{"numero_id": "ulb-reveil-1894-11-n11", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "articles": [{"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-001", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "FLANDRE ET WALLONIE L E REVEIL", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 464, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "FLANDRE ET WALLONIE\n\n\n\n\n L E REVEIL\nI V e A N N É E N° 1 1 ( n o u v . série) N O V E M B R E 1894\n P r i x d e c e n u m é r o d o u b l e : 5 0 ce nt i me s\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-002", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "V o ir le So m m aire à la q u a triè m e p a g e d e", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 465, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 1, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "V o ir le So m m aire à la q u a triè m e p a g e d e\n la c o u v e rtu re\n\n\n\n LE R É V E I L\n (F L A N D R E ET W A L L O N IE )\n\n\n MENSUEL DE LI TTÉRATURE ET D ’A R T\n NOU VELLE S É R IE\n\n\n P a ra ît le dernier jo u r du mois\n\n\nS e c r é ta ir e d e R é d a c tio n : F r é d é r i c\n Frich e R odrigue Sérasquier\nA d m in istrate u rs : F L O R E N T B O SS A E R T S\n C o m ité d e R é d a c tio n : A l b e r t A r n a y , L u c i e n D e B u s s c h e r ,\nC h a r les D elch eva ler ie, M ax E lsk a m p, F ré d ér ic F r ich e, P a u l\nG érardy, Edm ond G lesener, Richard Ledent, M aurice M aeter­\nlin ck , H e n r i M a u rel, A lber t M o ck el, Pierr e M . O lin , E d m o n d\nR a sse n fo sse, H e n r i d e R é g n ie r, S té p h a n e R ic h e lle , G r é g o ir e\nL e R o y, R o d r ig u e S é r asq u ie r , C h a r le s V an L e r be r g h e, E m ile\n V\n a .e\n e\n r\n n\n h\n\n\n\n Rédaction, Rue de la Roue, 5, Bruxelles.\n\n Administration, Rue Neuve St-Pierre, 71, Gand.\n\n\n\n A b o n n e m e n t : un an 5 frs. ( É tr a n g e r 6 fra n cs.)\n\n\n\n LE NUMÉRO : 5 0 centimes.\n\n\n\n SÉRIE DU RECUEIL :\nI e r e A N N E E , 1 8 9 1 , ( le s E s s a is ) u n v o lu m e\n 2 0 0 p a g e s . ( Q u e l qi nu -e4s0e x e m p l a i rdee s )\n I I e A N N É E , 1 8 9 2 , u n. . .v .of rl .u m 4e 0 0\n in -8 ° r a is in d e 4 0 0 p a g e s P r ix m a r q u é\n fr . 5 ( q u e lq u e s e x e m p la ir e s ) P r ix m a jo r é\n I I I e A N N É E , 1 8 9 3 , u n v o l u m e i n - 8 °1 2 0 0\n .\n\n\n\n\n c o q u i l l e d e 4 0 0 p a g e s ..............................................................\"\n L 'a n n é e 1 8 9 4 6 00\n fo r m e r a u n v o lu m e in -8 ° g r a n d -m é d ia n d e\n 520 pages environ\n\n\n\nL 'A dm inistration rachèterait au p r ix fo r t des exem ­\n plaires en bon état des nos 4 et 5 de 1892\n ainsi que des n0s 1 et 3 des E s s a i s (1891).\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-003", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 417, "page_fin": 419, "titre_corps": "Le Public", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Henry Maubel", "ancre_debut": "L E P U B L IC . U n v ila in m ot", "ancre_fin": "H enry M aubel", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 466, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 31, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "L E P U B L IC .\n\n\n\n\n U n v ila in m ot p ou r dire cette chose vagu e, com plexe, pas­\nsiv e , cet anim al im pression nable et in co n scien t q u ’on accable\nsans raison les soirs où ses corn acs applaudissent a u x pièces de\nM . P a illero n et les soirs où ils rien t a u x splendeurs d'A n n abella.\n S i je reprends ce m ot, c’est p our ch erch er ce q u ’ il signifie\na u x artistes et d écou vrir le sens p u r qu ’ il a au fond de leu r\nesprit.\n O n sait que nous n ’avons pas en B elg iq u e de m arché litté­\nraire. D ’ une façon c’est un bon heur. Y-a-t-il p ourtan t ici le pu­\nblic, cette foule qui fait un m ilieu acoustique à la pensée des\nécriva in s ? C ’est ce qu i im porte. L e s m usiciens disent q u ’ u n e co r­\nde qui v ib re seule ne v ib re pas loin. A in si la pensée a besoin\nde reten tir en d’autres pensées qui la propagent. S i le vid e\nau to u r d ’elle est trop gran d, elle tom be à la terre et la terre\nl’ absorbe. C ’e st le rôle des esprits de con tin u er la v ie l’ un de\nl’autre, afin de ten ir le m onde en ém otion. U n e évolution est\nassignée a u x œ u vres com m e à chaque organism e : v iv re de\nla v ie de la terre, m o u rir en réalité ou en apparence, enfin\nressusciter si elles on t qu elque chose de d ivin .\n P o u r O ctave P irm e z et pour C h arles D eco ster le m om ent est\n v e n u de la seconde n aissance. Cette prem ière v ie élém entaire et\n 30\n"}, {"page_pdf": 467, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "418 LE RÉVEIL\n\n\nd’épreuve que leurs liv re s n’on t guère eue, est-elle pleinem ent\nofferte a u jo u rd ’ hui a u x n ôtres et le liv re qu i se détache de son\na u teu r rencontre-t-il de quoi le con du ire à son but par les chem in s\nde notre p ays ?\n D ep u is d ix à q u in ze an s, nous avo n s eu, quant à la d u ctilité de\nce public, des opin ions tour à tour illu sionn ées et déçues.\n C ertains jo u rs nous a vo n s v u la masse neutre s'arrêter avec un\nchaud frisson devan t la beauté en trevu e ; n ou s avo n s cru qu ’elle\nrenaissait. M ais bientôt, ne p ou van t fixer son cœ ur, elle reprenait\nsa m arche lasse et o u b lia it tout. L e s lu m in eu ses exh alaison s\nde son désir se m b la ien t n ’a v o ir laissé aucun e trace su r l’eau\nn oire. On disait : rien n ’est changé ! E t l’on a va it froid de v o ir\nse referm er la n uit opaque e t m orne et tant d'âm es em prisonnées\nà to u jo u rs dans un cercle de m ort. O n s’in dign ait, on criait.\nL e public en deven ait in quiet. Il en deven ait plus sourd.\n C e n ’est pas par des argu m ents qu ’on m étam orphosera les\nêtres. L e raisonnem ent n ’est pas si p u issan t. O n ne dém ontre\npas la v ie, on ne dém ontre pas la beauté. On les fait ressentir.\n N ous ferons to m b e r de la vie essentielle su r ces âm es q u ’on ne\nsait quelle stupeur a glacées ; elles finiron t par dégeler. A u silence\nintense qu ’on fera régn er su r elles, elles com pren dron t q u ’elles\ns’éveillen t su r les hauteurs et elles seron t heureuses de respirer\nun air plus frais. E lles enten dron t com m e les vibratio n s d ’ une\ncloche qui aurait sonné pendant leur léthurg ie, et elles trou vero n t\ncette m usique d’é ve il plus consonnante que les fracas de fanfares\nqu i étouffent les v o ix .\n P o u rq u oi tous ceu x qui sont du m êm e tem ps que n ou s, du\nm êm e coin de terre que n ou s, ne su biraien t-ils pas selon leur\nm esure l’exa lta tio n étran ge, l’ ivresse d ’idéalism e qui nous tra­\nverse ?\n E co u tez la ru m eu r des tem ps qui v ien n en t. E lle est faible, elle\nest lointain e, d ’une ton alité indécise. P o u rtan t, on peut l’en­\n tendre. E lle sign ifie que la vibration des cerve au x se com m u­\n n iqu e. L e pouls n 'a pas cessé de battre ; m ême la v ie n ’est pas\n faible. E lle est lourde et lente seulem ent parce que le sang est\n épais.\n L a ch a ir est rich e a u ta n t que la terre et u ne germ ination\n sourde se fait. A p rès un rude et lo n g h iv e r, le printem ps va\n v en ir.\n"}, {"page_pdf": 468, "page_imprimee": 419, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": " NOVEM BRE 1 89 4 419\n\n Q u’on ne s’ y trom pe pas, toutefois, le printem ps que nous\n attendons sera tran q u ille et pâle com m e ceu x d u nord ; on devi­\n n era sa v en u e au parfum de l’atm osphère, à u ne respiration plus\n aisée des visa ges, au regard in gén u et p en sif des y e u x où la\nbeauté se sera m irée.\n P erson n e ne proclam era q u ’ il est v e n u et les passants ne\n s’assem bleront pas en processions de lo u an ges et en cortèges\nd ’adoration. T o u t au con traire iron t-ils plus effacés, plu s recu eil­\n lis, plus isolés, en se hâtan t v ers les m aisons a u x fenêtres m iroi­\n tantes, et chacun fera sa provision de soleil. I l n e fau t rien\nattendre d'au tre. Il ne faut rien attendre de m eille u r.\n D em an d er q u ’on m anifeste en société pou r l’art et que la foule\nse lève qu an d il passe ce serait con fondre l’a rt a v e c la politique.\nP o u r nos adm iration s il ne fau t pas d ’esclaves. I l est naturel que\nles aveu gles nien t la lum ière. L ’essence de ch aqu e œ u vre se\ntransm et d’in d iv id u en in d ivid u , non de groupe en groupe. R em u er\nu ne m asse d ’ hom m es pour u ne cause esth étiqu e c’est rem u er le\nvid e et b riser les ra yon s au m om ent où peut-être la lu m ière allait\nfaire un m iracle. Cette foule est de l’hu m an ité en lim bes. D es\nâm es y sont en gestation. Q uelque sensuelle et lourd e q u ’elle so it\nqu elque lente à s’ in itier, ne la bousculons pas. L a isso n s la v e n ir\nave c to u t ce q u ’elle con tien t de bon e t de m au vais et que nos\nparoles à son passage aient l ’aspect m éd itatif des sites baignés\nde silen ce. E lle s’étonnera et s’arrêtera peut-être.\n H enry M aubel\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-004", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 420, "page_fin": 422, "titre_corps": "Le Victorieux", "titre_sommaire": "Le Victorieux", "rubrique": "", "signature_source": "A.-Ferdinand Hérold", "ancre_debut": "LE V I C T O R I E U X (f r a g m e n t ) RACHEL Salut", "ancre_fin": "A .- F e r d in a n d H é r o l d .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 469, "page_imprimee": 420, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "LE V I C T O R I E U X\n\n (f r a g m e n t )\n\n\n\n\n RACHEL\n Salut, ô notre belle Reine,\n Salut, ô notre jeune Reine ;\n D e fraîches senteurs errent autour de toi,\n E t les rêves de la nuit, sans doute,\n Te furent d ’harmonieux rêves :\n Peut-être y a-t-il d’amicales voix\n Que tu écoutes ?\n Tes regards sont gais, ô Irène,\n E t j e vois\n L e rose sourire animer tes lèvres\n\n IR È N E\n A u long du mur, vers la fenêtre ouverte\n Montaient les jeunes liserons;\n Sous la rosée, les lavandes et les thyms\n Parfum aient à clair matin,\n E t là-bas s’ébattaient les hérons\n Près de l’étang aux eaux bleues et vertes.\n\n\n E t par le ciel c'étaient des vols blancs des colombes,\n P a r le ciel où, d ’argent pâli, riait la lune,\n E t sur à fleuve voici des voiles que bombent\n L e s souffles de la brise bienveillante et pure.\n\n\n D e la jo ie éveillait toute la plaine..\n E t alors, amies, f a i senti,\n Pourquoi? à sais-je moi-même?\n J ’ai senti que j ’étais joyeuse.\n"}, {"page_pdf": 470, "page_imprimee": 421, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": " N OVEM BRE 1 8 9 4 421\n\nR O S E -A L IN E\nSois, ô jeune Reine, joyeuse.\nRegarde l'horizon charmé\nE t vois des lueurs s'animer\nD ans la frondaison des yeux.\n\n\nVois les jeunes fille s qui vont\nVers les aventures sereines :\nQue tes yeux s ’éclairent, Irène,\nTes yeu x cléments, tes yeu x profonds\n\n\nQ u 'ils s'éclairent et qu'ils rayonnent,\nô Reine, de belles clartés:\nL a voix du matin a chanté\nL a fin des heures monotones.\n\nIR È N E\n\nL a fin des heures monotones,\nE t peut-être la mort des heures de bonheur.\n\nO h, j ' ai vécu dans le silence et dans la paix,\nSans voir Us étés qui fuyaient n i les automnes\nE t sans alarmes quand à vieil hiver frappait\nD 'u n doigt neigeux et lent aux lourds vantaux de chêne.\nJ ’ai été la solitaire, rêvant à peine\nA ceux qui s'agitent et qui luttent, là-bas,\nE t j e riais aux fleurs qui parfumaient mes pas.\nJ 'a i vécu loin des deuils et des plaintes serviles,\nE t si des malheureux me demandaient asyle,\nJ e leur ouvrais la grande porte du palais,\nP u is ils partaient avec l'aumône qu’ils voulaient.\n\nSolitaire, j ' ai vécu des heures heureuses,\nE t peut-être c'est la mort des heures heureuses :\nVerrai-je encore Us ja rd in s pousser des flores ?\nE t cependant qu'au ciel de triomphe l'aurore\nÉteignait la lueur des étoiles pâlies,\nJ ’ai souffert comme une vague mélancolie.\n"}, {"page_pdf": 471, "page_imprimee": 422, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "432 LE RÉVEIL\n\n\n A R G IÈ V E\n\n O Reine, sois mélancolique :\n Vois les plaines qui se froncent\n D e haies et d ’épineuses ronces,\n E t vois les épines des ronces\n Q u i déchirent et ensanglantent les tuniques.\n\n\n Écoute monter des prairies\n L a plainte des frondaisons qui meurent,\n L a plainte des tiges meurtries :\n Ecoute la plaine qui pleure.\n\n\n E t, ô Reine, sois mélancolique.\n\n A .- F e r d in a n d H é r o l d .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-005", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 423, "page_fin": 430, "titre_corps": "A tâtons", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Pierre M. Olin", "ancre_debut": "A T A T O N S . (*) A h , se c h e r c h e r", "ancre_fin": "P ie r r e M. O L IN .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 472, "page_imprimee": 423, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "A T A T O N S . (*)\n\n A h , se c h e r c h e r à t r a v e r s ses p r o ­\n p r e s té n è b r e s , se c h e r c h e r san s\n e sp o ir de J am a is se d é c o u v r ir , m a is\n le f a i r e p o u r l’â p r e , l a d o u lo u reu ­\n se e t l'a m è r e v o lu p té d e l a r e c h e r ­\n che.\n\n\n\n I l est très peu de gens à qu i l’on puisse réellem ent croire un\nnom .\n E t il y a des gens nés écrasés.\n E t il y a tant de têtes qu i n’on t jam ais pensé et qu i en portent\nle stigm ate.\n\n S i l’on ne souffrait que par au tru i, l ’on ne souffrirait gu ère.\n\n\n L e m ensonge est ce qui distingue l’ hom m e de la brute.\n\n\n L a représentation d’une chose est toujours plus im pression­\nn ante que cette chose m êm e.\n\n\n L a v ie, cette universelle baraque de foire où tou jo u rs plus beau\nle spectacle illu soire de la toile que celui du dedans.\n\n\n T o u t in d ivid u qui pose un acte qu elconq ue d evien t im m é­\ndiatem ent capable de l’acte radicalem ent con traire.\n\n A r t : essayer de rendre des im pressions siennes dans un sty le\nso i.\n\n L ’artiste est celui qui écoute et saisit les sons qui passent et que\nles autres n ’entendent pas.\n\n\n ( * ) F r a g m e n ts .\n"}, {"page_pdf": 473, "page_imprimee": 424, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "424 LE RÉVEIL\n\n\n\n E tre sincère c’est le m eilleur m o yen de n ’être ja m ais cru .\n\n\n T o u te œ u vre m ercan tile porte en soi u n germ e de m ort et un\nartiste est dim inu é de chaque œ u vre in u tile q u ’il produit.\n\n\n L ’ hom m e n ’est fait n i p ou r la jo ie p h y siq u e ni pour la jo ie\nm orale. L e s bons repas finissen t par des in digestion s, les grandes\nam ou rs par la hain e ou le dégout. L e b o n h e u r som bre dans\nl’indifférence et l ’in sen sibilité, tan dis que le m alheu r, la douleur\net la fatigue par cette m êm e loi de réaction laissent après e u x un\nin d icible ap aisem en t.\n\n L a chose la p lu s difficile du m onde est de dire ce que l’on pense\nlo rq u ’on a un très gran d intérêt à le dire.\n\n\n E n som m e la personne v is à v is de qu i on est obligé a u x plus\ngran d s m énagem ents et à qu i on a le plus de peine à s’habituer,\nc'est soi-m êm e.\n\n\n C ’est une joie de faire blasph ém er les hom m es : jo u ir de leu r\nrespect humain qui les fait acquiescer au débinage habile de la\nfem m e qu ’ils aim ent.\n\n\n L e s seuls projets passionnants son t ceu x q u ’on sait ne jam ais\nd e v o ir réaliser.\n\n\n O n ne tien t à la v ie qu ’en rapport a ve c son in utilité.\n\n\n G o u ve rn er c’est se se rvir des vices des hom m es, jam ais de leurs\nvertu s. C om m ent ne pas ch a vire r dans l'an arch ie ?\n\n\n U n m on sieur qu i v e u t régen ter des m ouvem ents so ciau x m e\nparaît le cousin de ce poisson qu i prétendait d iriger le fleu ve dans\nlequel il se m ouvait.\n\n\n O cet effarant a n o n ym at de la F ou le.\n"}, {"page_pdf": 474, "page_imprimee": 425, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": " NOVEMBRE 1894 425\n\n\n L ’absence tue les affections profondes et so u ven t donne de la\ndurée a u x superficielles. E lle leur perm et de souffler.\n\n\n S i l’on veu t n’a v o ir jam ais à douter de ses am is, ne le u r dem an­\nder que m oins que ce q u ’on se croit le d roit de leu r dem ander.\n\n\n Je ne v o is d'affection constante que dans deu x égoïsm es\nconscients qui s’ a p p u y e n t ave c b ien veillance l’ un su r l’autre.\n\n\n C ertain e théorie ethn ologique soutient que seul l'H om m e pro­\ngresse. E n le v é tel v ern is de civilisatio n et de con tact, eut donc\nalors la F em m e été, a u x jo u rs anciens ce q u 'elle est au jou rd ’ hu i.\nL ’écart entre elle et l’hom m e augm ente perpétuellem ent. A l ’ori­\ng in e la fem elle fut donc très supérieure au m âle — et qu elque\np aradoxal que cela paraisse — là ne trouverions-n ous pas l'o rigin e\nde l’auréole dont nous couronnons la fem m e. C e v ie u x rêve qui\nv o it en elle l’inspiratrice des héroïsm es et des gran des idées, ne\nserait-ce pas u niquem en t un ataviqu e so u v e n ir graduellem ent\nm agnifié par la croissante perfection de notre évo luan te in tel ­\nlectualité ?\n\n Q uand vou s cau sez ave c u ne fem m e jo lie et aim able elle v ou s\nest u n très souple trem plin et de plus vou s êtes si seul. C ’est un\npeu com m e si vou s vou s parliez tout hau t avec le décor gracieu x\nq u ’il im porte p our que v o tre idée revête une form e d'art.\n\n\n L a beauté d ’une fem m e réside bien plus dans n otre tête q u ’en\nson corps.\n\n I l y a à l a fois trop et trop peu de jo lies fem m es. T ro p pour\nq u ’on puisse les aim er, pas assez pour q u ’elles fassent un sim ­\nple, m ais d iv in décor à notre œ il.\n\n L e corps de la fem m e n’a de belles lignes que couché. L ’hom m e\nest su rtou t beau debout. Q uelle m eilleure preu ve de l’an im alité\nfon cière et p assive de la fem m e.\n\n P o u r p o u vo ir être naturel et sincère ave c u ne fem m e il faudrait\n"}, {"page_pdf": 475, "page_imprimee": 426, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "436 LE RÉVEIL\n\n\nêtre certain , com m e on l’est ave c les a n im au x, q u ’elle ne s’en\ndoute pas et n’en soit pas glorieuse.\n\n L ’hom m e fait bien ce qu’il aim e. L a fem m e aim e ce qu’elle fait\nbien .\n\n \" V o u le z-v o u s accu eillir d ’ un sourire bien veilla n t u ne s y m ­\np athie qui se souhaite réfugiée en l’om bre de vo s orbites ? \"\n\n \" A quoi songes-tu ? — à m on d éjà so u v en ir de toi. \"\n\n \" I l faut que je m ’en a ille pour p ou vo ir enfin rêver à toi : ta\nprésence te chasse de m a pensée. \"\n\n L a plus gran de u tilité des fem m es et leu r plus gran d charm e,\nc'est de donner un si in vin cible désir de les qu itter et alors\nretro u ver u ne telle volu p té à la solitude.\n\n \" T ais-to i et laisse m oi con tem pler tous mes rêves dans l’om bre\ntransparente de tes y e u x clairs. \"\n\n L e s chats aim ent à se frotter con tre des pieds de chaise. L e s\nfem m es en com pagnie de qui n ou s aim on s à v iv re son t nos pieds\nde chaise.\n\n Il est si rare q u 'u n e fem m e sache se don ner. I l faut toujours\nq u ’on la prenne. A lo rs on a bien le droit de la rejeter quand on\nen a assez.\n\n \" D an s tes y e u x je cherche en v ain ton âm e, ton âm e qui se\ndérobe et derrière la glace de tes y e u x m ystérieu x me ra ille et\nm e fuit, à m oins que derrière la glace de tes y e u x m y stérieu x\nce ne soit l ’im age de m on âm e qui se raille elle m êm e de c h e rch e r\nce qu i ne fut jam ais que son propre reflet \" .\n\n\n I l y a des m om ents où je m e sens m ortellem ent esquin té et\npresqu’am oureux de la prem ière fem m e un peu frêle qu i se\np résenterait dans un paysage calm e. Il me sem ble que j ’aurais\ndu b o n h eu r à laisser tom ber mon fron t entre ses à peine soup­\n"}, {"page_pdf": 476, "page_imprimee": 427, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": " NOVEM BRE 1 8 9 4 427\n\n\n\nçons de seins et dorm ir, dorm ir, ju s q u ’à ne jam ais m e réveiller.\n\n\n S es y e u x sont des lacs où l’on se n o ira it.... si l’on pouvait\ny tom ber.\n\n V o u s n 'o b ten ez ja m ais d’ une fem m e ce que vou s lui demandez\nil fau t to u t lui prendre.\n\n R en contré l’autre jo u r en p ays borain une adorable fillette avec\ncom m e de la poussière de charbon dans son regard.\n\n\n \" L e u rs y e u x se sont frôlés en de furtifs et im aginaires\nadultères. !\n\n E tre aussi indifférent à la v ie q u ’elle v o u s est indifférente !\n\n\n I l y a des jo u rs où l’on goûte le genre de repos qui consiste à ne\nrien espérer.\n\n\n L e s m om ents de génie que l’on croit se sen tir, correspondent,\nhélas trop so u ven t, à d’ in vin cibles crises de fainéantise.\n\n\n E st-ce u n e gran de force ou u ne grande faiblesse, s’ accom m oder\nde la v ie et de ses accidents quels q u ’ils soient ?\n\n\n Je ne trou ve pas que la v ie soit assez lo n gu e pour l’ encom brer\nde choses et de préoccupations étrangères à nos songes.\n\n\n L ’ h orreu r du rire jam ais sincère de mes contem porains !\n\n\n O h entendre les seules vibrations des clo ch es, ne pas entendre le\ncou p de bron ze qui les frappe.\n\n\n N e cro y e z-v o u s pas que la m eilleure occupation p our des p ou rris\nde civilisation com m e nous soit d ’essayer retrou ver, recon qu érir\net réveiller l’In gén u qu i som m eille en nous.\n"}, {"page_pdf": 477, "page_imprimee": 428, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "42 8 LE RÉVEIL\n\n\n E tre un hom m e qui v o it la v ie com m e u n e im m ense v ille\nboueuse où tous se battent. E tre d ouloureu sem en t révolté peut-\nêtre par cette in ju stic e de la défaite des faibles et des bons, m ais\nse dire q u ’à com battre on sera so u illé par la boue des rues. C on ­\ntin u er isolém ent son chem in en cherchant précautionneusem ent\nà s’éclabousser le m oins possible.\n\n\n Ce que je connais m e dégoûte de ce que je ne con nais pas.\n\n\n L ’hom m e qui n ’au rait jam ais ri de rien serait bien près d’être\na rriv é à u ne totale com préhension , car tout est grave a u to u r de\nn ou s et gros de m ystères lo in tain s.\n\n\n J ’ai très peu écrit et peu parlé. O r je regrette la m oité de ce\nque j ’ai dit et les deu x tiers de ce que j ’ai écrit et j e ne me souviens\np lus du reste.\n\n ... E t au dehors se déchaîne u ne tempête qui au jo u rd 'h u i m e\nlaisse aussi indifférent que la tem pête qu i devrait se déchaîner\nen m oi.\n\n E t c’était u ne irradiation incessante de ténèbres en m on cœ ur.\n\n\n L e s uns m archen t devan t eu x et vo n t droit leu r route. M oi je\npatine et dessine des courbes et des arabesques folles et logiques.\nA u ssi rencontré-je rarem ent qu elqu ’un su r m on chem in . M ais\na lors gare la bousculade.\n\n Il y a d eu x choses exquises au m onde : les petits chats de\nquelques sem aines, les petites filles de quelques années. O r les\nuns devien n en t les atroces vociférateurs n octurn es et les m au­\nv aises bêtes lâches et fauves qui évo qu en t de sabbatiques égorge ­\nm ents d’enfants et revien n en t traîn an t de gros ven tres. L e s\nautres, d'idéales petites poupées qu 'elles étaient ch antan t si ge n ti­\nm ent papa et m am an, de m auvaises bêtes fardées et lâches,\ntraîn an t un jo u r aussi de gros ven tres et qui finissent par ne plus\nsa voir dire que : am an t et argent.\n\n A h , en proie a u x troubles les plu s poignants, conscients de\n"}, {"page_pdf": 478, "page_imprimee": 429, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": " NOVEMBRE 1894 429\n\n\n\nl'indifférence de la n ature, se bercer dans cette prodigieuse placi­\ndité com m e en q u elqu ’ in conscien te et u n iv erselle bonté ; ne pas\nexig er de la nature qui nous ign ore ce q u ’elle ne peut nous don ­\nn er, m ais jetan t vers elle n otre pitié p our nous m êm es, illu so ire­\nm ent n ou s con tenter de l’écho que nous entendons et nous\nim agin er qu ’ un am i que nous ne verron s ja m ais nous pleure et\ncherch e à nous con soler. — D an s la n u it lim pide les gren ouilles\ncon tin u aien t leurs do u x, m onotones et si obstinés coassem ents\n(Campine).\n\n\n Il n’ y a de tragique dans la v ie , que nos songes.\n\n\n A v e c un cœ u r ron gé du besoin d ’am ou r, porter en soi l’in v in ­\ncible ra illeu r de soi-m êm e.\n\n \" E tre si chastem ent pervers que n ou s préférions le frôlem ent\nde nos désirs à celu i de nos corps. \"\n\n\n L ’om bre des n uits s’allonge au long de m a pensée.\n\n\n O c e t esquin tem ent im m érité de n u l travail.\n\n\n D an s l’obscurité tragique de m on âm e je pressens les om bres\nm aléficieuses de mes R êves m orts et je v is enveloppé du frôlem ent\nde tan t de souvenirs.\n\n T o u s m es rêves volètent autour de m oi et je v is au m ilieu du\nm ol bruissem ent de leurs ailes.\n\n\n D an s l ’in utilité des heures, se traîne l’opulente draperie de m es\nrêves, je ferm e les y e u x au passage de ce que je n’aim e pas et je\ncou vre de la splendeur de m on m anteau ce qu i attire m on clair\nregard.\n\n L ’arch ange des ténèbres violentes plane dans l’atm osphère de\nm es pensées.\n\n U n e m u raille d’orgu eil protège m on hu m ilité.\n"}, {"page_pdf": 479, "page_imprimee": 430, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "430 LE RÉVEIL\n\n\n I l est rare que je m ente, m ais il est encore p lu s rare que je dise\nla v érité.\n\n P o u v o ir su iv re les splendides nuages fous qu i ne v o n t nulle\npart avec des airs si résolu s...\n\n V iv r e la n uit, c’est regarder ce que les autres dédaignent ; v iv re\nla n u it c ’est parfois se m ettre a l’affut de soi-m êm e.\n\n\n L e froid de m on cœ u r m onte à mes lèvres et v ien t y glacer mes\nparoles les plus affectueuses.\n\n\n A h toujours v iv re dans le so u ven ir de cc qu ’on n ’a u ra pas fait.\n\n\n O C harm e su btil des choses in a v o u ée s.\n\n\n E t enfin ce m ortel désir parfois, d’être serré com m e un en ­\n fant m alade dans des bras aim ants.\n P ie r r e M. O L IN .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-006", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 431, "page_fin": 431, "titre_corps": "Dédicace à Stefan George", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "D É D IC A C E A STEFAN GEORGE.", "ancre_fin": "L e palais fastueux des songes fraternels.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "LES S IT E S B IE N H E U R E U X", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 480, "page_imprimee": 431, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "D É D IC A C E A STEFAN GEORGE.\n\n\n\nT oi qui tiens le théorbe où chantent les étoiles\nDe Gœthe et de Plato n et des chantres divins\nDont le prestige clair allum ait des étoiles\nE t semait l ’or joyeux au fon d des cieux germains,\n\n\nD iv in qui seul encor sais les chansons divines\nP a rm i le troupeau vil profanant le silence\nT u marches, allier, et toute la jo ie divine\nS'égrène dans ta voix en radieuses cadences.\n\nTrouvère lors un peu de ma longue folie\nE t d ’avoir loin de moi vécu ma morne vie\nJ'apporte vers ta joie mes songes fraternels,\n\n\nA fin que pour nous seuls dans la clarté première\nSurgisse, fa it d 'azu r et de pure lumière,\nL e palais fastueux des songes fraternels.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-007", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 431, "page_fin": 432, "titre_corps": "Les Sites bienheureux", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES S IT E S B IE N H E U R E U X . à A N D R É G ID E", "ancre_fin": "vont danser dans les fleurs.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "CHANSON.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 480, "page_imprimee": 431, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "LES S IT E S B IE N H E U R E U X .\n\n\n\n\n à A N D R É G ID E .\n\n\n\n\nA u pied de la montagne immense dans les cieux\nSourit la plaine verte où chantent mille fleurs.\nA u bord du ruisseau clair les peupliers aux cieux\nLèvent leurs cimes, droits, comme d 'immenses fleurs.\n"}, {"page_pdf": 481, "page_imprimee": 432, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "432 LE RÉVEIL\n\n\n L a forêt Une croix se dresse à la lisière.\n N'entre pas : la licorne y hante et la chimère ..\n Ou va, passe en chantant si tu te sens au coeur\n L a force ; car delà le bois sombre s’éclaire\n L a plaine où toute joie chante parmi les fleurs.\n\n\n Voici le matin gris et tendre et rose un peu\n L ’a ir s'enchante alentour de l'éveil des oiseaux\n Qui s’essorent joyeu x du frisson des roseaux\n E t volent en chantant dessus le bosquet bleu.\n P a r la plaine ils vont boire aux brins d ’herbe qui ploient\n L e radieux trésor de saphirs et de perles.\n L e ruisseau plus limpide et solennel déferle\n Striant de clair argent la matinale joie.\n E t là-bas grisés par l ’enchantement de l ’heure\n Les faunes bienheureux vont danser dans les fleurs.\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-008", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 432, "page_fin": 432, "titre_corps": "Chanson", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHANSON. Que l ’ennui se taise", "ancre_fin": "Contre aujourd'hui.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 481, "page_imprimee": 432, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "CHANSON.\n\n Que l ’ennui se taise\n Em plis mon verre!\n T a bouche me baise\n Ton bras m ’enserre.\n\n D ans la cathédrale\n E t c'est minuit\n Entends-tu le râle\n D u temps qui f u it ?\n\n Chantons nos chansons\n D ansons nos rondes\n A u hasard laissons\n Marcher le monde!\n\n A u son de ma flûte\n E t c’est minuit\n L ’éternité lutte\n Contre aujourd'hui.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-009", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 433, "page_fin": 435, "titre_corps": "Ascension", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Gérardy", "ancre_debut": "ASCENSION. A m o n a m i R ich a r d L e d e n t", "ancre_fin": "P aul G érardy.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 482, "page_imprimee": 433, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "ASCENSION.\n\n\n A m o n a m i R ich a r d L e d e n t.\n\n\n\nV o ic i des fleurs encore, des fleurs joyeuses,\n Voici de l'or sur les genêts\nE t des roses aux bosquets;\n Voici la, chanson des oiseaux\nE t le sourire du ruisseau\nE t toute la jo ie très pure et frêle\nO ù ton âme se verra belle\nE t bonne et claire aussi\nA u doux m iroir des choses.\nIc i c’est ton pays encore ;\nAssieds-toi dans les fleurs ici\nE t mêle la clarté de tes songes\nE t le parfum de ta chanson\nA leur songe et leur clarté.\n\nP l u s haut est la forêt de chênes\n E t de pins silencieux;\nL à le dragon et la licorne\nE t la chimère aux yeu x de feu\nHantent le silence bleu\nE t leur épouvante mêle\nD u silence au silence.\nP lu s haut la neige, plus haut la glace\nS'amoncellent dans l ’immensité\nE t toute vie meurt et s ’efface\nD ans l ’immense sérénité.\n\nR este ici que je n ’emporte\n Que le songe de tes songes\nD ans ma rude ascension.\nL e mont est haut encore et touche\nD e son fr o n t rude et farouche\n 31\n"}, {"page_pdf": 483, "page_imprimee": 434, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "434 LE RÉVEIL\n\n\n L ' éther p ur où rien ne vit\n O ù seul qui tue en soi la vie\n E t ses terreurs et ses folies\n P eu t mener son âme une et nue;\n O ù l ’âme divine un peu\n L o in des effrois de chair vaincus\n S'éparpille dans l'immensité.\n\n r è s belle, reste ici et songe\n T Très bonne, reste ici et chante.\n Seul je puis monter encore\n M ais j e m puis plus t’emporter.\n Reste ici parmi les roses.\n E n fan t, pour pouvoir monter\n Vers les sommets mornes et sombres\n O ù siège se voilant dans l'ombre\n D e sa splendeur éblouissante\n L'imm ense et suprême unité\n J e porte en moi la mort des choses\n J e ne vois plus les fleurs d'ici\n N i ta bouche parmi les roses.\n\n h toi, belle âme d'enfant n a ïf\n O Que la splendeur du corps enchaîne,\n Qui t'aimes encore dans les choses,\n L ’air pur dont tu vivais en moi\n J e l'exhale en bulles roses\n E t la clarté de mes yeux\n Éclairant la route à tes jours\n S ’est à jam ais éteinte pour toi\n C a r mes y eu x pour ton épouvante\n Regardent, immenses, l ’immensité.\n\n d i e u , petite fée dans les fleurs !\n\n A Que les fleurs te soient douces et bonnes\n E t tuent le souvenir en toi\n D u sombre chasseur de chimères\n Qui s ’en ira vers l ’infini\n E t que ton sourire ingénu\n"}, {"page_pdf": 484, "page_imprimee": 435, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": " NOVEMBRE 1894 435\n\n\nInterroge les seules fleurs —\nDes seules choses que savent les fleurs\nE t sois heureuse, ne pouvant être\nDivine, comme moi divin,\nPetite sa u r des fleurs.\n P aul G érardy.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-010", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 436, "page_fin": 439, "titre_corps": "Fragment", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Glesener", "ancre_debut": "F R A G M E N T . (*) C 'é ta it le dim an che", "ancre_fin": "E dmond G lesen er.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 485, "page_imprimee": 436, "debut_caractere": 103, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "F R A G M E N T . (*)\n\n\n\n C 'é ta it le dim an che su rto u t que la tristesse d e T ru ffeau se faisait\np lu s som bre, et l’a ccab lait des plus d o u lo u reu se s suggestions.\n L a p lu s gran de partie de la m a tin é e , il la passait au lit, où dans\nle m o l assoupissem ent qu ’ un repos prolongé lui cou lait dans les\nm em bres, dans une douce hébétude de l’esprit, il regardait du ran t\ndes heu res sans se lasser, le soleil ru isseler des persiennes m al fer­\n mées su r le papier des m u railles, ou frapp er soudain un coin de\nm iro ir, le col d’un vase en porcelaine, le m arbre de la pend ule, avec\nu n e poussière d’étincelles. C ’était le seu l m om ent de la jo u rn é e , où\nn e pensant pas, il n ’était pas m alh eu reu x. A diverses reprises, p our­\ntant, sa fem m e lu i criait dans la cage de l’escalier de v e n ir déjeu­\n ner, afin qu 'elle put débarrasser la table; m ais chaque fois, la pensée\n de qu itter l ’a m ollissan te ch aleu r des draps, l’y faisait s e pelotonner\n p lu s paresseusem ent. E n fin im patien tée, Jean n e l’avertissait\n q u ’elle desservait sans l’attendre. Il sau tait à bas du lit, s’ habil­\n la it à la hâte, et qu an d il a v a it m angé, rôdait dans la m aison en\n fum an t des petites pipes.\n M ais les après-m idi, ô les après-m idi des dim an ches, com m e\n ils lu i paraissaient lo n gs et m ornes, avec leurs incessants appels\n de cloches, et le p ro cessio n n em en t lent des passants recueillis.\n S a sieste a ch evée, la tête alou rdie encore par le trav ail de la\ndigestion, il se cou ch ait su r le canapé qu ’il traîn ait près de la\nfenêtre ; et là, les regards perdus dans la perspective ensoleillée\nde la rue, il fum ait sa pipe, lentem ent, avec un bruit doux des\nlèvres.\n S u r le coup de trois heures, un orgue de B arb arie débouchait\nsu r la p lace de l’ église: c’était un orgu e à in crustation s d’ivoire\nja u n i et à arabesques de c u iv re , un v ieil orgu e époum onné qui\nh a leta it des ou vertu res d ’opéras surannés, des valses langoureuses,\n\n\n\n\n (*) D ’a n R o m a n en p r é p a r a tio n\n"}, {"page_pdf": 486, "page_imprimee": 437, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": " NOVEMBRE 1894 437\n\n\ndes m arches m ilitaires, la M arseillaise. D ès q u ’il com m en çait à\njo u e r, Truff eau im posait silen ce à sa fem m e et à P h ilo m ène qui\nn ’osaient bouger de leu r chaise a va n t que n ’aient v ib ré les der­\n nières notes, et abîm é dans un re cu e ille m e n t de la pensée et u ne\n im m obilité du corps, il se laissait bercer par le ry th m e de la\n m usique. C om m e il con naissait p ar c œ u r tous les m o rceaux, il\n prélu dait par de légers hochem ents de tête a u x accords qui\n allaien t su iv re . L 'o rg u e s’éloignait dans un ro u lem en t de plus\n en plus faible, les refrains atténués et rendus plus tristes par la\n distance, m ouraient peu à peu dans la ru m eu r con fu se de la ville.\n A quatre heu res, M elch ior B a y a u x ferm ait son étal. Il rentrait\n un à un les quartiers de vian d e su sp en du s a u x b arreau x rouges\n de la devan tu re, puis disparaissait, après a v o ir jeté son tablier\n sous le com ptoir. L e s flèches dorées du g rilla g e m iroitaient au\n soleil, et dans les pénom bres de la b o u tiq u e, les vian des m ettaient\n de grandes taches som bres su r la grisa ille des m u rs. P e u de tem ps\n après, le bo u ch er sortait accom pagné de sa fem m e.\n — T ie n s , les B a y a u x q u i v o n t à la p ro m en ade...\n T ru ffea u répondait par un profond so u p ir à la ré flex io n de sa\n fem m e, qu i ajo u tait :\n — P o u rq u o i n e sors-tu pas aussi, A r is t id e ... il fait si b e a u !\n — P o u r rie n .\n — P o u r rien , ce n’est pas u n e ra iso n ...\n — P o u r rien, dis-je.\n — O h ! o h ! pas besoin de se fâcher p ou r ç a ... O n ne pou rra\n bien tôt plus rien v o u s dire.\n L a tête serrée dans les brid es de sa capote, qu 'u n n œ ud bo u f­\n fan t jo in t sous le m en ton, la m ain éte n d u e su r la pom m e\n lu isan te de son om brelle, m adam e B a y a u x a tte n d a it que son m ari\n eût ferm é la porte ; puis ils s’en a lla ie n t bras dessus, bras dessous,\n se regardant dans tous les étalages. Il a rriv a it a u ssi, qu e M elch ior\n restait en arrière, p ou r s'assu rer que le ju p o n blan c de sa fem m e\n ne traîn ait pas ; il la re jo ig n a it ensuite, et le c ra q u è le m e n t de\n leu rs bottines m o urait dans le silen ce de la rue. C e lle - c i était\n déserte : L e soleil l’em plissait d'un e lu m ière é b lo u is sa n te , qui\n cou lait en nappes ardentes le lo n g des façades, et allu m ait les\n v itre s de lu eu rs d ’in cen die. L e v e n t ch assait des train ées de\n poussière le lo n g des se u ils, les plaques des égouts b rillaien t de\n loin en loin ; u n réverbère, en face, doucem ent rem ué, pro jetait\n"}, {"page_pdf": 487, "page_imprimee": 438, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "438 LE RÉVEIL\n\n\n\nla m obilité de stries dorées su r u n e persienne ferm ée. Parfois,\nqu elque passant : un cam pagnard avec une cage sous le bras, un\ngan din qu i se regardait m archer, u ne o u v rière gantée de filoselle.\n M ais les cloches so n nan t pour le S alu t, la chaussée lentem ent\ns ’anim ait. T ru ffea u , la face collée a u x v itre s, s’absorbait dans ce\ndéfilé pieux, qui chaque dim anche lu i ram en ait les m êm es figures,\nse profilant à de courts in tervalles, dans l'en cadrem en t de la\nfenêtre : c'étaien t de v ieille s dam es à figure de m om ie, un gros\nhom m e, m arch an t le chap eau à la m ain à côté de deu x fillettes\npareillem en t vêtues, de je u n es bourgeoises to u t en soie, serrant\nentre leurs doigts gantés l ’écrin précieux de leu r chapelet, des\nservantes accom pagnées d’ou vriers end im anchés, qui rebrous­\nsaient chem in à la porte de l’église, où des coupés stationnaient.\nIl regard ait pendant quelque tem ps, l’opin iâtre ard eu r du soleil\nem braser de touches claires les gourm ettes argen tées, les m o yeu x\ndes roues, les glaces q u ’encadraien t des cou lées de laque, les cha­\np eau x lu isants des cochers con versan t su r le trottoir. P a r dessus\nla toiture d’ un carosse, u n fou et on d u lait lentem ent.\n M ais s'étan t de n ou veau ren versé dans le canapé, il poussait\nde profonds soupirs qui s'ach eva ien t en gém issem ents. L e s m ains\nch erch an t su r le v elo u rs, les endroits que la fièvre de leurs paum es\nn 'a v a it pas encore chauffés, les jam b es en gou rd ies d'un e lourd eu r\nm orte, le sang lui refluant au cerveau u n e dem ie-hallucination de\nvertige, il s’im m obilisait dans cette abêtissante torpeur, laissant\nses regards se traîner du grillage de ses cils su r les fleurs du ta p is.\n Cependant, m adam e T ru ffe a u se ten ait au coin de la chem inée\nsans poêle, penchée su r un tricot q u ’elle re n tra y a it soigneusem ent.\nE lle se grattait le front par m om ents du bout d’u ne aiguille, ou\nreleva it la tête, quan d le trottoir résonnait sous des pas un peu\nlourd s. A son côté, P h ilom èn e aju stait des m odèles de dentelles\nsu r les pages d’ un albu m .\n L a cham bre som m eillait dans une lu m ière tra n q u ille ; l’atm os­\nphère pesante entou rait les objets d ’ une vibration chaude. O n\nenten dait se su iv re au loin les appels d ’ u n e cloch e en m odulation s\nplaintives.\n L ’ office term iné, A ristid e se con tentait de v o ir passer les gens\ndu fond de son canapé, où u ne paresse le clou ait, assis presque\nsu r les reins, le souffle opprim é par l'an gle de com pas, que sa poi­\ntrine décrivait dans son affaissem ent.\n"}, {"page_pdf": 488, "page_imprimee": 439, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": " NOVEMBRE I 8 9 4 439\n\n\n Q uand to ut était retom bé au silen ce, il hasardait enfin :\n — Jeann e, il est six heures, si tu apprêtais le souper.\n — T u sais bien q u ’on ne soupe q u 'à sept...\n Il se redressait, et rageusem ent tam b ou rin ait con tre les vitres.\nL e soleil d éclinait : un jo u r plus pâle b aign ait la ru e d’ une m olle\nquiétude, l’om bre in égale des m aisons s'allo n g ea it su r le pavé\nbleuté. D u côté de l’église, le ciel se m oirait de reflets roses,\ntan dis qu ’en face, a u dessus de la lign e des ardoises, il se teintait\nd 'u n v e rt te n d re d’aquarelle.\n P o u rta n t, la tristesse dont l’a va it accablé toute cette jo u rn ée de\ndésœ uvrem ent, se dissipait par degrés à m esure q u ’on approchait\nde sept h e u re s, et quan d L o u ise apparaissait au seuil de la c h a m ­\nbre, les bras chargés de sonnante vaisselle, son h u m eu r chagrin e\ns’ é crou lait d’elle m êm e. L e souper, a ve c sa nappe fleu rant encore\nla lessive, le bavard age jo y e u x d’A le x is qui reven ait de jo u e r chez\n le v o isin , les m ines heureuses de sa fem m e et de P h ilom èn e ach e­\n v a ie n t de le rasséréner.\n E dmond G lesen er.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-011", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 440, "page_fin": 440, "titre_corps": "A Jef Leempoels", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A JEF L E E M P O E LS . p o u r son", "ancre_fin": "Homme clair des Mémoires !", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "CR É PU SCU LE", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 489, "page_imprimee": 440, "debut_caractere": 57, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "A JEF L E E M P O E LS .\n\n\n\n p o u r son \" J e u n e S p h i n x . \"\n\n\n\n T riomphalement belle en sa pourpre vêtue\n E t l’idéal en fleu r qu'un regard vainqueur, sûr\n D 'avoir scruté le Sphinx, p ar là-bas perpétue,\n L a sereine pensée érige son fro n t pur.\n\n L ’énigme est dévoilée dans sa vérité tue ;\n E t l'endehors éden d ’un balsamique azur\n D e riches floraisons d ’images institut\n Son ineffable joie, en notre ciel obscur.\n\n L'im périeux enfant aux mains sacerdotales,\n Invincible à jam ais en ses gloires royales,\n — Neuve incarnation d ’une virginité, —\n\n Nous profère en clameurs radieuses de gloires\n L e symbole puissant de ta divinité,\n Mage des premiers ans, Homme clair des Mémoires !\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-012", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 440, "page_fin": 441, "titre_corps": "Crépuscule", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Arthur Souchor", "ancre_debut": "CR É PU SCU LE. L e bois s'éteint", "ancre_fin": "A rth ur S ouchor", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 489, "page_imprimee": 440, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "CR É PU SCU LE.\n\n\n L e bois s'éteint dans un pur crépuscule\n D ’automne doux... (s'y pourprement jonchant,\n A u jo u r clair, de rousses feuilles, la mousse,\n Où p ar place, tout frileu x, se trémousse\n E n l’or glauque un pauvre merle y cherchant\n L e chaud émoi d'un été qui recule.\n\n L e bois s'éteint ! ... Violet, le treillis\n D es arbres morts et défeuillés s'émaille\n"}, {"page_pdf": 490, "page_imprimee": 441, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": " Novem bre 1 8 9 4 441\n\n\nD 'u n fond, d ’or jaune-orange, où le soleil\nApprête, caché, son calme sommeil\nMélancolique... E t, d'entre chaque maille\nTombe une larme sur le soir du taillis !\n\nL e bois s'éteint !... S eul dans la clairière\nQue plus de jo u r ne vient illum iner,\nUne form e y boit les si puissants charmes\n— Avec ses y eu x purs — de toutes ces larmes\nD ont la chûte est lente à se terminer...\nL e bois s ’éteint!.. L e peintre est en prière.\n\n A rth ur S ouchor\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-013", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 442, "page_fin": 443, "titre_corps": "Un chapitre de la Genèse", "titre_sommaire": "Proses", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UN CHAP IT RE D E L A G E N È SE. T o u t au com m en cem ent", "ancre_fin": "es jo u rs précédents.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "L E L A U R IE R D U P O È T E", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 491, "page_imprimee": 442, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "UN C H A P IT R E D E L A G E N È SE .\n\n\n\n T o u t au com m encem ent du m onde, D ie u fit les petits enfants\n et les jo u jo u x .\n E t le prem ier jou r D ie u créa les bougies et les chandelles, les\n lanternes m agiques et les kaléidoscopes, les om bres chin oises et\ncelles du Chat noir.\n P u is D ieu dit : \" Si les bougies m ettaient le feu a u x rid eau x, m es\npetits enfants seraient rôtis, \" E t D ieu créa l’eau en défendant bien\nà ses petits enfants d’ y trem per leurs chaussettes et leurs tabliers.\n E t ce fut le second jou r.\n P u is D ie u dit : \" S i l ’eau du ciel tom bait su r eu x , m es petits\nenfants seraient m ouillés, \" E t D ie u créa les cham bres, les cours\nvitrées, les parasols japon ais et les feuilles des arbres.\n E t ce fut le troisièm e jo u r.\n L e quatrièm e jo u r, D ieu créa les arbres de N oël, les lanternes\nvén itien n es et les lam pions.\n E t D ie u les m it dans les cham bres, dans les cou rs vitrées et sous\nles feuilles des arbres pou r que ses petits enfan ts pussent d istin gu er\nle jo u r de la n uit. E t il créa aussi la lu n e, q u ’il m it très h a u t dans\nles cieu x, afin que ses petits enfants n ’eussent ja m a is l’ idée de la\nlu i dem ander.\n P u is D ie u dit : \" Que les e au x produisent en toute abon d an ce\ndes an im au x qui s’y m eu ven t, et q u 'il y a it des oiseau x qu i v o le n t\nde la terre v ers l’étendue des cieu x. \"\n D ie u donc créa les poisson s, les gren ouilles, les petits bateau x\nqui v o n t su r l’eau et gén éralem en t, toutes les bêtes que l’on m et\ndans des boites ave c de l’ouate par dessous et, par dessus, un\nb rillan t cou vercle de v erre ; il créa aussi les canards, les poules et\nles coqs, les cerfs vo la n ts, les b alles et les raquettes.\n E t ce fut le cin q uièm e jo u r.\n P u is D ie u dit : \" Que la terre produise des a n im a u x à quatre\npattes ou de ceu x qu i n ’en on t pas et qui s’y traîn en t su r leu r\nv en tre . \"\n"}, {"page_pdf": 492, "page_imprimee": 443, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": " NOVEMBRE I894 443\n\n\n\n D ie u donc créa les ch e v a u x à bascu le, les bœ ufs, les v ach e s, les\nm outon s, les éléph an ts, les lapins qui batten t du tam bour, les ânes\nqu i rem u en t la tête et les serpents a ve c ou sans sonnettes.\n E t ce m êm e jo u r qu i était le sixièm e, il créa aussi papa et\nm am an, p ou r ach eter toutes les belles choses q u ’il a v a it créées es\njo u rs précédents.\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-014", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 443, "page_fin": 443, "titre_corps": "Le Laurier du poète", "titre_sommaire": "Proses", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L E L A U R IE R D U P O È T E. D e sa cou ron n e", "ancre_fin": "tu v e u x b ien , n'est-ce pas ?...", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "L E S M O R TS", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 492, "page_imprimee": 443, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "L E L A U R IE R D U P O È T E .\n\n D e sa cou ron n e de lau rier, il a va it détaché u n ram eau qu ’il\na va it planté dans u n v ase de C h in e, et la petite p lante, a ya n t\npoussé des brindilles et des feu illes vertes, était deven u e très vite\nun arbuste g racieu x et délicat, — un peu com m e sa poésie elle-\nm êm e. T a n d is qu ’ il trav ailla it, il a im ait à le v o ir auprès de lu i et\na ttach ait à cette chose infim e qui lu i rap p elait ses succès passés,\nju n e idée presque superstitieuse et l’espoir en l'a ve n ir. A lo rs, d’ une\nolie fille ren co n trée un jo u r, très douce et très blan ch e, il a va it\na it sa com pagne et elle s ’é ta it bien tô t em parée de son cœ u r et de\nson âm e to u t entiers, sans se donner d’autre peine que d’être\ntoujours très blan ch e et très douce, ain si que D ie u l'a v a it créée.\n P a s longtem ps cepen dant après son m ariage, il s’était aperçu\nque son lau rier paraissait dépérir et u ne in qu iétud e lu i était ven u e\nde là , — u n e fray e u r, — une crain te an xieu se de perdre, ave c le\nla u rier de sa gloire passée, l'in spiration et le courage au trav ail.\nI l a v a it enferm é ses angoisses en lui-m êm e d'abord, puis, à la fin,\nbo u leversé tout à fait par un dépérissem ent dont il n e p ou vait\ndé co u vrir la cause, il en a va it parlé à sa com pagne ; et celle-ci,\ntrès douce et très blanche, s’était m ise à sourire en disant : \" T o n\nlau rier, m on am i ? M ais ton laurier, — quan d je n ’en ai pas\nd ’autre, — je le m ets dans la soupe, — tu v e u x b ien , n'est-ce\npas ?... \"\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-015", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 443, "page_fin": 444, "titre_corps": "Les Morts", "titre_sommaire": "Proses", "rubrique": "", "signature_source": "Alfred Lavachery", "ancre_debut": "L E S M O R TS. C om m e il sont bien m orts", "ancre_fin": "A lfred L avach ery.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 492, "page_imprimee": 443, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "L E S M O R TS.\n\n C om m e il sont bien m orts, ceux-ci ! O h ! com m e ils sont bien\ntout à fait m o rts....\n L e s autres, — ceu x qui son t a u x cim etières, — engraissen t le\n"}, {"page_pdf": 493, "page_imprimee": 444, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1214, "texte": "444 LE RÉVEIL\n\n\nsol et renaissent en herbages, en fleurettes et en arbustes ; les\nautres, à leurs derniers m om ents, on t en trevu du m oin s des\nparents désolés dont le cœ u r peut-être leu r con servera u n so u v e ­\nn ir fidèle. M ais ceu x -ci...\n D an s le coin le plus obscur d’ une bibliothèqu e, ils son t enfouis\nsous la poussière et quand, par hasard, on les exh um e, — q u oiq ue\nrien ne soit changé en eux, — rien q u ’un peu de jau n issu re peut-\nêtre par ci par là à leurs pages blanches, — on se hâte de les\nrejeter com m e s’ils portaient en e u x des germ es délétères.\n L e u r nom est E n n ui.\n — A h ! cette h isto ire...\n O n se la rappelle v agu em en t et l’on baille. S u r la feuille de\ngard e, quelquefois, l’auteu r, un am i, d’u ne m erveilleu se écriture\nd’artiste, vou s dit des choses aim ab les...\n — A h ! oui. C ’était un petit b lo n d ;., u n gran d n o ir ;. . Il\nétait drôle quelquefois, m ais son liv re ! A h ! pas drôle du tout,\ncelu i-là...\n C om m e ils son t bien m orts, hélas ! les livres de ceu x q u i, du\np rem ier coup, n e se sont pas faits im m ortels !\n\n A lfred L avach ery.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-016", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 445, "page_fin": 445, "titre_corps": "Dernier rêve", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DERNIER RÊVE. à F . R edon n e l.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 494, "page_imprimee": 445, "debut_caractere": 97, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "DERNIER RÊVE.\n\n\n\n à F . R edon n e l.\n\n\n\n\nQu'un dernier rêve enfin m’enivre de ses charmes,\n Au seuil des beaux vallons, où j'ai jeté mes armes\nA la rouille d'oubli, parmi des blanches fleurs\nN'ai-je point salué l’aube des jours meilleurs,\nEt prié que bientôt, j’eusse, à l’heure suprême\nPour veiller sur ma mort, l'ombre de la mort même ?\nS'il est de doux bonheurs en un ciel merveilleux,\nS'il est plus de silence et de paix qu'en ces lieux\nOù j'ai pu découvrir une âme dans ma vie\nJ'attends que c e s bonheurs, pour cette âme ravie\nAient tissé le lin pur et couronné de lys\nMes cheveux que les ans et l’amour ont pâlis.\nO mes vallons, ô Dieux ; vous aussi douce plaine,\nOù jadis je courais vers une gloire vainc\nAinsi qu'un jeune faon qui fuit vers le Soleil,\nJe vais enfin dormir le bienheureux sommeil\nPrès de la vierge-enfant que le ciel me destine.\nEt par un matin bleu de tendresse enfantine,\nDans le songe éternel et béni de la mort\nJe verrai ses yeux noirs et ses longs cheveux d’or.\nQu’un dernier rêve encor m’enivre et que je meure\nDans le val où déjà des voix ont crié l'heure,\nUn soir voluptueux voile d’ombre mes yeux.\nLa paix immense épand son voile sur mes vœux.\nEt j’attends, étendu près d'un antique chêne,\nDe voir poindre l'instant de cette aube sereine.\nOù viendra me chercher la vierge au cœur altier,\nTenant en ses doigts fins un rameau d'olivier\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-017", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 446, "page_fin": 446, "titre_corps": "A l’enfant", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Frappart", "ancre_debut": "A L ’EN FANT N ’avons nous point suivi", "ancre_fin": "C h arles F rappart.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 495, "page_imprimee": 446, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "A L ’EN FANT\n\n\n N ’avons nous point suivi, dans ces eaux magiciennes,\n L e f i l du rêve p ur de nos âmes anciennes ?\n O Vierge que mes mains veulent pures d ’amour,\n O douce enfant, qu'un dieu f i t si pareille au jo u r\n Suave où j e te vis, avide d ’amour tendre,\n Laisse moi dénouer tes longs cheveux de cendre.\n — Voici la rive claire où nous devions nous voir\n Cette aube qui ja d is, brillait en ton espoir,\n Comme un lys dans le songe où tu t’étais complue\n Ton cœur timide et pur ne l'a-t-il reconnue,\n E t n'ont-elles chanté, les nymphes du printemps\n L e chant qu'un rêve bleu t'a murmuré longtemps ?\n — O Vierge, qu’un baiser me destine ta lèvre,\n L'am ou r est ce vallon de cytise, ou la chèvre\n F olle s ’égare, où le bruit du monde se meurt.\n Ton doux regard béni s'y perd, et quelle peur\n De ne plus voir demain l'aurore aussi sereine\n Rend crain tif et divin, ton sourire de reine.\n — Vois t l'enfant du vallou se penche pour te voir.\n S a lèvre est ton baiser, son âme est ton espoir,\n P u rs tous deux, fleurs qu’un rêve a fa it naître en moi-même.\n\n — T u ne sauras jam ais, enfant, combien j e t'aime.\n\n C h arles F rappart.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-018", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 447, "page_fin": 449, "titre_corps": "Les Aveugles", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Rodrigue Sérasquier", "ancre_debut": "DES CAHIERS D’ UN CARABIN . L E S A V E U G L E S", "ancre_fin": "R o d r ig u e S é r a sq u ie r .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 496, "page_imprimee": 447, "debut_caractere": 101, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "DES \" CAHIERS D’ UN CARABIN \" .\n\n\n\n L E S A V E U G L E S .\n\n\n à F L O R E N T B OS S A E R T S .\n\n\n\n\n D e l’a z u r in fin i, le soleil s'épandait en lourdes coulées d’o r ;\nles peupliers qu i bordent l’a ven u e déserte bruissaient à peine\nsous la brise légère ; u ne torpeur a v a it en v ah i toutes choses, et\nje regagnais lentem ent l’hôpital qui dorm ait là-bas, parm i les\n arbres, élevan t vers le ciel, com m e des m ain s en prière, l ’u n i­\n form e gracilité de ses ogives. D e v a n t le portail, un je t d'eau\n s’égren ait en sa vasque m oussue, et faisait p le u v o ir dans l’eau\n m orte u ne pluie adam antine de perles frissonnantes.\n A u fond de leu r ja rd in que longe l’ave n u e , les aveugles\n étaient assis, adossés a u x quinconces et à la g rille en vah ie de\n lierre et de v ign es vierges. L e s lilas em baum aien t l’om bre, des\nparterres de géran ium s éclataient; dans les allées roucou laien t des\npigeons fam iliers; de ci, de là, su r la pelouse, de petits m oulin s et\ndes girouettes oscillaien t en grin çan t su r leurs tiges ; et parm i les\nrocailles de la fontaine, u n e statuette verd ie figeait sa course ju v é ­\nn ile. D a n s sa rosace goth ique, la cristallin e horloge de l'h ospice\ntin ta deu x cou ps. E t les aveugles so m m eillaien t, rêvaien t peut-être,\n— au soleil dont la bonne ch aleu r les récon fortait,leur disait la jo ie\ndu printem ps, de l’a zu r éternel et des fleurs reven ues, — en la\npaix de l’après-m idi que trou blaien t seuls le souffle tiède de la\nb rise languissante en la fraîch eu r des frondaisons, des sons de\ncloche m élancoliq ues, des chants d ’oiseau x très-doux, ou de rares\npas furtifs.\n Je con tin uai m a route au lo n g des peupliers ; le je t d ’eau m e\nc o u v rit au passage d’ une fine poussière irisée, et je pénétrai dans\nla fraîch eu r un peu hum ide de l’hôpital, a u x longs corridors\ngais et clairs, — où rôde, obsédante, la v a g u e od eur safranée\ndes pansem ents, — et où s’élan cen t, vers les voû tes, des fenêtres\n"}, {"page_pdf": 497, "page_imprimee": 448, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "448 LE RÉVEIL\n\n\nen ogives, qui par endroits s’orn en t de géran iu m s rougeauds,\nou s’attén uen t de discrets rideaux de m ousseline à fleu rs, trah is­\nsant les goûts in génu s des béguines pieuses. E n le lointain des\ncou loirs, des portes gém issaient; des pas in certain s se traîn aien t\nsu r les dalles son ores. P a r la clarté d ’une baie v itré e , je descen­\ndis au v e rg e r calm e. D es vach es blan ch es, so m m eillan t dans\nl’ herbe où les pom m iers tors a va ien t neigé des flocons fleuris, et\ndes figures h âves a u x fenêtres, regard aien t un corbillard s’éloi­\ng n e r en cahotan t parm i les arbres. E t je m e dirigeai v ers la Mor­\ngu e m assive et n oircie, a u x ogives ram assées, au portail in h ian t,\net qui sem blait guetter là-bas, — son pignon éch an cran t l’a zu r\nde sa silhouette plus légère.\n\n\n\n\n Quand je sortis, au cou ch an t, les tristes besognes term inées,\nla plainte d’ une cloche se m êlait a u x so u p irs du je t d 'e a u ; un\npas de fem m e se perdait, rieu r, au détour de l ’a ven u e quiète,\net j ’aperçus les a veu gles, toujours assis dans le u r jardin . M ais ils\ns’étaient rangés, à cette heure crép uscu laire, con tre les m urs de\nl’ hospice, sous les vign es, parm i les lau riers et les oran gers en\ncaisses, — tournés vers l'h o rizo n où som b rait le soleil, plaquant\nses lu eu rs d’o r b ru n i su r les fenêtres m ornes, sem blables, aussi,\nà des y e u x éteints.\n C 'était un triom ph al cou ch an t p rin ta n ier, don t la m agie\ns’ extasiait parm i l'o rgu eil des arbres : à l 'h o rizo n s’ indéfinissait\nu n e m er d’am bre, où s’estom paient des ilôts bleu tés ; au dessus\ns’étiraient des nuages de c u iv re , de jasp e et d’o n y x , — ave c des\néchappées su r un ciel d’ ém eraude pâlie, d ’u ne lim p id ité m iracu ­\nleuse. E t, com m e les héliotropes a u x coro lles d ’am éthyste,\ncom m e les gran d s tournesols de topaze qu i, s’ in c lin a n t su r leurs\ntiges, su iv en t le soleil dans sa course lu m in eu se, et présentent\ntou jo u rs le fond de leurs calices avid es à ses rayon s, qu ’ils\nb o iven t et dont ils s’im prégnent, ou qu ’ ils n ou s rendent, distillés,\n en un parfum subtil ; — tels les aveugles, poussés par je ne sais\n qu el in stin ct su blim e, se to urnaient vers l’astre éteint dont ils\n ne sen taien t plus la ch aleu r dorée, v ers sa féerique agon ie dont\n ils n e p ou vaien t con tem pler la splendeur, m ais exaltés peut-\n"}, {"page_pdf": 498, "page_imprimee": 449, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": " N O V EM BR E l 894 449\n\n\nê tre par la beauté des choses q u ’à la d o uceur de ses ra y o n s ils\na va ien t rêvées, — tran sform ant a in si l’o r v o la til q u i les a va it\npénétrés ju s q u ’à l’âm e en v isio n s sublim es, com m e les fleurs en\ncou leu rs incom parables ou en irréels parfum s.\n — A n n o n cia te u r de la n u it, u n frisson, soudain, p arcourut\nles feuillages ; les étoiles s’en tro u vraien t a u x cieu x appâlis ; et un\nch a n t d ’oiseau s’é levait, calm e et pur, dans le soir solennel.\n\n R o d r ig u e S é r a sq u ie r .\n\n\n\n\n 32\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-019", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 450, "page_fin": 451, "titre_corps": "Vers : Deux sonnets", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VERS DEUX SONNETS.", "ancre_fin": "n ’attendait déjà p lu s... \"", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "DIES NO V I", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 499, "page_imprimee": 450, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 10737, "texte": "VERS\n\n DEUX SONNETS.\n\n I\n\n\n\n\n\" L o i n\n\n\n\nd e s\ng l a ï e u l s\nf a n e s\n\n\n\n\nq u i\n\n\n\nj o n c h e n t\nc e s\n\n riv\n A es,p\n g\n a\n !to\n u\n q\n b\n m\n lô\n xéd\n fy\n ns!L\n lrg\n ip\n e,cb\n m\n to\n u\n ’a\n M\n n\n éxsd\n fq a\n u\n ercD\n m\n ilà\n o\n tv\n g\n \"P\n èI;L\n sœ\n ,n\n dé.ev\n p\n u\n a 'm\n lch\n o\n ix\n rD\n tfM\n sP\n ’îju\n d\n b\n a\n eE\n é.fq\n p\n n\n cim\n lro\n Ih\n g\n tv\n sa\n d\n 'u\n erêp\n n\n ilm\n éto\n jch\n fy\n s.B\n u\n q\n L\n ’ev\n a\n îd\n E\n ilfcm\n rg\n n\n o\n sétœ\n jD\n àL\n E\n S\n E\n L\n t e r r a s s é\n S u r s a\n\n f a c e\n i l s e n t i t d e s\n l a r m e s\n é p a n c h é e s .\n"}, {"page_pdf": 500, "page_imprimee": 451, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": " NOVEMBRE 1894 451\n\n\n C'est alors qu’abordant aux rivages connus\n I l vit, qui l'attendait, une amante nouvelle\n E t comme elle était triste i l la trouva plus belle.\n\n \" J e suis, dit la, déesse aux charmes ingénus,\n L a Muse de, l'hiver, qui t'aimait, infidèle !\n E t dont le cœur lassé n ’attendait déjà p lu s... \"\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-020", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 451, "page_fin": 451, "titre_corps": "Vers : Dies novi", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIES NO V I .", "ancre_fin": "E t la déception allaite l ’espérance.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "So n n e t s u r l e s m a r i n e s", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 500, "page_imprimee": 451, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "DIES NO V I .\n\n\n uand la mort d ’un an sonne à l’horloge des temps,\n Q Des jours vierges et clairs sortent de la nuit noire,\n Parés des fr u its d ’automne et des fleurs de printemps\n E t se viennent presser aux portes de l ’Histoire.\n\n Ils sont moites encor d'aiguail du paradis\n E t nous en admirons la beauté surhumaine\n M ais las ! lorsque demain tombera dans ja d is\n Nos regards tourneront de l’amour à la haine.\n\n Nous les accuserons d ’avoir causé nos pleurs,\n Notre rage unira le crime à la menace\n E t c’est souillés par nous sous leurs voiles de fleurs\n Q u ’ils tomberont sanglants dans le temps et l ’espace.\n\n Mais d'autres jours suivront, joyeux, vierges et clairs,\n C ar le soleil ne meurt que pour la renaissance,\n C ar notre cœur lassé croit aux instants plus verts\n E t la déception allaite l ’espérance.\n\n\n\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-021", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 451, "page_fin": 452, "titre_corps": "Vers : Sonnet sur les marines du peintre B.", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "So n n e t s u r l e s m a r i n e s d u p e i n t r e B.", "ancre_fin": "Chante les bergers de Sicile.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "E p it a p h e d ’a m a r y l l i s", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 500, "page_imprimee": 451, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "So n n e t s u r l e s m a r i n e s d u p e i n t r e B.\n\n\n e matin sur la mer s ’éveille\n L E t baise les nacres de l'eau;\n L e ciel se rouvre et maint oiseau\n Fête la lumière vermeille,\n"}, {"page_pdf": 501, "page_imprimee": 452, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "452 LE RÉVEIL\n\n\n\n Or, vers une î le de merveille,\n Avec ses agrès en réseau\n Comme de la soie au fuseau\n Un svelte voilier appareille.\n\n\n A in si, B . . . . , ton art habile\n M ieux que musique et mieux que vers\n D it la noble beauté des mers.\n\n E t je prise très haut ton style,\n Moi, dont la flûte, en ces bois verts\n Chante les bergers de Sicile.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-022", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 452, "page_fin": 452, "titre_corps": "Vers : Épitaphe d’Amaryllis", "titre_sommaire": "Vers", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Angelroth", "ancre_debut": "E p it a p h e d ’a m a r y l l i s .", "ancre_fin": "G eorges A ngelr o th .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 501, "page_imprimee": 452, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "E p it a p h e d ’a m a r y l l i s .\n\n\n\n y dort A m aryllis la blonde\n C Qui fu t bergère en ces lieux-ci;\n S a g râce à jam ais sans seconde\n F u t mon amour et mon souci.\n\n Cy dort-elle en la nuit profonde\n E t tout mon bonheur gît ici,\n C ar lorsque trépassa ma blonde,\n L a s ! la s ! mon cœur mourut aussi...\n G eorges A ngelr o th .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-023", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 453, "page_fin": 459, "titre_corps": "L’Aurore illusoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond De Bruyn", "ancre_debut": "L ’A U R O R E ILLUSOIRE P o u r M. Laurent F i erens.", "ancre_fin": "E dmond D e B r u y n .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 502, "page_imprimee": 453, "debut_caractere": 107, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "L ’A U R O R E ILLUSOIRE\n\n\n\n\n P o u r M. Laurent F i erens.\n\n\n\n\n \" In festa tib i erit te rra , \"\n\n\n\n L e septièm e septennaire rév o lu , les peuples qui avaien t ven d u\nla seule Résignation pour le m iel des discours cruren t que le soleil\nproch ain allait se le ve r D 'O R .\n C a r m ain tenan t déjà la Babel se dressait com m e le défi d’ un\nbras, droit levé v ers la toute-sérénité du zén ith .\n L e s m ages au front b rû lan t de révolte, m archaient dans l’ h y p o ­\ncrisie de leurs robes blanches.\n E t ils chantaien t :\n \" V e illo n s com m e des lam pes qui do iven t b rû ler ju s q u ’à\n l’aurore!\n \" V e illo n s car la lum ière v a poindre et nous verron s les\n\" prem iers la lum ière.\n \" — N otre art est tout-puissant et notre em pire regarde les\n\" orients ! — D em ain les graines du tem ps cesseront de germ er.\n \" N ous le disons, car tout ce q u ’entrevoit notre esprit — et tout\n\" existe dans notre esprit et rien n’existe au-dessus ni au delà de\n\" n oire esprit — se vérifie ; nous le disons donc : que prenne fin\n\" l’agonie du tem ps: plainte de l'eau dans les clep sydres, tais-toi;\n\" m arche de l ’om bre em prisonnée dans les arènes, arrête-toi; raie\n\" que sign en t les saisons su r le m ur des p ylôn es, efface-toi !\n \" C ar dem ain les corps redevien dron t beaux. O ù sera la douleu r\n \" qui laboure la dureté des fronts ? Où la faim qui suce la rondeur\n t des jou es ? Où la coulpe qui v rille la profondeur des reins ?\n"}, {"page_pdf": 503, "page_imprimee": 454, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": " 454 LE RÉVEIL\n\n\n \" L a souffrance m ourra de la flèche du prem ier rayon , cette\n\" souffrance qu i seule laisse la trace rouge du jo u r et de l’an ; et\n\" ainsi se ta ira le dern ier spasm e dans la dernière seconde.\n \" E t le soleil lu ira d’or su r la m ort du tem ps, car notre art est\n\" tout-puissant et notre em pire regarde les orients ! \"\n\n D é jà ra yo n n aien t les fronts des m essies sous les ram eaux\n e n trevu s et leurs pieds désiraient les roses.\n E t su iv is de l’acclam ation des foules enthousiastes, ils s’en\nfurent par la v ille, tandis q u ’a u x carrefours b rûlait — suprêm e\nencens ! — le feu de jo ie des grabats de souffrance.\n A ce m om ent la v a n ité de la science osa v io le r le m ystère : car\nen passant d evan t le tem ple l e grand des m ages a lacéré le vo ile de\npourpre et il a ren versé les trépieds d’airain où brûlait le cinnam e\n d evan t l’im passibilité des sym bo les aux y e u x vides, et il a m u tilé\nles ailes qu i idéalisaient les taureau x accroupis su r les socles de\nm arbre !\n P u is le cortège processionna su r les dalles des qu ais, au lo n g\ndesquels roulait lentem ent, très lentem ent, sans doute p our m ieu x\nv o ir la som ptueuse cité, q u ’il ne b aign erait q u ’ une fois, le flot\nglau q u e du fleu ve et dans le secret des eau x, les savan ts laissèrent\nde leurs crosses de jo n c glisser les rouleaux de l’histoire, parceque\ntrop lourd e de so u v e n ir et que tout enseignem ent était dans leu r\npropre esprit ; ils y précipitèrent aussi les briques su r lesquelles\nles ancêtres a va ien t taillé en coins la fatalité de la ch a ir et le\nm ystère de J a v e h ...\n A peine la v en u e des lam padophores eût-elle annoncé la\nprem ière veille, que le cortège des mages se déroula dans l’ascension\nde la tour. C om m e un m ât énorm e elle coupait la gloire du\ncou ch an t. L e s systèm es de colonnes se haussaient pour trou er les\nnuages ; chaque n o u ve l étage in au gu rait un stade d'insolen ce plus\ndéclarée, ju s q u ’au cou ron n em en t du belvédère, cri d ’orgueil et de\ntriom phe e n tre v u qui perçait ce lo n g m urm ure.\n E t dans la m ontée solenn elle com m e un pèlerinage vers les\nhau ts lieu x , les savan ts d evisaien t, le geste large, et sous des\ndehors de quiétude sourian te ; — \" n’avaien t-ils pas bâti la tour\nquatre fois plus haute que la dernière terrasse aux fleu rs, et plus\nq u ’assez p our épier l ’u ltim e plage d ’où prendrait son élan la\nparabole d’or \" — m ais la trop grande et artificielle rapidité des\n"}, {"page_pdf": 504, "page_imprimee": 455, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": " NOVEMBRE 1894 455\n\n\nconfiantes paroles dans la bouche d e ces hom m es qui m esuraient\nleurs discours à la m ajesté des circonstances, disait trop bien qu'en\nchacun d 'eu x était descendue l’anxiété.\n B ien tô t m ême tous les fronts avo u èren t la fièvre intense sous la\nfroide sueur.\n E t leurs v o ix se turent, ca r déjà tous les y e u x cherchaien t\nl’orient. M ais du peuple qui grou illait au pied de la tour m ontaient\nm ain ten an t des m urm ures plus déclarés à chaque braise qui\ns’a llum ait dans la h au teur des ténèbres.\n C ar déjà l’ h ypertro phie du désir ro ugissait le dard des y e u x\nm agiques, q u ’on v o y a it scin tiller dans le n o ir com m e une volée\nde feux-follets ou qu elque n ou velle pléiade.\n D an s la foule l’in tensité de son espoir tu ait le respect extérieu r\ne n v ers les illu m in és, qui pourtant détenaient encore et plus que\nja m ais sa confiance. D es grincem ents de dents et des m alédictions\n irréfléch ies coupaient le silen ce. \" Ils voient déjà, \" gém issait la\n jalousie des v ieilla rd s; et les fem m es hideuses sous le désordre des\n ch e ve u x m on traien t leurs bras m aigris et leurs m ains allongées :\n \" E t les jo u rs et les n uits nous avo n s hu rlé nos désirs vers le ciel,\n criaien t elles, nous avo n s le droit de v o ir \" et com m e des tigresses\n en cage, elles se cam b raien t, les seins ballant d'affres, con tre le\n m u r. On sentait v ib re r l'escalade des désirs.\n M ais bientôt les poings solides des trav ailleu rs et les doigts\n aiguisés des stry g e s cu ren t lassé la porte de la tour.\n T ein te de sang, enlu m in ée de chairs et cloutée d ’ongles, elle\n tom ba tandis qu ’a u x rem parts quatre trom pes fidèles clairon n aien t\n la deuxièm e veille.\n T o u t aussitôt cc fût un rut effroyable vers la lu m iè re ; — p o u r­\ntan t, la v o ix pleine d ’hypocrisie, car encore dans leur égarem ent\nles hom m es con servaien t l’art de feindre, les voisin s se confiaient\nqu 'il y a va it du temps encore, tandis qu ’ un chacu n cro y a it a v o ir\natten du plus q u ’ une nui t déjà, un siècle — : les m arches de la tour\ns’engluaient de cervelle d ’e n fants piétinés et a u x clartés des\ntorches s’estom paient sinistres su r les m urs les frottis ensanglantés\ndes m ains, qu i avaien t v o u lu se ga ra n tir de la poussée.\n E t la foule m o n tait.........\n\n\n En tretem p s la troupe des éphèbes, qui tournait le dos à la tour\n de V ertige, s’en alla au son des flûtes doubles vers la cam pagne,\n"}, {"page_pdf": 505, "page_imprimee": 456, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": " 456 LE RÉVEIL\n\n\ncu e illir les roses, — car dans cette foi n u l cham p n’était plus\nensem encé de from en t, m ais de fleurs seules — et ch an ta :\n \" R ouge est notre san g et verte notre sève.\n \" Que s’h ystérisen t les fem m es et que trépignen t les vieilla rd s ;\n\" assouplissons d ’h u ile m êlée d'am b re n os jarre ts n erve u x et\n\" lu stron s notre fron t d’arom ates choisis, car la v ie est pou r nous\n\" com m e u n stade qui s'éten d au loin.\n \" M ais n ’in terrogeon s pas la fatalité des pentagram m es in so­\n lu b les. L e cou rage bom be nos poitrines v e lu e s et nos m ains\n\" m usclées usant d’ un seul effort le c h a n v re de tous les nœ uds,\n\" nous donneront la v ie , qui est l'em pire du m onde.\n \" Q ue se v itre n t les y e u x des savan ts et que sèchen t leurs\n\" m o e lle s .\n \" R ouge est n otre san g et verte notre sève. \"\n\n E t toujours les y e u x en vertige lan çaien t de rouges lu eu rs,\n p areilles a u x feu x des légions d’anges rebelles cam pant dans les\n tenèbres.\n S u r le belvédère les hiérophantes m ain tenan t b rû laien t d ’envie\n de se détruire pour n e pas partager le m érite q u ’allait leu r don ner\n dem ain ; qu elques v ieilla rd s a u x pom m ettes osseuses, devenus\n m au vais, poussaient par saccades h yp o crites v ers les balustrades.\nT o u s s’épiaient. G are à celui qui se penche, car il y a de la fatalité\n crim in elle dans les m uscles et des crispations dans les do igts......\n V o ic i que des lo in tain s coteau x on entend ro uler com m e un\n fleu ve à la fonte de neiges, peut-être une m er qui a brisé ses\ndigues, car on v o it s'ép arp iller des phosphorescences. A tten tio n !\ndes feux p rocessionn ent su r les hauteurs : seraient-ce là — pré­\n sages — des ra y o n s réfractés du fu tu r soleil d'or ? L e bruit\naugm ente, laissan t deviner com m e u ne jo ie de caravan e à la vu e\nd ’une oasis. Y aurait-il des bras levés au loin vers le m irage de la\nto u r ?\n O n com prit : c’ était le m onde entier qui descen dait...\n A u ro re factice, ces torches qui doraient la plaine, ces sém a­\nphores qui s’allu m aien t au tourn an t du fleuve !....\n D es ram es battaien t l’eau furieusem en t com m e dans les\nnaum achies ; des éléphants, sanglés de colliers d ’or, portaient des\nto u rs; su r des ch a m eau x tan guaient des trônes m assifs, com m e\na u x soirs de retraite.\n"}, {"page_pdf": 506, "page_imprimee": 457, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": " NOVEMBRE 1 894 457\n\n\n E t les barbares cou raien t v ite, a y a n t a u x y e u x la satisfaction\np révu e, com m e d’ un héritage ou d’ une bonne n ou velle.\n E t les peuples ven aien t du Pôle, le front tout blan c cou rbé sous\nles douleurs du lo n g e x il.\n E t les peuples ven aien t du T ro p iq u e, leu r cœ u r de races viles\nco u va n t la haine.\n E t les peuples ven aien t du P o n an t, l’œ il bleu désabusé du chant\nm élancolique des m ers.\n E t les peuples v en aien t du L e v a n t, la peau rongée du feu\nm au vais des vein es.\n E t les peuples v en aien t vers le baum e, le repos, l’am ou r et la\nL u m iè re .\n .... D e v a n t cette tour pleine ce furen t des d o u leu rs ju sq u 'alo rs\nin ou ïes : la faim de l’im palpable. O ù était la jo ie de tan tôt, celle\ndes v agu e s isolées ? L a m arée de colère battait déjà le phare\nd 'E spéran ce.\n S eu ls les blasphèm es des n o u ve au x arrivan ts et les hurlem en ts\nde déception m ontaient encore les m arches de la tour : car l'ascen ­\nsion s’était figée. A u bas gro u illaien t les n ation s, com m e en une\nfoire im m ense où l’on v ien d rait éch an ger les m archan dises à coups\nde couteau.\n S eu ls p ar in stan ts m ontaient les cris, to u jo u rs les m êm es :\n \" ils v oien t, ils v oien t, \" car les lueurs deven aien t horribles.\n D es v ie u x deven u s fous sau taien t vers le m u r, com m e des\nch ien s à la ch a în e et des hom m es, encore fiers m âles, su aien t le\nsan g et des fem m es se pâm aient, les en trailles gonflées d’a v o r­\ntem ents.\n E t les c h e v a u x et les drom adaires et les lo u rd s éléphants des\nétrangers, sans m ême sa v o ir hu rler s’écro u laie n t m orts sous les\nm ille visio n n aires agrippés à leurs flancs. E t de cette fièvre et de\ncette agonie, m ontait une buée, com m e, a u x com bats de cirqu e, de\nla m êlée des gladiateurs.\n L a foule s’enlisait dans le désespoir : p lu s au cu n effort ; ces\nhom m es se sentaient pendre les m uscles com m e u ne outre de\nliqu ide ou un paquet de plom b ; plus aucun cri, car toutes les\ngorges n oircissaien t de sécheresse, seuls ro ulaient — cadence\nm acabre — le flu x et le reflux des haleines sifflantes. C ’étaient\ndes coups de bélier vers les cieu x !\n S ou dain corn a la troisièm e veille. E st-ce que dans les lointain s\n"}, {"page_pdf": 507, "page_imprimee": 458, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2446, "texte": "458 LE R É V E IL\n\n\n\n im m enses la lu m ière n 'était déjà à se le v e r? D an s un suprêm e\neffort les gorges essayèren t un h u rle m e n t; ainsi pleuren t les\nh y è n es q u ’on chasse d’ une proie presque atteinte.\n D a n s ccs abois du désespoir tous les égoïsm es se com priren t :\n \" Pourqu oi eu x et pas n o u s... E lle, qui devait rap proch er la\n lum ière allait don ner de l'o m b re.. \" V e rs cette tour, ce fu t la\n poussée des ultim es forces, puériles faiblesses. L e trav ail se\n hérissait a u x travailleu rs : su r le gran it lisse s’ém oussaient toutes\n les rages; ceu x qui se sen taien t un reste de v igu e u r s'éraillaient les\n m uscles con tre l’orgueil du m u r et dans leur délire furieu x les\n enfiévrés se brisaient la tête contre la tour, avec de rid icu les sac­\n cades de bouc. P a s une pierre ne tomba.\n — \" L a tour cachait l’orient a u x peuples t.\n On entassa contre le m u r et les échelles brisées et les cordes\n in u tiles et les m archandises des étrangers et les ballots de rares\n céréales et la porte tantôt renversée. On y m it le f e u : le sang\néteign it la flam m e.\n — L a tour cach ait l’orient a u x peuples.\n E t com m e a u x instinctifs les am biances s’ avéraien t fatales, les\nqu elques cham eaux su rv iva n ts allongèrent tristem ent le cou, les\n naseaux fum ants larges, à décou vert ; puis ainsi qu ’a u x présages\nd’ un sim ou n , ils s ’agenouillèren t, ren tran t la tête tout contre les\ngen ou x.\n A u s si au coin des y e u x des éléphants m ourait l ’habituelle\nsérénité et s’in jectait le sang.\n U n appel strident d 'a n x ie u x b u ccin s évo qu a alors la glorieuse\nquatrièm e veille.\n L e sifflem ent des haleines se tû t et les paupières à m oitié vides\npapillottèren t. M ais, — tels des coureurs ne reposant plus que su r\nle pied gauche, allon gen t la tête, dressent le buste et épaule contre\népaule, attendent le sign al du départ vers un Paradis retrou vé —\ntous ceu x qui a llaien t v o ir, ceu x des m arches et ceu x du belvédère,\ntous, d’ un m êm e m ouvem ent, se penchèrent vers l’orient.\n S o u s ce suprêm e élan la to ur v a c illa deu x fois...\n On v it dans le gran it se so u lever une d é c h ir u r e ..; déjà c’est\nu n cratère tout n oir o u vert p our engouffer le tourbillon des m ille\nétages écrou lés.\n L a terre blasph ém ait...\n D e secondes ténèbres s’étendaient com m e un deu il.\n"}, {"page_pdf": 508, "page_imprimee": 459, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": " n o v e m b re 1 8 9 4 459\n\n\n E t lentem ent, très lentem ent, alors le soleil p erça la fum ée du\nsang et la poussière des décom bres.\n C om m e toujours, le soleil était R O U G E ...\n R ouge de tout le sang déjà bu , rouge de tout le sang à boire,\nrouge com m e l’ E c la ir de l’ épée arch angélique a u x portes closes\ndu P aradis.\n L e s éphèbes, l'acan the au front et le pam pre a u x doigts caden­\nç aien t au lo in leur m arche dans la plaine...\n E dmond D e B r u y n .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-024", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 460, "page_fin": 461, "titre_corps": "Les Cœurs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Richard Ledent", "ancre_debut": "LE S CŒURS.", "ancre_fin": "L iège, Novembre 1894.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 509, "page_imprimee": 460, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 1396, "texte": "LE S CŒURS.\n\n À E ddy M a r s il t\n E n to u te a f fe c tio n .\n\n\n\n\n 1.\n\n\n\n e feu s’éteint... L a chambre est noire et le ja rd in\n L laisse pleurer doucement le vent parmi les fleurs.\nL e crépuscule appelle encor l ’ancien destin,\ncelui des jo u rs joyeux tisses de clair bonheur.\n\nBeauté des fleurs, au mime rosier, nouvelle toujours,\nVous avez la fraîcheur des printemps disparus\net le parfum propice aux troubles de l'am our...\nmais les mains ingénues ne vous cueilliront plus.\n\nN u l bruit. L e ja rd in dort... C ’est l'heure du souvenir.\nDes pas semblent frô ler le silence de l ’allée\net d ’invisibles bouches ont des mots et des rires,\npour évoquer toute la folie des jeunes années.\n\n E t dans la chambre noire où le fe u se consume,\n l'aïeul vient contempler l'enclos mystérieux\n C a r l'heure du souvenir très lentement exhume\nles fantômes enlacés qui passent devant ses yeux.\n\n\n 2\n\n\nPartez, les fem m es... L a neige a blanchi les maisons,\nallez joindre vos mains pour les bonnes oraisons,\nVos vieux cœurs qui sont las tressailleront encor,\net vous aurez la vision des enfants morts.\n"}, {"page_pdf": 510, "page_imprimee": 461, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": " N OVEM BRE 18 9 4 461\n\n\n\n\nVos cœurs sont-ils émus sous vos tristes manteaux ?\nIls ont conquis le calme éternel des tombeaux,\nils ont conquis le calme éternel de la mer.\n Vos cœurs? Ils sont de glace et plus fro id s que l ’hiver.\n\nPartez, partez... L a cloche a sonné dans l ’église,\nvos yeu x verront un peu le coin qui s'angélise,\nle coin obscur où vit dans une sombre splendeur,\nle D ieu de vie, le D ieu de mort, le D ieu vengeur !\n\nE t vous aurez des larmes, vous aurez des prières,\nvos cœurs s'élèveront vers d ’idéal s chimères...\npendant qu'au loin la neige en tombant sur la ville,\nensevelit lejo u r sous sa blancheur tranquille.\n\n R ic h a r d L edent.\n\n L iège, Novembre 1894.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-025", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 462, "page_fin": 463, "titre_corps": "Tentation", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Paul Souchon", "ancre_debut": "TENTATION. Des hommes sont venus", "ancre_fin": "P aul S ouchon.", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 511, "page_imprimee": 462, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "TENTATION.\n\n\n Des hommes sont venus qui riaient aux étoiles\n Avec des femmes agitant l'éclair des voiles.\n Leurs lèvres ont trouble le lac de mon Désir :\n\n « Nous t'apportons la fleur savante du plaisir\n En nos corps blancs pareils à des lys sympathiques.\n Nos paroles ne sont que miel et que musiques\n Et des enchantements suivent nos pas heureux.\n Adolescent pâli dont les yeux radieux\n N'ont point connu l’extase sûre des caresses.\n Nous saurons t'exalter d'immortelles ivresses\n Et chanter l'orgueil ronge et libre du printemps.\n Toi qui chéris l’azur des horizons flottants,\n Les bois d'Illusion en des fontaines pâles\n Où miroite le lait de lointaines opales,\n Nous épanouirons les roses de ton front.\n Nos gestes fraternels à tes vœux s’uniront\n Pour créer le pays des troublantes merveilles\n Où la flamme bourdonne aux ailes des abeilles,\n Où des rosiers géants ensanglantent les cieux.\n Si tu poses ta bouche vierge sur nos yeux\n Ton corps s'enroulera dans une pourpre chaude,\n Tu flotteras parmi des plaines d’émeraude.\n De grands astres ardents circuleront en toi\n Et les lys de tes flancs se dresseront d’émoi!\n L’Amour, vêtu de chair et d’or et de lumières\n Eblouissant tes pieds de merveilleuses pierres\n Dans un triomphe clair passera sur ton cœur\n Et tu resplendiras des gloires du vainqueur\n !Oh ! vois : la Lune large et charmeuse se lève.\n Offre à nos cœurs amis la ferveur de ton rêve.\n Tes doigts purs qui s'essayant à capturer le vent\n Vont élire l'amante au beau rire calmant\n Qui. déroulant le deuil factice de ses tresses,\n"}, {"page_pdf": 512, "page_imprimee": 463, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": " N O V EM B R E 1 89 4 463\n\n\n Versera le repos à toutes tes tristesses.\n Tes regards n'ont été curieux que de fleurs\n Irréelles, tes mains ont cueilli des douleurs.\n Nous qui venons, la Jo ie éclaire notre route,\n Nous possédons ce que tu cherches dans ton doute :\n Nos yeu x sont étoilés comme une nuit d ’été,\n I ls répandront en toi l ’eau de sérénité\n C ar leur source invisible et sacrée est la Vie. \"\n\n\n L a troupe vaine ayant parlé, je l ’ai suivie,\n Cependant que la Lune éclatait doucement.\n Vers la fo r êt propice et vers l'ombre d ’argent.\n 1 891.\n(L e N ouvel A donis.)\n P aul S ouchon.\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-026", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 464, "page_fin": 466, "titre_corps": "La Source", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA SOURCE. R ien encore, ni les chants", "ancre_fin": "la parole des choses et de la n u it ven ue.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "LE JOAILLIER", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 513, "page_imprimee": 464, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "LA SOURCE.\n\n\n\n\n R ien encore, ni les chants lointain s des p âtres qu i revien n en t,\nni les paroles fam ilières a u x veillées, et non plus la d o uceur de la\nlu n e parm i les cam pagnes d’autom ne, n ’a va it ém u cet enfan t qui\nne sa v a it v iv re ni aim er, alors, et s’arrêtait cra in tif et m échant\ndevan t les y e u x des fem m es.\n P o u rta n t, sa forêt n atale dont il cueillait les fruits et les fleurs,\nle chérissait, m algré son in gratitud e, et l’éven tait de ses ram ures\n lo rsq u ’il do rm ait, con fian t, au m ilieu d’elle : C ar la forêt savait\nbien qu ’ il lui revien drait un jo u r, repentant de l’a v o ir si lo n g ,\ntem ps ignorée. M ais ju s q u ’alors elle lui cach ait ses secrets — il\nn ’au rait pu les com prendre encore et les gard er en lu i-m ê m e ; —\n parfois elle était g rav e, hésitante, lo rsq u ’ il v en ait vers elle, ch an ­\nta n t et jetan t des pierres a u x nids.\n O r un jo u r, il s’était cou ch é parm i des bu isson s p lu s som bres,\noù le soleil ne lui v en a it que par instants fu rtifs, en serpentants\neffluves de clarté qui m ontaient d’ une source profonde, im m o­\nbilisant parm i les herbes son ciel d’algu es roses et de graviers.\nL o n gu em en t, il a va it fixé les nuages qui s'en a llaien t, vers les\nprofondeurs des cieu x — tran quilles et lo urd s com m e des\néléphants, ou bien fu rieu sem en t éch evelés ; ceu x là étaient plus\nhau t dans l’air. E t le v e r tig e le prenait de les su ivre ainsi ; il\nsentait q u ’ il a llait échapper à la terre, tom ber dans le grand\ngouffre bleu ; le sol était, à son corps trop léger, com m e une\nv oû te où qu elque oiseau cap tif battrait de l’aile. Ses y e u x\nfatigués s’étaient clos et sa tête s’ abandon n ait a u x m ousses\ncaressantes.\n M ais, de la source agitée soud ain , de p lu s v iv e s clartés péné­\ntrèrent les bu isson s, et firent se déclore les cils de l’enfant. U ne\nfem m e gran de se baign ait dans la source, et l’on eut dit, par les\nfrém issem ents de l’onde alen to ur de ses pieds n u s, q u ’elle ven ait\nd ’éclore toute pure au soleil, d’ un de ces n én uphars flottant\nauprès d ’elle.\n"}, {"page_pdf": 514, "page_imprimee": 465, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": " N OVEM BRE 18 9 4 465\n\n\n\n D e ses m em bres droits et calm es, l’eau s’égren ait — colliers\n rom pus de perles ro y ale s qu i retourn aien t à la v asq u e, lentes ou\np lus rapides, enferm ant en elles le soleil et le reflet de toutes\nchoses.\n A y a n t considéré cette im age n o u velle, l’enfan t ferm a les y e u x\net leu r im posa les m ains, p ou r q u ’elle n e put s’échapper de lui-\nm êm e, et longuem ent il l’ y regard a devin an t q u ’il la verrait ainsi\nbien m ieu x que dans la source.\n — C 'était à présent, com m e si allu m an t une lam pe, elle l’eut guidé\np ar u n e dem eure in co n n u e, et pourtan t chère. T o u s les coins des\ngrandes salles souriaien t et les om bres se faisaient douces et\n fam ilières, à leu r ven u e !\n C om m e elle le regardait, q u an d ils eurent gra v i les escaliers\ndes tourelles et décou vriren t partout la forêt et la m er ! — E t le\nv isa ge de l’am ie se précisait toujours m ieu x à l’enfant, ave c au ­\ntour d’elle tout le paysage de la forêt. D e ce q u ’il v o y a it à pré­\nsent, il s’ém erveillait et tressaillait de joie.\n A lo rs s’ élevèrent des paroles fam ilières qui l’enveloppaien t\nlentem en t de caresses, com m e l ’aïeu l baise au fron t l’enfant\nreven u , et lui parle si doucem ent que le cœ u r le u r défaille à\ntous deux. Il les com pren ait enfin et s’éton n ait d’a v o ir pu les\nm écon naître, et leu r dem andait tout bas son pardon : et il le de­\nm andait aussi au soir, à sa tristesse m êm e e t à sa solitu de et a u x\narbres de sa forêt. E l les écoutan t, il ro u v rit doucem ent les y e u x .\n L a fem m e a va it disparu ; les n én uphars de l’onde se referm aient\ndoucem ent, car le soir m on tait parm i les peupliers. S eu le une\npalpitation légère faisait trem b ler encore la berge et le so ir tout\nen tier dans les e au x. Il v it l'absen ce de celle q u i s’était penchée\nv ers la source, et n ’en fut point surpris, c a r elle était v en u e en\nlu i, et son fantôm e apparu vers les e au x n’eut été q u ’attristan t et\nv a in ; il n 'ap erçu t m êm e pas une form e lu m in eu se qui disparut\nau fond des avenu es.\n E n ce m om en t, les douces v o ix qu i descendaient des feuillages,\nrépon d irent à sa pensée : \" Non certes, enfant, ce n ’est pas elle qui\nv ie n t de s’éloign er d’ici et de toi, et ce serait folie, su iv re l’om bre\nqui s’évapore parm i la vallée ; la cherchant, tu t'égarerais dans\nces om bres, — et les rocs des sentiers sont m échants et so u rn ois.\nL o in de ta forêt !... et descendu dans ces gorges sans riv e s, p ou r­\n rais-tu distin gu er ton calm e ciel encore, et la m ort et la n ativité\n"}, {"page_pdf": 515, "page_imprimee": 466, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "466 L E R É V E IL\n\n\n\n\ndes astres adorables ? T o u t au plus qu elque reflet peut-être, v en u\nde la cim e des rocs et des neiges, t ’en a rriv erait par m om ents !\n R este p a rm i n ou s, ca r ici est to u t l’am our, et souris : v o ic i les\nprem ières étoiles. \"\n\n C ’est ainsi que l ’enfan t com prit la parole des choses et de la\nn u it ven ue.\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-027", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 466, "page_fin": 469, "titre_corps": "Le Joaillier", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Frédéric Friche", "ancre_debut": "LE JOAILLIER. D a n s la v ille d ’Ysselm onde", "ancre_fin": "F ré d é ric F r ic h e .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 515, "page_imprimee": 466, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "LE JOAILLIER.\n\n\n\n\n D a n s la v ille d ’Ysselm onde, un jo a illie r d ev in t fou. L e s bonnes\ngens de la v ille furen t con trits de sa dém en ce, car c ’était u n hom m e\np r o b e e t d e b o n c o n s e il. Il avait été fort considéré ju s q u ’a lo rs;\nsa m aison, au détour du qu ai, sous les tilleu ls exactem ent\nrejoin ts, ria it a u x bateaux passant su r le fleu ve, par toutes ses\nfenêtres que séparaient les droites effigies des apôtres, et de sa v ie\nan im ait tous les en viron s. L a porte était ou verte toujours, et sous\nles voû tes du couloir, v ers un jard in et d’ ifs et de vign es trapues,\non ap erçevait l ’atelier to u t en ru m eurs, où les com pagnons\nm an iaien t leurs prestes ou tils au bord des tables échancrées,\nfaisant ch a n ter les tours étincelants. L e m aître dans la boutique\na u x grillages parallèles, pesait scrupuleusem en t les pierreries et\npuis l’o r — les quadruples et les guin ées d ’A n gleterre, m ettant\ndans les plateaux de la balance les petits carrés de c u iv re estam ­\npés, froids et nets com m e son âm e de com m erçant bien avisé.\n Il lu i v en a it des m archands, de p ays extraord in aires : des ju ifs\nvén itien s et lom bards, apportant les gem m es de l’Inde et des\n m onts de C arpathie; ils s’en retournaient réjouis de leurs m archés,\n car le jo a illie r les rém un érait exactem ent.\n\n D e son délire soudain, n u l ne con nu t la cause. O n dit cepen­\n dant que par une claire soirée d’août, com m e attardé devant son\n"}, {"page_pdf": 516, "page_imprimee": 467, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": " N O V EM B R E 1 89 4 467\n\n\n\n\n établi et fatigué de travail, il taillait un sap h ir très p récieu x, u n\n reflet trop v i f du cou ch an t traversa la pierre et lu i blessa les\ny e u x . Il laissa tom ber le polissoir, son rouet s ’arrêta, et ju s q u ’à\nla nui t dorm ante, il dem eura devan t la fenêtre o u verte su r le\nfleu ve, su r les vaisseau x sortan t du port et les arb res de la\nd igu e courbés vers l'est par le v e n t de la m er. L e s m o u lin s des\nrem parts s’étaient arrêtés, les ailes en cro ix , quand l’angélus\na v a it tinté. L e soir s’élargissait, et toutes choses en étaien t plus\ng raves et plus belles. L e fleu ve, rendant à l’a ir toute la lu m ière de\ncette jo u rn ée, éteignait peu à peu ses v agu es lasses et seulem ent\nvers le proche estuaire se dénouait encore un bandeau de clarté\nqu i faisait v o ir les dunes blanches. V e rs la v ille seulem en t, un\nfanal par endroits serpentait su r les eaux.\n E t de l’autre côté de sa fenêtre, le can al entre les m aisons et les\nja rd in s se rem plissait d'om bres douces. L e beffroi des halles, tout\nau fond, regardait v e n ir le soir et lui souriait, parm i les feuillages\nnoirs des jard in s ; ses clochetons ren versés dans les eau x droi­\ntes trem blottaient encore un peu a u x dernières brises qu i pas­\nsaient, et l’on eût dit les racines profondes d'un gran d arbre,\nd om in ateu r débon naire de la cité.\n Il y a v a it des su reaux en fleurs le long des bords, et tout s’em ­\nplissait d’ un m urm ure tendre : bruits des hom m es, des enfants,\nou v o ix des c h o se s— on ne savait, parce que tout dans cette heure\nchu ch ottait des confidences un peu puériles.\n\n L e froid de la m er entrant dans sa cham bre, peut être le saisit,\nou bien quelque fièvre m align e — on l’ ignore, m ais les gens de la\nv ille , depuis, v ire n t bien q u 'il a va it perdu toute sagesse et tout\nsavoir-faire. Il avait chassé ses ou vriers, et, l'a telier aband on n é,\nil errait dans la v ille et su r les quais, soucieux et com m e perdu en\nde profondes pensées, ou bien extasié, les y e u x dans les airs, vers\nles cigognes qui passaient: il s’exclam ait à v o ir les toits, les clo ­\nchers, et les n ich es au coin des ruelles, où sont la S ain te V ie rg e et\nl ’enfant Jésus, sous des lanternes bien adornées.\n Il était, dans son pays, com m e u n v o y a g e u r dans u n e v ille\nétrangère et m erveilleu sem en t n o u velle. S o u ve n t il s’asseya it su r\nu ne born e et regardait l’om bre inégale des pignons croître ou\nd im in u er au lo n g du pavé. Ses discours insensés attrou p aien t les\nbadauds. I l disait qu ’autrefois il a va it été aveu g le, Sourd, et para­\n"}, {"page_pdf": 517, "page_imprimee": 468, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2737, "texte": "468 LÉ R É V E IL\n\n\n\n\nly s é de to u t son corps, m ais q u ’à présent toutes les choses lui\nétaient rendues et q u ’ il rem erciait D ie u son S e ig n e u r , de tant de\nbon té ; ca r il re v o y a it m ain tenan t toutes choses : les êtres et les\narbres, les nuages légers qui s’en v o le n t, les m aisons dont les\nv ieille s pierres étaient cen t fois plu s précieuses que l’ or et l’argent\n et tous les diam ants de la terre, parcequ ’elles a v a ien t absorbé de\nla v ie et de l’am our, don t elles resplendissaient p o u r lu i d’ une\neau su rn a tu re lle; car il discern ait le frém issem ent de la v ie , de\ntoute la v ie des hom m es, en orbes toujours élargis su r les lacs\n tran q u ille s. C a r il entendait la v o ix de to u t cela qu’il chéris­\n sait, con verser a ve c le v e n t qui caresse les feu illes et saute en\n espiègle par les fenêtres o u v erte s; aussi ce que d it la pluie en\n descendant le lo n g des toits, et dans les v ie u x c an au x dorm ants\n auprès des portes.\n Il se réjouissait de ce que D ieu lui eût donné toute la création ,\n et pron on çait bien d’autres paroles incohérentes ; ceu x qui é co u ­\n taient ne p ou vaien t les pénétrer.\n P arfois il ram assait précipitam m ent les c aillo u x du port, toutes\n ces hum bles petites pierres que l ’on pêche au fond du R h in . Il\n faisait de grandes exclam ation s, adm iran t ces trou vailles ; il les\n exam in ait com m e on a coutum e de faire des cabochons et des\n roses, faisant sau tiller su r eu x les je u x divers du soleil. P u is il les\n em portait dans son m anteau, pour en com poser, disait-il m ysté­\n rieusem ent, des parures telles que jam ais im pératrice n ’en aurait\n possédé d’aussi éclatantes.\n L e s enfants de la v ille, l'a y a n t su, v en aien t par dérision lui\n apporter de ces petits c aillo u x v erts, rouges com m e du san g figé\n o u bien to u t blan cs d’aurore. Il les rem erciait hautem ent, les\n am enait à sa boutiqu e et leur com ptait bien des ru yte rs d’or.\n P lu sie u rs n u its m êm e l’atelier s’éclaira, où l'om bre affairée\n du jo a illie r passait a u x croisées ; on ne sa v ait pour quelle b izarre\n besogne il veilla it ain si.\n O r un soir, com m e des stries pourpres et cram oisies ann on ­\n çaien t au ciel un ou ragan p roch ain , on le v it s’a va n cer à la fenêtre\n de sa m aison : il a va it revêtu l’habit de fête de sa corporation dont\n il a va it été doyen ; à son cou était suspendu, au lieu du gran d\n collier de m aîtrise, u n assem blage rid icu le des c aillo u x qu ’ il\n aim ait. Il était to ut trem blant et pleurait et riait à la fois, ch antan t\n confusém ent un a ir étrange et in ou ï dont les seules paroles que\n"}, {"page_pdf": 518, "page_imprimee": 469, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": " NOVEM\n BRE1894 469\n\n\nl'o n p u t distin gu er étaient celles-ci, toujours répétées : J 'a i toutes\nles étoiles et les mondes — Ouvrez la maison, j e suis là — S u r la mer\ni l y a des mâts — A llez vous-en tout seuls à Golconde !\n T o u t en ch a n tan t, il prenait les gem m es p récieu x q u ’il a v a it,\nles p ierreries a ch evées com m e les gan gues encore frustes, — ses\npièces d’o r, et par poignées il les jetait dans le fleuve et su r le qu ai.\n C ela fit dans la v ille un gran d tu m u lte, car tous se bouscu laien t\np ou r les ram asser, en p laignant sa dém ence.\n M ais, et tandis que les éch evin s, attirés par ce tapage, con cer­\ntaient la façon d'arrêter ce scandale, passèrent des m atelots escla­\nv o n s débarqués la v eille d 'u n e caraque vén itien n e, et qu i s’étaient\nen ivrés. V o y a n t ce qu i se passait, ils se m iren t à h u er le jo a illie r,\nen faisant de gran des risées ; com m e ils étaient ivres, u ne fureu r\nsu bite les prit et, lu i je tan t de grosses pierres, ils le blessèren t\nau fro n t; il tom ba, perdant tout son san g par son crân e ou vert.\n L a fièv re le prit aussitôt, et peu de jo u rs après il m ourut, a ya n t\n fait l’éton n em ent et la pitié de tous les gen s sages de la contrée.\n\n F ré d é ric F r ic h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-028", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 470, "page_fin": 470, "titre_corps": "La Nouvelle Revue Internationale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "F. Friche", "ancre_debut": "L A N O U V E L L E R E V U E IN T E R N A T IO N A L E . L 'h iv e r dern ier", "ancre_fin": "F . F r ic h e .", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 519, "page_imprimee": 470, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "L A N O U V E L L E R E V U E IN T E R N A T IO N A L E .\n\n\n L 'h iv e r dern ier, il fut m ené gran d bru it, en B elg iq u e, d’ une\n revue parisienne qui généreusem ent offrait à nos auteu rs la plus\n large hospitalité, et les allait révéler au public français\n et m êm e u n iversel, un peu. L a Nouvelle Revue Internationale\n prenait nos écrivain s sous sa noble protection ; grâce à elle, ils\nallaien t se présenter glorieusem ent à l ’étranger.\n C ’était un bel élan bien désintéressé, un accueil m agnifique\n rappelan t, en gran d, la ven ue à F lo ren ce des artistes du Bas-\nE m p ire. L a Nouvelle Revue Internationale pren ait la direction du\nm ouvem ent littéraire belge. Il s’agissait du reste, su iv an t l ’ heu ­\nreuse expression d’ un des rédacteurs de cette rev u e, de drainer\nvers l'étranger la production nationale, (sic).\n C ette so llicitu de en vers notre production nationale est intense,\nbien certainem ent, et la revu e a su, p ou r se l ’assim iler plus com ­\nplètem ent, faire l'u sage le plus fructu eux de la renom m ée que lu;\non t apportée nos artistes. A cet égard, la circ u la ire reproduite\nphotographiquem ent en regard de ces lign es, doit suffire am plem ent\na u x plus m é ticu leu x; ce docum en t a é té adressé a u x com m erçants\na y a n t participé à l’E xp o sitio n d 'A n v e rs. C e rare ch ef d ’œ uvre\nn 'a y a n t pas été m is en lu m ière par la r e v u e elle m êm e, il est bon\nde le m ieu x exposer. In u tile de dém on trer l’in gén io sité de ces\npropositions, — du ta rif d ’ad m iration en u n nom bre donné de\nlign es, n otam m en t.\n C om m e le R é ve il n ’a pas a ccou tu m é de perdre son tem ps et ses\npages à de petites chican es plus ou m oins intéressantes, passons\nou tre, sans ép lucher plus longuem ent le n u m éro du 15 n ovem bre\nde la revue, dont cette circu laire fut la cou rrière habile, et c ro y a n t\nsuffisam m ent prouvée, à tous nos frères d ’art, en B elg iq u e, la\nhau te conscience artistique de cette revue-croquelardon .\n F . F r ic h e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-029", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 471, "page_fin": 471, "titre_corps": "Nouvelle Revue Internationale : circulaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOUVELLE REVUE INTERNATIONALE F o n d a te u r", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 520, "page_imprimee": 471, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "NOUVELLE REVUE INTERNATIONALE\n F o n d a te u r-D ire c te u r : B A R O N S T O C K .\n 26e ANNÉE. Bureaux à\n à A N V E R S,\n PARIS. 23 B oulevard Poissonnière, à BRUXELLES. 43-45. rue Royale.\n\n 17, rue des Capucines. MONSIEUR. La Nouvelle Revue\n\n Internationale\n\n p r é p a r e u n n u m é r o s p é c ia l, e n t iè r e m e n t c o n s a c r é A l ’ E x p o s i t io n\nU n iv e r s e lle d 'A n v e r s e t a u x E x p o s a n ts , \" N U M É R O -S O U V E N IR » , q u e c h a c u n v o u d r a\nc o n s e r v e r e t q u e t o u s - in d u s t r i e ls e t c o m m e r ç a n t s - s e r o n t h e u r e u x\nd e r é p a n d r e d a n s l e u r c l i e n t è l e , p u i s q u ’i l a p o u r b u t d e r e n d r e\nhommage au travail,\n aux progrès accomplis\n e t a u x su ccè s o b ten u s. C e n u m é r o\n com prendra 1 ° U n e é tu d e d 'e n se m b le su r l'E x p o sitio n . 2 °\n L 'a n a ly s e d e s p r o d u it s e x p o s e s d a n s le s d iv e r s e s s e c t io n s . 3 ° D e s a r t i c l e s\n particuliers (tels que Biographies; Histoire des grandes industries:\n P o r t r a it s ; V u e s p h o t o g r a p h iq u e s ; C o m p t e - r e n d u s illu s t r é s , e t c . ) T ir é à\nu n n o m b r e c o n s id é r a b le d ’e x e m p la ir e s , c e n u m é r o s e r a e n v o y é à to u s\nle s G o u v e r n e m e n ts é t r a n g e r s , a u x a m b a s s a d e s , c o n s u la t s , g r a n d s\n h ô te ls , g ra n d s c lu b s , p a q u e b o ts, tr a in s d e lu x e e tc e t il c o n s titu e ra\nun docum ent précieux de l’histoire industrielle N ous\n te n o n s à h o n n e u r d e v o u s co m p te r a u n o m b re d e n o s a d h é re n ts e t\nd e vous voir figurer sur la liste, d éjà lon gue, d e\n nos\" souscripteurs. D u reste le p rix d e ce tte p u b licité\n e x c e p tio n n e lle q u i ira d a n s le m o n d e e n tie r e s t tro p\n m o d iq u e p o u r q u e v o u s h ésitiez u n in sta n t : u n e p a g e\n entière.................................................................................\n un e dem i-page. u n q70 u a rt 125..francs\n de pfrancs\n a g e ... 40\n un h u itiè m e d e p a gEen...o u tr e c h a qfrancs\n u e in s e r2tio n ndc so n n e\n 5 fra\ndroit à un certain nom bre de\n lig n e s d a n s l’a r tic le c o n c e r n a n t v o tr e s e c tio n une\n page donne droit à....................................................\n une demi-page à u n qu15.al8\n rt\n ignes\n de\n page E n fin n o s sou scrip teu\n un à .......................................................................... 4• rs\n huitièm e de page à......................................................... 2..\n recevront gratuitem ent quelques num éros : p ou r u n e\n in s e rtio n d ’u n e p a g e \" d 'u n e • d e8\n mndi-p\n u’um\n angé ero s ... 4 q u a rt d e\n \" page I n shu\n d 'u n is te r seu r l’edxec e lle n c e dpeage\n itièm 2 1\"\n ce tte p u b licité n o u s p ara it in u tile étan t\n d o n n é l'im p o r ta n c e e t l’a u t o r ité b ie n\n connues de la N ouvelle Revue Internationale,\n u n iv e rse lle m e n t a p p ré c ié e e n E u ro p e e t e n A m é riq u e e t q u i d e p u is\n2 6 a n s s e m a in t ie n t à la t ê te d e s p u b lic a tio n s p é r io d iq u e s . N o u s v o u s\ns e r io n s o b lig é s d e n o u s e n v o y e r v o tr e a d h é s io n le p lu s t ô t p o s s ib le , c a r\n n o tr e lis t e s e r a c lo s e le 1 5 a o û t p r o c h a in e t n o u s d é s ir o n s q u e\nn o t r e N u m é r o - S o u v e n i r pa r a i s s e p e u a p r è s l a d é l i b é r a t i o n d u J u r y\nRecevez, Monsieur, l'assurance de notre\n co n sid ératio n d istin guée. L ’A D M IN IS T R A T IO N . N O T A .\n Prière de rem plir le bulletin\n\n c i - j o i n t e t d e l 'a d r e s s e r à l 'A d m i n i s t r a t i o n d e l a R e v u e , 1 7 r u e d e s C a p u c i n e s , à A n v e r s . —\nS i t ô t l 'a d h é s i o n r e ç u e u n d e n o s e m p l o y é s p a s s e r a p r e n d r e l e c l i c h é e t l e l i b e l l é d e l 'a n n o n c e .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-030", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 472, "page_fin": 472, "titre_corps": "Tablettes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TABLETTES L e 2 8 n o v e m b re", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 521, "page_imprimee": 472, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "TABLETTES\n\n\n\n L e 2 8 n o v e m b re 1 8 9 4 , a é té c é lé b r é à\n C o u r t r a i l e m a r i a g e d e n o t r e i m p r im e u r ,\n Nous n’avons pu annoncer en tem ps utile\nM o n sieu r G eo rges D e K eu k elaere, avec M ad e­ la trè s re m a rq u a b le e x p o s itio n o rg a n is é e\nm oiselle Adèle Lrico. d u 8 a u 2 0 d é c e m b re en la sa lle V erla t, à\n T o u te s n o s b o n n e s fé lic ita tio n s a u x je u n e s\n A n vers, p a r M M . F ern an d D u bois, G eorges\n époux. Hobé et Georges\n Morren. A sign aler la large p lace d on n ée\n N o s '4 e c te u r s v o u d r o n t b ie n o b s e r v e r p a r M . H o b é e t s e s c o lla b o ra te u rs à l’A rt\n q u e c e n u m é ro d e n o v e m b re e s t d o u b le , a p p liq u é : le s m é d a ille s d e M . F e r n a n d\ncontenant 56 pages au lieu de 32 ; le numéro D u b o is e t le s t o ile s d e M . M o r r e n n 'o n t\ndo décembre, sous presse, et qu’ils recevront p a s s u b i le s y m é t r iq u e a lig n e m e n t d e s\nau premier jour, comprendre 40 pages. Nous expositions traditionnelles,m ais elles ont été\ne s p é ro n s q u e l’o n v o u d ra b ie n e x c u s e r le disposées le plus harmo­ nieusement\nretard de ces deux num é­ ros, songeant que\nles meilleurs fruits et les plus gros mûrissent dans d’artistiques salons. P araîtra le 15\nlentement (sans janvier\n dans la collection du Réveil : LE S\n que l’on nous cite les potirons). A partir de\njanvier 1895, des améliorationsimportantes seront V ILLA G E S ILLU S O IR E S U n v o lu m e d e\napportées à Vers d’Em ile Verhaeren, avec des dessins de\n la p u b lica tio n d u R é v e il. L e r e c u e il s e r a G eorges M in n e. Tirage lim ité su r fort V élin\nim p rim é en caractères elzévi­ rien s n eu fs, tein té, form a t in -1 6 , J ésu s; im p ression en\nbeaucoup plus grands que les types actuels. d e u x c o u le u r s . P r ix 3 fr a n c s . Il s e r a tir é\nL e n o m b re d e s p a g e s d e c h a q u e n u m é ro quelques exemplaires surhollande Van Gelder\ns e r a p o r t é d e 3 2 à 4 8 . p a r fo is 6 0 , e t la à 6 fran cs, et su r jap on d es m an u factu res\ncollection de l’année form era impériales de\n deux beaux volumes de 300 pages chacun. Tokio à\nL e te x te se ra o rn é d e lettrin es, têtes d e p a g e s, 12 frs.l’exemplaire. — Et:\ncu ls-d e-lam p e inédits. T rim estriellem ent, n ou s AMES DE COULEUR Un volume de proses\n publierons une grande planche hors texte. Le d’Henry Maubel.Impression en deux couleurs\n sur papier Vergé de cuve, format in-16 royal.\n prix de l’abonnement ne sera pas modifié. Feront Tirage à petit nom bre. Prix 2 francs. Il sera\nd é so rm a is p a rtie d u so u s -co m ité d ’e x te n sio n tir é q u e lq u e s e x e m p la ir e s s u r ja p o n d e s\nd u R év eil, M M . A . F . H é ro ld , P ie rre D év o lu y , manufactures impériales de Tokio, à 5 francs\nTh, Van Rysselberghe, l’exemplaire. A suivre, en février et m ars,\n dans la col­ lection du Réveil, un volum e de\n Victor Rem oncham p : Vers l'Am e, et un autre\n Jam es van D runen. S ig n a lo n s u n e h o rrib le : L es Paroles Intim es, d e Léon Pasch al. Pu is\ncoquille incrustée à notre dernier num éro ; dans des livres de MM. Angerroth, Frappart, Séras­\nl’a r tic le d e M . P a u l G é r a r d y , p a g e 4 1 2 lig n e quier, etc.\n22 : au lieu de Platon, il faut Platen. N os types\nsa n s d o u te, n e fré­ q u en ten t p o in t assid û m en t\nle co m te A u g u ste d e P la te n -H a lle rm ü n d e , u n E n ja n vier p araîtra à la lib rairie d e l’A rt\n des plus grandspoëtes de in d é p e n d a n t à P a ris , u n v o lu m e in titu lé\n P a lu d es, d e n o tre c o lla b o ra te u r M . A n d ré\n Gide,\n l’Allemagne. Nous remettrons à nos prochaines\ntablet­ tes, faute de place, une revue des remet en\n .\n 4\n 9\n 8\n 1\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-031", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "COLLECTION DU RÉVEIL ch ef E D M O N D", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 522, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "COLLECTION DU RÉVEIL\n ch ef E D M O N D D E M A N , libraire à B ru x elles\n\n R u e d’A r e n b e r g , 1 6\n\n\n\n ONT P A RU :\n\n\n\nM a u r i c e M a e t e r l i n c k : Alladine et Palom ides, Intérieur, la Mort\n de Tintagiles, trois petits drames pour\n marionnettes. (T roisièm e E d itio n ).\n U n v o lu m e in-16 raisin su r fort papier\n vélin teinté, orné de culs de lam pe de\n G eorges M i n n e .............................F r. 3,50\nF ernand R oussel : L e Bonheur Irréel\n U n v o lu m e de proses, in-16 grand-m é­\n dian , avec un fron tispice de C h a rles\n D ou delet ; tiré à 250 exem p laires n u ­\n m érotés su r papier de H o llan d e V a n\n G eld er . . . . , . . . F r. 2,00\n\n PARAITRONT LE 15 JANVIER 1895 :\nE m il e V erhaeren : Les Villages illusoires.\n U n volu m e de v ers, in -16 gran d-jésus,\n tirage lim ité, im pression en d eu x c o u ­\n leurs su r fort v élin teinté ; orn é de q u a ­\n tre im ages par G eorges M in ne F r. 3,00\n\nH enry M aubel : Antes de Couleurs.\n U n volu m e de proses, in-16 ro y al,\n tirage lim ité, im pression en d eu x cou ­\n leurs, su r papier v erg é de c u v e F r . 2,00\n\n\n\n\n DEPOSITAIRES DU RECUEIL\n\n ANVERS : F o rst, P lace de M e ir.\n BRU XELLES : D em an , ru e d 'A r e n b erg, 16.\n — D o lig er, G aleries de la R eine.\n GAND : E n gelck e, rue des F ou lon s.\n — H oste , rue des C ham ps.\n — M . K a ts, rue C ou rte du Jo u r.\n L IÉ G E : G n u sé, rue du P o n t-d 'I le.\n M A L IN E S : H e y m a n s, rue du B ru u l.\n P A R IS : L ib ra irie de l’A r t Indépendant, rue de\n la C haussée d ’A n tin , 1 1 .\n"}]}, {"article_id": "ulb-reveil-1894-11-n11-032", "volume": "ELB-ULB-a0130-1894-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0130-1894-000.pdf", "ocr_sha256": "f17e88eee50b004b57b67472694e16b0d33ddb1f0bf9985c0234a681383ada1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "S O M M AIR E D U NUMÉRO DE N O V E M B R E 1894", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 523, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 4, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "S O M M AIR E D U NUMÉRO DE N O V E M B R E 1894\n\n\n\n\nHenry M a u b e l .......................... L e P u b lic\nA. Ferdinand Hérold . . . . L e V icto r ie u x\nP. M. O l i n ............................... A tâtons\nPaul G érardy................................Vers\nEdmond G l e s e n e r ..................... F ragm ent\nArthur S o u c h o r .......................... A J e f Leem poels\n \" \" .......................... Crépuscule\nAlfred L a v a c h e r y ..................... P roses\nCharles F r a p p a r t ..................... D ern ier Rêve\n \" \" ..................... A l'E n fa n t\nRodrigue Sérasquier..................... L e s Aveugles\nGeorges A n g e lr o th ..................... Vers\nEdmond De B r u y n ..................... L 'A u ro re illu soir e\nRichard L e d e n t .......................... L e s Cœurs\nPaul Souchon............................... Tentation\nFrédéric F r i c h e .......................... L a Source\n \" \" .......................... L e Joa illier\n L a N ouvelle Revue Internationale\n\n\n Tablettes\n\n\n\n\n Gand, Imprimerie centrale G. De Keukelaere, rue longue du Verger, 31\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 464, "texte": " FLANDRE ET WALLONIE\n\n\n\n\n L E REVEIL\nI V e A N N É E N° 1 1 ( n o u v . série) N O V E M B R E 1894\n P r i x d e c e n u m é r o d o u b l e : 5 0 ce nt i me s\n"}, {"page_pdf": 465, "texte": " V o ir le So m m aire à la q u a triè m e p a g e d e\n la c o u v e rtu re\n\n\n\n LE R É V E I L\n (F L A N D R E ET W A L L O N IE )\n\n\n MENSUEL DE LI TTÉRATURE ET D ’A R T\n NOU VELLE S É R IE\n\n\n P a ra ît le dernier jo u r du mois\n\n\nS e c r é ta ir e d e R é d a c tio n : F r é d é r i c\n Frich e R odrigue Sérasquier\nA d m in istrate u rs : F L O R E N T B O SS A E R T S\n C o m ité d e R é d a c tio n : A l b e r t A r n a y , L u c i e n D e B u s s c h e r ,\nC h a r les D elch eva ler ie, M ax E lsk a m p, F ré d ér ic F r ich e, P a u l\nG érardy, Edm ond G lesener, Richard Ledent, M aurice M aeter­\nlin ck , H e n r i M a u rel, A lber t M o ck el, Pierr e M . O lin , E d m o n d\nR a sse n fo sse, H e n r i d e R é g n ie r, S té p h a n e R ic h e lle , G r é g o ir e\nL e R o y, R o d r ig u e S é r asq u ie r , C h a r le s V an L e r be r g h e, E m ile\n V\n a .e\n e\n r\n n\n h\n\n\n\n Rédaction, Rue de la Roue, 5, Bruxelles.\n\n Administration, Rue Neuve St-Pierre, 71, Gand.\n\n\n\n A b o n n e m e n t : un an 5 frs. ( É tr a n g e r 6 fra n cs.)\n\n\n\n LE NUMÉRO : 5 0 centimes.\n\n\n\n SÉRIE DU RECUEIL :\nI e r e A N N E E , 1 8 9 1 , ( le s E s s a is ) u n v o lu m e\n 2 0 0 p a g e s . ( Q u e l qi nu -e4s0e x e m p l a i rdee s )\n I I e A N N É E , 1 8 9 2 , u n. . .v .of rl .u m 4e 0 0\n in -8 ° r a is in d e 4 0 0 p a g e s P r ix m a r q u é\n fr . 5 ( q u e lq u e s e x e m p la ir e s ) P r ix m a jo r é\n I I I e A N N É E , 1 8 9 3 , u n v o l u m e i n - 8 °1 2 0 0\n .\n\n\n\n\n c o q u i l l e d e 4 0 0 p a g e s ..............................................................\"\n L 'a n n é e 1 8 9 4 6 00\n fo r m e r a u n v o lu m e in -8 ° g r a n d -m é d ia n d e\n 520 pages environ\n\n\n\nL 'A dm inistration rachèterait au p r ix fo r t des exem ­\n plaires en bon état des nos 4 et 5 de 1892\n ainsi que des n0s 1 et 3 des E s s a i s (1891).\n"}, {"page_pdf": 466, "texte": " L E P U B L IC .\n\n\n\n\n U n v ila in m ot p ou r dire cette chose vagu e, com plexe, pas­\nsiv e , cet anim al im pression nable et in co n scien t q u ’on accable\nsans raison les soirs où ses corn acs applaudissent a u x pièces de\nM . P a illero n et les soirs où ils rien t a u x splendeurs d'A n n abella.\n S i je reprends ce m ot, c’est p our ch erch er ce q u ’ il signifie\na u x artistes et d écou vrir le sens p u r qu ’ il a au fond de leu r\nesprit.\n O n sait que nous n ’avons pas en B elg iq u e de m arché litté­\nraire. D ’ une façon c’est un bon heur. Y-a-t-il p ourtan t ici le pu­\nblic, cette foule qui fait un m ilieu acoustique à la pensée des\nécriva in s ? C ’est ce qu i im porte. L e s m usiciens disent q u ’ u n e co r­\nde qui v ib re seule ne v ib re pas loin. A in si la pensée a besoin\nde reten tir en d’autres pensées qui la propagent. S i le vid e\nau to u r d ’elle est trop gran d, elle tom be à la terre et la terre\nl’ absorbe. C ’e st le rôle des esprits de con tin u er la v ie l’ un de\nl’autre, afin de ten ir le m onde en ém otion. U n e évolution est\nassignée a u x œ u vres com m e à chaque organism e : v iv re de\nla v ie de la terre, m o u rir en réalité ou en apparence, enfin\nressusciter si elles on t qu elque chose de d ivin .\n P o u r O ctave P irm e z et pour C h arles D eco ster le m om ent est\n v e n u de la seconde n aissance. Cette prem ière v ie élém entaire et\n 30\n"}, {"page_pdf": 467, "texte": "418 LE RÉVEIL\n\n\nd’épreuve que leurs liv re s n’on t guère eue, est-elle pleinem ent\nofferte a u jo u rd ’ hui a u x n ôtres et le liv re qu i se détache de son\na u teu r rencontre-t-il de quoi le con du ire à son but par les chem in s\nde notre p ays ?\n D ep u is d ix à q u in ze an s, nous avo n s eu, quant à la d u ctilité de\nce public, des opin ions tour à tour illu sionn ées et déçues.\n C ertains jo u rs nous a vo n s v u la masse neutre s'arrêter avec un\nchaud frisson devan t la beauté en trevu e ; n ou s avo n s cru qu ’elle\nrenaissait. M ais bientôt, ne p ou van t fixer son cœ ur, elle reprenait\nsa m arche lasse et o u b lia it tout. L e s lu m in eu ses exh alaison s\nde son désir se m b la ien t n ’a v o ir laissé aucun e trace su r l’eau\nn oire. On disait : rien n ’est changé ! E t l’on a va it froid de v o ir\nse referm er la n uit opaque e t m orne et tant d'âm es em prisonnées\nà to u jo u rs dans un cercle de m ort. O n s’in dign ait, on criait.\nL e public en deven ait in quiet. Il en deven ait plus sourd.\n C e n ’est pas par des argu m ents qu ’on m étam orphosera les\nêtres. L e raisonnem ent n ’est pas si p u issan t. O n ne dém ontre\npas la v ie, on ne dém ontre pas la beauté. On les fait ressentir.\n N ous ferons to m b e r de la vie essentielle su r ces âm es q u ’on ne\nsait quelle stupeur a glacées ; elles finiron t par dégeler. A u silence\nintense qu ’on fera régn er su r elles, elles com pren dron t q u ’elles\ns’éveillen t su r les hauteurs et elles seron t heureuses de respirer\nun air plus frais. E lles enten dron t com m e les vibratio n s d ’ une\ncloche qui aurait sonné pendant leur léthurg ie, et elles trou vero n t\ncette m usique d’é ve il plus consonnante que les fracas de fanfares\nqu i étouffent les v o ix .\n P o u rq u oi tous ceu x qui sont du m êm e tem ps que n ou s, du\nm êm e coin de terre que n ou s, ne su biraien t-ils pas selon leur\nm esure l’exa lta tio n étran ge, l’ ivresse d ’idéalism e qui nous tra­\nverse ?\n E co u tez la ru m eu r des tem ps qui v ien n en t. E lle est faible, elle\nest lointain e, d ’une ton alité indécise. P o u rtan t, on peut l’en­\n tendre. E lle sign ifie que la vibration des cerve au x se com m u­\n n iqu e. L e pouls n 'a pas cessé de battre ; m ême la v ie n ’est pas\n faible. E lle est lourde et lente seulem ent parce que le sang est\n épais.\n L a ch a ir est rich e a u ta n t que la terre et u ne germ ination\n sourde se fait. A p rès un rude et lo n g h iv e r, le printem ps va\n v en ir.\n"}, {"page_pdf": 468, "texte": " NOVEM BRE 1 89 4 419\n\n Q u’on ne s’ y trom pe pas, toutefois, le printem ps que nous\n attendons sera tran q u ille et pâle com m e ceu x d u nord ; on devi­\n n era sa v en u e au parfum de l’atm osphère, à u ne respiration plus\n aisée des visa ges, au regard in gén u et p en sif des y e u x où la\nbeauté se sera m irée.\n P erson n e ne proclam era q u ’ il est v e n u et les passants ne\n s’assem bleront pas en processions de lo u an ges et en cortèges\nd ’adoration. T o u t au con traire iron t-ils plus effacés, plu s recu eil­\n lis, plus isolés, en se hâtan t v ers les m aisons a u x fenêtres m iroi­\n tantes, et chacun fera sa provision de soleil. I l n e fau t rien\nattendre d'au tre. Il ne faut rien attendre de m eille u r.\n D em an d er q u ’on m anifeste en société pou r l’art et que la foule\nse lève qu an d il passe ce serait con fondre l’a rt a v e c la politique.\nP o u r nos adm iration s il ne fau t pas d ’esclaves. I l est naturel que\nles aveu gles nien t la lum ière. L ’essence de ch aqu e œ u vre se\ntransm et d’in d iv id u en in d ivid u , non de groupe en groupe. R em u er\nu ne m asse d ’ hom m es pour u ne cause esth étiqu e c’est rem u er le\nvid e et b riser les ra yon s au m om ent où peut-être la lu m ière allait\nfaire un m iracle. Cette foule est de l’hu m an ité en lim bes. D es\nâm es y sont en gestation. Q uelque sensuelle et lourd e q u ’elle so it\nqu elque lente à s’ in itier, ne la bousculons pas. L a isso n s la v e n ir\nave c to u t ce q u ’elle con tien t de bon e t de m au vais et que nos\nparoles à son passage aient l ’aspect m éd itatif des sites baignés\nde silen ce. E lle s’étonnera et s’arrêtera peut-être.\n H enry M aubel\n"}, {"page_pdf": 469, "texte": "420 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n LE V I C T O R I E U X\n\n (f r a g m e n t )\n\n\n\n\n RACHEL\n Salut, ô notre belle Reine,\n Salut, ô notre jeune Reine ;\n D e fraîches senteurs errent autour de toi,\n E t les rêves de la nuit, sans doute,\n Te furent d ’harmonieux rêves :\n Peut-être y a-t-il d’amicales voix\n Que tu écoutes ?\n Tes regards sont gais, ô Irène,\n E t j e vois\n L e rose sourire animer tes lèvres\n\n IR È N E\n A u long du mur, vers la fenêtre ouverte\n Montaient les jeunes liserons;\n Sous la rosée, les lavandes et les thyms\n Parfum aient à clair matin,\n E t là-bas s’ébattaient les hérons\n Près de l’étang aux eaux bleues et vertes.\n\n\n E t par le ciel c'étaient des vols blancs des colombes,\n P a r le ciel où, d ’argent pâli, riait la lune,\n E t sur à fleuve voici des voiles que bombent\n L e s souffles de la brise bienveillante et pure.\n\n\n D e la jo ie éveillait toute la plaine..\n E t alors, amies, f a i senti,\n Pourquoi? à sais-je moi-même?\n J ’ai senti que j ’étais joyeuse.\n"}, {"page_pdf": 470, "texte": " N OVEM BRE 1 8 9 4 421\n\nR O S E -A L IN E\nSois, ô jeune Reine, joyeuse.\nRegarde l'horizon charmé\nE t vois des lueurs s'animer\nD ans la frondaison des yeux.\n\n\nVois les jeunes fille s qui vont\nVers les aventures sereines :\nQue tes yeux s ’éclairent, Irène,\nTes yeu x cléments, tes yeu x profonds\n\n\nQ u 'ils s'éclairent et qu'ils rayonnent,\nô Reine, de belles clartés:\nL a voix du matin a chanté\nL a fin des heures monotones.\n\nIR È N E\n\nL a fin des heures monotones,\nE t peut-être la mort des heures de bonheur.\n\nO h, j ' ai vécu dans le silence et dans la paix,\nSans voir Us étés qui fuyaient n i les automnes\nE t sans alarmes quand à vieil hiver frappait\nD 'u n doigt neigeux et lent aux lourds vantaux de chêne.\nJ ’ai été la solitaire, rêvant à peine\nA ceux qui s'agitent et qui luttent, là-bas,\nE t j e riais aux fleurs qui parfumaient mes pas.\nJ 'a i vécu loin des deuils et des plaintes serviles,\nE t si des malheureux me demandaient asyle,\nJ e leur ouvrais la grande porte du palais,\nP u is ils partaient avec l'aumône qu’ils voulaient.\n\nSolitaire, j ' ai vécu des heures heureuses,\nE t peut-être c'est la mort des heures heureuses :\nVerrai-je encore Us ja rd in s pousser des flores ?\nE t cependant qu'au ciel de triomphe l'aurore\nÉteignait la lueur des étoiles pâlies,\nJ ’ai souffert comme une vague mélancolie.\n"}, {"page_pdf": 471, "texte": "432 LE RÉVEIL\n\n\n A R G IÈ V E\n\n O Reine, sois mélancolique :\n Vois les plaines qui se froncent\n D e haies et d ’épineuses ronces,\n E t vois les épines des ronces\n Q u i déchirent et ensanglantent les tuniques.\n\n\n Écoute monter des prairies\n L a plainte des frondaisons qui meurent,\n L a plainte des tiges meurtries :\n Ecoute la plaine qui pleure.\n\n\n E t, ô Reine, sois mélancolique.\n\n A .- F e r d in a n d H é r o l d .\n"}, {"page_pdf": 472, "texte": " NOVEMBRE 1 8 9 4 423\n\n\n\n\n A T A T O N S . (*)\n\n A h , se c h e r c h e r à t r a v e r s ses p r o ­\n p r e s té n è b r e s , se c h e r c h e r san s\n e sp o ir de J am a is se d é c o u v r ir , m a is\n le f a i r e p o u r l’â p r e , l a d o u lo u reu ­\n se e t l'a m è r e v o lu p té d e l a r e c h e r ­\n che.\n\n\n\n I l est très peu de gens à qu i l’on puisse réellem ent croire un\nnom .\n E t il y a des gens nés écrasés.\n E t il y a tant de têtes qu i n’on t jam ais pensé et qu i en portent\nle stigm ate.\n\n S i l’on ne souffrait que par au tru i, l ’on ne souffrirait gu ère.\n\n\n L e m ensonge est ce qui distingue l’ hom m e de la brute.\n\n\n L a représentation d’une chose est toujours plus im pression­\nn ante que cette chose m êm e.\n\n\n L a v ie, cette universelle baraque de foire où tou jo u rs plus beau\nle spectacle illu soire de la toile que celui du dedans.\n\n\n T o u t in d ivid u qui pose un acte qu elconq ue d evien t im m é­\ndiatem ent capable de l’acte radicalem ent con traire.\n\n A r t : essayer de rendre des im pressions siennes dans un sty le\nso i.\n\n L ’artiste est celui qui écoute et saisit les sons qui passent et que\nles autres n ’entendent pas.\n\n\n ( * ) F r a g m e n ts .\n"}, {"page_pdf": 473, "texte": "424 LE RÉVEIL\n\n\n\n E tre sincère c’est le m eilleur m o yen de n ’être ja m ais cru .\n\n\n T o u te œ u vre m ercan tile porte en soi u n germ e de m ort et un\nartiste est dim inu é de chaque œ u vre in u tile q u ’il produit.\n\n\n L ’ hom m e n ’est fait n i p ou r la jo ie p h y siq u e ni pour la jo ie\nm orale. L e s bons repas finissen t par des in digestion s, les grandes\nam ou rs par la hain e ou le dégout. L e b o n h e u r som bre dans\nl’indifférence et l ’in sen sibilité, tan dis que le m alheu r, la douleur\net la fatigue par cette m êm e loi de réaction laissent après e u x un\nin d icible ap aisem en t.\n\n L a chose la p lu s difficile du m onde est de dire ce que l’on pense\nlo rq u ’on a un très gran d intérêt à le dire.\n\n\n E n som m e la personne v is à v is de qu i on est obligé a u x plus\ngran d s m énagem ents et à qu i on a le plus de peine à s’habituer,\nc'est soi-m êm e.\n\n\n C ’est une joie de faire blasph ém er les hom m es : jo u ir de leu r\nrespect humain qui les fait acquiescer au débinage habile de la\nfem m e qu ’ils aim ent.\n\n\n L e s seuls projets passionnants son t ceu x q u ’on sait ne jam ais\nd e v o ir réaliser.\n\n\n O n ne tien t à la v ie qu ’en rapport a ve c son in utilité.\n\n\n G o u ve rn er c’est se se rvir des vices des hom m es, jam ais de leurs\nvertu s. C om m ent ne pas ch a vire r dans l'an arch ie ?\n\n\n U n m on sieur qu i v e u t régen ter des m ouvem ents so ciau x m e\nparaît le cousin de ce poisson qu i prétendait d iriger le fleu ve dans\nlequel il se m ouvait.\n\n\n O cet effarant a n o n ym at de la F ou le.\n"}, {"page_pdf": 474, "texte": " NOVEMBRE 1894 425\n\n\n L ’absence tue les affections profondes et so u ven t donne de la\ndurée a u x superficielles. E lle leur perm et de souffler.\n\n\n S i l’on veu t n’a v o ir jam ais à douter de ses am is, ne le u r dem an­\nder que m oins que ce q u ’on se croit le d roit de leu r dem ander.\n\n\n Je ne v o is d'affection constante que dans deu x égoïsm es\nconscients qui s’ a p p u y e n t ave c b ien veillance l’ un su r l’autre.\n\n\n C ertain e théorie ethn ologique soutient que seul l'H om m e pro­\ngresse. E n le v é tel v ern is de civilisatio n et de con tact, eut donc\nalors la F em m e été, a u x jo u rs anciens ce q u 'elle est au jou rd ’ hu i.\nL ’écart entre elle et l’hom m e augm ente perpétuellem ent. A l ’ori­\ng in e la fem elle fut donc très supérieure au m âle — et qu elque\np aradoxal que cela paraisse — là ne trouverions-n ous pas l'o rigin e\nde l’auréole dont nous couronnons la fem m e. C e v ie u x rêve qui\nv o it en elle l’inspiratrice des héroïsm es et des gran des idées, ne\nserait-ce pas u niquem en t un ataviqu e so u v e n ir graduellem ent\nm agnifié par la croissante perfection de notre évo luan te in tel ­\nlectualité ?\n\n Q uand vou s cau sez ave c u ne fem m e jo lie et aim able elle v ou s\nest u n très souple trem plin et de plus vou s êtes si seul. C ’est un\npeu com m e si vou s vou s parliez tout hau t avec le décor gracieu x\nq u ’il im porte p our que v o tre idée revête une form e d'art.\n\n\n L a beauté d ’une fem m e réside bien plus dans n otre tête q u ’en\nson corps.\n\n I l y a à l a fois trop et trop peu de jo lies fem m es. T ro p pour\nq u ’on puisse les aim er, pas assez pour q u ’elles fassent un sim ­\nple, m ais d iv in décor à notre œ il.\n\n L e corps de la fem m e n’a de belles lignes que couché. L ’hom m e\nest su rtou t beau debout. Q uelle m eilleure preu ve de l’an im alité\nfon cière et p assive de la fem m e.\n\n P o u r p o u vo ir être naturel et sincère ave c u ne fem m e il faudrait\n"}, {"page_pdf": 475, "texte": "436 LE RÉVEIL\n\n\nêtre certain , com m e on l’est ave c les a n im au x, q u ’elle ne s’en\ndoute pas et n’en soit pas glorieuse.\n\n L ’hom m e fait bien ce qu’il aim e. L a fem m e aim e ce qu’elle fait\nbien .\n\n \" V o u le z-v o u s accu eillir d ’ un sourire bien veilla n t u ne s y m ­\np athie qui se souhaite réfugiée en l’om bre de vo s orbites ? \"\n\n \" A quoi songes-tu ? — à m on d éjà so u v en ir de toi. \"\n\n \" I l faut que je m ’en a ille pour p ou vo ir enfin rêver à toi : ta\nprésence te chasse de m a pensée. \"\n\n L a plus gran de u tilité des fem m es et leu r plus gran d charm e,\nc'est de donner un si in vin cible désir de les qu itter et alors\nretro u ver u ne telle volu p té à la solitude.\n\n \" T ais-to i et laisse m oi con tem pler tous mes rêves dans l’om bre\ntransparente de tes y e u x clairs. \"\n\n L e s chats aim ent à se frotter con tre des pieds de chaise. L e s\nfem m es en com pagnie de qui n ou s aim on s à v iv re son t nos pieds\nde chaise.\n\n Il est si rare q u 'u n e fem m e sache se don ner. I l faut toujours\nq u ’on la prenne. A lo rs on a bien le droit de la rejeter quand on\nen a assez.\n\n \" D an s tes y e u x je cherche en v ain ton âm e, ton âm e qui se\ndérobe et derrière la glace de tes y e u x m ystérieu x me ra ille et\nm e fuit, à m oins que derrière la glace de tes y e u x m y stérieu x\nce ne soit l ’im age de m on âm e qui se raille elle m êm e de c h e rch e r\nce qu i ne fut jam ais que son propre reflet \" .\n\n\n I l y a des m om ents où je m e sens m ortellem ent esquin té et\npresqu’am oureux de la prem ière fem m e un peu frêle qu i se\np résenterait dans un paysage calm e. Il me sem ble que j ’aurais\ndu b o n h eu r à laisser tom ber mon fron t entre ses à peine soup­\n"}, {"page_pdf": 476, "texte": " NOVEM BRE 1 8 9 4 427\n\n\n\nçons de seins et dorm ir, dorm ir, ju s q u ’à ne jam ais m e réveiller.\n\n\n S es y e u x sont des lacs où l’on se n o ira it.... si l’on pouvait\ny tom ber.\n\n V o u s n 'o b ten ez ja m ais d’ une fem m e ce que vou s lui demandez\nil fau t to u t lui prendre.\n\n R en contré l’autre jo u r en p ays borain une adorable fillette avec\ncom m e de la poussière de charbon dans son regard.\n\n\n \" L e u rs y e u x se sont frôlés en de furtifs et im aginaires\nadultères. !\n\n E tre aussi indifférent à la v ie q u ’elle v o u s est indifférente !\n\n\n I l y a des jo u rs où l’on goûte le genre de repos qui consiste à ne\nrien espérer.\n\n\n L e s m om ents de génie que l’on croit se sen tir, correspondent,\nhélas trop so u ven t, à d’ in vin cibles crises de fainéantise.\n\n\n E st-ce u n e gran de force ou u ne grande faiblesse, s’ accom m oder\nde la v ie et de ses accidents quels q u ’ils soient ?\n\n\n Je ne trou ve pas que la v ie soit assez lo n gu e pour l’ encom brer\nde choses et de préoccupations étrangères à nos songes.\n\n\n L ’ h orreu r du rire jam ais sincère de mes contem porains !\n\n\n O h entendre les seules vibrations des clo ch es, ne pas entendre le\ncou p de bron ze qui les frappe.\n\n\n N e cro y e z-v o u s pas que la m eilleure occupation p our des p ou rris\nde civilisation com m e nous soit d ’essayer retrou ver, recon qu érir\net réveiller l’In gén u qu i som m eille en nous.\n"}, {"page_pdf": 477, "texte": "42 8 LE RÉVEIL\n\n\n E tre un hom m e qui v o it la v ie com m e u n e im m ense v ille\nboueuse où tous se battent. E tre d ouloureu sem en t révolté peut-\nêtre par cette in ju stic e de la défaite des faibles et des bons, m ais\nse dire q u ’à com battre on sera so u illé par la boue des rues. C on ­\ntin u er isolém ent son chem in en cherchant précautionneusem ent\nà s’éclabousser le m oins possible.\n\n\n Ce que je connais m e dégoûte de ce que je ne con nais pas.\n\n\n L ’hom m e qui n ’au rait jam ais ri de rien serait bien près d’être\na rriv é à u ne totale com préhension , car tout est grave a u to u r de\nn ou s et gros de m ystères lo in tain s.\n\n\n J ’ai très peu écrit et peu parlé. O r je regrette la m oité de ce\nque j ’ai dit et les deu x tiers de ce que j ’ai écrit et j e ne me souviens\np lus du reste.\n\n ... E t au dehors se déchaîne u ne tempête qui au jo u rd 'h u i m e\nlaisse aussi indifférent que la tem pête qu i devrait se déchaîner\nen m oi.\n\n E t c’était u ne irradiation incessante de ténèbres en m on cœ ur.\n\n\n L e s uns m archen t devan t eu x et vo n t droit leu r route. M oi je\npatine et dessine des courbes et des arabesques folles et logiques.\nA u ssi rencontré-je rarem ent qu elqu ’un su r m on chem in . M ais\na lors gare la bousculade.\n\n Il y a d eu x choses exquises au m onde : les petits chats de\nquelques sem aines, les petites filles de quelques années. O r les\nuns devien n en t les atroces vociférateurs n octurn es et les m au­\nv aises bêtes lâches et fauves qui évo qu en t de sabbatiques égorge ­\nm ents d’enfants et revien n en t traîn an t de gros ven tres. L e s\nautres, d'idéales petites poupées qu 'elles étaient ch antan t si ge n ti­\nm ent papa et m am an, de m auvaises bêtes fardées et lâches,\ntraîn an t un jo u r aussi de gros ven tres et qui finissent par ne plus\nsa voir dire que : am an t et argent.\n\n A h , en proie a u x troubles les plu s poignants, conscients de\n"}, {"page_pdf": 478, "texte": " NOVEMBRE 1894 429\n\n\n\nl'indifférence de la n ature, se bercer dans cette prodigieuse placi­\ndité com m e en q u elqu ’ in conscien te et u n iv erselle bonté ; ne pas\nexig er de la nature qui nous ign ore ce q u ’elle ne peut nous don ­\nn er, m ais jetan t vers elle n otre pitié p our nous m êm es, illu so ire­\nm ent n ou s con tenter de l’écho que nous entendons et nous\nim agin er qu ’ un am i que nous ne verron s ja m ais nous pleure et\ncherch e à nous con soler. — D an s la n u it lim pide les gren ouilles\ncon tin u aien t leurs do u x, m onotones et si obstinés coassem ents\n(Campine).\n\n\n Il n’ y a de tragique dans la v ie , que nos songes.\n\n\n A v e c un cœ u r ron gé du besoin d ’am ou r, porter en soi l’in v in ­\ncible ra illeu r de soi-m êm e.\n\n \" E tre si chastem ent pervers que n ou s préférions le frôlem ent\nde nos désirs à celu i de nos corps. \"\n\n\n L ’om bre des n uits s’allonge au long de m a pensée.\n\n\n O c e t esquin tem ent im m érité de n u l travail.\n\n\n D an s l’obscurité tragique de m on âm e je pressens les om bres\nm aléficieuses de mes R êves m orts et je v is enveloppé du frôlem ent\nde tan t de souvenirs.\n\n T o u s m es rêves volètent autour de m oi et je v is au m ilieu du\nm ol bruissem ent de leurs ailes.\n\n\n D an s l ’in utilité des heures, se traîne l’opulente draperie de m es\nrêves, je ferm e les y e u x au passage de ce que je n’aim e pas et je\ncou vre de la splendeur de m on m anteau ce qu i attire m on clair\nregard.\n\n L ’arch ange des ténèbres violentes plane dans l’atm osphère de\nm es pensées.\n\n U n e m u raille d’orgu eil protège m on hu m ilité.\n"}, {"page_pdf": 479, "texte": "430 LE RÉVEIL\n\n\n I l est rare que je m ente, m ais il est encore p lu s rare que je dise\nla v érité.\n\n P o u v o ir su iv re les splendides nuages fous qu i ne v o n t nulle\npart avec des airs si résolu s...\n\n V iv r e la n uit, c’est regarder ce que les autres dédaignent ; v iv re\nla n u it c ’est parfois se m ettre a l’affut de soi-m êm e.\n\n\n L e froid de m on cœ u r m onte à mes lèvres et v ien t y glacer mes\nparoles les plus affectueuses.\n\n\n A h toujours v iv re dans le so u ven ir de cc qu ’on n ’a u ra pas fait.\n\n\n O C harm e su btil des choses in a v o u ée s.\n\n\n E t enfin ce m ortel désir parfois, d’être serré com m e un en ­\n fant m alade dans des bras aim ants.\n P ie r r e M. O L IN .\n"}, {"page_pdf": 480, "texte": " NOVEM BRE 1894 431\n\n\n\n\n D É D IC A C E A STEFAN GEORGE.\n\n\n\nT oi qui tiens le théorbe où chantent les étoiles\nDe Gœthe et de Plato n et des chantres divins\nDont le prestige clair allum ait des étoiles\nE t semait l ’or joyeux au fon d des cieux germains,\n\n\nD iv in qui seul encor sais les chansons divines\nP a rm i le troupeau vil profanant le silence\nT u marches, allier, et toute la jo ie divine\nS'égrène dans ta voix en radieuses cadences.\n\nTrouvère lors un peu de ma longue folie\nE t d ’avoir loin de moi vécu ma morne vie\nJ'apporte vers ta joie mes songes fraternels,\n\n\nA fin que pour nous seuls dans la clarté première\nSurgisse, fa it d 'azu r et de pure lumière,\nL e palais fastueux des songes fraternels.\n\n\n\n\n LES S IT E S B IE N H E U R E U X .\n\n\n\n\n à A N D R É G ID E .\n\n\n\n\nA u pied de la montagne immense dans les cieux\nSourit la plaine verte où chantent mille fleurs.\nA u bord du ruisseau clair les peupliers aux cieux\nLèvent leurs cimes, droits, comme d 'immenses fleurs.\n"}, {"page_pdf": 481, "texte": "432 LE RÉVEIL\n\n\n L a forêt Une croix se dresse à la lisière.\n N'entre pas : la licorne y hante et la chimère ..\n Ou va, passe en chantant si tu te sens au coeur\n L a force ; car delà le bois sombre s’éclaire\n L a plaine où toute joie chante parmi les fleurs.\n\n\n Voici le matin gris et tendre et rose un peu\n L ’a ir s'enchante alentour de l'éveil des oiseaux\n Qui s’essorent joyeu x du frisson des roseaux\n E t volent en chantant dessus le bosquet bleu.\n P a r la plaine ils vont boire aux brins d ’herbe qui ploient\n L e radieux trésor de saphirs et de perles.\n L e ruisseau plus limpide et solennel déferle\n Striant de clair argent la matinale joie.\n E t là-bas grisés par l ’enchantement de l ’heure\n Les faunes bienheureux vont danser dans les fleurs.\n\n\n\n CHANSON.\n\n Que l ’ennui se taise\n Em plis mon verre!\n T a bouche me baise\n Ton bras m ’enserre.\n\n D ans la cathédrale\n E t c'est minuit\n Entends-tu le râle\n D u temps qui f u it ?\n\n Chantons nos chansons\n D ansons nos rondes\n A u hasard laissons\n Marcher le monde!\n\n A u son de ma flûte\n E t c’est minuit\n L ’éternité lutte\n Contre aujourd'hui.\n"}, {"page_pdf": 482, "texte": " NOVEMBRE 1 8 9 4 433\n\n\n\n\n ASCENSION.\n\n\n A m o n a m i R ich a r d L e d e n t.\n\n\n\nV o ic i des fleurs encore, des fleurs joyeuses,\n Voici de l'or sur les genêts\nE t des roses aux bosquets;\n Voici la, chanson des oiseaux\nE t le sourire du ruisseau\nE t toute la jo ie très pure et frêle\nO ù ton âme se verra belle\nE t bonne et claire aussi\nA u doux m iroir des choses.\nIc i c’est ton pays encore ;\nAssieds-toi dans les fleurs ici\nE t mêle la clarté de tes songes\nE t le parfum de ta chanson\nA leur songe et leur clarté.\n\nP l u s haut est la forêt de chênes\n E t de pins silencieux;\nL à le dragon et la licorne\nE t la chimère aux yeu x de feu\nHantent le silence bleu\nE t leur épouvante mêle\nD u silence au silence.\nP lu s haut la neige, plus haut la glace\nS'amoncellent dans l ’immensité\nE t toute vie meurt et s ’efface\nD ans l ’immense sérénité.\n\nR este ici que je n ’emporte\n Que le songe de tes songes\nD ans ma rude ascension.\nL e mont est haut encore et touche\nD e son fr o n t rude et farouche\n 31\n"}, {"page_pdf": 483, "texte": "434 LE RÉVEIL\n\n\n L ' éther p ur où rien ne vit\n O ù seul qui tue en soi la vie\n E t ses terreurs et ses folies\n P eu t mener son âme une et nue;\n O ù l ’âme divine un peu\n L o in des effrois de chair vaincus\n S'éparpille dans l'immensité.\n\n r è s belle, reste ici et songe\n T Très bonne, reste ici et chante.\n Seul je puis monter encore\n M ais j e m puis plus t’emporter.\n Reste ici parmi les roses.\n E n fan t, pour pouvoir monter\n Vers les sommets mornes et sombres\n O ù siège se voilant dans l'ombre\n D e sa splendeur éblouissante\n L'imm ense et suprême unité\n J e porte en moi la mort des choses\n J e ne vois plus les fleurs d'ici\n N i ta bouche parmi les roses.\n\n h toi, belle âme d'enfant n a ïf\n O Que la splendeur du corps enchaîne,\n Qui t'aimes encore dans les choses,\n L ’air pur dont tu vivais en moi\n J e l'exhale en bulles roses\n E t la clarté de mes yeux\n Éclairant la route à tes jours\n S ’est à jam ais éteinte pour toi\n C a r mes y eu x pour ton épouvante\n Regardent, immenses, l ’immensité.\n\n d i e u , petite fée dans les fleurs !\n\n A Que les fleurs te soient douces et bonnes\n E t tuent le souvenir en toi\n D u sombre chasseur de chimères\n Qui s ’en ira vers l ’infini\n E t que ton sourire ingénu\n"}, {"page_pdf": 484, "texte": " NOVEMBRE 1894 435\n\n\nInterroge les seules fleurs —\nDes seules choses que savent les fleurs\nE t sois heureuse, ne pouvant être\nDivine, comme moi divin,\nPetite sa u r des fleurs.\n P aul G érardy.\n"}, {"page_pdf": 485, "texte": "436 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n F R A G M E N T . (*)\n\n\n\n C 'é ta it le dim an che su rto u t que la tristesse d e T ru ffeau se faisait\np lu s som bre, et l’a ccab lait des plus d o u lo u reu se s suggestions.\n L a p lu s gran de partie de la m a tin é e , il la passait au lit, où dans\nle m o l assoupissem ent qu ’ un repos prolongé lui cou lait dans les\nm em bres, dans une douce hébétude de l’esprit, il regardait du ran t\ndes heu res sans se lasser, le soleil ru isseler des persiennes m al fer­\n mées su r le papier des m u railles, ou frapp er soudain un coin de\nm iro ir, le col d’un vase en porcelaine, le m arbre de la pend ule, avec\nu n e poussière d’étincelles. C ’était le seu l m om ent de la jo u rn é e , où\nn e pensant pas, il n ’était pas m alh eu reu x. A diverses reprises, p our­\ntant, sa fem m e lu i criait dans la cage de l’escalier de v e n ir déjeu­\n ner, afin qu 'elle put débarrasser la table; m ais chaque fois, la pensée\n de qu itter l ’a m ollissan te ch aleu r des draps, l’y faisait s e pelotonner\n p lu s paresseusem ent. E n fin im patien tée, Jean n e l’avertissait\n q u ’elle desservait sans l’attendre. Il sau tait à bas du lit, s’ habil­\n la it à la hâte, et qu an d il a v a it m angé, rôdait dans la m aison en\n fum an t des petites pipes.\n M ais les après-m idi, ô les après-m idi des dim an ches, com m e\n ils lu i paraissaient lo n gs et m ornes, avec leurs incessants appels\n de cloches, et le p ro cessio n n em en t lent des passants recueillis.\n S a sieste a ch evée, la tête alou rdie encore par le trav ail de la\ndigestion, il se cou ch ait su r le canapé qu ’il traîn ait près de la\nfenêtre ; et là, les regards perdus dans la perspective ensoleillée\nde la rue, il fum ait sa pipe, lentem ent, avec un bruit doux des\nlèvres.\n S u r le coup de trois heures, un orgue de B arb arie débouchait\nsu r la p lace de l’ église: c’était un orgu e à in crustation s d’ivoire\nja u n i et à arabesques de c u iv re , un v ieil orgu e époum onné qui\nh a leta it des ou vertu res d ’opéras surannés, des valses langoureuses,\n\n\n\n\n (*) D ’a n R o m a n en p r é p a r a tio n\n"}, {"page_pdf": 486, "texte": " NOVEMBRE 1894 437\n\n\ndes m arches m ilitaires, la M arseillaise. D ès q u ’il com m en çait à\njo u e r, Truff eau im posait silen ce à sa fem m e et à P h ilo m ène qui\nn ’osaient bouger de leu r chaise a va n t que n ’aient v ib ré les der­\n nières notes, et abîm é dans un re cu e ille m e n t de la pensée et u ne\n im m obilité du corps, il se laissait bercer par le ry th m e de la\n m usique. C om m e il con naissait p ar c œ u r tous les m o rceaux, il\n prélu dait par de légers hochem ents de tête a u x accords qui\n allaien t su iv re . L 'o rg u e s’éloignait dans un ro u lem en t de plus\n en plus faible, les refrains atténués et rendus plus tristes par la\n distance, m ouraient peu à peu dans la ru m eu r con fu se de la ville.\n A quatre heu res, M elch ior B a y a u x ferm ait son étal. Il rentrait\n un à un les quartiers de vian d e su sp en du s a u x b arreau x rouges\n de la devan tu re, puis disparaissait, après a v o ir jeté son tablier\n sous le com ptoir. L e s flèches dorées du g rilla g e m iroitaient au\n soleil, et dans les pénom bres de la b o u tiq u e, les vian des m ettaient\n de grandes taches som bres su r la grisa ille des m u rs. P e u de tem ps\n après, le bo u ch er sortait accom pagné de sa fem m e.\n — T ie n s , les B a y a u x q u i v o n t à la p ro m en ade...\n T ru ffea u répondait par un profond so u p ir à la ré flex io n de sa\n fem m e, qu i ajo u tait :\n — P o u rq u o i n e sors-tu pas aussi, A r is t id e ... il fait si b e a u !\n — P o u r rie n .\n — P o u r rien , ce n’est pas u n e ra iso n ...\n — P o u r rien, dis-je.\n — O h ! o h ! pas besoin de se fâcher p ou r ç a ... O n ne pou rra\n bien tôt plus rien v o u s dire.\n L a tête serrée dans les brid es de sa capote, qu 'u n n œ ud bo u f­\n fan t jo in t sous le m en ton, la m ain éte n d u e su r la pom m e\n lu isan te de son om brelle, m adam e B a y a u x a tte n d a it que son m ari\n eût ferm é la porte ; puis ils s’en a lla ie n t bras dessus, bras dessous,\n se regardant dans tous les étalages. Il a rriv a it a u ssi, qu e M elch ior\n restait en arrière, p ou r s'assu rer que le ju p o n blan c de sa fem m e\n ne traîn ait pas ; il la re jo ig n a it ensuite, et le c ra q u è le m e n t de\n leu rs bottines m o urait dans le silen ce de la rue. C e lle - c i était\n déserte : L e soleil l’em plissait d'un e lu m ière é b lo u is sa n te , qui\n cou lait en nappes ardentes le lo n g des façades, et allu m ait les\n v itre s de lu eu rs d ’in cen die. L e v e n t ch assait des train ées de\n poussière le lo n g des se u ils, les plaques des égouts b rillaien t de\n loin en loin ; u n réverbère, en face, doucem ent rem ué, pro jetait\n"}, {"page_pdf": 487, "texte": "438 LE RÉVEIL\n\n\n\nla m obilité de stries dorées su r u n e persienne ferm ée. Parfois,\nqu elque passant : un cam pagnard avec une cage sous le bras, un\ngan din qu i se regardait m archer, u ne o u v rière gantée de filoselle.\n M ais les cloches so n nan t pour le S alu t, la chaussée lentem ent\ns ’anim ait. T ru ffea u , la face collée a u x v itre s, s’absorbait dans ce\ndéfilé pieux, qui chaque dim anche lu i ram en ait les m êm es figures,\nse profilant à de courts in tervalles, dans l'en cadrem en t de la\nfenêtre : c'étaien t de v ieille s dam es à figure de m om ie, un gros\nhom m e, m arch an t le chap eau à la m ain à côté de deu x fillettes\npareillem en t vêtues, de je u n es bourgeoises to u t en soie, serrant\nentre leurs doigts gantés l ’écrin précieux de leu r chapelet, des\nservantes accom pagnées d’ou vriers end im anchés, qui rebrous­\nsaient chem in à la porte de l’église, où des coupés stationnaient.\nIl regard ait pendant quelque tem ps, l’opin iâtre ard eu r du soleil\nem braser de touches claires les gourm ettes argen tées, les m o yeu x\ndes roues, les glaces q u ’encadraien t des cou lées de laque, les cha­\np eau x lu isants des cochers con versan t su r le trottoir. P a r dessus\nla toiture d’ un carosse, u n fou et on d u lait lentem ent.\n M ais s'étan t de n ou veau ren versé dans le canapé, il poussait\nde profonds soupirs qui s'ach eva ien t en gém issem ents. L e s m ains\nch erch an t su r le v elo u rs, les endroits que la fièvre de leurs paum es\nn 'a v a it pas encore chauffés, les jam b es en gou rd ies d'un e lourd eu r\nm orte, le sang lui refluant au cerveau u n e dem ie-hallucination de\nvertige, il s’im m obilisait dans cette abêtissante torpeur, laissant\nses regards se traîner du grillage de ses cils su r les fleurs du ta p is.\n Cependant, m adam e T ru ffe a u se ten ait au coin de la chem inée\nsans poêle, penchée su r un tricot q u ’elle re n tra y a it soigneusem ent.\nE lle se grattait le front par m om ents du bout d’u ne aiguille, ou\nreleva it la tête, quan d le trottoir résonnait sous des pas un peu\nlourd s. A son côté, P h ilom èn e aju stait des m odèles de dentelles\nsu r les pages d’ un albu m .\n L a cham bre som m eillait dans une lu m ière tra n q u ille ; l’atm os­\nphère pesante entou rait les objets d ’ une vibration chaude. O n\nenten dait se su iv re au loin les appels d ’ u n e cloch e en m odulation s\nplaintives.\n L ’ office term iné, A ristid e se con tentait de v o ir passer les gens\ndu fond de son canapé, où u ne paresse le clou ait, assis presque\nsu r les reins, le souffle opprim é par l'an gle de com pas, que sa poi­\ntrine décrivait dans son affaissem ent.\n"}, {"page_pdf": 488, "texte": " NOVEMBRE I 8 9 4 439\n\n\n Q uand to ut était retom bé au silen ce, il hasardait enfin :\n — Jeann e, il est six heures, si tu apprêtais le souper.\n — T u sais bien q u ’on ne soupe q u 'à sept...\n Il se redressait, et rageusem ent tam b ou rin ait con tre les vitres.\nL e soleil d éclinait : un jo u r plus pâle b aign ait la ru e d’ une m olle\nquiétude, l’om bre in égale des m aisons s'allo n g ea it su r le pavé\nbleuté. D u côté de l’église, le ciel se m oirait de reflets roses,\ntan dis qu ’en face, a u dessus de la lign e des ardoises, il se teintait\nd 'u n v e rt te n d re d’aquarelle.\n P o u rta n t, la tristesse dont l’a va it accablé toute cette jo u rn ée de\ndésœ uvrem ent, se dissipait par degrés à m esure q u ’on approchait\nde sept h e u re s, et quan d L o u ise apparaissait au seuil de la c h a m ­\nbre, les bras chargés de sonnante vaisselle, son h u m eu r chagrin e\ns’ é crou lait d’elle m êm e. L e souper, a ve c sa nappe fleu rant encore\nla lessive, le bavard age jo y e u x d’A le x is qui reven ait de jo u e r chez\n le v o isin , les m ines heureuses de sa fem m e et de P h ilom èn e ach e­\n v a ie n t de le rasséréner.\n E dmond G lesen er.\n"}, {"page_pdf": 489, "texte": "440 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n A JEF L E E M P O E LS .\n\n\n\n p o u r son \" J e u n e S p h i n x . \"\n\n\n\n T riomphalement belle en sa pourpre vêtue\n E t l’idéal en fleu r qu'un regard vainqueur, sûr\n D 'avoir scruté le Sphinx, p ar là-bas perpétue,\n L a sereine pensée érige son fro n t pur.\n\n L ’énigme est dévoilée dans sa vérité tue ;\n E t l'endehors éden d ’un balsamique azur\n D e riches floraisons d ’images institut\n Son ineffable joie, en notre ciel obscur.\n\n L'im périeux enfant aux mains sacerdotales,\n Invincible à jam ais en ses gloires royales,\n — Neuve incarnation d ’une virginité, —\n\n Nous profère en clameurs radieuses de gloires\n L e symbole puissant de ta divinité,\n Mage des premiers ans, Homme clair des Mémoires !\n\n\n\n\n CR É PU SCU LE.\n\n\n L e bois s'éteint dans un pur crépuscule\n D ’automne doux... (s'y pourprement jonchant,\n A u jo u r clair, de rousses feuilles, la mousse,\n Où p ar place, tout frileu x, se trémousse\n E n l’or glauque un pauvre merle y cherchant\n L e chaud émoi d'un été qui recule.\n\n L e bois s'éteint ! ... Violet, le treillis\n D es arbres morts et défeuillés s'émaille\n"}, {"page_pdf": 490, "texte": " Novem bre 1 8 9 4 441\n\n\nD 'u n fond, d ’or jaune-orange, où le soleil\nApprête, caché, son calme sommeil\nMélancolique... E t, d'entre chaque maille\nTombe une larme sur le soir du taillis !\n\nL e bois s'éteint !... S eul dans la clairière\nQue plus de jo u r ne vient illum iner,\nUne form e y boit les si puissants charmes\n— Avec ses y eu x purs — de toutes ces larmes\nD ont la chûte est lente à se terminer...\nL e bois s ’éteint!.. L e peintre est en prière.\n\n A rth ur S ouchor\n"}, {"page_pdf": 491, "texte": "442 LE R É V E IL\n\n\n\n\n UN C H A P IT R E D E L A G E N È SE .\n\n\n\n T o u t au com m encem ent du m onde, D ie u fit les petits enfants\n et les jo u jo u x .\n E t le prem ier jou r D ie u créa les bougies et les chandelles, les\n lanternes m agiques et les kaléidoscopes, les om bres chin oises et\ncelles du Chat noir.\n P u is D ieu dit : \" Si les bougies m ettaient le feu a u x rid eau x, m es\npetits enfants seraient rôtis, \" E t D ieu créa l’eau en défendant bien\nà ses petits enfants d’ y trem per leurs chaussettes et leurs tabliers.\n E t ce fut le second jou r.\n P u is D ie u dit : \" S i l ’eau du ciel tom bait su r eu x , m es petits\nenfants seraient m ouillés, \" E t D ie u créa les cham bres, les cours\nvitrées, les parasols japon ais et les feuilles des arbres.\n E t ce fut le troisièm e jo u r.\n L e quatrièm e jo u r, D ieu créa les arbres de N oël, les lanternes\nvén itien n es et les lam pions.\n E t D ie u les m it dans les cham bres, dans les cou rs vitrées et sous\nles feuilles des arbres pou r que ses petits enfan ts pussent d istin gu er\nle jo u r de la n uit. E t il créa aussi la lu n e, q u ’il m it très h a u t dans\nles cieu x, afin que ses petits enfants n ’eussent ja m a is l’ idée de la\nlu i dem ander.\n P u is D ie u dit : \" Que les e au x produisent en toute abon d an ce\ndes an im au x qui s’y m eu ven t, et q u 'il y a it des oiseau x qu i v o le n t\nde la terre v ers l’étendue des cieu x. \"\n D ie u donc créa les poisson s, les gren ouilles, les petits bateau x\nqui v o n t su r l’eau et gén éralem en t, toutes les bêtes que l’on m et\ndans des boites ave c de l’ouate par dessous et, par dessus, un\nb rillan t cou vercle de v erre ; il créa aussi les canards, les poules et\nles coqs, les cerfs vo la n ts, les b alles et les raquettes.\n E t ce fut le cin q uièm e jo u r.\n P u is D ie u dit : \" Que la terre produise des a n im a u x à quatre\npattes ou de ceu x qu i n ’en on t pas et qui s’y traîn en t su r leu r\nv en tre . \"\n"}, {"page_pdf": 492, "texte": " NOVEMBRE I894 443\n\n\n\n D ie u donc créa les ch e v a u x à bascu le, les bœ ufs, les v ach e s, les\nm outon s, les éléph an ts, les lapins qui batten t du tam bour, les ânes\nqu i rem u en t la tête et les serpents a ve c ou sans sonnettes.\n E t ce m êm e jo u r qu i était le sixièm e, il créa aussi papa et\nm am an, p ou r ach eter toutes les belles choses q u ’il a v a it créées es\njo u rs précédents.\n\n\n\n L E L A U R IE R D U P O È T E .\n\n D e sa cou ron n e de lau rier, il a va it détaché u n ram eau qu ’il\na va it planté dans u n v ase de C h in e, et la petite p lante, a ya n t\npoussé des brindilles et des feu illes vertes, était deven u e très vite\nun arbuste g racieu x et délicat, — un peu com m e sa poésie elle-\nm êm e. T a n d is qu ’ il trav ailla it, il a im ait à le v o ir auprès de lu i et\na ttach ait à cette chose infim e qui lu i rap p elait ses succès passés,\nju n e idée presque superstitieuse et l’espoir en l'a ve n ir. A lo rs, d’ une\nolie fille ren co n trée un jo u r, très douce et très blan ch e, il a va it\na it sa com pagne et elle s ’é ta it bien tô t em parée de son cœ u r et de\nson âm e to u t entiers, sans se donner d’autre peine que d’être\ntoujours très blan ch e et très douce, ain si que D ie u l'a v a it créée.\n P a s longtem ps cepen dant après son m ariage, il s’était aperçu\nque son lau rier paraissait dépérir et u ne in qu iétud e lu i était ven u e\nde là , — u n e fray e u r, — une crain te an xieu se de perdre, ave c le\nla u rier de sa gloire passée, l'in spiration et le courage au trav ail.\nI l a v a it enferm é ses angoisses en lui-m êm e d'abord, puis, à la fin,\nbo u leversé tout à fait par un dépérissem ent dont il n e p ou vait\ndé co u vrir la cause, il en a va it parlé à sa com pagne ; et celle-ci,\ntrès douce et très blanche, s’était m ise à sourire en disant : \" T o n\nlau rier, m on am i ? M ais ton laurier, — quan d je n ’en ai pas\nd ’autre, — je le m ets dans la soupe, — tu v e u x b ien , n'est-ce\npas ?... \"\n\n\n L E S M O R TS.\n\n C om m e il sont bien m orts, ceux-ci ! O h ! com m e ils sont bien\ntout à fait m o rts....\n L e s autres, — ceu x qui son t a u x cim etières, — engraissen t le\n"}, {"page_pdf": 493, "texte": "444 LE RÉVEIL\n\n\nsol et renaissent en herbages, en fleurettes et en arbustes ; les\nautres, à leurs derniers m om ents, on t en trevu du m oin s des\nparents désolés dont le cœ u r peut-être leu r con servera u n so u v e ­\nn ir fidèle. M ais ceu x -ci...\n D an s le coin le plus obscur d’ une bibliothèqu e, ils son t enfouis\nsous la poussière et quand, par hasard, on les exh um e, — q u oiq ue\nrien ne soit changé en eux, — rien q u ’un peu de jau n issu re peut-\nêtre par ci par là à leurs pages blanches, — on se hâte de les\nrejeter com m e s’ils portaient en e u x des germ es délétères.\n L e u r nom est E n n ui.\n — A h ! cette h isto ire...\n O n se la rappelle v agu em en t et l’on baille. S u r la feuille de\ngard e, quelquefois, l’auteu r, un am i, d’u ne m erveilleu se écriture\nd’artiste, vou s dit des choses aim ab les...\n — A h ! oui. C ’était un petit b lo n d ;., u n gran d n o ir ;. . Il\nétait drôle quelquefois, m ais son liv re ! A h ! pas drôle du tout,\ncelu i-là...\n C om m e ils son t bien m orts, hélas ! les livres de ceu x q u i, du\np rem ier coup, n e se sont pas faits im m ortels !\n\n A lfred L avach ery.\n"}, {"page_pdf": 494, "texte": " NOVEMBRE 1 8 9 4 445\n\n\n\n\n DERNIER RÊVE.\n\n\n\n à F . R edon n e l.\n\n\n\n\nQu'un dernier rêve enfin m’enivre de ses charmes,\n Au seuil des beaux vallons, où j'ai jeté mes armes\nA la rouille d'oubli, parmi des blanches fleurs\nN'ai-je point salué l’aube des jours meilleurs,\nEt prié que bientôt, j’eusse, à l’heure suprême\nPour veiller sur ma mort, l'ombre de la mort même ?\nS'il est de doux bonheurs en un ciel merveilleux,\nS'il est plus de silence et de paix qu'en ces lieux\nOù j'ai pu découvrir une âme dans ma vie\nJ'attends que c e s bonheurs, pour cette âme ravie\nAient tissé le lin pur et couronné de lys\nMes cheveux que les ans et l’amour ont pâlis.\nO mes vallons, ô Dieux ; vous aussi douce plaine,\nOù jadis je courais vers une gloire vainc\nAinsi qu'un jeune faon qui fuit vers le Soleil,\nJe vais enfin dormir le bienheureux sommeil\nPrès de la vierge-enfant que le ciel me destine.\nEt par un matin bleu de tendresse enfantine,\nDans le songe éternel et béni de la mort\nJe verrai ses yeux noirs et ses longs cheveux d’or.\nQu’un dernier rêve encor m’enivre et que je meure\nDans le val où déjà des voix ont crié l'heure,\nUn soir voluptueux voile d’ombre mes yeux.\nLa paix immense épand son voile sur mes vœux.\nEt j’attends, étendu près d'un antique chêne,\nDe voir poindre l'instant de cette aube sereine.\nOù viendra me chercher la vierge au cœur altier,\nTenant en ses doigts fins un rameau d'olivier\n"}, {"page_pdf": 495, "texte": "446 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n A L ’EN FANT\n\n\n N ’avons nous point suivi, dans ces eaux magiciennes,\n L e f i l du rêve p ur de nos âmes anciennes ?\n O Vierge que mes mains veulent pures d ’amour,\n O douce enfant, qu'un dieu f i t si pareille au jo u r\n Suave où j e te vis, avide d ’amour tendre,\n Laisse moi dénouer tes longs cheveux de cendre.\n — Voici la rive claire où nous devions nous voir\n Cette aube qui ja d is, brillait en ton espoir,\n Comme un lys dans le songe où tu t’étais complue\n Ton cœur timide et pur ne l'a-t-il reconnue,\n E t n'ont-elles chanté, les nymphes du printemps\n L e chant qu'un rêve bleu t'a murmuré longtemps ?\n — O Vierge, qu’un baiser me destine ta lèvre,\n L'am ou r est ce vallon de cytise, ou la chèvre\n F olle s ’égare, où le bruit du monde se meurt.\n Ton doux regard béni s'y perd, et quelle peur\n De ne plus voir demain l'aurore aussi sereine\n Rend crain tif et divin, ton sourire de reine.\n — Vois t l'enfant du vallou se penche pour te voir.\n S a lèvre est ton baiser, son âme est ton espoir,\n P u rs tous deux, fleurs qu’un rêve a fa it naître en moi-même.\n\n — T u ne sauras jam ais, enfant, combien j e t'aime.\n\n C h arles F rappart.\n"}, {"page_pdf": 496, "texte": " NOVEMBRE 1 89 4 447\n\n\n\n\n DES \" CAHIERS D’ UN CARABIN \" .\n\n\n\n L E S A V E U G L E S .\n\n\n à F L O R E N T B OS S A E R T S .\n\n\n\n\n D e l’a z u r in fin i, le soleil s'épandait en lourdes coulées d’o r ;\nles peupliers qu i bordent l’a ven u e déserte bruissaient à peine\nsous la brise légère ; u ne torpeur a v a it en v ah i toutes choses, et\nje regagnais lentem ent l’hôpital qui dorm ait là-bas, parm i les\n arbres, élevan t vers le ciel, com m e des m ain s en prière, l ’u n i­\n form e gracilité de ses ogives. D e v a n t le portail, un je t d'eau\n s’égren ait en sa vasque m oussue, et faisait p le u v o ir dans l’eau\n m orte u ne pluie adam antine de perles frissonnantes.\n A u fond de leu r ja rd in que longe l’ave n u e , les aveugles\n étaient assis, adossés a u x quinconces et à la g rille en vah ie de\n lierre et de v ign es vierges. L e s lilas em baum aien t l’om bre, des\nparterres de géran ium s éclataient; dans les allées roucou laien t des\npigeons fam iliers; de ci, de là, su r la pelouse, de petits m oulin s et\ndes girouettes oscillaien t en grin çan t su r leurs tiges ; et parm i les\nrocailles de la fontaine, u n e statuette verd ie figeait sa course ju v é ­\nn ile. D a n s sa rosace goth ique, la cristallin e horloge de l'h ospice\ntin ta deu x cou ps. E t les aveugles so m m eillaien t, rêvaien t peut-être,\n— au soleil dont la bonne ch aleu r les récon fortait,leur disait la jo ie\ndu printem ps, de l’a zu r éternel et des fleurs reven ues, — en la\npaix de l’après-m idi que trou blaien t seuls le souffle tiède de la\nb rise languissante en la fraîch eu r des frondaisons, des sons de\ncloche m élancoliq ues, des chants d ’oiseau x très-doux, ou de rares\npas furtifs.\n Je con tin uai m a route au lo n g des peupliers ; le je t d ’eau m e\nc o u v rit au passage d’ une fine poussière irisée, et je pénétrai dans\nla fraîch eu r un peu hum ide de l’hôpital, a u x longs corridors\ngais et clairs, — où rôde, obsédante, la v a g u e od eur safranée\ndes pansem ents, — et où s’élan cen t, vers les voû tes, des fenêtres\n"}, {"page_pdf": 497, "texte": "448 LE RÉVEIL\n\n\nen ogives, qui par endroits s’orn en t de géran iu m s rougeauds,\nou s’attén uen t de discrets rideaux de m ousseline à fleu rs, trah is­\nsant les goûts in génu s des béguines pieuses. E n le lointain des\ncou loirs, des portes gém issaient; des pas in certain s se traîn aien t\nsu r les dalles son ores. P a r la clarté d ’une baie v itré e , je descen­\ndis au v e rg e r calm e. D es vach es blan ch es, so m m eillan t dans\nl’ herbe où les pom m iers tors a va ien t neigé des flocons fleuris, et\ndes figures h âves a u x fenêtres, regard aien t un corbillard s’éloi­\ng n e r en cahotan t parm i les arbres. E t je m e dirigeai v ers la Mor­\ngu e m assive et n oircie, a u x ogives ram assées, au portail in h ian t,\net qui sem blait guetter là-bas, — son pignon éch an cran t l’a zu r\nde sa silhouette plus légère.\n\n\n\n\n Quand je sortis, au cou ch an t, les tristes besognes term inées,\nla plainte d’ une cloche se m êlait a u x so u p irs du je t d 'e a u ; un\npas de fem m e se perdait, rieu r, au détour de l ’a ven u e quiète,\net j ’aperçus les a veu gles, toujours assis dans le u r jardin . M ais ils\ns’étaient rangés, à cette heure crép uscu laire, con tre les m urs de\nl’ hospice, sous les vign es, parm i les lau riers et les oran gers en\ncaisses, — tournés vers l'h o rizo n où som b rait le soleil, plaquant\nses lu eu rs d’o r b ru n i su r les fenêtres m ornes, sem blables, aussi,\nà des y e u x éteints.\n C 'était un triom ph al cou ch an t p rin ta n ier, don t la m agie\ns’ extasiait parm i l'o rgu eil des arbres : à l 'h o rizo n s’ indéfinissait\nu n e m er d’am bre, où s’estom paient des ilôts bleu tés ; au dessus\ns’étiraient des nuages de c u iv re , de jasp e et d’o n y x , — ave c des\néchappées su r un ciel d’ ém eraude pâlie, d ’u ne lim p id ité m iracu ­\nleuse. E t, com m e les héliotropes a u x coro lles d ’am éthyste,\ncom m e les gran d s tournesols de topaze qu i, s’ in c lin a n t su r leurs\ntiges, su iv en t le soleil dans sa course lu m in eu se, et présentent\ntou jo u rs le fond de leurs calices avid es à ses rayon s, qu ’ils\nb o iven t et dont ils s’im prégnent, ou qu ’ ils n ou s rendent, distillés,\n en un parfum subtil ; — tels les aveugles, poussés par je ne sais\n qu el in stin ct su blim e, se to urnaient vers l’astre éteint dont ils\n ne sen taien t plus la ch aleu r dorée, v ers sa féerique agon ie dont\n ils n e p ou vaien t con tem pler la splendeur, m ais exaltés peut-\n"}, {"page_pdf": 498, "texte": " N O V EM BR E l 894 449\n\n\nê tre par la beauté des choses q u ’à la d o uceur de ses ra y o n s ils\na va ien t rêvées, — tran sform ant a in si l’o r v o la til q u i les a va it\npénétrés ju s q u ’à l’âm e en v isio n s sublim es, com m e les fleurs en\ncou leu rs incom parables ou en irréels parfum s.\n — A n n o n cia te u r de la n u it, u n frisson, soudain, p arcourut\nles feuillages ; les étoiles s’en tro u vraien t a u x cieu x appâlis ; et un\nch a n t d ’oiseau s’é levait, calm e et pur, dans le soir solennel.\n\n R o d r ig u e S é r a sq u ie r .\n\n\n\n\n 32\n"}, {"page_pdf": 499, "texte": "450 LE RÉVEIL\n\n\n\n\n VERS\n\n DEUX SONNETS.\n\n I\n\n\n\n\n\" L o i n\n\n\n\nd e s\ng l a ï e u l s\nf a n e s\n\n\n\n\nq u i\n\n\n\nj o n c h e n t\nc e s\n\n riv\n A es,p\n g\n a\n !to\n u\n q\n b\n m\n lô\n xéd\n fy\n ns!L\n lrg\n ip\n e,cb\n m\n to\n u\n ’a\n M\n n\n éxsd\n fq a\n u\n ercD\n m\n ilà\n o\n tv\n g\n \"P\n èI;L\n sœ\n ,n\n dé.ev\n p\n u\n a 'm\n lch\n o\n ix\n rD\n tfM\n sP\n ’îju\n d\n b\n a\n eE\n é.fq\n p\n n\n cim\n lro\n Ih\n g\n tv\n sa\n d\n 'u\n erêp\n n\n ilm\n éto\n jch\n fy\n s.B\n u\n q\n L\n ’ev\n a\n îd\n E\n ilfcm\n rg\n n\n o\n sétœ\n jD\n àL\n E\n S\n E\n L\n t e r r a s s é\n S u r s a\n\n f a c e\n i l s e n t i t d e s\n l a r m e s\n é p a n c h é e s .\n"}, {"page_pdf": 500, "texte": " NOVEMBRE 1894 451\n\n\n C'est alors qu’abordant aux rivages connus\n I l vit, qui l'attendait, une amante nouvelle\n E t comme elle était triste i l la trouva plus belle.\n\n \" J e suis, dit la, déesse aux charmes ingénus,\n L a Muse de, l'hiver, qui t'aimait, infidèle !\n E t dont le cœur lassé n ’attendait déjà p lu s... \"\n\n\n\n DIES NO V I .\n\n\n uand la mort d ’un an sonne à l’horloge des temps,\n Q Des jours vierges et clairs sortent de la nuit noire,\n Parés des fr u its d ’automne et des fleurs de printemps\n E t se viennent presser aux portes de l ’Histoire.\n\n Ils sont moites encor d'aiguail du paradis\n E t nous en admirons la beauté surhumaine\n M ais las ! lorsque demain tombera dans ja d is\n Nos regards tourneront de l’amour à la haine.\n\n Nous les accuserons d ’avoir causé nos pleurs,\n Notre rage unira le crime à la menace\n E t c’est souillés par nous sous leurs voiles de fleurs\n Q u ’ils tomberont sanglants dans le temps et l ’espace.\n\n Mais d'autres jours suivront, joyeux, vierges et clairs,\n C ar le soleil ne meurt que pour la renaissance,\n C ar notre cœur lassé croit aux instants plus verts\n E t la déception allaite l ’espérance.\n\n\n\nSo n n e t s u r l e s m a r i n e s d u p e i n t r e B.\n\n\n e matin sur la mer s ’éveille\n L E t baise les nacres de l'eau;\n L e ciel se rouvre et maint oiseau\n Fête la lumière vermeille,\n"}, {"page_pdf": 501, "texte": "452 LE RÉVEIL\n\n\n\n Or, vers une î le de merveille,\n Avec ses agrès en réseau\n Comme de la soie au fuseau\n Un svelte voilier appareille.\n\n\n A in si, B . . . . , ton art habile\n M ieux que musique et mieux que vers\n D it la noble beauté des mers.\n\n E t je prise très haut ton style,\n Moi, dont la flûte, en ces bois verts\n Chante les bergers de Sicile.\n\n\n\n\n E p it a p h e d ’a m a r y l l i s .\n\n\n\n y dort A m aryllis la blonde\n C Qui fu t bergère en ces lieux-ci;\n S a g râce à jam ais sans seconde\n F u t mon amour et mon souci.\n\n Cy dort-elle en la nuit profonde\n E t tout mon bonheur gît ici,\n C ar lorsque trépassa ma blonde,\n L a s ! la s ! mon cœur mourut aussi...\n G eorges A ngelr o th .\n"}, {"page_pdf": 502, "texte": " NOVEMBRE 1894 453\n\n\n\n\n L ’A U R O R E ILLUSOIRE\n\n\n\n\n P o u r M. Laurent F i erens.\n\n\n\n\n \" In festa tib i erit te rra , \"\n\n\n\n L e septièm e septennaire rév o lu , les peuples qui avaien t ven d u\nla seule Résignation pour le m iel des discours cruren t que le soleil\nproch ain allait se le ve r D 'O R .\n C a r m ain tenan t déjà la Babel se dressait com m e le défi d’ un\nbras, droit levé v ers la toute-sérénité du zén ith .\n L e s m ages au front b rû lan t de révolte, m archaient dans l’ h y p o ­\ncrisie de leurs robes blanches.\n E t ils chantaien t :\n \" V e illo n s com m e des lam pes qui do iven t b rû ler ju s q u ’à\n l’aurore!\n \" V e illo n s car la lum ière v a poindre et nous verron s les\n\" prem iers la lum ière.\n \" — N otre art est tout-puissant et notre em pire regarde les\n\" orients ! — D em ain les graines du tem ps cesseront de germ er.\n \" N ous le disons, car tout ce q u ’entrevoit notre esprit — et tout\n\" existe dans notre esprit et rien n’existe au-dessus ni au delà de\n\" n oire esprit — se vérifie ; nous le disons donc : que prenne fin\n\" l’agonie du tem ps: plainte de l'eau dans les clep sydres, tais-toi;\n\" m arche de l ’om bre em prisonnée dans les arènes, arrête-toi; raie\n\" que sign en t les saisons su r le m ur des p ylôn es, efface-toi !\n \" C ar dem ain les corps redevien dron t beaux. O ù sera la douleu r\n \" qui laboure la dureté des fronts ? Où la faim qui suce la rondeur\n t des jou es ? Où la coulpe qui v rille la profondeur des reins ?\n"}, {"page_pdf": 503, "texte": " 454 LE RÉVEIL\n\n\n \" L a souffrance m ourra de la flèche du prem ier rayon , cette\n\" souffrance qu i seule laisse la trace rouge du jo u r et de l’an ; et\n\" ainsi se ta ira le dern ier spasm e dans la dernière seconde.\n \" E t le soleil lu ira d’or su r la m ort du tem ps, car notre art est\n\" tout-puissant et notre em pire regarde les orients ! \"\n\n D é jà ra yo n n aien t les fronts des m essies sous les ram eaux\n e n trevu s et leurs pieds désiraient les roses.\n E t su iv is de l’acclam ation des foules enthousiastes, ils s’en\nfurent par la v ille, tandis q u ’a u x carrefours b rûlait — suprêm e\nencens ! — le feu de jo ie des grabats de souffrance.\n A ce m om ent la v a n ité de la science osa v io le r le m ystère : car\nen passant d evan t le tem ple l e grand des m ages a lacéré le vo ile de\npourpre et il a ren versé les trépieds d’airain où brûlait le cinnam e\n d evan t l’im passibilité des sym bo les aux y e u x vides, et il a m u tilé\nles ailes qu i idéalisaient les taureau x accroupis su r les socles de\nm arbre !\n P u is le cortège processionna su r les dalles des qu ais, au lo n g\ndesquels roulait lentem ent, très lentem ent, sans doute p our m ieu x\nv o ir la som ptueuse cité, q u ’il ne b aign erait q u ’ une fois, le flot\nglau q u e du fleu ve et dans le secret des eau x, les savan ts laissèrent\nde leurs crosses de jo n c glisser les rouleaux de l’histoire, parceque\ntrop lourd e de so u v e n ir et que tout enseignem ent était dans leu r\npropre esprit ; ils y précipitèrent aussi les briques su r lesquelles\nles ancêtres a va ien t taillé en coins la fatalité de la ch a ir et le\nm ystère de J a v e h ...\n A peine la v en u e des lam padophores eût-elle annoncé la\nprem ière veille, que le cortège des mages se déroula dans l’ascension\nde la tour. C om m e un m ât énorm e elle coupait la gloire du\ncou ch an t. L e s systèm es de colonnes se haussaient pour trou er les\nnuages ; chaque n o u ve l étage in au gu rait un stade d'insolen ce plus\ndéclarée, ju s q u ’au cou ron n em en t du belvédère, cri d ’orgueil et de\ntriom phe e n tre v u qui perçait ce lo n g m urm ure.\n E t dans la m ontée solenn elle com m e un pèlerinage vers les\nhau ts lieu x , les savan ts d evisaien t, le geste large, et sous des\ndehors de quiétude sourian te ; — \" n’avaien t-ils pas bâti la tour\nquatre fois plus haute que la dernière terrasse aux fleu rs, et plus\nq u ’assez p our épier l ’u ltim e plage d ’où prendrait son élan la\nparabole d’or \" — m ais la trop grande et artificielle rapidité des\n"}, {"page_pdf": 504, "texte": " NOVEMBRE 1894 455\n\n\nconfiantes paroles dans la bouche d e ces hom m es qui m esuraient\nleurs discours à la m ajesté des circonstances, disait trop bien qu'en\nchacun d 'eu x était descendue l’anxiété.\n B ien tô t m ême tous les fronts avo u èren t la fièvre intense sous la\nfroide sueur.\n E t leurs v o ix se turent, ca r déjà tous les y e u x cherchaien t\nl’orient. M ais du peuple qui grou illait au pied de la tour m ontaient\nm ain ten an t des m urm ures plus déclarés à chaque braise qui\ns’a llum ait dans la h au teur des ténèbres.\n C ar déjà l’ h ypertro phie du désir ro ugissait le dard des y e u x\nm agiques, q u ’on v o y a it scin tiller dans le n o ir com m e une volée\nde feux-follets ou qu elque n ou velle pléiade.\n D an s la foule l’in tensité de son espoir tu ait le respect extérieu r\ne n v ers les illu m in és, qui pourtant détenaient encore et plus que\nja m ais sa confiance. D es grincem ents de dents et des m alédictions\n irréfléch ies coupaient le silen ce. \" Ils voient déjà, \" gém issait la\n jalousie des v ieilla rd s; et les fem m es hideuses sous le désordre des\n ch e ve u x m on traien t leurs bras m aigris et leurs m ains allongées :\n \" E t les jo u rs et les n uits nous avo n s hu rlé nos désirs vers le ciel,\n criaien t elles, nous avo n s le droit de v o ir \" et com m e des tigresses\n en cage, elles se cam b raien t, les seins ballant d'affres, con tre le\n m u r. On sentait v ib re r l'escalade des désirs.\n M ais bientôt les poings solides des trav ailleu rs et les doigts\n aiguisés des stry g e s cu ren t lassé la porte de la tour.\n T ein te de sang, enlu m in ée de chairs et cloutée d ’ongles, elle\n tom ba tandis qu ’a u x rem parts quatre trom pes fidèles clairon n aien t\n la deuxièm e veille.\n T o u t aussitôt cc fût un rut effroyable vers la lu m iè re ; — p o u r­\ntan t, la v o ix pleine d ’hypocrisie, car encore dans leur égarem ent\nles hom m es con servaien t l’art de feindre, les voisin s se confiaient\nqu 'il y a va it du temps encore, tandis qu ’ un chacu n cro y a it a v o ir\natten du plus q u ’ une nui t déjà, un siècle — : les m arches de la tour\ns’engluaient de cervelle d ’e n fants piétinés et a u x clartés des\ntorches s’estom paient sinistres su r les m urs les frottis ensanglantés\ndes m ains, qu i avaien t v o u lu se ga ra n tir de la poussée.\n E t la foule m o n tait.........\n\n\n En tretem p s la troupe des éphèbes, qui tournait le dos à la tour\n de V ertige, s’en alla au son des flûtes doubles vers la cam pagne,\n"}, {"page_pdf": 505, "texte": " 456 LE RÉVEIL\n\n\ncu e illir les roses, — car dans cette foi n u l cham p n’était plus\nensem encé de from en t, m ais de fleurs seules — et ch an ta :\n \" R ouge est notre san g et verte notre sève.\n \" Que s’h ystérisen t les fem m es et que trépignen t les vieilla rd s ;\n\" assouplissons d ’h u ile m êlée d'am b re n os jarre ts n erve u x et\n\" lu stron s notre fron t d’arom ates choisis, car la v ie est pou r nous\n\" com m e u n stade qui s'éten d au loin.\n \" M ais n ’in terrogeon s pas la fatalité des pentagram m es in so­\n lu b les. L e cou rage bom be nos poitrines v e lu e s et nos m ains\n\" m usclées usant d’ un seul effort le c h a n v re de tous les nœ uds,\n\" nous donneront la v ie , qui est l'em pire du m onde.\n \" Q ue se v itre n t les y e u x des savan ts et que sèchen t leurs\n\" m o e lle s .\n \" R ouge est n otre san g et verte notre sève. \"\n\n E t toujours les y e u x en vertige lan çaien t de rouges lu eu rs,\n p areilles a u x feu x des légions d’anges rebelles cam pant dans les\n tenèbres.\n S u r le belvédère les hiérophantes m ain tenan t b rû laien t d ’envie\n de se détruire pour n e pas partager le m érite q u ’allait leu r don ner\n dem ain ; qu elques v ieilla rd s a u x pom m ettes osseuses, devenus\n m au vais, poussaient par saccades h yp o crites v ers les balustrades.\nT o u s s’épiaient. G are à celui qui se penche, car il y a de la fatalité\n crim in elle dans les m uscles et des crispations dans les do igts......\n V o ic i que des lo in tain s coteau x on entend ro uler com m e un\n fleu ve à la fonte de neiges, peut-être une m er qui a brisé ses\ndigues, car on v o it s'ép arp iller des phosphorescences. A tten tio n !\ndes feux p rocessionn ent su r les hauteurs : seraient-ce là — pré­\n sages — des ra y o n s réfractés du fu tu r soleil d'or ? L e bruit\naugm ente, laissan t deviner com m e u ne jo ie de caravan e à la vu e\nd ’une oasis. Y aurait-il des bras levés au loin vers le m irage de la\nto u r ?\n O n com prit : c’ était le m onde entier qui descen dait...\n A u ro re factice, ces torches qui doraient la plaine, ces sém a­\nphores qui s’allu m aien t au tourn an t du fleuve !....\n D es ram es battaien t l’eau furieusem en t com m e dans les\nnaum achies ; des éléphants, sanglés de colliers d ’or, portaient des\nto u rs; su r des ch a m eau x tan guaient des trônes m assifs, com m e\na u x soirs de retraite.\n"}, {"page_pdf": 506, "texte": " NOVEMBRE 1 894 457\n\n\n E t les barbares cou raien t v ite, a y a n t a u x y e u x la satisfaction\np révu e, com m e d’ un héritage ou d’ une bonne n ou velle.\n E t les peuples ven aien t du Pôle, le front tout blan c cou rbé sous\nles douleurs du lo n g e x il.\n E t les peuples ven aien t du T ro p iq u e, leu r cœ u r de races viles\nco u va n t la haine.\n E t les peuples ven aien t du P o n an t, l’œ il bleu désabusé du chant\nm élancolique des m ers.\n E t les peuples v en aien t du L e v a n t, la peau rongée du feu\nm au vais des vein es.\n E t les peuples v en aien t vers le baum e, le repos, l’am ou r et la\nL u m iè re .\n .... D e v a n t cette tour pleine ce furen t des d o u leu rs ju sq u 'alo rs\nin ou ïes : la faim de l’im palpable. O ù était la jo ie de tan tôt, celle\ndes v agu e s isolées ? L a m arée de colère battait déjà le phare\nd 'E spéran ce.\n S eu ls les blasphèm es des n o u ve au x arrivan ts et les hurlem en ts\nde déception m ontaient encore les m arches de la tour : car l'ascen ­\nsion s’était figée. A u bas gro u illaien t les n ation s, com m e en une\nfoire im m ense où l’on v ien d rait éch an ger les m archan dises à coups\nde couteau.\n S eu ls p ar in stan ts m ontaient les cris, to u jo u rs les m êm es :\n \" ils v oien t, ils v oien t, \" car les lueurs deven aien t horribles.\n D es v ie u x deven u s fous sau taien t vers le m u r, com m e des\nch ien s à la ch a în e et des hom m es, encore fiers m âles, su aien t le\nsan g et des fem m es se pâm aient, les en trailles gonflées d’a v o r­\ntem ents.\n E t les c h e v a u x et les drom adaires et les lo u rd s éléphants des\nétrangers, sans m ême sa v o ir hu rler s’écro u laie n t m orts sous les\nm ille visio n n aires agrippés à leurs flancs. E t de cette fièvre et de\ncette agonie, m ontait une buée, com m e, a u x com bats de cirqu e, de\nla m êlée des gladiateurs.\n L a foule s’enlisait dans le désespoir : p lu s au cu n effort ; ces\nhom m es se sentaient pendre les m uscles com m e u ne outre de\nliqu ide ou un paquet de plom b ; plus aucun cri, car toutes les\ngorges n oircissaien t de sécheresse, seuls ro ulaient — cadence\nm acabre — le flu x et le reflux des haleines sifflantes. C ’étaient\ndes coups de bélier vers les cieu x !\n S ou dain corn a la troisièm e veille. E st-ce que dans les lointain s\n"}, {"page_pdf": 507, "texte": "458 LE R É V E IL\n\n\n\n im m enses la lu m ière n 'était déjà à se le v e r? D an s un suprêm e\neffort les gorges essayèren t un h u rle m e n t; ainsi pleuren t les\nh y è n es q u ’on chasse d’ une proie presque atteinte.\n D a n s ccs abois du désespoir tous les égoïsm es se com priren t :\n \" Pourqu oi eu x et pas n o u s... E lle, qui devait rap proch er la\n lum ière allait don ner de l'o m b re.. \" V e rs cette tour, ce fu t la\n poussée des ultim es forces, puériles faiblesses. L e trav ail se\n hérissait a u x travailleu rs : su r le gran it lisse s’ém oussaient toutes\n les rages; ceu x qui se sen taien t un reste de v igu e u r s'éraillaient les\n m uscles con tre l’orgueil du m u r et dans leur délire furieu x les\n enfiévrés se brisaient la tête contre la tour, avec de rid icu les sac­\n cades de bouc. P a s une pierre ne tomba.\n — \" L a tour cachait l’orient a u x peuples t.\n On entassa contre le m u r et les échelles brisées et les cordes\n in u tiles et les m archandises des étrangers et les ballots de rares\n céréales et la porte tantôt renversée. On y m it le f e u : le sang\néteign it la flam m e.\n — L a tour cach ait l’orient a u x peuples.\n E t com m e a u x instinctifs les am biances s’ avéraien t fatales, les\nqu elques cham eaux su rv iva n ts allongèrent tristem ent le cou, les\n naseaux fum ants larges, à décou vert ; puis ainsi qu ’a u x présages\nd’ un sim ou n , ils s ’agenouillèren t, ren tran t la tête tout contre les\ngen ou x.\n A u s si au coin des y e u x des éléphants m ourait l ’habituelle\nsérénité et s’in jectait le sang.\n U n appel strident d 'a n x ie u x b u ccin s évo qu a alors la glorieuse\nquatrièm e veille.\n L e sifflem ent des haleines se tû t et les paupières à m oitié vides\npapillottèren t. M ais, — tels des coureurs ne reposant plus que su r\nle pied gauche, allon gen t la tête, dressent le buste et épaule contre\népaule, attendent le sign al du départ vers un Paradis retrou vé —\ntous ceu x qui a llaien t v o ir, ceu x des m arches et ceu x du belvédère,\ntous, d’ un m êm e m ouvem ent, se penchèrent vers l’orient.\n S o u s ce suprêm e élan la to ur v a c illa deu x fois...\n On v it dans le gran it se so u lever une d é c h ir u r e ..; déjà c’est\nu n cratère tout n oir o u vert p our engouffer le tourbillon des m ille\nétages écrou lés.\n L a terre blasph ém ait...\n D e secondes ténèbres s’étendaient com m e un deu il.\n"}, {"page_pdf": 508, "texte": " n o v e m b re 1 8 9 4 459\n\n\n E t lentem ent, très lentem ent, alors le soleil p erça la fum ée du\nsang et la poussière des décom bres.\n C om m e toujours, le soleil était R O U G E ...\n R ouge de tout le sang déjà bu , rouge de tout le sang à boire,\nrouge com m e l’ E c la ir de l’ épée arch angélique a u x portes closes\ndu P aradis.\n L e s éphèbes, l'acan the au front et le pam pre a u x doigts caden­\nç aien t au lo in leur m arche dans la plaine...\n E dmond D e B r u y n .\n"}, {"page_pdf": 509, "texte": " 460 L E R É V E IL\n\n\n\n\n LE S CŒURS.\n\n À E ddy M a r s il t\n E n to u te a f fe c tio n .\n\n\n\n\n 1.\n\n\n\n e feu s’éteint... L a chambre est noire et le ja rd in\n L laisse pleurer doucement le vent parmi les fleurs.\nL e crépuscule appelle encor l ’ancien destin,\ncelui des jo u rs joyeux tisses de clair bonheur.\n\nBeauté des fleurs, au mime rosier, nouvelle toujours,\nVous avez la fraîcheur des printemps disparus\net le parfum propice aux troubles de l'am our...\nmais les mains ingénues ne vous cueilliront plus.\n\nN u l bruit. L e ja rd in dort... C ’est l'heure du souvenir.\nDes pas semblent frô ler le silence de l ’allée\net d ’invisibles bouches ont des mots et des rires,\npour évoquer toute la folie des jeunes années.\n\n E t dans la chambre noire où le fe u se consume,\n l'aïeul vient contempler l'enclos mystérieux\n C a r l'heure du souvenir très lentement exhume\nles fantômes enlacés qui passent devant ses yeux.\n\n\n 2\n\n\nPartez, les fem m es... L a neige a blanchi les maisons,\nallez joindre vos mains pour les bonnes oraisons,\nVos vieux cœurs qui sont las tressailleront encor,\net vous aurez la vision des enfants morts.\n"}, {"page_pdf": 510, "texte": " N OVEM BRE 18 9 4 461\n\n\n\n\nVos cœurs sont-ils émus sous vos tristes manteaux ?\nIls ont conquis le calme éternel des tombeaux,\nils ont conquis le calme éternel de la mer.\n Vos cœurs? Ils sont de glace et plus fro id s que l ’hiver.\n\nPartez, partez... L a cloche a sonné dans l ’église,\nvos yeu x verront un peu le coin qui s'angélise,\nle coin obscur où vit dans une sombre splendeur,\nle D ieu de vie, le D ieu de mort, le D ieu vengeur !\n\nE t vous aurez des larmes, vous aurez des prières,\nvos cœurs s'élèveront vers d ’idéal s chimères...\npendant qu'au loin la neige en tombant sur la ville,\nensevelit lejo u r sous sa blancheur tranquille.\n\n R ic h a r d L edent.\n\n L iège, Novembre 1894.\n"}, {"page_pdf": 511, "texte": "462 LE R É V E IL\n\n\n\n\n TENTATION.\n\n\n Des hommes sont venus qui riaient aux étoiles\n Avec des femmes agitant l'éclair des voiles.\n Leurs lèvres ont trouble le lac de mon Désir :\n\n « Nous t'apportons la fleur savante du plaisir\n En nos corps blancs pareils à des lys sympathiques.\n Nos paroles ne sont que miel et que musiques\n Et des enchantements suivent nos pas heureux.\n Adolescent pâli dont les yeux radieux\n N'ont point connu l’extase sûre des caresses.\n Nous saurons t'exalter d'immortelles ivresses\n Et chanter l'orgueil ronge et libre du printemps.\n Toi qui chéris l’azur des horizons flottants,\n Les bois d'Illusion en des fontaines pâles\n Où miroite le lait de lointaines opales,\n Nous épanouirons les roses de ton front.\n Nos gestes fraternels à tes vœux s’uniront\n Pour créer le pays des troublantes merveilles\n Où la flamme bourdonne aux ailes des abeilles,\n Où des rosiers géants ensanglantent les cieux.\n Si tu poses ta bouche vierge sur nos yeux\n Ton corps s'enroulera dans une pourpre chaude,\n Tu flotteras parmi des plaines d’émeraude.\n De grands astres ardents circuleront en toi\n Et les lys de tes flancs se dresseront d’émoi!\n L’Amour, vêtu de chair et d’or et de lumières\n Eblouissant tes pieds de merveilleuses pierres\n Dans un triomphe clair passera sur ton cœur\n Et tu resplendiras des gloires du vainqueur\n !Oh ! vois : la Lune large et charmeuse se lève.\n Offre à nos cœurs amis la ferveur de ton rêve.\n Tes doigts purs qui s'essayant à capturer le vent\n Vont élire l'amante au beau rire calmant\n Qui. déroulant le deuil factice de ses tresses,\n"}, {"page_pdf": 512, "texte": " N O V EM B R E 1 89 4 463\n\n\n Versera le repos à toutes tes tristesses.\n Tes regards n'ont été curieux que de fleurs\n Irréelles, tes mains ont cueilli des douleurs.\n Nous qui venons, la Jo ie éclaire notre route,\n Nous possédons ce que tu cherches dans ton doute :\n Nos yeu x sont étoilés comme une nuit d ’été,\n I ls répandront en toi l ’eau de sérénité\n C ar leur source invisible et sacrée est la Vie. \"\n\n\n L a troupe vaine ayant parlé, je l ’ai suivie,\n Cependant que la Lune éclatait doucement.\n Vers la fo r êt propice et vers l'ombre d ’argent.\n 1 891.\n(L e N ouvel A donis.)\n P aul S ouchon.\n"}, {"page_pdf": 513, "texte": "464 L E R É V E IL\n\n\n\n\n LA SOURCE.\n\n\n\n\n R ien encore, ni les chants lointain s des p âtres qu i revien n en t,\nni les paroles fam ilières a u x veillées, et non plus la d o uceur de la\nlu n e parm i les cam pagnes d’autom ne, n ’a va it ém u cet enfan t qui\nne sa v a it v iv re ni aim er, alors, et s’arrêtait cra in tif et m échant\ndevan t les y e u x des fem m es.\n P o u rta n t, sa forêt n atale dont il cueillait les fruits et les fleurs,\nle chérissait, m algré son in gratitud e, et l’éven tait de ses ram ures\n lo rsq u ’il do rm ait, con fian t, au m ilieu d’elle : C ar la forêt savait\nbien qu ’ il lui revien drait un jo u r, repentant de l’a v o ir si lo n g ,\ntem ps ignorée. M ais ju s q u ’alors elle lui cach ait ses secrets — il\nn ’au rait pu les com prendre encore et les gard er en lu i-m ê m e ; —\n parfois elle était g rav e, hésitante, lo rsq u ’ il v en ait vers elle, ch an ­\nta n t et jetan t des pierres a u x nids.\n O r un jo u r, il s’était cou ch é parm i des bu isson s p lu s som bres,\noù le soleil ne lui v en a it que par instants fu rtifs, en serpentants\neffluves de clarté qui m ontaient d’ une source profonde, im m o­\nbilisant parm i les herbes son ciel d’algu es roses et de graviers.\nL o n gu em en t, il a va it fixé les nuages qui s'en a llaien t, vers les\nprofondeurs des cieu x — tran quilles et lo urd s com m e des\néléphants, ou bien fu rieu sem en t éch evelés ; ceu x là étaient plus\nhau t dans l’air. E t le v e r tig e le prenait de les su ivre ainsi ; il\nsentait q u ’ il a llait échapper à la terre, tom ber dans le grand\ngouffre bleu ; le sol était, à son corps trop léger, com m e une\nv oû te où qu elque oiseau cap tif battrait de l’aile. Ses y e u x\nfatigués s’étaient clos et sa tête s’ abandon n ait a u x m ousses\ncaressantes.\n M ais, de la source agitée soud ain , de p lu s v iv e s clartés péné­\ntrèrent les bu isson s, et firent se déclore les cils de l’enfant. U ne\nfem m e gran de se baign ait dans la source, et l’on eut dit, par les\nfrém issem ents de l’onde alen to ur de ses pieds n u s, q u ’elle ven ait\nd ’éclore toute pure au soleil, d’ un de ces n én uphars flottant\nauprès d ’elle.\n"}, {"page_pdf": 514, "texte": " N OVEM BRE 18 9 4 465\n\n\n\n D e ses m em bres droits et calm es, l’eau s’égren ait — colliers\n rom pus de perles ro y ale s qu i retourn aien t à la v asq u e, lentes ou\np lus rapides, enferm ant en elles le soleil et le reflet de toutes\nchoses.\n A y a n t considéré cette im age n o u velle, l’enfan t ferm a les y e u x\net leu r im posa les m ains, p ou r q u ’elle n e put s’échapper de lui-\nm êm e, et longuem ent il l’ y regard a devin an t q u ’il la verrait ainsi\nbien m ieu x que dans la source.\n — C 'était à présent, com m e si allu m an t une lam pe, elle l’eut guidé\np ar u n e dem eure in co n n u e, et pourtan t chère. T o u s les coins des\ngrandes salles souriaien t et les om bres se faisaient douces et\n fam ilières, à leu r ven u e !\n C om m e elle le regardait, q u an d ils eurent gra v i les escaliers\ndes tourelles et décou vriren t partout la forêt et la m er ! — E t le\nv isa ge de l’am ie se précisait toujours m ieu x à l’enfant, ave c au ­\ntour d’elle tout le paysage de la forêt. D e ce q u ’il v o y a it à pré­\nsent, il s’ém erveillait et tressaillait de joie.\n A lo rs s’ élevèrent des paroles fam ilières qui l’enveloppaien t\nlentem en t de caresses, com m e l ’aïeu l baise au fron t l’enfant\nreven u , et lui parle si doucem ent que le cœ u r le u r défaille à\ntous deux. Il les com pren ait enfin et s’éton n ait d’a v o ir pu les\nm écon naître, et leu r dem andait tout bas son pardon : et il le de­\nm andait aussi au soir, à sa tristesse m êm e e t à sa solitu de et a u x\narbres de sa forêt. E l les écoutan t, il ro u v rit doucem ent les y e u x .\n L a fem m e a va it disparu ; les n én uphars de l’onde se referm aient\ndoucem ent, car le soir m on tait parm i les peupliers. S eu le une\npalpitation légère faisait trem b ler encore la berge et le so ir tout\nen tier dans les e au x. Il v it l'absen ce de celle q u i s’était penchée\nv ers la source, et n ’en fut point surpris, c a r elle était v en u e en\nlu i, et son fantôm e apparu vers les e au x n’eut été q u ’attristan t et\nv a in ; il n 'ap erçu t m êm e pas une form e lu m in eu se qui disparut\nau fond des avenu es.\n E n ce m om en t, les douces v o ix qu i descendaient des feuillages,\nrépon d irent à sa pensée : \" Non certes, enfant, ce n ’est pas elle qui\nv ie n t de s’éloign er d’ici et de toi, et ce serait folie, su iv re l’om bre\nqui s’évapore parm i la vallée ; la cherchant, tu t'égarerais dans\nces om bres, — et les rocs des sentiers sont m échants et so u rn ois.\nL o in de ta forêt !... et descendu dans ces gorges sans riv e s, p ou r­\n rais-tu distin gu er ton calm e ciel encore, et la m ort et la n ativité\n"}, {"page_pdf": 515, "texte": "466 L E R É V E IL\n\n\n\n\ndes astres adorables ? T o u t au plus qu elque reflet peut-être, v en u\nde la cim e des rocs et des neiges, t ’en a rriv erait par m om ents !\n R este p a rm i n ou s, ca r ici est to u t l’am our, et souris : v o ic i les\nprem ières étoiles. \"\n\n C ’est ainsi que l ’enfan t com prit la parole des choses et de la\nn u it ven ue.\n\n\n\n\n LE JOAILLIER.\n\n\n\n\n D a n s la v ille d ’Ysselm onde, un jo a illie r d ev in t fou. L e s bonnes\ngens de la v ille furen t con trits de sa dém en ce, car c ’était u n hom m e\np r o b e e t d e b o n c o n s e il. Il avait été fort considéré ju s q u ’a lo rs;\nsa m aison, au détour du qu ai, sous les tilleu ls exactem ent\nrejoin ts, ria it a u x bateaux passant su r le fleu ve, par toutes ses\nfenêtres que séparaient les droites effigies des apôtres, et de sa v ie\nan im ait tous les en viron s. L a porte était ou verte toujours, et sous\nles voû tes du couloir, v ers un jard in et d’ ifs et de vign es trapues,\non ap erçevait l ’atelier to u t en ru m eurs, où les com pagnons\nm an iaien t leurs prestes ou tils au bord des tables échancrées,\nfaisant ch a n ter les tours étincelants. L e m aître dans la boutique\na u x grillages parallèles, pesait scrupuleusem en t les pierreries et\npuis l’o r — les quadruples et les guin ées d ’A n gleterre, m ettant\ndans les plateaux de la balance les petits carrés de c u iv re estam ­\npés, froids et nets com m e son âm e de com m erçant bien avisé.\n Il lu i v en a it des m archands, de p ays extraord in aires : des ju ifs\nvén itien s et lom bards, apportant les gem m es de l’Inde et des\n m onts de C arpathie; ils s’en retournaient réjouis de leurs m archés,\n car le jo a illie r les rém un érait exactem ent.\n\n D e son délire soudain, n u l ne con nu t la cause. O n dit cepen­\n dant que par une claire soirée d’août, com m e attardé devant son\n"}, {"page_pdf": 516, "texte": " N O V EM B R E 1 89 4 467\n\n\n\n\n établi et fatigué de travail, il taillait un sap h ir très p récieu x, u n\n reflet trop v i f du cou ch an t traversa la pierre et lu i blessa les\ny e u x . Il laissa tom ber le polissoir, son rouet s ’arrêta, et ju s q u ’à\nla nui t dorm ante, il dem eura devan t la fenêtre o u verte su r le\nfleu ve, su r les vaisseau x sortan t du port et les arb res de la\nd igu e courbés vers l'est par le v e n t de la m er. L e s m o u lin s des\nrem parts s’étaient arrêtés, les ailes en cro ix , quand l’angélus\na v a it tinté. L e soir s’élargissait, et toutes choses en étaien t plus\ng raves et plus belles. L e fleu ve, rendant à l’a ir toute la lu m ière de\ncette jo u rn ée, éteignait peu à peu ses v agu es lasses et seulem ent\nvers le proche estuaire se dénouait encore un bandeau de clarté\nqu i faisait v o ir les dunes blanches. V e rs la v ille seulem en t, un\nfanal par endroits serpentait su r les eaux.\n E t de l’autre côté de sa fenêtre, le can al entre les m aisons et les\nja rd in s se rem plissait d'om bres douces. L e beffroi des halles, tout\nau fond, regardait v e n ir le soir et lui souriait, parm i les feuillages\nnoirs des jard in s ; ses clochetons ren versés dans les eau x droi­\ntes trem blottaient encore un peu a u x dernières brises qu i pas­\nsaient, et l’on eût dit les racines profondes d'un gran d arbre,\nd om in ateu r débon naire de la cité.\n Il y a v a it des su reaux en fleurs le long des bords, et tout s’em ­\nplissait d’ un m urm ure tendre : bruits des hom m es, des enfants,\nou v o ix des c h o se s— on ne savait, parce que tout dans cette heure\nchu ch ottait des confidences un peu puériles.\n\n L e froid de la m er entrant dans sa cham bre, peut être le saisit,\nou bien quelque fièvre m align e — on l’ ignore, m ais les gens de la\nv ille , depuis, v ire n t bien q u 'il a va it perdu toute sagesse et tout\nsavoir-faire. Il avait chassé ses ou vriers, et, l'a telier aband on n é,\nil errait dans la v ille et su r les quais, soucieux et com m e perdu en\nde profondes pensées, ou bien extasié, les y e u x dans les airs, vers\nles cigognes qui passaient: il s’exclam ait à v o ir les toits, les clo ­\nchers, et les n ich es au coin des ruelles, où sont la S ain te V ie rg e et\nl ’enfant Jésus, sous des lanternes bien adornées.\n Il était, dans son pays, com m e u n v o y a g e u r dans u n e v ille\nétrangère et m erveilleu sem en t n o u velle. S o u ve n t il s’asseya it su r\nu ne born e et regardait l’om bre inégale des pignons croître ou\nd im in u er au lo n g du pavé. Ses discours insensés attrou p aien t les\nbadauds. I l disait qu ’autrefois il a va it été aveu g le, Sourd, et para­\n"}, {"page_pdf": 517, "texte": "468 LÉ R É V E IL\n\n\n\n\nly s é de to u t son corps, m ais q u ’à présent toutes les choses lui\nétaient rendues et q u ’ il rem erciait D ie u son S e ig n e u r , de tant de\nbon té ; ca r il re v o y a it m ain tenan t toutes choses : les êtres et les\narbres, les nuages légers qui s’en v o le n t, les m aisons dont les\nv ieille s pierres étaient cen t fois plu s précieuses que l’ or et l’argent\n et tous les diam ants de la terre, parcequ ’elles a v a ien t absorbé de\nla v ie et de l’am our, don t elles resplendissaient p o u r lu i d’ une\neau su rn a tu re lle; car il discern ait le frém issem ent de la v ie , de\ntoute la v ie des hom m es, en orbes toujours élargis su r les lacs\n tran q u ille s. C a r il entendait la v o ix de to u t cela qu’il chéris­\n sait, con verser a ve c le v e n t qui caresse les feu illes et saute en\n espiègle par les fenêtres o u v erte s; aussi ce que d it la pluie en\n descendant le lo n g des toits, et dans les v ie u x c an au x dorm ants\n auprès des portes.\n Il se réjouissait de ce que D ieu lui eût donné toute la création ,\n et pron on çait bien d’autres paroles incohérentes ; ceu x qui é co u ­\n taient ne p ou vaien t les pénétrer.\n P arfois il ram assait précipitam m ent les c aillo u x du port, toutes\n ces hum bles petites pierres que l ’on pêche au fond du R h in . Il\n faisait de grandes exclam ation s, adm iran t ces trou vailles ; il les\n exam in ait com m e on a coutum e de faire des cabochons et des\n roses, faisant sau tiller su r eu x les je u x divers du soleil. P u is il les\n em portait dans son m anteau, pour en com poser, disait-il m ysté­\n rieusem ent, des parures telles que jam ais im pératrice n ’en aurait\n possédé d’aussi éclatantes.\n L e s enfants de la v ille, l'a y a n t su, v en aien t par dérision lui\n apporter de ces petits c aillo u x v erts, rouges com m e du san g figé\n o u bien to u t blan cs d’aurore. Il les rem erciait hautem ent, les\n am enait à sa boutiqu e et leur com ptait bien des ru yte rs d’or.\n P lu sie u rs n u its m êm e l’atelier s’éclaira, où l'om bre affairée\n du jo a illie r passait a u x croisées ; on ne sa v ait pour quelle b izarre\n besogne il veilla it ain si.\n O r un soir, com m e des stries pourpres et cram oisies ann on ­\n çaien t au ciel un ou ragan p roch ain , on le v it s’a va n cer à la fenêtre\n de sa m aison : il a va it revêtu l’habit de fête de sa corporation dont\n il a va it été doyen ; à son cou était suspendu, au lieu du gran d\n collier de m aîtrise, u n assem blage rid icu le des c aillo u x qu ’ il\n aim ait. Il était to ut trem blant et pleurait et riait à la fois, ch antan t\n confusém ent un a ir étrange et in ou ï dont les seules paroles que\n"}, {"page_pdf": 518, "texte": " NOVEM\n BRE1894 469\n\n\nl'o n p u t distin gu er étaient celles-ci, toujours répétées : J 'a i toutes\nles étoiles et les mondes — Ouvrez la maison, j e suis là — S u r la mer\ni l y a des mâts — A llez vous-en tout seuls à Golconde !\n T o u t en ch a n tan t, il prenait les gem m es p récieu x q u ’il a v a it,\nles p ierreries a ch evées com m e les gan gues encore frustes, — ses\npièces d’o r, et par poignées il les jetait dans le fleuve et su r le qu ai.\n C ela fit dans la v ille un gran d tu m u lte, car tous se bouscu laien t\np ou r les ram asser, en p laignant sa dém ence.\n M ais, et tandis que les éch evin s, attirés par ce tapage, con cer­\ntaient la façon d'arrêter ce scandale, passèrent des m atelots escla­\nv o n s débarqués la v eille d 'u n e caraque vén itien n e, et qu i s’étaient\nen ivrés. V o y a n t ce qu i se passait, ils se m iren t à h u er le jo a illie r,\nen faisant de gran des risées ; com m e ils étaient ivres, u ne fureu r\nsu bite les prit et, lu i je tan t de grosses pierres, ils le blessèren t\nau fro n t; il tom ba, perdant tout son san g par son crân e ou vert.\n L a fièv re le prit aussitôt, et peu de jo u rs après il m ourut, a ya n t\n fait l’éton n em ent et la pitié de tous les gen s sages de la contrée.\n\n F ré d é ric F r ic h e .\n"}, {"page_pdf": 519, "texte": "470 LE R É V E IL\n\n\n\n\n L A N O U V E L L E R E V U E IN T E R N A T IO N A L E .\n\n\n L 'h iv e r dern ier, il fut m ené gran d bru it, en B elg iq u e, d’ une\n revue parisienne qui généreusem ent offrait à nos auteu rs la plus\n large hospitalité, et les allait révéler au public français\n et m êm e u n iversel, un peu. L a Nouvelle Revue Internationale\n prenait nos écrivain s sous sa noble protection ; grâce à elle, ils\nallaien t se présenter glorieusem ent à l ’étranger.\n C ’était un bel élan bien désintéressé, un accueil m agnifique\n rappelan t, en gran d, la ven ue à F lo ren ce des artistes du Bas-\nE m p ire. L a Nouvelle Revue Internationale pren ait la direction du\nm ouvem ent littéraire belge. Il s’agissait du reste, su iv an t l ’ heu ­\nreuse expression d’ un des rédacteurs de cette rev u e, de drainer\nvers l'étranger la production nationale, (sic).\n C ette so llicitu de en vers notre production nationale est intense,\nbien certainem ent, et la revu e a su, p ou r se l ’assim iler plus com ­\nplètem ent, faire l'u sage le plus fructu eux de la renom m ée que lu;\non t apportée nos artistes. A cet égard, la circ u la ire reproduite\nphotographiquem ent en regard de ces lign es, doit suffire am plem ent\na u x plus m é ticu leu x; ce docum en t a é té adressé a u x com m erçants\na y a n t participé à l’E xp o sitio n d 'A n v e rs. C e rare ch ef d ’œ uvre\nn 'a y a n t pas été m is en lu m ière par la r e v u e elle m êm e, il est bon\nde le m ieu x exposer. In u tile de dém on trer l’in gén io sité de ces\npropositions, — du ta rif d ’ad m iration en u n nom bre donné de\nlign es, n otam m en t.\n C om m e le R é ve il n ’a pas a ccou tu m é de perdre son tem ps et ses\npages à de petites chican es plus ou m oins intéressantes, passons\nou tre, sans ép lucher plus longuem ent le n u m éro du 15 n ovem bre\nde la revue, dont cette circu laire fut la cou rrière habile, et c ro y a n t\nsuffisam m ent prouvée, à tous nos frères d ’art, en B elg iq u e, la\nhau te conscience artistique de cette revue-croquelardon .\n F . F r ic h e .\n"}, {"page_pdf": 520, "texte": " NOUVELLE REVUE INTERNATIONALE\n F o n d a te u r-D ire c te u r : B A R O N S T O C K .\n 26e ANNÉE. Bureaux à\n à A N V E R S,\n PARIS. 23 B oulevard Poissonnière, à BRUXELLES. 43-45. rue Royale.\n\n 17, rue des Capucines. MONSIEUR. La Nouvelle Revue\n\n Internationale\n\n p r é p a r e u n n u m é r o s p é c ia l, e n t iè r e m e n t c o n s a c r é A l ’ E x p o s i t io n\nU n iv e r s e lle d 'A n v e r s e t a u x E x p o s a n ts , \" N U M É R O -S O U V E N IR » , q u e c h a c u n v o u d r a\nc o n s e r v e r e t q u e t o u s - in d u s t r i e ls e t c o m m e r ç a n t s - s e r o n t h e u r e u x\nd e r é p a n d r e d a n s l e u r c l i e n t è l e , p u i s q u ’i l a p o u r b u t d e r e n d r e\nhommage au travail,\n aux progrès accomplis\n e t a u x su ccè s o b ten u s. C e n u m é r o\n com prendra 1 ° U n e é tu d e d 'e n se m b le su r l'E x p o sitio n . 2 °\n L 'a n a ly s e d e s p r o d u it s e x p o s e s d a n s le s d iv e r s e s s e c t io n s . 3 ° D e s a r t i c l e s\n particuliers (tels que Biographies; Histoire des grandes industries:\n P o r t r a it s ; V u e s p h o t o g r a p h iq u e s ; C o m p t e - r e n d u s illu s t r é s , e t c . ) T ir é à\nu n n o m b r e c o n s id é r a b le d ’e x e m p la ir e s , c e n u m é r o s e r a e n v o y é à to u s\nle s G o u v e r n e m e n ts é t r a n g e r s , a u x a m b a s s a d e s , c o n s u la t s , g r a n d s\n h ô te ls , g ra n d s c lu b s , p a q u e b o ts, tr a in s d e lu x e e tc e t il c o n s titu e ra\nun docum ent précieux de l’histoire industrielle N ous\n te n o n s à h o n n e u r d e v o u s co m p te r a u n o m b re d e n o s a d h é re n ts e t\nd e vous voir figurer sur la liste, d éjà lon gue, d e\n nos\" souscripteurs. D u reste le p rix d e ce tte p u b licité\n e x c e p tio n n e lle q u i ira d a n s le m o n d e e n tie r e s t tro p\n m o d iq u e p o u r q u e v o u s h ésitiez u n in sta n t : u n e p a g e\n entière.................................................................................\n un e dem i-page. u n q70 u a rt 125..francs\n de pfrancs\n a g e ... 40\n un h u itiè m e d e p a gEen...o u tr e c h a qfrancs\n u e in s e r2tio n ndc so n n e\n 5 fra\ndroit à un certain nom bre de\n lig n e s d a n s l’a r tic le c o n c e r n a n t v o tr e s e c tio n une\n page donne droit à....................................................\n une demi-page à u n qu15.al8\n rt\n ignes\n de\n page E n fin n o s sou scrip teu\n un à .......................................................................... 4• rs\n huitièm e de page à......................................................... 2..\n recevront gratuitem ent quelques num éros : p ou r u n e\n in s e rtio n d ’u n e p a g e \" d 'u n e • d e8\n mndi-p\n u’um\n angé ero s ... 4 q u a rt d e\n \" page I n shu\n d 'u n is te r seu r l’edxec e lle n c e dpeage\n itièm 2 1\"\n ce tte p u b licité n o u s p ara it in u tile étan t\n d o n n é l'im p o r ta n c e e t l’a u t o r ité b ie n\n connues de la N ouvelle Revue Internationale,\n u n iv e rse lle m e n t a p p ré c ié e e n E u ro p e e t e n A m é riq u e e t q u i d e p u is\n2 6 a n s s e m a in t ie n t à la t ê te d e s p u b lic a tio n s p é r io d iq u e s . N o u s v o u s\ns e r io n s o b lig é s d e n o u s e n v o y e r v o tr e a d h é s io n le p lu s t ô t p o s s ib le , c a r\n n o tr e lis t e s e r a c lo s e le 1 5 a o û t p r o c h a in e t n o u s d é s ir o n s q u e\nn o t r e N u m é r o - S o u v e n i r pa r a i s s e p e u a p r è s l a d é l i b é r a t i o n d u J u r y\nRecevez, Monsieur, l'assurance de notre\n co n sid ératio n d istin guée. L ’A D M IN IS T R A T IO N . N O T A .\n Prière de rem plir le bulletin\n\n c i - j o i n t e t d e l 'a d r e s s e r à l 'A d m i n i s t r a t i o n d e l a R e v u e , 1 7 r u e d e s C a p u c i n e s , à A n v e r s . —\nS i t ô t l 'a d h é s i o n r e ç u e u n d e n o s e m p l o y é s p a s s e r a p r e n d r e l e c l i c h é e t l e l i b e l l é d e l 'a n n o n c e .\n"}, {"page_pdf": 521, "texte": "472 LE R É V E IL\n\n\n\n\n TABLETTES\n\n\n\n L e 2 8 n o v e m b re 1 8 9 4 , a é té c é lé b r é à\n C o u r t r a i l e m a r i a g e d e n o t r e i m p r im e u r ,\n Nous n’avons pu annoncer en tem ps utile\nM o n sieu r G eo rges D e K eu k elaere, avec M ad e­ la trè s re m a rq u a b le e x p o s itio n o rg a n is é e\nm oiselle Adèle Lrico. d u 8 a u 2 0 d é c e m b re en la sa lle V erla t, à\n T o u te s n o s b o n n e s fé lic ita tio n s a u x je u n e s\n A n vers, p a r M M . F ern an d D u bois, G eorges\n époux. Hobé et Georges\n Morren. A sign aler la large p lace d on n ée\n N o s '4 e c te u r s v o u d r o n t b ie n o b s e r v e r p a r M . H o b é e t s e s c o lla b o ra te u rs à l’A rt\n q u e c e n u m é ro d e n o v e m b re e s t d o u b le , a p p liq u é : le s m é d a ille s d e M . F e r n a n d\ncontenant 56 pages au lieu de 32 ; le numéro D u b o is e t le s t o ile s d e M . M o r r e n n 'o n t\ndo décembre, sous presse, et qu’ils recevront p a s s u b i le s y m é t r iq u e a lig n e m e n t d e s\nau premier jour, comprendre 40 pages. Nous expositions traditionnelles,m ais elles ont été\ne s p é ro n s q u e l’o n v o u d ra b ie n e x c u s e r le disposées le plus harmo­ nieusement\nretard de ces deux num é­ ros, songeant que\nles meilleurs fruits et les plus gros mûrissent dans d’artistiques salons. P araîtra le 15\nlentement (sans janvier\n dans la collection du Réveil : LE S\n que l’on nous cite les potirons). A partir de\njanvier 1895, des améliorationsimportantes seront V ILLA G E S ILLU S O IR E S U n v o lu m e d e\napportées à Vers d’Em ile Verhaeren, avec des dessins de\n la p u b lica tio n d u R é v e il. L e r e c u e il s e r a G eorges M in n e. Tirage lim ité su r fort V élin\nim p rim é en caractères elzévi­ rien s n eu fs, tein té, form a t in -1 6 , J ésu s; im p ression en\nbeaucoup plus grands que les types actuels. d e u x c o u le u r s . P r ix 3 fr a n c s . Il s e r a tir é\nL e n o m b re d e s p a g e s d e c h a q u e n u m é ro quelques exemplaires surhollande Van Gelder\ns e r a p o r t é d e 3 2 à 4 8 . p a r fo is 6 0 , e t la à 6 fran cs, et su r jap on d es m an u factu res\ncollection de l’année form era impériales de\n deux beaux volumes de 300 pages chacun. Tokio à\nL e te x te se ra o rn é d e lettrin es, têtes d e p a g e s, 12 frs.l’exemplaire. — Et:\ncu ls-d e-lam p e inédits. T rim estriellem ent, n ou s AMES DE COULEUR Un volume de proses\n publierons une grande planche hors texte. Le d’Henry Maubel.Impression en deux couleurs\n sur papier Vergé de cuve, format in-16 royal.\n prix de l’abonnement ne sera pas modifié. Feront Tirage à petit nom bre. Prix 2 francs. Il sera\nd é so rm a is p a rtie d u so u s -co m ité d ’e x te n sio n tir é q u e lq u e s e x e m p la ir e s s u r ja p o n d e s\nd u R év eil, M M . A . F . H é ro ld , P ie rre D év o lu y , manufactures impériales de Tokio, à 5 francs\nTh, Van Rysselberghe, l’exemplaire. A suivre, en février et m ars,\n dans la col­ lection du Réveil, un volum e de\n Victor Rem oncham p : Vers l'Am e, et un autre\n Jam es van D runen. S ig n a lo n s u n e h o rrib le : L es Paroles Intim es, d e Léon Pasch al. Pu is\ncoquille incrustée à notre dernier num éro ; dans des livres de MM. Angerroth, Frappart, Séras­\nl’a r tic le d e M . P a u l G é r a r d y , p a g e 4 1 2 lig n e quier, etc.\n22 : au lieu de Platon, il faut Platen. N os types\nsa n s d o u te, n e fré­ q u en ten t p o in t assid û m en t\nle co m te A u g u ste d e P la te n -H a lle rm ü n d e , u n E n ja n vier p araîtra à la lib rairie d e l’A rt\n des plus grandspoëtes de in d é p e n d a n t à P a ris , u n v o lu m e in titu lé\n P a lu d es, d e n o tre c o lla b o ra te u r M . A n d ré\n Gide,\n l’Allemagne. Nous remettrons à nos prochaines\ntablet­ tes, faute de place, une revue des remet en\n .\n 4\n 9\n 8\n 1\n"}, {"page_pdf": 522, "texte": " COLLECTION DU RÉVEIL\n ch ef E D M O N D D E M A N , libraire à B ru x elles\n\n R u e d’A r e n b e r g , 1 6\n\n\n\n ONT P A RU :\n\n\n\nM a u r i c e M a e t e r l i n c k : Alladine et Palom ides, Intérieur, la Mort\n de Tintagiles, trois petits drames pour\n marionnettes. (T roisièm e E d itio n ).\n U n v o lu m e in-16 raisin su r fort papier\n vélin teinté, orné de culs de lam pe de\n G eorges M i n n e .............................F r. 3,50\nF ernand R oussel : L e Bonheur Irréel\n U n v o lu m e de proses, in-16 grand-m é­\n dian , avec un fron tispice de C h a rles\n D ou delet ; tiré à 250 exem p laires n u ­\n m érotés su r papier de H o llan d e V a n\n G eld er . . . . , . . . F r. 2,00\n\n PARAITRONT LE 15 JANVIER 1895 :\nE m il e V erhaeren : Les Villages illusoires.\n U n volu m e de v ers, in -16 gran d-jésus,\n tirage lim ité, im pression en d eu x c o u ­\n leurs su r fort v élin teinté ; orn é de q u a ­\n tre im ages par G eorges M in ne F r. 3,00\n\nH enry M aubel : Antes de Couleurs.\n U n volu m e de proses, in-16 ro y al,\n tirage lim ité, im pression en d eu x cou ­\n leurs, su r papier v erg é de c u v e F r . 2,00\n\n\n\n\n DEPOSITAIRES DU RECUEIL\n\n ANVERS : F o rst, P lace de M e ir.\n BRU XELLES : D em an , ru e d 'A r e n b erg, 16.\n — D o lig er, G aleries de la R eine.\n GAND : E n gelck e, rue des F ou lon s.\n — H oste , rue des C ham ps.\n — M . K a ts, rue C ou rte du Jo u r.\n L IÉ G E : G n u sé, rue du P o n t-d 'I le.\n M A L IN E S : H e y m a n s, rue du B ru u l.\n P A R IS : L ib ra irie de l’A r t Indépendant, rue de\n la C haussée d ’A n tin , 1 1 .\n"}, {"page_pdf": 523, "texte": " S O M M AIR E D U NUMÉRO DE N O V E M B R E 1894\n\n\n\n\nHenry M a u b e l .......................... L e P u b lic\nA. Ferdinand Hérold . . . . L e V icto r ie u x\nP. M. O l i n ............................... A tâtons\nPaul G érardy................................Vers\nEdmond G l e s e n e r ..................... F ragm ent\nArthur S o u c h o r .......................... A J e f Leem poels\n \" \" .......................... Crépuscule\nAlfred L a v a c h e r y ..................... P roses\nCharles F r a p p a r t ..................... D ern ier Rêve\n \" \" ..................... A l'E n fa n t\nRodrigue Sérasquier..................... L e s Aveugles\nGeorges A n g e lr o th ..................... Vers\nEdmond De B r u y n ..................... L 'A u ro re illu soir e\nRichard L e d e n t .......................... L e s Cœurs\nPaul Souchon............................... Tentation\nFrédéric F r i c h e .......................... L a Source\n \" \" .......................... L e Joa illier\n L a N ouvelle Revue Internationale\n\n\n Tablettes\n\n\n\n\n Gand, Imprimerie centrale G. De Keukelaere, rue longue du Verger, 31\n"}], "calendrier": {"precision": "mois", "ordre_dans_volume": 10, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1894-11", "signet_source": "IVe année - N°11 (nouvelle série) - Novembre 1894", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, PDF 464 (« IVe ANNÉE N° 11 (nouv. série) NOVEMBRE 1894 », prix de ce numéro double : 50 centimes), confirmés par le sommaire imprimé, PDF 523.", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur la couverture de la livraison quand elle est conservée."}}