira it q u e c e se x e e st en d e v e n ir v e r s l’ â m e in d iv id u e lle , et q u ’ il la\nc o n tie n t ju s q u ’ ici v ir tu e lle m e n t, à l’ é ta t d e n é b u le u se , so u s fo rm e\nd e « p ro p rié té c o lle c t iv e . #\n (A d m ir a b le le ç o n d o n n é e à n o s p lu s ré c e n ts c o m m u n is te s !)\n M a is v o y e z l’ e x c e p tio n : p a rfo is d e la n é b u le u s e u n e é to ile n a it\ne t se d é ta c h e , et c ’ e st lo r s q u e l ’ u n e d ’ e n tre E lle s c o n q u ie r t so u d a in\nso n â m e p e r s o n n e lle p a r la d iv in a tio n so u d a in e d u S a c r ific e .\n\n\n\n\n V.\n\n\n\n C O N T E . 'en revanche !)\n C e tte fée e n tra în a so n a m a n t lo in des fo rêts o ù il l’ a v a it r e n ­\nc o n tré e , d a n s so n p a la is sp le n d id e .\n L ’ e n c e in te to u t e n tiè re n e fo r m a it q u ’ u n e sa lle ; m a is le p la fo n d\ns’ a rro n d is s a it en d ô m e d ’a z u r c o n s te llé d é v e r s a n t u n e sa ge lu m iè r e\ne t le s p a ro is, a d ro ite m e n t d é c o ré e s p a r E lle - m ê m e , m o n tr a ie n t le s\nb o is p r o fo n d s , le s m o n ta g n e s, le s p la in e s.\n I l v é c u t là , c a p tif d e c e s m u r a ille s o ù s’ é la rg is s a ie n t d es h o r iz o n s\na rtific ie ls et p lu s ja m a i s n e v i t c e q u ’ il a u r a it v u sa n s E lle , les\nca m p a g n e s so u s le c ré p u s c u le , la b rise lib re et fo lle , e t la F o r ê t a u x\nv ie r g e s s e n te u rs d ’o ù E lle l’ a v a it a rra c h é .\n O r c e d ô m e et c e s p a y s a g e s p e in ts su ffisa ie n t à lu i d o n n e r l’ illu ­\nsio n de ce q u 'il a v a it p e r d u ,.... o u i, o u d u m o in s il s’y e ffo rça it de\nso n m ie u x e t, p o u r s’é p a rg n e r d ’ in u tile s re g re ts, tâ c h a it d 'é te in ­\nd re la d e r n iè r e c la r té d e sa c o n s c ie n c e :\n C a r , u n j o u r q u ’ il c o n te m p la it a u to u r d e lu i l ’ é n o rm e et g r a n ­\nd io se p a y s a g e , il a v a it m a rc h é v e r s u n e fo rêt h a u te et so m b re ;\nm a is a u m om en t où il v o u la it se p e rd re d a n s la m y s té r ie u s e\na v e n u e q u i fu y a it so u s ses y e u x , il a v a it se n ti so n fro n t se h e u r te r\nco n tre u n m u r .\n\n\n\n\n VI.\n\n\n E T U D E . E lle a v a it la c a n d id e c r u a u té d e c e u x q u i n ’ o n t p o in t\nso u ffert, la c r u a u té ra d ie u se d ’ u n a n g e q u i n e sa it p a s ces c h o s e s ...\n"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "300 L E R É V E IL\n\n\n\n\n V II.\n\n\n U n e je u n e fe m m e d e v r a it c o n n a îtr e le r y t h m e sp é c ia l d es c o u r ­\nb es q u ’ e lle m o d u le e t c a lc u le r d ’ a p rè s e lle s la p a rtic u liè re n u a n c e\nd e se s to ile tte s; s a v o ir si à ses lig n e s (b ien m ie u x p e u t ê tre q u 'à\nso n te in t o u à sa c h e v e lu r e ) te lle g a m m e d e c o u le u r s se p e u t h a r ­\nm o n is e r.\n Il y a là u n c o n tr e p o in t s u b til q u e la p lu p a r t n e so u p ç o n n e n t\np a s et q u i, p o u r u n e fe m m e d iv in a t r ic e , s e ra it l ’a c c o m p a g n a te u r\nle p lu s sa c ré d e sa B e a u té — c o m m e u n e re n a is sa n te ré v é la tio n\nd ’ e lle -m ê m e su sc ité e à c h a c u n e d e ses a ttitu d e s .\n\n\n V III.\n\n N ’ y a u r a it- il p a s, m ie u x e n c o re q u e d a n s l'h o m m e , p lu s ie u rs\nv ie s d a n s u n e fe m m e ? L e p eu d e s u ite q u ’ o n tr o u v e d a n s le u rs\nid é es fa it p re s se n tir q u ’ il n ’ y en a p a s d a v a n ta g e d a n s le u r ê tre .\n L a v ie d e l ’ h o m m e , a u s s i, c ’ e st l ’ e a u q u i p a sse, m a is c o m m e u n\nfle u v e e lle g a rd e a u m o in s u n e d ire c tio n . L a v ie d e la fe m m e\np lu tô t est c e lle d u n u a g e e t, c o m m e le s n u ages, E ve p eu t\np re n d re à n o s y e u x to u te s le s fo rm e s et d é c o u v r ir d es m e rs d e feu\nd ’ où su rg isse n t d es c o n tré e s m e r v e ille u s e s .\n M a is e lle le s ig n o re r a to u jo u rs .\n\n 18 9 1 A lbert M ockel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-024", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 201, "page_fin": 201, "titre_corps": "Aveux de Tityrus", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Frappart", "ancre_debut": "AVEUX DE TI TYRUS.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 228, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 104, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "AVEUX DE TI TYRUS.\n\n\n m a r y llis, en fa n t p a r mes rêves bercfo,\nA A u s eu il de cette p la in e oil m ainte âm e lassée\nV ien t d em an der l'o u b li de ses m ornes douleurs,\nF a u t - il cha nter po u r toi le cha nt des jo u r s m eilleu rs ?\nL e s bergers, com pagnons des je u x et des satyres\nA cco rd en t leu rs p ip ea u x a u x souffles des Z é p h ir ts .\nU n blond essaim de N ym phes se m ire en les ea u x.\nT o u t est p lu s am o ureux et les y e u x sont p lu s b ea u x\nO ù s'a llu m e u n m irage étonné de ten d resse;\nT o u t est p lu s d o u x, p o u r qu 'a u seu l souffle de caresse,\nS u r une tige f r ê le a in si q u ’u n ly s aim é.\nT a je u n e âme fle u r iss e à m on am our pâm é,\n\n\nQ u el E d e n f a it ce don de ses grâces prem ières\nU n sa tyre endorm i p a rm i des prim evères\nR êve de baisers fo u s , d ’ivresses et de cœ ur ;\nE t de ce d o u x combat dont i l se cro it vain qu eu r\nO ù la N ym phe a donné sa lèvre p u rp u rin e\nS o u r it et se souvient. — A u x branches d ’aubépine,\nU n bélier bondissant la isse u n flo c o n la ite u x .\n— C ’est l'h eu re où le jo u r m eurt, où le s o ir est d o u teu x.\nU n e N ym phe, lissa n t ses blonds cheveux, s'éplore\nD ’a v o ir les y e u x r a v is d u charm e de l ’ au rore,\nE t veut p o u r en cha nter sa pénible la n g u eu r\nL 'h o m m a g e d u silence et l ’ o ffra n d e d 'u n cœ u r.\n V o is ! tout être tressaille a u sein de la vallée.\nQ ue ce bonheur est g r a n d , que cette p la in e aimée !\nM on am our, étreign an t ton cœ ur de volupté,\nE s t comme u n je u n e d ie u , dont la fé lic ité\nA u r a it p o u r seu l jo u g des m a in s a u x tiennes p a r e ille s.\n E t q u i p o u rra it, a u vol de ses liv res verm eilles,\n U n so ir d ’été suave et d o u x ju sq u es a u x p le u r s.\n F a ir e f r é m ir ce cœ ur s u r u n bleu lit d e fle u r s .\n C h arles F r a ppar t.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-025", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 202, "page_fin": 202, "titre_corps": "Songes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Fernand Séverin", "ancre_debut": "SONGES C ’e st a u p a y s", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 229, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 102, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "SONGES\n C ’e st a u p a y s d u c a lm e ... I c i l’ o m b r e e lle -m ê m e e st lu m in e u s e ,\ne t la c a lm e s u a v it é d ’ u n e a u b e sa n s fin b a ig n e le m o n d e h e u r e u x\nd ’ê tre . I c i, p a rm i la v a g u e ro sée d es p rés d ’ a sp h o d è le s, e n tre les\nn o b le s la u r ie rs , le s sa u le s b le u â tre s et le tra n s p a r e n t fe u illa g e d es\nje u n e s h ê tr e s , v o n t et v ie n n e n t d es o m b re s e x a u c é e s .\n A é r ie n n e s , s ile n c ie u s e s ... E lle s s ’e n v o n t , p a r le s b o sq u e ts\nv a p o r e u x , e lle s s’ e n r e v ie n n e n t, é ga le m e n t le n te s, d a n s la m êm e\na ttitu d e . L e s u n e s , c a lm e s e t g r a v e s , c o m m e d es s ta tu e s b ie n h e u ­\nre u se s, les lè v r e s so u ria n te s , le s y e u x a ille u r s ; d ’a u tre s, b risé e s\nd e j o ie ... L a p lu s se re in e re g a rd e a u lo in ; sa sœ u r la s u it, la n g u is ­\nsa n te e t te lle q u e b le s s é e .. P a r fo is l’ e n fa n t a p p u y é so n fr o n t câ lin s u r\nl’ é p a u le de l’ a în é e , et, lo n g u e m e n t, lu i m u r m u r e u n te n d re se cre t.\n E u r y a n t h e d é fa ille d e v a n t la b e a u té d es c h o se s. E lle e x h a le la\njo ie d e se se n tir b ie n h e u r e u s e , e n u n e p la in te s o lita ir e , d ’ u n e\nd o u c e u r é p e rd u e e t h a le ta n te .\n D e s c o u p le s e n fa n tin s p o r te n t, e n la c é e s à le u rs so u p le s c h e v e u x\nd é n o u é s, le s u n s d es fle u rs , le s a u tre s de frêles g u ir la n d e s de je u n e s\nfe u ille s. E t , m ê la n t in g é n u m e n t le s g râ c e s d e le u rs lig n e s , ils\nc o n s id è re n t, a u fo n d d es b a ss in s, p a rm i le s im m o b ile s ly s d es e a u x\net le m o u v a n t re flet d es a rb re s e t d es n u a g e s, le u r im a g e a sso m b r ie\ne t so u ria n te .\n E t d es a m a n ts s’ e n v ie n n e n t ... P o u r e u x rie n n ’ e x iste h o rs\nd ’ e u x -m ê m e s. S o u v e n t ils s’ a rrê te n t, e n c h a n té s , en se c o n te m p la n t\nc o m m e s’ ils n e s’ é ta ie n t ja m a is v u s . I ls o n t re te n u , d u la n g a g e\nh u m a in , q u e lq u e s m o ts q u ’ ils se ré p è te n t, d ’ u n e v o ie m o u r a n te ,\np a r in te r v a lle s ; o u b ie n , p rès d 'o u v r ir le s lè v r e s , lis a n t so u d a in la\nm ê m e p en sée d a n s le u rs re g a rd s re n c o n tré s , ils s o u rie n t en sile n c e .\n M a is les p lu s h e u r e u x re g a rd e n t, — u n e jo ie d iv in e est d a n s ce\nre g a rd , — le s fe u illa g e s m y s t é r ie u x , le s e a u x b le u â tre s, le s lu m i­\nn e u x n u a g e s e rra n ts , et le s h o r iz o n s , q u i se m b le n t d e la su b sta n ce\nd es n u a g e s.\n S é ré n ité d es lim b e s !... E t , d a n s l ’a ir h y a lin , c ’ e st u n e m u s iq u e\né o lie n n e et v a g u e , te lle q u ’ u n s o u p ir m é lo d ie u x . T o u jo u r s la\nm êm e , b ie n q u ’a v e c d e lo n g s re p o s a lte r n é s , c o m m e si d es a c c e n t s\nd iv in s n e p o u v a ie n t ê tre a sse z e n te n d u s ; e t, m a lg r é so n in fin ie\nsé ré n ité , p le in e d e to u te s le s la ssitu d e s d u b o n h e u r ...\n F e r d in a n d S e v e r in .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-026", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 203, "page_fin": 203, "titre_corps": "Automne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Marlow", "ancre_debut": "A UT O MN E A M . I w a n GILKIN", "ancre_fin": "les rives m erveilleuses", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "LÉGENDE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 230, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "A UT O MN E\n A M . I w a n GILKIN, re s p e c tu e u se m e n t.\n\n\n n gélisa n t le so ir de ses chansons fle u r ie s\nA So u s les reflets f r ile u x des étoiles lointa in es\nQ u i doucem ent s u r la sérénité des pla in es\nE ffe u ille n t leurs bouquets d ’ or et de p ierreries,\n\n\nE lle passe, et son âm e en fr ê le s songeries\nS ’im précise a u baiser des souvenances v a in es...\nO l 'a u trefo is avec ses la n g ueu rs et ses peines,\nA v ec ses longs av eu x et ses afféteries !\n\n\nL a n eige des a d ieu x bien triste et bien câlin e\nF r ô le ses y e u x d ’en fa n t dont la fie r té s ’in clin e\nS u r les C y g nes que berce une brise au to m n a le...\n\n\nU n peu d 'en n u i s'éplore en ses chansons jo y e u s es...\nE t le s o ir déployant ses a iles m usicales\nN im b e de fr is s o n s bleus les rives m erveilleuses.\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-027", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 203, "page_fin": 203, "titre_corps": "Légende", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Marlow", "ancre_debut": "LÉGENDE L e g iv r e ourle", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 230, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "LÉGENDE\nL e g iv r e ourle les fle u r s de fr ê le s brocatelles,\nE t p a rm i les rayon s de lune les tourelles\nD u m a n o ir où s'étein t la. chanson des violes,\nS 'é r ig e n t telles de fa b u leu ses corolles\nQ ue la brise caresse en éto u ffa n t sa pla in te.\nT r è s seule, a u x lo in ta in s bleus, u n e clochette tinte,\n V o ix d u silence u n peu g r a c ile q u i réveille\nL a B e lle a u B o is D o rm a n t dont l ’âme s'ém erveille,\n D u songe q u i d u ra n t cent an s l'a cajolée.\n L a C loche rêve : et c'est une v o ix exilée,\n U n e petite v o ix q u i flo tte et qu i s'a ttriste\nS u r les lys, une v o ix dont la la n g ueu r persiste\nE t f a i t ressouvenir des heures envolées,\nRêves d ’un so ir, baisers des lèvres en allées...\n E t toute la can d eu r de l ’enfance enchantée\n P le u r e n t en cette vague pla in te, chuchotée.\n G eorges M ar lo w .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-028", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 204, "page_fin": 204, "titre_corps": "Harpe solaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Pierre M. Olin", "ancre_debut": "HARPE SOLAIRE.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 231, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 93, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "HARPE SOLAIRE.\n\n\n A h tro p la ssé e n fin , p o u r p o u v o ir m e n tir e n c o r e ! F in ir , fin ir et\np u is p a r tir v e r s m es N o r d s ! c a r la te rra sse d e m a m a iso n d o m i­\nn a it les h o r iz o n s tro p n ets d 'u n e m e r m é r id io n a le , p lu s b le u e , p lu s\nc a lm e , p lu s u n ifo rm e et p lu s im p la c a b le q u e so n c ie l.\n C e tte te rra sse , h é la s , a v a it v u m o u r ir tro p d ’ illu s io n s p o u r q u e\nm es pen sées v e r s m o n â m e a r c tiq u e n ’ y e u sse n t la issé q u e lq u e\nm a g iq u e v o ile d e b ru m e s se n tim e n ta le s . E t q u e lq u e s a rb re s d e\nm es ré g io n s — a h , p a u v r e s q u e fa isie z v o u s là — ta m isa ie n t le s\nr a y o n s d u s o le il d étesté, je ta ie n t u n e o m b r e q u i p a c ifia u n p e u m es\nc o lè re s, p lu s fa ro u c h e s et p lu s m o rn e s , d e j o u r en jo u r .\n E t j e v is c e lle q u i s ’ é ta it v a n t é e d e su ffire à m o n a m o u r p lu s\nv a s te q u e les in fin is s te lla ire s, o fille fo lle d e ces p e tits h o r iz o n s\nse cs des m id is d e s o le il !\n E lle p le u r a it, e t to m b é e s u r u n g e n o u , s e m b la it im p lo r e r s o n\ng é n ite u r , le h a u t so le il q u i m e la fa is a it h a ïr .\n O r le s r a y o n s p a ssa n t à t r a v e r s le s b r a n c h e s d e m es a rb re s d u\nN o r d ,u n à u n v e n a ie n t m o u r ir e n tre le s b ra s é te n d u s d e la fe m m e\np ro ste rn é e . E t le s r a y o n s é ta ie n t si d iv is é s q u e c e la m e d o n n a\nl ’ illu s io n , la d iv in e illu s io n d e la v o i r a c c o m p a g n e r sa p r iè r e\nc o m m e d ’ u n e h a rp e séraph iq u e , s u r le s im p a lp a b le s m a is si so n o re s\nà m o n â m e , ra is d e p u re lu m iè r e .\n P ie r r e M. O l in .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-029", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 205, "page_fin": 205, "titre_corps": "Vers : Juste sentence", "titre_sommaire": "Vers : I. Juste Sentence", "rubrique": "", "signature_source": "Arthur Souchor", "ancre_debut": "VERS I. JU STE SENTEN CE.", "ancre_fin": "a u x cham ps des s ér a p h in s", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "II. A U C L A IR D ’ U N E L U N E", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 96, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "VERS\n I.\n\n JU STE SENTEN CE.\n\nV ous, ma d u re et ju s te raison ,\nT o i, m on cœ ur triste sa ns ja cta n ce,\nE t loi, m on cœ ur n o ir d u poison, —\nV ous, pesez la stricte sentence.\n\nE t que le m a l p a r soi se tance,\nE t que le bien d an s sa p riso n\nT rou ve la bonne récompense\nE n l ’o r filt r é de la m oisson\n\nF a u chée a u cham p de la P r iè r e\n— T oute pure et délicieuse\nE t délicate en sa m atière, —\n\nT elle la gerbe radieuse,\nF a ite toute des épis fin s ,\nQ u 'o n cu eille a u x cham ps des s ér a p h in s.\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-030", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 205, "page_fin": 205, "titre_corps": "Vers : Au clair d’une lune", "titre_sommaire": "Vers : II. Au Clair d’une Lune", "rubrique": "", "signature_source": "Arthur Souchor", "ancre_debut": "II. A U C L A IR D ’ U N E L U N E", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "II.\n A U C L A IR D ’ U N E L U N E ...\n\nA u c la ir d ’une lu n e pensive\nQ u elq u 'u n su r son toit h a u t ju ché.\nS o u cieu x, cherche u n œ il caché\nQ u i de son écla ir bleu le p riv e.\n\nV êtu de blanc (toute attentive\nS o n âm e, et son cœ ur m i-fâché)\nA u c la ir d 'u n e lune pensive\nQ u elq u ’u n s u r son toit s'est ju c h é .\n\nE t , f ix e , — son œ il alléché\nP a r la lu m ière fu g itiv e\nD ’une bonne cla rté naïve\nO ù p o u r r a se fo n d r e un péché —\nQ u elqu 'u n s u r son toit s'est ju c h é .\n\n A rth ur S ouchor.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-031", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 206, "page_fin": 206, "titre_corps": "Fragment", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emmanuel Delbousquet", "ancre_debut": "FRAGM ENT ... d 'E lle a u x Y e u x", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 233, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "FRAGM ENT\n\n\n\n ... d 'E lle a u x Y e u x d 'o r, a u x gestes fid èles,\n je v eu x em porter delà les grèves\n tous les d o u x souvenirs tièdes. D ’E lle\n\n\n sera mon c la ir et p récieu x rêve —\n f le u r i comme les roses moroses\n de Septem bre en les aubes s i brèves.\n\n\n E c h o s de son A m e ; au rores roses;\n étoiles ; lu n e a u x m orts crépuscules\n a u ssi saintem ent berceurs de roses !\n\n\n S ’essore u n regret d ’ O r q u i recule\n sous les horizon s des sylves blondes,\n où de douces v o ix d 'esp o ir m odulent.\n\n\n E t d an s les chem ins, landes et ondes,\n j e v erra i ses Y eu x — ô c la ir m ystère !\n écla irer m on rêve a u x n u its profond es —\n\n\n q u i g ém ira d'être so lita ire...\n\n\n E m m anuel D elbo u sq u et.\n\n\n des a L é g e n d e s « I V e pa rtie : d ’ A m o u r ).\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-032", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 207, "page_fin": 208, "titre_corps": "Les Tièdes Voluptés des nuits mélancoliques", "titre_sommaire": "Les tièdes Voluptés des Nuits mélancoliques", "rubrique": "", "signature_source": "Joachim Gasquet", "ancre_debut": "LES TIÈDES VOLUPTÉS DES NUITS MÉLANCOLIQUES", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 234, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "LES TIÈDES VOLUPTÉS DES NUITS\n MÉLANCOLIQUES...\n à M A U R ICE M A E T E R L IN CK .\n\n ...A y a n t a u x y e u x la cla rté d e ce u x q u i\n regardent au loin...\n F r . F r ic h e .\n\n\n L a te n a n t p a r la m a in , il la m e n a it n u e à t r a v e r s le s g e n ê ts, v e r s\nla m e r, à c e tte h e u r e triste . I l l ’ a v a it ré s o lu , le m a tin , a u m o m e n t\nd es o ise a u x , e t v o i là q u e d a n s le s o ir ils a lla ie n t m o u r ir , m é la n c o ­\nliq u e s e t n u s. — L a b a r q u e re sta it a u c r e u x d es ro c s ; la lu n e les\nm e n a p a rm i le s v a g u e s d o u ces. I ls v o u lu r e n t c h a n te r , e t le s é to ile s\nfu r e n t le u rs in s p ir a tric e s . C e n e fu t q u ’ u n lo n g a d ie u a u x triste sse s\nte n d re s d u P a r c , o ù les n e ig e s le u r fu re n t si c o n s o la n te s e t le s fle u rs\nsi p le in e s d e c o m p a s sio n . L e u r v i e y fu t c a lm e , et le u r b o n h e u r\ng r a v e . I ls se ra p p e lè re n t, l ’ u n à l’ a u tre , a v e c u n e é m o tio n c o n te ­\nn u e , le s b o rd s d e la r iv iè r e , et le u r to rp e u r d a n s le s ro s e a u x\nm o u illé s a u x é b a ts d es b rise s, m a is s itô t se c s, e t ce p o n t d e b o is\nfrê le o ù le v e n t lé g e r et m u tin fr isa it les ro b e s d es a m ie s. I l y a v a it\ns u r to u t, s o u v e n ir s a tta rd é s, d es tou ffes d e ly s d ’ e a u q u i le s re tin ­\nre n t lo n g te m p s , c o m m e d es tê le s d e v ie r g e flo tta n t d e la r iv iè r e\nju s q u e s u r c e s v a g u e s , ic i, so u s la lu n e , c o m m e h ie r so u s le c r é p u s ­\nc u le e t d a n s le m a tin c e in t d e lila s . I ls d ir e n t la c h a m b r e a tte n d rie\nd e c o u le u r s d é lic a te s, o ù ils n o u r r is s a ie n t ta n t d e c o lo m b e s , q u e\nl ’ a u r o re é p a r p illa it a u x fe n ê tre s, a u x a rb re s p r o c h e s, ra m e n é e s p a r\nle so ir. M a is ils p le u rè re n t q u a n d ils v o u lu r e n t é v o q u e r le jo u r\np a ssé , to u t e n tie r , à se la isse r a lle r a u fil d e l ’ e a u , d a n s le s roses\nd es r iv e s , q u ’ ils e ffe u illa ie n t p a rfo is c r u e ls et ta c itu rn e s , e n lis a n t\nle s d é c h ir a n te s c o n fid e n ce s , le s la m e n ta b le s F le u r s d u M a l. C e la le s\na v a it c o n s o lé d e v i v r e , e t le le n d e m a in , a u x ly s n a is sa n ts, a u\nm o m e n t d es o ise a u x , ils a v a ie n t m é d ité , e t d a n s ce s o ir , m é la n c o ­\nliq u e s et n u s , so u s c e tte lu n e , m a in te n a n t, ils a lla ie n t, d a n s la\nb a r q u e s ile n c ie u s e , m o u r ir , e n fin m o u r ir.\n « T u v o is le s é to ile s, d it la J e u n e F e m m e n u e . »\n E t le te n a n t p a r la m a in , e lle le ra m e n a , q u a n d la b a r q u e fu t\nr e v e n u e , à tr a v e r s le s g e n ê ts, v e r s le P a r c d é la issé . I ls r e tr o u v è r e n t\n"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1015, "texte": "208 LE RÉVEIL\n\n\nle c h a m b r e illu m in é e , le s fle u rs d a n s les g ra n d s v a se s et le lit q u e\nle C h r is t d o m in a it, to u t d ’ o r et to u t d ’iv o ir e , et b e a u c o m m e u n\ns a n g lo t. I ls p riè re n t, en e x ta se . E lle re m u a le sile n c e a u x m é lo d ie s\nd e l ’o rg u e , m u s ic ie n n e n u e. E lle c h a n ta , c o m m e u n a u to m n e\np a rle . E lle l'e m b r a s s a , p u re , e lle se co u a ses c h e v e u x o ù d es g e n ê ts\nla n g u is s a ie n t I l y e û t d es p a r fu m s ......\n E t le s c o lo m b e s, le m a tin , les v ir e n t, n u s et b la n c s , le s y e u x\nv e r s le s é to ile s, so u s le s b e lle s a ile s d e l ’ A n g e d e B r é n o c u n e , m o rts\nd a n s le u r r ê v e , — o ù il la m e n a it n u e à tr a v e r s les g e n ê ts, v e r s la\nm e r, à l’ h e u r e triste.\n JO A C H IM G A S Q U E T .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-033", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 209, "page_fin": 209, "titre_corps": "Vers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Victor Remouchamps", "ancre_debut": "VERS M on D ieu , j e vois", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 236, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "VERS\n\n\n M on D ieu , j e vois sa ig n er sans trêve\n Toutes les blessures de tout,\nE t l'écho d u inonde p a rto u t\nS a n g lo te ju s q u e d an s m on R êve !\n\n\nA quoi bon l'en vol illu soire\nV ers la C h im ère ou le S ilen ce ?\nM on D ie u , m on D ie u , la V ie immense\nM 'assièg e en m on p a la is d ’ivoire !\n\n\nA u x m urs de m agie et de songe,\nL a tou r frisso n n a n te recèle\nU n sa ng lot lent q u i se prolonge\nE n iron ie u n iv erselle...\n\n\nO r , mon cœ ur pleure et j ’a i besoin\nQ u ’u n cha nt très d o u x et de m ystère\nM e berce en des rêves bien loin,\nO ù m eure l'â m e d e là T e r r e ...\n\n\nQ ue cesse en fin de m ’obséder\nL ’e x il des R égion s élu es...\n\n\nE t p o u r n ’av o ir p lu s à rôder\nP a r m i les tombes absolues !\n\n\n A o û t 1892.\n\n\n\n\n 14\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-034", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 210, "page_fin": 210, "titre_corps": "Au fond de l’herbe lasse", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Victor Remouchamps", "ancre_debut": "AU FOND DE L’HERBE LASSE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 42, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "AU FOND DE L’HERBE LASSE...\n\n\n A u f o n d de l ’herbe lasse,\n J e vois m o u rir sa ns f in ,\n M o u r ir a u x n u its de glace,\n M o u r ir au so leil vain,\n\n\n M es beaux ly s éphém ères!\n T a n d is que les sanglots,\n Com m e des fle u r s am ères,\n P a r fo is se sont éclos.\n\n\n M a V ie étrange saigne\n D ’u n vague m a l souffert,\n E t m on Rêve se baigne\n E n des lunes d ’hiver !\n\n\n O B o n té, laisse éclore\n So u s la F o r êt d 'o u b li.\n Q uelque ly s accom pli,\n Q uelques oiseau x d 'a u r o r e !\n\n\n E n mes fièvres j ’entends\n S e p la in d re des ballades,\n E t dans tous mes étangs\n M es cygnes sont m a lad es...\n\n\n\n 1 1 septembre 1892.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-035", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 211, "page_fin": 211, "titre_corps": "Tentation", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Victor Remouchamps", "ancre_debut": "T E N TA T I ON", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 238, "page_imprimee": 211, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "T E N TA T I ON . . .\n\n\n R e n ia n t son leurre,\n S o n leu rre cruel,\nM a jeunesse pleure\n V ers u n peu de c ie l...\n\n\nV en ez s u r mes fièv res\nP o ser vos la n g ueu rs.\nE n cen soirs et lèvres,\n— Toutes les la n g u e u r s ! —\n\n\nT o i que j e devine,\nB a is e r triom phant,\nF a is m on cœ ur en fa n t\nE t m a ch a ir d iv in e...\n\n\nP è le r in d u so ir\nQ ue la lu n e lasse.\nF u is ton sen tier n o ir,\nS o u s tes cieu x de g la c e ...\n\n\nA u ja r d in m eilleu r\nD e s belles hantises\nV a c u e illir la fle u r\nD e tes convoitises...\n\n\n 12 septembre 1892.\n\n\n V ic t o r R e m o u c h a m p s .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-036", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 212, "page_fin": 214, "titre_corps": "Les Gnomiques du five o’clock", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Masson", "ancre_debut": "LES GNOMIQUES DU FIVE O ’ CLOCK", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 239, "page_imprimee": 212, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "LES GNOMIQUES DU FIVE O ’ CLOCK\n\n P o u rq u o i nos r o m a n c ie rs s’ é c h in e n t-ils à nous d é c rire les\nc h a r m c s d e le u r h é ro ïn e ? I ls n ’o n t q u ’ u n m o t à d ire : « L e c t e u r ,\ne lle é ta it a u ssi jo lie q u e ton a v a n t- d e r n iè r e m a ître sse ».\n\n\n L ’ h o m m e n 'a im e q u 'u n e fois d a n s sa v ie . E n effet, à c h a q u e\na m o u r q u i lu i p o u sse , il a so in d e d ire : « V o ilà u n e n o u v e lle v ie\nq u i c o m m e n c e ».\n\n\n . L ’e x e m p le de l’ in fo r tu n é A b é la r d n o u s a p r o u v é q u 'o n n e p e u t\np as a p p liq u e r a u x in d iv id u s ce q u ’ on d it d es p e u p le s : « H e u r e u x\nc e u x q u i n ’ o n t pas d ’ h is to ir e ! »\n\n\n D e m êm e q u ’ u n e b o u g ie s u r la q u e lle o n a so u fflé , le s v e u v e s\nre p r e n n e n t feu p lu s v it e q u e le s je u n e s filles.\n\n\n M a lg r é les a p p a re n c e s , il est ju s t e e t é q u ita b le q u e le m a ria g e\nn ’ a it pas été c o m p ris p a rm i le s je u x d e h a sa rd . I l est ra re en effet\nq u e le s d e u x jo u e u r s n e se re n d e n t pas b ie n tô t les c œ u r s q u ’ ils o n t\né c h a n g é s.\n\n\n E s t- il rien de p lu s c h o q u a n t q u e ce s in v ita tio n s c h a le u re u s e s à\n« fa ire l'a m o u r » de la p a rt d e p e rs o n n e s d o n t c ’ e st la m issio n de\nv o u s le s e r v ir to u t fa it?\n\n\n L e s s y b a r ite s n e m e fo n t n u lle e n v ie . D e s g e n s ca p a b le s de\np asser to u te u n e n u it s u r u n lit d e ro ses sa n s c r a in te d e s’ e x p o se r\nà u n e a tro c e m ig ra in e d e v a ie n t a v o ir le se n s o lfa c tif to u t à fait\nob lité ré .\n\n\n S i les m a ria g e s so n t é c rits d a n s le c ie l, c o m m e n t le s a v o ir d e p u is\nq u e le s o le il lu it si r a re m e n t? (*)\n\n\n\n(*) D it à P a ris e n tre le 1re O cto b re et le 1e- M a i.\n"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 213, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": " LE RÉVEIL 2 13\n\n\n S u r le m e n u de l ’ a m o u r, on tr o u v e e n c o re p a r-ci p a r là c e lu i du\np r o c h a in , m a is p a rm i les p la ts fro id s.\n\n\n L e s fe m m e s so n t c o m m e le s fle u rs : iso lée s, e lle s c h a r m e n t p a r\nle u r p a rfu m ; ré u n ie s en g ra n d n o m b re , e lle s fo n t m al à la tête.\n\n\n S i le s h u m a in s s a v a ie n t c o m b ie n il e st ré jo u is s a n t d e le s v o ir\ns’ e m p ê tre r e t se d é b a ttre d a n s le s m ille et u n e c o m p lic a tio n s de\nle u r e x is te n c e : je u , p a te rn ité , p o litiq u e , a d u ltè re , r iv a lit é s d ’ a rt,\nil y a lo n g te m p s q u ’ ils n o u s a u r a ie n t fa it p a y e r trè s c h e r ce\nsp e c ta c le . N ’ a y o n s d o n c pas tro p l’ a ir d e n o u s a m u s e r, d e p e u r de\nle u r d o n n e r l ’é v e il, e t d ’ ê tre ta x é s a u m o in s c o m m e le s lo c a ta ir e s\nd ’ u n e a v a n t sc è n e d és B o u ffe s.\n\n Q u a n d la fe m m e se m a rie , e lle d it : « o u i ». C ’ e st la d e r n iè r e fois\nq u 'e lle p r o n o n c e u n e p h ra se d 'u n e s y lla b e .\n\n\n P o u r q u o i d it-o n : u n e b o n n e fo r tu n e ? I l y en a donc de\nm a u v a is e s ?\n\n\n O n re p r o c h e s o u v e n t a u x fe m m e s de n e rien e n te n d re à la\ng é o m é tr ie . E lle s s e m b le n t p o u rta n t se d o u te r q u e la d ia g o n a le est\nle p lu s c o u r t c h e m in p u is q u ’ e lle s se m e tte n t si s o u v e n t en t r a v e r s\nde nos vu es.\n\n\n E n m a ria g e il n e d o it y a v o ir q u ’ u n c o rp s et q u ’ u n e â m e . R ie n\nd e p lu s fa c ile à ré a lis e r, p u isq u e le m a ri n ’ y e n tre q u e q u a n d sa\nc a rc a s se est d é jà fo rt e n ta m é e et q u ’ il a é p a rp illé son â m e a u x\nq u a tre c o in s d u g lo b e .\n\n\n L e s la rm e s d e la fe m m e d is s o lv e n t so n a m o u r, c e lle s d e l ’ h o m m e\nle p é trifie n t.\n\n\n N o u s n e so m m e s p lu s g u è re te n té s d ’a p p e le r a n g e s q u e ce lle s q u i\no n t d es a ile s d ’ or.\n\n\n On v o it e n c o re ç à e t là q u e lq u e s v i e u x é p o u x c o n s e r v e r en\n b o c a l le u r fé lic ité . V it - o n ja m a is d e u x a m a n ts fê te r le u r c in ­\n q u a n ta in e ?\n"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 214, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "2Ï4 LE RÉVEIL\n\n\n C e n ’ e st p a s l ’ a m o u r q u i n o u s re n d m a lh e u r e u x , m a is la d é c o u ­\nv e r te q u e c e n ’ é ta it pas l ’ a m o u r.\n\n\n I l e st r e g r e tta b le q u e la p r o p e n s io n d es m o lle ts fé m in in s à\ns ’ e x h ib e r so it e n ra is o n in v e r s e de le u r c a lib re .\n\n\n J e s u is d é c o u r a g é d es jo ie s d u c o n ta c t s e x u e l, d e p u is q u e les\np h y s ic ie n s m ’o n t a p p ris q u ’ il n e p e u t ja m a i s ê tre c o m p le t, et\nq u ’ e n tre le m a rte a u -p ilo n d u C r e u s o t et l ’e n c lu m e q u ’ il é cra se i l y\na u n in te r v a lle . O r , ê tre sé p a ré p a r u n m illio n iè m e d e m illim è tr e\no u d e u x lie u e s , n ’ e st ce pas la m ê m e c h o s e p o u r u n c œ u r a sso iffé\nd ’a b s o lu ?\n\n\n L e m a ria g e est le to m b e a u d e l’ a m o u r . P e u t-ê tre . A c o u p s û r\np a s so n lie u d e re p o s.\n\n\n L e la n g a g e , to u jo u r s a v is é , n ’ a p a s m a n q u é d ’ a p p e le r a p e tite ,\no ie » la p r e m iè re m a n ife sta tio n d e la b ê te en n o u s.\n\n P . c. c. P au l M asso n .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-037", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 215, "page_fin": 215, "titre_corps": "Conseil à Galathée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Souchon", "ancre_debut": "CONSEIL A GALATHÉE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 242, "page_imprimee": 215, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "CONSEIL A GALATHÉE\n\n\n\n\nN o u s donnerons a u x J e u x une p a rt de la vie\nE t la p a rt la p lu s g ra n d e et la p lu s regrettée\nC elle où les jeu n es a n s vont en troupe ravie\nC u e illir l ’am our comme une rose veloutée.\n\n\nP u isq u e à peine tous d eu x entrons d an s la saison\nQ u i f a i t que les désirs trem blent a u f o n d des y e u x\nE t p u isq u e tu n ’as pas offert la flo r a iso n\nD e tes lèvres encore au p lu s cha rm an t des d ieu x,\n\n\nO G alathée, aim on s à l'a b r i de tes voiles.\nL e printem ps de la n u it nous p a rfu m e d ’étoiles\nE t la lu n e q u i monte illu m in e les bois.\n\n\nV o ic i que le silence étouffe notre v o ix .\nQ u a n d v ien dro n t les rayon s la n g uissa n ts de l ’aurore\nN o u s laisserons nos cœurs avec les fle u r s éclore.\n\n\n\n P au l Souchon.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-038", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 216, "page_fin": 216, "titre_corps": "De « La Vie latente »", "titre_sommaire": "de « la Vie latente. »", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Sluyts", "ancre_debut": "de : \" LA V IE LATEN TE \"", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 243, "page_imprimee": 216, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "de : \" LA V IE LATEN TE \"\n\n\n\n\n Il d it un jou r :\n\n\n « V a f a ir e m oisson d ’am ples m ûres,\n E t reviens\n L e s lèvres chargées de lu x u r e\n E t d ’essence d 'a m ou r p a reil.\n J e sa u ra i tr a d u ire su r tes lèvres\n L e s hétéroclites jo ies des fièvres,\n E t les ombres fa u v e s dans tes y e u x so leil ;\n E t nous n avigueron s\n V ers les m erveilles ressuscitées\n Q u i d orm aien t en toi, depuis com bien d 'an n ées !\n A lo r s, de n ouveau x royaum es\n O u v riro n t leurs portes de brum e et d 'in fin i,\n P o u r notre accu eil sous les dômes\n O ù ja m a is ne f in it\n L a rouge extase des fê te s ch a rn elles;\n E t fu n è b r e vigne, que tu es, de mes sens,\n Tes ceps se souderont a u sa n g\n D e l'a breu v oir de nos d u alités ! »\n\n\n C harles S lu y t s.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-039", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 217, "page_fin": 223, "titre_corps": "Nos amis, les amants", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "G. M.", "ancre_debut": "NOS AMIS, LES AMANTS", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 244, "page_imprimee": 217, "debut_caractere": 131, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "NOS AMIS, LES AMANTS\n\n\n (F ra g m en ts)\n\n\n\n — M o n s ie u r d e S o u v r é a u r a it b e so in d e s o ie r ie s ? d e m a n d a la\nn a ïv e m o d is te .\n — N o n , m a is n o n ! F a ite s m o i s e u le m e n t le p la is ir d e lire c e c i,\n— ta n tô t— pas à p résen t — q u a n d v o u s s e re z se u le . — F lo r ia n ,\na y a n t d ’ un re g a rd v i f o b s e r v é si n u lle m a d a m e C o l i n e n e s u r v e il­\nla it , tir a p re s te m e n t d e so n ja b o t u n e le ttre q u ’ il te n d it à la jo lie\nA n g é liq u e .\n — C achez — c a c h e z , fit-il. C ’ e st trè s s é rie u x . — I l fa u t — ta n ­\ntô t, v o u s v e r r e z . D ’a ille u r s , m a s œ u r e st d e l’ a ffa ire . S o y e z sa n s\nc r a in t e ... E t B la n c h e de d ire , s o u r ia n t à v o ir l’ e m b a rra s d e\nl ’ o u v r iè r e :\n « C ’ e st un p o u le t, m o n D ie u , rie n q u ’ un p e tit p o u le t g a la n t.\nP r e n e z -le . »\n O n e n te n d a it le c a q u e ta g e d e d e u x é lé g a n te s s’ a p p ro c h e r.\n — M a c h è re , il a fa it m ie u x .\n — E n co re ?\n — U n e p a ru re , o h ! u n e m e r v e ille d e p a ru re q u i fig u r a c h e z\nl’ o r fè v r e L a r c y . . .\n E t m a d a m e C o lin e d 'in te r v e n ir , d e sa v o ix flu t é e :\n « C e c i c o n v ie n d r a it-il pas ?\n L a le ttre v ite c a c h é e en sa p o itr in e , A n g é liq u e re sta it sa n s u n e\np a ro le .\n — A p p o r te z -n o u s d e m a in , a u c h â te a u de S o u v r é , d em and a\nB la n c h e , le s so ie rie s q u e je c h o is is l’ a u tre j o u r . F a ite s v o u s b e lle ,\nA n g é liq u e . A d ie u , m a c h è re .\n — A u r e v o ir , m a d e m o is e lle , m o n s ie u r ...\n C o m m e v e n u e , a v e c sa g ra c ie u s e d é m a rc h e , e lle se r e t ir a . C e fu t\nn e u v e s sa lu ta tio n s.\n"}, {"page_pdf": 245, "page_imprimee": 218, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "2 l3 LE RÉVEIL\n\n\n B la n c h e so rtit. F lo r ia n s’ a tta rd a it :\n « C e so ir , o u i, c o m m e c o n v e n u ,\n — D ite s ; n e m a n q u e z p a s ?\n — M o n s ie u r F lo r ia n , d é c la ra la c o m tesse d e M a in e , ce se ra it\nv ila in à v o u s d e m a n q u e r.\n — J ’ y s e ra i, m a d a m e .\n L a p o rte à p e tits c a r r e a u x d u sa lo n d e m o d e s se re fe rm a .\n B la n c h e et F lo r ia n é ta ie n t d a n s la ru e d u P a s -M a rtin .\n L 'a n im a t io n y é ta it si c o n d é r a b le q u ’ a fin d e n e s’ y pas sé p a ­\nre r, F lo r ia n passa so n b ra s so u s c e lu i d e sa s œ u r. L e s g e n s d e m é ­\ntie r q u e l'h e u r e d u d în e r lib é ra it d e la b e so g n e a lla ie n t v iv e m e n t .\nI ls s’ é c a r ta ie n t s u r le p a ssa ge d u c o u p le é lé g a n t. D e s c h a is e s à p o r­\nte u r c ir c u la ie n t, cé ré m o n ie u se s. R e m o u le u r s et m a rc h a n d s de\nfr u its c r ia ie n t à tu e-tê te , so u te n a n t le u rs a n n o n c e s d e m élo p é e s b i­\nzarres.\n — C ’e st d o n c u n e a ffa ire clo se , d éc la ra F lo r ia n . C e so ir , j ’ a v e r ­\ntis n o tre p ère d e l'a r r iv é e d e n o s bon s a m i et a m ie J e a n d e P e rr o n -\nT h y s o i s e t sa s œ u r A n g é liq u e .\n\n\n\n\n — L ’ a v e n tu r e e st e x c e lle n te !\n — E t , a h ç a ! p a s m a b e lle , d e b a v a r d a g e s fé m in in s .\n — A qui ?\n — Q u e sa is-je ? A u x ro s e a u x . S o u v e n e z - v o u s d e M id a s.\n — Q u e l b o n h e u r , m o n frè re !\n — Q u e lle jo ie , m a s œ u r ! V o u s a u r e z en p e rm a n e n c e le bel\n o ffic ie r.\n\n\n\n\n — I l n e fa u t pas q u ’ o n d ise à p è re q u e J e a n e st o fficie r\n — N e n n i... Q u e se ra -t-il ? D ie u o u c u v e tte ?\n — R ic h e b ijo u tie r , c ’ e st ça !\n — I l v o u s fera d es c o m p lim e n ts , ce se ra c h a r m a n t. I l p o u rr a\n v o u s e m b ra sse r d a n s le c o l, g e n tim e n t, — te n e z , — c o m m e il fa i­\n sa it le j o u r o ù j e v o u s s u r p r is ...\n — P e n d a n t q u e v o t r e e x q u is e m o d is te , v ê t u e en g r a n d e d e m o i­\n se lle p o u r la c ir c o n s ta n c e s se la isse ra fo u ille r ...\n — P s t t !..\n"}, {"page_pdf": 246, "page_imprimee": 219, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": " LE RÉVEIL 219\n\n\n — J e p a sse .. C o m m e v o u s fa isie z l'a u tr e j o u r , fu r tiv e m e n t in ­\ntr o d u it d a n s le ja r d in d e Mme C o lin e .\n — A u s s i n o u s so m m e s n o u s p a rd o n n é r é c ip r o q u e m e n t\n\n\n\n — A n g é liq u e est u n e jo lie fille q u i m e r e v ie n t b ien .\n — J e a n est u n e x c e lle n t c a m a ra d e .\n — S e re sse m b le n t-ils, s e u le m e n t?\n — L u i e st b r u n , e lle e st b ru n e\n — L u i est g r a n d , e lle est p e t it e ...\n — I ls so n t jo lis to u s d e u x ...\n — D u c a lm e , F lo r ia n , g ra n d fo u ...\n — P e tite so tte ! V o u s a u r e z d ix b a is e rs p o u r ce la .\n — T a is e z - v o u s . N o u s so m m e s en ru e .\n — V o ilà la m a r q u is e T r é h e r u e d e C h a ille s e n c h a ise .\n — L a g ro sse m a rq u ise , o ù ?\n — L à . E lle v ie n t . D é p ê c h o n s - n o u s p o u r l’é v ite r .\n Il l’ e n le v a d ’ u n e b ru s q u e v ir e v o lte d u b ra s et le c o u p le , lé g e r\nc o m m e o is e a u x b ig a rré s d e r riè re u n a rb re d e la fo rêt d is p a ru t a u\nc o in d ’ u n e ru e.\n L a c h a is e à p o r te u rs s’ a m e n a it, le n te , c h a m a rr é e , b la so n n é e ,\na r c h id o r é e.\n\n\n — J ’ a i c o n d u it h ie r A n g é liq u e c h e z u n e ta ille u s e . E lle sera très\n b ie n d a n s u n e ro b e m a u v e à ru b a n s v ie u x - r o s e .\n — A v a it - e lle l ’a ir h e u r e u se ?\n — A n e p a s c ro ir e , F lo r ia n . C o m p r e n e z d ’ a ille u r s , fr o id e m e n t,\n v o u s q u i, l’ a im a n t, la c o m p te z p lu s h a u t q u e le s o le il et le s é to i­\n le s, q u e ce b ru s q u e r e v ir e m e n t d e fo rtu n e , c e tte v i v e e n tré e en le s\n s a lo n s, n ’ est p o in t p o u r n e la pas fla tte r. E lle v a jo u e r , j ’ e n a i la\n p r é v is io n , u n rô le a d o ra b le . P r u d e e n d e h o rs , n 'e s t-ce p a s, q u i\n r o u g it v it e , m a is q u i n 'e n e st pas m o in s u n e ro u é e .\n — T a is e z v o u s ! T a is e z v o u s ! T a is e z v o u s ! V o u s m e l ’ a b îm e z\n — u n e s im p le g a m in e — v o u s m e l’a b îm e z !\n — T a n t m ie u x . V o u s a v e z , m o n c h e r u n b a n d e a u s u r les y e u x\n V o u s la r e c o n n a îtr e z c o m m e je v o u s la m o n tr e .\n I l v a u t m ie u x d ’ a ille u rs q u ’ e lle so it t e lle ...\n — J e sa is b ie n , m a c h è r e ...\n — e t v o u s v e r r e z q u e lle jo lie c o m é d ie n n e n o u s a llo n s a v o ir là ...\n"}, {"page_pdf": 247, "page_imprimee": 220, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "220 LE RÉVEIL\n\n\n\n — M a s œ u r, s’é c r ia F lo r ia n , il n ’ en fa u t p a s ra b a ttre . L e s fe m ­\nm es so n t b ien p lu s p e rs p ic a c e s q u e n o u s ...\n — I ls v ie n n e n t d e m a in , e n p o ste. N o tre p è re est trè s c o n te n t d e\nle s r e c e v o ir , il m e le d isait e n c o re ta n tô t..\n A p ro p o s !... » E lle s o n n a a u tim b r e p r o c h e , le b ra s a llo n g é , fin\ne t fu se lé , le p o ig n e t c e rc lé d ’o r.\n U n v a le t p a ru t e t sa lu a .\n — A llu m e z le s b o u g ie s, d it-e lle .\n\n\n\n\n L a v o it u r e de p o ste a r r iv é e , la ré c e p tio n faite a u b as d u g ra n d\ne s c a lie r par m o n s ie u r d e S o u v r é p ère, so u ffla n t e t e m p re ssé ,\nM r d e P e r r o n - T h y s o is fils d u r ic h e b ijo u tie r d e R o u e n et b ijo u tie r\nlu i m êm e — c o m m e n t, v o u s n e c o n n a is s e z p a s ? n o n , m a is j'e n a;\nm a in te fo is o u ï p a rle r trè s h o n o ra b le m e n t — , a c c o m p a g n é d e sa\nra v is s a n te s œ u r A n g é liq u e fu t in tro d u it, p o u r y p re n d re « en\nfa m ille , ç a , sa n s fa ç o n , m es e n fa n ts: v o u s êtes à la c a m p a g n e »\nle d în e r d a n s la sa lle à m a n g e r d u c h â te a u .\n — P r e n e z p la c e a u p rè s d e m o i, m a b e lle d e m o ise lle A n géliq u e»\nd it M r d e S o u v r é , et m a n g e z b ie n , c a r la ro u te fu t lo n g u e . M o n .\nsie u r d e P e r r o n , v o u s ’ d e v e z a v o ir fa im . S a n s fa ç o n s, n ’ e st-ce\npas ? »\n L e b o n h o m m e fa isa it les h o n n e u r s d e sa tab le . G r o s , ro u g e a u d ,\njo u fflu , l’ a ir b o n a ss e . B la n c h e le v a it le s yeux p a rfo is , en\ns o u r ia n t. M r d e P erro n a v a it p r is u n e lib re a llu r e . Q u a n t à\nA n g é liq u e , n u l n e l'e û t re co n n u e . C o m m e le d é fa u t d e p r o n o n c ia ­\ntio n d e c e rta in e s le ttre s m e tta it u n cachet de g râ c e m a n ié ré e\na u x m o in d re s et les p lu s sim p le s d e scs p a ro le s, a in s i le peu de\ng a u c h e r ie issu d e c e tte b ru sq u e tra n s p la n ta tio n de l’a te lie r en p le in e\nv i e n o b le (q u a n d in c lite n t d es d o n s n a tu re ls - e t s u r to u t fé m in in s),\na in s i le p eu d e g a u c h e r ie r e n d a it m ig n a rd e s e t c o m m e a ffectées les\np lu s m in im e s d e ses poses. L e d é s é q u ilib re d e ses a ltitu d e s , si jo s e\na in s i d ire é ta it u n c h a r m e d e p lu s, u n e m o u c h e b ien p osée.\n E lle é ta it r a v is s a n te . S a ro b e m a u v e a u to n fa n é r e le v é d e g ro s\nn œ u d s d e r u b a n s ro ses, v ir a n t so u s c e rta in e s in c id e n c e s a u p o u r ­\np re, la v ê t a it a d o ra b le m e n t. E lle s’ é ta it fa it a c c e n tu e r le s s o u rc ils\nd ’ u n c o u p d e c r a y o n e t l’ e x p e rt co iffe u r a v a it d ’ un ton d e b istre\na la n g u i l’ a m o u r e u s e e x p re s s io n d u re g a rd . A v e c ses lè v r e s d ’ u n e\nincom parable fraîch eu r, son tein t de santé jeu n e, sa douce peau\n"}, {"page_pdf": 248, "page_imprimee": 221, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": " LE RÉVEIL 221\n\n\nveloutée, ses cheveux un peu à la diable com m e il sied lorsqu’on\nveut faire croire à un long voyage en chaise de poste, et sa grâce\n m inaudante, un peu confuse, un peu hésitante, c’était bien la plus\nagréable comédienne du monde. — Et\n R o u en ? in terro gea le brave m o n sieu r d e So u vré, en tre d eu x\nbouchées, fourchette au poing, serviette au m enton, gentilhom m e\ncampagnard rond et franc.\n — C’est Rouen, m on cher m onsieur, riposta de Perron-Thysois.\nOn éclata de rire.\n — Ventrebleu! La chose est bonne et nette. A u surplus, je vous\nennuie avec mes questions..\n — Pas du tout.. —\n Mangez en paix, vous devez avoir faim... Les\n d o m e s tiq u e s s e r v a ie n t le s te m e n t. U n c e r ta in n o m b r e d e\nplats, hauts m ontés par un solennel m aître d’office, avec longues\naiguilles d’argent transperçant les pièces et persil en m ousse ver­\ndoyante avaient été servis, dépecés, enlevés : Dépêchez! Dépêchez!\nNous avons grand faim... —\n Et puis, Blanche, mangez bien.. — Je\n mange, père. — Tant\n m ieu x ! T an t m ieu x ! F aites vo u s au ssi d es m an ières d e p etit\noiseau, vous, m adem oiselle Angélique? —\n M ais non, m onsieur, je suis une belle fourchette avérée.\n — Bravo ! Bravo ! Il faut être une belle fille bien portante et so­\nlide, pas vrai? C ’est qu e B lanche fait parfois des façon s. E tre un\noiseau, c’est joli dans les vers, mais il faut vivre que diable!\n — Les oiseaux mangent, d’ailleurs.\n — Quand je vous disais !\n B la n ch e, serm o n n ée , b a issa le s y eu x su r so n assiette, p u is y\nayant aperçu quelque fin blanc de poulet :\n — Je vais vous prouvez, alors .. La\n table applaudit. El le\n dîner trottait à l’allure des appétits. Compagnie jeune et joyeuse!\nQ u an d le rep as fin it, les vin s d éfilèren t. M rd e So uvré fit go û ter\nses plus anciens nectars. « Diable\n ! A la cam p a gn e o n n ’a p a s si so u ven t l’o cca sio n . » L e s\n vin s ro se s fla m b a ie n t d a n s le s v e rre s. M r d e S o u v ré b u v a it\nrasades doubles. L es quatre am oureux s’étaien t insensiblem en t\nrapprochés. Il y eut des baisers en cachette .\n"}, {"page_pdf": 249, "page_imprimee": 222, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "222 LE RÉVEIL\n\n\n L e s o ir to m b a it. U n c o u c h e r d e so le il ro s e s’ é v a p o r a it d a n s les\na rb re s d u p a rc . L e fo y e r é c la ira it la sa lle , m ir a n t ses é cla ts a u p la ­\nfo n d .\n M r d e S o u v r é se le v a . L e s d e u x c o u p le s se lu tin a ie n t a m o u r e u ­\ns e m e n t et se d é la cè re n t.\n M r d e S o u v r é se le v a , la p e rr u q u e s u r le c ô té , fit u n p as, s’ a p ­\np u y a d e la p a u m e c o n tr e la tab le, p u is é c la ta d e rire et s’ é cria :\n « S a p r is ti ! S a p ris ti ! V o u s n e m e d isie z pas q u e j ’ é ta is g ris , v o u s\na u tr e s ! »\n\n\n\n\n M a d e m o ise lle A n g é liq u e (de P e r r o n -T h y s o is ) s’ é ta it b el e t b ie n\na m o u ra c h é e de c e t a u tr e je u n e L o u v o is , le fa n ta sq u e F lo r ia n .\nM o u s ta c h e fin e, b e a u p a rle u r, h â b le u r u n ta n tin e t, ce q u ’ il fa u t\np o u r ê tre c râ n e , jo li g a r ç o n q u i s a c h a n t tire r l’ ép ée e t d a n se r le\nm e n u e t a ra p p o rté d e la s a lle d ’ a rm e s et d u sa lo n u n e so u p le g râ c e\nd o n t to u s le s g e ste s s e m b le n t m e s u ré s c o m m e u n e p a ra d e d ’épée,\nun s a lu t d e m e n u e t. L ’ e x tr a o r d in a ir e a ve n tu re d an s la q u e lle\nl'a v a it m en é u n e d e m a n d e q u i lu i p a ra issa it u n o rd re p la is a it en\nso m m e à ce tte ro u é e d ’ A n g é liq u e et m o n D ie u ! il n ’ é ta it en s o m m e\np a s si d és a g ré a b le d e se la is s e r e m b ra s s e r p a r u n jo li g a rç o n c o m m e\nF lo r ia n ! A v e c so n p e tit c a ra c tè re ré so lu q u i s’ a c c o m m o d e , e lle\nt r o u v a it l ’a v e n t u r e c h a rm a n te .\n M r d e P e r r o n - T h y s o is , lie u t e n a n t d e d ra g o n s é ta it b ie n p lu s\nfe m m e le tte q u e F lo r ia n . L e v r a i o ffic ie r, c ’é ta it c e c a s s e u r d e v i ­\ntre s d e S o u v r é . M r d e P e r r o n s a v a it p o ser la m ain s u r le c œ u r,\nen flû ta n t u n c o m p lim e n t, e n jô le u r , c a re ssa n t, in s in u a n t.\n B la n c h e en ra ffo la it, ria it d e lu i : « m a d e m o ise lle le lie u te n a n t\nd e P e r r o n - T h y s o is ... P s t t ! le b ijo u t ie r ! » sin g e a it scs m a n iè re s,\ns a lu a it c o m m e lu i.\n E n s u ite , F lo r ia n a v a it tr o u v é u n m o y e n . A p r è s le d în e r , il te­\nn a it tête à son p è re , d a n s la d é g u s ta tio n d es v in s , so u rn o ise m e n t,\ne n m o in s d ’ u n e d e m i h e u r e , et v o u s g r is a it a ffre u se m e n t le b r a v e\nh o m m e , fa n fa r o n n a n t, tr in q u a n t h a u t, e n p r e s ta n c e , le p o in g a u\nc ô té . E t M r d e S o u v r é ria it, ria it, — e st-il a m u sa n t ! e st-il d rô le —\nb u v a it e t fin iss a it p a r s ’ e n d o r m ir en so n g ra n d fa u te u il.\n A lo r s , c ’ é ta it j o li. L e p e tit sa lo n en r o u g is s a it v r a im e n t, de\nto u te s ses te n tu re s d e s o ie s. L e s a m o u rs d u p la fo n d re g a rd a ie n t, c e s ­\ns a n t le u rs ro n d e s roses.\n"}, {"page_pdf": 250, "page_imprimee": 223, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": " LE RÉVEIL 223\n\n\n I l y a v a it a lo r s d es fro isse m e n ts d e s a tin s , d es rir e s e t d es\nb r u its d e b a is e r s. J e v o u s a ssu re q u e c ’ é ta it j o li. A n g é liq u e é ta it\nfa u sse g ro s s e — B la n c h e fa u sse m a ig re . U n e fa u sse m a ig r e b lo n d e ,\nà p e a u trè s b la n c h e e t d é lic a te , à y v o ir to u te s le s m a rq u e s d e b a i­\ns e r s u r le s é p a u le s .\n On e n te n d a it M a d e m o ise lle le lie u te n a n t c h a n te r le s re fr a in s\nc o n n u s s u r la s y r i n x a m o u re u s e . F lo r ia n p e sta it, ju r a it, c r ia it fo rt.\nM a d e m o ise lle le lie u te n a n t o u v r a it le s c o rs a g e s, b o u to n à b o u to n\ns a n s e n a v o ir l ’ a ir, d o u c e m e n t, te n e z , en p a rla n t d es o is e a u x b le u s\nd u p la fo n d . F lo r ia n d é c h ir a it to u t, fa isa it s a u te r le s a g ra fe s.\n C o m m e n t ré sis te r a u x d o u c e s c a re sse s d e l ’ u n — o n e st d é s h a ­\nb illé e s a n s s ’ e n a p e r c e v o i r — à l’ im p é tu o s ité q u i c o m m a n d e , d e\nl ’ a u tre — a u r a it-o n le te m p s d e le v e r la m a in p o u r c h â tie r l ’ in s o ­\nle n c e ? o n s e r a it n u e . —\n L e s b e lle s é ta ie n t p rise s d ’ a v a n t , e x q u is e s v ille s d e ro ses et d e\nlila s b la n c s , a v e c d e jo lie s m o n ta g n e s o ù s u r le s n e ig e s é te rn e lle s\nfle u ris s a ie n t — m ir a c le s ! — d es ro ses; a v e c d es la c s b le u s d ’ eau\np â m é e et d es fo rêts d ’o r !\n E t si le s a m o u r s d u p la fo n d fin ir e n t p a r n e p lu s ro u g ir , c ’ est\nq u ’ ils é ta ie n t h a b itu é s.\n\n\n o c to b re 1892. G . M.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-040", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 224, "page_fin": 226, "titre_corps": "Du soir", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Aleriel", "ancre_debut": "DU SOIR à V ic t o r D E N Y N", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 251, "page_imprimee": 224, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "DU SOIR\n\n\n à V ic t o r D E N Y N .\n\n\n\n\n I\n\n\n P e t it e v ille, et vous les Cloches\n M es S œ u rs, d o n t la vague m usique\n U n ta ntin et m élancolique\n N eig e en mon âm e ses reproches,\n\n\n P e tite v ille désolée\n Q u i vous souvenez des v o ix mortes,\n D e toutes les v o ix en allées\n Q u ’avec les fle u r s l'autom ne emporte,\n\n\n D ites, pleurez vous m on enfance\n O ù les lu eu rs se sont éteintes\n S o u s l'a ile f r ê le d u silence\n P e tite v ille a u x chères pla in tes ? ...\n\n\n L a douce E n fa n t n ’est point venue\n E t ne vien dra ja m a is sans d o u te...\n O p lu s de ly s dans l ’avenue\n E t p lu s de roses su r la route !\n\n\n Toutes les fle u r s se sont fa n ées\n E n cette attente combien vaine\n A u x chansons tristes des années,\n E t mon âm e pla ne incertain e,\n\n\n P a r m i vos tourelles sonores\n F lu ette v ille a u x m ille cloches,\n P a r m i les pa rcelles d ’aurore\n Q u ’à vos donjons le ciel accroche ! ...\n"}, {"page_pdf": 252, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": " L E R É V E IL 235\n\n\n\n II.\n\n\n\n à Paul GÉBARDY.\n\n\n\n\nD o n n ez u n p eu de votre cœur\nA la bonne v ieille gu i passe,\nE lle est bien triste, elle est bien lasse\nE t son âme est m orte ait b o n h eu r...\n\n\nQ ue voulez-vous, qu an d on est vieille\nT ous les rêves se sont éteints.\nE t les espoirs sont s i lo in ta in s\nQ u a n d on est veille et qu'on som m eille.\n\n\nD o n n ez u n peu de votre am our\nA cette pâ le sœ ur d'autom ne\nP a r e z ses veilles m onotones\nD 'un peu de jo ie , d 'u n peu de jo u r .\n\n\nD o n n ez à la v ieille q u i pleure\nU n e parcelle de vos songes,\nA lle z , i l est de d o u x mensonges\nD o n t la bonté chante et dem eure.\n\n\n III.\n\n\nL e s vieilles a u x fleu r o n s des lampes\nO n t f a n é leu r pauvre âme lasse,\nL e u r âm e flu ette où s'enchâssent\nD e très m aladives estampes :\n\n\nE t leu rs r o n d s et leurs fu s e a u x\nE t le lin blanc et les dentelles\nD is e n t bien tristem ent comme elles\n D es chants anciens toujours n ouveaux :\n 15\n"}, {"page_pdf": 253, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "226 LE RÉVEIL\n\n\n\n C a r les vieilles sont des enfants\n Q ue charm e u n rien , q u 'u n rien étonne.\n L e s v ieilles d ont l ’âme chantonne\n D e d o u x cantiques in d o len ts......\n\n\n A la bonne V ierge M arie,\n A u petit J é s u s endorm i\n Q u i protègent des ennem is\n L e sim ple cœ ur q u i songe et prie,\n\n\n A u petit J é s u s de N o ël\n E lle s ont offert leu rs m ains blanches\n P le in es de ly s et de pervenches\n E t leu rs beaux y e u x couleur de ciel,\n\n\n E t leu r âm e bien monotone\n E t leu r am our bien vain , bien las\n E t leu r espoir qu'effleure hélas\n U n e lente brise d ’autom ne.\n\n\n E t les rouets et les fu s e a u x\n C huchotent de vagues p r ièr es...\n — P la in te d u so ir dans les roseaux\n D ’une f r ê le île hospitalière.\n\n\n P au l A ler iel.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-041", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 227, "titre_corps": "Le Jardin de l’aveugle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alfred Lavachery", "ancre_debut": "LE JARDIN DE L’AVEUGLE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 254, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "LE JARDIN DE L’AVEUGLE\n\n\n C ’ e st u n ja r d in la is s é à l'a b a n d o n e t la m a is o n , a u x v o le t s c lo s,\nfe ra it c ro ir e q u ’ il en est d e m êm e p o u r e lle , si l'o n n e s a v a it q u ’ e n ­\ntre la p e rp é tu e lle n u it q u ’ e lle e n fe rm e e n ses m u r s et la c la rté d u\njo u r , c e lu i q u i l ’ h a b ite n e p e rç o it p lu s d e d iffé re n ce .\n J a rd in a u tre fo is so ig n é a v e c l’ a m o u r d ’ u n e p o sse ssio n lo n g te m p s\nd ésiré e , il a m a in te n a n t l’ a sp e c t d e d é s o la tio n d 'u n r ê v e é v a n o u i ;\nle p r in te m p s q u i fa it r e v iv r e to u te s c h o se s a u to u r d e lu i, a c c u s e\nd a v a n ta g e so n d é la iss e m e n t e t, j o y e u x p a rto u t a ille u r s , se tra n s­\nfo rm e là , b ru s q u e m e n t, en triste sse p o ig n a n te .\n L e s m a ssifs de s y m p h o r in e et d e tro è n e re to m b e n t, é c h e v e lé s ,\ns u r le s se n tie rs ro n g é s d ’ u n e lè p re h u m id e ; d es a rb re s p o r te n t\nle u rs b ra n c h e s m o rte s c o m m e d es m e m b re s b ris é s ; d es p a rte rre s,\nles fr a isie rs , la n ç a n t le u rs te n ta c u le s e n to u s le s se n s, d é b o r d e n t\ns u r le s a llé e s et le s p e lo u se s. N u l n ’ y v ie n t et la m o rt, — u n e so rte\nde m o rt é tra n g e , — la v ie e lle -m ê m e e m p r u n ta n t d es d e h o r s fu n è ­\nb re s, c o m m e e n u n c im e tiè r e , — y p la n e , p rête à fo n d re sa n s\nd o u te s u r c e lu i d o n t le s y e u x so n t d éjà fe rm é s à la lu m iè r e .\n O n é c o u te et l’ o n re g a rd e : d es m o u c h e s d ’ o r et d ’ a z u r , d a n s le s\nra is d u s o le il sp le n d id e , m o n te n t d es re tra ite s d e l a te rre , m o n te n t\nd ’ u n in fa tig a b le e sso r; p a rm i les g a z o n s , d es sa x ifr a g e s , d es ja s io ­\nn es, d es m a rg u e rite s d re sse n t le u rs c o r o lle s b la n c h e s o u v io le t t e s ;\nso u s le s m a ssifs d 'a rb u s te s , le m o u r o n é to ile la p é n o m b re d e ses\nfle u rs ro u g e s . M a is, s u r to u t, u n v o ile d e d e u il est je t é , d o n t le s\np lis v o n t tra în a n t de la m a iso n c lo se , si so m b re so u s le s r a y o n s de\nm id i.\n E t , lo r s q u e la n u it e st n o ire , lo r s q u 'a u x y e u x d e l’ a v e u g le p le in s\nd e té n èb re s, ré p o n d e n t d u d e h o r s le s té n èb re s d e la n a tu r e , o n se\nl’ im a g in e , lu i, d e b o u t à q u e lq u e fe n ê tre q u i s ’e n t r ’ o u v r e e t v o y a n t\ne n c o re c e q u e v o ie n t le s a u tre s h o m m e s , — le n é an t.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-042", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 228, "page_fin": 228, "titre_corps": "Marguerite", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alfred Lavachery", "ancre_debut": "MARGUERITE D es vieilles", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 255, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "MARGUERITE\n D es vieilles fem m es son t rassem blées autour d'une fontain e\np ublique et leurs com m érages coulen t de leur bouche éd en tée,\na u ssi in ta r issa ­ b le s q u e l’ea u d o n t elle s\n em plissent leurs seaux. M argu erite, les yeu x baissés vers le\nso l, scs lo n g s ch e v eu x b lo n d s so ig n e u se m en t tre ssé s co m m e\n d'habitude, traverse la\n place à pas lents. PREM IÈRE VIEILLE FEM M E. T enez ! Q u’est-ce\n\n que je vous disais ? — Ah\n ! l’effrontée ... SEC O N D E V IEILLE FEM M E. C ’e st to u t d e m êm e v ra i!\nElle a encore l'audace de se montrer...\n On devrait empêcher ces\nchoses-là. TROISIÈME VIEILLE FEMME. Elle est encore\n bien jolie, la pauvre petite!... PREMIÈRE\n VIEILLE FEMME, ricanant. Oui la\n\n beauté du diable ! M arguerite leur jette en passant un regard\np lein\n de terreur et hâte le pas.\n PREMIÈRE VIEILLE FEMME. H é! tu as beau te sauver, l’am oureuse! On\n\nte voit, va! Tues plus grosse\n qu’auparavant. Elle rit et les autres à\n son exemple. LA TROISIÈME VIEILLE\n FEMME. E n fin , il y a p eu t-ê tre d e s ex cu se s... — U n e si gran d e\n\njeunesse— presque une enfant, mon\n Dieu ! SECONDE VIEILLE FEMME, les bras au Ciel.\n Q u e l e x e m p le p o u r le s a u tre s! q u e l e x e m p le ! S i j’é ta is le s\nju ges je vo u s m ettra is tou tes ces sa letés-là en p riso n et vite\n encore... (E lle s’in terrom pt, p ou sse du coude chacun e de ses\ncom pagnes et, du doigt, leur m ontre M arguerite devint laquelle\nun homme,— un bourgeois des hautes classes de la société, — vient\nd’ôter son\n chapeau). SECONDE VIEILLE\n FEMME, N’est-ce pas M onsieur G oethe qui vient là? — M onsieur\nle Con­ seiller privé de son A ltesse Sérénissim e notre D uc\n Charles ? première vieille femme, avec un signe de tête affirmatif. Et qui\n a salué Marguerite, comprenez-vous cela ? Toutes\n trois reprennent leurs seaux en hochant la tête et s’éloignent de\ncôtés différents, non sans regarder ce Monsieur Goethe de travers.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-043", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 229, "page_fin": 230, "titre_corps": "Conte en biscuit", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alfred Lavachery", "ancre_debut": "CON TE EN B ISCU IT", "ancre_fin": "et se te rm in e ici", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "TAMBOURS ET T ROMPETTES", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 256, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 120, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "CON TE EN B ISCU IT\n\n Sous les ram eaux d’un chêne tam isant la chaleur et la lum ière,\nc’est un joueur de flûte assis dans l’herbe, aux pieds d’une bergère\nq u i n e l’é co u te p a s. Il est jeu n e, ch arm an t, a m o u reu x ; elle est\njeune, charm ante, m ais cruelle, et, tandis qu’il essaie de l'atten­\ndrir par de m élodieux concerts, elle laisse errer ses yeux au loin,\nsur les jaunes ondulations des blés m ûrs. De m olles vapeurs voi­\nlen t à d em i la p lain e; n u l bru it, sin o n , là-bas, au lo n g d u cou rs\np aisib le d e la rivière, p arm i les ro seau x et les au ln es, les clairs\nbattem ents de la roue d’un m oulin et, sous le chêne, le chant très\ndoux de la flûte. Il\n d it, ce ch an t, — il dit to utes les sou ffran ces d’un am our m é­\n connu, toutes les désespérances d’un cœ ur fidèle, tous les tour­\n ments de la jalousie. —\n Pourquoi ne m ’aim es-tu pas, puisque je t’aim e ? Pourquoi ne\n m ’aim es-tu p a s, p u isq u e je su is à tes p ied s, ô cru elle, p rêt à te\n servir comme un esclave, — prêt à mourir, si tu l’ordonnes. Si\n tu ne m ’aim es pas, sans doute un autre a su te plaire et j’ai trop\n tardé â te dire que je t'aimais? Mais\n ces retardem ents ne prouvent-ils pas m a passion elle-m êm e ?\n Si je t’aim ais m oins, je te l’aurais déjà dit et m on am our se se­\n rait éteint au souffle de mes paroles. —\n E t, dans l’étendue du ciel vague, les soupirs de la flûte vont se\n prolongeant, tandis que la bergère insensible bat de l’éventail, à\n petits coups pressés, les plis bouffants de sa robe.\n — Quand je passe, pourquoi m e souris-tu ? Pourquoi, lorsque,\n sous la fen être, je t’app elle au ren dez-vou s, pourqu oi vien s-tu?\n A u x b als ch am p êtres, si je t’in vite, p o u rq u o i a ccep tes-tu m o n\n bras?\n O h ! s i j’a v a is s u ... J ’e n c o n n a is q u i s e ra ie n t h e u re u s e s d e\n m ’a v o ir e n s e r v a g e , m a is , à p r é s e n t, je n e v e u x p lu s , p a r c e\n que c’est toi seule que j’aime.\n — L a bergère a cueilli dans l’herbe un e m arguerite qu’elle fait\n tourner entre ses doigts en fuseaux.\n — Alors, il ne me reste plus qu’à mourir?... Le\n so n d e la flû te s’est so u d a in em en t v o ilé et ce q u ’il d it, le b e\n am oureux, est si triste qu’il en a les larm es aux yeux.\n"}, {"page_pdf": 257, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": " 230 LE REVEIL\n\n\n — O n m e ra p p o r te r a c o u c h e s u r d es b ra n c h e s a rra c h é e s peu t-\nê tre a u c h ê n e q u i n o u s a b rite .\n M o n s a n g se ra g la c é , m es lè v r e s à ja m a is c lo s e s , c a r la m o rt\nm ’ a u r a d o n n é le b a is e r d es fia n ç a ille s.\n E t le s v ie ille s fe m m e s d u h a m e a u , v e n a n t m ’ e n s e v e lir , t r o u v e ­\nro n t d a n s m a m a in cris p é e ce tte fle u r, c e tte m a rg u e rite d o n t tu n e\nv o u la is p lu s e t q u e j ’a i ra m a ssé e . —\n M a is , to u t à c o u p , il s’ in te rro m p t et, d a n s u n e fe n te d e la p ie rre\no ù e st a ssise la c ru e lle , il m o n tr e la p etite tê te a u x y e u x n o irs\net b r illa n ts d 'u n lé z a r d q u 'a ttir e le so n d e la flû te .\n — E t v o is , d it-il ; le s a n im a u x e u x -m ê m e s so n t se n sib le s à m es\na c c e n ts , — et t o i? ...\n C e c o n te e st e n b is c u it, très fr a g ile , et se te rm in e ici.\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-044", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Tambours et trompettes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alfred Lavachery", "ancre_debut": "TAMBOURS ET T ROMPETTES", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 257, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "TAMBOURS ET T ROMPETTES\n L e s c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s re te n tisse n t à tra v e rs\nl'H is t o ir e , tr io m p h a le s o u d é s o lé e s , c o n d u is a n t à la m o rt d es\nlé g io n s , des b a n d e s o u d es r é g im e n ts , — a c c o m p a g n a n t a u ssi\nd es c o n d a m n é s p o litiq u e s o u d es m a r t y r s à l’ é c h a fa u d et a u x a u to ­\nd a-fé, — les c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s .\n F ie r s et n a ïfs to u t à la fois, s u iv e n t les v é té ra n s et le s c o n s c rits\nc o u v e r ts d ’a rm e s q u i b r ille n t a u so le il, de c u iv r e s r u tila n ts , d ’ a c ie r\nb le u o ù ru isse lle la lu m iè r e d u j o u r , — e t, d a n s les b o u rg a d e s et\nd a n s le s v ille s , q u a n d ils p a sse n t, le s fe m m e s e t le s je u n e s filles\na c c o u r e n t a u x c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s .\n — O h ! le s b e a u x s o ld a ts ...\n P a r le s ru e s, ils v o n t d ’ un pas c a d e n cé , fo r m a n t d es h a ie s p a r a l­\nlè le s , a g ita n t a u -d e s su s d e le u rs têtes les p lis c h a t o y a n t s d es\né te n d a rd s , s o u le v a n t la p o u ssiè re et r e m u a n t a u t o u r d ’e u x l’a tm o ­\nsp h è re e n d o r m ie d es p e tite s v ille s , — si b ie n q u e , q u a n d ils so n t\np a ssés, il fa u t u n c e rta in te m p s p o u r q u ’ e lle s r e t r o u v e n t le u r\nc a lm e et p o u r q u e l ’ h e rb e ose y c ro îtr e .\n I ls p a sse n t, il p a ssen t a in s i à to u te s le s p é rio d e s d e l’ H is to ir e , —\nlé g io n s ro m a in e s , b a n d e s d e m e r c e n a ire s e t d e re ître s , b rig a d e s de\nla g r a n d e R é p u b liq u e , ju s q u ’ a u x p io u p io u s d e n o s ca se rn e s . E t ,\nta n d is q u ’ ils p a sse n t, le s c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s\ne m p o rte n t un p e u d u c œ u r d e n o s fe m m e s e t b e a u c o u p d e la s é r é ­\nn ité d u p h ilo s o p h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-045", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 232, "titre_corps": "L’Idole", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Alfred Lavachery", "ancre_debut": "L’IDOLE D e u x très v ie u x", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 258, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "L’IDOLE\n D e u x très v ie u x ,— lu i to u t v ie u x , to u t v ie u x ; e lle to u te v ie ille ,\n— e t d ’ a u ta n t p lu s q u ’ ils a v a ie n t c o n s e rv é u n e v ie ille fa ço n d e se\nv ê t ir et q u ’ ils v iv a ie n t d a n s u n e p e tite v ille d e p r o v in c e o ù , co m m e\no n sa it, à ca u se des v ie ille s ch o se s q u i le s e n to u r e n t et d es v ie u x\nu sag e s q u ’ ils o n t c o n s e rv é s , les v ie u x p a ra isse n t e n c o r e p lu s\nv ie u x .\n M a is ce p e n d a n t, m êm e p o u r le u rs c o n c it o y e n s , ils é ta ie n t p res­\nq u e rid ic u le s à fo rce d e v ie ille s s e .\n L e u r n om ? leur ra n g so cial? leur parenté? — D an s une petite\nv ille où tout se sait, — où les rues on t ch acu n e un écho qui\nbavard e, — il v a sans dire q u ’ils n 'étaien t ignorés d’au cu n , bien\nq u ’à la longue, com m e on avait cessé de s’occup er de leu r person­\nn alité, elle se fût tellem ent n oyée dans les m ém oires, que l’ on\ndevait faire un effort pour l'y ram ener à la surface. On disait\nd’eux tout sim plem ent : « L e s v o ilà ! » — « I l s on t fait ceci ou\ncela. » E t to ut le m onde savait de qui l’on vo u lait parler.\n — I l s o n t fait c e c i...\n C e q u ' i l s fa is a ie n t,— à la c o n n a is s a n c e de la p e tite v ille , — se\nb o r n a it à b ie n p e u d e c h o s e . L ’ é té , p a r le s b e a u x s o ir s , ils p a s ­\ns a ie n t le s p o rte s e t, le lo n g d ’ u n c a n a l a u x e a u x m iro ita n te s et\ng la u q u e s , a lla ie n t se p r o m e n a n t d u p a s m e n u des v ie illa r d s e t se\np a rla n t, se p a rla n t, — lu i s u r to u t a v a it t o u jo u r s q u e lq u e c h o se\nà d ire à sa c o m p a g n e ; — p u is, lo r s q u ’ il fa isa it n o ir to u t à fa it, ils\nre p a ssa ie n t les m êm e s p o rtes e t, p a r le s m êm e s ru e s q u ’ ils a v a ie n t\ntra v e rs é e s e n p a rta n t, r e to u rn a ie n t c h e z e u x .\n E t le se u l é v é n e m e n t de le u r v ie , le v o ic i :\n V e r s l ’a n 1840 à p eu p rès, en h iv e r , lu i q u i é ta it j e u n e a lo rs\né ta it a llé fa ire u n v o y a g e à P a r is sa n s e lle e t, p o u r lu i fa ire p la is ir\na u r e to u r, lu i a v a it d o n n é u n v o lu m e de v e r s . I ls l ’a v a ie n t lu , le\nso ir , à la la m p e , et sa n s d o u te ils a v a ie n t tr o u v é d e te lle s a ffin ité s\n e n tre l ’â m e d e ce p o è te e t le u r â m e , q u ’à d a te r de c e tte é p o q u e ils\n n ’ a v a ie n t rie n c o n n u de m e ille u r d a n s la v ie , — o u tr e le u r a m o u r ,\n— q u e d e re lir e c e liv r e , d ’ a tte n d re q u e le p oète e n p u b liâ t u n\na u tr e q u 'ils lis a ie n t e t re lis a ie n t a u ssi et de r e c u e illir a in s i, d a n s\n le u r c o in m o d e ste e t s o m b re , le re flet d ’ u n e e x is te n c e to u te de\n lu m iè r e e t d e g lo ire .\n"}, {"page_pdf": 259, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "232 LE RÉVEIL\n\n\nO h! ce qu’ils s’étaient m is à l’aim er, leur grand am i! ce qu’ils lui\nétaient chaque jour reconnaissants de consentir à se com m uni­\nq u e r à e u x , — à e u x s i p e u d e c h o s e , ic i, d a n s le u r h u m b le\nd e­ m eu re, d an s leu r h u m ble ville, d an s leu r h u m ble p ays ! ce\nq u ’ils sav aien t tro u ver d e p a ro les b rû la n tes lo rsq u e, la lectu re\nd’un livre n ouveau term inée, ils repren aien t le thèm e favori de\nleu r en th o u ­ siasm e : « E t d ire q u e n o u s au rio n s p u n e p as le\ncon naître ! A urait- il seu lem ent valu la p eine de vivre san s lui?\n» O ubliant qu’ils s’adoraient, ils en arrivaient presque à sacrifier\nleur amour surl’autel\n de leur idole. U n jour, voici ce qu’ils résolurent. — L es années\navaient passé sur eux sans que, grâce à leur cœ ur dem euré jeune,\nils s’en fu ssen t encore ap erçu s et d éjà ils com m en çaien t à être\ntrès vieux, exté­ rieurem ent. — Ils partirent pour Paris. D ans la\ngrand’ville, on leur eût bientôt dit à quelle heure et en quel endroit,\nils pourraient voir leur poète faisant sa prom enade\n quotidienne... — Com m e eux, les soirs d’été, le\n long du canal ! Us échangèrent un sourire ravi, mais ne voulurent\npas en sa­ voir d’avantage, soudainem ent p iqués d'en ten dre le\nnom de leurami dans une bouche\n étrangère. Et, quand, à l’heure et à l’endoit indiqué, ils le virent,\n— et c’était bien lui : autour d’eux, on le saluait et son nom courait\nde lèvres en lèvres avec un murmure de discrète et profonde admi­\nration. — —\n Ah! qu’il est vieux, dit-elle avec une sorte d’effroi. —\n C ’est q u ’il n e n o u s a d o n n é q u e sa jeu n esse, san s les lab eu rs\net les so u ffran ces qu i en lu i l’o n t tu ée, rép o n d it-il d o u cem en t,\nleslarmes aux yeux..\n\n A lfred L avach er y.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-046", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 233, "page_fin": 233, "titre_corps": "Incantation", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Aimé Geens", "ancre_debut": "I NCANTATION", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 260, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "I NCANTATION\n\n\n ’ e n f a n t a u x y e u x de cla ire jo ie ,\nL ja r d in s m erveilleu x de leu rs flo r es\nnaïves de rêve, où l ’aurore\nray on ne de la cla ire jo ie , —\n\n\nl ’E n fa n t d ’ignorance des m a u x\net d ont l'âm e est d ’am our fle u r ie ,\nplein e d u charm e des fée r ie s,\néclose à l ’a z u r des ra m ea u x, —\n\n\nc a p tif de l 'étrange h a sa rd\na u lon g de mots p a rfu m s d ’en n u i,\nd ont pa iem en t s ’évanouit\nl'â m e ing én u e en son reg a r d ,\n\n\nl ’E n fa n t s ’égare où ses y e u x son gen t\nen ces bois q u i v iren t passer,\nessaim ant les mêmes baisers,\ndes cortèges fo u s de m ensonges,\n\n\nE t comme en rêve s 'y promène\nson cœ ur, châsse d ’or des baisers\nque tout le bois lu i vien t ja s e r\nem m i les brises tant am ènes.\n\n\n A im é G e e n s .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-047", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 234, "page_fin": 234, "titre_corps": "Devers la coupe", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Glesener", "ancre_debut": "DEVERS LA COUPE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 261, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "DEVERS LA COUPE\n\n\nF r a g m en t\n\n\n\n L uxures qui cha ntiez d a n s les soirs décevants\n Vos cantilènes vagues et lasses\n Ote des éphèbes blonds a u x seins n us se prélassent\n E t s ’abreuvent de f r u it s q u ’ils cu eillen t entre vos dents ;\n L u xu res,\n Q u i me fa is ie z sig n e de toute la p â leu r\n D e vos m ains\n E t des appels menteurs\n D e vos jo y a u x subtils,\n V ers la lasciveté de vos lèvres dociles\n J a illis s a n t le baiser en fle u r s pâles de songe\n S o u s le m asque p a s s if de l ’antique m ensonge ;\n L u xu res,\n J e vous aim e de tous mes sourires,\n J e vous veu x de tous mes désirs,\n C a r mes lèvres ont s o if d u fr is s o n de vos seins\n R évu lsa n t leu r p u d eu r fe in te a u x désirs des m a in s,\n E t s o if des pourpres f r u i t s cu eillis entre vos dents\n L u x u r e s ...\n Q ue mes vœ ux répu d iaien t de toute leu r colère\n E t d ont l'om bre dem ain me crispera les ch a irs.\n\n\n E dmond G l e se n e r .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-048", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 235, "page_fin": 238, "titre_corps": "Max Elskamp", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Arnay", "ancre_debut": "MAX ELSKAMP D o m in ic a l", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 262, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "MAX ELSKAMP\n\n\n\n D o m in ic a l! c e titre re te n tis s a it, il y a un a n , d a n s to u s les\nc œ u rs é p ris s in c è re m e n t du c u lte d u b e a u . N o tr e c ie l litté r a ir e\ns ’ e n r ic h is s a it d ’ u n e é to ile in s o u p ç o n n é e — q u i s ’ é ta it s o u d a in ré ­\nv é lé e a u fo n d de c e tte « N o u v e lle - C a r th a g e » o ù n u l e sso r n e p a ­\nra is s a it p o s sib le à ce m o m e n t p o u r les le ttre s d ’ e x p re ssio n fr a n ­\nça ise . O u i, M . E ls k a m p s’ a ffirm a it e n ce p r e m ie r liv r e c o m m e u n\nv é r it a b le p o è te , c o m m e u n v é r ita b le a rtis te . A u s u r p lu s il se p r é ­\nse n ta it à m a in ts e n d r o its so u s le s a p p a re n c e s d ’ u n é c r iv a in du\nc lo c h e r . L a v ille o ù la d e s tin é e le re te n a it a v a it é té l ’ in s p ir a tr ic e\nd ire c te d e so n t a le n t et o n p o u v a it c ro ir e q u ’e lle v e n a it de le c h o i­\ns ir p o u r ê tre le c h a n tr e de ses b e a u té s . P o u r t a n t ce « m a id e n -b o o k »\nn ’ é ta it p a s, s u iv a n t u n e e x p re ssio n c é lè b re , u n m ir o ir p ro m e n é\nle lo n g d ’ u n c h e m in . L e m ir o ir reflète b r u ta le m e n t c e q u i se tr o u v e\nà ses cô té s ; ic i, a u c o n tra ire , to u t se m b la it t r a n s fig u r e — o u , si\nl ’ o n p ré fè re , ê tre v u so u s le j o u r p ro p re a u r ê v e . D e ce tte cité ,\nb r u ta le m e n t a ffa iré e , M . E ls k a m p a v a it se u le m e n t re te n u de ra ­\nres d é t a ils ; il s ’é ta it c o m p o sé u n sp é c ia l d é c o r — v a g u e m e n t\nd 'a q u a r e lle — d a n s la ré a lité m o u v a n te d e la c o s m o p o lite m é tro ­\np o le . C e s d é ta ils se tr o u v a ie n t ê tre n o ta m m e n t : le s c h a p e lle s\na u x c lo c h e s a rg e n tin e s , le s m â ts d es n a v ir e s s’ é la n ç a n t v e r s le fir­\nm a m e n t c la ir , les m a d o n e s en e x ta se a u x c a rre fo u rs p e rd u s, les\n ru e lle s tr a n q u ille s p a r les d im a n c h e s d e g e l — ces p e tits d im a n c h e s\n q u e so le n n is e n t les d ra p e a u x des c o n s u la ts et o ù le s fem m es s ’ép lo -\nr e n t de se tr o u v e r b e lle s. R ie n d o n c q u i n e s’ a p p a riâ t à la p a s to ­\nr a le d o u c e u r d ’ u n e â m e d ’ é lite h o n n is s a n t le s c o n tin g e n c e s p e r­\n fid e s . E t c e tte p a ix s’ a u g m e n ta it, en ses d e rn iè re s re c u lé e s, d ’ u n e\nn o n p a re ille in tim ité d ’ a m o u r tim id e . C e lu i q u i fu y a it a in s i les t u r ­\nb u le n c e s de la fo u le , fu y a it é g a le m e n t le s tu r b u le n c e s de l ’ a m o u r\net je ne sa c h e rie n de m ie u x b e r c e u r q u e le s id y lliq u e s so irée s\nc h a n té e s p a r le p o è te — ces so irée s passées, so u s la la m p e fa m i­\nlia le , a u p rè s de c e lle en q u i il a v a it b â ti, c o n fia n t, s a m a is o n ...\n"}, {"page_pdf": 263, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "236 L E R É V E IL\n\n\n C e c a lm e , c e tte in tim ité c o n s titu a ie n t tro p é v id e m m e n t la d e ­\nm in a n te de l ’ œ u v r e p o u r q u 'il n e lu t p e rm is d e d ire , dès a lo rs,\nq u e ce se ra it a u ssi la d o m in a n te de l ’ a u te u r. E t , v o y e z , les m êm e s\ntra its sc r e tr o u v e n t d a n s le v o lu m e q u ’ il n o u s a d re sse a u jo u r d '­\nh u i (1). C e p e n d a n t le s n o u v e a u x p o èm es n e c é lè b re n t p lu s ta n t\nle s m a in s e n la c é e s d 'u n se n tim e n t à son a u ro re ; n o u s y e n te n d o n s\ns u r to u t le s e n tre tie n s d u p o ète a v e c sa m ère la V ie r g e . L e liv re\nd é b u te a in s i :\n Ici\n j ' a i v ou lu V ous et m oi, M adam e la V ierge,\n en une nouvelle légende dorée\ne t l’o n a u r a it d iffic ile à m ie u x d é fin ir n o m b re des p a ges s u iv a n te s ,\nle sq u e lle s o n t b ien les fr a îc h e u r s g a z o u illa n te s de la lé g e n d e c a ­\nth o liq u e . S i l ’ o n v o u la it a lle r a u d e là , il se ra it p o s sib le d ’ e sq u isse r\nl’ un o u l ’ a u tre r a p p r o c h e m e n t a v e c les im p é rissa b le s sta n c e s de\nS ag esse — en s tip u la n t to u te fo is ce tte d iffé re n ce q u e ces d ern ière s\nso n t la p la in te d ’ u n e n fa n t n o u v e a u e x h a lé e d a n s u n e fo rm e\n« m û r e » ta n d is q u e le s saluta tions so n t m u r m u ré e s p a r u n h o m ­\nm e s u r le ton d é lic ie u x d ’ un e n fa n t. C e q u i d ’ u n e p a rt ré g issa it\nl ’ id é e, ré g it ici la fo rm e . M ais si le s v e r s d es saluta tions d é r iv e n t\np a rfo is d ’ u n e p e n sé e q u e lq u e peu ra ffin é e c ’e st q u 'il d e v a it\nen être a in s i. C 'e s t p o u r ê tre m o n té tro p h au t que le p oète\na p ris, se lo n selon so n p ro p re a v e u , le m a l des in g é n u s ; o r ,c e s h a u ­\nte u r s m a lig n e s n e so n t-ce pas le s rê v e s d e ses m a tin s, de ses m i­\nd is et d e scs so ir s ? D a n s ce d o m a in e il n ’e st rie n q u i n e r e v ê te\nd ’ e m b lé e des c o u le u r s p lu s lé g è re s o u p lu s so m b re s, c o m m e d an s\nl ’ e au u n p a y sa g e re n v e rsé ; la d iffé re n c e n e ta rd e g u è re à s 'a c c e n ­\ntu e r e t l ’ e x p re ssio n des c h o se s a in s i é p ro u v é e s n e p e u t m a n q u e r,\np a r su ite , d ’ é c h a p p e r à sa p r o p re lu m iè r e . M . P a u l V e r la in e se\np la is a it d a v a n ta g e a u x te rre stre s p a rte rre s; c e la e x p liq u e p o u rq u o i\nso n a r t re sp e c ta it m ie u x la b o n n e s im p lic ité de la N a tu re .\n H â to n s -n o u s d e l'a p p re n d re , les sa luta tions de M . E ls k a m p n e\nn o u s a r r iv e n t pas to u te s d es ré g io n s de l ’ a u -d e là . Q u el rê v e d ’a i l­\nle u rs e st e x e m p t d ’ u n e c h u te ? J ’ ai v u les m ie n s, liso n s -n o u s p lu s\nlo in ,\n me chercher d an s leu rs d ro its chem ins\n avec le sign e des caresses\n\n\n (* 1 ) S a lu ta tio n s d o n t d ’a n g é liq u e s . — B r u x e lle s , L a c o m b le z .\n"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": " LE R É V E IL 237\n\n\net le p o ê te re v ie n t v e r s c e tte v ie sa n s h e u r ts , c o m m e u n e n fa n t\np r o d ig u e . I l r e n a ît à ce s se n tim e n ts q u i p a r la ie n t si h a u t d a n s so n\nliv r e de d é b u t. L e s d im a n c h e s so n t m o rts en F la n d r e , l’ a im é e s’ en\nest a llé e p e u t-ê tre a v e c le s c o lo m b e s e n fu ie s, de ce c u lte a u q u e l il\na s p ira it il n ’o se se n o m m e r l'o ffic ia n t z é lé ... q u ’ im p o rte ! D ’ a u ­\ntres c la rté s d e s c e n d e n t v e r s lu i, à le u r fa v e u r , se d essin e la n o te\np r é p o n d é ra n te de l ’ o eu vre. U n e e x is te n c e n o u v e lle o u v r e à p ré s e n t\nse s a v e n u e s , u n e e x is te n c e o ù s ’ u n it a u s o u v e n ir d e l’ h ie r p ie u x\nl ’ in tim ité c lo se de l ’ a v a n t- h ie r a im a n t. C ’é ta it d ’ a b o rd to u t le\nc œ u r, c ’ é ta it e n su ite to u te l ’â m e , m a in te n a n t c ’ est le s d e u x d a n s\nu n e c o m m u n io n to u c h a n te . E t c e tte è re ré n o v a n te d e v ie n t m e il­\nle u re e n c o re p a r ce q u ’e lle p a rtic ip e e n c o n s ta n c e de la b o n n e\nd a m e . C e lle -c i e st to u r à t o u r M a rie -a u x -h e u re s , M a rie -a u x -c lo c h e s,\nM a rie-au -p eu p le, M a rie -d u -tem p s. L e p o è te s ’é jo ie des h o r iz o n s ,\ndes a rb re s, d es v illa g e s . L e s site s lu i p a rle n t a in s i q u ’ à u n c o n v a ­\nle s c e n t ; p u is c ’e st la m e r — p r o c la m é e d a n s l ’a ir r o s e — et ce\nth a la s s a ! m o n te v e r s le ciel de la m é m o ire c o m m e u n e a u b e\nb a p tism a le é p a n o u ie a u x riv e s h o stile s. P a r t i r ! p a r t ir ! s o u p ir e n t\nle s ly r e s d u M o i, — et l ’ in flu e n c e des n a v ire s s ’ a c c u s e p lé n iè re —\np a r t ir ! p u isq u e des v a is s e a u x\n\n i l m est p lu s q u ’i l n ’est d ’éto iles!\n H é la s , s u r ces ro u te s ig n o ré e s , a u se u il d e ce s E ld o r a d o s c o n q u is ,\nla d é s illu s io n g u e tte e n c o re . D e v a n t la B e a u té d es in é d its so u d a in\na p p a ru s, d e v a n t c e s m u ltip le s sp le n d e u rs s u rp a s s a n t to u te p a ro le ,\nle p o è te se se n t p a u v r e et le re g re t lu i v ie n t de n ’ a v o ir p u tre sse r\ndes g u ir la n d e s a sse z v iv e s à la p a tro n n e de scs p e n sé e s. I l se v o u e\na lo rs à d es v e r s e ts p lu s c a lm e s et — p o u r s’ h u m ilie r ? — le v o ic i\nq u i se p e n c h e v e r s to u te s les so u ffra n c e s. I l v a à d ’ a u tre s p lu s\nm a la d e s q u e lu i e t scs v e r s s ’é g rè n e n t p o u r le m al d e le u rs b le s ­\nsu re s. C e tte p itié , c e tte n o u v e lle fe rv e u r, c e tte m isè re a p rè s la\ng lo ir e d es ile s a u b le u des m ers, re n d e n t l ’â m e d o c ile m e n t h u m b le\np o u r d e b o n et le liv r e se c lô t s u r l ’é v o c a tio n a u stè re de ces ja r d in s\nd e foi d é fin itiv e .\n J e d isa is c i- a v a n t q u e l e st, à m o n a v is , le p o in t c u lm in a n t de\nl ’ œ u v r e . I l m e fa u t a jo u t e r q u e c e s s a lu ta tio n s so n t p a r tic u liè r e ­\nm e n t angéliques p a r les p oèm es de la fin . A ce t e n d r o it s u r to u t, se\nd é g a g e de la le c tu re u n e ré e lle im p re ssio n de b o n té e t d e c a n d e u r ;\nm a is l'œ u v r e e n tiè re a u n e te lle u n ité q u e ce tte im p re ssio n s ’ a n n o n -\nç a it d ès le s p rem iè re s p a ge s. D o m in ica l c ’ é ta it to u te la se m a in e\n"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "238 L E R É V E IL\n\n\nm iré e e n u n j o u r de p lu s d e liesse; les S a lu ta tion s c ’ est le d im a n c h e\nc o n tin u é e n u n e s e m a in e de p lu s de v e r t u . D e ce cô té a u ss i les\nliv r e s se tie n n e n t et l ’o n se d e m a n d e s’ ils n e fo r m e ro n t pas d e u x\nd es p a rtie s d ’ un t r ip ty q u e d o n t le tro isiè m e p a n n e a u é lè v e r a la\np e n sé e v e r s des ré g io n s s y m b o liq u e s m o in s p e rs o n n e lle s e t m o in s\nse n sib ilisé e . B ie n e n te n d u , ce ci d o it ê tre p ris p o u r u n e sim p le\nsu p p o sitio n — q u e M . E ls k a m p m e p a rd o n n e ra , j 'e n su is s û r , s 'il\ny a lie u . I l se m b le c e p e n d a n t q u e ce so it le v é r ita b le fu tu r a u q u e l\nd o iv e n t a b o u tir les c h e m in s d ’ é m o tio n o ù le p o è te n o u s a g u id é s.\n C h e m in s d 'é m o tio n ? ... E h ! o u i c ’e st b ie n le m o t q u ’ il fa u t et\nce ci m 'a m è n e à re p ren d re ce q u e je d isa is d e la fo r m e . L e v e r s de\nM . E ls k a m p est en m êm e te m p s flu a n t e t p réc is, il s e d ép lo ie\nse lo n le s m ille c a p ric e s d e la p e n sé e en c o u rs -v o ire m êm e s u iv a n t\nles c o u rb e s de l’a rriè re pen sée la te n te . C e v e r s e s t fo r te m e n t im a g é\ne t, si des c o m p lic a tio n s s ’ y t r o u v e n t — c o m p lic a tio n s q u i a rrê te n t\no u d é c o n c e r te n t to u t d 'a b o rd — on fin it p a r les a im e r p a rce q u e\nla p h ra se c o n s e rv e to u jo u r s u n je n e sa is q u o i d ’ é m u , la s a u v a n t\nh e u r e u s e m e n t de to u te p o se. I l y a p o u r ta n t des m o m e n ts o ù\nl ’ e x p re ssio n s 'in d é c is e e t se fr a c tio n n e à l ’e x c è s ; o n p o u r r a it en\nd ire a lo r s , c o m m e d es œ u v r e s des G o n c o u r t , q u e c ’ e st d e l ’o r\nh a c h é m e n u . J e tr o u v e a u ssi q u e M . E ls k a m p re n fo r c e tro p v o lo n ­\ntie rs so n d ire a u m o y e n de p a ro le s o u d e fr a g m e n ts de p a ro le s d éjà\no u ïe s. N é a n m o in s ces ra p p e ls n e so n t pas lit t é r a ls ... ils se r a je u ­\nn isse n t d ’ a sso n n a n c e s p e rs o n n e lle s, ils s u s c ite n t d ’e sth é tiq u e s\nfrisso n s in é p r o u v é s e t le le c te u r le u r re c o n n a ît b ie n tô t u n e in c o n ­\nte sta b le s a v e u r d ’ o r ig in a lité . S i l'o n v e u t b ie n y ré flé c h ir cette\nm a n iè re de p a rle r n ’ est pas d ’ u n c h a r m e o rd in a ir e . E lle fa it s o n ­\ng er à une ch an so n du p a y s n a ta l q u e l ’ o n é c o u te r a it so u s des\nla titu d e s é tr a n g e s , a u sein d ’ u n e n a tu re q u ’o n n e c o n n a is s a it pas\n— une ch an son à la q u e lle se p la ir a it, en u n e h e u r e à la fois de\np r in te m p s et d ’ a u to m n e , u n e v o ix s œ u r q u ’ a u r a it e n ric h ie d 'a c ­\nce n ts in o u ïs u n e id io m e é tra n g e r .\n A lbert A rnay.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-049", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 239, "page_fin": 239, "titre_corps": "Cantilène", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Joseph Loubet", "ancre_debut": "CANTI LÈNE", "ancre_fin": "fa b le am our", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "CARAVANE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 266, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "CANTI LÈNE\n\n ... Cette torture q u i m 'est chère, de ne pouvoir f ix e r encore, l'im a g e\nblanche de l ’A im é e, p a r m i la p â leu r d u décor ! ...\n D a n s l ’o n y x v ir g in a l des coupes, les caresses royales d u S o le il, f o n t\nse p â m er en leu rs étreintes, les ly s exq u is et les roses voluptueuses.\n Ces fle u r s q u i n ’ont p lu s les tendresses, de la T rès-C h ère a u x d oigts\np ieu x, ces fle u r s restent bien lum ineuses, et sem blent espérer son appa­\nr itio n so u d a in e...\n J e v eu x la n u it, la n u it bien triste, a lors la reverrais-je encore? C a r\nje veux boire u n u ltim e baiser à la source p â lie et m orte de ses lèvres !\n ... N o n . E cou te, toi, la V ierge et l 'A im ée d isp a ru e... E co u te, les\nm a is et les étés f le u r is de roses rêves sont de retou r.\n — N 'a llo n s-n o u s pas a p p a reiller vers quelque île ineffa ble, d 'in e f­\nfa b le am our !\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-050", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 239, "page_fin": 239, "titre_corps": "Caravane", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Joseph Loubet", "ancre_debut": "CARAVANE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 266, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 2290, "texte": "CARAVANE\n\n à Syllis James\n\n\n M on cœ ur est une C a rava ne de H o n g r o is nom ades\n Q u i p a rcou rt l ’éternel chem in,\n M es d ésirs en h a illo n s, pieds n u s, vont avec de sourds râles !\n A lle z g u e u x de m on cœ ur en fo lle s cavalcades\n A u x v ieu x passants tendre la m a in !\n\n\n M es rêves sont les estropiés q u i s ’attard en t en route\n E t pleurent l ’éternel destin,\n T a n ta les de l ’am our i ls vont, v itr eu x , levant la coupe.\n 0 m eurtris de m on cœ ur, a llez coûte que coûte,\n T o u jo u rs vers l ’u ltim e m atin !\n\n\n M es d o u leu rs sont les fem m es à la m am elle pendante\n E t décharnées, a u x reg ard s devins,\n E t q u i le s o ir se couchent, f o l k s et la lèvre chantante;\n S u r les lits de c a illo u x , dors, caravane lente,\n R êve tes m a rty res d iv in s.\n\n JO SE P H LOU BET.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-051", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 240, "page_fin": 240, "titre_corps": "En plaine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emile Lecomte", "ancre_debut": "EN PLAINE U n so leil c la ir", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 267, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "EN PLAINE\n\n\n U n so leil c la ir comme une lune,\n E t son o r pâle étonnam m ent\n S e g lisse entre les cha um es...\n\n L a pla in e a des frissem en ts blonds.\n\n E t tout là-bas\n L e s têtes sem blent\n F lo tte r s u r u n lac d 'o r\n T r è s blond.\n\n\n\n\n P u is u n so leil sa ig n a n t sa p o u rp re...\n\n E t scs pla ies béantes\n L è ch en t les épis blonds\n Q u i s'en sanglan ten t.\n\n L a p la in e a des ondoîm en ts rou ges...\n\n E t tout là-bas\n L e s têtes sem blent\n F lo tte r s u r une m are\n D e sang.\n E m il e L e c o m t e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-052", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 241, "page_fin": 242, "titre_corps": "Paroles dans l’ombre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Phoebus Jouve", "ancre_debut": "PAROLES DANS L’OMBRE", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 268, "page_imprimee": 241, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "PAROLES DANS L’OMBRE\n\n A to i q u i v e u x d e m o n a m o u r e t\n saismouâmeHenri DeR É G N I E R .\n\n\n\n ... O h ! le s le n te s e t d o le n te s in so m n ie s d es sie ste s d ’a p rè s-m id i !\nL a c h a ir la sse s’ a p p e sa n tit e n u n e n g o u rd is s e m e n t re p u . O n essa ie\ndu so m m e il q u i te n te p o u r a p a is e r la fiè v r e lo u r d e q u i a c c a b le et\nq u i te rra sse . V a i n e m e n t .. .— L a p e n sé e flotte, in d éc ise e t tro u b lé e ,\nm a is s u r v iv a n t e a u x d é c o u r a g e m e n ts d u la b e u r : M a la ise d e l ’être\ne n tie r q u i n e p e u t e n d o r m ir sa fa tig u e et d e m a n d e à l ’a n é a n tis s e ­\nm e n t d u re p o s u n e d o u c e u r d’ o u b li...\n E t j'a i p e n sé , a lo rs . C h è r e A m ie A b se n te , a b se n te p a r la m o u ­\nto n n iè r e e t b a n a le s e r v itu d e a u x s n o b ism e s d es v illé g ia tu r e s , j ’ai\np e n sé q u e c e se ra it p o u r ta n t d es m in u te s h e u r e u se s, q u e ce lle s o ù\nl’ on a b o lir a it en so i le s p e u rs d 'u n e te n d re ss e in q u iè te , e t q u i\nn o u s a ttr iste p a rfo is , a u x so irs p en sifs. . — J ’ai p e n sé , C o m p a g n e\nd ’é le c tio n , q u e to i se u le p o u rr a is d o n n e r à ces m in u te s d é fa illa n te s,\nu n e v ie bonne, u n e v ie p r o fo n d é m e n t vouée aux b o n h e u rs\ne sp é ré s s e u le m e n t. T u m ’as d e m a n d é , s o u v e n t, si j ’ a sp ira is à\nq u e lq u e u n io n m y s tiq u e , se re in e et h a u te , a v e c le m e ille u r d e ton\nâ m e , et il m ’ a se m b lé q u ’ u n v a g u e d ésir ré p o n d a it a u jo u r d ’ h u i à\nto n in te rro g a tio n lo y a le . O u i, il se ra it p r é c is é m e n t p r o p ic e , l’ in ­\nsta n t d e v e ille c o n fu s e , o ù , la s to u s d e u x , a in s i q u ’a p rè s d es fêtes\nd e c h a ir , n o u s d e m e u re ro n s l'u n p rès d e l’ a u tre , en u n e c o n fia n c e\nm u tu e lle , u n is p a r u n e h o n n ê te té p a s s iv e et q u i se la is s e ra it d iffic i­\nle m e n t é m o u v o ir ...\n — Q u e v e u x t u ? V ic t im e s d e se n sa tio n s in c o m p ris e s , n o u s\ns e rio n s, e n se m b le , h a n té s d ’ u n e p a ix d e to m b e , r a fra îc h is s a n te et\nv o lu p tu e u s e , q u i d o n n e ra it l’a v a n t- g o û t d es fé lic ité s d ’a u -d elà ,\nirr é e lle s , q u e n o u s p e rs isto n s à e sp é re r p o u r u n a v e n ir ré p a ra te u r.\nT u sa is b ien p o u rta n t, ô L o in t a in e si p r o c h e , q u e n o u s n e se ro n s\nja m a is en in te llig e n c e p a rfa ite ta n t q u ’ u n flo t d e v ie a g ite ra l ’in ­\nc o n s c ie n c e d e n o s s e n s ! I l fa u d ra b ie n te ré so u d re , ô D iv in a t r ic e\nd e m e s m o in d r e s p e n sé e s, à n e p é n é tre r le m y s tè r e d e m o n m o i,\nq u ’a p rè s u n d é p o u ille m e n t n é c e ssa ir e d e tes ta res v it a le s ! Tu\n\n 16\n"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 242, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2182, "texte": "342 L E R É V E IL\n\n\n\nd e m e u re s e n c lo s e e n u n o r g a n is m e liv r é a u x c a p ric e s d e l ’ a tm o s­\np h è re et d es jo u r s c h a n g e a n ts et d es c ré a tu r e s v iv a n t e s q u i\nt ’ e n to u r e n t, — et q u i a ltè r e n t l’ in s tin c t d é fin itif d e to n c œ u r ... J e\nsa is se u le m e n t, M o i q u i te c o n te m p le p a r-d e là les m o n ts e t le s\ng r è v e s , q u e tu m ’é c h a p p a s s o u v e n t, p a rm i l ’e ffo rt d e m o n in te l­\nlig e n c e v ir ile à te p é n é tre r so u v e r a in e m e n t. J e sa is s e u le m e n t\nq u e l ’ u n io n d e n o s â m e s fu t si c a n d id e m e n t le u r rée e t c h a r ita b le !\nC r o is - tu q u ’ il n e d e m e u re rie n , e n tre n o s d e u x ê tre , d ’ in s o u p ­\nç o n n é , de triste et d e m é c o n n u ? — S a c h e - le , ô F le u r d e b o n té\nc a re ssa n te , tu n e m ’a p p a rtin s ja m a is d a n s l’ in té g rité d e to n é ta t de\nfe m m e , v a in c u e p a r l'a m o u r . T u r e stre ig n is to u jo u rs , sa n s le\ns a v o ir , l’ é tre in te q u i m ’ a u r a it fait c la ir v o y a n t e n v e r s to n in tim ité\nd ’â m e ...\n ... E t , ta n d is q u e le s h e u r e s c h a u d e s et fa u v e s s a n g lo te n t des\na b a n d o n s tim id e s, tu t’ é jo u is , ô C o m p a g n e d e m o n R ê v e , a u p rè s\nd ’ in c o n n u s q u i t ’a c c u e ille n t d ’ un s o u r ir e d o n t tu c u e ille s d 'in d iffé ­\nre n c e o b s é q u ie u s e ... — Tu sa is q u ’ ils n e s a u r o n t rie n , rien\nd e t o i ...,\n à m o in s q u e l ’ u n d ’e u x t’ e n la c e d ’ u n e ru s e m é d io c re , e t te\np re n n e , n o n to u te e n tiè re , m a is en d es c o in s de pen sée q u e j ’ ig n o re ,\net où tu te r é fu g ie s p a rfo is , en m a p ré s e n ce , a v e c ce m u tis m e\nd éso lé q u i m 'e x a s p è re de h o n te et d ’ im p u is s a n c e ...\n — O h ! l ’I n c o n n u ...!\n P hoeb us J o u v e.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-053", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 243, "page_fin": 243, "titre_corps": "Idylle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Lucien de Busscher", "ancre_debut": "IDYLLE H é lio s", "ancre_fin": "so n c ro is s a n t d ’ a rg e n t", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "POIÉTÊS", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 270, "page_imprimee": 243, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "IDYLLE\n\n H é lio s , d e sa c h e v e lu r e é p a rse d ’ o r ro u g i, m a g n ifia it l ’ o ccid e n t,\ne t u n e b rise c â lin e , à p e in e c a re s s a n te , e ffle u ra it l ’ a z u r h o r iz o n t a l\nd u flo t.\n S u r la p la g e d u g o lfe d o n t la c o u r b e s’ in flé c h is s a it au lo in ,\nin fin ie e t d o u c e , la M e r, d e ses m ille d o ig ts, a s s e m b la it n o n c h a ­\nla m m e n t le p lu s id éal d es c o llie r s d e g e m m e s. U n c h a n t c a lm e , a u\nr y t h m e in d é c is, tra în a it, de c h a q u e v a g u e le tte s ’e x h a la n t v e r s la\nm a je sté d e q u e lq u e être p re s se n ti g r a n d , t r è s b o n . S ’a c c r o c h a n t\nau ro c , g ro u p é e s e n g r a d in s , d e b la n c h e s d e m e u re s, a u x te rra sse s\np la te s. L a m a rc h e a lo u rd ie , u n tro u p e a u d e m o u to n s m a ig re s\ne n tre d e u x fle u v e s o n d u le u x d e p e sa n ts é p is fa u v e s , c h e m in a i^\nd e v a n t un s v e lte p a ste u r d e m i-n u , sa c ro s se n o ire à la m a in . D e\nrie u se s je u n e s fille s se p o u r s u iv a ie n t à la c o u rs e . A u p r è s d ’ un\nb lo c d e p ie rre où s’ a c c o u d a it u n a d o le sc e n t, u n v ie illa r d g r a v e m e n t\nd is c o u ra it. U n e n fa n t, d ' un a rc so u p le , la n ç a it d es tra its ra p id e s à\nd es v o ls d e c o lo m b e s .\n U n e lo in ta in e g a lè re , à la lim ite m êm e d e l ’h o riz o 'n , d e v a n t la\ns p le n d e u r a rd e n te d u c o u c h a n t, s’ im m o b ilis a it, to u te n o ire .\n L e s o ir se s u b tilis a it d ’ u n p a rfu m a tté n u é d ’ o ra n g e rs. A l ’o rie n t,\nP h o ïb ê su rg ie p r é c is a it le s p o in te s a ig u ë s d e so n c ro is s a n t d ’a rg e n t.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-054", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 243, "page_fin": 244, "titre_corps": "Poiétês", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Lucien de Busscher", "ancre_debut": "POIÉTÊS P our Charles", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 270, "page_imprimee": 243, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "POIÉTÊS\n P our Charles van LEBBERGUE.\n\n\n\n\n P o ié tê s , l ’ a è d e a u x b le u s re g a rd s tra n q u ille s , fu y a it le c o n ta c t\nd ése sp é ra n t d es fo u le s. S e s rê v e s s u b lim e s e t p u rs e u sse n t été\ns o u illé s p a r la se u le p r o x im ité d e c e s h o m m e s q u i v iv e n t to u tes\nle s a n n é e s d e le u r v ie sa n s p e n se r q u ’ ils o n t u n e â m e o u sa n s\nm êm e s’ e n ê tre a p e rç u s.\n"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 244, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "244 L E R É V E IL\n\n\n U n m a tin p lu s tra n s p a r e n t et p lu s ro se, P o ié tê s p a rtit v e r s le\nS e p te n tr io n : il s a v a it q u e p a r d e là le p a y s d es H y p e r b o r é c n s ,\nd ’ im m e n se s c o n tré e s s 'é te n d a ie n t où ja m a is la v o ix d ’ u n h o m m e\nn ’a v a it re te n ti. L e s liv r e s d es S a g e s d isa ie n t q u e la g la c e et la n e ig e\nr e n d a ie n t la te rre b la n c h e et q u e le so le il, à c e rta in e s é p o q u e s,\np a rc o u ra it sa n s s’ é le v e r le c e rc le d e l ’ h o r iz o n , tra ç a n t u n e fr o n tiè re\nà la T e r r e d u S ile n c e et d u R e c u e ille m e n t. P o ié tê s a im a it à se\nr e c u e illir d es jo u r s e n tie r s : le s h o m m e s, s a c h a n t c e la , le c r o y a ie n t\nm a u d it o u fou , n ’ a y a n t p lu s c o u tu m e d e v o ir l’ u n d ’ e n tre e u x\nv i v r e a v e c lu i-m ê m e et s o n g e r à D ie u .\n P a rfo is , en m a rc h a n t, l ’a èd e p in ç a it le s c o rd e s so n o re s et la n ç a it\nv e r s le s c ie u x u n c h a n t v i r i l ; à d ’ a u tre s m o m e n ts, il so n g e a it et\nm u r m u r a it p a r in te r v a lle s d es p a ro le s fu g itiv e s q u e so n âm e\np o u v a it s e u le c o m p re n d re .\n I l fr a n c h it e n fin le se u il d e l ’e x il rê v é . I l ig n o ra it e n c o re q u e la\nro u te p a rc o u ru e é ta it lo n g u e , n ’ a y a n t fa it, se lo n so n h a b itu d e ,\nq u e s o n g e r et c h a n te r. V o u la n t d ire à D ie u u n c h a n t d e re c o n ­\nn a is sa n c e et s a lu e r so n nouveau p a y s , ses d o ig ts fr ô lè re n t les\nco rd e s d e la c ith a r e , m a is ce lle s-c i é ta ie n t c o u v e r te s d ’ u n e rig id e\ng la c e tra n s p a re n te . E lle s n e v ib r a ie n t p lu s .\n\n L u c ie n de B u ssch er .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-055", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 245, "page_fin": 245, "titre_corps": "L’Apparue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Rodrigue Sérasquier", "ancre_debut": "L’A PPARUE A u tintem ent", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 272, "page_imprimee": 245, "debut_caractere": 111, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "L’A P P A R U E\n\n\n\n A u tintem ent jo y e u x de grêles cam paniles,\n D a n s la brum e où flo tta ien t des p a r fu m s d'encensoirs.\nE lle apparut au lo in , radieuse ! — et le soir\nT r è s doucem ent tom bait en m on âme en fan tine.\n\n\nSes d oig ts gem m és fr ô la ie n t sa L y r e crista llin e,\nQ u i ch a n ta it de bonté p a rm i la p a ix d u so ir;\nS es lèvres égrenaient des paroles d ’espoir,\nE t les f le u r i s 'in clin a ien t sous sa m arche câline.\n\n\nE t les cloches d ’arg en t célébraient la Venue,\nQ u i, fr ê le , so u ria it vers moi, d an s la douceur\nD e l'om bre où se m ou rait la dolence de l ’h eu re;\nL a n u it bleue, in fin ie, em buait l ’avenue...\n\n\nL e B o n h e u r s ’épandait en mon âm e orpheline ! ...\n— M a is la Darne, sou da in, p a rm i les flo r a iso n s\nP â lit , s'évapora, comme d éfa ille un son,\nA u tintem ent jo y e u x de grêles cam p an iles...\n\n\n R o d r ig u e S é r a s q u i e r .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-056", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 246, "page_fin": 246, "titre_corps": "L’Adolescent las", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Frédéric Friche", "ancre_debut": "L’ADOLESCENT LAS", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 273, "page_imprimee": 246, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "L’ADOLESCENT LAS\n\n T r è s la s, d a n s le so ir d e fêles et d e c h a n ts , a u b a s d e la ro u te il\ns ’ est a rrê té , l’ a d o le sc e n t g r a v e , et il re g a rd e p a sse r la jo ie d es b elles\nfille s. E n t r e se s b ra s, il se rre u n e é tra n g e et so m p tu e u se p a ru re ,\nto u te d e fils d ’ o r, o ù lu it, a u c e n tre , u n ru b is so m b re .\n E t c u rie u s e s , e lle s l ’ e n to u r e n t, le s b ru n e s fille s, et lu i d e m a n ­\nd e n t p o u rq u o i to u t se u l il s’ est a rrê té , — e t la lè v r e si triste ! —\np a r c e b e a u so ir d e fêtes, o ù s o n n e n t le s ta m b o u rin s des v e n d a n ­\ng e s, e t q u e lle m e r v e ille u s e p a ru re il v e u t c a c h e r s u r sa p o itr in e ?\n— d o n n e la n o u s , d ise n t le s b e lle s fille s, e t v ie n s , v e r s le s p r e s ­\ns o ir s !\n — M a is il se c o u e la tê te, et d it q u 'il n e v e u t pas, e t e lle s s’ é lo i­\ng n e n t en se m o q u a n t d e so n a ir m o ro se .\n P o u r t a n t, l ’ u n e d 'e lle s a to u rn é v e r s lu i son regard fa u v e q u i l’ a\ntro u b lé — il h é site et v e u t c o u r ir v e r s e lle — m a is d éjà , lé gè re ,\ne lle a r e jo in t ses c o m p a g n e s, d e r riè re l’ a u b é p in e b la n c h e q u i\nm o n te v e r s la c o llin e .\n O r, s’ en v ie n t p a r là u n e d a m e b lo n d e e t le n te , e t, su rp rise\na u ss i, lo n g u e m e n t e lle le d é v is a g e , lu i p ren d d es m a in s la ro y a le\np a ru re q u ’ il lu i a b a n d o n n e , et la to u rn e e t la re to u rn e , e t la to rd\ne n tre ses d o ig ts, c a lm e , c o m m e se jo u a n t . — M a is il lu i a r r a c h e\nle b e au ru b is q u i sa ig n e a u s o le il to m b é , et il la la isse to u te s u r ­\np rise , e t s’ e n fu it en p le u ra n t.\n — I l est, p a r là , u n p u its p ro fo n d o ù ja m a is n e d esce n d le jo u r ,\nm a is s e u le m e n t, p a rfo is , le re flet d es lo in ta in e s é to ile s b le u e s . E t\nil y c o u r t je t e r le c h e r j o y a u d ’ o r, et le ru b is q u ’ e lle e n c h â sse\nu n m o m e n t e n c o re lu it, e n s o m b ra n t so u s l ’e au n o ire .\n\n\n F r é d é r ic F r ic h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-057", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 247, "page_fin": 247, "titre_corps": "Chronique littéraire : Camille Lemonnier, Le Bestiaire", "titre_sommaire": "Chronique littéraire", "rubrique": "", "signature_source": "F. F.", "ancre_debut": "CHRO NI QUE LI TTÉRAIRE", "ancre_fin": "F. F.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "L es R é c i t s d e N a z a r e t h", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 274, "page_imprimee": 247, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "C H R O NI Q U E LI TTÉRAIRE\n\n\n\n S a l u t a t i o n s d o n t d ' a n g é l i q u e s , p a r M a x E ls k a m p\n(B ru x elle s, L a co m b le z) (V o ir p résen te liv ra iso n , p a g e\n 235). L e B esti a i r e , p ar C am ille L em on n ier (P aris, Savin e.) —\nO u i, le b e stia ire su p erb e, d u rê ve en ses y e u x fiers, p a rm i le s\nbonds obliques des panthères et des hyènes, et leur m arquant le\nflanc de la pique rougie! M ais les fauves hurlant autour de lui ont\nle visage hu m ain , et le h éros les m enace, et les fait ram p er, fou s\n d’épouvante, devant son geste prophétique.\n O ui, dans ce livre, c’est la hideuse brute hum aine en toutes ses\nb e so g n e s v ile s et ses c rim e s, im p ito y a b lem e n t fo u a illée , d ’u n\nm é p r is s u p r ê m e , p a r c e g lo r ie u x lu tte u r q u i a n o m C a m ille\n Lemonnier.\n — Ceci, je crois, se lit en ce titre, qui tut diversem ent expliqué.\nQ ue le M aître m ’en pardonne cette interprétation, s’il l’a voulue\nautre.\n C e livre est d’un e presque absolue un ité : la terreu r du crim e,\nd u crim e atro ce d e terrien avide. — V o yez ces co n tes terribles :\nA près le Crim e, le Puits, les Yeux, d’autres : la M ère une des plus\nbelles pages que je connaisse de Mr Lemonnier, d’une inouïe puis­\n sance de pitié.\n D ’autre concep t est le P rêch e, qui paru t jadis au R éveil, et où\n flambe toute la fougue et la furie sombre d’un Goya.\n Le Bestiaire vient à son heure, en Belgique, cinglante à la fois et\n dédaigneuse réponse à l’idiote m échanceté d’un Parquet qui juge\nb o n d e m ettre l’A rt au p ilo ri, avec l’un de ses p lu s h au ts, d e ses\n plus fervents disciples. F. F.\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-058", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 247, "page_fin": 248, "titre_corps": "Chronique littéraire : Eugène Demolder, Les Récits de Nazareth", "titre_sommaire": "Chronique littéraire", "rubrique": "", "signature_source": "F. F.", "ancre_debut": "L es R é c i t s d e N a z a r e t h", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 274, "page_imprimee": 247, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "L es\n\n R é c i t s d e N a z a r e t h , p a r E u g è n e D e m o ld e r .(B ru x e lle s ,\nV o s .) — M r E u g è n e D e m o ld e r f a it s o n g e r à c e s a n c ie n s\nm o in e s q u i c is e la ie n t d e s o s te n so irs, o u c o u v ra ie n t d ’é m a u x\nle s c h â s s e s d ’o r, o u b ie n p e ig n a ie n t a u x fre s q u e s d e s é g lis e s\n"}, {"page_pdf": 275, "page_imprimee": 248, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "248 L E R É V E IL\n\n\nl'e x ta s e d es b ie n h e u re u x , p o u r la g lo ir e d u S e ig n e u r , sa n s m ê le r\nd 'o r g u e il à le u r œ u v r e d e fo i. — O u i, il ra p p e lle é tra n g e m e n t le s\np r im itifs , n o n , ce rte s, e n im ita tio n , m a is p lu tô t p a r u n e v é r it a b le\nc o m m u n io n d ’â m e : m êm e a p p a re n te n a ïv e té , d ’ un a rt si p r o d i­\ng ie u s e m e n t affin é, m êm e so m p tu o sité n e tte , m êm e c o n s c ie n c e\nju s q u ’ en le s d éta ils. O n le c o m p a r a m a in te s fo is à B r e u g h e l, — il\nfa u d ra it d ire a u ss i, p e u t ê tre les F lo r e n tin s , B e n o z z o G o z z o li, p a r\ne x e m p le , d o n t le V o y a g e d es R o is M ag e s est b ie n en le m êm e\nesp rit.\n F a u t- il p la c e r le liv r e n o u v e a u a u d essu s d es Contes d 'Y p e r-\ndainm e. J e n e sa is — j ’a im e p eu c e sy s tè m e d ’a d m ira tio n s é c h e ­\nlo n n é e s ; le s d e u x liv r e s so n t, sim p le m e n t, m e r v e ille u x . E t je\nd ira i q u e m ’ a r a v i s u r to u t, p a rm i le s R écits de N a za reth , la C ité\nm orte d an s l ’or, si c a lm e e t m ira c u le u s e m e n t p u r :\n\n « . . . D e s p a rc s d e b u is , a u x b o sq u e ts d isp o sé s s u r d es p e n te s de\nc la ir s g a z o n s et p le in s d e fle u rs , fa isa ien t u n e im m e n se c e in tu r e à\nu n e v i lle b â tie en o r, p a re ille à u n g ig a n te s q u e tré so r d e c a th é ­\nd ra le , b r illa n te et sile n c ie u se c o m m e un a stre a rrê té d a n s son\norb e.\n Q u e lq u e s se n tie rs c o u r a ie n t s u r le fla n c é m e ra u d e d e c o llin e s\np la n té e s de ro sie rs ; des ifs p le in s d e fe r v e u r se d re ssa ie n t s u r d es\np ré s o n d u la n ts a u x re lie fs a u ss i m o is q u e les v a g u e s a la n g u ie s des\njo u r s q u i s u iv e n t les o ra g e s ; d es sa p in s a u x a ig u ille s e n c h a n té e s\np a r la lu m iè r e p r e n a ie n t d es a irs de fête a é r ie n n e , et d es lisiè re s\nlo in ta in e s s im u la ie n t d es ro u e s d e p a o n é m e r v e illé e s ........\n ...E u t h é e fu t b ie n tô t a u x p o rte s d e la V ille .\n L e s m u r a ille s é ta ie n t g iv r é e s d 'in ta ille s e t se m ira ie n t d a n s u n e\ne au n o ire de p assé et q u i p a ra issa it fa tig u é e , c o m m e l'œ il d ’ un\nv ie illa r d o ù s ’ o b s c u rc is s e n t le s c h o se s, d e ré flé c h ir u n cie l a u ssi\np u r et d es p ie rre s a u ssi m e r v e ille u s e s . D e s n é n u p h a rs , tels q u ’ on\nn ’en v i t ja m a is d a n s les p lu s p r e s tig ie u x c o n te s d e fées, é c la ir a ie n t\nce tte m o rt d e l'o n d e , p a rm i d e v a g u e s e t p ro fo n d s re flets d ’ o r ... »\n\n — V r a im e n t , il fa u t d ire de M r E u g è n e D e m o ld e r ce s p a ro le s\nd e J é su s a u x p ê c h e u r s ;\n « H e u r e u x c e lu i q u i p o ssèd e la foi et la lé g e n d e, c a r sa p o itr in e\nest u n e c a g e sa n s cesse c h a n ta n te d ’ o ù p a rte n t le s c o n s o la tio n s d es\np lu s b e a u x ro s sig n o ls. »\n F. F.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-059", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 249, "page_fin": 249, "titre_corps": "Chronique littéraire : Victor Remouchamps, Les Aspirations", "titre_sommaire": "Chronique littéraire", "rubrique": "", "signature_source": "Rod. Squier", "ancre_debut": "Lies A s p i r a t i o n s", "ancre_fin": "R o d . S q u ie r", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "C h a n s o n s t r i s t e s", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 276, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 107, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Lies A s p i r a t i o n s , Poèm es en. prose, p a r V ic t o r Rem ou-\nc h a m p s (P a ris , V a n ie r .) — I l est d es p o è te s q u i o n t d é n ig ré le\np o è m e e n p ro se C e p e n d a n t, d e ce tte fo rm e b ie n c o m p ris e a u v e r s\nq u e les P a r n a s s ie n s a p p e lle n t \" p o ly m o r p h e \" il n ’ y a q u ’ un p as.\nC o n tre c e d é n ig re m e n t, o u tr e le s p ro se s g lo r ie u s e s d e M ik h a ë l,\nS ig n o r e t et ta n t d ’a u tre s, le s A sp ir a tio n s so n t u n a rg u m e n t d ’ in ­\nco n te s ta b le v a le u r .\n S o u s d es c ie u x d 'A z u r in fin i, le s é p iso d e s d u v o lu m e s’ im p ré ci-\nse n t, d isc re ts, e n u n e b r u m e e sse n tie lle , té n u e , b le u té e , avec,\np a r m o m e n ts, d es irr a d ia n c e s d o ré e s q u i p o u d ro ie n t à l'h o r iz o n ,\nc o m m e u n lo in ta in et fé e riq u e d é c o r. — S ’ il se re c lô t en sa to u r\nd ’ iv o ir e , V ic t o r R e m o u c h a m p s 11e se c o n te n te p a s to u jo u r s d e la\nv a n it é d u r ê v e p o u r le r ê v e : il fait au ssi d es r ê v e s p o u r le s h o m ­\nm es. C o m m e il n o u s le d it lu i m ê m e , il a sp ire v e r s le B ie n , v e r s le\nJ u s te , v e r s i e B e a u , d e to u te l ’a n g o isse d e so n â m e . « L e p o è te\ne st p e rs o n n e l, d it-il, et d o it ig n o r e r le s é g o ïsm e s. »\n C e s b e lle s th é o r ie s , il le s a p p liq u e e n c e tte s u ite d e p o è m e s,\no ù su rg isse n t p a r e n d r o its d es S y m b o le s in o u ïs , d e c e u x d o n t la\ng r a n d e u r tra n s p o rte , p u is a n é a n tit : D e R a ce Idéale, L e s Som m eils\nE x ta tiq u e s, L e s B a r b a r ies fu tu r e s , L e D e r n ie r C ou ple, e tc. — E t\nto u t à cô té ce so n t, en un é te rn e l et lu m in e u x E d e n o ù flo tte et\no n d u le to u jo u r s la m êm e b r u m e a z u r é e , d es r ê v e s in fin im e n ts\nd o u x et triste s, q u i c a ra c té ris e n t p e u t ê tre le m ie u x la m a n iè re d u\n p o è te : P o u r les V ie illa r d s, L e s G lo ires M ortes, e tc , et q u ’il n o u s\n c h a n te , — p o u r e m p lo y e r e n c o re u n d e ses te rm e s, où il d é v o ile\n to u te so n â m e , — a v e c l ’ é m o tio n n a ïv e e t lo y a le d e l ’e n fa n t q u ’ il\n e st re d e v e n u .\n Q u e d ire de p lu s d 'u n liv r e , q u i, p a r sa su b tilité et so n e sse n ce\n m ê m e s, é c h a p p e à l'a n a ly s e ? ........\n L e s A sp ir a tio n s so n t l'œ u v r e d ’ u n très p u r e t bel a rtiste .\n\n R o d . S q u ie r .\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-060", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 249, "page_fin": 250, "titre_corps": "Chronique littéraire : Paul Sainte-Brigitte, Chansons tristes", "titre_sommaire": "Chronique littéraire", "rubrique": "", "signature_source": "F. F.", "ancre_debut": "C h a n s o n s t r i s t e s , p a r P a u l S a i n t e", "ancre_fin": "F. F.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "F l e u r s d e N e i g e", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 276, "page_imprimee": 249, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "C h a n s o n s t r i s t e s , p a r P a u l S a i n t e - B r i g i t t e (M a lin e s —\n L & A G o d e nne). — L a n u it lu g u b r e , la n u it n o ire , d e r riè re\n la q u e lle se d e v in e la g r a n d e m e r q u i g r o n d e ; e t p a r ce n o ir où\n to m b e p a rfo is un ra y o n d e lu n e , u n p a ssa n t v a , b a lb u tia n t u n e\n c h a n s o n m o n o to n e ; d ’ o ù v ie n t - il? o n n e sa it p as, m a is o n d ira it\n q u ’ il n e doit a rriv er n u lle p a rt, s u r c e tte lo n g u e ro u te triste , — o u\n b ie n , p e u t-ê tre , v e r s l ’a u b e fa lo te , so u s le s e m b ru n s , il v e r r a la\n"}, {"page_pdf": 277, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "250 LE R É V EIL\n\n\np la g e g ris e d ’ o ù c in g le n t le s p é c h e u r s. — V o ilà , je c ro is , l ’ im p re s­\nsio n d e c e liv r e , q u i est d e d é b u t, c ’ est à d ire san s te n d a n c e s e n c o re\nd é c is iv e s , e t e m b a rra ssé e n c o re d ’ in flu e n c e s tro p h a n ta n te s ; à c e u x\nq u i o n t o u v e r t le v o lu m e , il est p re sq u e b a n a l d e d ire le s q u e lle s :\nV e r h a e r e n ! L e trè s h a u t p o ète d é s o rd o n n é et so m b re , q u i c o u rt,\nle s c h e v e u x a u x v en ts,- p a r le s g r è v e s , je t a n t , lu i, d es c ris de\nsu p e rb e é p o u v a n te ! O r, s 'il e st in é v ita b le d 'im iter d ’ a b o rd q u e l­\nq u ’ u n — in c o n s c ie m m e m e n t, ce rte s ! — q u e ce n e so it p a s l’ a d m i­\nra b le a rtiste d'exception d es C am pagnes H a llu cin ées ! — Q u e lq u e\nta le n t q u ’ o n a it — et M r S a in te - B r ig itte en a u r a p e u t-ê tre , — on\nn e p e u t fa ire d a n s c e tte v o ie q u e d e la c a r ic a t u r e ; les b e a u té s de\nV e r h a e r e n n e se c o p ie n t p a s ...\n Il y a d a n s le s C h an son s tristes, d o n t le s se u le s te n d a n c e s b ie n\nn e tte s so n t v e r s la fa u te d e fr a n ç a is , d es c h o se s a sse z b o n n e s :\n(cito n s, en c e v o lu m e d e V e r s , la se u le p ro se : R a fa les B la n ches) —\nil y en a d ’ e x é c r a b le s . — O h v o lu m o m a n ie ! H é la s , le s p re m ie rs\nv e r s , q u ’on le s b r û le , — le fe u p u rifie to u t !\n F. F.\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-061", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 250, "page_fin": 250, "titre_corps": "Chronique littéraire : Heirclas Rugen, Fleurs de neige", "titre_sommaire": "Chronique littéraire", "rubrique": "", "signature_source": "F. F.", "ancre_debut": "F l e u r s d e N e i g e , p a r H e i r c l a s", "ancre_fin": "F. F.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "I d y l l e s J o y e u s e s", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 277, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "F l e u r s d e N e i g e , p a r H e i r c l a s R u g e n ( N a n c y , G . C r é p in -\nL e b lo n d ) . V o ic i d es v e r s d 'a u to m n e : la se n te u r s'e st d issip é e des\nfe n a iso n s fa ite s, et le s c h a n ts d es fa n eu se s o n t fu i. M a in te n a n t, les\nc o u c h a n ts so n t tro p s o m p tu e u x , tro p g r a v e s . V o ic i le b o u t de\nl'a v e n u e ; v o ic i b ie n tô t la n e ig e q u i v ie n d r a .\n C ’ est d a n s to u t c e liv r e , u n e la n g u e u r d ’ a b a n d o n , en le so ir des\np a rc s, v e r s S e p te m b re , q u a n d les je ts d ’ e au so n t to m b é s, e t q u a n d\nm o n te\n l'a ttrista n te senteur d ’autom ne p a r les cham ps.\n C e s v e r s so n t je u n e s , et très p u r s ; j e n e d ira i pas d ég ag é s d ’ in ­\nflu e n ce s — on y se n t u n p eu tro p l ’ a d m ira tio n d e V e r la in e , p a r\ne x e m p le .\n M a is p o u rq u o i ta n t d ’ é p ig r a p h e s !\n F. F.\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-062", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 250, "page_fin": 251, "titre_corps": "Chronique littéraire : Ernest Dupont, Idylles joyeuses", "titre_sommaire": "Chronique littéraire", "rubrique": "", "signature_source": "F. F.", "ancre_debut": "I d y l l e s J o y e u s e s , p a r E r n e s t", "ancre_fin": "F. F.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "AVONS REÇU :", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 277, "page_imprimee": 250, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "I d y l l e s J o y e u s e s , p a r E r n e s t D u p o n t . (P a ris, V a n ie r .)\n— C e titre , en u n e ria n te et c la ire é d itio n , a v e c ce tte é p ig r a p h e d e\nM o ré a s : sourires a b o rtifs. D a n s la d e rn iè re d e ses I d y lle s, M r\nD u p o n t s ’ é crie:\n"}, {"page_pdf": 278, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": " LE R É V E IL 251\n\n O h , com m unier u n p a r eil,\n on bien L a fo r g u e , ou bien A m ie l,\n à l ’aide du spirite éveil !\n\n E t v r a im e n t, il fa it q u e lq u e fo is p e n se r à L a fo r g u e — m a is à u n\nL a fo r g u e m o in s e x q u is e m e n t d é lic a t e t v r a im e n t d é s o lé , a u ss i,\nq u e c e lu i d es C om plain tes. P u is M r D u p o n t est p a rfo is tro p te n té\np a r la m y s t ific a tio n d u m y s tè r e .\n E t il d e v r a it se g a r d e r d es ...c h o s e s c o m m e :\n\n E lle é lix ir e W a lter-S co tt\n p o u r n o u r r ir son espoir p â lo t;\n p u is ses y e u x pleurent comme u n c h o i t ...\n J e n ’ e n te n d s p o in t par. là n ie r le très ré e l m é r ite d e l ’ a u te u r ,\nd o n t l’ iro n ie est s o u v e n t fo rte et c ru e lle ; et j ’ a im e s u r to u t le\nL im in a ir e :\n O à les cordes des luths, a u x printem ps ju v é n ile s ?\n O ù les g ra ciles d oigts s u r tes cordes des lu th s,\n qu an d v ib ra it l ’hosannah des pubertés v ir ile s,\n des lu ths g isa n ts brisés sous le r ir e des zu ts ?\n O r , soyons iro n iq u es......\n F. F.\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-063", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 251, "page_fin": 251, "titre_corps": "Chronique littéraire : Avons reçu", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AVONS REÇU :", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 278, "page_imprimee": 251, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "AVONS REÇU :\n\n\n P a u l G é r a r d y : P a g e s de J o ie ', M a u ric e D e s o m b ia u x : L a R onde\n d u Trouvère ; C h a r le s S lu y t s : N otes d ’E tr e ; G e o rg e s B o n n a m o u r :\n T r o is Fem m es ; R oger de G o e ij : S a v o n a ro la ; — Un P ère\n de l ’E g lise .\n A le x a n d r e M ic h e l : F le u r s de l'O m b r e , so n n e ts (c h e z l ’ a u te u r , 2,\n P la c e d es A u g u s t in s , V o ir o n , Isè re . — P r i x : u n fran c) ; A lfre d\n S e y s , l ’A u b e d ’u n E n fa n t , M . R iltin g h a u s e n : L a lég islatio n directe\n p a r le P e u p le et ses A d v ersa ires ; n o u v e lle é d itio n , a u g m e n té e d 'u n e\n n o tic e b io g r a p h iq u e ( B r u x e lle s , J. L e b è g u e et C ie) ; A . H a m m o n\n D e la D é fin itio n d u C rim e ; L e s H om m es et les Théories de l 'A ­\n n a r c h ie , n o u v e lle é d itio n c o m p lé té e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-064", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 252, "page_fin": 256, "titre_corps": "Tablettes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "T ABLETTES.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 279, "page_imprimee": 252, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 45449, "texte": "T ABLETTES.\n\n\n E n c o re , a u x B R O U T IL L E S\n M r H enri de R égnier vient de perdre son D 'A R T , F r ic h e e t S é r a s q u ie r , L u c ie n\n p è re , M r H e n ri-C h a rle s d e R é g n ie r. L e d e B u ssch er,\n\n R é v e il s’a s so cie re sp e ctu e u se m e n t à s a P a u l S y lv a in e t E d g a r B a e s . A u\n M O U V E M E N T L IT T É R A IR E ,\n douleur.\n un [rug-\n m e n t d u G r a n d S a in t -N ic o la s\n d ’E u g è n e D e ­ m o ld e r . E n\n L A R E V U E R O U G E , p ro se d e\n Lesfrontipicesetculs-de-lam\n peduprésentfasciculesontdusàM oudelet.*\n rCharlesD **ARTICLESREMARQUÉS:DansleMERCU­REDEFRANCE,lesFleursdejadis,deRémyde G e o r g e s E e k h o u d , v e r s d e\nG out;laM\nourm ortd'Andronic,d’Edm\n ondBarthélém\n y,desafirm\n ationsd’artdeTéodordeW\n yzew età,M\n aetAdolpheR ousm\n édeGas-touDanvile;laCroixlourdedeRaoul C h a r le s 'F r a p p a r t .\n\n r;v\n latd\n a\n c\n o\n in\n M.—\n yu\n esRs\n e\n b\n P\n ’Eld\n h\n éS\n ,p\n k\n H\n Vm\n (ji)frg\n G\n AsP\n IT\n M\n L\n n\n o\n b\n èR ;o\n etcC\n alib\n ’H\n zf,uS\n e\n d\n a\n w\n rM\n n\n é-G\n csV\n F\n tq\n ea\n èm ,’H\n iu\n I.A\n B\n L\n T\n R\n D\n E\n x\n g rM\n n :o\n zel—\n aC\n N\n U\n V\n An\n a\n p\n s\n ve\n ­é\n gg\n bt’rc\n m\n cB\n d ,Fd\n éu\n L\n E\n ­a\n io\n elS\n n\n D\n R\n U\n H\n CV\n ,le\n .A\n L trié\n fa\n n\n s\n .E\n ;M\n évch\n S\n ed\n o\n p\n A\n É\n R\n O\n FzV\n yC\n G\n u3\n IÈ\n H\n D\n -,gq l\n tpd A\n En LA\n\n L A N E R V I E , b o n n e r e v u e n o u v e lle ,\n L e Cl o u , t r a d u c t i o n d e J - K - J é r ô m e ;\n v e r s d e V e r -lia e r c n e t E d . C o r n e t.\n * * * L e p r ix q u in q u e n n a l d e\n l it t é r a t u r e v ie n t d ’ê t r e d é c e r n é à M r\nJ E U N E G eo rges E ek h o u d . N o u sso m m es\nB E L G I Q U E , h e u r e u x d ’e x p r im e r ic i u n e f o i s d e\nl e p lu s à n o tr e é m in e n t c o lla b o r a te u r\n R é v e i l n\n vl.L\n sb\n u\n i­p\n m\n d\n trea\n o\n c’jèh .*\n f,n\n M\n Aq\n g\n B\n D\n o\n tresvid\n u\n a\n 3\n 9l6\n 18\n ûa\n n\n e\n 'E\n L\n \"p\n :’­v\n b g\n o\n u\n h\n q\n M\n rG\n sk\n ieE\n .Ila\n d\n 18\n p\n ctb\n O\n ­h\n éà5\n fx\n ;o\n n\n rsêe[vim\n ]u\n ld\n tL R\n g\n ro\n yéa1cb\n o\n n àvu\n e\n ,eG\n i8\n ls.L\n x\n Bt:M\n n\n a èD\n E\n ­m\n V\n fP\n u\n b\n rH\n d\n oe*\n -hgL\n ls,B\n qt;d\n ix\n p\n rn\n a,éc\n is\n ­ufo\n x\n e\n à un\n\nI n g é ­\n a r tis te ,\nn u ,\nd ’ A l b e r t\n G i r a u d ,\nF r a g m e n t\n d ' E g l o g u c\n à u n\n\n\n\n\nd e F e r n a n d\n m a îtr e\n\nS é v e r i n , e t l a\n s u i t e\n d e\nd ' H é l è n e\n la\n d ’ A r ­ prose:\n e n\n 1 8 9 3 ,\nnold Goffin. à\n"}, {"page_pdf": 280, "page_imprimee": 253, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 20623, "texte": " L E R É V E IL 253\n\nM r fu n éra ire q u e v o u s y tresse z p o u r la W allo n ie,\n je t ie n s à e n a r r a c h e r t o u t d e s u i t e la f l e u r\nG e o r g e s trom peuse qu’elle contient.\nE e k h o u d ; e n V ous m 'attribuez trop généreusem ent le m é­\n 1 8 8 8 , rite « d ’a v o ir m e n é s i h a u t la W a llo n ie . » J e\nà n e fu s p a s s e u l, m o n c h e r c o n f r è r e , e t, s a n s\nM r l 'a v o ir v o u lu le m o in s d u m o n d e , v o u s ê t e s\nC a m i l l e injuste envers les am is qui s’attelèrent à l’œ uvre\nL e m o n n i e r . c o m m u n e . M r M a u r ic e S iv ille e t, p e n ­ d a n t\nA u j o u r d ’ h u i , quelqu es m o is, M r B ah len beck , travail­ lèren t\nM r a c t i v e m e n t à l ’o r g a n i s a t io n d e l a W a l l o ­\nC a m i l l e n ie q u e le c ercle « l’E la n litté raire » v en ait d e\nL e m o n ­ n i e r m e c é d e r . M 1 E r n e s t M a h a im r e m p la ç a M r\n e s t B a h l e n b e c k a u c o m it é d e r é d a c t io n e t S a\nt r a d u i t p ré­ sence p arm i n ou s g ra n d it la v italité d e la\nd e v a n t revue. M a is il c o n v ie n t s u rto u t d e c ite r ic i\nl e s M r - P ie r r e M . O lin q u i n o n s e u le m e n t p r it\na s s i s e s u n e p a rt c o n ­ sid éra b le à sa d irectio n d ep u is\nd u l’a n n é e 1 8 8 8 , m a i s e n e s t m ê m e d e v e n u le\n B r a b a n t , co p ro p rié ta ire d e p u is tro is a n s. P lu sie u rs d e s\n p ro g rè s le s p lu s h e u re u x d e la W a llo n ie so n t\np o u r « o u tra g e s du s à lu i seul,\n d u r aetn t to u te l’a n n é e d e r n iè r e\n a u x ilv la\n é rita\n menab le m e n t sa n s\nmœurs » Ces m on aide. E n o u tr e , d e p u is tr o is a n s , M r\n o\n évn\n icd\n lJ\n es,»\n g m\n s\n o\n é\n p\n V\n e\n a\n ë:’H\n tra\n u\n P\n ù\n b tf.C\n u\n q cirl;—\n o\n sjen\n .E\n q\n b\n fym\n étu\n a,ch\n rld D\n ’ven\n m\n tig\n o\n ulacé,bfd\n sq\n p ivers.D\n M\n u\n q\n p\n n\n o\n L\n m\n C ­a\n lga\n tœœ\n x\n s\n e\n g\n ,—\n p\n «\n b\n c’ivn\n r­a\n u\n d éjyp\n q\n etslo\n è»\n h\n g(1)N stco\n v’ex\n n\n u «\n la\n à\n rim\n f,\n p\n q H e n r i d e R é g n ie r s ’é t a it c h a rg é d e d irig e r la\n W a llo n ie à P a ris e t v o u s d e v in e z to u t c e q u e\n l’assurancede notre profond mépris 1 Oh, toujours n o u s d e v o n s à so n d é v o u e m e n t fra te rn e l n o n\nles crach ats vers l’A rt, cet éter­ nel C ru cifié ! * m o in s q u ’a l’a p p u i m o ra l d e so n\n* * A u d ern ier n u m éro d u B év eil, n o u s av io n s noble talent. E t , p o u r a c h e v e r, s a n s p a rle r\nd it u n m ot de regret pour la W allonie, qu i d is­ co m m e je le vo u d ra is d es ch a u d es a m itiés q u i\nparait. Nous avions omis de signaler, aux côtés de n o u s o n t s o u te n u s e n F la n d r e , e n W a llo n ie\nM . Albert M ockel, les am is qui avec lui ont dirigé e t à P a ris, je su is b ie n a ise d u m o in s d e\ncette belle revue, et en premier lieu, M M. Henri do une o ccasio n n o u ve lle d e rem e rcie r les m a îtres\nRégnier et P. M. Olin.Nous comptions réparer cette com m e M r S téphane M allarm é, M r José M aria\nnégligence au présent num éro ; m ais nous vient d e H ê r é d i a , M r P a u l V e r la in e , M r C a m ille\nune lettrede M. Albert Mockel, où il le fait avec une L e m o n n ie r q u i o n t b ie n v o u lu n o u s d o n n e r à\nadmirable modestie, et p lusieu rs reprises des pages inéd ites.\n C e t t e l e t t r e e s t , je c r o is , u n p e u l o n g u e ,\n que nous insérons avec\n m a is je n e p o u v a is a cc a p a rer a in si le b én éfic e\n d ’u n e œ u v r e c o lle c t iv e d o n t je f u s t o u t a u\n empressement : Paris, 25 mai\n plus l’initiateur et dont le m érite revient surtout\n\n 1893. MON CHER CONFRÈRE. Je reçois à l’instant\n à mes amis.\n Faites m oi donc le plaisir d’insérer cette page\nle n° du Réveil quevous avez bien voulu m’adresser\n d an s vo tre aim able revue et recevez u n d ern ier\net, en vousremerciant avec chaleur de la belle couronne\n rem erciem ent\n\n\n (1) Ces m o is s o n t d 'u n e p ag e m a g is tra le , de A L B E R T M O C K EL.\nv iru le n te in d ig n a tio n , q u ’é c riv it L éon B loy a u\nGi l B la s, lo rs d e l'a ff a ire d u C r a p a u d . (1888)\n *\n * *\n"}, {"page_pdf": 281, "page_imprimee": 254, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24547, "texte": " *54 LE RÉVEIL\n\n\n L ’E R M I T A G E p u b lie u n t r è s r e m a r q u a b le « T o u t à c o u p , le s q u e lq u e s K o s a q u e s s u r v i­\nr é fé r e n d u m s u r le s p r é fé r e n c e s d e l’a rtis te p o u r v a n t s q u i s u iv a ie n t G o u s k a n e v i r e n t p lu s la\nu n e o r g a n is a t io n s o c ia le — s p o n ta n é e e t lib r e , tê t e d e le u r c h e f; u n b o u le t v e n a it d e le d é c a ­\no u b ie n d is c ip lin é e e t m é th o d iq u e . L a p la c e piter !\nn o u s m a n q u e p o u r r e p r o d u ir e , c o m m e n o u s M a is le c o r p s r e s t a it t o u jo u r s d e b o u t s u r la\nle v o u d r io n s , le s p r in c ip a le s r é p o n s e s . P a r m i b ê t e q u i le p o r t a it , le p o in g d u m o r t m e n a ç a it\nle s a r tis te s fa v o r a b le s à la c o n tra in te , cito n s le s t o u jo u r s le c ie l im p la c a b le , — e t le s K o s a q u e s\nty r a n n iq u e s R e b e ll, P a u l A d a m , F rich e et R e tté. s u iv a ie n t le c a v a lie r s a n s tê te q u i le s c o n d u is a it\nP a r m i le s s o c ia li s t e s , M e r r il , e t p a r q u e lq u e s à la m o r t, e n p o u s s a n t d o s h o u r r a s jo y e u x ! »\ncôtés, H érold et Viélé-Griilin. — M aurice [Rodolphe Darzens.] ...\n B e a u b o u r g , G a r r è r e , M a u c la ir , M a e te r lin c k , D e s f i l le s s e u l e s , l e s m a t e l o t s s ’o c c u p a ie n t\ne n t r e a u t r e s , s e p r o n o n c e n t p o u r l a l ib e r t é . a v e c u n e d e m i-g r a v it é , p a r c e q u e , d a n s\n*** Nous l ’e s p è c e h u m a i n e , l e s s e n s n e s ’a r r ê t e n t\n cn\n iza\n b\n tv\n îd\n erm\n sp­J\n ou.à\n q\n lg\n B\n é«L\n O\n R\n y\n m\n sd\n eiocb\n n\n rlu\n a\n p\n th\n ­g\n é»—\n fj,sv\n C c.N\n ou\n ère!n\n la\n à\n tmé»\n ip «R\n ’q\n dy\n gV\n ­h\n — b\n ca\n ;oen »tém\n srfliq\n E u o\n rcen f»,tb\n «sd op\n u\n a\n ’resch\n éi­d\n y\n m t,àv\n ln\n a\n gM\n rofêE\n p »m\n sceu p a s a u x b a r­ r ières q u i sép a ren t\n Albert\n les races. » [Pierre Loti —\n J h o u n e y d o i t\n M a te lo t.\"] . .. « j e t r o u v e u n â p r e p l a i s i r à\n ê t r e l e d e r n i e r\n r e lir e c e t a d m ir a b le v e r s d u g lo r ie u x p o è t e\n d e s c e n ­ d a n t . * *\n V E R L A IN E : « L a c h a ir e s t tr is te , h é la s , e t\n P E T I T E\n j’ai lu tous\n C H R O N IQ U E D U\n les livres ! .. » (Drapeau de\n G Y M N O P Y T H È - Q U E\n É R U B E S C E N T ju in 1 8 9 3 ). « L a p o é s i e s u r t o u t s e r e s s e n t\n E l D E S P E T I T E S d u g ra n d d a d a d u siè cle , l’A r g e n t, e t p a s tich a n t\n I N V R A I S E M B L A N C E S N É R O N , p e u t o n d i r e à p e u d ’e x c e p t i o n s\n R É A L I S É E S . . . . près« qu’elle n’a pas\n « L e b u t o r n e d’odeur. » (La Servie, de juin\n s ’ a t t a q u a p a s 1893). « C e fu t p r è s d e la C a ta ra cte d o c e p e tit\n a u j e u n e h o m m e , N i l q u ’u n e p e t it e f l e u r r o s e s ’é p a n o u it s u r le\n d o n t l a s t a t u r e s o m m e t d ’u n c h è v r e -f e u il le m o b i le g r i m p a n t\n é t a i t d e t a i l l e u n h a u t a v e c l’a id e d ’u n v ie u x t r o n c q u i l’a v a it\n à l u i i m ­ p o s e r . a ffe c t u e u s e m e n t s o u t e n u e t q u i c e p e n d a n t ( ? )\n » ( H e n r i G r é v i l l e , — n e r e g a r d a it p a s a v e c o r g u e il, le s v e r te s c a m ­\n J o l i e p r o p r i é t é à p a g n e s q u i g lis s a ie n t (IV . !!) h u m b le m e n t à s c s\n vendre) pieds...\n « (L a J eu n e B e lg iq u e — ju in 1 8 9 3 .,)\n Il suffit\n C ’e s t in t it u lé l e R o m a n d ’u n P a p illo n . Ap r è s\n d e l i r e M a u p a s s a n t\n c e l a , n o u s n e s a v o n s p a s , p e u t - ê t r e , l ’e n ­\n p o u r d e v i n e r q u e l e\n m a n t e a u d e d o n tomologie! «\n S e s y eu x o n t la c o u leu r p â le d e s tu b é re u se s Et\n J u a n q u ’ i l j e t a\n l'a cérain éclat des arm es de Dam as ; Leur\n p a r f o i s s u r s o n\n ém a il e s t p lu s b la n c q u e la d e n t d e s P U M A S Qu i\n é p a u le\n r ô d e n t p a r l’h o r r e u r d e s f o r e t s t é n é b r e u s e s ...\n p o u r c o u r i r l e s\n ... Ils o n t l’a lg id ité d o s p lu s c r u e ls fr im a s ...\n a v e n t u r e s a l e r ­\n ... J e p e n s e à c e s m ir o ir s ,p a r le s c r ê p e s o m b r é s\n t e s , a é t é p o u r l u i\n ( ! ) Ré flé c h is s a n t d e s m o r t s le c a d a v r e to u t\n l a r o b e d e\n blêm e Épave des espoirs dan s le néant som brés\n N e s s u s . » [ H e n r i\n (l!!) (La Jeune Belgique de Juillet, 1803).\n ier.]\n q\n ou\n F\n"}, {"page_pdf": 282, "page_imprimee": 255, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23083, "texte": " LE R É VEIL\n 255\n\n C e s m o r t s d o n t\n m ille fois, m a is nous c o n n a isso n s tro p le c r é t i ­\n le c a d a v r e e s t t o u t\n n is m e de nos g o u v e r n a n ts de tous échelons, p o u r\n b l ê m e , n o u s\n e s p é re r q u e cela ch a n g e.\n f o n t r é f l é c h i s s a n t s !\n D éposés dans les églises p o u r e x a lte r le\n — E t l a d e n t\n P riè re , ces ch e fs -d ’œ u v re c o n tin u e r o n t à ê tre\nd e s p u m a s n o u s\n p ro s titu é s p a r d es s a c r is ta in s e n tr e m e tte u r s ;\n r e n d b l ê m e s ! E t\n ce trè fle d e gros n u m é ro e s t tro p lu c ra tif\nq u ’ o n n e n o u s\n p o u r q u ’on veu ille j a m a i s s o n g er à le s u p p r i­\nr é p o n d e p a s q u e\n m e r, p o u r q u ’on d a ig n e co m p re n d re q u ’o p p r i­\nn o u s m o n ­ t r o n s u n e\n m e r l ’A rt, c’e s t o p p rim e r la F o i. M ais n o u s\n i g n o r a n c e a b s o l u e\n c rio n s u n e d e r n iè re fo is a u m e u r tr e !\nd e l 'h i s t o i r e n a t u ­ r e l l e .\n\n D é s ir e u x d e * *\n K ous av o n s sous les y eu x u n b u lle tin de\n n o u s i n s t r u i r e , n o u s\n la Revue M od erne , de P a r i s . C y un e x t r a i t\n a v o n s p o s é p a r c â b l e ' à\n d u p ro g ra m m e d e l a re v u e :\nn o t r e e x c e l le n t\n c o n fr è r e \" ... ce n 'est q u ’e n 1890 q u ’elle d e v ie n t la\n p ro p rié té de son d ire c te u r a c tu e l, M. C h,\n A\n B\n és,celm\n u\n rq\n a :P\n ­toiM\n n\n vp\n (1)o\n !R\n h\n a\n rè-b\n n\n t.Q\n ,v\n isp\n eh\n ué:R\n la\n n *\n fD\n csq\n trom g\n u\n .P\n d\n ei,G\n v\n l!M\n x r­éE\n p\n o\n a tN\n s.eV\n lx\n b,d\n in\n u\n q\n Jv\n à\n ’cm\n ég\n rœ\n toesn\n a ild\n ,q\n u\n ’a\n re1\n ég­ftd\n c.A\n b\n lsoin\n p\n 0\n h\n mS\n eD\n ,v\n u\n qaxp\n ro\n cC\n l'A\n m u\n a\n n\n g\n A\n Vdd\n Eyck, B o u rg e t, im je u n e éc r iv a in d e ta le n t q u e ses\n v a l e n t d e s m i l l i o n s , e t q u ’e n l e s a rticle» rem arquable» d o i s fa P re sse, ses d e r ­\nla is s a n t p o u r r ir e t s ’é c a i l l e r , n iè r e s p r o d u c tio n s litté r a ir e s : Soeur Hé lé n a ,\nn o s g o u v e r n a n t s s o n t a u s s i les A m o u rs r u r a le s , la r iv o in c ; to n e s p r it\nm a té r ie lle m e n t c o u p a b le s q u e d 'in itia t iv e et d e p a r fa ite in d ép e n d a n c e r e -\ns ’i l s b o u r r a i e n t d e s b ille ts d e com m e n d a ie n t à ce p o ste d é lic a t,\n b a n q u e d u b u d g e t le s c a lo r ifè r e s •• D é lic a t eu effet, c a r il s ’a g i s s a i t d ’u c c u e illir\nq u i le u r c h a u ffe n t lo r o n d d e to u te s les b o n n e s v o lo n té s , d ’u tilis e r to u te s\n c u ir ! N o tr e c o n fr è r e p a r le d e les in te llig e n c e s s a u s en re b u te r n i en m é ­\n l 'A g n e a u , e n f o u i , à G a n d , d a n s c o n te n te r au c u n e, e t de fa ir e l a p lac e de\nu n e d e s c h a p e lle s la té r a le s d e ch a cu n selon scs ser vices, scs a p titu d e s un\nS t -B a v o n ; n o u s d ir o n s c e c i: ses t a le n ts .\nN o u s h a b it o n s G a n d d e p u is \" C’e s t ce q u e le n o u v ea u D ire c te u r d e la\nv in g t a n s ; e h b ie n , ja m a is , R evue M od erne d e v a it p ro m p te m e n t ré a lis e r, eu\nm a l g r é d e n o m b r e u s e s se d é c la r a n t to u t d ’a b o r d l'a d v er s a ire a ch a rn e\n t e n t a t i v e s , ja m a i s n o u s d e ces officines d e la lit té r a t u r e q u i e x p lo ite n t\nn 'a v o n s v u l’ A g n e a u ! N o u s h on teu sem en t l a d é b u ta n ts , en les a lléc h a n t\nn ’e n c o n n a is s o n s q u e d ’i n s u f ­ p a r des offres de p u b lic it é m a ls a in e , in s é r a n t\nfis a n t e s p h o t o g r a p h ie s . O n to utes le u r s p r o d u c tio n s s u iv a n t u n t a r i f con ­\nle c a c h e d e r r i è r e d ’i g n o b l e s ve n u , 5 ou 10 c en tim es la lig n e , ri p a y e r a it\ns e r g e s v e r te s , é c a r té e s p a r fo is d ir e c te u r d u jo u r n a l, — le s a t t i r a n t d a n s\nd e ­ v a n t u n a n g la is , p o u r u n des jo u le s , d es s o i- d is a n t s co n co u rs où le\np r ix e x o r b it a n t . L e t a b l e a u s ’u s e v r a i m é rite e s t to u jo u rs e x c lu , l 'in tr ig u e tro p\na u fr o tte m e n t d e s r id e a u x ; Il s o u v e n t co u ronnée, — en d é n o n ç a n t h a u te ­\n e s t r o n g é d e c h a n c i s e t m e n t to u s ces fo r b a n s q u i s o n t l a h o n te e t\nd ’h u m i d i t é ! T o u t c e l a , e t b i e n les v e rru e s d e la je u n e l i tt é r a t u r e h o n n ê te e t\n d ’a u t r e s c h o s e s , f u t r é p é t é e s la b o rie u se . C ette c a m p a g n e jo in t e à c elle q u e\n la R ev\n e cru t\n u dev oir m e n er contra les d éca ­\n d e n ts, les sym bolistes , les raseu rs de l 'école\n ( 1 ) C et h ia tu s e x p r im a it n o tre a h u ris s e m e n t. r o m a n e, etc, etc ., lu i v a lu r e n t d e p récieu ses\n"}, {"page_pdf": 283, "page_imprimee": 256, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 9204, "texte": " 256 L E R É V E IL\n\n\na d h ésion s et de nom breuse» f é lic ita tio n s . A ussi V ie n n e n t d e p a r a î t r e :\nb ie n le g ro u p e m e n t no d e v a it p a s t a r d e r n C a u il l e L e m o n n ie r , Lo B e s l i a i r o — T a r is ,\nse f a ir e , n o m b re u x e t b r i l l a n t , c o n s titu a n t B avino.\na in s i l ’é lite des éc r iv a in s m od ern es, » (!!!) E u g è n e D e m o l d e r , L es R écits d e N a z a r e th\n — B r u x e lle s , V os.\n C’c s t in e p te , m a is p a r fn ite m o n t h o n n ê te , C h a r l e s S l u t t s , N o ies d ’ê tre — B ru x o lles\nn ’o B tc e p a s î — C y u n second e x t r a i t : L acom blez.\n P a u l G ê &a r d y , P a g e s d e J o ie —\n » ...C O N D IT IO N S G ÉN ÉRA LES:\n *\n * N ous liso n s avec s u rp r is o en te tc de d i ­\n * *\n N o u s som m es forcés d o r e m c ltr o a u p ro c h a in\nv erses p u b lic a tio n s l i tt é r a i r e s : S o t abonnés\n n u m é ro le com pte re n d u , p r n m » d é jà p ré céd e m ­\nson t nos c o lla b ora teu rs. I l y a d a n s c e tte fo r­\n m e n t, d u trè s r e m a rq u a b le ou v ra g e à c 31' C la ir\nm u le u n o r e g r e tta b le confusion d ’a ltr ib u lio n\n T is s e u r: M odestes ob terv a tio n t s u r l ’A r t d e\nqui é q u iv a u t, en l'esp èc e, à u n av e u d 'i m ­\n Versifier,\np u is s a n c e , n e tte m e n t e x p rim e .\n P a r a ît r o n t :\n u E n effet, ou d o it co m p re n d re quo si p o u r\n H e n r i M a z e l ; V ieu x B axe fsous p re s s e /.\nc o lla b o re r il suffit d ’ê tr e o b o n n é, le p re m ie r — L e K h a life d e B a g d a d .\né p ic ie r ven u p e u t d e m a u d e r, e x ig e r a u b e­ KARL B o é s ; J e a n M arcid aS , c h e v a lie r.\ns oin , l ’in s e rtio n d e s a proso ou d e scs v ers, B e n é B o y l e s v e : i.'à m c se m ire .\n J o s e p h D e c l a r e u i l : Les H e u re s b lettes.\n u N ous a u c o n tra ire n o u s a llo n s R u -d c v a n t G e o r o e s F o u r e s t : L a C h anson fa lo te .\nd es d e m a n d e s ou des q u e s tio n s in té re ssé e s L o u i s l e C a r d o n n e l : L es Iu c a n tA lio n s ,\n•* Que d ev o n s-n o u s p a y e r p o u r c o lla b o re r à la poésies.\n U o l a n d d e M a r è s : L ’E cole d es p rin c e s ,\nR e vu e M oderne ƒ« t r a d . d e M u lta tu li.\n u R i o i ! a b s o lu m e n t r ie n !! S t u a r t M e r r i l l : M erv eille s.\n u X o u s r ép o n d r o n t s eu lem e n t a it# n o u v ea u x I v a n iio k B a m iio sso n : L ’Am o d es W a ltc o u ,\n poésies.\nv o iu s , à tous c e u x q u i T ien d ro n t f r a p p e r d G enèse, poésies.\nn o tre p o r te n e c o n n a iss a n t jnt* les usages de H u g u e s B e d e l l : L es C h a n ts d e la plu io\nla R evu e, r é c la m a n t n o tre h o s p ita lité,\n e t d u soleil.\n — C a rn a v a l d e P r o té c s ....\n u — Vous n 'a rez rie /j à p a yer, Q U E L E\n P a r a î t r a le p ro m io r o cto b re p ro c h a in :\nM ONTANT D E VOTÛE A B O N N EM EN T.\n V I E U X B A X E p a r H k n r i M a z e l .— volum o\n u E ta n t abonne vous avez d ro it à la colla b o­ În - IG soleil d 'e n v iro n 200 p ag e s, o rn é —\nr a tio n , à la c o n d itio n e x p resse que v otro p o u r les ex e m p la ire s de luxe s cu lo m cn t —\n d 'u n e co u v e rtu re e t d e cin q m é d a i l l o n B d o s-\nm a n u s c r it so u m is a u C om ité de le c tu re s o it\n sin é s p a r H e n ri G ille t, e t d ’u n fro n tis p ic e\nre co n n u d ig n o d e l’in s e rtio n e t a c c e p té .. •• '! en q u a tr e co u le u rs d ’A n d h ré d es G âchons.\n\n — S a n s c o m m e n ta ire s — ces p e tite s saleté s Lo tira g o e s t rig o u re u s e m e n t lim ité à 316\n ex e m p la ire s d o n t 260 s u r p a p ie r forL te in té\ns o n t tro p h a b itu e lle s p o u r n o u s é to n n e r ou e t Gfi s u r d iv e rs p a p ie rs d e luxo.\nno u s in d ig n e r o n co re. E t ceci, n o u s no nous On s o u s c rit chez M . G ira rd , H, ru o J a c ­\nse rio n s p a s do n n é ln p e in e de lo s ig n a le r , si q u ie r, ù P a r is , ou à V E rm ita g e, 2 6 , r u e de\nnous no voy io n s occolô à c e tte fe u ille d e p is ­ V a rc u n c , a u x c o n d itio n s s u i v a n t e s :\n N os\ns e n lit le no m e t lo p o r t r a i t du c h e r d é f u n t\n 1 à 5 ja p o n im p é ria l, à . . . 15 fr.\nL éon C ladel, d o n t ces m es s ie u rs de la R e n te 6 à 15 ja p o n fr a n ç a is g ris e a u rîs\nM oderne o s e n t re v e n d iq u e r le p a tro n u a g e , e t effrayée, ù 9 «\n 16 ù 26 Iw au p a p ie r p o ly eh rô m o [1] à 9 »\nq u 'ils t r a i t e n t d e •• n o tre illu s tr e a m i C la d el\n 26 à 35 b leu m o u ra n t P o m p a d o u r, ù C ».\nso u s p ré te x te , quo v e rs 1HR3, C ladel a v a i t 3G à 45 ro se la s de s è v re s , à G»\n fondé u n e a u tr e R e n te M od erne ƒ Ou so so u ­ 4G ü 55 cu isse de n y m p h e ém ue, à G»\n 6G ù 65 v e r t p â le D a u p h in , à 6 m\n v ie n t d e la so tto in c o n v e n a n c e d e l ’u n d 'e n -\n tro eu x , v e n a n t a u x fu n é ra ille s d u g ra n d\n [ l . j Los c in q p a r tie s d e V ie u x Ba x e s e r o n t\n a r ti s t e d ’ O m p d ra illes, p ro n o n c e r u n d is c o u rs im p rim é e s c h a cu n o s u r u n p a p i e r d e co u le u r\n d 'iiy p o c ritc la rm o ie m e n t e t d s re c la m e 1 dÜTèrente e t a p p r o p rié e a u s u je t.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-065", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE Stéphane Mallarmé", "ancre_fin": "Tablettes.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "d e s P re s s e s d e B", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 284, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 41, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "SOMMAIRE\n\nStéphane Mallarmé .. . Pelléas et Mélisande.\nHenri de Régnier . . . Exergue.\nFrancis Viélé-Griffin. . . . Vers.\nEmmanuel Signoret . . . . Docum ents pour une Esthétique.\nCamille Mauclair. . . . Historiette d’Autom ne.\nHenri Mazel . . . . Vieux-Saxe : L e Galant Stratagème,\n (fragment).\nEmile Verhaeren . . Chanson Morne.\nPierre D é v o l u y ........................de « Altruism e. «\nCh. Van Lerberghe. Ch ant du Malin.\nMaurice Maeterlinck. . Matin.\nArnold Goffin . . . . Vénus Florentine.\nEugène Demolder . Matines.\nMax Elskamp. . Dimanche retrouvé.\nHenry Maubel. . Le R êve de G hislaine, cette nuit là...\nPaul Gérardy . . Les Pèlerins de Byzance.\nGeorges Eekhoud. . Des A ngliers.\nAlbert Arnay . Sonnet.\nAlbert Mockel. . Au fond du Panier.\nCharles Frapparl. . A veux de Tityrus.\nFerdinand Séverin . . . Songes.\nGeorges Marlow . Autom ne.\n Légende.\nPierre M. Olin . . . . Harpe Solaire.\nArthur Souchor . . Vers : I. Juste Sentence.\n 11 . Au\nEmmanuël Delbousquet . . . Fragm ent.\nJoachim Gasquet....................... Les tièdes Voluptés des Nuits m é­\n lancoliques.\nVictor Remouchamps . Vérs.\nPaul Masson . . Les Gnom iques du five ’o c lock.\nPaul Souchon. . . . Conseil à Ga lathée.\nCharles Sluyts de « la Vie latente. »\n"}, {"page_pdf": 285, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "Géo M a u vè re ............................. Nos am is, les Am ants.\nPaul A l é r i e l ............................. d u Soir\nAlfred Lavachery....................... Le Jardin de l’A veugle.\n Marguerite.\n Conte en Biscuit.\n Tam bours et Trompettes.\n L’ Idole.\nAimé G e e n s .............................Incantation.\nEdmond Glesener........................D evers la Coupe.\nAlbert A r n a y ............................. Max Elskam p.\nJoseph Loubet.............................Cantilène.\n Caravane.\nEmile L e c o m t e ....................... En Plaine.\nPhœbus J o u v e ........................Paroles dans l’Ombre.\nLucien de Busscher. . . . Idylle.\n Poiétês.\nRodrigue Sérasquier. . . . L ’Apparue.\nFrédéric F r i c h e ....................... L 'Adolescent las.\nF. F. et Rod. Squier . . . Chronique Littéraire.\n Tablettes.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1893-06-n6-7-8-066", "volume": "ELB-ULB-a0130-1893-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1893-000.pdf", "ocr_sha256": "e0e2df593c4e093a56e4e1de9727cb64b533eabba90fcf9558a7566851a191b8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Imprimerie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "d e s P re s s e s d e B", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 285, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1287, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "d e s P re s s e s d e B . D e K e u k e la e re ru e L ongue d u V e rg e r, 31, Q a n d .\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 186, "texte": "LE\n REVEIL\n\n\n\n Ille A N N É E , N o s 6, 7, 8.\nJ u in - J u i l l e t - A o û t 1893.\n Ce numéro 1 fr. 2 5\n"}, {"page_pdf": 187, "texte": " V o irie sommaire aux dernières pages de la couverture.\n\n\n\n LE\n\n RÉ VE I L\n MENSUEL DE LIT TÉR AT U R E ET D’ ART\nP u b lié sous les auspices du Cercle L itté r a ir e F rancais.\n\n M arché au x Grains, 7, GAND.\n Secrétaire de Rédaction, Administrateur,\n F ré d é r ic F r ic h e . R o d r ig u e S é r a s q u ie r .\n\n\n\n Abonnem ent : un an 5 frs. (Étranger 6 francs.)\n\n\n BOITE AUX LETTRES.\nE. R . à Namur. — Journalisse !!! G. D. à. Toulouse; V . B. à.\n Bordeaux; etc. etc. — Sommes absolument débordés! Aux\n prochains !\nErnest D. à Paris. — Lu R é v e i l , cher confrère, L E - R É -\n V E IL , tout court !\n\n\n ERRATA.\nA u numéro de Mai :\n Pape 146 ligne S, au lieu de J e te dis, lisez : J e te le dis.\n » 147 » 1, » 11 des Dieux, » de Dieu.\nAu présent numéro :\n Page 170 , ligne 7, au lieu de aillons, lisez : allions.\n » 175 , » 1 7 , » » tant d luîte, lisez : tant hâte.\n » 194. » 19, » » galo:té, lisez : galopé.\n\n\n COLLECTIONS DU RÉVEIL.\n A N N E E , i S g t , (les Essais). . . .\nI ere (ép u isés.\n L e Numéro (Nos i et 3 épuisés.) . . fr. o 40\nIIe ANN .E, 1892, colledion complète (quelques exem­\n plaires .seulement) Prix majoré . . fr. 7 50\n Le Numéro (N° 4 épuisé) . . . fr. o 50\n"}, {"page_pdf": 188, "texte": " P E L L É A S & M ÉLISA N D E\n\n\n Tout, la polyphonie magnifique instrumentale, le vivant geste ou\nles voix de personnages et de dieux, au surplus un excès apporté\nà la décoration m atérielle, nous le considérâm es, dans ce récent\net tardif triom phe du génie ici, avec la W alkyrie; éblouïs par une\ntelle cohésion de splendeurs en un art qui aujour­ d'hui devient\nla poésie : or va-t-il se faire qu e le traditionn el écrivain de vers,\ncelu i qu i s’en tien t au x artifices h u m bles et sacrés d e la p aro le,\nt e n te , s e lo n s a r e s s o u r c e , d e r iv a lis e r ! L e b o n liv r e v e r s ifié\nc o n v ie à u n e id é a le re p ré s e n ta tio n . D e s m o tifs d ’e x a lta tio n\no u d e so n g e s’y n o u en t en tre eu x et se d éta ch e n t, d ’a p rès u n e\no rd o n n an ce et leu r in divid ualité. T elle p ortion d’œ u vre in clin e\ndans u n ryth m e ou m o u vem en t d e p en sée : à qu o i s’op po se tel\ndessin contradictoire. L’un et l’autre, pour aboutir, et cessant, où\ninterviendrait plus qu’à dem i, com m e sirènes confondues par la\ncroupe avec le feuillage et les rinceaux d’une arabesque, la figure,\nq u e d e m e u re n o tre se u le id é e . C e th é â tre , in h é re n t à l’e sp rit,\nq uicon que d’u n œ il certain regarda la n ature, le p orte avec soi,\nr é s u m é d e ty p e s e t d ’a c c o r d s : te ls q u e le s p a rta g e u n to m e ,\no u vra n t d es p ag es p arallèles. L e p récaire recu eil d ’in sp ira tio n\nd iverse, su b lim e, c’e n est fa it; ain si q u e d u h asa rd , q u i n e d oit\net p our sous-en ten dre le parti-p ris, jam ais qu’être sim u lé. U n e\n sym étrie com m e elle règn e en tout édifice, le plus vaporeux, de\n II\n"}, {"page_pdf": 189, "texte": "162 LE RÉVEIL\n\n\nv isio n e t d e s o n g e s , p ré v a u t, d a n s ce trio m p h e d e la le ctu re .\nL a jo u issan ce va in e ch erch ée p ar feu le R êveu r-ro i d e B a vière\ndans une solitaire station aux déploiem ents scéniques, la voici, à\nl’écart d’un public encom brant m oins que sa vacance aux gradins,\na ttein te , p a r le m o ye n o u resta u rer le tex te, n u , d u sp e cta cle .\nV o lu m e en m a in , le v é rita b le e st fa it d e v ers, je su p p lé e, a v ec\nl’accom pagnem ent de tout m oi-m êm e, au m onde! ou j’y perçois\nle drame.\n C ette m odern e ten d an ce m arquée à quelqu e sceau d’abso lu,\nsoustraire à toutes contingences de la représentation, grossières\no u m ê m e e x q u ise s se lo n le g o û t ju sq u ’à p ré se n t, l’œ u v re p a r\nexcellence ou poésie, a induit ici de très strictes intelligences, celle,\nen prem ier lieu, de M . de Régnier ainsi que le suggère l’ensem ble\ndes Poèm es Anciens et R om an esques; ou guères plus tard qu’à\nl’instant, M . R etté, avec sa suite diaprée, libre et large, nom m ée\nUne Belle Dame Passa. Installer, par une convergence de fragments\nh arm o ­ n iqu es en leu r cen tre, là m êm e, u n e sou rce d e d ram e\nlatente qui reflue à travers le poème, désigne ces jeunes maîtres et\nj’admire; autant, le jeu où insista M . Ferdinand Hérold. La Joie de\nMaguelonne, notamment : Chevauchées sentimentales appartient\nau gen re précité. O uvertem ent et san s réticen ce, il nou s octroie\nl’action je dirai dans la plénitude, et faste entier : acteurs, le port\nn oté p ar la d éclam atio n , p u is le site, d es ch œ u rs, u n e m u ltip le\npartition ; du fait de l’in tègre discours. O u un tragique et chan­\ntan t Sw an hilde, d e M . V ielé-G riffin , en tr’o u vert le tem ps d e le\nconnaître tel... Que dépouillé, tout ici, de direct effet ou de m éca­\nnisme! fondu, transportant l’invité loin d’appréhensions.\n A utre, l’art de M . M aeterlin ck qui, aussi, in séra le théâtre au\n livre.\n N o n cela sym p h o n iq u em en t co m m e il vien t d ’être d it, m ais\na vec un e expresse succession de scèn es, à la Sh akespeare; il y a\nlieu,en conséquence, de prononcer ce nom quoique ne se m ontre\navec le dieu au cun rapp ort, sau f d e n écessaires. U n écrivain qui\nsau vegard e l’hon neu r d e la p resse en faisan t qu e tou jou rs y ait\nété p arlé n e fu t-ce qu’u n e fois, par lu i, avec quel feu , de chaque\nœ uvre d’exception, O ctave M irbeau, à l’apparition, pour éveiller\nles m illiers d’yeu x soud ain , eut raison d’in voquer Sh akespeare,\ncom m e un pérem ptoire signe littéraire, énorm e : p uis il nuança\n son dire de sens délicats.\n"}, {"page_pdf": 190, "texte": " LE RÉVEIL 163\n\n\n Lear, H am let lui-m êm e et C ordélie, O phélie, je cite des héros\nreculés très avant dans la légende ou leur lointain spécial, agissent\ne n to u te v ie , ta n g ib le s , in te n s e s : lu s , ils fr o is s e n t le p a p ie r ,\ncorporels, pour surgir. Différente j’envisageai la Princesse Maleine,\nune après-midi de lecture restée l’ingénue et étrange que je sache;\noù dom ina l’abandon, au contraire, d’un m ilieu à quoi, pour une\nca u se, rien d e sim p lem en t h u m ain n e co n ven ait. L es m u rs, au\nm assif arrêt d e to u te réalité, basalte, en le vid e d ’un e salle : les\nm urs, plutôt de cette épaisseur isolées, des tentures, vieillies en la\nraréfaction de l’endroit ; pour que leurs hôtes déteints avant d’y\ndevenir les trous, étirant, une tragique fois, quelque m em bre de\ndouleur habituel, et même souriant, balbutiassent ou radotassent,\nseuls, la phrase de leur destin. Tandis qu’au serment du spectateur\nvu lga ire , il n ’a u ra it ex isté p erso n n e n i rien n e se serait p assé ,\nsur les planches. Bruges, G and, terroir de prim itifs; désuétude..\non est lo in , p ar les fan tô m es, d e\nShakespeare. L es o fficiels ju g es d e p lu sieu rs gran d s jo u rn a u x\nm e paraissent, dans une dernière aventure, im proprem ent avoir\njo u é d e cette g ran d e allu sio n et p a s san s q u elq u e trou b le d a n s\nla précipitation à m alm ener une œ uvre délicieuse et m ystérieuse,\njeune : attendu que restera difficile à discerner si précisém ent ils\nre p ro ch a ien t à l’a u teu r d e l'In tr u se , d e s A v e u g le s e t d es S e p t\nPrincesses qu’ilrappelât trop Shakespeare ou de ne pas l'évoquer à\nleur gré suffisamment, distinction, du reste, important peu à mon\ncon stat, je crois com m e au leu r. U n p avé se trouvait à p ortée et\nplus carré,plus lourd, même que de la mauvaise foi. Ajoutons qu’il\ny avait raison, celle-ci, pourtan t, à l’em ployer, unim en t. F aire à\nun dram aturge étranger, nouveau, expier sanotoriété européenne\nissue d’un article fam eux, à la place m êm e d’où, excluan t autre\na id e , e lle s ’é ta it p r o p a g é e p r e s q u e e n d e la g lo ire . T o u t u n e\nscission se fait, jusqu’à la colère, dans la littérature, par exem ple\ne n tre le s h o m m es co n to u rn a n t le s so ix a n te an s et m a in ts q u i\ném er­ gent de leur trentaine, c’est question d’âge. Je m ’am use à\ncon sidérer cet échange, et les poin gs; l’assaut : la défense un a­\nnime furieuse.\n L a p iè c e s a u v e d u g u e t-a p e n s , in d iq u a it u n c h o ix s a g a c e ,\nP e l l é a s e t M é l is a n d e , d e p assio n et d ’in q u iétu d e fra n ch em en t.\nM ontée avec perfection, par notre confrère M . M auclair, en toute\nsim plicité; dite, souverainem ent. Am bigu décor et forêt com m e\n"}, {"page_pdf": 191, "texte": "164 LE R É V E I L\n\n\na p p a rte m e n ts. L e co stu m e d a n s le to n , trè s b ie n , d e l ’e sp r it et\nd es r ô le s ; p rê ta n t ce tte s ig n ific a tiv e c o lo r a tio n a u g e s te . U n e\nm atin é e se u le . E lite . L e to rt se ra it d ’ a v o ir d é r a n g é , rie n d 'a u tr e , en\nl’y c o n v o q u a n t, la g ro sse c r itiq u e , c h a r g é e d e fo r m u le r aux\nb a d a u d s te n u s h o r s d e ce tte s o le n n ité , l’ o p in io n q u e to u s so n t\nin c a p a b le s d ’é m e ttre p a rc e q u ’ e lle n ’e x is te p a s c o n c u r r a m m e n t,\nd u m o in s, a u la n g a g e , o u se ré so u d ra it p a r u n b â ille m e n t. A u s s i la\nb a n d e a rg u a , e n tre des g rie fs, très ju s t e m e n t , d ’e n n u i ; m a is c e la\nd e m e u re u n m a le n te n d u , p u isq u e c e u x a u n o m d e q u i e lle a le\nd e v o ir d 'e x p r im e r c e se n tim e n t d e v a n t u n e œ u v r e litté r a ir e h a u te\no u p u re , m a n q u a ie n t.\n L ’ o u v r a g e , im p rim é à B r u x e lle s il y a u n a n e n v ir o n , h ie r\nse c o u é s u r n o tre sc è n e (on p o u v a it, si p r iv é m e n t et à l’ a b r i\nd ’ in tru sio n ) é m a n e , d e scs fe u ille ts, u n d é lic e . P r é c is e r ? C e s\nta b le a u x , b re fs, su p rê m e s. T o u t a été re je té d e p ré p a ra to ire et\nm a c h in a l, e n v u e q u e p a ra isse , e x tr a it p a r e n c h a n te m e n t, c e q u i\nc h e z u n s p e c ta te u r se d é g a g e d ’ u n e re p r é s e n ta tio n , l ’ e sse n tie l. I l\nse m b le q u e so it jo u é e u n e v a r ia tio n s u p é rie u re s u r l ’a d m ira b le\nv ie u x m é lo d r a m e . S ile n c ie u s e m e n t p re s q u e , c o m m e le s tra its\np a rte n t é p u ré s, en l ’ a b se n tio n d u d é c h e t q u i su ffit d ’ o r d in a ir e !\ns ile n c ie u s e m e n t et a b s tr a ite m e n t a u p o in t q u e d a n s ce t a rt, le q u e l\nd e v ie n t m u s iq u e d a n s le se n s p ro p re , la p a rtie d ’ un in s tr u m e n t\nm êm e p e n sif, v io lo n , d é to n n e ra it, p a r in u tilité . P e u t-ê tre q u e si\nta c ite a tm o s p h è re in sp ire , à l ’ a n g o isse q u ’en re sse n t l ’a u te u r , ce\nb e so in s o u v e n t d e p r o fé re r d e u x fo is le s c h o se s, p o u r u n e c e rtitu d e\nq u ’ e lle s l’ a ie n t été et le u r a ssu re r, à d é fa u t d e rie n , la c o n s c ie n c e\nd e l’ é c h o . S o r tilè g e fr é q u e n t, a u tr e m e n t in e x p lic a b le , e n tre c e n t ;\nq u ’ o n n o m m e r a it à to rt p ro céd é .\n L e p o è te , j e r e v ie n s à m o n d é b u t, h o rs d ’ e n tre p rise s p r o d i­\ng ie u s e s c o m m e W a g n e r , p a r e x e m p le , ici n ’ a p a s à s’ in g é n ie r\nd ’a u tre c h o s e q u e c e q u i e st so n a ir re s p ira b le , l'â m e s e u le e t\np a rfu m d e t o u t ; q u ’ il s’ a d re ss e p a r l ’ in tim e é c r it à l'o r d o n n a te u r\nd e fêtes en c h a c u n , o u c o m m u n iq u e a v e c u n e a ssista n ce c o m m e\nl ’o c c a sio n v ie n t d e se p r é s e n te r a v e c c h a r m e .\n S téph ane M allarm é.\n J u i n 1 8 93.\n"}, {"page_pdf": 192, "texte": " LE RÉVEIL 165\n\n\n\n\n EXERGUE\n\n\n u m ilieu de ton f r o n t q u 'u n bandeau double enonde\nA S ’étoile en pendeloque u n seu l d ia m a n t n o ir\nQ u i scin tille cl s ’a ju ste à l'a rg en t d u fe r m o ir ;\nQ u el D estin en p a ssa n t l'y f ix a de sa fro n d e .\n\n\nL a p r a ir ie où vont tes p ied s n us de fle u r s abon de;\nQ u el P r in tem p s ne se hâ terait à ton espoir ? ...\nM a is l ’asphodèle germ e et m ’attriste de v o ir\nQ u ’a in si l ’A u to m n e, et non les roses, te réponde.\n\n\nL e S o le il au-delà du fleu v e, s u r la M er,\nD éclin e ; la fo r ê t est de bronze et de fer\nA u crépuscule où se bleu it ta r obe calm e\n\n\n Q ue fr o n c e à la ceinture une fa c e en cam ée...\n O D o u lo u reu se dont, au lieu d ’un p o id s de palm e,\n U n ta citu rn e S o r t crispe la m a in ferm ée.\n\n\n H e n r i d e R é g n ie r .\n"}, {"page_pdf": 193, "texte": "166 LE REVEIL\n\n\n\n\n e croyez pas,\n N P o u r ce q u ’A v r il r it rose\n D a n s les vergers\n O u p â lit de l 'excès v o lu ptu eu x des f le u r s ,\n Q ue toutes choses\n S o n t selon nos g a is cœurs,\n E t q u ’i l n ’est p lu s une s o i f à étancher.\n\n\n N e croyez pas.\n G lo r ie u x des g lo ires autom nales,\n Ivres des v in s j a i lli s que boit l'ép i q u ’on fo u le ,\n Q u ’ il n ’est p lu s une f a im que rien ne saoule :\n C a r D écem bre est en m arche d an s la n u it pâle.\n\n\n O u i, m ais ne croyez pas\n — P a rce q u ’au to u r de vous toute âm e est vile,\n E t que la f o u le adore son vice serv ile,\n P a r c e que s u r la pla in e où le M ystère halète\n C ou rb an t l ’épi, fr o is sa n t la fe u ille , d ’ailes inquiètes —\n N e croyez p a s,\n B ie n que tout cœ ur soit bas,\n Q ue le v ieil A n g e lu s sonne à ja m a is le g la s ;\n C roy ez, sachez, criez à plein e v o ix\n Que l ’A m o u r est vain qu eu r et que l ’E s p o ir est r o i!\n\n\n F r a n c is V ie l é -G r if f in\n"}, {"page_pdf": 194, "texte": " LE RÉVEIL 167\n\n\n\n\n DOCUMENTS POUR UNE\n ESTH ÉTIQUE\n A C lé m e n t B i l l a r d .\n\n\n\n I.\n\n\n Que ces choses restait éparses. Je\n te n te ra i p lu s ta n t d ’é d ifie r d e h a u te s œ u v re s, d ’h a rm o n ise r\nen de parfaites ordonnances les m atériaux du rêve.\n Q u’ils s’agrègent — aujourd’hui, — se superposent et ondoient\nau gré du vent de hasard qui a passé sur ma vie.\n T els s’en vo n t, au sou ffle m élan co liqu e des ven ts d ’au to m n e,\ndes vols de nuées et de feuilles mortes.\n La vierge intégrité de ma pensée a couru grand risque.\n Des brutaux passèrent, très-satisfaits d’eux-mêmes. Leur sourire\nd’infatuation sem blait les revêtir de haillons de lum ière polluée.\n Leur inconstante pensée fluctuait au gré des passions mauvaises,\net refluait sourdem ent, quand, triste et doux, s’avançait quelque\nhom m e de génie — d eux soleils voilés sous les p aup ières et des\n miséricordes plein le geste.\n P o u r e ffa ce r s o n c a lm e ra y o n n e m e n t e t p la g ie r s a d o u ce u r\n mêm e, ils affectaient de grosses tendresses d’âm e. Leur tolérance\n absolvait le mal, afin de le mieux ranger dans leur ligue.\n Bruyam m ent, ils avaient pitié des m isères environnantes. Tous\n ceu x q u i ven aien t v ers eu x , ils les a p p la u d issaien t, san s d egré\n etsans choix.\n S ’ils e n u s a ie n t a in s i, c ’e s t q u ’ils a v a ie n t l’e s p o ir q u ’a lla n t\n frapper les âm es n eutres, l’écho de leurs applaudissem ents leur\n reviendrait et leur constituerait un simili sacre.\n E t si, en to u te s ch o se s, ils p ro scriv a ie n t le ch o ix , c’e st q u ’ils\n comprenaient bien que tout choix leur serait fatal...\n D ’autres p assèren t. C ’étaien t d es en fan ts vieillis, de qu i l’âm e\n ru dim en taire se recouvrait d’un m asque froncé et de doctorales\n apparences.\n Eux aussi, rejetaient avec une brutalité souriante et des propos\n irréveren tieu x, tou t ce qu ’ils n e s’étaien t p oin t d o n n és la p ein e\n de com prendre, et surtout tout ce qui les dépassait.\n"}, {"page_pdf": 195, "texte": " 168 LE R É V E IL\n\n\n C o m m e le u r p a ro le é ta it u n e m o n n a ie c o u r a n te , o ù n u l ir r é v o ­\nca b le te m p é r a m e n t n ’a v a it la issé so n e m p re in te , ils la d o n n a ie n t\no u la re tir a ie n t s u iv a n t la c irc o n s ta n c e . I ls en v a r ia ie n t , m ê m e ,\na isé m e n t, l'e ffig ie .\n C e q u ’ ils d is a ie n t é ta it e m p re in t d e si peu d 'ê t r e , l ’e n v e lo p p e\nv e r b a le é ta it si d é n u é e d e to u t so u ffle q u i la s o u le v â t , q u e — se lo n\nl ’e x p re ssio n d e V i llie r s d e l’ I s le -A d a m — ils s e m b la ie n t fa u sse r la\nv é r ité m êm e , p a r le se u l fait q u ’ ils l'e x p r im a ie n t (1)\n P a s s a a u ss i la fo u le in d iffé re n te , a d o ra tric e d u d e r n ie r v e n u .\n P arce q u ’ e lle se d iv is e e t q u 'e lle p asse, e lle a im e p eu ce q u i e s t\nu n et im m u a b le . S i u n e sta tu e m o n te d ’e lle e t la c o u r o n n e , e lle en\nc h a r b o n n e le p ié d e sta l. L e s c h a s te s o n d ée s le p u rifie n t e t le s v a s te s\nv e n ts d e m e r l ’ é p o u ssè te n t. M a is si la p ie rr e n ’ en est p o in t a sse z\nd u re , e lle s’ e ffrite so u s la m a in , o u s’ e ffo n d ra n t à la p o u ssé e , e lle\nto m b e e n p o u d re . E t c e n u a g e d e p o u ssiè r e o b s c u r c it e n c o re\nl ’ h o r iz o n .\n M a lh e u r a u x ra c e s, q u a n d le s h o m m e s q u e j ’ ai d é p e in ts , u s u r ­\np e n t le u r ro y a u té .\n L a le n te ju s t ic e d es te m p s o p p rim e l ’ h u m a n ité s o u s le p o id s\nd e ses fa u x g ra n d s h o m m e s . C ’ e st d e l’ o m b r e é c ro u lé e s u r e lle .\n Q u a n d l’ h o m m e p o rte h a u t so n c œ u r , le b u t d e la v ie , p o u r\nl ’ h o m m e , est d e d e v e n ir sa p ro p re sta tu e .\n T e ll e e st m o n é tu d e .\n R êvant de m a rb re s in t é g r a u x c o n te m p te u rs de to u t c h o c\na d v e r s e , je co n d e n se en u n e h y p o t h é t iq u e fo rm e , to u t ce q u e m a\np e r s o n n a lité p o ssè d e , o u a c q u ie rt sa n s cesse d e p o s itil.\n F r ê le b u é e , so u fflée p a r D ie u d a n s le s e sp a ce s, je c o n tr a c te m es\np r o p r e s p a rc e lle s, p o u r m e s o lid ifie r et c o n q u é r ir la d u r e té et\nl ’ é c la t d es g la c ie rs d ia m a n té s.\n Pour p r é s e r v e r ce tr a v a il a u g u s te des d é fo rm a tio n s de la\nte m p ê te et d e l ’o u tra g e d es re g a rd s in d ig n e s , j e m e su is e n fe rm é\nd a n s un n u a g e im p é n é tra b le d e cla rté .\n J ’ai la issé la p o u r p r e e t l'a z u r d e m es r ê v e s s’ e n fle r e n un\nm e r v e ille u x v o ile . J e m e su is e n v e lo p p é d 'u n te m p le m o b ile .\nT o u t e s les fla m m e s fr isso n n e n t et s’ é la n c e n t p o u r en fo r m e r les\np a ro is.\n\n\n\n\n ( 1) E ve fu t u r e .\n"}, {"page_pdf": 196, "texte": " LE RÉVEIL\n\n\n L e p r in te m p s fa it r u is s e le r , d u s o m m e t d e ses v o û t e s , se s fle u v e s\nd e fle u rs.\n O p o è te , c ’ e st là , q u e p â le et r e lig ie u x , v o u s m e s u r p r ît e s , u n\njo u r , s c u lp ta n t m o i-m ê m e m es fo r m e s fu tu re s .\n\n\n\n\n A u jo u r d ’ h u i, v o u s m e r e v o y e z p lu s triste e t p lu s d o u x q u e ja m a is .\n C a r j e re v ie n s d e l’ in fin ie triste sse d es lu n e s s u r le s la c s, d es\nso le ils p â le s d a n s le s c h â t a ig n ie r s ... e t d e la fe m m e (1).\n M é p ris a n t sa n s le s d é te ste r c e u x q u i s 'o b s tin e n t à fe rm e r le s\ny e u x p o u r n e m e p o in t v o ir , o u q u i b a tte n t u n e fa u sse m o n n a ie\nd e m o i-m ê m e , — je m ’ e n v a is se u l, s ile n c ie u x e t r e c u e illi.\n M a is p u is q u e j ’ a i se n ti q u e le s b a tte m e n ts d e v o tre cœ u r\nm ’ a c c o m p a g n a ie n t, ô P o è te , é c o u te z c e c i.\n Q u e v o u s im p o r te n t to u te s le s a d v e rs ité s q u e v o u s a v e z so u ffe r te s\net q u e v o u s s o u ffrire z p o u r m o i.\n U n e à u n e , to u te s le s lu e u r s m e n so n g è r e s d e la te rre vont\ns ’ é te in d re p o u r v o u s .\n C a r v o s y e u x so n t e n c o re re m p lis d e la s p le n d e u r des c h o s e s\nq u e vo u s avez vu es.\n E m m a n u e l S ig n o r e t .\n\n\n\n\n 1) C’e s t en r e v e n a n t (l'u n voyage é tra n g e ou I t a l i e e t eu S avoie que M , E m m a n u e l S ig u o r e t\n a é c r it cos p a g e s .\n"}, {"page_pdf": 197, "texte": "170 LE R É V E I L\n\n\n\n\n H I S T O R I E T T E D ’A U T O M N E\n A H e n ry M a u d e l\n\n\n\n\n a route était blanche de lune.\n L O h ! comme nous avions f r o i d !\n L e s p eu p liers se tenaient tout droits\n E t se hérissa ient d an s la bruine.\n\n\n O h ! que nous étions petits.\n Com m e nos pas fa is a ie n t d u bru it !\n N o u s nous en a illo n s presque à tâtons\n E t en pa ssan t près des étangs\n N o u s étions tout ha leta nts.\n\n\n T u te souviens comme i l fa is a it f r o i d ?\n L e s arbres avaient leu rs fe u ille s\n B ie n vertes pourtan t, et j e crois\n Q ue d an s la jo u r n ée i l ava it f a i t g r a n d so leil :\n M a is nous étions en d eu il\n E t p u is nous avions u n peu p eu r\n E t les cils n ous battaient su r l'œ il....\n\n\n I l nous sem blait que dans les cham ps\n S e tenaient cachés des gens m échants :\n T u avais des y e u x extraord in aires,\n E t tu b albu tia is : D is , en n ous dépêchant,\n N o u s fu ir o n s peut-être le m y s tè r e ? ...\n\n\n T o u t d ro its étaient les peu pliers fe u illu s\n Com m e s ’ils g a rd a ien t u n tombeau,\n L a route n ’en fin is s a it p lu s,\n N o u s n ous sentions tout à f a i t p er d u s...\n L e s om bres s ’allongeaient une à une.\n\n\n T u me d is O h ! n o us sommes seuls\n Com m e des m orts d an s leu rs lin ceuls,\n"}, {"page_pdf": 198, "texte": " Le REVEIL\n\n\nC ’est terrib le, cette b r u m e...\nM a pauvre âme, d is-je, et p u is rien\n— T u t ’en so u v ien s? — et n ous nous tû m e s...\n\n\nL a route était blanche d e lune.\n\n\n C a m il l e M a u c l a ir .\n"}, {"page_pdf": 199, "texte": "172 LE R ÉVEIL\n\n\n\n\n V I E U X - S A X E\n (FRAGMENT) SCÈNE II\n\n\n\n\n HOR TE NS E,\n\n\n S I L V I A HORTENSE, avec joie\n\n\n A v e z-v o u s o u ï,\n Silvia, le Baron qui va venir ! SILVIA, même mouvement\n\n\n Et le Comte aussi ! ma\n ch ère H orten se, qu e je suis im p atiente d e le voir! HORTENSE Et\nm oi donc\n de voir le\n B a r o n ! M a is a v e z - v o u s c o m p r is c e q u e M . v o t r e p è r e a\nvoulu dire en parlant de ces habits d’em prunt? SILVIA J’ai idée\n qu’ils\n veulent nous donner un divertissement galant avec des masques\ne t d es in stru m en ts d e m u siq u e, q u ’ils s’h a b ille­ ro n t en T u rcs\npour venir nous emporter avec eux dans une galère qui les attendra\nsur la pièce d’eau. HORTENSE Poin t,\n Silvia; il\n y a p lu tô t a p p a re n c e q u e , m e tta n t à p r o fit n o s ig n o ra n c e s\nr é c ip r o q u e s , ils s e v e u le n t p r é s e n te r à n o u s s o u s d e s n o m s\ne t d e s h a b its é tra n g e rs , p o u r n o u s p o u v o ir é tu d ie r à l’a ise e t\nn o u s in s p ir e r d e l’a m o u r s a n s q u e n o u s n o u s e n d o u tio n s ;\nc e la s e r a it le fin\n du fin.\n SILVIA C e rte s!... m a is le m o y e n d e le s re c o n n a ître , s ’ils s o n t\n déguisés?\n HORTENSE Rien de plus facile, ma chère; j’ai vu jouer chez M. le Duc,\n\nl’an dernier, une jolie comédie où le beau jeune homme se déguisait\n"}, {"page_pdf": 200, "texte": " LE RÉVEIL 173\n\nde cette façon pour arriver auprès de sa belle sans qu’elle s’en doutât;\nil prenait l’habit de son laquais qui prenait le sien. SILVIA Fi\n donc!\n l’habit d’un laquais! HORTENSE\n\n\n Pourquoi\n pas? est-il quelqu’un m ieux à m êm e qu’un laquais de pouvoir\np é n é t r e r p a r t o u t , é c o u te r c e q u ’o n d it , o b s e r v e r c e q u ’o n\nfa it? le la q u a is n ’e st p a s u n h o m m e , o n n e p re n d la p e in e d e\nd é g u ise r d e va n t lu i n i se s g e ste s n i ses p aro les, o n se m o n tre\nsous son jour véritable... et le faux laquais en fait son\n profit.\n SILVIA Cela est encore pertinent. Que j’ai hâte de les voir venir, je\n\nme fais d’avance une joie de les épier sous leur livrée. Certes, ils ne\nse doutent pas que nous sommes instruites de leur stratagème, car\nc’est un véritable hasard qui nous en a éclaircies.\n HORTENSE Je\n jouis d’avance de leur confusion!... M ais on sonne à la grande\ngrille ; ce doit être nos gentils seigneurs précédant hum blem ent\nle u rs p ro p re s la q u a is; n o u s riro n s b ie n a u ssi d e la su ffisa n ce\npompeuse de ceux-ci. Allons, venez vite, Madame la Comtesse,venez\nvous faire belle pour M. le Comte Crispin. SILVIA Et\n vous,\n M a d a m e la B a r o n n e , p o u r M l e B a r o n F r o n t in .\n (Elles sortent.)\n\n\n SC ÈNE I II\n\n FRONTIN, CRISPIN, puis SILVIA, HORTENSE\n\n\n FRONTIN\n\n\n N ous voici en fin d an s la p lace! P ardi! ce n ’est p as trop tôt, et\nj’ai pen sé crever en rou te de chaleu r et de fatigue. Je m ’en vais\nreposer tout mon saoul, après avoir toutefois rendu mes devoirs à\nl'office.\n"}, {"page_pdf": 201, "texte": "174 LE RÉVEIL\n\n\n CRISPIN\n\n\n E t a p rès a vo ir an n o n cé n o s m a ître s : « M o n se ign eu r, n o u s\navon s l’hon neur d’app arten ir à M . le B aron A gén or de Sum èn e\net M . le C om te A rm and de C laren sac qui nous chargen t d’avoir\nc e lu i d e v o u s fa ire la ré v é re n ce ! » H e in ! F ro n tin , q u e d is -tu\nde la com­ plexion de mon\n langage\n ? FRONTIN Je la trouve fort ragoûtante, com m e la\n\n mienne. SILVIA,\n entrant M a fo i, je n ’a i p u ré siste r, e t je v a is p ro fite r d e ce q u e\n\nHortense est à sa toilette pour les épier. (H aut.) Je vous salue,\n\n Messieurs. FRONTIN-, se\n rengorgeant O n n o u s d o n n e d u m e ssieu rs ! M a d em o ise lle n o u s\n\np ro stern o n s à vo s p ied s to u t ce qu e n o tre resp ect a\n de plus\n précieux! CRISPIN N o u s n o u s ru o n s à v o s g e n o u x p o u r v o u s\nsupplier d’accepterl’hommage de nos civilités les\n plus élégantes\n ! SILVIA, à part Quel jargon! (Haut.)Je vous rends grâces, Messieurs.\n(Profondes révérences des laquais.) Avez-vous fait un bon\n voyage ?\n FRONTIN Excellent, M adem oiselle, si vous entendez par là rapide.\n\nN ous som m es venus à franc-étrier, et avec un\n soleil !\n CRISPIN Avec une poussière\n !... FRONTIN\n A ussi nous n’en pouvons plus, et je vous dirai, M adem oiselle,\n s i v o u s m e p e rm e tte z d e p a rle r à re z -d e -c h a u ss é e , q u e n o u s\n crevonslittéralement\n de soif.\n CRISPIN Oui dâ, je reconnais si vous me donnez même licence, Made­\n\n m oiselle, qu’un bon coup de vin serait le bienvenu.\n"}, {"page_pdf": 202, "texte": " LE RÉVEIL 175\n\n\n S IL V IA\n\n C ’e st b ie n , c ’e st b ie n , je v a i s o r d o n n e r d es ra fra îc h is s e m e n ts . (A\np a r t.) F i ! il n ’ é ta it pas b e so in d e fe in d re a v e c ta n t d e n a t u r e l!\nQ u el q u ’ il so it d ’e n tre le s d e u x , m o n fia n c é a l ’ a ir b ie n p e u p le !\n( E lle sort.)\n F R ON T I N\n\n\n P e s t e ! m es c o m p lim e n ts à M . le C o m t e ; so n so r t n e m e p a ra ît\np o in t m is é ra b le .\n CRISPIN\n\n D ’ o ù tie n s-tu q u e c ’ est là sa fia n c é e ? ... p e u t-ê tre e st-ce c e lle d e\nM . le B a r o n .\n F R ON T IN\n\n M a rd i ! tu d is ju s t e .\n H O R T E N SE , e n tra n t\n\n\n J e n ’ ai p a s e u la p a tie n c e d ’ a c h e v e r m a to ile tte ; n i p o u d re n i\nm o u c h e s , c o m m e il c o n v ie n t à u n e b e a u té d es c h a m p s ; j ’ a v a is ta n t\nd 'h â te d ’ in tr ig u e r m o n fia n cé . M a is v o ilà le fin , le q u e l d es d e u x ?\n\n CRISPIN\n\n E n c o r e d u m o n d e ! c a m b ro n s -n o u s , F r o n t in , n o u s a v o n s d u\ns u c c è s ici. (T o u s d eu x s'in clin en t pom peusem ent.) M a d e m o ise lle ! ...\n\n H ORT E N S E , b a s\n\n C o m m e il est m a la isé d e fe in d re ! D e tels s a lu ts s e ra ie n t b a r o q u e s\nd e la p a rt d e v a le t s . (H a u t.) J e v o u s s a lu e , M e s sie u rs. (N ouvelles\nrévérences.) A p p r o c h e z - v o u s , d e g râ c e , et m é d it e s v o s n o m s .\n\n CRISPIN\n\n C r is p in , M a d e m o ise lle .\n\n F R O N T IN\n\n F r o n t in , M a d e m o is e lle .\n\n HO R TEN SE\n\n E s t- il b ien c o n s ta n t q u e c e so ie n t là v o s n o m s ?\n\n CRISPIN E T F R O N T IN\n\n A h ! b a h ! ... C ie l, o u i, c ’est ju s t e ! Q u el d é p lo ra b le o u b li !\n"}, {"page_pdf": 203, "texte": "176 LE RÉVEIL\n\n\n C R IS P IN\n\n C ’ est m oi q u i s u is F r o n t in , M a d e m o ise lle , et j ’ a p p a rtie n s à\nM . le B a r o n .\n F R O N T IN\n\n E t m o i, C r is p in , M a d e m o ise lle , et je s u is à M . le C o m te .\n\n H O R T EN SE\n\n C e tro u b le , c e s o u b lis, q u e d e m a la d r e s s e s !... A llo n s , M e s sie u rs,\na v o u e z q u e V o u s a v e z m al re te n u v o t r e le ç o n !\n\n F R O N T IN , lia s\n\n T o u t e st d é c o u v e r t, C r is p in , s a u v e q u i p e u t !\n\n C R I S P IN , b a s\n\n C ’e st ta n t p is, j ’en d is d u m ir lir o t.\n\n H O R TEN SE\n\n L à . M e s sie u rs, ja s o n s d o n c s’ il v o u s p la it. C o m m e n t tr o u v e z -\nv o u s le c h â te a u d e M . le M a ré c h a l e t q u e l e st v o t r e s e n tim e n t s u r\nses h a b ita n ts ?\n C R I S P IN\n\n M a is n o u s n ’ a v o n s e n c o r e v u p e rs o n n e !\n\n H o rten se\n\n C o m m e n t, p e rs o n n e ?\n F R O N T IN\n\n N o u s v o u lo n s d ire , M a d e m o is e lle , q u e n o u s a u tre s , la q u a is, q u i\nn e p o u v o n s p o r te r le s re g a rd s b ie n h a u t, n o u s n e p rê to n s a tte n tio n\nd a n s u n c h â te a u q u ’ a u x s e r v a n te s je u n e s e t a cc o rte s.\n\n H O RTEN SE, à p a rt\n\n L e so t a v e u !\n C R I S P IN\n\n D ’ a ille u r s , M a d e m o is e lle , et à n e v o u s rien c é le r, j e v o u s a v o u e\n q u e p r é s e n te m e n t to u te s le s L is e tt e s d e la te rre n e m e fe ra ie n t pas\n t o u r n e r l’ œ il et q u e je le u r p ré fé re ra is (H ortense sourit), s a u f v o t r e\n re sp e c t, u n b o n v e r r e d e v in , d e B o u r g o g n e ; j e m e u rs d e s o if!\n H orten se f a i t la moue.)\n"}, {"page_pdf": 204, "texte": " LE RÉVEIL 177\n\n\n F R O N T IN\n\n E t m o i, s a u f v o t r e re sp e c t, M a d e m o is e lle , d e s o if e t d e fa im !\nP o u r p o u v o ir a n n o n c e r d é c e m m e n t l’ a r r iv é e d e n o s m a ître s, il\nn o u s a fa llu v e n ir à fr a n c é trie r, p a r u n s o le il a f f r e u x ! ...\n\n C R I S P IN\n P a r u n e p o u ssiè r e h o r r ib le ! ... v o u s c o n c e v e z , M a d e m o ise lle .\n\n H O R TEN SE\n\n C e la est b o n ; j e v a is d o n n e r d e s o rd re s. (A p a r t.) C e c i m e\nd é c o n c e r te . C o m m e ü s o n t l ’ a ir d e la c o n d itio n ! A u d é b u t ils n e\nfe ig n a ie n t p a s a s s e z , m a is à p r é s e n t, ils se m e tte n t tro p d a n s la\np e a u d e le u r p e rs o n n a g e ; j e s u is b ie n p e r p le x e p o u r s o u h a ite r\nle q u e l d es d e u x s o it le B a r o n . ( E l l e sort )\n\n H enri M azel,\n ( L e G a la n t Stratagèm e).\n\n\n\n\n 12\n"}, {"page_pdf": 205, "texte": "i 78 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n CHANSON MORNE\n\n\n\n\n D\n epuis ce jo u r , le m o u lin n o ir\n F a i t une c r o ix c m fo n d d u soir\n\n P o u r ta n t, qu an d ce m atin de M ai,\n A d o u cissa it le terreau aigre.\n L e blanc m eun ier ch a n ta it, cha nta it\n A llè g r e .\n\n S a com pagne m orne et opiniâtre\n E t a it restée\n S ou rnoise et entêtée\n A u v illa g e, p rès de son âtre.\n\n Com me le blanc m eunier ch a n ta it, cha nta it,\n V ers n e u f heures qu elq u ’u n accourut des ham eaux\n Q u i lu i rem it\n U n doig t dont on ava it volé l ’anneau.\n\n\n V ers onze heures, quelqu’un s'en vint,\n L o n g e a n t le bois et le ravin ,\n Q u i lu i je ta d an s sa crib lu re\n U n e chevelure.\n\n\n Q u a n d l ’A n g e lu s p a r les p la in es tin ta ,\n Q u elqu 'u n lu i brouetta\n U n sac, où l ’on avait caché d eu x seins\n Q u i haletaient comme un tocsin.\n\n\n V ers tr o is heures, ce f u t un autre\n Q u i cotoya le cham p d'épautre\n E t s ’am ena, avec, en ses d eu x m ains terribles,\n D e u x y e u x fix e s comme des cibles.\n"}, {"page_pdf": 206, "texte": " LE RÉVEIL 179\n\nV e r s cinq heures, qu elq u ’u n , d an s u n p a n ier,\nD ou ble de d ra p , cerclé d ’osier,\nA vec une tache de sa n g a u centre,\nL u i met devant les y e u x ,\nU n bloc de cla ir rouge et h id eu x,\nE t flasque, comme u n ventre.\n\n\n\nV ers sept heures, tous ceu x q u i s ’en étaient venus,\nM ais cette f o is , sans peu r, p a r les chem ins connus\nU n aveugle, d eu x loqueteux,\nU n so u rd et u n boiteux,\nL u i apportèrent l ’âme\nIn fâ m e de sa fem m e.\n\n\n\nJ u s q u e s a lors silencieux',\nL e m eun ier blanc je ta les y e u x\nS u r la tram e d ont l ’âme\nE t a it tissée — et d it :\n\n\n\n« P lu s n ’y trouve u n seu l baiser de ceux\nQ ue n ous échangeâmes à d eu x\nL e jo u r des époussailles blanches;\nP lu s n 'y trouve celui\nQ u ’elle reçu t de J é s u s C h r is t\nA u x saintes tables, le dim anche «\n\n\n\nE t retournant\nL ’âm e de boue et de levain,\nI l d it en fin :\n« J ’y cherche même et vainem ent\nL e b aiser blanc de n otre en fa n t. »\n\n\n\nL ’aveugle et le boiteux\nL e so u rd et les d eu x loqueteux\nS ’en allèren t, jo y e u x ,\nC h a cu n vers sa m isère.\n"}, {"page_pdf": 207, "texte": "180 LE RÉVEIL\n\n\n M a is le m eunier dem eure seu l\n S e m it à tisser le lin ceu l\n D e sa p itié p o u r l'âm e\n J a d is la sienne, de sa fem m e,\n A u tic tac d u r d u m oulin n o ir\n Q u i tend sa c r o ix a u f o n d d u so ir.\n\n\n E m il e V e r h a e r e n .\n"}, {"page_pdf": 208, "texte": " LE R É V E I L 181\n\n\n\n\n DE « ALTRUI SME »\n\n (F ra g m en t)\n\n\n\n T r è s p e u d e fr a îc h e u r v e s p é r a le to m b e d es v e r d u r e s d ’ é té a u sein\nd e s q u e lle s s ’ est ré fu g ié A la in M a u v a r r e . S a m o is , a r r iv é la v e ille à\nH é lio p e , s ’e x ta s ie d e la p r o fo n d e u r d u v e r g e r , d es ro ses d u p a rte rre ,\nd e s v ig n e s en g u ir la n d e s u r la fa ça d e de la m a iso n p etite et b la n c h e ,\nà la la rg e te rra sse b o rd é e d e la u r ie rs-ro se s. D a n s le tre m b le m e n t\nd e c e n te n a ire s o liv ie r s là -b a s la m e r p a lp ite ; e t, à l'h o r iz o n , c ’ est\nla m a g n ific e n c e d u p a n o ra m a lig u r e ; une o d e u r e n tê ta n te des\no r a n g e r s en fle u rs e fflu e. L a n u it s’ é p a n d .\n — N e te p la in s p a s, m u r m u r e S a m o is , les s o u ffra n c e s p a ssio n ­\nn e lle s p r e s s u r a n t l'ê tr e lu i fo n t re n d re a u n é a n t to u te m é c h a n c e té\nn a t iv e ; le s b o n s, le s te n d re s o n t p le u ré c o m m e to i, e t v é c u .\n E n le h a sa rd d e s c la ir iè r e s so m m é e s d ’ e u c a ly p tu s , p a rm i le p a rc\nd e m a tin (où le s g lo ire s), ils v o n t , to u t à la jo ie d ’ ê tre e n se m b le , et\np e r ç o iv e n t, a u x p o rte s de la v ille u n e in s o lite r ib a m b e lle de\nla m p io n s , q u e lq u e é v e il d e b r u its et d e rir e s sig n a la n t la fête v o t iv e\nd e H é lio p e , to m b é e c e so ir -là ju s te m e n t.\n — P o u r q u o i, a jo u te S a m o is , p o u rq u o i se g â te r le s h e u r e s de\np r e s q u e b o n h e u r p a r d e v a in e s e t to u jo u r s m o rb id e s a n a ly s e s ?\nC ’ e st œ u v r e d e r a tio c in e u r s ; e t, tel e st le m a l d o n t n o u s so u ffro n s,\nd o n t l ’ A v e n i r g u é r ir a n o s fils.\n L e n te m e n t, M a u v a r r e o b je c te ;\n — R a tio c in e u r s ! le fu re n t-ils v r a im e n t le s é p h è bes liv r é s à la\nF e m m e tro u b la n te e t (n’ e s t- c e pas ?) to u jo u r s v a g u e ? ...\n I ls s ’e n a lla ie n t trè s b e a u x e t b lo n d s, p é n é tré s d e l’â m e d es b o is\na p r ilin s , v e r s le s c la ir e s c o llin e s o ù ja i llir a ie n t le s fo n ta in e s p r o ­\nm ise s. A u lo n g de r iv iè r e s , à ra s d ’ a rg e n té s m ir o ir s , o n le s o u ït\nc h a n te r , c a p ita n s d es y o le s g a ie s , d a n s la v ir g in it é d e to u te\nr a n c œ u r . L e s im p r u d e n ts !... p â m é s a u x b ra s d es a m ie s b la n c h e s , et,\np u is s a n ts d e b a is e r s, c r u re n t-ils à l’a d é q u a t d es p a y s a g e s ? fir e n t-ils\nle u r te l m y s tè r e d e b o sq u et, c e rta in e te n d re ss e d ’ a z u r lo r s de\n s o m p t u e u x c o u c h e r s d ’a stre ? A s p ir è r e n t-ils l ’ a lc ô v e d es ro ses (les\n"}, {"page_pdf": 209, "texte": " 182 LE RÉVEIL\n\n\np e n sa n t fidèles) qui s ’ e ffe u illè r e n t a u p r e m ie r v e n t ? — C ar,\ntr a h is o n ! tô t so n t to m b é e s le s b rise s d ’ o d e u rs d o u c e s , tô t la n u e\né p a rse é p a n d it so n lin c e u l, g la ç a n t le s c œ u rs , d é n o u a n t les\né tre in te s , a s s u r a n t a u x être s le u r m a sq u e n o r m a l d ’ im p a s s ib ilité ,\nd 'a n g o is s a n t i n c o n n u ! ...\n L e s p a u v r e s ! q u e fire n t-ils s in o n te n te r le s m a m e lle s d e l ’o u tr a -\ng e u s c v ie (qu e tu prô n es) ?\n — S a n s d o u te , a c c o rd e S a m o is , j ’ e n sa is q u i râ le n t a u x c a b a n o n s\nd es h o sp ic e s, u n n o m s u g g e s tif d e v ib r a n c e s q u ’ a u c u n a c c o r d e u r\nd é s o rm a is n ’ h a r m o n ic r a . D ’ a u tre s se so n t tu é s , r a r e s ... H e u r e u x\nle s u n s e t le s a u tre s ! — V e u f s d ’ id é a le s é p o u se s d o n t le sa n g\na ffo lé d ’ a n c ê tre s le u r a v a it m y s té r ie u s e m e n t in o c u lé le r ê v e , ils\no n t v é c u le u r p a rt d e v i e ra tio n n e lle e t n e s o n t p a s à p la in d re .\nM a is c e u x — h é la s , r is ib le s — q u i o n t s u r v é c u ! .. . L e s v o is - tu\nm in a b le s , b a ss e m e n t q u ê te u rs de s o u rir e , d e b a is e r q u e lc o n q u e ,\nd a n s le u r tr e m b le m e n t p e u r e u x d ’a v o ir v ie i lli ; o u , e n c o re , d rap é s\nd ’ im p a s sib ilité m e n te u s e , se ta r g u a n t d ’ u n m é p ris q u 'ils n e s a v e n t\na v o ir , e t q u i p e u t, d es fo is, m a s q u e r le u r im p u is s a n c e p r é c o c e ...\nA h ! r a tio c in e u r s ! — m e tta n t e n p la in te s s u ra n n é e s la v ie a c tu e lle\np o u r la q u e lle u n la it v ic ié n e le s p r é p a ra ! — I ls a c c u s e n t l'â p r e\ns o r t q u i le s fit é c lo re tro p ta r d , d ise n t-ils (trop t a r d ! ...) s ’en\np r e n n e n t à l ’ H e u re d e le u rs a in o u ïs d é b o ir e s, » se p r o c la m e n t\nm a rq u é s p o u r d es « a u -d e là » q u ’a u cu n d’e u x n e rê v e a v ec\ns in c é r it é ... E t , c e so n t d es to u rs d e fa u x iv o ir e o ù n u l n e s ’ a v is e\nd e le s tr o u b le r d a n s le u r m é c o n n a issa n c e , p a r o rg u e il v a in , d e la\nv i e in te n s e a u flo t d é v a sta te u r-d e -d ig u e s.\n P o è te s , n o u s le s a im o n s e n c o re en la b iz a rr e r ie d e le u rs r h y t h m e s ,\nle c h a r m e d ’ u n e irr e s p o n sa b le in g é n u ité é v o lu a n t d u :\n « E st-e lle e n m a rb re o u n o n la V é n u s d e M ilo ? »\nau :\n « S o y e z b é n i S e ig n e u r q u i m ’ a v e z fa it c h r é tie n . »\n M a is , ro m a n c ie rs , m o ïste s, p e ssim iste s, to rtio n n a ir e s d ’ u n c œ u r\na rtific ie l, d é d a ig n a n t (p a r ig n o ra n c e so u v e n t) le s scie n tifiq u e s\ns y n th è s e s , o h ! c o m m e ils n o u s e x c è d e n t ! e t q u e v r a im e n t im m e n se\ne st la lo n g a n im ité d es l is e u r s ! ...\n L a c a u s e r ie a in s i se p r é c is e en u n e sé le c tio n d ’ o b je ts d éfin is ;\nm a in te n a n t, se lo n la p e n te c h è r e à le u r s e sp rits le s d e u x a m is\ng lis s e n t a u x d isp u te s litté r a ir e s .\n M a is d ’ a s so u rd issa n ts p é ta rd s é c la te n t là -b a s ; d e s o n d ée s d e\n"}, {"page_pdf": 210, "texte": " LE RÉVEIL 183\n\n\nm u siq u e fo r a in e v ib r e n t en l’ a ir p a isib le . P a r d e-là le s ra m iè re s se\nd écèlen t d es c la m e u r s d ’o rg u e s b a rb a re s a c h a rn é e s à la c o n d u ite\nd 'illu s o ire s c h e v a u c h é e s d e m a n è g e , a u x b ê te s d e b o is ro id c s et\nm a ig rio tte s so u s d es c lin q u a n ts d é te in ts ; d es c ris se m e n ts s’ e x a s ­\npèren t d e ro u le tte s en p le in v e n t ; p u is, v ie n n e n t d es c la q u e m e n ts\nsecs d e c a ra b in e s, d ’ u n t ir in s ta llé s u r la b e rg e , o ù u n e fe m m e\nb lo nd e a u x y e u x d e v e lo u r s c h a r g e p la c id e m e n t le s a rm e s, m et en\né m oi d e p u is h u it jo u r s la je u n e s s e « d o ré e » d e H é lio p e .\n ... — A h ! l ’ e n te n d s-tu r u g ir l’ in te n s e v ie , e x a lta n t sa b a n a le\nh o rre u r d a n s la c r u a u té d es la m p e s ! ... E t to u jo u r s e n n e m ie et\nb an ale, p o u r s u it M a u v a r r e , q u ’e lle je t t e a u x b a is e r s b r u t a u x la\np o p u la c e d es fa u b o u rg s p a r le s so irs d e d u c a s s e ; o u q u 'e lle v o u e à\nd ’ h y p o c rite s r u ts le s b o u rg e o ise s d é c o lle té e s en l’ o r g u e il p lu s b ête\ne n co re d ’ u n b a l « m o n d a tn . »\n S a m o is q u a s i d u r e m e n t in te rro m p t :\n — N o n ! tu le sa is b ie n : le c œ u r de l’ h u m a in D e v e n ir n e b at\np a s là . A q u o i b o n r a ille r ? — C 'e s t en to i, (ne t’ en d éfe n d s p a s!)\nle d ése sp o ir d e n ’ a v o ir e n c o re v é c u l ’ e x is te n c e h a r m o n iq u e p o u r\nla q u e lle tu n a q u is . E v id e m m e n t d e s tin é à d ’ a u tre s p re m iè re s\na v e n tu r e s , to u jo u r s ce p e n d a n t le s o u r ir e t’a r a v i de fe m m e s d o u ce s\net b e lle s ; e t j ’ ai eu l ’é to n n e m e n t é m u d e tes n o m b r e u x a v a ta r s\nd ’ a m o u r. G u é r i m a in te n a n t d ’ a n c ie n n e s b le ssu re s, in s in u e ra s -tu\nq u e ton c œ u r n e p e u t p lu s v ib r e r ? ... J e t ’e u sse v o u lu d ès l ’ a d o le s­\nc e n c e a p p a rié à l'ê t r e d é lic a t q u i te g a r d e r a ; m a is, e n c o re , n e\nfa u t-il c o m p te r a v e c l’ in q u ié tu d e d es se n s q u i n o u s to r tu r e , tro p\nj e u n e s ? — Q u i p e u t d ire l ’a m e rtu m e d es s a tisfa c tio n s c o m p lè te s\ne t p r é m a tu r é e s ? — C ’e st le fa n ta sq u e et c h e r e n n e m i, le R ê v e , q u i\nte p lo n g e en l’ illu s o ir e d e u il d ’ a v o ir m a n q u é ta v i e ; d e u il g lo r ie u x\np o u r le s â m e s fo rte s en c e q u ’ il stim u le le u r D e v e n ir .\n N o n , a ffirm e p lu s fe r v e m m e n t S a m o is , il n e fa u t p a s m épriser ;\nc ’ est id io t. S a v o u r o n s la q u in te s s e n c e de l’ a m o u r te l q u ’ il s ’o ffre,\ne t, s’ il se p e u t, v iv o n s , v iv o n s fo r te m e n t !\n A la in so n g e e t, v a g u e m e n t , ra ille :\n — O u i, la v ie , le p a ra d is à d e u x ! — U n d is c re t lo g is a u se in d es\nb o is , à la lisiè r e d e q u e lq u e fo rê t p e rd u e . L a ta b le d e t r a v a il\nim m e n se , a v e c les liv r e s c h e r s ; u n c o n fo r t lu x u e u x d e te n tu re s\nd o u c e s , d e m e u b le s fa m ilie r s , d e p a p ie r sa tin é o ù la p lu m e trè s\nlé g è re , c o m m e e fflu v e d e la m a in , c o u r r a it, n o ta n t rêves et\nb a is e r s ... N o u s p a r tir io n s u n s o r tir d u lit r a v is s a n t c h e v a u c h e r le s\n"}, {"page_pdf": 211, "texte": "184 LE R É V E I L\n\n\nso u s-b o is d a n s l ’ a ro m e d u m a t in ; e lle v ie n d r a it, et, so n g e flu id e,\nse p e n c h e r a it s u r m o i, v i v r a i t de m o n so u ffle , se ra it m on g é n ie ...\nL ’ E v e fu tu re d e V illie r s b a la n ç a n t m o n â m e a u x p lis d e sa r o b e ...\n — E n c o r e n o n ! m ille fo is n o n ! s ’é c rie S a m o is , c e ci e st le r ê v e\né g o ïste q u e n o u s a v o n s tro p c a re ssé , r ê v e in fé co n d , c a r d é d o uble-\nm e n t d ’ u n v a n it e u x m o i. L a V ie e st a u tre , p lu s ra d ie u se et\nm u lt ip le ; se u le m e n t (et c ’ e st là la g r a n d e tris te s s e !) a u ro n s -n o u s\nd es c e r v e a u x p u issa n ts p o u r la c o n c e v o ir , d es p o u m o n s a sse z\nla rg e s p o u r la h u m e r , le s b ra s n e r v e u x q u ’ il fa u t p o u r l ’ é trein -\nd r e ? ...\n P ie r r e D é v o l u y .\n"}, {"page_pdf": 212, "texte": "185 LE R E V E I L\n\n\n\n\n C H A NT DU MATIN\n\n I.\n\n U n peu de soleil jo u e\n A travers mes paupières,\n S a n s doute i l est m a tin\n S u r m a robe de lin .\n\n V o ici le p a r fu m d ’h ier ;\n M on chœ ur lo in ta in m 'éveille,\n I l chante d a n s les fe u ille s .\n\n D e s perles ou des m a in s\n Reposent s u r mes seins\n A v ec des clartés fr o id e s .\n\n\n II.\n D u monde in v isib le et d ’a u ro re\n O ù me g u id a ien t mes anges p ie u x ,\n Q u i v ien d ra me r o u v r ir les y e u x ?\n V o ic i le jo u r . J e riv e encore.\n\n L e d o u x enchantem ent des a ir s\n Q u i passent su r les roseraies,\n D a n s mes p r u n elles azurées\n V ien t comme une aube au f o n d des m ers.\n\n H eu res et choses peu certa ines...\n A u lo in d an s des bosquets de fle u r s\n M e chantent mes d iv in es sœurs,\n E t j'éco u te leu rs v o ix lointa in es.\n J e trem ble et de r ir e et d 'e ffr o i;\n N u e , en m a chevelure blonde,\n J 'a tte n d s que le so leil m 'in on d e\n E t qu 'u n e ombre tombe de m oi.\n\n C h . V an L er ber g h e .\n"}, {"page_pdf": 213, "texte": "186 LE R É V E I L\n\n\n\n\n MATIN\n\n\n L e s princesses à je u n\n V ont boire à la fo n ta in e .\n\n\n L a p lu s g ra n d e d it en fin :\n Q u 'y a -t-il s u r la route ?\n L 'h e r b e est heureuse en fin :\n C ’est u n agneau qui broute.\n\n\n L a p lu s jeu n e d it a lors :\n C ’est u n cheval q u i passe\n C h ev a lier qu i passez\n V oulez-vous nous b a ig n e r?\n\n\n L a p lu s belle ne d it rien\n E lle s ’approche du bord\n E t chaque f o is q u ’elle sou rit\n Tom bent des a n n ea u x d ’or.\n\n\n M a u r ic e M a e t e r l in c k .\n"}, {"page_pdf": 214, "texte": " Le r é v e il 187\n\n\n\n\n VÉNUS FLORENTINE d’après\n Sandro Botticelli Accoudée\n\n en une pose nonchalante, le gracile contour de son corps exquis\nv o ilé d ’u n e ro b e m iè v re d e p r in te m p s e t d e fle u r s , la d é e s s e\nconsidère d’un œil aiguisé de surprise enfantine et d’expé­ rience,\nn aïf, en m êm e tem ps, et perspicace, l’adolescent divin, endorm i\ndans sa force souple et sa virilité. — D’espiègles am ours, affublés\ndu casque éblouissant et de l’armure abandonnés par Mars,jouent\net essayent de soulever sa lance irrésistible... Le port\n jeune et hardi de la tête de l’im m ortelle, l’ovale pointu de son\nvisage, creusé, à la n aissan ce du nez, d’un e précoce ride altière,\ntémoignent l’orgueil d’une âme nativement élyséenne. D’entre ses\nimpérieuses lèvres subtiles, — de ses yeux, impudents d’ingénuité,\nirisés, sous leurs sourcils fiers, de m alice et d’extase,et où chatoie\n1\". lueur clandestine du délice promis, — d’inépui­ sables effluves\né m a n e n t, fa s c in a tio n p a rfu m é e , p é rille u x e t s u a v e v e rtig e ...\nExhalées\n d u b o is v o is in , p la n té d e n o ir s la u r ie r s a u x fû ts fr ê le s e t\nd ro its , le s v ib ra tio n s rh y th m é e s d e la cith a re s é v è re e t d e la\nlyre, com m e des on des harm on ieuses et volatiles, se propagen t\n parm i la pure atm osphère, exaltent le paysage à l’unisson ardent\n et sublim e de leur in can tation, von t en ivrer et ravir V én us, elle-\n m ê m e , d e la n a tu re lle a p o th é o s e , d e l’e fflo re s c e n c e g r a v e e t\n candide, de l’am ère volupté de la Terre langoureuse et sanglante.\n\n A r n o ld G o f f i n .\n"}, {"page_pdf": 215, "texte": "188 LE R É V E I L\n\n\n\n\n MATINES\n\n\n T es cloches ont déjà sonné,\n E t p u isq u ’i l f a i t m atin,\n et que les cygnes se réveillent,\n a llon s a u bois de l ’A bba ye\n p r is des chapelles toujours blanches —\n A llo n s a u bois de l'A b b a ye,\n les Prém o n trés ont les m a in s blanches,\n et l'a u ro re va s'effeu iller\n en or s u r la cim e des chênes.\n L à tu verras des ciels très p u rs\n sous les bois bénits, et la ch a ir\n sera bannie de nos c la ir s entretiens.\n N o u s chasserons tous les p a rfu m s\n la scifs de nos m in u it trop rouges;\n tu entendras sous Us chastes sapins\n d an s leu r p â leu r m élancolique\n les m atines,\n et tu verras bien des croyants\n a lla n t a u x messes m atinales —\n A lo r s je te devinerai, d an s l ’aube absorbée p a r le jo u r ,\n p a r eille a u x V ierges des m issels,\n a lla n t vers la cloche très douce.\n E ugène D em older.\n"}, {"page_pdf": 216, "texte": " LE R É V E I L l8 9\n\n\n\n\n DI MANCHE R E TRO UVÉ\n\n\n\nD\n im anche heu reu x de bonnes gens\n au lon g des petits m u rs de pierres,\nv o ici la p lu ie de vos prières\np o u r les ja r d in s et le g a zon :\n\n\nelles sont venues les nuées\nd a n s le dim anche lactescent,\ncomme u n chœ ur j o l i d'éléphants\nsavants p a r les contes de fées;\n\n\nim m obiles a u vent tombé,\nleu r escadre ineffablem ent\ns u r la V ille q u i les attend\ntourne ses carènes bombées;\n\n\nO r , ferm ez, de crain te d u temps,\nsous les auvents verts, les croisées;\nelles sont venues les nuées,\ndim anche h eu reu x de bonnes gens.\n\n\n M ax E lsk a m p .\n"}, {"page_pdf": 217, "texte": "190 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n LE R Ê V E D E G H IS L A IN E , C E T T E N U IT L A\n\n\n D e s b la n c h is s e u s e s g a m in e s , p o r ta n t d e u x à d e u x le u r c h a rg e\nd e lin g e fra is b o u ffa n t d es m a n n e s , a v a ie n t tr a v e r s é e t re tr a v e r s é\nla fo rêt. I l se p a ssa it q u e lq u e c h o s e d ’é tr a n g e ; o n a v a it m is d es\np o rte s à la fo rêt et c e s p o rte s la fe rm a ie n t de to u te s p a rts. O n n e\np o u v a it a r r iv e r d ’a u c u n cô té à la p r a irie . E lle s a v a ie n t tap ag é ,\nc rié , a p p e lé , c rib lé les p o rte s d e co u p s d e p o in g s : v a in e m e n t ! E lle s\nse se n ta ie n t p riso n n iè re s. A u b o u t de to u s le s c h e m in s , c ’ é ta ie n t\nd e h a u te s et so m b re s p o rte s d ’ é g lis e q u i p e sa ie n t s u r le u r c œ u r\nd ’e n fa n t. L e u r a n g o isse v e n a it d e c e q u ’ e lle s c r o y a ie n t le s v o ir\np e n c h e r . — * E lle s v o n t n o u s é c ra s e r! », d it l’ u n e d ’ e lle s et le s\na u tre s s ’ a ffo lè re n t.\n L ’ a în é e d e la b a n d e , q u i a v a it à p eu p rès l ’â g e d e G h is la in e et\nq u i é ta it d e m e u ré e sé rie u se , so n g e u se , v in t s 'a p p u y e r à la p o rte\nc o m m e p o u r é c o u te r.\n — a P r e n d s g a rd e ! P r e n d s g a r d e ! » lu i c r iè r e n t le s a u tre s q u i\np e n sa ie n t v o ir la p e sa n te p o r te s’ in c lin e r s u r e lle et q u i re c u lè re n t\nen a rc d e c e rc le .\n E lle , n e b o u g e a it p as. U n e la n g u e u r l'e n v a h is s a it to u te . E lle\nfe rm a it le s y e u x p o u r é c o u te r p lu s p ro fo n d é m e n t e t s a v o u r a it la\nv o lu p té n o u v e lle d e so n p o u v o ir iso lé à ce tte a r r iv é e , p a rm i ses\nc o m p a g n e s, d a n s u n p a y s é tra n g e r d o n t e lle se u le a v a it d e v in é le\nla n g a g e . E lle se n ta it sa v o lo n té c a p ric ie u s e s’ a p la n ir et se fo n d re en\nte n d re ss e . I l n ’ é ta it p a s d u r le b o is d e c e tte p o rte à la q u e lle v e n a ie n t\nd e se m e u r tr ir le s p e tits p o in g s r a g e u r s ; o u b ie n re d e v e n a it-il\nje u n e , m o l e t s o u p le c o m m e le tissu d es tige s ? ...\n Le c h œ u r d es je u n e s v o ix s’ é m e r v e illa . L a p o rte d e v e n a it\nd ia p h a n e ; e lle s ’é v a g u a it c o m m e le re g a rd d ’ u n œ il q u i s 'e n d o r t;\ne lle s’ e n fo n ç a it en d é c o u p a n t u n e e llip se d e c ie l so u s u n a r c de\nb ra n c h e s :\n — L a p r a ir ie ! L a p r a irie !\n E lle s se p ré c ip itè re n t à l ’a ssa u t d e la p r a ir ie en se fo u e tta n t la\n fig u re a u x b r a n c h e s . U n c o u r a n t d ’a ir j o y e u x , à le u r re n c o n tre ,\n fr ô la it le lin g e e t le u rs b ra s n u s . E lle s ria ie n t d e j o i e ; m a is à\n m e s u re q u ’ e lle s fr a n c h is s a ie n t l ’a rc d e fe u illa g e , l'é c la t d e le u r\n r ir e s ’ é te ig n a it.\n"}, {"page_pdf": 218, "texte": " LE RÉVEIL 191\n\n E lle s v id a ie n t le s m a n n e s , m a is u n so u ffle e n le v a it d e le u rs\nm a in s le s c a rré s d e lin g e et le s d é p o sa it s u r la p r a irie .\n A u v a - e t- v ie n t d e le u rs b ra s n u s le s c a rré s d e lin g e v o le ta ie n t en\nfr ô la n t se u le m e n t le u r s m a in s d e v e n u e s jo u e u s e s . C ’ é ta it u n b a la n ­\nc e m e n t d r ô le et d o u x . E lle s so u r ia ie n t, à g e n o u x d a n s l ’ h e rb e ,\nh e u r e u s e s , to u t b as.\n L e s p e tite s in n o c e n te s n e c o m p r e n a ie n t p a s le m ir a c le , et c e lle\nd o n t l ’ in c o m p r é h e n s ib le p r iè r e le u r a v a it fa it o u v r ir la p o rte\nn 'é t a it p lu s p a rm i e lle s.\n H en ry M a u b e l .\n\n\n\n\n F e u ille t d ’u n e é tu d e e n é la b o r a tio n s o u s ce titr e ; R e lig io n d ’a m o u r.\n"}, {"page_pdf": 219, "texte": "192 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n LES PÈLERINS DE BYZANCE\n\n I.\n\n P a u v r e s p èlerin s de B y za n ce,\n E t la route s i longue et longue,\n E t ta nt de c a illo u x su r la route,\n E t nos cœ urs si veules en doute\n S u r nos bâtons fr ê le s q u i plo ien t...\n\n\n R ir e , chanter, la s ! p ou rqu oi ?\n P le u r e r , chanter, r ir e est v ain ;\n A qu o i bon les paroles hum aines\n E t nos prières incertaines\n Q u el d ieu vou dra les écouter ?\n\n\n Q ue voulons nous, que voulons-nous ?\n M on d ieu ! et nos pâles désirs,\n E t nos prières balbutiées,\n E t nos v a u x lents à prononcer —\n A h quel dieu nous d ir a c e la ?\n\n\n II.\n P o u r ta n t n ous avions quelques rêves\n E t n'est-ce des regrets aussi\n Q u i chantent en nos cœ urs a in si\n Q ue des cygnes très blancs et très lo in ta in s ?\n\n\n S o le il jo y e u x et tôt levé,\n S o le il des m id is assassins,\n S o le il des soirs, calm e et serein\n Com m e très d o u x cha nt de harpe épa n du ...\n\n\n N o s rêves a u x calm es soirs s ’épandent\n E t nos regrets si p â les sont\n D e n ’av o ir pas vécu selon\n L e so leil cla ir, po u r m o u rir comme lu i.\n P aul G erardy.\n"}, {"page_pdf": 220, "texte": " DES ANGLIERS.\n • H ubert St ie r n e t .\n\n\n U n e t a v e r n e d u c e n tre d e la v ille , en p le in e n u it, à l’ h e u r e où\nil y a p e u d e c lie n t s ...\n D e s A n g lie r s a fin i d e m a n g e r et, la s, il é p ie le s a llé e s et v e n u e s ,\na u tap age d es « B o n ! \" d es p o r te u rs d e b o c k s et d e p la ts fro id s.\n L e s g a r ç o n s b la fa r d s , v ê t u s d e n o ir, s a n g lé s d a n s le u r v e s te ,\ne n g a în é s d a n s le u r lo n g ta b lie r b la n c , o n t u n a ir lo u c h e , u n e o b sé ­\nq u io sité fa u sse q u e d é m e n t le u r v ila in œ il, le u r m a u v a is s o u r ir e ,\nle u r v o i x de r ô d e u r .\n D e s A n g lie r s p la in t le p a u v r e p e tit « p o m p ie r », l ’ a p p re n ti d e\nce s a te lie r s d e m a n g e a ille s : d o u z e à q u a to r z e a n s, u n e tête e n c o re\njo lie d e b r u n e t, m a is p r e n a n t d é jà le p li, l’ e x p re s s io n a m b ig u e e t\ns e r v ile , m e r c e n a ire . D e g r a n d s y e u x q u e d es c e rn e s su sp e cte s\na g ra n d is s e n t. O le s so u ffra n c e s et p e u t ê tre le s in fa m ie s d e l ’a p ­\np re n tissa g e ! A v e c so n te rrib le e sp r it d e s u sp ic io n e t so n fla ir tro p\nsu b til D e s A n g li e r s d e v in a it le s m y s tè r e s d e l ’ o ffice et d u la v o ir .\nI n itia tio n s p r é m a tu ré e s, c ru a u té s , a b u s d e p o u v o ir .\n D es A n g lie r s m éd ite e n é c o u ta n t p is se r le s ro b in e ts d a n s la\nv a s q u e . L e s fle u rs d u c o m p to ir m ê le n t le u r o d e u r d e fa n e a u r a n ­\nc is d es fu m e ts re fr o id is et d es b o u ts d e c ig a re s.\n L e p e tit p o m p ie r se p r o d ig u e d ’ u n a ir a h u r i. T o u t le a p e r s o n ­\nn e l t s ’ a rro g e des d ro its s u r lu i com m e u n é q u ip a g e su r un\nm o u s se . D es serveu rs l’ in te rp e lle n t ra g e u se m e n t, d ’ u n e v o ix\nro g u e , p é r e m p to ir e ; d ’ a u tre s lu i c o m m a n d e n t a v e c d es fle x io n s\nca rre ssa n te s e t d ’ in sid ie u se s d o u c e u rs d o n t l’ in d u lg e n c e in q u iè te\nl'o b s e r v a t e u r p o u r le d o c ile m a n œ u v r e , p lu s e n c o re q u e le s b o u r­\nra d e s q u ’ o n lu i a d m in is tre sa n s re lâ c h e .\n\n 13\n"}, {"page_pdf": 221, "texte": "194 LE RÉVEIL\n\n\n — D u p a in a u d e u x ! ... U n c o u v e r t a u six !\n D e r r iè r e le c o m p to ir la c a issiè re : l’ e x p re ssio n s té ré o ty p é e d ’ u n e\ns id o n ie . L e s m u r s c o u v e r ts d ’ u n p e in tu ra g e o ù l’ o n d é m ê le u n v o l\nd e c ig o g n e s. U n c o u p le fin it d e re p a ître : l'a lp h o n s e to u r m e n te d e\nso n c u re d e n ts la c a r r ie d e ses m o lla ire s ; l’ a u tre m a in p a ssé e d a n s\nsa c h a în e d e m a ill- c h o r t ; la so u p e u se , r it p ro fe s s io n n e lle m e n t\ne t p ia ille à v id e et re g a rd e b é a te m e n t, sa n s p e n sé e , sa n s r ie n , rie n ,\nrie n d ’ u n e fe m m e d ig n e d 'a m o u r . E lle ta ille en p iè ce s u n e p e lu re\nd e p o m m e , a v e c p e u t ê tre , m a is b ie n lo in ta in d a n s c e q u i lu i re ste\nd ’â m e , le d é s ir d e d é c h iq u e te r le v i v e u r su sp e c t q u i l ’a b a lo u r d it\nd e c o u p s e t d ’ e n n u is ...\n E t l ’ a tte n tio n d e D e s A n g li e r s b a g u e n a u d e m a is to u jo u r s in t r i­\ng u é e p a r le g r a c ile « p o m p ie r ».\n H e u r e et m ilie u e x c é d a n ts q u o iq u e s ta g n a n ts , à la s u rfa c e . D e s\nA n g lie r s sc ru te et ja u g e d ’a u tre s é c o ts.\n — C e s g e n s o n t-ils d u m o û t d e b iè re so u s le c râ n e , en g u is e d e\nc e rv e lle ? se d it l ’ a m e r p s y c h o lo g u e .\n I l n ’ en d ém o rd pas : le se u l ê tre in té re ssa n t d e ce tte g a r g o te e st\nb ie n le p e tit p é tra s g a lo n é et b r im é , p a r d es in itia te u rs . D u m o in s\nn ’ a -t-il p a s e n c o re eu le te m p s c e lu i là d 'ê tr e tro p b ê te ou tro p\nm é c h a n t! L ’e n fa n t v a , v ie n t , v ir e , to u p illa n t, les y e u x g ro s d e\ns o m m e il, s o m n a m b u liq u e , n e s a c h a n t a u q u e l e n te n d re d e to u s ce s\nc h e fs b o u rru s o u c a p tie u x .\n — B o c k s .... q u a tre ! L ’ a d d itio n d u s ix ! ...\n E t D e s A n g li e r s é p r o u v e en c e m o m e n t l’ e n v ie d ’a ffr a n c h ir , d e\nlib é re r c e frêle m a n œ u v r e , en c o m m e n ç a n t p a r l’ e n v o y e r c o u c h e r\nd a n s sa so u p e n te . P o u r l’ a r r a c h e r à ce tte a tm o s p h è re d e g o in fr e r ie\na p h r o d isia q u e , à ce tte a n tic h a m b r e d e la m a iso n d e p a sse , il lu i\nd é m a n g e a it d e c h e r c h e r q u e r e lle à c e g ra n d d ia b le d e ro u s s a u d ,\ng r ê lé , à c ô te le tte s , lip p u , c a m a rd , les ch eveu x à la C a p o u l,\nq u i a ffe cte u n e fa ço n s o u rn o is e , s y s té m a tiq u e , co n sta m m e n t p r é ­\nm é d ité e d e b o u s c u le r , d e p in c e r, d e r a b r o u e r l’a id e p la cé so u s sa\nco m p ro m e tta n te et v e n im e u s e tu telle .\n A v e c d es « G a r e ! » e t d es « B o u g e - t o i, d o n c ! » q u i a r r iv e n t\nto u jo u r s tro p ta rd , le ro ssa rd p o u sse l ’ e n fa n t d u co u d e et d u\ng e n o u , ta n d is q u e c e lu i-c i se p e n c h e s u r la c o r b e ille a u lin g e o u a u\np a in , o b s tru a n t le p a ssa g e d e s a m in c e e t d é lic a te p e rso n n e .\n M a is, à m e s u re q u e c e tte s y m p a th ie p o u r le s o u ffre -d o u le u r\na u g m e n te , D e s A n g li e r s d e v ie n t tim id e , re d o u te d e se d istin g u e r.\n"}, {"page_pdf": 222, "texte": " LE R É V E I L 195\n\n\nY a -t-il q u e lq u e c h o s e d e p lu s r id ic u le a u jo u r d ’ h u i q u 'u n e b o n n e\na c tio n ? A l’ id é e d e l ’ in te rp ré ta tio n la p lu s lâ c h e , la p lu s d iffa m a n te\nq u e le s c h e r s a m is d o n n e r o n t à c e t a c te d e d o n q u ic h o ttis m e , le\nc o n s o m m a te u r tro p tim o ré , se n t le ro u g e lu i m o n te r a u v is a g e . I l\nn e se ra ja m a is a sse z c ir c o n s p e c t! A u s s i n e d é v is a g e -t-il p lu s q u e\nfu r tiv e m e n t le p e tio t q u 'il e û t v o u lu r é d im e r ......\n A h t o u jo u r s la m êm e c h o s e : D e s A n g li e r s m a u d is s a it ce re sp e ct\nh u m a in , m a is se s e n ta it te lle m e n t v e u le , te lle m e n t c o n tr a in t q u ’ il\nn 'a u r a it ja m a is r ê v é m êm e d e s 'e n a ffr a n c h ir .... A h , m o ra le m e n t,\nil é ta it b ie n a u tr e m e n t e s c la v e e n c o re q u e ce m io c h e !\n I l se h â ta d e ré g le r.\n A lo r s , o s te n s ib le m e n t, il d o n n a u n g ro s p o u r b o ir e a u g ra n d\ng a r ç o n r o u x , à c e t o d ie u x b ra illa rd , tra n s fu g e d e la b a r r iè r e p a ri­\nsie n n e , fo r c é d e m ig r e r en B e lg iq u e , e t il n ’ o s a p a s m ê m e a b a n ­\nd o n n e r la m o in d re m o n n a ie a u d o u x p e tio t, q u i s u r l’ in jo n c tio n\ndu b r u ta l, l ’a id a à p a sse r so n p a rd e ssu s.\n — V o ilà , M o n s ie u r ! fit l ’ e n fa n t d ’ u n e v o i x d o u c e , o h si fa tig u é e,\nsi n o s ta lg iq u e d e s o m m e il, d e c o u c h e tte lo in , lo in d e c e v e s tib u le\nd es lu p a n a r s ! ...\n D e s A n g lie r s , é m u , to u t v ib r a n t d e s y m p a th ie , re m e r c ia d u ton\nle p lu s r o g u e ; n e n é g lig e a n t pas d e s a lu e r , o h d ’ u n a ir p r o te c te u r,\nm a is d e s a lu e r to u t d e m êm e le g ra n d g a r ç o n ro u x .\n E t d ire , q u ’ il e û t v o u lu v e r s e r to u t le c o n te n u d e sa b o u rs e e n tre\nle s m e n o tte s d u p e tit m a n œ u v r e . L e r a c h e te r , l ’a d o p te r p e u t-ê tre !\n I l re sta m êm e d e u x m o is sa n s o s e r r e to u rn e r à ce ca fé , o ù il\ns ’ é ta it r e n d u c o u p a b le d ’ u n e b o n n e , d ’ u n e g é n é re u s e e t lé g itim e\npen sée.\n C h e z ce t é tra n g e s e n sitif, q u e d e se n s a tio n s a n a lo g u e s se crè te s,\nc o n tra d ic to ir e s , p e rv e rse s. D e s in c o m p a tib ilité s d e l’ a c tio n e t d e la\np en sée, l'u n e n e u tr a lis a n t l’ a u tre , — m ê m e d es c o n flits e n tre\nl ’ im p re ssio n e t l’ e x p re s s io n , a b o u tis s a n t à l ’in d iffé re n c e , à u n e\na b ste n tio n p e rp é tu e lle .\n A in s i, p re s q u e to u te s ses h e u r e s il le s p a ssa it a v e c d es g e n s q u i\nl’ e n n u y a ie n t à m o rt et q u ’ il d éte sta it. C o n tra ria n t, tu a n t, é to u ffa n t,\nre n d a n t in v is ib le s a u x y e u x d e la g a le r ie ses affin ité s su rte n d u e s\nv e r s le s é lu s d e so n c œ u r.\n U n e sp r it fo r t! Q u o i? ...\n C ’ é ta it l’ a v is d e to u s. O m isè re d e n o u s !\n\n G eorges E ekh oud.\n"}, {"page_pdf": 223, "texte": "196 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n S ON NE T\n\n\n omme le so ir calm ait les sereines clairières,\n C E lle appuya son bras su r le m ien, doucem ent,\n L a issa n t g lisser, avec des grâ ces fa m ilièr e s,\n D a n s mes y e u x ses reg ard s charm ants.\n\n\n P o u r ta n t la brum e, a u lo in o n dulante et dorée\n P a r le so leil filt r a n t un u ltim e rayon,\n A v a it capté les rieuses pensées\n D e l ’E n fa n t d ont m on cœ ur m a g n ifia it le nom !\n\n\n P a s encor l ’ombre et p lu s le jo u r , comme les cieu x.\n S a bouche sa ns u n mot éperdait u n sourire\n P lu s g ra v e q u ’un baiser d ’a d ie u x ...\n\n\n M a is en cette heure, encline a u x chères n onchalances,\n S es pru n elles à m on am our ivre d 'y lire\n D éd ia ien t longuem ent leu r am oureux silen ce!\n\n\n A lbert A rnay.\n"}, {"page_pdf": 224, "texte": " L e R É V EIL 197\n\n\n\n\n AU FOND DU PANI ER\n (f r a g m e n t s d iv e r s a r b it r a ir e m e n t r é u n i s .)\n\n\n\n e n v érité il y a tro is sex es\n\n Celui qui pense et rêve,\n C elu i q u i g an te 5 3/4 et fait réver,\n Pu is tout le reste, la fou le des neu tres.\n (C ha ntefa ble)\n\n\n\n\n I.\n\n\n P o s s é d e r u n e f e m m e ,.n ’ est-ce pas to u t b o n n e m e n t pour un\nh o m m e la d o u c e e t c r u e lle jo u is s a n c e d ’ a b u s e r d e sa fo r c e ?\n O u , to u t a u m o in s , la jo ie d e c h e r c h e r e n u n c ri d e v o lu p té\nl ’ a sse n tim e n t a u v i e i l a d a g e : la raison du p lu s f o r t . . .\n\n\n II.\n\n\nE t p o u rta n t, la v é r ité d e c e d ia lo g u e :\n\n ELLE.\n\n\nV o ic i ! j e t ’ a p p o rte to u t m o n ê tre .\nR e g a rd e m es m a in s p u re s et m es y e u x d ’ U r a n ie .\n L U I.\n\n\nJ ’ ai se n ti ta v e n u e v e r s m o i c o m m e u n p r in te m p s\no ù tu c o u r a is p ied s n u s à t r a v e r s la p ra irie .\n ELLE.\n\n\nI l m e s e m b la it, à m o i, m ’ â tre é v e illé e a v e c l ’ a u r o r e . —\no h ! le s o le il ro u g e e n v e lo p p a it to u te m a c h a ir !\n L U I.\n\n\nT u es b e lle ! tes lig n e s so n t b e lle s 1\nT e s g e ste s so n t c o m m e d es m iro irs\no ù p a sse to u te la B e a u t é .\n"}, {"page_pdf": 225, "texte": "198 LE RÉVEIL\n\n\n ELLE.\n\n\nM a b o u c h e est p le in e d e b a isers.\n L U I.\n\nL a is s e - m o i, la isse -m o i m e m ire r e n tes g e ste s. —\nJ e t’ a im e ! ...\n ELLE.\n\nM a b o u c h e est p le in e d e b a is e rs.\n\nJ e t’a im e ? ...\nO h j e m 'e x a lte d ’ ê tre v a in c u e ! V ie n s , v ie n s ,\nje t t e l'é b lo u is s a n te in s u lte d e to n rire\ntr io m p h a n t d e c e c o rp s q u i se m e u rt e n tes b ra s !\n\n L U I.\n\n\nM a b ie n a im é e , n ’ y a -t-il p as, so u s v o s lè v r e s , — u n e A m e ?\n\n\n\n III,\n\n\n D e p u is le s c o n q u ê te s im m o rte lle s d e 89 et le s im p re s c rip tib le s\ne tc ., e t c ., la fe m m e a fa it d es p r o g rè s é n o rm e s , c ’ est a c q u is ;\nC e p e n d a n t la fa m e u se d é lib é r a tio n d u c o n c ile d e N ic é e re ste to u ­\njo u r s sa n s c o n c lu s io n c e rta in e . O r la fe m m e n 'a -t-e lle p a s in v e n t é le\nb a s-b le u ism e c o m m e sim p le m a c h in e d e g u e r r e a rg u m e n ta le : a fin\nd e se p e rs u a d e r q u ’ e lle p o ssè d e v r a im e n t, a u th e n tiq u e m e n t, une\nA m e ? (C o n fe r C h a p . II) (*)\n\n\n IV .\n\n O u b ie n :\n L a fe m m e n ’a u r a it-e lle pas u n e â m e — p a r in te rm itte n c e ? O n\n\n (* ) C 'e s t b ie n à to r t, s o u v e n t, q u e l’o n r e g r e tte la d é s u é tu d e d e s a n c ie n s u s a g e s . O n\nl’o u b lie tro p , l’é p o q u e e s t n o u v e lle e t l’h o m m e ré v è le q u o tid ie n n e m e n t u n p lu s m a g iq u e\na s p e c t d e l u i- m ê m e . I l e s t d o n c n a t u r e l q u ’e n p e r s is t a n t c h e z n o u s , le s in s t it u t io n s\nd ’a u tre fo is a ien t ch a n g e q u elq u e p eu d e fo rm e o u m ê m e d e n o m . L ’im p o rtan t, c’est q u ’elles\nsubsistent.\n L e c h o e u r a n tiq u e d e s tra g é d ie s d ’E s c h y le , p a r e x e m p le , v it e n c o re d e n o s jo u rs ; il a\nq u itté le noble p roscenium , c'est vrai, m ais il .triom phe au parterre et aux quatrièm es galeries\net s’appelle la claque. De\n m ê m e , la G rè c e c o n n u t A s p a s ie . D ie u s o it lo u é ! n o u s a v o n s n o s b a s -b le u s\n"}, {"page_pdf": 226, "texte": " L E R É V E IL 199\n\n\nd ira it q u e c e se x e e st en d e v e n ir v e r s l’ â m e in d iv id u e lle , et q u ’ il la\nc o n tie n t ju s q u ’ ici v ir tu e lle m e n t, à l’ é ta t d e n é b u le u se , so u s fo rm e\nd e « p ro p rié té c o lle c t iv e . #\n (A d m ir a b le le ç o n d o n n é e à n o s p lu s ré c e n ts c o m m u n is te s !)\n M a is v o y e z l’ e x c e p tio n : p a rfo is d e la n é b u le u s e u n e é to ile n a it\ne t se d é ta c h e , et c ’ e st lo r s q u e l ’ u n e d ’ e n tre E lle s c o n q u ie r t so u d a in\nso n â m e p e r s o n n e lle p a r la d iv in a tio n so u d a in e d u S a c r ific e .\n\n\n\n\n V.\n\n\n\n C O N T E . 'en revanche !)\n C e tte fée e n tra în a so n a m a n t lo in des fo rêts o ù il l’ a v a it r e n ­\nc o n tré e , d a n s so n p a la is sp le n d id e .\n L ’ e n c e in te to u t e n tiè re n e fo r m a it q u ’ u n e sa lle ; m a is le p la fo n d\ns’ a rro n d is s a it en d ô m e d ’a z u r c o n s te llé d é v e r s a n t u n e sa ge lu m iè r e\ne t le s p a ro is, a d ro ite m e n t d é c o ré e s p a r E lle - m ê m e , m o n tr a ie n t le s\nb o is p r o fo n d s , le s m o n ta g n e s, le s p la in e s.\n I l v é c u t là , c a p tif d e c e s m u r a ille s o ù s’ é la rg is s a ie n t d es h o r iz o n s\na rtific ie ls et p lu s ja m a i s n e v i t c e q u ’ il a u r a it v u sa n s E lle , les\nca m p a g n e s so u s le c ré p u s c u le , la b rise lib re et fo lle , e t la F o r ê t a u x\nv ie r g e s s e n te u rs d ’o ù E lle l’ a v a it a rra c h é .\n O r c e d ô m e et c e s p a y s a g e s p e in ts su ffisa ie n t à lu i d o n n e r l’ illu ­\nsio n de ce q u 'il a v a it p e r d u ,.... o u i, o u d u m o in s il s’y e ffo rça it de\nso n m ie u x e t, p o u r s’é p a rg n e r d ’ in u tile s re g re ts, tâ c h a it d 'é te in ­\nd re la d e r n iè r e c la r té d e sa c o n s c ie n c e :\n C a r , u n j o u r q u ’ il c o n te m p la it a u to u r d e lu i l ’ é n o rm e et g r a n ­\nd io se p a y s a g e , il a v a it m a rc h é v e r s u n e fo rêt h a u te et so m b re ;\nm a is a u m om en t où il v o u la it se p e rd re d a n s la m y s té r ie u s e\na v e n u e q u i fu y a it so u s ses y e u x , il a v a it se n ti so n fro n t se h e u r te r\nco n tre u n m u r .\n\n\n\n\n VI.\n\n\n E T U D E . E lle a v a it la c a n d id e c r u a u té d e c e u x q u i n ’ o n t p o in t\nso u ffert, la c r u a u té ra d ie u se d ’ u n a n g e q u i n e sa it p a s ces c h o s e s ...\n"}, {"page_pdf": 227, "texte": "300 L E R É V E IL\n\n\n\n\n V II.\n\n\n U n e je u n e fe m m e d e v r a it c o n n a îtr e le r y t h m e sp é c ia l d es c o u r ­\nb es q u ’ e lle m o d u le e t c a lc u le r d ’ a p rè s e lle s la p a rtic u liè re n u a n c e\nd e se s to ile tte s; s a v o ir si à ses lig n e s (b ien m ie u x p e u t ê tre q u 'à\nso n te in t o u à sa c h e v e lu r e ) te lle g a m m e d e c o u le u r s se p e u t h a r ­\nm o n is e r.\n Il y a là u n c o n tr e p o in t s u b til q u e la p lu p a r t n e so u p ç o n n e n t\np a s et q u i, p o u r u n e fe m m e d iv in a t r ic e , s e ra it l ’a c c o m p a g n a te u r\nle p lu s sa c ré d e sa B e a u té — c o m m e u n e re n a is sa n te ré v é la tio n\nd ’ e lle -m ê m e su sc ité e à c h a c u n e d e ses a ttitu d e s .\n\n\n V III.\n\n N ’ y a u r a it- il p a s, m ie u x e n c o re q u e d a n s l'h o m m e , p lu s ie u rs\nv ie s d a n s u n e fe m m e ? L e p eu d e s u ite q u ’ o n tr o u v e d a n s le u rs\nid é es fa it p re s se n tir q u ’ il n ’ y en a p a s d a v a n ta g e d a n s le u r ê tre .\n L a v ie d e l ’ h o m m e , a u s s i, c ’ e st l ’ e a u q u i p a sse, m a is c o m m e u n\nfle u v e e lle g a rd e a u m o in s u n e d ire c tio n . L a v ie d e la fe m m e\np lu tô t est c e lle d u n u a g e e t, c o m m e le s n u ages, E ve p eu t\np re n d re à n o s y e u x to u te s le s fo rm e s et d é c o u v r ir d es m e rs d e feu\nd ’ où su rg isse n t d es c o n tré e s m e r v e ille u s e s .\n M a is e lle le s ig n o re r a to u jo u rs .\n\n 18 9 1 A lbert M ockel.\n"}, {"page_pdf": 228, "texte": " LE RÉVEIL 201\n\n\n\n AVEUX DE TI TYRUS.\n\n\n m a r y llis, en fa n t p a r mes rêves bercfo,\nA A u s eu il de cette p la in e oil m ainte âm e lassée\nV ien t d em an der l'o u b li de ses m ornes douleurs,\nF a u t - il cha nter po u r toi le cha nt des jo u r s m eilleu rs ?\nL e s bergers, com pagnons des je u x et des satyres\nA cco rd en t leu rs p ip ea u x a u x souffles des Z é p h ir ts .\nU n blond essaim de N ym phes se m ire en les ea u x.\nT o u t est p lu s am o ureux et les y e u x sont p lu s b ea u x\nO ù s'a llu m e u n m irage étonné de ten d resse;\nT o u t est p lu s d o u x, p o u r qu 'a u seu l souffle de caresse,\nS u r une tige f r ê le a in si q u ’u n ly s aim é.\nT a je u n e âme fle u r iss e à m on am our pâm é,\n\n\nQ u el E d e n f a it ce don de ses grâces prem ières\nU n sa tyre endorm i p a rm i des prim evères\nR êve de baisers fo u s , d ’ivresses et de cœ ur ;\nE t de ce d o u x combat dont i l se cro it vain qu eu r\nO ù la N ym phe a donné sa lèvre p u rp u rin e\nS o u r it et se souvient. — A u x branches d ’aubépine,\nU n bélier bondissant la isse u n flo c o n la ite u x .\n— C ’est l'h eu re où le jo u r m eurt, où le s o ir est d o u teu x.\nU n e N ym phe, lissa n t ses blonds cheveux, s'éplore\nD ’a v o ir les y e u x r a v is d u charm e de l ’ au rore,\nE t veut p o u r en cha nter sa pénible la n g u eu r\nL 'h o m m a g e d u silence et l ’ o ffra n d e d 'u n cœ u r.\n V o is ! tout être tressaille a u sein de la vallée.\nQ ue ce bonheur est g r a n d , que cette p la in e aimée !\nM on am our, étreign an t ton cœ ur de volupté,\nE s t comme u n je u n e d ie u , dont la fé lic ité\nA u r a it p o u r seu l jo u g des m a in s a u x tiennes p a r e ille s.\n E t q u i p o u rra it, a u vol de ses liv res verm eilles,\n U n so ir d ’été suave et d o u x ju sq u es a u x p le u r s.\n F a ir e f r é m ir ce cœ ur s u r u n bleu lit d e fle u r s .\n C h arles F r a ppar t.\n"}, {"page_pdf": 229, "texte": "202 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n SONGES\n C ’e st a u p a y s d u c a lm e ... I c i l’ o m b r e e lle -m ê m e e st lu m in e u s e ,\ne t la c a lm e s u a v it é d ’ u n e a u b e sa n s fin b a ig n e le m o n d e h e u r e u x\nd ’ê tre . I c i, p a rm i la v a g u e ro sée d es p rés d ’ a sp h o d è le s, e n tre les\nn o b le s la u r ie rs , le s sa u le s b le u â tre s et le tra n s p a r e n t fe u illa g e d es\nje u n e s h ê tr e s , v o n t et v ie n n e n t d es o m b re s e x a u c é e s .\n A é r ie n n e s , s ile n c ie u s e s ... E lle s s ’e n v o n t , p a r le s b o sq u e ts\nv a p o r e u x , e lle s s’ e n r e v ie n n e n t, é ga le m e n t le n te s, d a n s la m êm e\na ttitu d e . L e s u n e s , c a lm e s e t g r a v e s , c o m m e d es s ta tu e s b ie n h e u ­\nre u se s, les lè v r e s so u ria n te s , le s y e u x a ille u r s ; d ’a u tre s, b risé e s\nd e j o ie ... L a p lu s se re in e re g a rd e a u lo in ; sa sœ u r la s u it, la n g u is ­\nsa n te e t te lle q u e b le s s é e .. P a r fo is l’ e n fa n t a p p u y é so n fr o n t câ lin s u r\nl’ é p a u le de l’ a în é e , et, lo n g u e m e n t, lu i m u r m u r e u n te n d re se cre t.\n E u r y a n t h e d é fa ille d e v a n t la b e a u té d es c h o se s. E lle e x h a le la\njo ie d e se se n tir b ie n h e u r e u s e , e n u n e p la in te s o lita ir e , d ’ u n e\nd o u c e u r é p e rd u e e t h a le ta n te .\n D e s c o u p le s e n fa n tin s p o r te n t, e n la c é e s à le u rs so u p le s c h e v e u x\nd é n o u é s, le s u n s d es fle u rs , le s a u tre s de frêles g u ir la n d e s de je u n e s\nfe u ille s. E t , m ê la n t in g é n u m e n t le s g râ c e s d e le u rs lig n e s , ils\nc o n s id è re n t, a u fo n d d es b a ss in s, p a rm i le s im m o b ile s ly s d es e a u x\net le m o u v a n t re flet d es a rb re s e t d es n u a g e s, le u r im a g e a sso m b r ie\ne t so u ria n te .\n E t d es a m a n ts s’ e n v ie n n e n t ... P o u r e u x rie n n ’ e x iste h o rs\nd ’ e u x -m ê m e s. S o u v e n t ils s’ a rrê te n t, e n c h a n té s , en se c o n te m p la n t\nc o m m e s’ ils n e s’ é ta ie n t ja m a is v u s . I ls o n t re te n u , d u la n g a g e\nh u m a in , q u e lq u e s m o ts q u ’ ils se ré p è te n t, d ’ u n e v o ie m o u r a n te ,\np a r in te r v a lle s ; o u b ie n , p rès d 'o u v r ir le s lè v r e s , lis a n t so u d a in la\nm ê m e p en sée d a n s le u rs re g a rd s re n c o n tré s , ils s o u rie n t en sile n c e .\n M a is les p lu s h e u r e u x re g a rd e n t, — u n e jo ie d iv in e est d a n s ce\nre g a rd , — le s fe u illa g e s m y s t é r ie u x , le s e a u x b le u â tre s, le s lu m i­\nn e u x n u a g e s e rra n ts , et le s h o r iz o n s , q u i se m b le n t d e la su b sta n ce\nd es n u a g e s.\n S é ré n ité d es lim b e s !... E t , d a n s l ’a ir h y a lin , c ’ e st u n e m u s iq u e\né o lie n n e et v a g u e , te lle q u ’ u n s o u p ir m é lo d ie u x . T o u jo u r s la\nm êm e , b ie n q u ’a v e c d e lo n g s re p o s a lte r n é s , c o m m e si d es a c c e n t s\nd iv in s n e p o u v a ie n t ê tre a sse z e n te n d u s ; e t, m a lg r é so n in fin ie\nsé ré n ité , p le in e d e to u te s le s la ssitu d e s d u b o n h e u r ...\n F e r d in a n d S e v e r in .\n"}, {"page_pdf": 230, "texte": " LE RÉVEIL 203\n\n A UT O MN E\n A M . I w a n GILKIN, re s p e c tu e u se m e n t.\n\n\n n gélisa n t le so ir de ses chansons fle u r ie s\nA So u s les reflets f r ile u x des étoiles lointa in es\nQ u i doucem ent s u r la sérénité des pla in es\nE ffe u ille n t leurs bouquets d ’ or et de p ierreries,\n\n\nE lle passe, et son âm e en fr ê le s songeries\nS ’im précise a u baiser des souvenances v a in es...\nO l 'a u trefo is avec ses la n g ueu rs et ses peines,\nA v ec ses longs av eu x et ses afféteries !\n\n\nL a n eige des a d ieu x bien triste et bien câlin e\nF r ô le ses y e u x d ’en fa n t dont la fie r té s ’in clin e\nS u r les C y g nes que berce une brise au to m n a le...\n\n\nU n peu d 'en n u i s'éplore en ses chansons jo y e u s es...\nE t le s o ir déployant ses a iles m usicales\nN im b e de fr is s o n s bleus les rives m erveilleuses.\n\n\n\n LÉGENDE\nL e g iv r e ourle les fle u r s de fr ê le s brocatelles,\nE t p a rm i les rayon s de lune les tourelles\nD u m a n o ir où s'étein t la. chanson des violes,\nS 'é r ig e n t telles de fa b u leu ses corolles\nQ ue la brise caresse en éto u ffa n t sa pla in te.\nT r è s seule, a u x lo in ta in s bleus, u n e clochette tinte,\n V o ix d u silence u n peu g r a c ile q u i réveille\nL a B e lle a u B o is D o rm a n t dont l ’âme s'ém erveille,\n D u songe q u i d u ra n t cent an s l'a cajolée.\n L a C loche rêve : et c'est une v o ix exilée,\n U n e petite v o ix q u i flo tte et qu i s'a ttriste\nS u r les lys, une v o ix dont la la n g ueu r persiste\nE t f a i t ressouvenir des heures envolées,\nRêves d ’un so ir, baisers des lèvres en allées...\n E t toute la can d eu r de l ’enfance enchantée\n P le u r e n t en cette vague pla in te, chuchotée.\n G eorges M ar lo w .\n"}, {"page_pdf": 231, "texte": "204 LE R É V E IL\n\n\n\n\n HARPE SOLAIRE.\n\n\n A h tro p la ssé e n fin , p o u r p o u v o ir m e n tir e n c o r e ! F in ir , fin ir et\np u is p a r tir v e r s m es N o r d s ! c a r la te rra sse d e m a m a iso n d o m i­\nn a it les h o r iz o n s tro p n ets d 'u n e m e r m é r id io n a le , p lu s b le u e , p lu s\nc a lm e , p lu s u n ifo rm e et p lu s im p la c a b le q u e so n c ie l.\n C e tte te rra sse , h é la s , a v a it v u m o u r ir tro p d ’ illu s io n s p o u r q u e\nm es pen sées v e r s m o n â m e a r c tiq u e n ’ y e u sse n t la issé q u e lq u e\nm a g iq u e v o ile d e b ru m e s se n tim e n ta le s . E t q u e lq u e s a rb re s d e\nm es ré g io n s — a h , p a u v r e s q u e fa isie z v o u s là — ta m isa ie n t le s\nr a y o n s d u s o le il d étesté, je ta ie n t u n e o m b r e q u i p a c ifia u n p e u m es\nc o lè re s, p lu s fa ro u c h e s et p lu s m o rn e s , d e j o u r en jo u r .\n E t j e v is c e lle q u i s ’ é ta it v a n t é e d e su ffire à m o n a m o u r p lu s\nv a s te q u e les in fin is s te lla ire s, o fille fo lle d e ces p e tits h o r iz o n s\nse cs des m id is d e s o le il !\n E lle p le u r a it, e t to m b é e s u r u n g e n o u , s e m b la it im p lo r e r s o n\ng é n ite u r , le h a u t so le il q u i m e la fa is a it h a ïr .\n O r le s r a y o n s p a ssa n t à t r a v e r s le s b r a n c h e s d e m es a rb re s d u\nN o r d ,u n à u n v e n a ie n t m o u r ir e n tre le s b ra s é te n d u s d e la fe m m e\np ro ste rn é e . E t le s r a y o n s é ta ie n t si d iv is é s q u e c e la m e d o n n a\nl ’ illu s io n , la d iv in e illu s io n d e la v o i r a c c o m p a g n e r sa p r iè r e\nc o m m e d ’ u n e h a rp e séraph iq u e , s u r le s im p a lp a b le s m a is si so n o re s\nà m o n â m e , ra is d e p u re lu m iè r e .\n P ie r r e M. O l in .\n"}, {"page_pdf": 232, "texte": " LE RÉVEIL 205\n\n\n\n\n VERS\n I.\n\n JU STE SENTEN CE.\n\nV ous, ma d u re et ju s te raison ,\nT o i, m on cœ ur triste sa ns ja cta n ce,\nE t loi, m on cœ ur n o ir d u poison, —\nV ous, pesez la stricte sentence.\n\nE t que le m a l p a r soi se tance,\nE t que le bien d an s sa p riso n\nT rou ve la bonne récompense\nE n l ’o r filt r é de la m oisson\n\nF a u chée a u cham p de la P r iè r e\n— T oute pure et délicieuse\nE t délicate en sa m atière, —\n\nT elle la gerbe radieuse,\nF a ite toute des épis fin s ,\nQ u 'o n cu eille a u x cham ps des s ér a p h in s.\n\n II.\n A U C L A IR D ’ U N E L U N E ...\n\nA u c la ir d ’une lu n e pensive\nQ u elq u 'u n su r son toit h a u t ju ché.\nS o u cieu x, cherche u n œ il caché\nQ u i de son écla ir bleu le p riv e.\n\nV êtu de blanc (toute attentive\nS o n âm e, et son cœ ur m i-fâché)\nA u c la ir d 'u n e lune pensive\nQ u elq u ’u n s u r son toit s'est ju c h é .\n\nE t , f ix e , — son œ il alléché\nP a r la lu m ière fu g itiv e\nD ’une bonne cla rté naïve\nO ù p o u r r a se fo n d r e un péché —\nQ u elqu 'u n s u r son toit s'est ju c h é .\n\n A rth ur S ouchor.\n"}, {"page_pdf": 233, "texte": "206 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n FRAGM ENT\n\n\n\n ... d 'E lle a u x Y e u x d 'o r, a u x gestes fid èles,\n je v eu x em porter delà les grèves\n tous les d o u x souvenirs tièdes. D ’E lle\n\n\n sera mon c la ir et p récieu x rêve —\n f le u r i comme les roses moroses\n de Septem bre en les aubes s i brèves.\n\n\n E c h o s de son A m e ; au rores roses;\n étoiles ; lu n e a u x m orts crépuscules\n a u ssi saintem ent berceurs de roses !\n\n\n S ’essore u n regret d ’ O r q u i recule\n sous les horizon s des sylves blondes,\n où de douces v o ix d 'esp o ir m odulent.\n\n\n E t d an s les chem ins, landes et ondes,\n j e v erra i ses Y eu x — ô c la ir m ystère !\n écla irer m on rêve a u x n u its profond es —\n\n\n q u i g ém ira d'être so lita ire...\n\n\n E m m anuel D elbo u sq u et.\n\n\n des a L é g e n d e s « I V e pa rtie : d ’ A m o u r ).\n"}, {"page_pdf": 234, "texte": " LE RÉVEIL 207\n\n\n\n\n LES TIÈDES VOLUPTÉS DES NUITS\n MÉLANCOLIQUES...\n à M A U R ICE M A E T E R L IN CK .\n\n ...A y a n t a u x y e u x la cla rté d e ce u x q u i\n regardent au loin...\n F r . F r ic h e .\n\n\n L a te n a n t p a r la m a in , il la m e n a it n u e à t r a v e r s le s g e n ê ts, v e r s\nla m e r, à c e tte h e u r e triste . I l l ’ a v a it ré s o lu , le m a tin , a u m o m e n t\nd es o ise a u x , e t v o i là q u e d a n s le s o ir ils a lla ie n t m o u r ir , m é la n c o ­\nliq u e s e t n u s. — L a b a r q u e re sta it a u c r e u x d es ro c s ; la lu n e les\nm e n a p a rm i le s v a g u e s d o u ces. I ls v o u lu r e n t c h a n te r , e t le s é to ile s\nfu r e n t le u rs in s p ir a tric e s . C e n e fu t q u ’ u n lo n g a d ie u a u x triste sse s\nte n d re s d u P a r c , o ù les n e ig e s le u r fu re n t si c o n s o la n te s e t le s fle u rs\nsi p le in e s d e c o m p a s sio n . L e u r v i e y fu t c a lm e , et le u r b o n h e u r\ng r a v e . I ls se ra p p e lè re n t, l ’ u n à l’ a u tre , a v e c u n e é m o tio n c o n te ­\nn u e , le s b o rd s d e la r iv iè r e , et le u r to rp e u r d a n s le s ro s e a u x\nm o u illé s a u x é b a ts d es b rise s, m a is s itô t se c s, e t ce p o n t d e b o is\nfrê le o ù le v e n t lé g e r et m u tin fr isa it les ro b e s d es a m ie s. I l y a v a it\ns u r to u t, s o u v e n ir s a tta rd é s, d es tou ffes d e ly s d ’ e a u q u i le s re tin ­\nre n t lo n g te m p s , c o m m e d es tê le s d e v ie r g e flo tta n t d e la r iv iè r e\nju s q u e s u r c e s v a g u e s , ic i, so u s la lu n e , c o m m e h ie r so u s le c r é p u s ­\nc u le e t d a n s le m a tin c e in t d e lila s . I ls d ir e n t la c h a m b r e a tte n d rie\nd e c o u le u r s d é lic a te s, o ù ils n o u r r is s a ie n t ta n t d e c o lo m b e s , q u e\nl ’ a u r o re é p a r p illa it a u x fe n ê tre s, a u x a rb re s p r o c h e s, ra m e n é e s p a r\nle so ir. M a is ils p le u rè re n t q u a n d ils v o u lu r e n t é v o q u e r le jo u r\np a ssé , to u t e n tie r , à se la isse r a lle r a u fil d e l ’ e a u , d a n s le s roses\nd es r iv e s , q u ’ ils e ffe u illa ie n t p a rfo is c r u e ls et ta c itu rn e s , e n lis a n t\nle s d é c h ir a n te s c o n fid e n ce s , le s la m e n ta b le s F le u r s d u M a l. C e la le s\na v a it c o n s o lé d e v i v r e , e t le le n d e m a in , a u x ly s n a is sa n ts, a u\nm o m e n t d es o ise a u x , ils a v a ie n t m é d ité , e t d a n s ce s o ir , m é la n c o ­\nliq u e s et n u s , so u s c e tte lu n e , m a in te n a n t, ils a lla ie n t, d a n s la\nb a r q u e s ile n c ie u s e , m o u r ir , e n fin m o u r ir.\n « T u v o is le s é to ile s, d it la J e u n e F e m m e n u e . »\n E t le te n a n t p a r la m a in , e lle le ra m e n a , q u a n d la b a r q u e fu t\nr e v e n u e , à tr a v e r s le s g e n ê ts, v e r s le P a r c d é la issé . I ls r e tr o u v è r e n t\n"}, {"page_pdf": 235, "texte": "208 LE RÉVEIL\n\n\nle c h a m b r e illu m in é e , le s fle u rs d a n s les g ra n d s v a se s et le lit q u e\nle C h r is t d o m in a it, to u t d ’ o r et to u t d ’iv o ir e , et b e a u c o m m e u n\ns a n g lo t. I ls p riè re n t, en e x ta se . E lle re m u a le sile n c e a u x m é lo d ie s\nd e l ’o rg u e , m u s ic ie n n e n u e. E lle c h a n ta , c o m m e u n a u to m n e\np a rle . E lle l'e m b r a s s a , p u re , e lle se co u a ses c h e v e u x o ù d es g e n ê ts\nla n g u is s a ie n t I l y e û t d es p a r fu m s ......\n E t le s c o lo m b e s, le m a tin , les v ir e n t, n u s et b la n c s , le s y e u x\nv e r s le s é to ile s, so u s le s b e lle s a ile s d e l ’ A n g e d e B r é n o c u n e , m o rts\nd a n s le u r r ê v e , — o ù il la m e n a it n u e à tr a v e r s les g e n ê ts, v e r s la\nm e r, à l’ h e u r e triste.\n JO A C H IM G A S Q U E T .\n"}, {"page_pdf": 236, "texte": " LE RÉVEIL\n\n\n\n\n VERS\n\n\n M on D ieu , j e vois sa ig n er sans trêve\n Toutes les blessures de tout,\nE t l'écho d u inonde p a rto u t\nS a n g lo te ju s q u e d an s m on R êve !\n\n\nA quoi bon l'en vol illu soire\nV ers la C h im ère ou le S ilen ce ?\nM on D ie u , m on D ie u , la V ie immense\nM 'assièg e en m on p a la is d ’ivoire !\n\n\nA u x m urs de m agie et de songe,\nL a tou r frisso n n a n te recèle\nU n sa ng lot lent q u i se prolonge\nE n iron ie u n iv erselle...\n\n\nO r , mon cœ ur pleure et j ’a i besoin\nQ u ’u n cha nt très d o u x et de m ystère\nM e berce en des rêves bien loin,\nO ù m eure l'â m e d e là T e r r e ...\n\n\nQ ue cesse en fin de m ’obséder\nL ’e x il des R égion s élu es...\n\n\nE t p o u r n ’av o ir p lu s à rôder\nP a r m i les tombes absolues !\n\n\n A o û t 1892.\n\n\n\n\n 14\n"}, {"page_pdf": 237, "texte": "210 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n AU FOND DE L’HERBE LASSE...\n\n\n A u f o n d de l ’herbe lasse,\n J e vois m o u rir sa ns f in ,\n M o u r ir a u x n u its de glace,\n M o u r ir au so leil vain,\n\n\n M es beaux ly s éphém ères!\n T a n d is que les sanglots,\n Com m e des fle u r s am ères,\n P a r fo is se sont éclos.\n\n\n M a V ie étrange saigne\n D ’u n vague m a l souffert,\n E t m on Rêve se baigne\n E n des lunes d ’hiver !\n\n\n O B o n té, laisse éclore\n So u s la F o r êt d 'o u b li.\n Q uelque ly s accom pli,\n Q uelques oiseau x d 'a u r o r e !\n\n\n E n mes fièvres j ’entends\n S e p la in d re des ballades,\n E t dans tous mes étangs\n M es cygnes sont m a lad es...\n\n\n\n 1 1 septembre 1892.\n"}, {"page_pdf": 238, "texte": " LE R É V E I L 211\n\n\n\n\n T E N TA T I ON . . .\n\n\n R e n ia n t son leurre,\n S o n leu rre cruel,\nM a jeunesse pleure\n V ers u n peu de c ie l...\n\n\nV en ez s u r mes fièv res\nP o ser vos la n g ueu rs.\nE n cen soirs et lèvres,\n— Toutes les la n g u e u r s ! —\n\n\nT o i que j e devine,\nB a is e r triom phant,\nF a is m on cœ ur en fa n t\nE t m a ch a ir d iv in e...\n\n\nP è le r in d u so ir\nQ ue la lu n e lasse.\nF u is ton sen tier n o ir,\nS o u s tes cieu x de g la c e ...\n\n\nA u ja r d in m eilleu r\nD e s belles hantises\nV a c u e illir la fle u r\nD e tes convoitises...\n\n\n 12 septembre 1892.\n\n\n V ic t o r R e m o u c h a m p s .\n"}, {"page_pdf": 239, "texte": "212 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n LES GNOMIQUES DU FIVE O ’ CLOCK\n\n P o u rq u o i nos r o m a n c ie rs s’ é c h in e n t-ils à nous d é c rire les\nc h a r m c s d e le u r h é ro ïn e ? I ls n ’o n t q u ’ u n m o t à d ire : « L e c t e u r ,\ne lle é ta it a u ssi jo lie q u e ton a v a n t- d e r n iè r e m a ître sse ».\n\n\n L ’ h o m m e n 'a im e q u 'u n e fois d a n s sa v ie . E n effet, à c h a q u e\na m o u r q u i lu i p o u sse , il a so in d e d ire : « V o ilà u n e n o u v e lle v ie\nq u i c o m m e n c e ».\n\n\n . L ’e x e m p le de l’ in fo r tu n é A b é la r d n o u s a p r o u v é q u 'o n n e p e u t\np as a p p liq u e r a u x in d iv id u s ce q u ’ on d it d es p e u p le s : « H e u r e u x\nc e u x q u i n ’ o n t pas d ’ h is to ir e ! »\n\n\n D e m êm e q u ’ u n e b o u g ie s u r la q u e lle o n a so u fflé , le s v e u v e s\nre p r e n n e n t feu p lu s v it e q u e le s je u n e s filles.\n\n\n M a lg r é les a p p a re n c e s , il est ju s t e e t é q u ita b le q u e le m a ria g e\nn ’ a it pas été c o m p ris p a rm i le s je u x d e h a sa rd . I l est ra re en effet\nq u e le s d e u x jo u e u r s n e se re n d e n t pas b ie n tô t les c œ u r s q u ’ ils o n t\né c h a n g é s.\n\n\n E s t- il rien de p lu s c h o q u a n t q u e ce s in v ita tio n s c h a le u re u s e s à\n« fa ire l'a m o u r » de la p a rt d e p e rs o n n e s d o n t c ’ e st la m issio n de\nv o u s le s e r v ir to u t fa it?\n\n\n L e s s y b a r ite s n e m e fo n t n u lle e n v ie . D e s g e n s ca p a b le s de\np asser to u te u n e n u it s u r u n lit d e ro ses sa n s c r a in te d e s’ e x p o se r\nà u n e a tro c e m ig ra in e d e v a ie n t a v o ir le se n s o lfa c tif to u t à fait\nob lité ré .\n\n\n S i les m a ria g e s so n t é c rits d a n s le c ie l, c o m m e n t le s a v o ir d e p u is\nq u e le s o le il lu it si r a re m e n t? (*)\n\n\n\n(*) D it à P a ris e n tre le 1re O cto b re et le 1e- M a i.\n"}, {"page_pdf": 240, "texte": " LE RÉVEIL 2 13\n\n\n S u r le m e n u de l ’ a m o u r, on tr o u v e e n c o re p a r-ci p a r là c e lu i du\np r o c h a in , m a is p a rm i les p la ts fro id s.\n\n\n L e s fe m m e s so n t c o m m e le s fle u rs : iso lée s, e lle s c h a r m e n t p a r\nle u r p a rfu m ; ré u n ie s en g ra n d n o m b re , e lle s fo n t m al à la tête.\n\n\n S i le s h u m a in s s a v a ie n t c o m b ie n il e st ré jo u is s a n t d e le s v o ir\ns’ e m p ê tre r e t se d é b a ttre d a n s le s m ille et u n e c o m p lic a tio n s de\nle u r e x is te n c e : je u , p a te rn ité , p o litiq u e , a d u ltè re , r iv a lit é s d ’ a rt,\nil y a lo n g te m p s q u ’ ils n o u s a u r a ie n t fa it p a y e r trè s c h e r ce\nsp e c ta c le . N ’ a y o n s d o n c pas tro p l’ a ir d e n o u s a m u s e r, d e p e u r de\nle u r d o n n e r l ’é v e il, e t d ’ ê tre ta x é s a u m o in s c o m m e le s lo c a ta ir e s\nd ’ u n e a v a n t sc è n e d és B o u ffe s.\n\n Q u a n d la fe m m e se m a rie , e lle d it : « o u i ». C ’ e st la d e r n iè r e fois\nq u 'e lle p r o n o n c e u n e p h ra se d 'u n e s y lla b e .\n\n\n P o u r q u o i d it-o n : u n e b o n n e fo r tu n e ? I l y en a donc de\nm a u v a is e s ?\n\n\n O n re p r o c h e s o u v e n t a u x fe m m e s de n e rien e n te n d re à la\ng é o m é tr ie . E lle s s e m b le n t p o u rta n t se d o u te r q u e la d ia g o n a le est\nle p lu s c o u r t c h e m in p u is q u ’ e lle s se m e tte n t si s o u v e n t en t r a v e r s\nde nos vu es.\n\n\n E n m a ria g e il n e d o it y a v o ir q u ’ u n c o rp s et q u ’ u n e â m e . R ie n\nd e p lu s fa c ile à ré a lis e r, p u isq u e le m a ri n ’ y e n tre q u e q u a n d sa\nc a rc a s se est d é jà fo rt e n ta m é e et q u ’ il a é p a rp illé son â m e a u x\nq u a tre c o in s d u g lo b e .\n\n\n L e s la rm e s d e la fe m m e d is s o lv e n t so n a m o u r, c e lle s d e l ’ h o m m e\nle p é trifie n t.\n\n\n N o u s n e so m m e s p lu s g u è re te n té s d ’a p p e le r a n g e s q u e ce lle s q u i\no n t d es a ile s d ’ or.\n\n\n On v o it e n c o re ç à e t là q u e lq u e s v i e u x é p o u x c o n s e r v e r en\n b o c a l le u r fé lic ité . V it - o n ja m a is d e u x a m a n ts fê te r le u r c in ­\n q u a n ta in e ?\n"}, {"page_pdf": 241, "texte": "2Ï4 LE RÉVEIL\n\n\n C e n ’ e st p a s l ’ a m o u r q u i n o u s re n d m a lh e u r e u x , m a is la d é c o u ­\nv e r te q u e c e n ’ é ta it pas l ’ a m o u r.\n\n\n I l e st r e g r e tta b le q u e la p r o p e n s io n d es m o lle ts fé m in in s à\ns ’ e x h ib e r so it e n ra is o n in v e r s e de le u r c a lib re .\n\n\n J e s u is d é c o u r a g é d es jo ie s d u c o n ta c t s e x u e l, d e p u is q u e les\np h y s ic ie n s m ’o n t a p p ris q u ’ il n e p e u t ja m a i s ê tre c o m p le t, et\nq u ’ e n tre le m a rte a u -p ilo n d u C r e u s o t et l ’e n c lu m e q u ’ il é cra se i l y\na u n in te r v a lle . O r , ê tre sé p a ré p a r u n m illio n iè m e d e m illim è tr e\no u d e u x lie u e s , n ’ e st ce pas la m ê m e c h o s e p o u r u n c œ u r a sso iffé\nd ’a b s o lu ?\n\n\n L e m a ria g e est le to m b e a u d e l’ a m o u r . P e u t-ê tre . A c o u p s û r\np a s so n lie u d e re p o s.\n\n\n L e la n g a g e , to u jo u r s a v is é , n ’ a p a s m a n q u é d ’ a p p e le r a p e tite ,\no ie » la p r e m iè re m a n ife sta tio n d e la b ê te en n o u s.\n\n P . c. c. P au l M asso n .\n"}, {"page_pdf": 242, "texte": " LE RÉVEIL 215\n\n\n\n\n CONSEIL A GALATHÉE\n\n\n\n\nN o u s donnerons a u x J e u x une p a rt de la vie\nE t la p a rt la p lu s g ra n d e et la p lu s regrettée\nC elle où les jeu n es a n s vont en troupe ravie\nC u e illir l ’am our comme une rose veloutée.\n\n\nP u isq u e à peine tous d eu x entrons d an s la saison\nQ u i f a i t que les désirs trem blent a u f o n d des y e u x\nE t p u isq u e tu n ’as pas offert la flo r a iso n\nD e tes lèvres encore au p lu s cha rm an t des d ieu x,\n\n\nO G alathée, aim on s à l'a b r i de tes voiles.\nL e printem ps de la n u it nous p a rfu m e d ’étoiles\nE t la lu n e q u i monte illu m in e les bois.\n\n\nV o ic i que le silence étouffe notre v o ix .\nQ u a n d v ien dro n t les rayon s la n g uissa n ts de l ’aurore\nN o u s laisserons nos cœurs avec les fle u r s éclore.\n\n\n\n P au l Souchon.\n"}, {"page_pdf": 243, "texte": "2 16 LE R É V E I L\n\n\n\n\nde : \" LA V IE LATEN TE \"\n\n\n\n\n Il d it un jou r :\n\n\n « V a f a ir e m oisson d ’am ples m ûres,\n E t reviens\n L e s lèvres chargées de lu x u r e\n E t d ’essence d 'a m ou r p a reil.\n J e sa u ra i tr a d u ire su r tes lèvres\n L e s hétéroclites jo ies des fièvres,\n E t les ombres fa u v e s dans tes y e u x so leil ;\n E t nous n avigueron s\n V ers les m erveilles ressuscitées\n Q u i d orm aien t en toi, depuis com bien d 'an n ées !\n A lo r s, de n ouveau x royaum es\n O u v riro n t leurs portes de brum e et d 'in fin i,\n P o u r notre accu eil sous les dômes\n O ù ja m a is ne f in it\n L a rouge extase des fê te s ch a rn elles;\n E t fu n è b r e vigne, que tu es, de mes sens,\n Tes ceps se souderont a u sa n g\n D e l'a breu v oir de nos d u alités ! »\n\n\n C harles S lu y t s.\n"}, {"page_pdf": 244, "texte": " LE RÉVEIL 217\n\n\n\n\n NOS AMIS, LES AMANTS\n\n\n (F ra g m en ts)\n\n\n\n — M o n s ie u r d e S o u v r é a u r a it b e so in d e s o ie r ie s ? d e m a n d a la\nn a ïv e m o d is te .\n — N o n , m a is n o n ! F a ite s m o i s e u le m e n t le p la is ir d e lire c e c i,\n— ta n tô t— pas à p résen t — q u a n d v o u s s e re z se u le . — F lo r ia n ,\na y a n t d ’ un re g a rd v i f o b s e r v é si n u lle m a d a m e C o l i n e n e s u r v e il­\nla it , tir a p re s te m e n t d e so n ja b o t u n e le ttre q u ’ il te n d it à la jo lie\nA n g é liq u e .\n — C achez — c a c h e z , fit-il. C ’ e st trè s s é rie u x . — I l fa u t — ta n ­\ntô t, v o u s v e r r e z . D ’a ille u r s , m a s œ u r e st d e l’ a ffa ire . S o y e z sa n s\nc r a in t e ... E t B la n c h e de d ire , s o u r ia n t à v o ir l’ e m b a rra s d e\nl ’ o u v r iè r e :\n « C ’ e st un p o u le t, m o n D ie u , rie n q u ’ un p e tit p o u le t g a la n t.\nP r e n e z -le . »\n O n e n te n d a it le c a q u e ta g e d e d e u x é lé g a n te s s’ a p p ro c h e r.\n — M a c h è re , il a fa it m ie u x .\n — E n co re ?\n — U n e p a ru re , o h ! u n e m e r v e ille d e p a ru re q u i fig u r a c h e z\nl’ o r fè v r e L a r c y . . .\n E t m a d a m e C o lin e d 'in te r v e n ir , d e sa v o ix flu t é e :\n « C e c i c o n v ie n d r a it-il pas ?\n L a le ttre v ite c a c h é e en sa p o itr in e , A n g é liq u e re sta it sa n s u n e\np a ro le .\n — A p p o r te z -n o u s d e m a in , a u c h â te a u de S o u v r é , d em and a\nB la n c h e , le s so ie rie s q u e je c h o is is l’ a u tre j o u r . F a ite s v o u s b e lle ,\nA n g é liq u e . A d ie u , m a c h è re .\n — A u r e v o ir , m a d e m o is e lle , m o n s ie u r ...\n C o m m e v e n u e , a v e c sa g ra c ie u s e d é m a rc h e , e lle se r e t ir a . C e fu t\nn e u v e s sa lu ta tio n s.\n"}, {"page_pdf": 245, "texte": "2 l3 LE RÉVEIL\n\n\n B la n c h e so rtit. F lo r ia n s’ a tta rd a it :\n « C e so ir , o u i, c o m m e c o n v e n u ,\n — D ite s ; n e m a n q u e z p a s ?\n — M o n s ie u r F lo r ia n , d é c la ra la c o m tesse d e M a in e , ce se ra it\nv ila in à v o u s d e m a n q u e r.\n — J ’ y s e ra i, m a d a m e .\n L a p o rte à p e tits c a r r e a u x d u sa lo n d e m o d e s se re fe rm a .\n B la n c h e et F lo r ia n é ta ie n t d a n s la ru e d u P a s -M a rtin .\n L 'a n im a t io n y é ta it si c o n d é r a b le q u ’ a fin d e n e s’ y pas sé p a ­\nre r, F lo r ia n passa so n b ra s so u s c e lu i d e sa s œ u r. L e s g e n s d e m é ­\ntie r q u e l'h e u r e d u d în e r lib é ra it d e la b e so g n e a lla ie n t v iv e m e n t .\nI ls s’ é c a r ta ie n t s u r le p a ssa ge d u c o u p le é lé g a n t. D e s c h a is e s à p o r­\nte u r c ir c u la ie n t, cé ré m o n ie u se s. R e m o u le u r s et m a rc h a n d s de\nfr u its c r ia ie n t à tu e-tê te , so u te n a n t le u rs a n n o n c e s d e m élo p é e s b i­\nzarres.\n — C ’e st d o n c u n e a ffa ire clo se , d éc la ra F lo r ia n . C e so ir , j ’ a v e r ­\ntis n o tre p ère d e l'a r r iv é e d e n o s bon s a m i et a m ie J e a n d e P e rr o n -\nT h y s o i s e t sa s œ u r A n g é liq u e .\n\n\n\n\n — L ’ a v e n tu r e e st e x c e lle n te !\n — E t , a h ç a ! p a s m a b e lle , d e b a v a r d a g e s fé m in in s .\n — A qui ?\n — Q u e sa is-je ? A u x ro s e a u x . S o u v e n e z - v o u s d e M id a s.\n — Q u e l b o n h e u r , m o n frè re !\n — Q u e lle jo ie , m a s œ u r ! V o u s a u r e z en p e rm a n e n c e le bel\n o ffic ie r.\n\n\n\n\n — I l n e fa u t pas q u ’ o n d ise à p è re q u e J e a n e st o fficie r\n — N e n n i... Q u e se ra -t-il ? D ie u o u c u v e tte ?\n — R ic h e b ijo u tie r , c ’ e st ça !\n — I l v o u s fera d es c o m p lim e n ts , ce se ra c h a r m a n t. I l p o u rr a\n v o u s e m b ra sse r d a n s le c o l, g e n tim e n t, — te n e z , — c o m m e il fa i­\n sa it le j o u r o ù j e v o u s s u r p r is ...\n — P e n d a n t q u e v o t r e e x q u is e m o d is te , v ê t u e en g r a n d e d e m o i­\n se lle p o u r la c ir c o n s ta n c e s se la isse ra fo u ille r ...\n — P s t t !..\n"}, {"page_pdf": 246, "texte": " LE RÉVEIL 219\n\n\n — J e p a sse .. C o m m e v o u s fa isie z l'a u tr e j o u r , fu r tiv e m e n t in ­\ntr o d u it d a n s le ja r d in d e Mme C o lin e .\n — A u s s i n o u s so m m e s n o u s p a rd o n n é r é c ip r o q u e m e n t\n\n\n\n — A n g é liq u e est u n e jo lie fille q u i m e r e v ie n t b ien .\n — J e a n est u n e x c e lle n t c a m a ra d e .\n — S e re sse m b le n t-ils, s e u le m e n t?\n — L u i e st b r u n , e lle e st b ru n e\n — L u i est g r a n d , e lle est p e t it e ...\n — I ls so n t jo lis to u s d e u x ...\n — D u c a lm e , F lo r ia n , g ra n d fo u ...\n — P e tite so tte ! V o u s a u r e z d ix b a is e rs p o u r ce la .\n — T a is e z - v o u s . N o u s so m m e s en ru e .\n — V o ilà la m a r q u is e T r é h e r u e d e C h a ille s e n c h a ise .\n — L a g ro sse m a rq u ise , o ù ?\n — L à . E lle v ie n t . D é p ê c h o n s - n o u s p o u r l’é v ite r .\n Il l’ e n le v a d ’ u n e b ru s q u e v ir e v o lte d u b ra s et le c o u p le , lé g e r\nc o m m e o is e a u x b ig a rré s d e r riè re u n a rb re d e la fo rêt d is p a ru t a u\nc o in d ’ u n e ru e.\n L a c h a is e à p o r te u rs s’ a m e n a it, le n te , c h a m a rr é e , b la so n n é e ,\na r c h id o r é e.\n\n\n — J ’ a i c o n d u it h ie r A n g é liq u e c h e z u n e ta ille u s e . E lle sera très\n b ie n d a n s u n e ro b e m a u v e à ru b a n s v ie u x - r o s e .\n — A v a it - e lle l ’a ir h e u r e u se ?\n — A n e p a s c ro ir e , F lo r ia n . C o m p r e n e z d ’ a ille u r s , fr o id e m e n t,\n v o u s q u i, l’ a im a n t, la c o m p te z p lu s h a u t q u e le s o le il et le s é to i­\n le s, q u e ce b ru s q u e r e v ir e m e n t d e fo rtu n e , c e tte v i v e e n tré e en le s\n s a lo n s, n ’ est p o in t p o u r n e la pas fla tte r. E lle v a jo u e r , j ’ e n a i la\n p r é v is io n , u n rô le a d o ra b le . P r u d e e n d e h o rs , n 'e s t-ce p a s, q u i\n r o u g it v it e , m a is q u i n 'e n e st pas m o in s u n e ro u é e .\n — T a is e z v o u s ! T a is e z v o u s ! T a is e z v o u s ! V o u s m e l ’ a b îm e z\n — u n e s im p le g a m in e — v o u s m e l’a b îm e z !\n — T a n t m ie u x . V o u s a v e z , m o n c h e r u n b a n d e a u s u r les y e u x\n V o u s la r e c o n n a îtr e z c o m m e je v o u s la m o n tr e .\n I l v a u t m ie u x d ’ a ille u rs q u ’ e lle so it t e lle ...\n — J e sa is b ie n , m a c h è r e ...\n — e t v o u s v e r r e z q u e lle jo lie c o m é d ie n n e n o u s a llo n s a v o ir là ...\n"}, {"page_pdf": 247, "texte": "220 LE RÉVEIL\n\n\n\n — M a s œ u r, s’é c r ia F lo r ia n , il n ’ en fa u t p a s ra b a ttre . L e s fe m ­\nm es so n t b ien p lu s p e rs p ic a c e s q u e n o u s ...\n — I ls v ie n n e n t d e m a in , e n p o ste. N o tre p è re est trè s c o n te n t d e\nle s r e c e v o ir , il m e le d isait e n c o re ta n tô t..\n A p ro p o s !... » E lle s o n n a a u tim b r e p r o c h e , le b ra s a llo n g é , fin\ne t fu se lé , le p o ig n e t c e rc lé d ’o r.\n U n v a le t p a ru t e t sa lu a .\n — A llu m e z le s b o u g ie s, d it-e lle .\n\n\n\n\n L a v o it u r e de p o ste a r r iv é e , la ré c e p tio n faite a u b as d u g ra n d\ne s c a lie r par m o n s ie u r d e S o u v r é p ère, so u ffla n t e t e m p re ssé ,\nM r d e P e r r o n - T h y s o is fils d u r ic h e b ijo u tie r d e R o u e n et b ijo u tie r\nlu i m êm e — c o m m e n t, v o u s n e c o n n a is s e z p a s ? n o n , m a is j'e n a;\nm a in te fo is o u ï p a rle r trè s h o n o ra b le m e n t — , a c c o m p a g n é d e sa\nra v is s a n te s œ u r A n g é liq u e fu t in tro d u it, p o u r y p re n d re « en\nfa m ille , ç a , sa n s fa ç o n , m es e n fa n ts: v o u s êtes à la c a m p a g n e »\nle d în e r d a n s la sa lle à m a n g e r d u c h â te a u .\n — P r e n e z p la c e a u p rè s d e m o i, m a b e lle d e m o ise lle A n géliq u e»\nd it M r d e S o u v r é , et m a n g e z b ie n , c a r la ro u te fu t lo n g u e . M o n .\nsie u r d e P e r r o n , v o u s ’ d e v e z a v o ir fa im . S a n s fa ç o n s, n ’ e st-ce\npas ? »\n L e b o n h o m m e fa isa it les h o n n e u r s d e sa tab le . G r o s , ro u g e a u d ,\njo u fflu , l’ a ir b o n a ss e . B la n c h e le v a it le s yeux p a rfo is , en\ns o u r ia n t. M r d e P erro n a v a it p r is u n e lib re a llu r e . Q u a n t à\nA n g é liq u e , n u l n e l'e û t re co n n u e . C o m m e le d é fa u t d e p r o n o n c ia ­\ntio n d e c e rta in e s le ttre s m e tta it u n cachet de g râ c e m a n ié ré e\na u x m o in d re s et les p lu s sim p le s d e scs p a ro le s, a in s i le peu de\ng a u c h e r ie issu d e c e tte b ru sq u e tra n s p la n ta tio n de l’a te lie r en p le in e\nv i e n o b le (q u a n d in c lite n t d es d o n s n a tu re ls - e t s u r to u t fé m in in s),\na in s i le p eu d e g a u c h e r ie r e n d a it m ig n a rd e s e t c o m m e a ffectées les\np lu s m in im e s d e ses poses. L e d é s é q u ilib re d e ses a ltitu d e s , si jo s e\na in s i d ire é ta it u n c h a r m e d e p lu s, u n e m o u c h e b ien p osée.\n E lle é ta it r a v is s a n te . S a ro b e m a u v e a u to n fa n é r e le v é d e g ro s\nn œ u d s d e r u b a n s ro ses, v ir a n t so u s c e rta in e s in c id e n c e s a u p o u r ­\np re, la v ê t a it a d o ra b le m e n t. E lle s’ é ta it fa it a c c e n tu e r le s s o u rc ils\nd ’ u n c o u p d e c r a y o n e t l’ e x p e rt co iffe u r a v a it d ’ un ton d e b istre\na la n g u i l’ a m o u r e u s e e x p re s s io n d u re g a rd . A v e c ses lè v r e s d ’ u n e\nincom parable fraîch eu r, son tein t de santé jeu n e, sa douce peau\n"}, {"page_pdf": 248, "texte": " LE RÉVEIL 221\n\n\nveloutée, ses cheveux un peu à la diable com m e il sied lorsqu’on\nveut faire croire à un long voyage en chaise de poste, et sa grâce\n m inaudante, un peu confuse, un peu hésitante, c’était bien la plus\nagréable comédienne du monde. — Et\n R o u en ? in terro gea le brave m o n sieu r d e So u vré, en tre d eu x\nbouchées, fourchette au poing, serviette au m enton, gentilhom m e\ncampagnard rond et franc.\n — C’est Rouen, m on cher m onsieur, riposta de Perron-Thysois.\nOn éclata de rire.\n — Ventrebleu! La chose est bonne et nette. A u surplus, je vous\nennuie avec mes questions..\n — Pas du tout.. —\n Mangez en paix, vous devez avoir faim... Les\n d o m e s tiq u e s s e r v a ie n t le s te m e n t. U n c e r ta in n o m b r e d e\nplats, hauts m ontés par un solennel m aître d’office, avec longues\naiguilles d’argent transperçant les pièces et persil en m ousse ver­\ndoyante avaient été servis, dépecés, enlevés : Dépêchez! Dépêchez!\nNous avons grand faim... —\n Et puis, Blanche, mangez bien.. — Je\n mange, père. — Tant\n m ieu x ! T an t m ieu x ! F aites vo u s au ssi d es m an ières d e p etit\noiseau, vous, m adem oiselle Angélique? —\n M ais non, m onsieur, je suis une belle fourchette avérée.\n — Bravo ! Bravo ! Il faut être une belle fille bien portante et so­\nlide, pas vrai? C ’est qu e B lanche fait parfois des façon s. E tre un\noiseau, c’est joli dans les vers, mais il faut vivre que diable!\n — Les oiseaux mangent, d’ailleurs.\n — Quand je vous disais !\n B la n ch e, serm o n n ée , b a issa le s y eu x su r so n assiette, p u is y\nayant aperçu quelque fin blanc de poulet :\n — Je vais vous prouvez, alors .. La\n table applaudit. El le\n dîner trottait à l’allure des appétits. Compagnie jeune et joyeuse!\nQ u an d le rep as fin it, les vin s d éfilèren t. M rd e So uvré fit go û ter\nses plus anciens nectars. « Diable\n ! A la cam p a gn e o n n ’a p a s si so u ven t l’o cca sio n . » L e s\n vin s ro se s fla m b a ie n t d a n s le s v e rre s. M r d e S o u v ré b u v a it\nrasades doubles. L es quatre am oureux s’étaien t insensiblem en t\nrapprochés. Il y eut des baisers en cachette .\n"}, {"page_pdf": 249, "texte": "222 LE RÉVEIL\n\n\n L e s o ir to m b a it. U n c o u c h e r d e so le il ro s e s’ é v a p o r a it d a n s les\na rb re s d u p a rc . L e fo y e r é c la ira it la sa lle , m ir a n t ses é cla ts a u p la ­\nfo n d .\n M r d e S o u v r é se le v a . L e s d e u x c o u p le s se lu tin a ie n t a m o u r e u ­\ns e m e n t et se d é la cè re n t.\n M r d e S o u v r é se le v a , la p e rr u q u e s u r le c ô té , fit u n p as, s’ a p ­\np u y a d e la p a u m e c o n tr e la tab le, p u is é c la ta d e rire et s’ é cria :\n « S a p r is ti ! S a p ris ti ! V o u s n e m e d isie z pas q u e j ’ é ta is g ris , v o u s\na u tr e s ! »\n\n\n\n\n M a d e m o ise lle A n g é liq u e (de P e r r o n -T h y s o is ) s’ é ta it b el e t b ie n\na m o u ra c h é e de c e t a u tr e je u n e L o u v o is , le fa n ta sq u e F lo r ia n .\nM o u s ta c h e fin e, b e a u p a rle u r, h â b le u r u n ta n tin e t, ce q u ’ il fa u t\np o u r ê tre c râ n e , jo li g a r ç o n q u i s a c h a n t tire r l’ ép ée e t d a n se r le\nm e n u e t a ra p p o rté d e la s a lle d ’ a rm e s et d u sa lo n u n e so u p le g râ c e\nd o n t to u s le s g e ste s s e m b le n t m e s u ré s c o m m e u n e p a ra d e d ’épée,\nun s a lu t d e m e n u e t. L ’ e x tr a o r d in a ir e a ve n tu re d an s la q u e lle\nl'a v a it m en é u n e d e m a n d e q u i lu i p a ra issa it u n o rd re p la is a it en\nso m m e à ce tte ro u é e d ’ A n g é liq u e et m o n D ie u ! il n ’ é ta it en s o m m e\np a s si d és a g ré a b le d e se la is s e r e m b ra s s e r p a r u n jo li g a rç o n c o m m e\nF lo r ia n ! A v e c so n p e tit c a ra c tè re ré so lu q u i s’ a c c o m m o d e , e lle\nt r o u v a it l ’a v e n t u r e c h a rm a n te .\n M r d e P e r r o n - T h y s o is , lie u t e n a n t d e d ra g o n s é ta it b ie n p lu s\nfe m m e le tte q u e F lo r ia n . L e v r a i o ffic ie r, c ’é ta it c e c a s s e u r d e v i ­\ntre s d e S o u v r é . M r d e P e r r o n s a v a it p o ser la m ain s u r le c œ u r,\nen flû ta n t u n c o m p lim e n t, e n jô le u r , c a re ssa n t, in s in u a n t.\n B la n c h e en ra ffo la it, ria it d e lu i : « m a d e m o ise lle le lie u te n a n t\nd e P e r r o n - T h y s o is ... P s t t ! le b ijo u t ie r ! » sin g e a it scs m a n iè re s,\ns a lu a it c o m m e lu i.\n E n s u ite , F lo r ia n a v a it tr o u v é u n m o y e n . A p r è s le d în e r , il te­\nn a it tête à son p è re , d a n s la d é g u s ta tio n d es v in s , so u rn o ise m e n t,\ne n m o in s d ’ u n e d e m i h e u r e , et v o u s g r is a it a ffre u se m e n t le b r a v e\nh o m m e , fa n fa r o n n a n t, tr in q u a n t h a u t, e n p r e s ta n c e , le p o in g a u\nc ô té . E t M r d e S o u v r é ria it, ria it, — e st-il a m u sa n t ! e st-il d rô le —\nb u v a it e t fin iss a it p a r s ’ e n d o r m ir en so n g ra n d fa u te u il.\n A lo r s , c ’ é ta it j o li. L e p e tit sa lo n en r o u g is s a it v r a im e n t, de\nto u te s ses te n tu re s d e s o ie s. L e s a m o u rs d u p la fo n d re g a rd a ie n t, c e s ­\ns a n t le u rs ro n d e s roses.\n"}, {"page_pdf": 250, "texte": " LE RÉVEIL 223\n\n\n I l y a v a it a lo r s d es fro isse m e n ts d e s a tin s , d es rir e s e t d es\nb r u its d e b a is e r s. J e v o u s a ssu re q u e c ’ é ta it j o li. A n g é liq u e é ta it\nfa u sse g ro s s e — B la n c h e fa u sse m a ig re . U n e fa u sse m a ig r e b lo n d e ,\nà p e a u trè s b la n c h e e t d é lic a te , à y v o ir to u te s le s m a rq u e s d e b a i­\ns e r s u r le s é p a u le s .\n On e n te n d a it M a d e m o ise lle le lie u te n a n t c h a n te r le s re fr a in s\nc o n n u s s u r la s y r i n x a m o u re u s e . F lo r ia n p e sta it, ju r a it, c r ia it fo rt.\nM a d e m o ise lle le lie u te n a n t o u v r a it le s c o rs a g e s, b o u to n à b o u to n\ns a n s e n a v o ir l ’ a ir, d o u c e m e n t, te n e z , en p a rla n t d es o is e a u x b le u s\nd u p la fo n d . F lo r ia n d é c h ir a it to u t, fa isa it s a u te r le s a g ra fe s.\n C o m m e n t ré sis te r a u x d o u c e s c a re sse s d e l ’ u n — o n e st d é s h a ­\nb illé e s a n s s ’ e n a p e r c e v o i r — à l’ im p é tu o s ité q u i c o m m a n d e , d e\nl ’ a u tre — a u r a it-o n le te m p s d e le v e r la m a in p o u r c h â tie r l ’ in s o ­\nle n c e ? o n s e r a it n u e . —\n L e s b e lle s é ta ie n t p rise s d ’ a v a n t , e x q u is e s v ille s d e ro ses et d e\nlila s b la n c s , a v e c d e jo lie s m o n ta g n e s o ù s u r le s n e ig e s é te rn e lle s\nfle u ris s a ie n t — m ir a c le s ! — d es ro ses; a v e c d es la c s b le u s d ’ eau\np â m é e et d es fo rêts d ’o r !\n E t si le s a m o u r s d u p la fo n d fin ir e n t p a r n e p lu s ro u g ir , c ’ est\nq u ’ ils é ta ie n t h a b itu é s.\n\n\n o c to b re 1892. G . M.\n"}, {"page_pdf": 251, "texte": "224 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n DU SOIR\n\n\n à V ic t o r D E N Y N .\n\n\n\n\n I\n\n\n P e t it e v ille, et vous les Cloches\n M es S œ u rs, d o n t la vague m usique\n U n ta ntin et m élancolique\n N eig e en mon âm e ses reproches,\n\n\n P e tite v ille désolée\n Q u i vous souvenez des v o ix mortes,\n D e toutes les v o ix en allées\n Q u ’avec les fle u r s l'autom ne emporte,\n\n\n D ites, pleurez vous m on enfance\n O ù les lu eu rs se sont éteintes\n S o u s l'a ile f r ê le d u silence\n P e tite v ille a u x chères pla in tes ? ...\n\n\n L a douce E n fa n t n ’est point venue\n E t ne vien dra ja m a is sans d o u te...\n O p lu s de ly s dans l ’avenue\n E t p lu s de roses su r la route !\n\n\n Toutes les fle u r s se sont fa n ées\n E n cette attente combien vaine\n A u x chansons tristes des années,\n E t mon âm e pla ne incertain e,\n\n\n P a r m i vos tourelles sonores\n F lu ette v ille a u x m ille cloches,\n P a r m i les pa rcelles d ’aurore\n Q u ’à vos donjons le ciel accroche ! ...\n"}, {"page_pdf": 252, "texte": " L E R É V E IL 235\n\n\n\n II.\n\n\n\n à Paul GÉBARDY.\n\n\n\n\nD o n n ez u n p eu de votre cœur\nA la bonne v ieille gu i passe,\nE lle est bien triste, elle est bien lasse\nE t son âme est m orte ait b o n h eu r...\n\n\nQ ue voulez-vous, qu an d on est vieille\nT ous les rêves se sont éteints.\nE t les espoirs sont s i lo in ta in s\nQ u a n d on est veille et qu'on som m eille.\n\n\nD o n n ez u n peu de votre am our\nA cette pâ le sœ ur d'autom ne\nP a r e z ses veilles m onotones\nD 'un peu de jo ie , d 'u n peu de jo u r .\n\n\nD o n n ez à la v ieille q u i pleure\nU n e parcelle de vos songes,\nA lle z , i l est de d o u x mensonges\nD o n t la bonté chante et dem eure.\n\n\n III.\n\n\nL e s vieilles a u x fleu r o n s des lampes\nO n t f a n é leu r pauvre âme lasse,\nL e u r âm e flu ette où s'enchâssent\nD e très m aladives estampes :\n\n\nE t leu rs r o n d s et leurs fu s e a u x\nE t le lin blanc et les dentelles\nD is e n t bien tristem ent comme elles\n D es chants anciens toujours n ouveaux :\n 15\n"}, {"page_pdf": 253, "texte": "226 LE RÉVEIL\n\n\n\n C a r les vieilles sont des enfants\n Q ue charm e u n rien , q u 'u n rien étonne.\n L e s v ieilles d ont l ’âme chantonne\n D e d o u x cantiques in d o len ts......\n\n\n A la bonne V ierge M arie,\n A u petit J é s u s endorm i\n Q u i protègent des ennem is\n L e sim ple cœ ur q u i songe et prie,\n\n\n A u petit J é s u s de N o ël\n E lle s ont offert leu rs m ains blanches\n P le in es de ly s et de pervenches\n E t leu rs beaux y e u x couleur de ciel,\n\n\n E t leu r âm e bien monotone\n E t leu r am our bien vain , bien las\n E t leu r espoir qu'effleure hélas\n U n e lente brise d ’autom ne.\n\n\n E t les rouets et les fu s e a u x\n C huchotent de vagues p r ièr es...\n — P la in te d u so ir dans les roseaux\n D ’une f r ê le île hospitalière.\n\n\n P au l A ler iel.\n"}, {"page_pdf": 254, "texte": " LE R É VEIL 227\n\n\n\n\n LE JARDIN DE L’AVEUGLE\n\n\n C ’ e st u n ja r d in la is s é à l'a b a n d o n e t la m a is o n , a u x v o le t s c lo s,\nfe ra it c ro ir e q u ’ il en est d e m êm e p o u r e lle , si l'o n n e s a v a it q u ’ e n ­\ntre la p e rp é tu e lle n u it q u ’ e lle e n fe rm e e n ses m u r s et la c la rté d u\njo u r , c e lu i q u i l ’ h a b ite n e p e rç o it p lu s d e d iffé re n ce .\n J a rd in a u tre fo is so ig n é a v e c l’ a m o u r d ’ u n e p o sse ssio n lo n g te m p s\nd ésiré e , il a m a in te n a n t l’ a sp e c t d e d é s o la tio n d 'u n r ê v e é v a n o u i ;\nle p r in te m p s q u i fa it r e v iv r e to u te s c h o se s a u to u r d e lu i, a c c u s e\nd a v a n ta g e so n d é la iss e m e n t e t, j o y e u x p a rto u t a ille u r s , se tra n s­\nfo rm e là , b ru s q u e m e n t, en triste sse p o ig n a n te .\n L e s m a ssifs de s y m p h o r in e et d e tro è n e re to m b e n t, é c h e v e lé s ,\ns u r le s se n tie rs ro n g é s d ’ u n e lè p re h u m id e ; d es a rb re s p o r te n t\nle u rs b ra n c h e s m o rte s c o m m e d es m e m b re s b ris é s ; d es p a rte rre s,\nles fr a isie rs , la n ç a n t le u rs te n ta c u le s e n to u s le s se n s, d é b o r d e n t\ns u r le s a llé e s et le s p e lo u se s. N u l n ’ y v ie n t et la m o rt, — u n e so rte\nde m o rt é tra n g e , — la v ie e lle -m ê m e e m p r u n ta n t d es d e h o r s fu n è ­\nb re s, c o m m e e n u n c im e tiè r e , — y p la n e , p rête à fo n d re sa n s\nd o u te s u r c e lu i d o n t le s y e u x so n t d éjà fe rm é s à la lu m iè r e .\n O n é c o u te et l’ o n re g a rd e : d es m o u c h e s d ’ o r et d ’ a z u r , d a n s le s\nra is d u s o le il sp le n d id e , m o n te n t d es re tra ite s d e l a te rre , m o n te n t\nd ’ u n in fa tig a b le e sso r; p a rm i les g a z o n s , d es sa x ifr a g e s , d es ja s io ­\nn es, d es m a rg u e rite s d re sse n t le u rs c o r o lle s b la n c h e s o u v io le t t e s ;\nso u s le s m a ssifs d 'a rb u s te s , le m o u r o n é to ile la p é n o m b re d e ses\nfle u rs ro u g e s . M a is, s u r to u t, u n v o ile d e d e u il est je t é , d o n t le s\np lis v o n t tra în a n t de la m a iso n c lo se , si so m b re so u s le s r a y o n s de\nm id i.\n E t , lo r s q u e la n u it e st n o ire , lo r s q u 'a u x y e u x d e l’ a v e u g le p le in s\nd e té n èb re s, ré p o n d e n t d u d e h o r s le s té n èb re s d e la n a tu r e , o n se\nl’ im a g in e , lu i, d e b o u t à q u e lq u e fe n ê tre q u i s ’e n t r ’ o u v r e e t v o y a n t\ne n c o re c e q u e v o ie n t le s a u tre s h o m m e s , — le n é an t.\n"}, {"page_pdf": 255, "texte": "228 LE R É V E I L\n\n\n MARGUERITE\n D es vieilles fem m es son t rassem blées autour d'une fontain e\np ublique et leurs com m érages coulen t de leur bouche éd en tée,\na u ssi in ta r issa ­ b le s q u e l’ea u d o n t elle s\n em plissent leurs seaux. M argu erite, les yeu x baissés vers le\nso l, scs lo n g s ch e v eu x b lo n d s so ig n e u se m en t tre ssé s co m m e\n d'habitude, traverse la\n place à pas lents. PREM IÈRE VIEILLE FEM M E. T enez ! Q u’est-ce\n\n que je vous disais ? — Ah\n ! l’effrontée ... SEC O N D E V IEILLE FEM M E. C ’e st to u t d e m êm e v ra i!\nElle a encore l'audace de se montrer...\n On devrait empêcher ces\nchoses-là. TROISIÈME VIEILLE FEMME. Elle est encore\n bien jolie, la pauvre petite!... PREMIÈRE\n VIEILLE FEMME, ricanant. Oui la\n\n beauté du diable ! M arguerite leur jette en passant un regard\np lein\n de terreur et hâte le pas.\n PREMIÈRE VIEILLE FEMME. H é! tu as beau te sauver, l’am oureuse! On\n\nte voit, va! Tues plus grosse\n qu’auparavant. Elle rit et les autres à\n son exemple. LA TROISIÈME VIEILLE\n FEMME. E n fin , il y a p eu t-ê tre d e s ex cu se s... — U n e si gran d e\n\njeunesse— presque une enfant, mon\n Dieu ! SECONDE VIEILLE FEMME, les bras au Ciel.\n Q u e l e x e m p le p o u r le s a u tre s! q u e l e x e m p le ! S i j’é ta is le s\nju ges je vo u s m ettra is tou tes ces sa letés-là en p riso n et vite\n encore... (E lle s’in terrom pt, p ou sse du coude chacun e de ses\ncom pagnes et, du doigt, leur m ontre M arguerite devint laquelle\nun homme,— un bourgeois des hautes classes de la société, — vient\nd’ôter son\n chapeau). SECONDE VIEILLE\n FEMME, N’est-ce pas M onsieur G oethe qui vient là? — M onsieur\nle Con­ seiller privé de son A ltesse Sérénissim e notre D uc\n Charles ? première vieille femme, avec un signe de tête affirmatif. Et qui\n a salué Marguerite, comprenez-vous cela ? Toutes\n trois reprennent leurs seaux en hochant la tête et s’éloignent de\ncôtés différents, non sans regarder ce Monsieur Goethe de travers.\n"}, {"page_pdf": 256, "texte": " LE RÉVEIL 329\n\n\n\n\n CON TE EN B ISCU IT\n\n Sous les ram eaux d’un chêne tam isant la chaleur et la lum ière,\nc’est un joueur de flûte assis dans l’herbe, aux pieds d’une bergère\nq u i n e l’é co u te p a s. Il est jeu n e, ch arm an t, a m o u reu x ; elle est\njeune, charm ante, m ais cruelle, et, tandis qu’il essaie de l'atten­\ndrir par de m élodieux concerts, elle laisse errer ses yeux au loin,\nsur les jaunes ondulations des blés m ûrs. De m olles vapeurs voi­\nlen t à d em i la p lain e; n u l bru it, sin o n , là-bas, au lo n g d u cou rs\np aisib le d e la rivière, p arm i les ro seau x et les au ln es, les clairs\nbattem ents de la roue d’un m oulin et, sous le chêne, le chant très\ndoux de la flûte. Il\n d it, ce ch an t, — il dit to utes les sou ffran ces d’un am our m é­\n connu, toutes les désespérances d’un cœ ur fidèle, tous les tour­\n ments de la jalousie. —\n Pourquoi ne m ’aim es-tu pas, puisque je t’aim e ? Pourquoi ne\n m ’aim es-tu p a s, p u isq u e je su is à tes p ied s, ô cru elle, p rêt à te\n servir comme un esclave, — prêt à mourir, si tu l’ordonnes. Si\n tu ne m ’aim es pas, sans doute un autre a su te plaire et j’ai trop\n tardé â te dire que je t'aimais? Mais\n ces retardem ents ne prouvent-ils pas m a passion elle-m êm e ?\n Si je t’aim ais m oins, je te l’aurais déjà dit et m on am our se se­\n rait éteint au souffle de mes paroles. —\n E t, dans l’étendue du ciel vague, les soupirs de la flûte vont se\n prolongeant, tandis que la bergère insensible bat de l’éventail, à\n petits coups pressés, les plis bouffants de sa robe.\n — Quand je passe, pourquoi m e souris-tu ? Pourquoi, lorsque,\n sous la fen être, je t’app elle au ren dez-vou s, pourqu oi vien s-tu?\n A u x b als ch am p êtres, si je t’in vite, p o u rq u o i a ccep tes-tu m o n\n bras?\n O h ! s i j’a v a is s u ... J ’e n c o n n a is q u i s e ra ie n t h e u re u s e s d e\n m ’a v o ir e n s e r v a g e , m a is , à p r é s e n t, je n e v e u x p lu s , p a r c e\n que c’est toi seule que j’aime.\n — L a bergère a cueilli dans l’herbe un e m arguerite qu’elle fait\n tourner entre ses doigts en fuseaux.\n — Alors, il ne me reste plus qu’à mourir?... Le\n so n d e la flû te s’est so u d a in em en t v o ilé et ce q u ’il d it, le b e\n am oureux, est si triste qu’il en a les larm es aux yeux.\n"}, {"page_pdf": 257, "texte": " 230 LE REVEIL\n\n\n — O n m e ra p p o r te r a c o u c h e s u r d es b ra n c h e s a rra c h é e s peu t-\nê tre a u c h ê n e q u i n o u s a b rite .\n M o n s a n g se ra g la c é , m es lè v r e s à ja m a is c lo s e s , c a r la m o rt\nm ’ a u r a d o n n é le b a is e r d es fia n ç a ille s.\n E t le s v ie ille s fe m m e s d u h a m e a u , v e n a n t m ’ e n s e v e lir , t r o u v e ­\nro n t d a n s m a m a in cris p é e ce tte fle u r, c e tte m a rg u e rite d o n t tu n e\nv o u la is p lu s e t q u e j ’a i ra m a ssé e . —\n M a is , to u t à c o u p , il s’ in te rro m p t et, d a n s u n e fe n te d e la p ie rre\no ù e st a ssise la c ru e lle , il m o n tr e la p etite tê te a u x y e u x n o irs\net b r illa n ts d 'u n lé z a r d q u 'a ttir e le so n d e la flû te .\n — E t v o is , d it-il ; le s a n im a u x e u x -m ê m e s so n t se n sib le s à m es\na c c e n ts , — et t o i? ...\n C e c o n te e st e n b is c u it, très fr a g ile , et se te rm in e ici.\n\n\n\n TAMBOURS ET T ROMPETTES\n L e s c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s re te n tisse n t à tra v e rs\nl'H is t o ir e , tr io m p h a le s o u d é s o lé e s , c o n d u is a n t à la m o rt d es\nlé g io n s , des b a n d e s o u d es r é g im e n ts , — a c c o m p a g n a n t a u ssi\nd es c o n d a m n é s p o litiq u e s o u d es m a r t y r s à l’ é c h a fa u d et a u x a u to ­\nd a-fé, — les c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s .\n F ie r s et n a ïfs to u t à la fois, s u iv e n t les v é té ra n s et le s c o n s c rits\nc o u v e r ts d ’a rm e s q u i b r ille n t a u so le il, de c u iv r e s r u tila n ts , d ’ a c ie r\nb le u o ù ru isse lle la lu m iè r e d u j o u r , — e t, d a n s les b o u rg a d e s et\nd a n s le s v ille s , q u a n d ils p a sse n t, le s fe m m e s e t le s je u n e s filles\na c c o u r e n t a u x c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s .\n — O h ! le s b e a u x s o ld a ts ...\n P a r le s ru e s, ils v o n t d ’ un pas c a d e n cé , fo r m a n t d es h a ie s p a r a l­\nlè le s , a g ita n t a u -d e s su s d e le u rs têtes les p lis c h a t o y a n t s d es\né te n d a rd s , s o u le v a n t la p o u ssiè re et r e m u a n t a u t o u r d ’e u x l’a tm o ­\nsp h è re e n d o r m ie d es p e tite s v ille s , — si b ie n q u e , q u a n d ils so n t\np a ssés, il fa u t u n c e rta in te m p s p o u r q u ’ e lle s r e t r o u v e n t le u r\nc a lm e et p o u r q u e l ’ h e rb e ose y c ro îtr e .\n I ls p a sse n t, il p a ssen t a in s i à to u te s le s p é rio d e s d e l’ H is to ir e , —\nlé g io n s ro m a in e s , b a n d e s d e m e r c e n a ire s e t d e re ître s , b rig a d e s de\nla g r a n d e R é p u b liq u e , ju s q u ’ a u x p io u p io u s d e n o s ca se rn e s . E t ,\nta n d is q u ’ ils p a sse n t, le s c la ire s so n n e rie s d es b u c c in s m ilita ir e s\ne m p o rte n t un p e u d u c œ u r d e n o s fe m m e s e t b e a u c o u p d e la s é r é ­\nn ité d u p h ilo s o p h e .\n"}, {"page_pdf": 258, "texte": " LE RÉVEIL 331\n\n\n\n\n L’IDOLE\n D e u x très v ie u x ,— lu i to u t v ie u x , to u t v ie u x ; e lle to u te v ie ille ,\n— e t d ’ a u ta n t p lu s q u ’ ils a v a ie n t c o n s e rv é u n e v ie ille fa ço n d e se\nv ê t ir et q u ’ ils v iv a ie n t d a n s u n e p e tite v ille d e p r o v in c e o ù , co m m e\no n sa it, à ca u se des v ie ille s ch o se s q u i le s e n to u r e n t et d es v ie u x\nu sag e s q u ’ ils o n t c o n s e rv é s , les v ie u x p a ra isse n t e n c o r e p lu s\nv ie u x .\n M a is ce p e n d a n t, m êm e p o u r le u rs c o n c it o y e n s , ils é ta ie n t p res­\nq u e rid ic u le s à fo rce d e v ie ille s s e .\n L e u r n om ? leur ra n g so cial? leur parenté? — D an s une petite\nv ille où tout se sait, — où les rues on t ch acu n e un écho qui\nbavard e, — il v a sans dire q u ’ils n 'étaien t ignorés d’au cu n , bien\nq u ’à la longue, com m e on avait cessé de s’occup er de leu r person­\nn alité, elle se fût tellem ent n oyée dans les m ém oires, que l’ on\ndevait faire un effort pour l'y ram ener à la surface. On disait\nd’eux tout sim plem ent : « L e s v o ilà ! » — « I l s on t fait ceci ou\ncela. » E t to ut le m onde savait de qui l’on vo u lait parler.\n — I l s o n t fait c e c i...\n C e q u ' i l s fa is a ie n t,— à la c o n n a is s a n c e de la p e tite v ille , — se\nb o r n a it à b ie n p e u d e c h o s e . L ’ é té , p a r le s b e a u x s o ir s , ils p a s ­\ns a ie n t le s p o rte s e t, le lo n g d ’ u n c a n a l a u x e a u x m iro ita n te s et\ng la u q u e s , a lla ie n t se p r o m e n a n t d u p a s m e n u des v ie illa r d s e t se\np a rla n t, se p a rla n t, — lu i s u r to u t a v a it t o u jo u r s q u e lq u e c h o se\nà d ire à sa c o m p a g n e ; — p u is, lo r s q u ’ il fa isa it n o ir to u t à fa it, ils\nre p a ssa ie n t les m êm e s p o rtes e t, p a r le s m êm e s ru e s q u ’ ils a v a ie n t\ntra v e rs é e s e n p a rta n t, r e to u rn a ie n t c h e z e u x .\n E t le se u l é v é n e m e n t de le u r v ie , le v o ic i :\n V e r s l ’a n 1840 à p eu p rès, en h iv e r , lu i q u i é ta it j e u n e a lo rs\né ta it a llé fa ire u n v o y a g e à P a r is sa n s e lle e t, p o u r lu i fa ire p la is ir\na u r e to u r, lu i a v a it d o n n é u n v o lu m e de v e r s . I ls l ’a v a ie n t lu , le\nso ir , à la la m p e , et sa n s d o u te ils a v a ie n t tr o u v é d e te lle s a ffin ité s\n e n tre l ’â m e d e ce p o è te e t le u r â m e , q u ’à d a te r de c e tte é p o q u e ils\n n ’ a v a ie n t rie n c o n n u de m e ille u r d a n s la v ie , — o u tr e le u r a m o u r ,\n— q u e d e re lir e c e liv r e , d ’ a tte n d re q u e le p oète e n p u b liâ t u n\na u tr e q u 'ils lis a ie n t e t re lis a ie n t a u ssi et de r e c u e illir a in s i, d a n s\n le u r c o in m o d e ste e t s o m b re , le re flet d ’ u n e e x is te n c e to u te de\n lu m iè r e e t d e g lo ire .\n"}, {"page_pdf": 259, "texte": "232 LE RÉVEIL\n\n\nO h! ce qu’ils s’étaient m is à l’aim er, leur grand am i! ce qu’ils lui\nétaient chaque jour reconnaissants de consentir à se com m uni­\nq u e r à e u x , — à e u x s i p e u d e c h o s e , ic i, d a n s le u r h u m b le\nd e­ m eu re, d an s leu r h u m ble ville, d an s leu r h u m ble p ays ! ce\nq u ’ils sav aien t tro u ver d e p a ro les b rû la n tes lo rsq u e, la lectu re\nd’un livre n ouveau term inée, ils repren aien t le thèm e favori de\nleu r en th o u ­ siasm e : « E t d ire q u e n o u s au rio n s p u n e p as le\ncon naître ! A urait- il seu lem ent valu la p eine de vivre san s lui?\n» O ubliant qu’ils s’adoraient, ils en arrivaient presque à sacrifier\nleur amour surl’autel\n de leur idole. U n jour, voici ce qu’ils résolurent. — L es années\navaient passé sur eux sans que, grâce à leur cœ ur dem euré jeune,\nils s’en fu ssen t encore ap erçu s et d éjà ils com m en çaien t à être\ntrès vieux, exté­ rieurem ent. — Ils partirent pour Paris. D ans la\ngrand’ville, on leur eût bientôt dit à quelle heure et en quel endroit,\nils pourraient voir leur poète faisant sa prom enade\n quotidienne... — Com m e eux, les soirs d’été, le\n long du canal ! Us échangèrent un sourire ravi, mais ne voulurent\npas en sa­ voir d’avantage, soudainem ent p iqués d'en ten dre le\nnom de leurami dans une bouche\n étrangère. Et, quand, à l’heure et à l’endoit indiqué, ils le virent,\n— et c’était bien lui : autour d’eux, on le saluait et son nom courait\nde lèvres en lèvres avec un murmure de discrète et profonde admi­\nration. — —\n Ah! qu’il est vieux, dit-elle avec une sorte d’effroi. —\n C ’est q u ’il n e n o u s a d o n n é q u e sa jeu n esse, san s les lab eu rs\net les so u ffran ces qu i en lu i l’o n t tu ée, rép o n d it-il d o u cem en t,\nleslarmes aux yeux..\n\n A lfred L avach er y.\n"}, {"page_pdf": 260, "texte": " LE RÉVEIL 233\n\n\n\n\n I NCANTATION\n\n\n ’ e n f a n t a u x y e u x de cla ire jo ie ,\nL ja r d in s m erveilleu x de leu rs flo r es\nnaïves de rêve, où l ’aurore\nray on ne de la cla ire jo ie , —\n\n\nl ’E n fa n t d ’ignorance des m a u x\net d ont l'âm e est d ’am our fle u r ie ,\nplein e d u charm e des fée r ie s,\néclose à l ’a z u r des ra m ea u x, —\n\n\nc a p tif de l 'étrange h a sa rd\na u lon g de mots p a rfu m s d ’en n u i,\nd ont pa iem en t s ’évanouit\nl'â m e ing én u e en son reg a r d ,\n\n\nl ’E n fa n t s ’égare où ses y e u x son gen t\nen ces bois q u i v iren t passer,\nessaim ant les mêmes baisers,\ndes cortèges fo u s de m ensonges,\n\n\nE t comme en rêve s 'y promène\nson cœ ur, châsse d ’or des baisers\nque tout le bois lu i vien t ja s e r\nem m i les brises tant am ènes.\n\n\n A im é G e e n s .\n"}, {"page_pdf": 261, "texte": "234 L E R É V E IL\n\n\n\n\n DEVERS LA COUPE\n\n\nF r a g m en t\n\n\n\n L uxures qui cha ntiez d a n s les soirs décevants\n Vos cantilènes vagues et lasses\n Ote des éphèbes blonds a u x seins n us se prélassent\n E t s ’abreuvent de f r u it s q u ’ils cu eillen t entre vos dents ;\n L u xu res,\n Q u i me fa is ie z sig n e de toute la p â leu r\n D e vos m ains\n E t des appels menteurs\n D e vos jo y a u x subtils,\n V ers la lasciveté de vos lèvres dociles\n J a illis s a n t le baiser en fle u r s pâles de songe\n S o u s le m asque p a s s if de l ’antique m ensonge ;\n L u xu res,\n J e vous aim e de tous mes sourires,\n J e vous veu x de tous mes désirs,\n C a r mes lèvres ont s o if d u fr is s o n de vos seins\n R évu lsa n t leu r p u d eu r fe in te a u x désirs des m a in s,\n E t s o if des pourpres f r u i t s cu eillis entre vos dents\n L u x u r e s ...\n Q ue mes vœ ux répu d iaien t de toute leu r colère\n E t d ont l'om bre dem ain me crispera les ch a irs.\n\n\n E dmond G l e se n e r .\n"}, {"page_pdf": 262, "texte": " L E R É V E IL 235\n\n\n\n\n MAX ELSKAMP\n\n\n\n D o m in ic a l! c e titre re te n tis s a it, il y a un a n , d a n s to u s les\nc œ u rs é p ris s in c è re m e n t du c u lte d u b e a u . N o tr e c ie l litté r a ir e\ns ’ e n r ic h is s a it d ’ u n e é to ile in s o u p ç o n n é e — q u i s ’ é ta it s o u d a in ré ­\nv é lé e a u fo n d de c e tte « N o u v e lle - C a r th a g e » o ù n u l e sso r n e p a ­\nra is s a it p o s sib le à ce m o m e n t p o u r les le ttre s d ’ e x p re ssio n fr a n ­\nça ise . O u i, M . E ls k a m p s’ a ffirm a it e n ce p r e m ie r liv r e c o m m e u n\nv é r it a b le p o è te , c o m m e u n v é r ita b le a rtis te . A u s u r p lu s il se p r é ­\nse n ta it à m a in ts e n d r o its so u s le s a p p a re n c e s d ’ u n é c r iv a in du\nc lo c h e r . L a v ille o ù la d e s tin é e le re te n a it a v a it é té l ’ in s p ir a tr ic e\nd ire c te d e so n t a le n t et o n p o u v a it c ro ir e q u ’e lle v e n a it de le c h o i­\ns ir p o u r ê tre le c h a n tr e de ses b e a u té s . P o u r t a n t ce « m a id e n -b o o k »\nn ’ é ta it p a s, s u iv a n t u n e e x p re ssio n c é lè b re , u n m ir o ir p ro m e n é\nle lo n g d ’ u n c h e m in . L e m ir o ir reflète b r u ta le m e n t c e q u i se tr o u v e\nà ses cô té s ; ic i, a u c o n tra ire , to u t se m b la it t r a n s fig u r e — o u , si\nl ’ o n p ré fè re , ê tre v u so u s le j o u r p ro p re a u r ê v e . D e ce tte cité ,\nb r u ta le m e n t a ffa iré e , M . E ls k a m p a v a it se u le m e n t re te n u de ra ­\nres d é t a ils ; il s ’é ta it c o m p o sé u n sp é c ia l d é c o r — v a g u e m e n t\nd 'a q u a r e lle — d a n s la ré a lité m o u v a n te d e la c o s m o p o lite m é tro ­\np o le . C e s d é ta ils se tr o u v a ie n t ê tre n o ta m m e n t : le s c h a p e lle s\na u x c lo c h e s a rg e n tin e s , le s m â ts d es n a v ir e s s’ é la n ç a n t v e r s le fir­\nm a m e n t c la ir , les m a d o n e s en e x ta se a u x c a rre fo u rs p e rd u s, les\n ru e lle s tr a n q u ille s p a r les d im a n c h e s d e g e l — ces p e tits d im a n c h e s\n q u e so le n n is e n t les d ra p e a u x des c o n s u la ts et o ù le s fem m es s ’ép lo -\nr e n t de se tr o u v e r b e lle s. R ie n d o n c q u i n e s’ a p p a riâ t à la p a s to ­\nr a le d o u c e u r d ’ u n e â m e d ’ é lite h o n n is s a n t le s c o n tin g e n c e s p e r­\n fid e s . E t c e tte p a ix s’ a u g m e n ta it, en ses d e rn iè re s re c u lé e s, d ’ u n e\nn o n p a re ille in tim ité d ’ a m o u r tim id e . C e lu i q u i fu y a it a in s i les t u r ­\nb u le n c e s de la fo u le , fu y a it é g a le m e n t le s tu r b u le n c e s de l ’ a m o u r\net je ne sa c h e rie n de m ie u x b e r c e u r q u e le s id y lliq u e s so irée s\nc h a n té e s p a r le p o è te — ces so irée s passées, so u s la la m p e fa m i­\nlia le , a u p rè s de c e lle en q u i il a v a it b â ti, c o n fia n t, s a m a is o n ...\n"}, {"page_pdf": 263, "texte": "236 L E R É V E IL\n\n\n C e c a lm e , c e tte in tim ité c o n s titu a ie n t tro p é v id e m m e n t la d e ­\nm in a n te de l ’ œ u v r e p o u r q u 'il n e lu t p e rm is d e d ire , dès a lo rs,\nq u e ce se ra it a u ssi la d o m in a n te de l ’ a u te u r. E t , v o y e z , les m êm e s\ntra its sc r e tr o u v e n t d a n s le v o lu m e q u ’ il n o u s a d re sse a u jo u r d '­\nh u i (1). C e p e n d a n t le s n o u v e a u x p o èm es n e c é lè b re n t p lu s ta n t\nle s m a in s e n la c é e s d 'u n se n tim e n t à son a u ro re ; n o u s y e n te n d o n s\ns u r to u t le s e n tre tie n s d u p o ète a v e c sa m ère la V ie r g e . L e liv re\nd é b u te a in s i :\n Ici\n j ' a i v ou lu V ous et m oi, M adam e la V ierge,\n en une nouvelle légende dorée\ne t l’o n a u r a it d iffic ile à m ie u x d é fin ir n o m b re des p a ges s u iv a n te s ,\nle sq u e lle s o n t b ien les fr a îc h e u r s g a z o u illa n te s de la lé g e n d e c a ­\nth o liq u e . S i l ’ o n v o u la it a lle r a u d e là , il se ra it p o s sib le d ’ e sq u isse r\nl’ un o u l ’ a u tre r a p p r o c h e m e n t a v e c les im p é rissa b le s sta n c e s de\nS ag esse — en s tip u la n t to u te fo is ce tte d iffé re n ce q u e ces d ern ière s\nso n t la p la in te d ’ u n e n fa n t n o u v e a u e x h a lé e d a n s u n e fo rm e\n« m û r e » ta n d is q u e le s saluta tions so n t m u r m u ré e s p a r u n h o m ­\nm e s u r le ton d é lic ie u x d ’ un e n fa n t. C e q u i d ’ u n e p a rt ré g issa it\nl ’ id é e, ré g it ici la fo rm e . M ais si le s v e r s d es saluta tions d é r iv e n t\np a rfo is d ’ u n e p e n sé e q u e lq u e peu ra ffin é e c ’e st q u 'il d e v a it\nen être a in s i. C 'e s t p o u r ê tre m o n té tro p h au t que le p oète\na p ris, se lo n selon so n p ro p re a v e u , le m a l des in g é n u s ; o r ,c e s h a u ­\nte u r s m a lig n e s n e so n t-ce pas le s rê v e s d e ses m a tin s, de ses m i­\nd is et d e scs so ir s ? D a n s ce d o m a in e il n ’e st rie n q u i n e r e v ê te\nd ’ e m b lé e des c o u le u r s p lu s lé g è re s o u p lu s so m b re s, c o m m e d an s\nl ’ e au u n p a y sa g e re n v e rsé ; la d iffé re n c e n e ta rd e g u è re à s 'a c c e n ­\ntu e r e t l ’ e x p re ssio n des c h o se s a in s i é p ro u v é e s n e p e u t m a n q u e r,\np a r su ite , d ’ é c h a p p e r à sa p r o p re lu m iè r e . M . P a u l V e r la in e se\np la is a it d a v a n ta g e a u x te rre stre s p a rte rre s; c e la e x p liq u e p o u rq u o i\nso n a r t re sp e c ta it m ie u x la b o n n e s im p lic ité de la N a tu re .\n H â to n s -n o u s d e l'a p p re n d re , les sa luta tions de M . E ls k a m p n e\nn o u s a r r iv e n t pas to u te s d es ré g io n s de l ’ a u -d e là . Q u el rê v e d ’a i l­\nle u rs e st e x e m p t d ’ u n e c h u te ? J ’ ai v u les m ie n s, liso n s -n o u s p lu s\nlo in ,\n me chercher d an s leu rs d ro its chem ins\n avec le sign e des caresses\n\n\n (* 1 ) S a lu ta tio n s d o n t d ’a n g é liq u e s . — B r u x e lle s , L a c o m b le z .\n"}, {"page_pdf": 264, "texte": " LE R É V E IL 237\n\n\net le p o ê te re v ie n t v e r s c e tte v ie sa n s h e u r ts , c o m m e u n e n fa n t\np r o d ig u e . I l r e n a ît à ce s se n tim e n ts q u i p a r la ie n t si h a u t d a n s so n\nliv r e de d é b u t. L e s d im a n c h e s so n t m o rts en F la n d r e , l’ a im é e s’ en\nest a llé e p e u t-ê tre a v e c le s c o lo m b e s e n fu ie s, de ce c u lte a u q u e l il\na s p ira it il n ’o se se n o m m e r l'o ffic ia n t z é lé ... q u ’ im p o rte ! D ’ a u ­\ntres c la rté s d e s c e n d e n t v e r s lu i, à le u r fa v e u r , se d essin e la n o te\np r é p o n d é ra n te de l ’ o eu vre. U n e e x is te n c e n o u v e lle o u v r e à p ré s e n t\nse s a v e n u e s , u n e e x is te n c e o ù s ’ u n it a u s o u v e n ir d e l’ h ie r p ie u x\nl ’ in tim ité c lo se de l ’ a v a n t- h ie r a im a n t. C ’é ta it d ’ a b o rd to u t le\nc œ u r, c ’ é ta it e n su ite to u te l ’â m e , m a in te n a n t c ’ est le s d e u x d a n s\nu n e c o m m u n io n to u c h a n te . E t c e tte è re ré n o v a n te d e v ie n t m e il­\nle u re e n c o re p a r ce q u ’e lle p a rtic ip e e n c o n s ta n c e de la b o n n e\nd a m e . C e lle -c i e st to u r à t o u r M a rie -a u x -h e u re s , M a rie -a u x -c lo c h e s,\nM a rie-au -p eu p le, M a rie -d u -tem p s. L e p o è te s ’é jo ie des h o r iz o n s ,\ndes a rb re s, d es v illa g e s . L e s site s lu i p a rle n t a in s i q u ’ à u n c o n v a ­\nle s c e n t ; p u is c ’e st la m e r — p r o c la m é e d a n s l ’a ir r o s e — et ce\nth a la s s a ! m o n te v e r s le ciel de la m é m o ire c o m m e u n e a u b e\nb a p tism a le é p a n o u ie a u x riv e s h o stile s. P a r t i r ! p a r t ir ! s o u p ir e n t\nle s ly r e s d u M o i, — et l ’ in flu e n c e des n a v ire s s ’ a c c u s e p lé n iè re —\np a r t ir ! p u isq u e des v a is s e a u x\n\n i l m est p lu s q u ’i l n ’est d ’éto iles!\n H é la s , s u r ces ro u te s ig n o ré e s , a u se u il d e ce s E ld o r a d o s c o n q u is ,\nla d é s illu s io n g u e tte e n c o re . D e v a n t la B e a u té d es in é d its so u d a in\na p p a ru s, d e v a n t c e s m u ltip le s sp le n d e u rs s u rp a s s a n t to u te p a ro le ,\nle p o è te se se n t p a u v r e et le re g re t lu i v ie n t de n ’ a v o ir p u tre sse r\ndes g u ir la n d e s a sse z v iv e s à la p a tro n n e de scs p e n sé e s. I l se v o u e\na lo rs à d es v e r s e ts p lu s c a lm e s et — p o u r s’ h u m ilie r ? — le v o ic i\nq u i se p e n c h e v e r s to u te s les so u ffra n c e s. I l v a à d ’ a u tre s p lu s\nm a la d e s q u e lu i e t scs v e r s s ’é g rè n e n t p o u r le m al d e le u rs b le s ­\nsu re s. C e tte p itié , c e tte n o u v e lle fe rv e u r, c e tte m isè re a p rè s la\ng lo ir e d es ile s a u b le u des m ers, re n d e n t l ’â m e d o c ile m e n t h u m b le\np o u r d e b o n et le liv r e se c lô t s u r l ’é v o c a tio n a u stè re de ces ja r d in s\nd e foi d é fin itiv e .\n J e d isa is c i- a v a n t q u e l e st, à m o n a v is , le p o in t c u lm in a n t de\nl ’ œ u v r e . I l m e fa u t a jo u t e r q u e c e s s a lu ta tio n s so n t p a r tic u liè r e ­\nm e n t angéliques p a r les p oèm es de la fin . A ce t e n d r o it s u r to u t, se\nd é g a g e de la le c tu re u n e ré e lle im p re ssio n de b o n té e t d e c a n d e u r ;\nm a is l'œ u v r e e n tiè re a u n e te lle u n ité q u e ce tte im p re ssio n s ’ a n n o n -\nç a it d ès le s p rem iè re s p a ge s. D o m in ica l c ’ é ta it to u te la se m a in e\n"}, {"page_pdf": 265, "texte": "238 L E R É V E IL\n\n\nm iré e e n u n j o u r de p lu s d e liesse; les S a lu ta tion s c ’ est le d im a n c h e\nc o n tin u é e n u n e s e m a in e de p lu s de v e r t u . D e ce cô té a u ss i les\nliv r e s se tie n n e n t et l ’o n se d e m a n d e s’ ils n e fo r m e ro n t pas d e u x\nd es p a rtie s d ’ un t r ip ty q u e d o n t le tro isiè m e p a n n e a u é lè v e r a la\np e n sé e v e r s des ré g io n s s y m b o liq u e s m o in s p e rs o n n e lle s e t m o in s\nse n sib ilisé e . B ie n e n te n d u , ce ci d o it ê tre p ris p o u r u n e sim p le\nsu p p o sitio n — q u e M . E ls k a m p m e p a rd o n n e ra , j 'e n su is s û r , s 'il\ny a lie u . I l se m b le c e p e n d a n t q u e ce so it le v é r ita b le fu tu r a u q u e l\nd o iv e n t a b o u tir les c h e m in s d ’ é m o tio n o ù le p o è te n o u s a g u id é s.\n C h e m in s d 'é m o tio n ? ... E h ! o u i c ’e st b ie n le m o t q u ’ il fa u t et\nce ci m 'a m è n e à re p ren d re ce q u e je d isa is d e la fo r m e . L e v e r s de\nM . E ls k a m p est en m êm e te m p s flu a n t e t p réc is, il s e d ép lo ie\nse lo n le s m ille c a p ric e s d e la p e n sé e en c o u rs -v o ire m êm e s u iv a n t\nles c o u rb e s de l’a rriè re pen sée la te n te . C e v e r s e s t fo r te m e n t im a g é\ne t, si des c o m p lic a tio n s s ’ y t r o u v e n t — c o m p lic a tio n s q u i a rrê te n t\no u d é c o n c e r te n t to u t d 'a b o rd — on fin it p a r les a im e r p a rce q u e\nla p h ra se c o n s e rv e to u jo u r s u n je n e sa is q u o i d ’ é m u , la s a u v a n t\nh e u r e u s e m e n t de to u te p o se. I l y a p o u r ta n t des m o m e n ts o ù\nl ’ e x p re ssio n s 'in d é c is e e t se fr a c tio n n e à l ’e x c è s ; o n p o u r r a it en\nd ire a lo r s , c o m m e d es œ u v r e s des G o n c o u r t , q u e c ’ e st d e l ’o r\nh a c h é m e n u . J e tr o u v e a u ssi q u e M . E ls k a m p re n fo r c e tro p v o lo n ­\ntie rs so n d ire a u m o y e n de p a ro le s o u d e fr a g m e n ts de p a ro le s d éjà\no u ïe s. N é a n m o in s ces ra p p e ls n e so n t pas lit t é r a ls ... ils se r a je u ­\nn isse n t d ’ a sso n n a n c e s p e rs o n n e lle s, ils s u s c ite n t d ’e sth é tiq u e s\nfrisso n s in é p r o u v é s e t le le c te u r le u r re c o n n a ît b ie n tô t u n e in c o n ­\nte sta b le s a v e u r d ’ o r ig in a lité . S i l'o n v e u t b ie n y ré flé c h ir cette\nm a n iè re de p a rle r n ’ est pas d ’ u n c h a r m e o rd in a ir e . E lle fa it s o n ­\ng er à une ch an so n du p a y s n a ta l q u e l ’ o n é c o u te r a it so u s des\nla titu d e s é tr a n g e s , a u sein d ’ u n e n a tu re q u ’o n n e c o n n a is s a it pas\n— une ch an son à la q u e lle se p la ir a it, en u n e h e u r e à la fois de\np r in te m p s et d ’ a u to m n e , u n e v o ix s œ u r q u ’ a u r a it e n ric h ie d 'a c ­\nce n ts in o u ïs u n e id io m e é tra n g e r .\n A lbert A rnay.\n"}, {"page_pdf": 266, "texte": " LE RÉVEIL 239\n\n\n\n\n CANTI LÈNE\n\n ... Cette torture q u i m 'est chère, de ne pouvoir f ix e r encore, l'im a g e\nblanche de l ’A im é e, p a r m i la p â leu r d u décor ! ...\n D a n s l ’o n y x v ir g in a l des coupes, les caresses royales d u S o le il, f o n t\nse p â m er en leu rs étreintes, les ly s exq u is et les roses voluptueuses.\n Ces fle u r s q u i n ’ont p lu s les tendresses, de la T rès-C h ère a u x d oigts\np ieu x, ces fle u r s restent bien lum ineuses, et sem blent espérer son appa­\nr itio n so u d a in e...\n J e v eu x la n u it, la n u it bien triste, a lors la reverrais-je encore? C a r\nje veux boire u n u ltim e baiser à la source p â lie et m orte de ses lèvres !\n ... N o n . E cou te, toi, la V ierge et l 'A im ée d isp a ru e... E co u te, les\nm a is et les étés f le u r is de roses rêves sont de retou r.\n — N 'a llo n s-n o u s pas a p p a reiller vers quelque île ineffa ble, d 'in e f­\nfa b le am our !\n\n\n\n CARAVANE\n\n à Syllis James\n\n\n M on cœ ur est une C a rava ne de H o n g r o is nom ades\n Q u i p a rcou rt l ’éternel chem in,\n M es d ésirs en h a illo n s, pieds n u s, vont avec de sourds râles !\n A lle z g u e u x de m on cœ ur en fo lle s cavalcades\n A u x v ieu x passants tendre la m a in !\n\n\n M es rêves sont les estropiés q u i s ’attard en t en route\n E t pleurent l ’éternel destin,\n T a n ta les de l ’am our i ls vont, v itr eu x , levant la coupe.\n 0 m eurtris de m on cœ ur, a llez coûte que coûte,\n T o u jo u rs vers l ’u ltim e m atin !\n\n\n M es d o u leu rs sont les fem m es à la m am elle pendante\n E t décharnées, a u x reg ard s devins,\n E t q u i le s o ir se couchent, f o l k s et la lèvre chantante;\n S u r les lits de c a illo u x , dors, caravane lente,\n R êve tes m a rty res d iv in s.\n\n JO SE P H LOU BET.\n"}, {"page_pdf": 267, "texte": "240 L E RÉVEIL\n\n\n\n\n EN PLAINE\n\n\n U n so leil c la ir comme une lune,\n E t son o r pâle étonnam m ent\n S e g lisse entre les cha um es...\n\n L a pla in e a des frissem en ts blonds.\n\n E t tout là-bas\n L e s têtes sem blent\n F lo tte r s u r u n lac d 'o r\n T r è s blond.\n\n\n\n\n P u is u n so leil sa ig n a n t sa p o u rp re...\n\n E t scs pla ies béantes\n L è ch en t les épis blonds\n Q u i s'en sanglan ten t.\n\n L a p la in e a des ondoîm en ts rou ges...\n\n E t tout là-bas\n L e s têtes sem blent\n F lo tte r s u r une m are\n D e sang.\n E m il e L e c o m t e .\n"}, {"page_pdf": 268, "texte": " LE R É V E IL 241\n\n\n\n\n PAROLES DANS L’OMBRE\n\n A to i q u i v e u x d e m o n a m o u r e t\n saismouâmeHenri DeR É G N I E R .\n\n\n\n ... O h ! le s le n te s e t d o le n te s in so m n ie s d es sie ste s d ’a p rè s-m id i !\nL a c h a ir la sse s’ a p p e sa n tit e n u n e n g o u rd is s e m e n t re p u . O n essa ie\ndu so m m e il q u i te n te p o u r a p a is e r la fiè v r e lo u r d e q u i a c c a b le et\nq u i te rra sse . V a i n e m e n t .. .— L a p e n sé e flotte, in d éc ise e t tro u b lé e ,\nm a is s u r v iv a n t e a u x d é c o u r a g e m e n ts d u la b e u r : M a la ise d e l ’être\ne n tie r q u i n e p e u t e n d o r m ir sa fa tig u e et d e m a n d e à l ’a n é a n tis s e ­\nm e n t d u re p o s u n e d o u c e u r d’ o u b li...\n E t j'a i p e n sé , a lo rs . C h è r e A m ie A b se n te , a b se n te p a r la m o u ­\nto n n iè r e e t b a n a le s e r v itu d e a u x s n o b ism e s d es v illé g ia tu r e s , j ’ai\np e n sé q u e c e se ra it p o u r ta n t d es m in u te s h e u r e u se s, q u e ce lle s o ù\nl’ on a b o lir a it en so i le s p e u rs d 'u n e te n d re ss e in q u iè te , e t q u i\nn o u s a ttr iste p a rfo is , a u x so irs p en sifs. . — J ’ai p e n sé , C o m p a g n e\nd ’é le c tio n , q u e to i se u le p o u rr a is d o n n e r à ces m in u te s d é fa illa n te s,\nu n e v ie bonne, u n e v ie p r o fo n d é m e n t vouée aux b o n h e u rs\ne sp é ré s s e u le m e n t. T u m ’as d e m a n d é , s o u v e n t, si j ’ a sp ira is à\nq u e lq u e u n io n m y s tiq u e , se re in e et h a u te , a v e c le m e ille u r d e ton\nâ m e , et il m ’ a se m b lé q u ’ u n v a g u e d ésir ré p o n d a it a u jo u r d ’ h u i à\nto n in te rro g a tio n lo y a le . O u i, il se ra it p r é c is é m e n t p r o p ic e , l’ in ­\nsta n t d e v e ille c o n fu s e , o ù , la s to u s d e u x , a in s i q u ’a p rè s d es fêtes\nd e c h a ir , n o u s d e m e u re ro n s l'u n p rès d e l’ a u tre , en u n e c o n fia n c e\nm u tu e lle , u n is p a r u n e h o n n ê te té p a s s iv e et q u i se la is s e ra it d iffic i­\nle m e n t é m o u v o ir ...\n — Q u e v e u x t u ? V ic t im e s d e se n sa tio n s in c o m p ris e s , n o u s\ns e rio n s, e n se m b le , h a n té s d ’ u n e p a ix d e to m b e , r a fra îc h is s a n te et\nv o lu p tu e u s e , q u i d o n n e ra it l’a v a n t- g o û t d es fé lic ité s d ’a u -d elà ,\nirr é e lle s , q u e n o u s p e rs isto n s à e sp é re r p o u r u n a v e n ir ré p a ra te u r.\nT u sa is b ien p o u rta n t, ô L o in t a in e si p r o c h e , q u e n o u s n e se ro n s\nja m a is en in te llig e n c e p a rfa ite ta n t q u ’ u n flo t d e v ie a g ite ra l ’in ­\nc o n s c ie n c e d e n o s s e n s ! I l fa u d ra b ie n te ré so u d re , ô D iv in a t r ic e\nd e m e s m o in d r e s p e n sé e s, à n e p é n é tre r le m y s tè r e d e m o n m o i,\nq u ’a p rè s u n d é p o u ille m e n t n é c e ssa ir e d e tes ta res v it a le s ! Tu\n\n 16\n"}, {"page_pdf": 269, "texte": "342 L E R É V E IL\n\n\n\nd e m e u re s e n c lo s e e n u n o r g a n is m e liv r é a u x c a p ric e s d e l ’ a tm o s­\np h è re et d es jo u r s c h a n g e a n ts et d es c ré a tu r e s v iv a n t e s q u i\nt ’ e n to u r e n t, — et q u i a ltè r e n t l’ in s tin c t d é fin itif d e to n c œ u r ... J e\nsa is se u le m e n t, M o i q u i te c o n te m p le p a r-d e là les m o n ts e t le s\ng r è v e s , q u e tu m ’é c h a p p a s s o u v e n t, p a rm i l ’e ffo rt d e m o n in te l­\nlig e n c e v ir ile à te p é n é tre r so u v e r a in e m e n t. J e sa is s e u le m e n t\nq u e l ’ u n io n d e n o s â m e s fu t si c a n d id e m e n t le u r rée e t c h a r ita b le !\nC r o is - tu q u ’ il n e d e m e u re rie n , e n tre n o s d e u x ê tre , d ’ in s o u p ­\nç o n n é , de triste et d e m é c o n n u ? — S a c h e - le , ô F le u r d e b o n té\nc a re ssa n te , tu n e m ’a p p a rtin s ja m a is d a n s l’ in té g rité d e to n é ta t de\nfe m m e , v a in c u e p a r l'a m o u r . T u r e stre ig n is to u jo u rs , sa n s le\ns a v o ir , l’ é tre in te q u i m ’ a u r a it fait c la ir v o y a n t e n v e r s to n in tim ité\nd ’â m e ...\n ... E t , ta n d is q u e le s h e u r e s c h a u d e s et fa u v e s s a n g lo te n t des\na b a n d o n s tim id e s, tu t’ é jo u is , ô C o m p a g n e d e m o n R ê v e , a u p rè s\nd ’ in c o n n u s q u i t ’a c c u e ille n t d ’ un s o u r ir e d o n t tu c u e ille s d 'in d iffé ­\nre n c e o b s é q u ie u s e ... — Tu sa is q u ’ ils n e s a u r o n t rie n , rien\nd e t o i ...,\n à m o in s q u e l ’ u n d ’e u x t’ e n la c e d ’ u n e ru s e m é d io c re , e t te\np re n n e , n o n to u te e n tiè re , m a is en d es c o in s de pen sée q u e j ’ ig n o re ,\net où tu te r é fu g ie s p a rfo is , en m a p ré s e n ce , a v e c ce m u tis m e\nd éso lé q u i m 'e x a s p è re de h o n te et d ’ im p u is s a n c e ...\n — O h ! l ’I n c o n n u ...!\n P hoeb us J o u v e.\n"}, {"page_pdf": 270, "texte": " LE R É V E I L 243\n\n\n\n\n IDYLLE\n\n H é lio s , d e sa c h e v e lu r e é p a rse d ’ o r ro u g i, m a g n ifia it l ’ o ccid e n t,\ne t u n e b rise c â lin e , à p e in e c a re s s a n te , e ffle u ra it l ’ a z u r h o r iz o n t a l\nd u flo t.\n S u r la p la g e d u g o lfe d o n t la c o u r b e s’ in flé c h is s a it au lo in ,\nin fin ie e t d o u c e , la M e r, d e ses m ille d o ig ts, a s s e m b la it n o n c h a ­\nla m m e n t le p lu s id éal d es c o llie r s d e g e m m e s. U n c h a n t c a lm e , a u\nr y t h m e in d é c is, tra în a it, de c h a q u e v a g u e le tte s ’e x h a la n t v e r s la\nm a je sté d e q u e lq u e être p re s se n ti g r a n d , t r è s b o n . S ’a c c r o c h a n t\nau ro c , g ro u p é e s e n g r a d in s , d e b la n c h e s d e m e u re s, a u x te rra sse s\np la te s. L a m a rc h e a lo u rd ie , u n tro u p e a u d e m o u to n s m a ig re s\ne n tre d e u x fle u v e s o n d u le u x d e p e sa n ts é p is fa u v e s , c h e m in a i^\nd e v a n t un s v e lte p a ste u r d e m i-n u , sa c ro s se n o ire à la m a in . D e\nrie u se s je u n e s fille s se p o u r s u iv a ie n t à la c o u rs e . A u p r è s d ’ un\nb lo c d e p ie rre où s’ a c c o u d a it u n a d o le sc e n t, u n v ie illa r d g r a v e m e n t\nd is c o u ra it. U n e n fa n t, d ' un a rc so u p le , la n ç a it d es tra its ra p id e s à\nd es v o ls d e c o lo m b e s .\n U n e lo in ta in e g a lè re , à la lim ite m êm e d e l ’h o riz o 'n , d e v a n t la\ns p le n d e u r a rd e n te d u c o u c h a n t, s’ im m o b ilis a it, to u te n o ire .\n L e s o ir se s u b tilis a it d ’ u n p a rfu m a tté n u é d ’ o ra n g e rs. A l ’o rie n t,\nP h o ïb ê su rg ie p r é c is a it le s p o in te s a ig u ë s d e so n c ro is s a n t d ’a rg e n t.\n\n\n\n\n POIÉTÊS\n P our Charles van LEBBERGUE.\n\n\n\n\n P o ié tê s , l ’ a è d e a u x b le u s re g a rd s tra n q u ille s , fu y a it le c o n ta c t\nd ése sp é ra n t d es fo u le s. S e s rê v e s s u b lim e s e t p u rs e u sse n t été\ns o u illé s p a r la se u le p r o x im ité d e c e s h o m m e s q u i v iv e n t to u tes\nle s a n n é e s d e le u r v ie sa n s p e n se r q u ’ ils o n t u n e â m e o u sa n s\nm êm e s’ e n ê tre a p e rç u s.\n"}, {"page_pdf": 271, "texte": "244 L E R É V E IL\n\n\n U n m a tin p lu s tra n s p a r e n t et p lu s ro se, P o ié tê s p a rtit v e r s le\nS e p te n tr io n : il s a v a it q u e p a r d e là le p a y s d es H y p e r b o r é c n s ,\nd ’ im m e n se s c o n tré e s s 'é te n d a ie n t où ja m a is la v o ix d ’ u n h o m m e\nn ’a v a it re te n ti. L e s liv r e s d es S a g e s d isa ie n t q u e la g la c e et la n e ig e\nr e n d a ie n t la te rre b la n c h e et q u e le so le il, à c e rta in e s é p o q u e s,\np a rc o u ra it sa n s s’ é le v e r le c e rc le d e l ’ h o r iz o n , tra ç a n t u n e fr o n tiè re\nà la T e r r e d u S ile n c e et d u R e c u e ille m e n t. P o ié tê s a im a it à se\nr e c u e illir d es jo u r s e n tie r s : le s h o m m e s, s a c h a n t c e la , le c r o y a ie n t\nm a u d it o u fou , n ’ a y a n t p lu s c o u tu m e d e v o ir l’ u n d ’ e n tre e u x\nv i v r e a v e c lu i-m ê m e et s o n g e r à D ie u .\n P a rfo is , en m a rc h a n t, l ’a èd e p in ç a it le s c o rd e s so n o re s et la n ç a it\nv e r s le s c ie u x u n c h a n t v i r i l ; à d ’ a u tre s m o m e n ts, il so n g e a it et\nm u r m u r a it p a r in te r v a lle s d es p a ro le s fu g itiv e s q u e so n âm e\np o u v a it s e u le c o m p re n d re .\n I l fr a n c h it e n fin le se u il d e l ’e x il rê v é . I l ig n o ra it e n c o re q u e la\nro u te p a rc o u ru e é ta it lo n g u e , n ’ a y a n t fa it, se lo n so n h a b itu d e ,\nq u e s o n g e r et c h a n te r. V o u la n t d ire à D ie u u n c h a n t d e re c o n ­\nn a is sa n c e et s a lu e r so n nouveau p a y s , ses d o ig ts fr ô lè re n t les\nco rd e s d e la c ith a r e , m a is ce lle s-c i é ta ie n t c o u v e r te s d ’ u n e rig id e\ng la c e tra n s p a re n te . E lle s n e v ib r a ie n t p lu s .\n\n L u c ie n de B u ssch er .\n"}, {"page_pdf": 272, "texte": " L E R É V E IL 245\n\n\n\n\n L’A P P A R U E\n\n\n\n A u tintem ent jo y e u x de grêles cam paniles,\n D a n s la brum e où flo tta ien t des p a r fu m s d'encensoirs.\nE lle apparut au lo in , radieuse ! — et le soir\nT r è s doucem ent tom bait en m on âme en fan tine.\n\n\nSes d oig ts gem m és fr ô la ie n t sa L y r e crista llin e,\nQ u i ch a n ta it de bonté p a rm i la p a ix d u so ir;\nS es lèvres égrenaient des paroles d ’espoir,\nE t les f le u r i s 'in clin a ien t sous sa m arche câline.\n\n\nE t les cloches d ’arg en t célébraient la Venue,\nQ u i, fr ê le , so u ria it vers moi, d an s la douceur\nD e l'om bre où se m ou rait la dolence de l ’h eu re;\nL a n u it bleue, in fin ie, em buait l ’avenue...\n\n\nL e B o n h e u r s ’épandait en mon âm e orpheline ! ...\n— M a is la Darne, sou da in, p a rm i les flo r a iso n s\nP â lit , s'évapora, comme d éfa ille un son,\nA u tintem ent jo y e u x de grêles cam p an iles...\n\n\n R o d r ig u e S é r a s q u i e r .\n"}, {"page_pdf": 273, "texte": "246 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n L’ADOLESCENT LAS\n\n T r è s la s, d a n s le so ir d e fêles et d e c h a n ts , a u b a s d e la ro u te il\ns ’ est a rrê té , l’ a d o le sc e n t g r a v e , et il re g a rd e p a sse r la jo ie d es b elles\nfille s. E n t r e se s b ra s, il se rre u n e é tra n g e et so m p tu e u se p a ru re ,\nto u te d e fils d ’ o r, o ù lu it, a u c e n tre , u n ru b is so m b re .\n E t c u rie u s e s , e lle s l ’ e n to u r e n t, le s b ru n e s fille s, et lu i d e m a n ­\nd e n t p o u rq u o i to u t se u l il s’ est a rrê té , — e t la lè v r e si triste ! —\np a r c e b e a u so ir d e fêtes, o ù s o n n e n t le s ta m b o u rin s des v e n d a n ­\ng e s, e t q u e lle m e r v e ille u s e p a ru re il v e u t c a c h e r s u r sa p o itr in e ?\n— d o n n e la n o u s , d ise n t le s b e lle s fille s, e t v ie n s , v e r s le s p r e s ­\ns o ir s !\n — M a is il se c o u e la tê te, et d it q u 'il n e v e u t pas, e t e lle s s’ é lo i­\ng n e n t en se m o q u a n t d e so n a ir m o ro se .\n P o u r t a n t, l ’ u n e d 'e lle s a to u rn é v e r s lu i son regard fa u v e q u i l’ a\ntro u b lé — il h é site et v e u t c o u r ir v e r s e lle — m a is d éjà , lé gè re ,\ne lle a r e jo in t ses c o m p a g n e s, d e r riè re l’ a u b é p in e b la n c h e q u i\nm o n te v e r s la c o llin e .\n O r, s’ en v ie n t p a r là u n e d a m e b lo n d e e t le n te , e t, su rp rise\na u ss i, lo n g u e m e n t e lle le d é v is a g e , lu i p ren d d es m a in s la ro y a le\np a ru re q u ’ il lu i a b a n d o n n e , et la to u rn e e t la re to u rn e , e t la to rd\ne n tre ses d o ig ts, c a lm e , c o m m e se jo u a n t . — M a is il lu i a r r a c h e\nle b e au ru b is q u i sa ig n e a u s o le il to m b é , et il la la isse to u te s u r ­\np rise , e t s’ e n fu it en p le u ra n t.\n — I l est, p a r là , u n p u its p ro fo n d o ù ja m a is n e d esce n d le jo u r ,\nm a is s e u le m e n t, p a rfo is , le re flet d es lo in ta in e s é to ile s b le u e s . E t\nil y c o u r t je t e r le c h e r j o y a u d ’ o r, et le ru b is q u ’ e lle e n c h â sse\nu n m o m e n t e n c o re lu it, e n s o m b ra n t so u s l ’e au n o ire .\n\n\n F r é d é r ic F r ic h e .\n"}, {"page_pdf": 274, "texte": " L E R É V E IL 247\n\n\n\n\n C H R O NI Q U E LI TTÉRAIRE\n\n\n\n S a l u t a t i o n s d o n t d ' a n g é l i q u e s , p a r M a x E ls k a m p\n(B ru x elle s, L a co m b le z) (V o ir p résen te liv ra iso n , p a g e\n 235). L e B esti a i r e , p ar C am ille L em on n ier (P aris, Savin e.) —\nO u i, le b e stia ire su p erb e, d u rê ve en ses y e u x fiers, p a rm i le s\nbonds obliques des panthères et des hyènes, et leur m arquant le\nflanc de la pique rougie! M ais les fauves hurlant autour de lui ont\nle visage hu m ain , et le h éros les m enace, et les fait ram p er, fou s\n d’épouvante, devant son geste prophétique.\n O ui, dans ce livre, c’est la hideuse brute hum aine en toutes ses\nb e so g n e s v ile s et ses c rim e s, im p ito y a b lem e n t fo u a illée , d ’u n\nm é p r is s u p r ê m e , p a r c e g lo r ie u x lu tte u r q u i a n o m C a m ille\n Lemonnier.\n — Ceci, je crois, se lit en ce titre, qui tut diversem ent expliqué.\nQ ue le M aître m ’en pardonne cette interprétation, s’il l’a voulue\nautre.\n C e livre est d’un e presque absolue un ité : la terreu r du crim e,\nd u crim e atro ce d e terrien avide. — V o yez ces co n tes terribles :\nA près le Crim e, le Puits, les Yeux, d’autres : la M ère une des plus\nbelles pages que je connaisse de Mr Lemonnier, d’une inouïe puis­\n sance de pitié.\n D ’autre concep t est le P rêch e, qui paru t jadis au R éveil, et où\n flambe toute la fougue et la furie sombre d’un Goya.\n Le Bestiaire vient à son heure, en Belgique, cinglante à la fois et\n dédaigneuse réponse à l’idiote m échanceté d’un Parquet qui juge\nb o n d e m ettre l’A rt au p ilo ri, avec l’un de ses p lu s h au ts, d e ses\n plus fervents disciples. F. F.\n L es\n\n R é c i t s d e N a z a r e t h , p a r E u g è n e D e m o ld e r .(B ru x e lle s ,\nV o s .) — M r E u g è n e D e m o ld e r f a it s o n g e r à c e s a n c ie n s\nm o in e s q u i c is e la ie n t d e s o s te n so irs, o u c o u v ra ie n t d ’é m a u x\nle s c h â s s e s d ’o r, o u b ie n p e ig n a ie n t a u x fre s q u e s d e s é g lis e s\n"}, {"page_pdf": 275, "texte": "248 L E R É V E IL\n\n\nl'e x ta s e d es b ie n h e u re u x , p o u r la g lo ir e d u S e ig n e u r , sa n s m ê le r\nd 'o r g u e il à le u r œ u v r e d e fo i. — O u i, il ra p p e lle é tra n g e m e n t le s\np r im itifs , n o n , ce rte s, e n im ita tio n , m a is p lu tô t p a r u n e v é r it a b le\nc o m m u n io n d ’â m e : m êm e a p p a re n te n a ïv e té , d ’ un a rt si p r o d i­\ng ie u s e m e n t affin é, m êm e so m p tu o sité n e tte , m êm e c o n s c ie n c e\nju s q u ’ en le s d éta ils. O n le c o m p a r a m a in te s fo is à B r e u g h e l, — il\nfa u d ra it d ire a u ss i, p e u t ê tre les F lo r e n tin s , B e n o z z o G o z z o li, p a r\ne x e m p le , d o n t le V o y a g e d es R o is M ag e s est b ie n en le m êm e\nesp rit.\n F a u t- il p la c e r le liv r e n o u v e a u a u d essu s d es Contes d 'Y p e r-\ndainm e. J e n e sa is — j ’a im e p eu c e sy s tè m e d ’a d m ira tio n s é c h e ­\nlo n n é e s ; le s d e u x liv r e s so n t, sim p le m e n t, m e r v e ille u x . E t je\nd ira i q u e m ’ a r a v i s u r to u t, p a rm i le s R écits de N a za reth , la C ité\nm orte d an s l ’or, si c a lm e e t m ira c u le u s e m e n t p u r :\n\n « . . . D e s p a rc s d e b u is , a u x b o sq u e ts d isp o sé s s u r d es p e n te s de\nc la ir s g a z o n s et p le in s d e fle u rs , fa isa ien t u n e im m e n se c e in tu r e à\nu n e v i lle b â tie en o r, p a re ille à u n g ig a n te s q u e tré so r d e c a th é ­\nd ra le , b r illa n te et sile n c ie u se c o m m e un a stre a rrê té d a n s son\norb e.\n Q u e lq u e s se n tie rs c o u r a ie n t s u r le fla n c é m e ra u d e d e c o llin e s\np la n té e s de ro sie rs ; des ifs p le in s d e fe r v e u r se d re ssa ie n t s u r d es\np ré s o n d u la n ts a u x re lie fs a u ss i m o is q u e les v a g u e s a la n g u ie s des\njo u r s q u i s u iv e n t les o ra g e s ; d es sa p in s a u x a ig u ille s e n c h a n té e s\np a r la lu m iè r e p r e n a ie n t d es a irs de fête a é r ie n n e , et d es lisiè re s\nlo in ta in e s s im u la ie n t d es ro u e s d e p a o n é m e r v e illé e s ........\n ...E u t h é e fu t b ie n tô t a u x p o rte s d e la V ille .\n L e s m u r a ille s é ta ie n t g iv r é e s d 'in ta ille s e t se m ira ie n t d a n s u n e\ne au n o ire de p assé et q u i p a ra issa it fa tig u é e , c o m m e l'œ il d ’ un\nv ie illa r d o ù s ’ o b s c u rc is s e n t le s c h o se s, d e ré flé c h ir u n cie l a u ssi\np u r et d es p ie rre s a u ssi m e r v e ille u s e s . D e s n é n u p h a rs , tels q u ’ on\nn ’en v i t ja m a is d a n s les p lu s p r e s tig ie u x c o n te s d e fées, é c la ir a ie n t\nce tte m o rt d e l'o n d e , p a rm i d e v a g u e s e t p ro fo n d s re flets d ’ o r ... »\n\n — V r a im e n t , il fa u t d ire de M r E u g è n e D e m o ld e r ce s p a ro le s\nd e J é su s a u x p ê c h e u r s ;\n « H e u r e u x c e lu i q u i p o ssèd e la foi et la lé g e n d e, c a r sa p o itr in e\nest u n e c a g e sa n s cesse c h a n ta n te d ’ o ù p a rte n t le s c o n s o la tio n s d es\np lu s b e a u x ro s sig n o ls. »\n F. F.\n"}, {"page_pdf": 276, "texte": " LE R É V EIL 249\n\n\n\n Lies A s p i r a t i o n s , Poèm es en. prose, p a r V ic t o r Rem ou-\nc h a m p s (P a ris , V a n ie r .) — I l est d es p o è te s q u i o n t d é n ig ré le\np o è m e e n p ro se C e p e n d a n t, d e ce tte fo rm e b ie n c o m p ris e a u v e r s\nq u e les P a r n a s s ie n s a p p e lle n t \" p o ly m o r p h e \" il n ’ y a q u ’ un p as.\nC o n tre c e d é n ig re m e n t, o u tr e le s p ro se s g lo r ie u s e s d e M ik h a ë l,\nS ig n o r e t et ta n t d ’a u tre s, le s A sp ir a tio n s so n t u n a rg u m e n t d ’ in ­\nco n te s ta b le v a le u r .\n S o u s d es c ie u x d 'A z u r in fin i, le s é p iso d e s d u v o lu m e s’ im p ré ci-\nse n t, d isc re ts, e n u n e b r u m e e sse n tie lle , té n u e , b le u té e , avec,\np a r m o m e n ts, d es irr a d ia n c e s d o ré e s q u i p o u d ro ie n t à l'h o r iz o n ,\nc o m m e u n lo in ta in et fé e riq u e d é c o r. — S ’ il se re c lô t en sa to u r\nd ’ iv o ir e , V ic t o r R e m o u c h a m p s 11e se c o n te n te p a s to u jo u r s d e la\nv a n it é d u r ê v e p o u r le r ê v e : il fait au ssi d es r ê v e s p o u r le s h o m ­\nm es. C o m m e il n o u s le d it lu i m ê m e , il a sp ire v e r s le B ie n , v e r s le\nJ u s te , v e r s i e B e a u , d e to u te l ’a n g o isse d e so n â m e . « L e p o è te\ne st p e rs o n n e l, d it-il, et d o it ig n o r e r le s é g o ïsm e s. »\n C e s b e lle s th é o r ie s , il le s a p p liq u e e n c e tte s u ite d e p o è m e s,\no ù su rg isse n t p a r e n d r o its d es S y m b o le s in o u ïs , d e c e u x d o n t la\ng r a n d e u r tra n s p o rte , p u is a n é a n tit : D e R a ce Idéale, L e s Som m eils\nE x ta tiq u e s, L e s B a r b a r ies fu tu r e s , L e D e r n ie r C ou ple, e tc. — E t\nto u t à cô té ce so n t, en un é te rn e l et lu m in e u x E d e n o ù flo tte et\no n d u le to u jo u r s la m êm e b r u m e a z u r é e , d es r ê v e s in fin im e n ts\nd o u x et triste s, q u i c a ra c té ris e n t p e u t ê tre le m ie u x la m a n iè re d u\n p o è te : P o u r les V ie illa r d s, L e s G lo ires M ortes, e tc , et q u ’il n o u s\n c h a n te , — p o u r e m p lo y e r e n c o re u n d e ses te rm e s, où il d é v o ile\n to u te so n â m e , — a v e c l ’ é m o tio n n a ïv e e t lo y a le d e l ’e n fa n t q u ’ il\n e st re d e v e n u .\n Q u e d ire de p lu s d 'u n liv r e , q u i, p a r sa su b tilité et so n e sse n ce\n m ê m e s, é c h a p p e à l'a n a ly s e ? ........\n L e s A sp ir a tio n s so n t l'œ u v r e d ’ u n très p u r e t bel a rtiste .\n\n R o d . S q u ie r .\n\n\n C h a n s o n s t r i s t e s , p a r P a u l S a i n t e - B r i g i t t e (M a lin e s —\n L & A G o d e nne). — L a n u it lu g u b r e , la n u it n o ire , d e r riè re\n la q u e lle se d e v in e la g r a n d e m e r q u i g r o n d e ; e t p a r ce n o ir où\n to m b e p a rfo is un ra y o n d e lu n e , u n p a ssa n t v a , b a lb u tia n t u n e\n c h a n s o n m o n o to n e ; d ’ o ù v ie n t - il? o n n e sa it p as, m a is o n d ira it\n q u ’ il n e doit a rriv er n u lle p a rt, s u r c e tte lo n g u e ro u te triste , — o u\n b ie n , p e u t-ê tre , v e r s l ’a u b e fa lo te , so u s le s e m b ru n s , il v e r r a la\n"}, {"page_pdf": 277, "texte": "250 LE R É V EIL\n\n\np la g e g ris e d ’ o ù c in g le n t le s p é c h e u r s. — V o ilà , je c ro is , l ’ im p re s­\nsio n d e c e liv r e , q u i est d e d é b u t, c ’ est à d ire san s te n d a n c e s e n c o re\nd é c is iv e s , e t e m b a rra ssé e n c o re d ’ in flu e n c e s tro p h a n ta n te s ; à c e u x\nq u i o n t o u v e r t le v o lu m e , il est p re sq u e b a n a l d e d ire le s q u e lle s :\nV e r h a e r e n ! L e trè s h a u t p o ète d é s o rd o n n é et so m b re , q u i c o u rt,\nle s c h e v e u x a u x v en ts,- p a r le s g r è v e s , je t a n t , lu i, d es c ris de\nsu p e rb e é p o u v a n te ! O r, s 'il e st in é v ita b le d 'im iter d ’ a b o rd q u e l­\nq u ’ u n — in c o n s c ie m m e m e n t, ce rte s ! — q u e ce n e so it p a s l’ a d m i­\nra b le a rtiste d'exception d es C am pagnes H a llu cin ées ! — Q u e lq u e\nta le n t q u ’ o n a it — et M r S a in te - B r ig itte en a u r a p e u t-ê tre , — on\nn e p e u t fa ire d a n s c e tte v o ie q u e d e la c a r ic a t u r e ; les b e a u té s de\nV e r h a e r e n n e se c o p ie n t p a s ...\n Il y a d a n s le s C h an son s tristes, d o n t le s se u le s te n d a n c e s b ie n\nn e tte s so n t v e r s la fa u te d e fr a n ç a is , d es c h o se s a sse z b o n n e s :\n(cito n s, en c e v o lu m e d e V e r s , la se u le p ro se : R a fa les B la n ches) —\nil y en a d ’ e x é c r a b le s . — O h v o lu m o m a n ie ! H é la s , le s p re m ie rs\nv e r s , q u ’on le s b r û le , — le fe u p u rifie to u t !\n F. F.\n\n\n F l e u r s d e N e i g e , p a r H e i r c l a s R u g e n ( N a n c y , G . C r é p in -\nL e b lo n d ) . V o ic i d es v e r s d 'a u to m n e : la se n te u r s'e st d issip é e des\nfe n a iso n s fa ite s, et le s c h a n ts d es fa n eu se s o n t fu i. M a in te n a n t, les\nc o u c h a n ts so n t tro p s o m p tu e u x , tro p g r a v e s . V o ic i le b o u t de\nl'a v e n u e ; v o ic i b ie n tô t la n e ig e q u i v ie n d r a .\n C ’ est d a n s to u t c e liv r e , u n e la n g u e u r d ’ a b a n d o n , en le so ir des\np a rc s, v e r s S e p te m b re , q u a n d les je ts d ’ e au so n t to m b é s, e t q u a n d\nm o n te\n l'a ttrista n te senteur d ’autom ne p a r les cham ps.\n C e s v e r s so n t je u n e s , et très p u r s ; j e n e d ira i pas d ég ag é s d ’ in ­\nflu e n ce s — on y se n t u n p eu tro p l ’ a d m ira tio n d e V e r la in e , p a r\ne x e m p le .\n M a is p o u rq u o i ta n t d ’ é p ig r a p h e s !\n F. F.\n\n\n\n I d y l l e s J o y e u s e s , p a r E r n e s t D u p o n t . (P a ris, V a n ie r .)\n— C e titre , en u n e ria n te et c la ire é d itio n , a v e c ce tte é p ig r a p h e d e\nM o ré a s : sourires a b o rtifs. D a n s la d e rn iè re d e ses I d y lle s, M r\nD u p o n t s ’ é crie:\n"}, {"page_pdf": 278, "texte": " LE R É V E IL 251\n\n O h , com m unier u n p a r eil,\n on bien L a fo r g u e , ou bien A m ie l,\n à l ’aide du spirite éveil !\n\n E t v r a im e n t, il fa it q u e lq u e fo is p e n se r à L a fo r g u e — m a is à u n\nL a fo r g u e m o in s e x q u is e m e n t d é lic a t e t v r a im e n t d é s o lé , a u ss i,\nq u e c e lu i d es C om plain tes. P u is M r D u p o n t est p a rfo is tro p te n té\np a r la m y s t ific a tio n d u m y s tè r e .\n E t il d e v r a it se g a r d e r d es ...c h o s e s c o m m e :\n\n E lle é lix ir e W a lter-S co tt\n p o u r n o u r r ir son espoir p â lo t;\n p u is ses y e u x pleurent comme u n c h o i t ...\n J e n ’ e n te n d s p o in t par. là n ie r le très ré e l m é r ite d e l ’ a u te u r ,\nd o n t l’ iro n ie est s o u v e n t fo rte et c ru e lle ; et j ’ a im e s u r to u t le\nL im in a ir e :\n O à les cordes des luths, a u x printem ps ju v é n ile s ?\n O ù les g ra ciles d oigts s u r tes cordes des lu th s,\n qu an d v ib ra it l ’hosannah des pubertés v ir ile s,\n des lu ths g isa n ts brisés sous le r ir e des zu ts ?\n O r , soyons iro n iq u es......\n F. F.\n\n AVONS REÇU :\n\n\n P a u l G é r a r d y : P a g e s de J o ie ', M a u ric e D e s o m b ia u x : L a R onde\n d u Trouvère ; C h a r le s S lu y t s : N otes d ’E tr e ; G e o rg e s B o n n a m o u r :\n T r o is Fem m es ; R oger de G o e ij : S a v o n a ro la ; — Un P ère\n de l ’E g lise .\n A le x a n d r e M ic h e l : F le u r s de l'O m b r e , so n n e ts (c h e z l ’ a u te u r , 2,\n P la c e d es A u g u s t in s , V o ir o n , Isè re . — P r i x : u n fran c) ; A lfre d\n S e y s , l ’A u b e d ’u n E n fa n t , M . R iltin g h a u s e n : L a lég islatio n directe\n p a r le P e u p le et ses A d v ersa ires ; n o u v e lle é d itio n , a u g m e n té e d 'u n e\n n o tic e b io g r a p h iq u e ( B r u x e lle s , J. L e b è g u e et C ie) ; A . H a m m o n\n D e la D é fin itio n d u C rim e ; L e s H om m es et les Théories de l 'A ­\n n a r c h ie , n o u v e lle é d itio n c o m p lé té e .\n"}, {"page_pdf": 279, "texte": "252 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n T ABLETTES.\n\n\n E n c o re , a u x B R O U T IL L E S\n M r H enri de R égnier vient de perdre son D 'A R T , F r ic h e e t S é r a s q u ie r , L u c ie n\n p è re , M r H e n ri-C h a rle s d e R é g n ie r. L e d e B u ssch er,\n\n R é v e il s’a s so cie re sp e ctu e u se m e n t à s a P a u l S y lv a in e t E d g a r B a e s . A u\n M O U V E M E N T L IT T É R A IR E ,\n douleur.\n un [rug-\n m e n t d u G r a n d S a in t -N ic o la s\n d ’E u g è n e D e ­ m o ld e r . E n\n L A R E V U E R O U G E , p ro se d e\n Lesfrontipicesetculs-de-lam\n peduprésentfasciculesontdusàM oudelet.*\n rCharlesD **ARTICLESREMARQUÉS:DansleMERCU­REDEFRANCE,lesFleursdejadis,deRémyde G e o r g e s E e k h o u d , v e r s d e\nG out;laM\nourm ortd'Andronic,d’Edm\n ondBarthélém\n y,desafirm\n ationsd’artdeTéodordeW\n yzew età,M\n aetAdolpheR ousm\n édeGas-touDanvile;laCroixlourdedeRaoul C h a r le s 'F r a p p a r t .\n\n r;v\n latd\n a\n c\n o\n in\n M.—\n yu\n esRs\n e\n b\n P\n ’Eld\n h\n éS\n ,p\n k\n H\n Vm\n (ji)frg\n G\n AsP\n IT\n M\n L\n n\n o\n b\n èR ;o\n etcC\n alib\n ’H\n zf,uS\n e\n d\n a\n w\n rM\n n\n é-G\n csV\n F\n tq\n ea\n èm ,’H\n iu\n I.A\n B\n L\n T\n R\n D\n E\n x\n g rM\n n :o\n zel—\n aC\n N\n U\n V\n An\n a\n p\n s\n ve\n ­é\n gg\n bt’rc\n m\n cB\n d ,Fd\n éu\n L\n E\n ­a\n io\n elS\n n\n D\n R\n U\n H\n CV\n ,le\n .A\n L trié\n fa\n n\n s\n .E\n ;M\n évch\n S\n ed\n o\n p\n A\n É\n R\n O\n FzV\n yC\n G\n u3\n IÈ\n H\n D\n -,gq l\n tpd A\n En LA\n\n L A N E R V I E , b o n n e r e v u e n o u v e lle ,\n L e Cl o u , t r a d u c t i o n d e J - K - J é r ô m e ;\n v e r s d e V e r -lia e r c n e t E d . C o r n e t.\n * * * L e p r ix q u in q u e n n a l d e\n l it t é r a t u r e v ie n t d ’ê t r e d é c e r n é à M r\nJ E U N E G eo rges E ek h o u d . N o u sso m m es\nB E L G I Q U E , h e u r e u x d ’e x p r im e r ic i u n e f o i s d e\nl e p lu s à n o tr e é m in e n t c o lla b o r a te u r\n R é v e i l n\n vl.L\n sb\n u\n i­p\n m\n d\n trea\n o\n c’jèh .*\n f,n\n M\n Aq\n g\n B\n D\n o\n tresvid\n u\n a\n 3\n 9l6\n 18\n ûa\n n\n e\n 'E\n L\n \"p\n :’­v\n b g\n o\n u\n h\n q\n M\n rG\n sk\n ieE\n .Ila\n d\n 18\n p\n ctb\n O\n ­h\n éà5\n fx\n ;o\n n\n rsêe[vim\n ]u\n ld\n tL R\n g\n ro\n yéa1cb\n o\n n àvu\n e\n ,eG\n i8\n ls.L\n x\n Bt:M\n n\n a èD\n E\n ­m\n V\n fP\n u\n b\n rH\n d\n oe*\n -hgL\n ls,B\n qt;d\n ix\n p\n rn\n a,éc\n is\n ­ufo\n x\n e\n à un\n\nI n g é ­\n a r tis te ,\nn u ,\nd ’ A l b e r t\n G i r a u d ,\nF r a g m e n t\n d ' E g l o g u c\n à u n\n\n\n\n\nd e F e r n a n d\n m a îtr e\n\nS é v e r i n , e t l a\n s u i t e\n d e\nd ' H é l è n e\n la\n d ’ A r ­ prose:\n e n\n 1 8 9 3 ,\nnold Goffin. à\n"}, {"page_pdf": 280, "texte": " L E R É V E IL 253\n\nM r fu n éra ire q u e v o u s y tresse z p o u r la W allo n ie,\n je t ie n s à e n a r r a c h e r t o u t d e s u i t e la f l e u r\nG e o r g e s trom peuse qu’elle contient.\nE e k h o u d ; e n V ous m 'attribuez trop généreusem ent le m é­\n 1 8 8 8 , rite « d ’a v o ir m e n é s i h a u t la W a llo n ie . » J e\nà n e fu s p a s s e u l, m o n c h e r c o n f r è r e , e t, s a n s\nM r l 'a v o ir v o u lu le m o in s d u m o n d e , v o u s ê t e s\nC a m i l l e injuste envers les am is qui s’attelèrent à l’œ uvre\nL e m o n n i e r . c o m m u n e . M r M a u r ic e S iv ille e t, p e n ­ d a n t\nA u j o u r d ’ h u i , quelqu es m o is, M r B ah len beck , travail­ lèren t\nM r a c t i v e m e n t à l ’o r g a n i s a t io n d e l a W a l l o ­\nC a m i l l e n ie q u e le c ercle « l’E la n litté raire » v en ait d e\nL e m o n ­ n i e r m e c é d e r . M 1 E r n e s t M a h a im r e m p la ç a M r\n e s t B a h l e n b e c k a u c o m it é d e r é d a c t io n e t S a\nt r a d u i t p ré­ sence p arm i n ou s g ra n d it la v italité d e la\nd e v a n t revue. M a is il c o n v ie n t s u rto u t d e c ite r ic i\nl e s M r - P ie r r e M . O lin q u i n o n s e u le m e n t p r it\na s s i s e s u n e p a rt c o n ­ sid éra b le à sa d irectio n d ep u is\nd u l’a n n é e 1 8 8 8 , m a i s e n e s t m ê m e d e v e n u le\n B r a b a n t , co p ro p rié ta ire d e p u is tro is a n s. P lu sie u rs d e s\n p ro g rè s le s p lu s h e u re u x d e la W a llo n ie so n t\np o u r « o u tra g e s du s à lu i seul,\n d u r aetn t to u te l’a n n é e d e r n iè r e\n a u x ilv la\n é rita\n menab le m e n t sa n s\nmœurs » Ces m on aide. E n o u tr e , d e p u is tr o is a n s , M r\n o\n évn\n icd\n lJ\n es,»\n g m\n s\n o\n é\n p\n V\n e\n a\n ë:’H\n tra\n u\n P\n ù\n b tf.C\n u\n q cirl;—\n o\n sjen\n .E\n q\n b\n fym\n étu\n a,ch\n rld D\n ’ven\n m\n tig\n o\n ulacé,bfd\n sq\n p ivers.D\n M\n u\n q\n p\n n\n o\n L\n m\n C ­a\n lga\n tœœ\n x\n s\n e\n g\n ,—\n p\n «\n b\n c’ivn\n r­a\n u\n d éjyp\n q\n etslo\n è»\n h\n g(1)N stco\n v’ex\n n\n u «\n la\n à\n rim\n f,\n p\n q H e n r i d e R é g n ie r s ’é t a it c h a rg é d e d irig e r la\n W a llo n ie à P a ris e t v o u s d e v in e z to u t c e q u e\n l’assurancede notre profond mépris 1 Oh, toujours n o u s d e v o n s à so n d é v o u e m e n t fra te rn e l n o n\nles crach ats vers l’A rt, cet éter­ nel C ru cifié ! * m o in s q u ’a l’a p p u i m o ra l d e so n\n* * A u d ern ier n u m éro d u B év eil, n o u s av io n s noble talent. E t , p o u r a c h e v e r, s a n s p a rle r\nd it u n m ot de regret pour la W allonie, qu i d is­ co m m e je le vo u d ra is d es ch a u d es a m itiés q u i\nparait. Nous avions omis de signaler, aux côtés de n o u s o n t s o u te n u s e n F la n d r e , e n W a llo n ie\nM . Albert M ockel, les am is qui avec lui ont dirigé e t à P a ris, je su is b ie n a ise d u m o in s d e\ncette belle revue, et en premier lieu, M M. Henri do une o ccasio n n o u ve lle d e rem e rcie r les m a îtres\nRégnier et P. M. Olin.Nous comptions réparer cette com m e M r S téphane M allarm é, M r José M aria\nnégligence au présent num éro ; m ais nous vient d e H ê r é d i a , M r P a u l V e r la in e , M r C a m ille\nune lettrede M. Albert Mockel, où il le fait avec une L e m o n n ie r q u i o n t b ie n v o u lu n o u s d o n n e r à\nadmirable modestie, et p lusieu rs reprises des pages inéd ites.\n C e t t e l e t t r e e s t , je c r o is , u n p e u l o n g u e ,\n que nous insérons avec\n m a is je n e p o u v a is a cc a p a rer a in si le b én éfic e\n d ’u n e œ u v r e c o lle c t iv e d o n t je f u s t o u t a u\n empressement : Paris, 25 mai\n plus l’initiateur et dont le m érite revient surtout\n\n 1893. MON CHER CONFRÈRE. Je reçois à l’instant\n à mes amis.\n Faites m oi donc le plaisir d’insérer cette page\nle n° du Réveil quevous avez bien voulu m’adresser\n d an s vo tre aim able revue et recevez u n d ern ier\net, en vousremerciant avec chaleur de la belle couronne\n rem erciem ent\n\n\n (1) Ces m o is s o n t d 'u n e p ag e m a g is tra le , de A L B E R T M O C K EL.\nv iru le n te in d ig n a tio n , q u ’é c riv it L éon B loy a u\nGi l B la s, lo rs d e l'a ff a ire d u C r a p a u d . (1888)\n *\n * *\n"}, {"page_pdf": 281, "texte": " *54 LE RÉVEIL\n\n\n L ’E R M I T A G E p u b lie u n t r è s r e m a r q u a b le « T o u t à c o u p , le s q u e lq u e s K o s a q u e s s u r v i­\nr é fé r e n d u m s u r le s p r é fé r e n c e s d e l’a rtis te p o u r v a n t s q u i s u iv a ie n t G o u s k a n e v i r e n t p lu s la\nu n e o r g a n is a t io n s o c ia le — s p o n ta n é e e t lib r e , tê t e d e le u r c h e f; u n b o u le t v e n a it d e le d é c a ­\no u b ie n d is c ip lin é e e t m é th o d iq u e . L a p la c e piter !\nn o u s m a n q u e p o u r r e p r o d u ir e , c o m m e n o u s M a is le c o r p s r e s t a it t o u jo u r s d e b o u t s u r la\nle v o u d r io n s , le s p r in c ip a le s r é p o n s e s . P a r m i b ê t e q u i le p o r t a it , le p o in g d u m o r t m e n a ç a it\nle s a r tis te s fa v o r a b le s à la c o n tra in te , cito n s le s t o u jo u r s le c ie l im p la c a b le , — e t le s K o s a q u e s\nty r a n n iq u e s R e b e ll, P a u l A d a m , F rich e et R e tté. s u iv a ie n t le c a v a lie r s a n s tê te q u i le s c o n d u is a it\nP a r m i le s s o c ia li s t e s , M e r r il , e t p a r q u e lq u e s à la m o r t, e n p o u s s a n t d o s h o u r r a s jo y e u x ! »\ncôtés, H érold et Viélé-Griilin. — M aurice [Rodolphe Darzens.] ...\n B e a u b o u r g , G a r r è r e , M a u c la ir , M a e te r lin c k , D e s f i l le s s e u l e s , l e s m a t e l o t s s ’o c c u p a ie n t\ne n t r e a u t r e s , s e p r o n o n c e n t p o u r l a l ib e r t é . a v e c u n e d e m i-g r a v it é , p a r c e q u e , d a n s\n*** Nous l ’e s p è c e h u m a i n e , l e s s e n s n e s ’a r r ê t e n t\n cn\n iza\n b\n tv\n îd\n erm\n sp­J\n ou.à\n q\n lg\n B\n é«L\n O\n R\n y\n m\n sd\n eiocb\n n\n rlu\n a\n p\n th\n ­g\n é»—\n fj,sv\n C c.N\n ou\n ère!n\n la\n à\n tmé»\n ip «R\n ’q\n dy\n gV\n ­h\n — b\n ca\n ;oen »tém\n srfliq\n E u o\n rcen f»,tb\n «sd op\n u\n a\n ’resch\n éi­d\n y\n m t,àv\n ln\n a\n gM\n rofêE\n p »m\n sceu p a s a u x b a r­ r ières q u i sép a ren t\n Albert\n les races. » [Pierre Loti —\n J h o u n e y d o i t\n M a te lo t.\"] . .. « j e t r o u v e u n â p r e p l a i s i r à\n ê t r e l e d e r n i e r\n r e lir e c e t a d m ir a b le v e r s d u g lo r ie u x p o è t e\n d e s c e n ­ d a n t . * *\n V E R L A IN E : « L a c h a ir e s t tr is te , h é la s , e t\n P E T I T E\n j’ai lu tous\n C H R O N IQ U E D U\n les livres ! .. » (Drapeau de\n G Y M N O P Y T H È - Q U E\n É R U B E S C E N T ju in 1 8 9 3 ). « L a p o é s i e s u r t o u t s e r e s s e n t\n E l D E S P E T I T E S d u g ra n d d a d a d u siè cle , l’A r g e n t, e t p a s tich a n t\n I N V R A I S E M B L A N C E S N É R O N , p e u t o n d i r e à p e u d ’e x c e p t i o n s\n R É A L I S É E S . . . . près« qu’elle n’a pas\n « L e b u t o r n e d’odeur. » (La Servie, de juin\n s ’ a t t a q u a p a s 1893). « C e fu t p r è s d e la C a ta ra cte d o c e p e tit\n a u j e u n e h o m m e , N i l q u ’u n e p e t it e f l e u r r o s e s ’é p a n o u it s u r le\n d o n t l a s t a t u r e s o m m e t d ’u n c h è v r e -f e u il le m o b i le g r i m p a n t\n é t a i t d e t a i l l e u n h a u t a v e c l’a id e d ’u n v ie u x t r o n c q u i l’a v a it\n à l u i i m ­ p o s e r . a ffe c t u e u s e m e n t s o u t e n u e t q u i c e p e n d a n t ( ? )\n » ( H e n r i G r é v i l l e , — n e r e g a r d a it p a s a v e c o r g u e il, le s v e r te s c a m ­\n J o l i e p r o p r i é t é à p a g n e s q u i g lis s a ie n t (IV . !!) h u m b le m e n t à s c s\n vendre) pieds...\n « (L a J eu n e B e lg iq u e — ju in 1 8 9 3 .,)\n Il suffit\n C ’e s t in t it u lé l e R o m a n d ’u n P a p illo n . Ap r è s\n d e l i r e M a u p a s s a n t\n c e l a , n o u s n e s a v o n s p a s , p e u t - ê t r e , l ’e n ­\n p o u r d e v i n e r q u e l e\n m a n t e a u d e d o n tomologie! «\n S e s y eu x o n t la c o u leu r p â le d e s tu b é re u se s Et\n J u a n q u ’ i l j e t a\n l'a cérain éclat des arm es de Dam as ; Leur\n p a r f o i s s u r s o n\n ém a il e s t p lu s b la n c q u e la d e n t d e s P U M A S Qu i\n é p a u le\n r ô d e n t p a r l’h o r r e u r d e s f o r e t s t é n é b r e u s e s ...\n p o u r c o u r i r l e s\n ... Ils o n t l’a lg id ité d o s p lu s c r u e ls fr im a s ...\n a v e n t u r e s a l e r ­\n ... J e p e n s e à c e s m ir o ir s ,p a r le s c r ê p e s o m b r é s\n t e s , a é t é p o u r l u i\n ( ! ) Ré flé c h is s a n t d e s m o r t s le c a d a v r e to u t\n l a r o b e d e\n blêm e Épave des espoirs dan s le néant som brés\n N e s s u s . » [ H e n r i\n (l!!) (La Jeune Belgique de Juillet, 1803).\n ier.]\n q\n ou\n F\n"}, {"page_pdf": 282, "texte": " LE R É VEIL\n 255\n\n C e s m o r t s d o n t\n m ille fois, m a is nous c o n n a isso n s tro p le c r é t i ­\n le c a d a v r e e s t t o u t\n n is m e de nos g o u v e r n a n ts de tous échelons, p o u r\n b l ê m e , n o u s\n e s p é re r q u e cela ch a n g e.\n f o n t r é f l é c h i s s a n t s !\n D éposés dans les églises p o u r e x a lte r le\n — E t l a d e n t\n P riè re , ces ch e fs -d ’œ u v re c o n tin u e r o n t à ê tre\nd e s p u m a s n o u s\n p ro s titu é s p a r d es s a c r is ta in s e n tr e m e tte u r s ;\n r e n d b l ê m e s ! E t\n ce trè fle d e gros n u m é ro e s t tro p lu c ra tif\nq u ’ o n n e n o u s\n p o u r q u ’on veu ille j a m a i s s o n g er à le s u p p r i­\nr é p o n d e p a s q u e\n m e r, p o u r q u ’on d a ig n e co m p re n d re q u ’o p p r i­\nn o u s m o n ­ t r o n s u n e\n m e r l ’A rt, c’e s t o p p rim e r la F o i. M ais n o u s\n i g n o r a n c e a b s o l u e\n c rio n s u n e d e r n iè re fo is a u m e u r tr e !\nd e l 'h i s t o i r e n a t u ­ r e l l e .\n\n D é s ir e u x d e * *\n K ous av o n s sous les y eu x u n b u lle tin de\n n o u s i n s t r u i r e , n o u s\n la Revue M od erne , de P a r i s . C y un e x t r a i t\n a v o n s p o s é p a r c â b l e ' à\n d u p ro g ra m m e d e l a re v u e :\nn o t r e e x c e l le n t\n c o n fr è r e \" ... ce n 'est q u ’e n 1890 q u ’elle d e v ie n t la\n p ro p rié té de son d ire c te u r a c tu e l, M. C h,\n A\n B\n és,celm\n u\n rq\n a :P\n ­toiM\n n\n vp\n (1)o\n !R\n h\n a\n rè-b\n n\n t.Q\n ,v\n isp\n eh\n ué:R\n la\n n *\n fD\n csq\n trom g\n u\n .P\n d\n ei,G\n v\n l!M\n x r­éE\n p\n o\n a tN\n s.eV\n lx\n b,d\n in\n u\n q\n Jv\n à\n ’cm\n ég\n rœ\n toesn\n a ild\n ,q\n u\n ’a\n re1\n ég­ftd\n c.A\n b\n lsoin\n p\n 0\n h\n mS\n eD\n ,v\n u\n qaxp\n ro\n cC\n l'A\n m u\n a\n n\n g\n A\n Vdd\n Eyck, B o u rg e t, im je u n e éc r iv a in d e ta le n t q u e ses\n v a l e n t d e s m i l l i o n s , e t q u ’e n l e s a rticle» rem arquable» d o i s fa P re sse, ses d e r ­\nla is s a n t p o u r r ir e t s ’é c a i l l e r , n iè r e s p r o d u c tio n s litté r a ir e s : Soeur Hé lé n a ,\nn o s g o u v e r n a n t s s o n t a u s s i les A m o u rs r u r a le s , la r iv o in c ; to n e s p r it\nm a té r ie lle m e n t c o u p a b le s q u e d 'in itia t iv e et d e p a r fa ite in d ép e n d a n c e r e -\ns ’i l s b o u r r a i e n t d e s b ille ts d e com m e n d a ie n t à ce p o ste d é lic a t,\n b a n q u e d u b u d g e t le s c a lo r ifè r e s •• D é lic a t eu effet, c a r il s ’a g i s s a i t d ’u c c u e illir\nq u i le u r c h a u ffe n t lo r o n d d e to u te s les b o n n e s v o lo n té s , d ’u tilis e r to u te s\n c u ir ! N o tr e c o n fr è r e p a r le d e les in te llig e n c e s s a u s en re b u te r n i en m é ­\n l 'A g n e a u , e n f o u i , à G a n d , d a n s c o n te n te r au c u n e, e t de fa ir e l a p lac e de\nu n e d e s c h a p e lle s la té r a le s d e ch a cu n selon scs ser vices, scs a p titu d e s un\nS t -B a v o n ; n o u s d ir o n s c e c i: ses t a le n ts .\nN o u s h a b it o n s G a n d d e p u is \" C’e s t ce q u e le n o u v ea u D ire c te u r d e la\nv in g t a n s ; e h b ie n , ja m a is , R evue M od erne d e v a it p ro m p te m e n t ré a lis e r, eu\nm a l g r é d e n o m b r e u s e s se d é c la r a n t to u t d ’a b o r d l'a d v er s a ire a ch a rn e\n t e n t a t i v e s , ja m a i s n o u s d e ces officines d e la lit té r a t u r e q u i e x p lo ite n t\nn 'a v o n s v u l’ A g n e a u ! N o u s h on teu sem en t l a d é b u ta n ts , en les a lléc h a n t\nn ’e n c o n n a is s o n s q u e d ’i n s u f ­ p a r des offres de p u b lic it é m a ls a in e , in s é r a n t\nfis a n t e s p h o t o g r a p h ie s . O n to utes le u r s p r o d u c tio n s s u iv a n t u n t a r i f con ­\nle c a c h e d e r r i è r e d ’i g n o b l e s ve n u , 5 ou 10 c en tim es la lig n e , ri p a y e r a it\ns e r g e s v e r te s , é c a r té e s p a r fo is d ir e c te u r d u jo u r n a l, — le s a t t i r a n t d a n s\nd e ­ v a n t u n a n g la is , p o u r u n des jo u le s , d es s o i- d is a n t s co n co u rs où le\np r ix e x o r b it a n t . L e t a b l e a u s ’u s e v r a i m é rite e s t to u jo u rs e x c lu , l 'in tr ig u e tro p\na u fr o tte m e n t d e s r id e a u x ; Il s o u v e n t co u ronnée, — en d é n o n ç a n t h a u te ­\n e s t r o n g é d e c h a n c i s e t m e n t to u s ces fo r b a n s q u i s o n t l a h o n te e t\nd ’h u m i d i t é ! T o u t c e l a , e t b i e n les v e rru e s d e la je u n e l i tt é r a t u r e h o n n ê te e t\n d ’a u t r e s c h o s e s , f u t r é p é t é e s la b o rie u se . C ette c a m p a g n e jo in t e à c elle q u e\n la R ev\n e cru t\n u dev oir m e n er contra les d éca ­\n d e n ts, les sym bolistes , les raseu rs de l 'école\n ( 1 ) C et h ia tu s e x p r im a it n o tre a h u ris s e m e n t. r o m a n e, etc, etc ., lu i v a lu r e n t d e p récieu ses\n"}, {"page_pdf": 283, "texte": " 256 L E R É V E IL\n\n\na d h ésion s et de nom breuse» f é lic ita tio n s . A ussi V ie n n e n t d e p a r a î t r e :\nb ie n le g ro u p e m e n t no d e v a it p a s t a r d e r n C a u il l e L e m o n n ie r , Lo B e s l i a i r o — T a r is ,\nse f a ir e , n o m b re u x e t b r i l l a n t , c o n s titu a n t B avino.\na in s i l ’é lite des éc r iv a in s m od ern es, » (!!!) E u g è n e D e m o l d e r , L es R écits d e N a z a r e th\n — B r u x e lle s , V os.\n C’c s t in e p te , m a is p a r fn ite m o n t h o n n ê te , C h a r l e s S l u t t s , N o ies d ’ê tre — B ru x o lles\nn ’o B tc e p a s î — C y u n second e x t r a i t : L acom blez.\n P a u l G ê &a r d y , P a g e s d e J o ie —\n » ...C O N D IT IO N S G ÉN ÉRA LES:\n *\n * N ous liso n s avec s u rp r is o en te tc de d i ­\n * *\n N o u s som m es forcés d o r e m c ltr o a u p ro c h a in\nv erses p u b lic a tio n s l i tt é r a i r e s : S o t abonnés\n n u m é ro le com pte re n d u , p r n m » d é jà p ré céd e m ­\nson t nos c o lla b ora teu rs. I l y a d a n s c e tte fo r­\n m e n t, d u trè s r e m a rq u a b le ou v ra g e à c 31' C la ir\nm u le u n o r e g r e tta b le confusion d ’a ltr ib u lio n\n T is s e u r: M odestes ob terv a tio n t s u r l ’A r t d e\nqui é q u iv a u t, en l'esp èc e, à u n av e u d 'i m ­\n Versifier,\np u is s a n c e , n e tte m e n t e x p rim e .\n P a r a ît r o n t :\n u E n effet, ou d o it co m p re n d re quo si p o u r\n H e n r i M a z e l ; V ieu x B axe fsous p re s s e /.\nc o lla b o re r il suffit d ’ê tr e o b o n n é, le p re m ie r — L e K h a life d e B a g d a d .\né p ic ie r ven u p e u t d e m a u d e r, e x ig e r a u b e­ KARL B o é s ; J e a n M arcid aS , c h e v a lie r.\ns oin , l ’in s e rtio n d e s a proso ou d e scs v ers, B e n é B o y l e s v e : i.'à m c se m ire .\n J o s e p h D e c l a r e u i l : Les H e u re s b lettes.\n u N ous a u c o n tra ire n o u s a llo n s R u -d c v a n t G e o r o e s F o u r e s t : L a C h anson fa lo te .\nd es d e m a n d e s ou des q u e s tio n s in té re ssé e s L o u i s l e C a r d o n n e l : L es Iu c a n tA lio n s ,\n•* Que d ev o n s-n o u s p a y e r p o u r c o lla b o re r à la poésies.\n U o l a n d d e M a r è s : L ’E cole d es p rin c e s ,\nR e vu e M oderne ƒ« t r a d . d e M u lta tu li.\n u R i o i ! a b s o lu m e n t r ie n !! S t u a r t M e r r i l l : M erv eille s.\n u X o u s r ép o n d r o n t s eu lem e n t a it# n o u v ea u x I v a n iio k B a m iio sso n : L ’Am o d es W a ltc o u ,\n poésies.\nv o iu s , à tous c e u x q u i T ien d ro n t f r a p p e r d G enèse, poésies.\nn o tre p o r te n e c o n n a iss a n t jnt* les usages de H u g u e s B e d e l l : L es C h a n ts d e la plu io\nla R evu e, r é c la m a n t n o tre h o s p ita lité,\n e t d u soleil.\n — C a rn a v a l d e P r o té c s ....\n u — Vous n 'a rez rie /j à p a yer, Q U E L E\n P a r a î t r a le p ro m io r o cto b re p ro c h a in :\nM ONTANT D E VOTÛE A B O N N EM EN T.\n V I E U X B A X E p a r H k n r i M a z e l .— volum o\n u E ta n t abonne vous avez d ro it à la colla b o­ În - IG soleil d 'e n v iro n 200 p ag e s, o rn é —\nr a tio n , à la c o n d itio n e x p resse que v otro p o u r les ex e m p la ire s de luxe s cu lo m cn t —\n d 'u n e co u v e rtu re e t d e cin q m é d a i l l o n B d o s-\nm a n u s c r it so u m is a u C om ité de le c tu re s o it\n sin é s p a r H e n ri G ille t, e t d ’u n fro n tis p ic e\nre co n n u d ig n o d e l’in s e rtio n e t a c c e p té .. •• '! en q u a tr e co u le u rs d ’A n d h ré d es G âchons.\n\n — S a n s c o m m e n ta ire s — ces p e tite s saleté s Lo tira g o e s t rig o u re u s e m e n t lim ité à 316\n ex e m p la ire s d o n t 260 s u r p a p ie r forL te in té\ns o n t tro p h a b itu e lle s p o u r n o u s é to n n e r ou e t Gfi s u r d iv e rs p a p ie rs d e luxo.\nno u s in d ig n e r o n co re. E t ceci, n o u s no nous On s o u s c rit chez M . G ira rd , H, ru o J a c ­\nse rio n s p a s do n n é ln p e in e de lo s ig n a le r , si q u ie r, ù P a r is , ou à V E rm ita g e, 2 6 , r u e de\nnous no voy io n s occolô à c e tte fe u ille d e p is ­ V a rc u n c , a u x c o n d itio n s s u i v a n t e s :\n N os\ns e n lit le no m e t lo p o r t r a i t du c h e r d é f u n t\n 1 à 5 ja p o n im p é ria l, à . . . 15 fr.\nL éon C ladel, d o n t ces m es s ie u rs de la R e n te 6 à 15 ja p o n fr a n ç a is g ris e a u rîs\nM oderne o s e n t re v e n d iq u e r le p a tro n u a g e , e t effrayée, ù 9 «\n 16 ù 26 Iw au p a p ie r p o ly eh rô m o [1] à 9 »\nq u 'ils t r a i t e n t d e •• n o tre illu s tr e a m i C la d el\n 26 à 35 b leu m o u ra n t P o m p a d o u r, ù C ».\nso u s p ré te x te , quo v e rs 1HR3, C ladel a v a i t 3G à 45 ro se la s de s è v re s , à G»\n fondé u n e a u tr e R e n te M od erne ƒ Ou so so u ­ 4G ü 55 cu isse de n y m p h e ém ue, à G»\n 6G ù 65 v e r t p â le D a u p h in , à 6 m\n v ie n t d e la so tto in c o n v e n a n c e d e l ’u n d 'e n -\n tro eu x , v e n a n t a u x fu n é ra ille s d u g ra n d\n [ l . j Los c in q p a r tie s d e V ie u x Ba x e s e r o n t\n a r ti s t e d ’ O m p d ra illes, p ro n o n c e r u n d is c o u rs im p rim é e s c h a cu n o s u r u n p a p i e r d e co u le u r\n d 'iiy p o c ritc la rm o ie m e n t e t d s re c la m e 1 dÜTèrente e t a p p r o p rié e a u s u je t.\n"}, {"page_pdf": 284, "texte": " SOMMAIRE\n\nStéphane Mallarmé .. . Pelléas et Mélisande.\nHenri de Régnier . . . Exergue.\nFrancis Viélé-Griffin. . . . Vers.\nEmmanuel Signoret . . . . Docum ents pour une Esthétique.\nCamille Mauclair. . . . Historiette d’Autom ne.\nHenri Mazel . . . . Vieux-Saxe : L e Galant Stratagème,\n (fragment).\nEmile Verhaeren . . Chanson Morne.\nPierre D é v o l u y ........................de « Altruism e. «\nCh. Van Lerberghe. Ch ant du Malin.\nMaurice Maeterlinck. . Matin.\nArnold Goffin . . . . Vénus Florentine.\nEugène Demolder . Matines.\nMax Elskamp. . Dimanche retrouvé.\nHenry Maubel. . Le R êve de G hislaine, cette nuit là...\nPaul Gérardy . . Les Pèlerins de Byzance.\nGeorges Eekhoud. . Des A ngliers.\nAlbert Arnay . Sonnet.\nAlbert Mockel. . Au fond du Panier.\nCharles Frapparl. . A veux de Tityrus.\nFerdinand Séverin . . . Songes.\nGeorges Marlow . Autom ne.\n Légende.\nPierre M. Olin . . . . Harpe Solaire.\nArthur Souchor . . Vers : I. Juste Sentence.\n 11 . Au\nEmmanuël Delbousquet . . . Fragm ent.\nJoachim Gasquet....................... Les tièdes Voluptés des Nuits m é­\n lancoliques.\nVictor Remouchamps . Vérs.\nPaul Masson . . Les Gnom iques du five ’o c lock.\nPaul Souchon. . . . Conseil à Ga lathée.\nCharles Sluyts de « la Vie latente. »\n"}, {"page_pdf": 285, "texte": "Géo M a u vè re ............................. Nos am is, les Am ants.\nPaul A l é r i e l ............................. d u Soir\nAlfred Lavachery....................... Le Jardin de l’A veugle.\n Marguerite.\n Conte en Biscuit.\n Tam bours et Trompettes.\n L’ Idole.\nAimé G e e n s .............................Incantation.\nEdmond Glesener........................D evers la Coupe.\nAlbert A r n a y ............................. Max Elskam p.\nJoseph Loubet.............................Cantilène.\n Caravane.\nEmile L e c o m t e ....................... En Plaine.\nPhœbus J o u v e ........................Paroles dans l’Ombre.\nLucien de Busscher. . . . Idylle.\n Poiétês.\nRodrigue Sérasquier. . . . L ’Apparue.\nFrédéric F r i c h e ....................... L 'Adolescent las.\nF. F. et Rod. Squier . . . Chronique Littéraire.\n Tablettes.\n\n\n\n\n d e s P re s s e s d e B . D e K e u k e la e re ru e L ongue d u V e rg e r, 31, Q a n d .\n"}], "calendrier": {"precision": "mois", "ordre_dans_volume": 5, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1893-06", "signet_source": "Troisième année - N°6-7-8 - Juin-Juillet-Août 1893", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, PDF 186 (« IIIe Année, Nos 6, 7, 8. Juin - Juillet - Août 1893 »). Sommaire imprimé sur la quatrième de couverture, PDF 284-285.", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur la couverture de la livraison quand elle est conservée."}}