{"numero_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "articles": [{"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-001", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "M ars 1897 N° 3 le Spectateur Catholique", "ancre_fin": "N° 3 le Spectateur Catholique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Propre du Mois : Raymond Lulle", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 132, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 66, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "M ars 1897\n                                                                         N°   3\n\n\nle Spectateur\n          Catholique\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-002", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Propre du Mois : Raymond Lulle", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 132, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "Propre du Mois :\n  Raymond Lulle ( trad.\n    M. M. André) :                L e L iv re de l ’A m i et l’A im é III.\nScience religieuse :\n  M . Alphonse Germain : L ’Homme et l’invisible.\n  Sanctus Severus (apoc.) : D e Gradibus Ecclesiae.\n  M. V . K. ; M. A. M . ;\n    M. E . D. B. ; M. M. A. : Mémorial.\n\nArt religieux :\n  M . Charles Guérin :            P aroles du Seigneur.\n  M . Yves Berthou :              E n Perdition.\n  M. Gaston Prunier:              Calvaire (gravure, sur bois, en 2 tirages)\n  M. W illiam Ritter :            L e sens chrétien de l’art et la vie\n                                       au temps de Schubert.\n  M. E . D. B . ; M. A. M .;\n   M .W . R. ; M .A .E . J. ;\n   M. A . C. ; M . E . D. :   Mémorial.\n\nJugement religieux :\n  M . Charles Morice :    L e N ord et l’Orient.\n  (M. Max Elskamp) :      Soigner les malades (petit bois inédit).\n  M. F n. Van den Bosch : L e tournoi littéraire de Gand.\n  M. Edmond De Bruijn : Sur le même sujet.\n  M. Raoul Narsy :        Théâtre : L a loi de l’homme. —\n                                        Spiritisme.\n\n\n\n\n        F ID E S                                                  F ID E M\n\n     QUAERENS                                                   QUAERENS\n\n   IN T E L L E C T U M                                      IN T E L L E C T U S\n\n\n\n\n                B ureaux   du   S p e c t a t e u r C a t h o l iq u e\n\n      BRUXELLES j                                           PARIS\n  40, ru e H yd rau liq u e. •                     44, a ven u e du M aine.\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-003", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de direction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Spectateur Catholique M ensuel de Science", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 133, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "Spectateur Catholique\n                                              M ensuel\n      de Science, d ’A r t e t de J u g e m e n t religieux\n\n\n                                         D IR E C T E U R\n                               M. E D M O N D D E B R U IJ N\n\n\n                         S E C R E T A I R E S D E R E D A C T IO N\n  M . R AO U L NARSY                 M. V IC T O R K IN O N          M. M A R IU S A N D R E\n\n Je Vendredi de 5 à 6 hres) au Siège de la Revue\n                                                                         11, rue O lozaga\n  44, avenue du Maine                40, rue H ydraulique\n           P A R IS                      BR U X E LLE S                       MADRID\nOn pourra avoir recours à l'obligeance de\n         M. H E N R I M A Z E L , 54, Torrington Square, Londres W.\n                                 pour la Grande Bretagne.\n           M. W IL L IA M R I T T E R , I Joliannesgasse, 11, Vienne\n                                pour les pays germaniques.\n\n\n                      S E C R É T A I R E D ’A D M IN IS T R A T IO N\n                       M. J O S E P H van L I D T H de J E U D E\n\n\n                                C O M IT E P R O T E C T E U R\n M . M a r i u s A n d r é , à M a d r id .          M . A r n . G o f f i n , à Bruxelles.\n M. T h o m a s B r a u n , à Bruxelles.             M . V i c t o r K in o n , a       Bruxelles.\n M. L . C o e n e n , à Weerde-Malir.es.             D r F o r t u n é M a z e l , à Nim es.\n M. E d m . D e B r u i j n , à Anvers.              M . H e n r i M a z e l , à Londres.\n Mgr C . d e H a r l e z , à Louvain.                M . A d r . M i t h o u a r d , à Paris.\n M. E r n s t D e l t e n r e , à Malines.           M . R a o u l N a r s y , à P aris.\n M. Louis D e n i s e , à Paris.                     M. A d h . S c i i e i j s , à Vertrijck-Louvain.\n M. V i c t o r D e n i j n , à Turnhout.            M . F i r m . V a n d e n B o s c h , à Courtrai.\n M. A r i s t . D u p o n t , à Bruxelles.           M. J . v a n L i d t h d e J e u d e , à Anvers.\n M. L a u r . F i e r e n s , à Anvers.              M. C l . V o l i o , à P aris.\n M. A l p h . G e r m a i n , à P a r i s .\n\n\n\n L e Spectateur Catholique laisse à ses rédacteurs liberté de tout\n       style, et, avec l ’honneur de leur responsabilité, liberté de toute\n       pensée, en les limites de l’orthodoxie définie ou traditionnelle.\n             — L e s m a n u s c r it s n e s o n t p a s r e n d u s . —\n\n\n\n\n    ABONNEM ENT AN N U EL :\n       (Edition de luxe sur papier de hollande V an G elder : 20 frs.)\n\n\n   L e S p e c t a t e u r C a t h o l iq u e p arait en fascicu les m en su els et\n                     form era I I T o m es de 300 p ag es p a r an.\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-004", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 113, "page_fin": 117, "titre_corps": "Le Livre de l’Ami et de l’Aimé III", "titre_sommaire": "Le Livre de l’Ami et l’Aimé III", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Ici continue le livre de l'A m i et de", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 134, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 16, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "Ici continue le livre de l'A m i et de\n                l'Aim é, lequel livre traite des dialogues\n                et cantiques d’amour qui sont entre\n                eux deux, et qui sont des exemples\n                abrégés et des paraboles [nécessitant\n               une exposition] par lesquels l’Entende­\n               ment s’élève plus haut en la contem­\n           plation, la dévotion et l’amour de son\n         Aimé. Et pour ce motif, ils sont en nombre\n    égal aux jours de l’année et chacun d’eux suffit\n    pour contempler tout un jour selon l’Art de Con­\n    templation. L 'A im é est Notre Seigneur Dieu\n    comme créateur, recréateur et fin dernière de\n    tout ce qui existe ; l’Am i est tout dévot et fidèle\n    chrétien qui se met en la contemplation et au\n    service de Dieu. L 'A mour est la charité et la\n    bienveillance avec l esquelles s’aiment l’Ami et\n    l’Aimé ; et les trois (parlant en Dieu simpliciter)\n    sont une seule et même chose ; en autre manière\n    ils se distinguent entre eux.\n\n       60. L ’ami pensait à la mort, et il eut peur\n    jusqu’à ce que la pensée de son Aimé fut revenue\n    en lui. E t il cria aux gens qui étaient près de\n    lui : « Ah ! seigneurs, aimez, et vous ne crain­\n    drez ni mort ni péril en honorant et en servant\n    mon Aimé ! »\n\n       61. On demanda à l’Ami où avaient commencé\n    ses amours. Il répondit : « Dans la noblesse de\n    mon Aimé, et de ce commencement je me suis\n    incliné vers l’amour de mon Aimé, de moi-même\n    et de mon prochain, et j ’ai détesté mensonge et\n    félonie. »\n       62. « Dis, fol, si ton Aimé te retirait son\n    amour, que ferais-tu ? »\n       L ’Ami répondit: « Je l’aimerais encore, pour\n    ne pas mourir, car l’indifférence est la mort, et\n    l’amour est la vie. »\n\n      63 . On demanda à l’Ami : « Qu’est-ce que la\n    persévérance ? » E t l’Ami dit que la persévérance\n    est béatitude et souffrance à la fois dans l’Ami\n\n\n\n\n8                                                       113\n"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2153, "texte": "  qui persévère à aimer, honorer et servir son\n  Aimé avec force, patience et espérance.\n    64. L A m i pria son Aimé de le payer pour le\n temps pendant lequel il l’avait servi. L ’Aimé\n compta les pensées et les désirs et les pleurs et\n les périls et les tribulations que l’Ami avait\n supportés pour son amour. L ’Aimé ajouta à ce\n compte le bonheur éternel et il se donna lui-\n même en payement à son Ami.\n   65 . On demanda à l’Ami ce que c’est que le\n bonheur. Il répondit que c’est une tribulation\n supportée par amour.\n    66. On lui demanda encore : « Qu’est-ce que\n la misère ? » Il répondit : « C ’est, en ce monde,\n chercher l’assouvissement de ses désirs, car ces\n brèves délices sont suivies des tourments perpé­\n tuels de l’enfer. »\n   67. « Dis, fol, qu’appelles-tu tribulation ? »\n Il répondit : « L e souvenir des insultes que\n reçoit mon Aimé digne de toutes louanges. »\n    68. L ’Ami contemplait un lieu où il avait vu\n son Aimé, et il disait : « Ah ! lieu qui me rap­\n pelles les belles actions de mon Aimé, tu diras\n à mon Aimé que par amour pour lui j ’endure des\n travaux et des fatigues. » L e lieu répondit :\n « Quand ton Aimé était sur moi, cloué, il souf­\n frait par amour pour toi des peines et des dou­\n leurs plus grandes que toutes les autres douleurs\n que l’amour peut donner à ses serviteurs. »\n    69. L ’Ami disait à son Aimé : « Tu es tout,\n et partout, et en tout, et avec tout. A toi je veux\n me donner tout entier pour t’avoir tout. »\n    L ’Aimé répondit : « Tu ne peux pas m’avoir\n tout si tu n’es toi-même tout à moi. » E t l’Ami\n dit : « Donnons-nous donc entièrement l’un à\n l’autre. »\n    L ’Aimé répondit : « Si tu me possèdes tout,\n que restera-t-il pour ton fils, ton frère et ton\n père ? » L ’Ami dit : « T u es tel que tu peux te\n donner tout entier à tous ceux qui se donnent à\n toi. »\n    70. L ’Ami entra dans un pré délicieux et il y\n vit une foule de jeunes garçons qui chassaient\n les papillons volant dans le pré, et qui piétinaient\n les fleurs. E t plus ils s’entêtaient à la poursuite\n des papillons, plus les papillons volaient haut ;\n voyant cela, l’Ami disait : « Il en est de même\n\n\n\n\n114\n"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 115, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "pour ceux qui par des subtilités curieuses croient\ncomprendre l’Aimé qui ouvre les portes aux\nsimples et les ferme aux subtils ; et la foi seule\nmontre l’Aimé dans ses secrets par les fenêtres\nde l’amour. »\n   71. L ’Ami réfléchit beaucoup et pendant\nlongtemps sur la grandeur et la durée de son\nAimé, et il ne trouva en lui ni commencement,\nni milieu, ni fin. E t l’Aimé dit : « Que mesures-\ntu, fol ? » L ’Ami répondit : « Je mesure le plus\ngrand avec le plus petit, l’accompli avec l’im­\nparfait, l’infini avec la quantité, et l’éternité avec\nle temporaire pour que l’humilité, la patience,\nla foi, la charité et l’espérance soient fortifiées\ndans ma mémoire. »\n  72. On demanda à l’Ami : « Quels sont les\nhommes qui te paraissent le plus malades ? »\nIl répondit : «   Lesaveugles qui entendent les\nmédecins de l’Aimé, vont à eux, et ne veulent\npas être guéris par eux ; car voir mon Aimé est\nune félicité suprême, et ne pas pouvoir le voir\nune peine horrible. »\n   73 . Les sentes de l’amour sont longues et\ncourtes, parce que l’amour est clair, pur, net,\nvrai, subtil, simple, fort, diligent, resplendissant\net abondant en pensées nouvelles et en anciens\nsouvenirs. »\n   74. On demanda à l’Ami : « Quels sont les\nfruits de l’Amour ? » E t l’Ami répondit : « Plai­\nsirs, pensées, désirs, soupirs, anxiétés, travaux,\npérils, tourments et langueurs. E t sans ces fruits\nl’amour ne se laisse pas toucher par ses servi­\nteurs. »\n   75 . Devant un grand nombre de personnes\nl’Ami se plaignait de son Aimé qui n’accroissait\npas ses amours ; et il se plaignait de l’amour qui\nlui imposait des travaux et des douleurs. L ’Aimé\nse défendit en disant que les travaux et les\ndouleurs dont il faisait reproche à l’amour étaient\nles causes qui multipliaient les amours.\n   76. Dis, fol, pourquoi ne parles-tu pas, et\npourquoi es-tu pensif et soucieux? » L ’Ami\nrépondit : « Je pense aux beautés de mon Aimé\net aux ressemblances qu’il y a entre les joies et\nles douleurs que m’apporte et me donne l’amour.»\n  77. Dis, fol, qu’est-ce qui exista d’abord : ton\ncœur ou ton amour ? » L ’Ami répondit et dit :\n\n\n\n\n                                                     115\n"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 116, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "  « Mon cœur et l’amour naquirent en même\n  temps, car s’il n’en avait pas été ainsi le cœur\n  n’aurait pas été créé pour aimer, ni l’amour\n  pour penser. »\n    78. On demanda au fol d’amour si son amour\n avait commencé dans les secrets de son Aimé ou\n dans la révélation qu’il en fit aux hommes. Il\n répondit et dit que l’amour, lorsqu’il est parfait,\n ignore ces différences, car avec secret l’Ami\n tient secrets les secrets de son Aimé, avec secret\n il les révèle, et dans la révélation même il les\n garde secrets.\n    79. Secret d’amour non révélé cause des souf­\n frances et des langueurs ; révélation d’amour\n donne crainte et ferveur. E t ainsi, de toutes\n manières, l’Ami éprouve des langueurs.\n    80. L ’amour appela ses amants et il leur dit :\n « Demandez-moi les dons qui sont le plus dési­\n rables et le plus plaisants. » E t ils prièrent\n l’amour de les vêtir et de les orner de ses propres\n vêtements pour paraître à l’Aimé plus agréables.\n    81. L ’Ami appela à haute voix les hommes et\n il leur dit que l’amour leur ordonnait d’aimer en\n marchant et en restant assis, en veillant et en\n dormant, en parlant et en se taisant, en achetant\n et en vendant, en pleurant et en riant, en gagnant\n et en perdant, dans le plaisir et dans la peine ;\n enfin que dans toutes leurs actions ils devaient\n aimer, car ainsi le commandait l’amour.\n     82. « Dis, insensé, quand donc l’amour vint-il\n  en toi ? » L ’Ami répondit : « En ce temps où il\n  enrichit et peupla mon cœur de pensées, de\n  désirs, de soupirs et de langueurs et où il emplit\n  mes yeux de larmes. — Que t’apporta l’amour?\n  — L ’image splendide, la gloire et la valeur de\n  mon Aimé. — Où vinrent-elles ? — Dans ma\n  mémoire et dans mon entendement. — Comment\n  les reçus-tu? — Avec charité et espérance. —\n  Comment les conserves-tu ? — Par la justice, la\n  prudence, la force et la tempérance. »\n     83 . L ’Aimé chantait, et il disait que l’Ami\n  connaît peu l’amour s’il a honte de glorifier son\n  Aimé et s’il n’ose pas l’honorer dans les lieux où\n  il est le plus offensé, et que celui-là sait plus\n  aimer qui fuit toutes peines et qui, désespérant\n  de son Aimé, n’unit pas l’espérance et l’amour.\n      84. L ’Ami adressa à son Aimé des lettres\n\n\n\n\n116\n"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "dans lesquelles il lui demanda s’il avait un autre\namant qui pût l’aider à supporter et à souffrir\nles graves peines que son amour lui faisait\nendurer. E t l’Aimé répondit à son Ami : « Il n’y\na rien en moi qui puisse me pousser à te faire\ninjure ou à te délaisser. »\n  85 . On questionna l’Aimé sur l’amour de son\nAmi. Il répondit : « C ’est un mélange de joie et\nde tribulation, de crainte et de confiance. » On\nquestionna l’Ami sur l’amour de son Aimé. Il\nrépondit : « C ’est une influence de Bonté,\nd’Eternité, de Luisance, de Sagesse, de Charité\net de Perfection infinies qui influe de l’Aimé\nvers l’Ami. »\n   86. Dis, insensé par amour, qu’appelles-tu\nchose surprenante ? — Préférer les choses\nabsentes aux présentes, et préférer les choses\nvisibles et corruptibles aux invisibles et aux\nincorruptibles. »\n   87. L ’Ami cherchait son Aimé, et il rencontra\nun homme qui mourait sans amour, et il dit :\n« Quel grand dam que les hommes de quelle\nmanière qu’ils meurent, meurent sans amour ! »\nE t l’Ami dit au mourant : « Dis-moi, pourquoi\nmeurs-tu sans amour ? » Il répondit : « Parce\nque sans amour j ’ai vécu. »\n   88. L ’Ami demanda à l’Aimé : « Quelle est la\nplus grande chose : amour ou aimer ? » L ’Aimé\nrépondit : « Dans la créature l’amour est l’arbre,\net aimer est le fruit, et les travaux et les fatigues\nsont les feuilles et les fleurs. E t en Dieu, amour\net aimer sont une seule et même chose exempte\nde travaux et de douleurs. »\n  89. L ’Ami était en langueur et tristesse par\nsurabondance de pensées. E t il pria son Aimé\nde lui envoyer un livre où fussent écrites ses\nbeautés, pour y trouver quelque remède. L ’Aimé\nenvoya ce livre à son Ami, et les travaux et les\nlangueurs de l’Ami en furent redoublés.\n  90. L ’Ami fut malade d’amour et un médecin\nvint le voir qui multiplia ses langueurs et ses\npensées. E t au même instant l’Ami fut guéri.\n                           Ces 31 motifs suffiront à la\n                       contemplation pendant le mois\n                       de Mars ; les suivants suffiront\n                       pendant les mois suivants.\n\n\n\n\n                                                      117\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-005", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 118, "page_fin": 126, "titre_corps": "L’Homme et l’invisible", "titre_sommaire": "L’Homme et l’invisible", "rubrique": "", "signature_source": "ALPHONSE GERMAIN.", "ancre_debut": "l’Homme                 et l’invisible    Depuis que les phénomèn", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 139, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 10, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "l’Homme\n                et l’invisible\n   Depuis que les phénomènes d’ordre psychique ont\nconquis leur droit à l’étude dans les milieux scienti­\nfiques et intellectuels, le nombre augmente sans\ncesse de ceux qui s’en préoccupent, les uns, simples\ncurieux, les autres, chercheurs avides de savoir.\nC’est à ces derniers surtout que nous nous adres­\nsons, en désir de les mettre en garde contre les\npérils des investigations poussées trop loin.\n   Les phénomènes dits psychiques relèvent du\nmagnétisme, du spiritisme ou de l’hypnotisme;\nqu’entend-on, au juste, par ces termes souvent mal\ninterprétés et parfois confondus ?\n   L e magnétisme, d’après ses adeptes, consiste à\nprojeter sur un sujet certain fluide émanant de tout\nle corps, mais surtout du regard et des mains. Pour\nMesmer, dont la théorie aventureuse repose sur\nquelques concepts de Paracelse, de Maxwel et de\nVan Helmont, le magnétisme n’était autre chose\nque le mouvement imprimé à ce mystérieux fluide\nuniversel auquel les occultistes prêtent la propriété\nde pénétrer tous les corps, (1)\n   Les phénomènes, du moins les ordinaires, seraient\ndéterminés par ce fluide, que la volonté du magné­\ntiseur dirige sur les sujets, comme la main du physi­\ncien dirige un rayon lumineux sur un point donné.\nCar Mesmer reprit pour son compte ce principe de\n\n   (1)    L e fluide est appelé lumière astrale par les occultistes\nparce qu’ils lui attribuent le maintien des attractions harm o­\nniques entre tous les astres de notre univers. M. Papus, dans\nson T raité méthodique de science occulte, définit cette lumière :\nla force-substance universelle dont toutes les autres forces et\ntoutes les autres substances sont des modalités ! Il ajoute\nqu’elle suit, à très peu de choses près, les mêmes lois que\nl’électricité, une de ses manifestations supérieures.\n\n\n\n\n118\n"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "l’occultisme : l’homme peut se rendre maître du\nfluide et le diriger à son gré ! (1)\n   Au contraire, les partisans de l’hypnotisme ne\ncroient point à l’existence d’un fluide et ne s’appli­\nquent qu’à la suggestion ; les phénomènes n’ont pas\nd’autre cause, prétendent Liébault, Bernheim et leurs\ndisciples, que le degré de suggestibilité du sujet, —\nque son altération du système nerveux, répliquent\nles élèves de Charcot. Mais les uns et les autres\nassurent que le sujet peut arriver à un état de pas-\nsiveté inouïe, ce que nient les magnétiseurs.\n   Ceux-ci se donnent pour objectif la recherche des\nrelations maintenues, supposent-ils, par le fluide,\nentre tous les êtres et entre tous les corps naturels ;\nles hypnotiseurs se bornent à étudier un certain\nnombre d’effets sur une catégorie d’être. On pour­\nrait établir encore par une image la différence qui\nsépare les continuateurs de Mesmer et ceux de\nBraid, en disant que les premiers s’élèvent au rang\nd’artistes par leur maniement du fluide, tandis que\nles seconds restent des opérateurs, quelque chose\ncomme des photographes habiles à choisir le point,\nou des mécaniciens excellant à mettre en mouve­\nment une machine compliquée.\n   L e spiritisme, plutôt connu par ses pratiques, a\naussi sa philosophie, (2) qui porte particulièrement\nsur l’état de l’âme après la mort terrestre. L ’homme,\nselon cette philosophie, se compose de trois prin­\ncipes : le corps matériel, l’esprit (conscience, intel-\n\n   (1) V oici ce que dit un des grands maîtres de l ’occultisme\nmoderne, Eliphas L évi, dans son Dogme et Rituel de la haute\nmagie, à propos de la lumière astrale : « Cet agent est vivant\npar deux forces contraires. Connaître le mouvement de ce\nsoleil terrestre, de manière à pouvoir profiter de ses courants\net les diriger, c ’est avoir accom pli le grand œuvre et c ’est être\nmaître du monde. Arm é d’une sem blable force, vous pouvez\nvous faire adorer, le vulgaire vous croira Dieu. »\n   (2) E lle est l’œuvre en grande partie d’un ancien instituteur,\nR ivail (Allan Kardec) et se ressent du primaire de son auteur.\nL a plupart des spirites croient à l ’existence de D ieu, mais\nchaque secte l ’explique à sa manière. Quant à l’univers, c ’est\nune série de phases vécues par l’esprit qui se perfectionne.\n\n\n\n\n                                                                119\n"}, {"page_pdf": 141, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "ligence et volonté), et le périsprit (1), lien fluidique\nreliant l’esprit au corps et lui formant une nouvelle\nenveloppe après la désincarnation. L ’âme humaine\ns’élève au perfectionnement indéfini par des incar­\nnations successives; et, entre ces différentes phases,\nelle se meut dans l’espace, toujours prête à commu­\nniquer avec les vivants.\n   Mais l’esprit ne pouvant apparaître, en sa réalité,\naux humains si ceux-ci n’allient leur périsprit,\nc’est-à-dire leur fluide magnétique, à son propre\npérisprit, il se manifeste en agissant sur la matière,\npar des coups, des craquements répétés et autres\nbruits insolites. Au moyen des fluides dont disposent\nles esprits, et du médium dont se servent les incar­\nnés, le monde visible et le monde invisible peuvent\ndonc entretenir des relations et échanger leurs joies\net leurs progrès dans le bien. Telle est la morale\ndu spiritisme, simpliste comme sa philosophie.\n   Pour avoir une idée complète de l’évocation des\nmorts, ce ne sont pas seulement les spirites, empi­\nriques, ingénus, qu’il faut interroger, ce sont les\noccultistes, qui se réclament d’une tradition et en\nallient, non sans habileté, les normes avec l’expéri­\nmentation.\n   Les occultistes croient qu’un être vivant est en\npuissance d’évoquer l’âme d’un défunt, mais comme\nl’évocateur est facilement exposé à prendre pour\nune manifestation de cette âme le reflet d’idées\npersonnelles (2), ils recommandent de n’aborder ces\npratiques, réservées d’ailleurs aux seuls initiés,\nqu’avec une extrême circonspection. « L ’occultisme\nenseigne que, d’une façon générale, l’être qui veut\nentrer en communication avec un défunt doit se\nmettre dans le même état psychique que celui qu’il\névoque, c ’est-à-dire doit donner en lui la prépondé-\n\n\n  (1) P aracelse et V an Helm ont regardaient aussi le périsprit\ncomme l ’intermédiaire entre l ’âme et le corps.\n\n  (2) A cause du médium qui, une fois magnétisé, entre en\nrapport avec le corps astral, puis avec le cerveau de l ’évoca ­\nteur, et en réfléchit ainsi les idées.\n\n\n\n\n120\n"}, {"page_pdf": 142, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "rance au monde astral sur le monde physique. » (1)\n   D ’après leur doctrine (2), les principes supérieurs\nde l’être humain (le soi) se dégagent, après la mort,\ndes principes inférieurs (le moi et la vie organique).\nL ’évolution du soi a lieu sur le plan divin, celle du\nmoi sur le plan astral (espaces interplanétaires),\ncelle de l’organisme sur le plan matériel, cela va\nsans dire. Ce sont les principes inférieurs, appelés\nplus généralement corps astral, qui se présentent,\nilluminés par l’intelligence humaine, aux évocateurs.\nCes principes constituent bien la personnalité, le\nmoi du défunt, mais un moi borné aux instincts et\nà la mémoire des choses terrestres, d’où ce nom\nheureusement expressif que lui donnent les occul­\ntistes : élémentaire, coque astrale.\n   C’est cet élémentaire, que les spirites regardent\ncomme un esprit, car ils soutiennent, contrairement\naux occultistes, que l’esprit, c’est-à-dire les prin­\ncipes supérieurs, ne se sépare jamais des principes\ninférieurs, du corps astral, auquel correspond leur\npérisprit.\n   Les occultistes ne croient pas que toutes les\nespèces d’âmes désincarnées puissent être évoquées,\net surtout par des personnages quelconques ; ils\nn’attribuent pas, non plus, aux seuls élémentaires\nles phénomènes spirites. Car les courants fluidiques\nde lumière astrale charrient d’autres habitants. Ce\nsont, d’abord, des êtres inférieurs sans intelligence\npropre, ni volonté, les élémentals, (3) êtres qui n’ont\n\n  (1) P a p u s . Traité méthod. de sc. occulte, chap. V II.\n   (2) Selon cette doctrine, l ’homme vivant est composé de\ntrois principes fondamentaux : le corps matériel, le corps\nastral ou m édiateur plastique (la vie), et l ’âme. Nous ne pou­\nvons parler ici des éléments qui constituent ces principes,\nbornons-nous à dire qu’après la mort, l’être humain se trouve\ncom posé d’un corps astral (inconscient inférieur), d’une âme\nhumaine (le moi), et d’un corps psychique (inconscient supé­\nrieur), lequel, n’étant jam ais incarné, ne fait pas partie d’un\nmoi et partant ne saurait se communiquer après la désincar­\nnation de ce moi.\n  ( 3 ) F orces inconscientes des éléments sur lesquelles peut\nagir toute volonté humaine.\n\n\n\n\n                                                               121\n"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": "jamais été incarnés ; puis les idées des hommes,\nauxquelles la doctrine prête une vie temporaire\nmais réelle (1) ; et, enfin les corps astraux d’êtres\nvivants. (2)\n    Mais ce n’est pas seulement contre le spiritisme\nque nous tenons à mettre en garde les téméraires,\nles curieux, les imaginatifs du spiritualisme, c’est\naussi contre le magnétisme, autre source d’hallu­\ncinations et de périls.\n    Les magnétiseurs expliquent leurs phénomènes\nles plus importants par le fluide, nous l’avons dit ;\nmais rien n’est moins prouvé que l’existence, et\nsurtout que la vertu du fluide, tels qu’ils l’entendent.\nE t quand les expériences de MM. Thore, Baréty,\nou de quelques autres, arriveraient à établir que le\n corps humain rayonne vraiment une force impon­\n dérable ; quand M. Crookes parviendrait à manœu­\n vrer à son gré cette force psychique, cela suffirait-il\n pour expliquer certains phénomènes, la matérialisa­\n tion de Katie King, par exemple ?\n    Evidemment non.\n    On ne s’explique guère de tels phénomènes, n’en\n déplaise aux intéressés, sans l’intervention d’une\n force surnaturelle. Comme le spiritisme d’ailleurs,\n le magnétisme constituait un des éléments de la\n psychurgie (3), un des arts de la magie cérémonielle.\n D ’après Fabre d’Olivet, la connaissance approfon­\n die du magnétisme, c’est la pierre angulaire de la\n\n   (1) L ’idée pouvant se fusionner avec un élémental.\n   (2) C ’est un principe admis, en occultisme, que le corps\nastral (entendez ici l’élément de vie localisé dans les ganglions\ndu nerf grand-sympathique) peut sortir hors de l’homme, à\nl’état somnambulique ou à l ’état de médiumnité. L e s adeptes\nou initiés projettent consciemment (par auto-hypnotisme) leur\ncorps astral dans l’espace, lorsque quelque raison les y oblige ;\nles médiums projettent le leur en toute inconscience, en\nobéissant à autrui.\n   (3 ) Etude des forces fluidiques de l ’homme et de leur\naction, maniement de ces forces sur l ’homme et la nature.\nC ’est sous le nom de psychurgie que les magiciens antiques\npratiquaient le magnétisme et le spiritisme, et leur incantation,\ncette m agie des paroles, n’était autre qu’une forme de la\nmoderne suggestion.\n\n\n\n\n 123\n"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "magie ; analogie confirmée par le plus illustre\nsuppôt de Mesmer et de Puységur, le baron du\n Potet. D ’après M. Papus, enfin, le spiritisme est la\ntraduction abrégée de la magie pratique.\n    Les occultistes nient le surnaturel, c’est la con­\nséquence d’une doctrine orgueilleuse qui déifie\nl’homme, il leur suffit d’admettre certain « naturel »\nun peu plus élevé que celui que nous connaissons (1),\n « l’hypernaturel », confesse naïvement M . Papus. (2)\nCombien pensent de même parmi ceux que séduisent\nl’étude de l’invisible et les opérations fluidiques !\n    Nous ne nous attarderons pas à leur démontrer\nici la possibilité du surnaturel, nous ne leur par­\nlerons pas non plus des puissances mauvaises qui\nrôdent dans l’espace, pour le plus grand dam des\névocateurs de mânes, des provocateurs d’effets\nhypernaturels et des contrefacteurs de miracles ;\ncar ces puissances, nous les appelons des démons,\n et ceux auxquels ces lignes s’adressent, tiennent\nen discrédit tout ce que l’Eglise enseigne.\n    « L a plus grande ruse de Satan, de l’esprit du\nmal, c’est de se faire nier... », a fort bien dit le C te\nde Mireville. Nous demanderons seulement aux\nchercheurs de bonne foi de vouloir bien examiner\nles enseignements de l’Église avant de les repousser\nen bloc, et de consentir, en esprits sérieux et\nloyaux, à comparer et méditer les différentes doc­\ntrines spiritualistes avant de se faire une opinion.\nN ’est-ce pas de la valeur d’une doctrine que dépend\nla valeur des interprétations de phénomènes et de\nfaits psychiques ?\n    Puis, nous adressant à la conscience de ces\nchercheurs, nous leur soumettrons cette simple\nquestion : Un être humain a-t-il le droit d’influencer\nun autre être humain au point de se rendre maître\nde la liberté de cet être, et de sa liberté morale ?\n   Cela s’entend de l’hypnotiseur comme du magné­\ntiseur et du spirite, car s’il est permis de douter du\nfluide, ou de sa puissance, on ne peut nier la\n\n (1) L a Science des mages, p. 44.\n (2) Traité méthodique de science occulte, ch. III.\n\n\n\n\n                                                      123\n"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "suggestion. Sans elle, une volonté ne tomberait pas\nau pouvoir d’une autre volonté ; aussi ceux qui\nadmettent une action fluidique sont bien obligés à\nreconnaître la suggestion comme un coopérateur\nénergique, si énergique que les plus logiciens d’entre\neux lui accordent le rôle prépondérant.\n   User de la suggestion sur une personne en état\nd’hypnose ou en état somnambulique, par quelque\nmode que ce soit, et pour quelque laps de temps\nque ce soit, c’est assumer une responsabilité terrible.\nCar, enfin, c’est de son libre-arbitre qu’on dépouille\nune personne en l’endormant de la sorte, et, fait\nplus grave encore, on la dépossède pour l’animer\nd’une volonté usurpatrice. Qui ne serait frappé des\nconséquences d’une telle substitution de volonté,\nd’une telle possession, si courte soit-elle ?\n   L a simple honnêteté exige donc, semble-t-il, que\nl’homme à volonté cultivée ne se serve de la redou­\ntable puissance de suggestionner que dans un but\nnettement reconnu de haute utilité, d’incontestable\ncharité, soit qu’il s’agisse de recherches d’un\ncaractère tout-à-fait scientifique, soit qu’il s’agisse\nd’applications thérapeutiques d’ordre matériel ou\nmental.\n   Toute suggestion opérée sans le consentement du\nsujet, de la victime, confine au crime, et le plus\nodieux, si elle n’a pas pour motif le salut d’une\nâme ou quelque intérêt supérieur rigoureusement\nmoral. Mais, même avec l’acquiescement d’un sujet,\net pour le plus humain des objectifs, il convient de\nn’exercer la suggestion que d’une manière modérée,\ndiscrète, et avec un tact infini, (1) L ’opérateur\ndevenu thérapeute doit chercher, non pas à dominer\nla volonté de l’être qui se confie à lui, mais au\ncontraire à en obtenir une collaboration efficace.\nAinsi ont été réalisées les grandes cures. (2)\n\n  (1) Surtout lorsqu’il s’agit de traiter un m alade. Selon le\nbaron du Potet, qui pratiqua longuement, le magnétisme ne\npeut que nuire à la phtisie s’il est appliqué sans dosage prudent.\n  (2) Rem arque importante, il s’agissait de m alades mis en\nétat de somnambulisme.\n\n\n\n\n124\n"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 125, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "   Ce que nous disons du sujet hypnotisable s’appli­\nque, à plus forte raison, au médium. De l’avis\nmême des occultistes, endormir un sujet, c’est\nl’exposer à de grands dangers, car son périsprit\nsert d’intermédiaire et de moyen d’actions à toutes\nles volontés visibles ou invisibles qui savent s’en\nemparer, (1)\n   Les pratiques spirites sont coupables au seul\npoint de vue humain, parce que nul n’a le droit de\ntroubler les morts et de scruter les secrets de l’au-\ndelà, que ce soit au nom d’une philosophie ou pour\nsatisfaire un désir personnel. E t cela est si vrai que\nces pratiques sont condamnées par leurs résultats\nmême, tous piteux ou vains. Un spirite qui n’a pas\ncraint de dire d’excellentes vérités à ses Collègues,\nM. Rouxel, affirme que les continuateurs d’Allan\nKardec n’ont rien trouvé de nouveau par les com­\nmunications avec les esprits et qu’il n’y a effective­\nment rien à trouver.\n   « Les esprits, écrivait-il dans l’Etoile, en 1894,\ndisent souvent des choses supérieures aux con­\nnaissances des médiums qui en sont l’instrument ;\nmais les meilleures d’entre les communications\nobtenues des esprits les plus élevés n’ont jamais\nrien dit qui ne fut déjà dit et redit bien des fois par\ndes esprits incarnés. »\n   L a grande loi de Hiérarchie l’exige, certaines\nétudes, certaines recherches sont interdites aux\ndilettantes, aux curieux, les unes à cause de leur\ncaractère ardu, complexe, les autres à cause des\nfatigues et des dangers qu’elles présentent. On peut\nse livrer en amateur à la physique et à la chimie,\nnon pas à l’hypnotisme, moins encore à la psychur­\ngie. Car, dans ce domaine, la moindre expérience\npeut avoir une action nuisible sur le prochain.\n   Il n’est pas plus légitime de jouer avec le système\nnerveux d’un médium qu’il n’est légitime de jouer\navec la santé d’un malade. Or, c’est exactement ce\nque font tant de manieurs de fluide, au risque de\ndétraquer autrui et de se détraquer eux-mêmes.\n  (1) Traité méthod. de sc. occulte, ch. X X .\n\n\n\n\n                                                    125\n"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 126, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": " Car, enfin, la plupart sont dans le cas d’ignorants\nqui se mêleraient d’électricité, ils s’exposent, sans\ndéfense, aux pires dangers, ils les cherchent.\n   Rien de plus licite que d’étudier les phénomènes\nextraordinaires et troublants lorsqu’ils se produisent,\nrien de plus illégitime que de les provoquer. Aux\nseuls savants préparés par une culture spéciale, il\nappartient d’oser les pratiques indispensables pour\ns’élever du phénomène à la cause, à la loi.\n   Ah ! puissent les curieux de manifestations\nhypnotiques, magnétiques et télépathiques chercher\navant tout dans ces faits un enseignement moral,\nune orientation spirituelle, au lieu de disputer en\npure perte sur des hypothèses fragiles ou de se\npassionner outre mesure pour les photographies ou\nles moulages d’apparitions. C ’est l’existence de\nl’âme que prouvent, en somme, la plupart de ces\nmanifestations ; c’est l’existence d’esprits que\nprouvent les forces surnaturelles. Peut-être com­\nprendront-ils alors, ces dilettantes du merveilleux,ces\népris de l’inconnu, lorsqu’ils croiront à leur âme et\nà son éternité, qu’il importe beaucoup moins de\nsatisfaire sa curiosité (à moitié d’ailleurs) que de\ncultiver son âme et d’assurer son salut. A quoi bon\nvouloir connaître l’inconnaissable ou ce dont nous\nn’avons que faire pour préparer ici-bas notre futur,\nen parfaite harmonie ?\n                             A l p h o n s e G e r m a in .\n\n\n\n\n126\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-006", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 127, "page_fin": 127, "titre_corps": "Incipit de septem gradibus ecclesiae", "titre_sommaire": "De Gradibus Ecclesiae", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "t i r t n t f fe feptem Btabtftuig ecctefiae", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 148, "page_imprimee": 127, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "t i r t n t f fe feptem Btabtftuig ecctefiae rcfocm*\n 3 - ~ ~ j t _ L r fîun fanctt felieri be ypi trabicione\n^ cum effet in corpore * * * * * * * * * * * * * * *\n\n in t, Œfc miïji fi iïj£ in feptcm intrauit gratuit c c c ï e =\n     fiac ?\n  r i îltere guoti intrauit.\n  i. Müi fuit cpifcnpug ücï prcfïryter 5\n  fi. Jieti inm opéra conueniunt ci. Sfuyta nfferen&um,\n       frcgit panent et ticnetri):it caïieem. ^Tunc fuit in\n       iftii gratriïm£.\n' i. îLlïri fuit triacnnu£ ?\n  S). 3!n iïïn trie quanti a ïauit pcbe£ trifcipuïarum, et\n       etterfit iintca gua crat precinctu^, tune fuit\n       triaconu^.\n  i. 3?ic miljt fi fuit fuStriaconu# 5\n  fi). îlc r e guoti fuit. aEuanbo iuffit trifcipuïijü fui*«\n       aurirc agua£ et inpïerc jjybtia^ in triefiu^ nup*\n       tiarum in cïjana gaïiïeae & tic agua uinum fecit,\n       & erat m ater eiu£ iüi. üüfln trié epïjifaniorum\n       factum eft. (Cunc fuit fuütriacanu^.\n   i. ïTfii fuit cyorcifta ?\n        oàuantio inccepauit unum bacnianium ïunaticum ,\n        gui femper cabcïiat in ignem & aguam , guem\n        non patuerant trifcipuïi cicete : tune fuit etor*\n        rifta.\n   i. <E5ic miïji fuit ïector 5\n   A ÎIXere guoti fuit, ficut ïcgitur in ïege : <£um\n        effent iutiaei in unum & fcîrit iïjg in tet iïïo |,\n        et acccpit ïiûrum, et coepit ïegere. @ûtnc fuit\n        ïector.\n\n\n\n\n E x p lic it              de septem gradidus ecclesiae\n\n\n\n\n    Fol. 63 v du M . S . 414 de la Bibliothèque de Lambeth Palace, ce petit opuscule est\n  transcrit par le R év. W . H . Frere pour Dom G . Morin et publié dans le d r N° de la\n  Revue Bénédictine de Maredsous.\n     « N i gallican, ni encore complètement romain, » cet exposé incomplet, ne com­\n  prenant que six ordres, accuse des notions rudimentaires, n’est que curieux mais\n  tout à lait curieux.\n\n\n\n\n                                                                                    127\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-007", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 128, "page_fin": 132, "titre_corps": "Mémorial de la Pensée religieuse", "titre_sommaire": "Mémorial", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémorial de la           Pensée religieuse    L a religion du X X e siècl", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 149, "page_imprimee": 128, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "Mémorial de la\n          Pensée religieuse\n   L a religion du X X e siècle. — D ans une conférence of­\nferte, le 23 février, à la jeunesse catholique du B lé vert de\nBruxelles, M. l’abbé F élix K lein, développa les raisons qui\npermettent d’espérer un prochain siècle, mort à l’esprit de\nsecte, et où toute âme croyante ou désireuse de croire s’irait\nréfugier au sein de l ’É glise romaine. L a lutte, dès lors, plus\nnettement se préciserait entre l ’unique credo catholique, d’une\npart, et l ’incrédulité déiste ou agnostique, de l ’autre.\n   U n double courant d’idées présage cet avenir :\n   L ’idée de patrie subit une transformation, ou plutôt elle\ns'épure, se dépouille du caractère haineux que lui imprimèrent\ndes siècles violents ; le chauvinism e n’est pas mort, mais,\ncertes, grièvem ent atteint par de superbes idéologues ;\nl’actuelle fièvre de militarisme ne peut faire méconnaître le\nmouvement, autrement profond, qui tend à la suppression des\nfrontières, dans l ’ordre com m ercial, économique, juridique,\nscientifique, littéraire, etc. C e vaste réseau de relations inter­\nnationales réalise — providentiellement peut on croire, — un\nunivers admirablement propre à la diffusion de la vérité.\n   L ’idée de religion — ou mieux, son élément relatif et cir­\nconstanciel — évolue à son tour. L a religion, en tant qu’adap­\ntation fatalem ent humaine, prête à des abus d’autant plus\nlam entables que leur prétexte est plus saint. Mais, indéniable­\nment, — si, du moins, l’on veut écarter les yeux de la tache\nrouge que l’Orient fait encore sur la carte du monde, —\nle fanatisme a beaucoup décru depuis trois siècles ; dans les\nrapports de confession à confession, une dialectique polie a\nrem placé les mousqueteries et les bûchers ; symptôme non\nmoins précieux, les fausses religions, — vivaces à raison des\nfragments de vérité qu’elles renferment, — tendent à s’épurer,\nà devenir moins imparfaites, en un mot, à se résoudre en\n christianisme. Soit qu’on rattache ceci à la prétendue loi en\nvertu de laquelle l’instinct religieux évoluerait de l’idolâtrie\n au polythéism e, du polythéism e au monothéisme, etc., soit\nqu’on cherche à l'expliquer, plutôt, par une sorte d’infiltration\n lente des idées chrétiennes, le fait demeure, incontestable ;\nles peuples ont faim et soif de la bonne nouvelle.\n   Jetez un coup d’œil sur une mappemonde : l'É glise est par­\n tout. L a moisson est déjà belle ; celle du prochain siècle sera\n splendide.\n   Si, déjà le travail d’évangélisation n ’est pas plus avancé, il\n\n\n\n\n128\n"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 129, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "faut l’attribuer à la réforme qui enleva à l ’église ses éléments\nles plus actifs et les plus sains. L ’apostolat catholique, en\nsomme, incom ba presque entièrement à la Fran ce du Nord,\nà l ’A llem agne rhénane, aux m erveilleuses Flandres surtout.\nL e s races anglo-saxonnes et germ aniques une fois reconquises\nà la foi, l ’heure sera proche de l ’avènem ent universel du\nChrist. Or, le recul du protestantisme est manifeste en Europe\net aux Etats-Unis.\n   A u reste, étant par essence rationaliste, le protestantisme\ndoit se résoudre en rationalisme, et disparaître en tant que\nreligion.\n   Il importe donc que l ’effort d’apostolat aille, avant tout, du\ncôté des peuples protestants. Certes, une âme de nègre vaut\nune âme d’Anglo-Saxon ou de Scandinave, mais une église\nde nègres ne vaut pas une église d’Anglo-Saxons ou de Scan­\ndinaves.\n   Il faut reprendre la méthode des apôtres, se porter au cœur\n des civilisations, entamer les élites.           V ic t o r K in o n .\n\n\n\n    E n B o d in iè r e . — A u x fauteuils d’orchestre et aux balcons\npotinait, bodinait un public élégant, dans un chuchotement\net un frisselis de choses futiles. Ils se turent et l’abbé Char­\nbonnel dit : « N ous ne vivons pas selon nous-mêmes, nous\nempruntons autour de nous les éléments de notre existence,\nquêtant de toutes parts un peu de joie pour l ’adoucissement\ndes jours qui tombent dans la nuit                » E t ayant nommé\nEmerson, il leur parla de M aurice M aeterlinck. Il leur conta\nque nous étions tous très graves, que notre âme ne souriait\njam ais, et que la vie quotidienne était tragique, qu’il n’était\ndonc, pour en savoir le sens, que de regarder en soi-même,\net que d’éveiller le dieu qui sommeille en nous, et que la vie\nn’a qu’un but qui est de chercher la beauté intérieure. Il\nn’importe donc d’habiter une chambre m al close. L ’infini de\nl ’être est dans notre être, à la portée du plus pauvre de nous :\nc’est le Trésor des Humbles. Il ne faut rien que s’écouter vivre.\n    Que cela était donc bon à dire à de pauvres âmes de gens\ndu monde !\n   Il leur expliqua encore qu’il était plus nécessaire d’avoir\nune conscience qu’un directeur de conscience et que l ’arbre\nest avant le tuteur, qu’il fallait bien se garder de penser que\nla raison est le tout de l’homme, que des philosophes tels que\nSabatier en arrivaient à soutenir en Sorbonne la préexcellence\nd’une révélation intérieure.\n  Il concéda enfin que le sublime Trésor des Humbles n’est pas\nun livre com plet, car il y manque une doctrine d’application,\ncomme il apparaît au chapitre de la Morale mystique, qu’il est\nun livre d’émotion, non de direction.\n  E t c ’est tout de même une consolation que M aeterlinck\ncompris par ce prêtre.                A d r ie n M it h o u a r d .\n\n\n\n\n9                                                                   129\n"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 130, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "   Miracle : L ’É glise du Gesu de Rome vient de commémorer\nle centenaire des saintes im ages de Marie, sur lesquelles fut\nobservé par d’innombrables témoins, le prodige du m ouve­\nment des yeux.\n   N ous fournissons à la Science cet exemple-type d’hallu­\ncination collective    ce qui veut dire je pense que le m iracle\nn’eût pas lieu dans les yeu x de la madone, mais dans les\nyeux des spectateurs. E t puis ?_\n  A près cela, si ceux de la Science préfèrent... D éplacer la\nquestion, c’est si souvent pour eux la résoudre....\n\n\n    Guirlande d’élus. — L a S. C. des Rites avisa ces derniers\n mois à ce sujet :\n    A u X Ie siècle, P once fonda une abbaye de Cisterciens au\n diocèse d’A nnecy. D e temps immémorial on l’appella bien­\n heureux et on lui en rendit le culte. P iété spontanée. L ’ordi­\nnaire d’A n necy la ju gea favorablem ent, la Congrégation\nl ’approuve, le pape va sanctionner. V oilà donc une béatifica­\ntion légalisée.\n    L es bienheureux Joseph Oriol, chanoine de la cathédrale\nde Barcelone, Clém ent H ofbauer, rédemptoriste du diocèse\nde Vienne, Zaccaria, fondateur des Barnabites, Pierre Fourier\nde Mattaincourt, réformateur des chanoines de L atran et\nfondateur de la Congrégation de N .-D ., seront prochainement\ncanonisés.\n    D ’autre part, un rédemptoriste du diocèse de Philadelphie,\nJean N épom ucène Neum an, serviteur de Dieu est titré véné­\nrable.\n    Ces décisions mettent un peu de gloire au front de prêtres,\nsans carrosse et sans légende, et qui furent des ouvriers\nignorés et très humbles de la vigne du Seigneur.\n\n\n  M artyrs d’Arcueil. — Son Em . le cardinal Richard vient\nde constituer un tribunal ecclésiastique, chargé d’instruire la\ncause postulée par la présente requête :\n   « L e P . F r.-X avier Faucher, lecteur en Sacrée-théologie,\nprêtre profès de l’ordre des frères prêcheurs, vous présente\nrespectueusem ent les lettres authentiques du postulateur\ngénéral de son ordre, qui le constituent postulateur spécial\ndans la cause de béatification et de canonisation des serviteurs\nde Dieu : R aphaël Captier, prêtre du tiers-ordre enseignant\nde Saint-Dominique, fondateur et prieur du collège d’A rcu eil;\nThom as Bourard, prêtre de l ’ordre des frères-prêcheurs,\nlecteur en théologie, directeur spirituel au collège d’A rcu eil ;\nConstant Delhom m e et Henri Cotrault, prêtres ; Pie-M arie\nChatagneret, sous-diacre, tous les trois profès du tiers-ordre\nenseignant de Saint-Dominique, attachés au collège d’A rcueil;\nFrançois Volant, maître auxiliaire; Louis Coquelin et Germ ain\n\n\n\n\n130\n"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "Petit, em ployés à l ’économ at; Aim é Gros, Antoine M arce,\nThéodore Cathala, François Dintroz et Joseph Cheminai,\nserviteurs et familiers de la maison, tous laïcs.\n   Il expose humblement à votre Em inence que les susdits\nserviteurs de Dieu, après avoir pratiqué, selon leur condition,\nsoit les vertus religieuses, soit les devoirs de la vie chrétienne,\neurent à endurer les souffrances d’une étroite prison, les\nhumiliations, les insultes, les privations de tout genre pour\nJésus-Christ, et supportèrent tout cela avec patience pendant\nplusieurs jours. Enfin, le vingt-cinquième jour du mois de\nmai de l’année 1871, soutenus par leur piété sacerdotale ou\npar leur fermeté chrétienne, ils subirent pour la religion une\nmort cruelle, mais précieuse devant Dieu et devant les\nhommes. Aussi l ’opinion universelle et constante leur attribua\nsi bien la renommée de la sainteté du m artyre, qu’on leur\ndonna le nom de M artyrs d’A rcueil, sous lequel ils sont\ndésignés, et que plusieurs fidèles pieux, implorant leur patro­\nnage, ont obtenu de Dieu des grâces insignes. »\n   On dit les « Martyrs d’A rcueil » comme on dit les « Martyrs\nde Gorcum ».\n   Mais à propos, A rcueil est-ce bien en Fran ce ? — Mais oui,\nvous ne savez donc pas.... Doulce Fran ce !\n                                            E dm on d D e B r u ij n .\n\n\n\n  Jansenismo y regalismo eu Espana. — (Manuel F .\nMiguélez). Dans son Histoire des hétérodoxes espagnols, notre\ncollaborateur M. Menéndez y P elayo (à qui le livre du P .\nM iguélez est dédié sous forme de lettres) remarque que, dans\nle sens rigoureux du mot, il n’y a pas eu de jansénistes en\nEspagne, et que, m algré ses recherches, il n’a pas découvert\nun seul livre espagnol écrit en défense des propositions con­\ndamnées par la Bulle Unigenitus. L e mot : janséniste y suscita\npourtant de telles discussions et disputes, et il fut si populaire\npendant tout le X V I IIe siècle qu’on l ’entendait alors de la\nbouche des femmes des halles. Ceux qu’on appelait ainsi « se\nrapprochaient des solitaires de P ort-R oyal par une affectation\nd’austérité et de zèle pour la pureté de l ’antique discipline,\npar une haine mal dissimulée contre la papauté, par d’éter­\nnelles déclamations contre les abus de la curie romaine, par\ncet esprit schismatique qui caressait l ’idée d’églises nationales,\net enfin par leur animosité contre la Com pagnie de Jésus ».\n   L es jansénistes espagnols étaient donc des canonistes plutôt\nque des théologiens ; on leur donnait souvent aussi le nom de\nvégalistes (1e regalismo en E spagne fut autre part l'anglicanism e),\nmais il ne faudrait pas croire que les adversaires de la papauté\net les régalistes fussent tous jansénistes ; le P . M anuel F .\nM iguélez a nettement défini l’histoire et le caractère des uns\net des autres qui furent souvent confondus. L es molinistes\n\n\n\n\n                                                                     131\n"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": " eux-mêmes se rangeaient parmi les régalistes les plus ardents\n lorsque, pour défendre leur cause, ils s’appuyaient sur l’auto­\nrité royale ; ainsi, quelques chapitres de Jansenismo y regalismo\nsont consacrés à raconter et à élucider, grâce aux précieux\ndocuments qui le complètent, la lutte que soutinrent contre le\nP ap e Benoît X IV le P . Rabago, confesseur du roi, et le Grand\ninquisiteur d’E spagne. Celui-ci avait inscrit dans un Index des\nlivres prohibés les Vindicias augustinianas que le cardinal N oris\navait écrites pour défendre St-Augustin et les religieux de son\nordre contre les attaques des molinistes. L e P ap e s’opposa à\ncette prohibition, mais l ’inquisiteur soutenu par le P . Rabago\net le roi Ferdinand V I, résista à ses ordres, prétendant que\nl ’Inquisition espagnole était complètement indépendante du\nSaint-Père et de l ’Inquisition romaine. E n fait, il avait raison,\ncar, hélas ! l ’Inquisition était en E spagne, plus que jam ais,\nune institution politique au service de la royauté.\n    On ne saurait trop louer le P . M anuel F . M iguélez de la\ndiscrétion et de l’impartialité avec lesquelles il a traité cet\népisode et quelques autres des règnes de Ferdinand V I et de\nC harles III tels que la question du P aragu ay, le concordat\nde 1735 et l ’expulsion des Jésuites, surtout si l ’on considère\nqu’il appartient à l’ordre de St-Augustin si souvent en cause\nau cours de cette histoire en la personne de son père spirituel\net de ses membres les plus illustres.           M a r iu s A n d r é .\n\n\n\n\n132\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-008", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 133, "page_fin": 133, "titre_corps": "Paroles du Seigneur", "titre_sommaire": "Paroles du Seigneur", "rubrique": "", "signature_source": "CHARLES GUÉRIN.", "ancre_debut": "P A R O L E S D U SE IG N E U R     En vérité, je vous le dis, h", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 154, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 10, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "P A R O L E S D U SE IG N E U R\n\n\n\n\nEn vérité, je vous le dis, heureux les simples\nQui, suivant ma doctrine, ont vécu loin des villes,\nEt, les reins alourdis du poids des grappes saintes,\nJusqu’au soleil couchant ont vendangé ma vigne.\n\n\nHeureux l’époux et la femme forte aux mains jointes\nDont ma demeure accueille et le fils et les filles ;\nHeureux, dis-je, sur tous, l’homme qui se résigne\nE t range, en bénissant ma loi, sa lampe éteinte.\n\n\nJ ’aime ceux qui sont nus et j ’aime ceux qui m’aiment;\nMa force est serviable à la faiblesse humaine.\nLa lèpre des esprits de luxure m’éloigne,\n\n\nMais le souffle en buée au-dessus de ma crèche\nVient baigner d’un suave émoi de brise fraîche\nCeux dont le cœur estpur comme un ciel plein d’étoiles.\n\n                                  C h a r l e s G u é r in .\n\n\n\n\n                                                               i   33\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-009", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 134, "page_fin": 135, "titre_corps": "En perdition", "titre_sommaire": "En Perdition", "rubrique": "", "signature_source": "YVES BERTHOU.", "ancre_debut": "E N P E R D IT IO N     Le ciel gris sur la mer es", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 155, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "E N P E R D IT IO N\n\n\n\n\nLe ciel gris sur la mer est un linceul qui vole\nE t ses lambeaux mouillés s’effilochent aux vents.\nDans le soir, précurseur de la nuit malévole,\nLes morts s'acharnent à poursuivre les vivants :\nPlaintes lugubres et sanglots, cris d’épouvante...\nAppels désespérés à la compassion...\nHurlements de damnés dont le supplice augmente...\nCris inouïs de haine et d’exécration...\n\n\nParfois deux alcyons, jetant leur plainte passent\nA u-dessus du navire agonisant. Mais sur\nLeurs ailes s’élevant, leurs ailes jamais lasses,\nA u travers du cyclone ils vont chercher l’azur.\n\n\nOmbres tragiques d’un vaisseau que les ténèbres\nVont rouler maintenant dans l'humide linceul,\nNulle clarté d’espoir sur vos faces funèbres\nA l’heure où vous sentez tout l’effroi d’être seul!..\nLes phares ne s’allument plus devant les âmes,\nMais la Mer et la Nuit, béantes les réclament.\n\n\n\nTout à coup sur les eaux quelques jaunes lueurs\nParurent et le ciel se mua. Les vapeurs\nPleines d’âmes en peine et de mauvais génies\nS’enfuirent instantanément vers les hauteurs.\n\n\nA l’occident de mortuaires symphonies\nEclataient sous un voile noir frangé de sang\nEt s’éloignaient, rapidement s’assourdissant.\n\n\n\n\n134\n"}, {"page_pdf": 156, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "Le voile peu à peu s’enroula vers le centre.\nMais cela fut discrètement. E t voici qu’entre\nSon bord et l’horizon, comme un œillet éclos,\nUn Œ il immense était visible au ras des flots...\n\n\nSa paupière s’ouvrait, combien meurtrie et lente !\nLa prunelle apparut toute, sanguinolente\nComme celles des yeux qui longtemps ont pleuré :\nFenêtre ouverte sur un cœur désespéré !\n\n\nA u coin de l’œil gonflé l’on vit poindre une larme\n   0 cœur blessé ! saignant sous le coup de quelle arme!—\nQui vint rouler jusqu’au vaisseau désemparé.\n\n\nLa coque lamentable en fut toute rougie.\n\n\nPuis la paupière s’abaissa, comme à regret,\nSur l’œil si triste et las qu’on eût dit qu'il pleurait\nDevant la douloureuse et fatale agonie...\n\n\nLe vent rugit... Toute clarté s’évanouit\nDans les embruns... E t ce fut pour toujours la Nuit.\n\n                                        Y ves B erth ou .\n\n\n\n\n                                                            i 35\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-010", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 136, "page_fin": 136, "titre_corps": "Calvaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Calvaire taillé sur poirier par  M", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 157, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 120, "texte": "Calvaire\ntaillé sur poirier par\n\nM. G A ST O N P R U N IE R\n\n(d e u x é t a t s d ’ i m p r e s s i o n ).\n\n\n\n\n  i   36\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-013", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 141, "page_fin": 142, "titre_corps": "Le sens chrétien de l’art et la vie autour de Schubert", "titre_sommaire": "Le sens chrétien de l’art et la vie au temps de Schubert", "rubrique": "", "signature_source": "WILLIAM RITTER.", "ancre_debut": "Le sens chrétien de l’art et la vie autour de Schubert     D e l ’Exposition du cente", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 162, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "Le sens chrétien de l’art\net la vie autour de Schubert\n    D e l ’Exposition du centenaire de Schubert et de son temps à\n V ienne, com plétée par une exposition d’œ uvres de ses con­\n temporains, les peintres Moriz von Schw ind, Josef Danhauser,\n et L eopold K upelw ieser, il y aurait maintes choses à retenir\n pour un spectateur catholique. V oici les deux principales :\n    1° A feuilleter le m anuscrit des messes de Schubert au\n milieu de ceux des lieder et des symphonies, on verrait que le\n sentiment catholique fut aussi inséparable de toutes les mani­\n festations publiques et privées de l ’existence de la douce,\n honnête et charmante vieille Autriche que la silhouette de la\n tour Saint Etienne des aspects de la ville im périale, cette\n tour Saint Etienne elle aussi partie intégrante du rêve et de\n la vie de tout bourgeois de V ienne d’avant la construction du\n Ring, couronne obsidionale du judaïsm e triomphant.\n    L e Schubert des messes ne doit pas être considéré à part de\n l’autre et envisagé comme inférieur : ce n’est pas le lyrism e\n des lieder qui pénètre les m esses, mais bien le sentiment\nreligieux des m esses qui fait le lyrism e des lieder et des\n cantates. E n sorte qu’une sérieuse étude de l ’œ uvre de\nSchubert devrait être basée sur l ’étude de son sentiment\nreligieux à lui et de celui de toute l ’Autriche du K aiser Franz.\nJ’insiste : Il ne faudrait pas conclure en défaveur de ce senti­\nment chez l’artiste du fait que les messes ne sont souvent\nguère plus religieuses que les lieder, mais au contraire remar­\nquer combien les lieder, même des plus passionnés, sont\nparfois religieux. A n alogie : la poésie de Lam artine si conti­\nnuellement im prégnée de christianisme que dans les pièces\nqui veulent être spécialem ent religieuses l ’élan vers le divin\nne parait plus extraordinaire, puisqu’il est à peu près égal à\ncelui constant des autres pièces. A approfondir un peu on\nverrait que de même chez M ozart et H aydn — qui sont loin\nd’être toujours les sortes de W atteau (du reste mort si bon\ncatholique, ne l'oublions pas, W atteau) qu’un vain peuple\npense, — il y aurait moins lieu de rem arquer le caractère\nprofane d’une partie de leur musique religieuse que le carac­\ntère profondément religieux d’une forte portion de leur\nmusique profane. Dieu ne fut jam ais plus absent de leur\ncœur qu’il ne le fut de la vie provinciale et nationale autri­\nchienne.\n   M ais c’est depuis longtemps une rouerie excessivem ent\nhabile de nos adversaires, d’une part de nous interdire\n— comme le constatait d’A u revilly — la passion, d’autre part\nsi les génies chrétiens ne tiennent pas compte de l ’interdiction\n\n\n\n\n                                                             141\n"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "   de ces messieurs, de les représenter comme des païens ou\n   des libres-penseurs dissimulés hypocritement, au lieu que de\n   s’apercevoir de tout ce qu’il entre de christianisme dans leur\n  soi-disant paganisme. — A ce propos l 'histoire de la Renaissance\n  Italienne de M. Münz, qui risque de faire longtemps autorité,\n  serait à éplucher de la première à la dernière ligne et à\n  réfuter mot à mot. A quand le critique d’art catholique à la\n  fois assez catholique et érudit pour démontrer avec une\n  minutie bénédictine en même temps qu’avec une clairvoyance\n  synthétique à la Bossuet : que tous les génies sont catholiques\n  qu’ils l ’aient voulu ou non, et qu’ils ne peuvent pas ne pas\n  l ’être. Comme illustration l ’exem ple de ceux qui ont prétendu\n  ne l ’être pas et qui ont atteint leur plus haute expression en\n  des œuvres qui sont parmi les plus rayonnantes du christia­\n nisme ne serait-il pas d’une divine ironie ?\n      2° Même observation à propos de la peinture de Moriz von\n Schwind, ce charm ant raconteur de légendes. L e s artistes qui\n dans tout de leur vie sont chrétiens et qui mettent leur senti­\n ment chrétien en tout, paraissent moins religieux dans leurs\n œuvres purement religieuses qne les artistes de qui l ’œuvre\n religieuse est l’exception. Toute la violence du coup de\n bascule de l ’antithèse manque. P a rsifa l après le Nibelungenring\n  et surtout Tristan et Yseult éblouit bien davantage que la Passion\n selon Saint M atthieu après celle selon Saint Jean. Quand Schwind\n représente la vie de tous les jours, on a le spectacle d’une vie\n qui ne serait pas si elle n’était chrétienne ; quand il fait de\n l ’hagiographie et de la légende dorée, cela lui semble aussi\n naturel que la vie de tous les jou rs.... Lorsqu’il représente les\n deux frères dont l’un était médecin, l’autre violoniste et dont\n la parfaite ressem blance extérieure et la profonde dissem­\n blance intime amenèrent de si invraisem blables confusions\n qu’ils furent abandonnés de leurs fiancées et qu’ils se retirèrent\n vivre ensemble en ermites dans la forêt où leur ressem blance\n amena encore d’autres confusions, — dans la perpétration de\nleurs bienfaits, il semble réellem ent qu’il y ait là un sym bole\nde cette vie autrichienne d’autrefois où la religion était une\natmosphère pénétrant tout, une allégorie (et qui se peut pour­\nsuivre jusque dans les moindres détails de la légende, de cette\nfraternité absolue chez ces gens là des choses de l ’âme et des\nchoses matérielles revêtant d’une apparence jum elle leurs\nintimes dissem blances... On ne reverra probablem ent plus\njam ais cela : la paix sereine et la vie heureuse dans une foi\nintroublée... L a révolution française avait eu beau tout boule­\nverser, les guerres de l ’empire mettre l ’Europe à feu et à\nsang, comme Schubert chantait ainsi peignait Schw ind ;\nl ’Autriche demeurait dans la tempête dévorante une verte\noasis d’honnête et heureuse intimité... L e K a iser F r a n z fut un\nbon pasteur et Metternich un fidèle chien de berger. M es yeux\nles voient d’une beauté m orale qui les fait plus grands que\nN apoléon. P aix soit à leur âme.               W illia m R it t e r .\n\n\n\n\n142\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-014", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 143, "page_fin": 148, "titre_corps": "Mémorial de l’Expression religieuse", "titre_sommaire": "Mémorial", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémorial de     l’Expression religieuse     Païen de bonne volonté. — U", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 164, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "Mémorial de\n    l’Expression religieuse\n    Païen de bonne volonté. — U n jeune chrétien d’A ustra ­\n sie, pieux, un peu érudit et déjà cher, M. P au l G érardy, s’est\n égaré au Vénusberg.\n   Surprise dans un sentier de pélérinage !...\n   M. G érardy avait jadis de coquets soucis d’art chrétien ;\n mais rien donc, ni les hautes ogives du chœur im périal d’Aix-\nla-Chapelle, lances fleuries qui gardent les reliques opimes,\nni la sculpture expansive, et fam iliale pour un peu, des rétables\nmosans, ni les vieux m ystères thuringiens retrouvés et chéris,\nni les harpes même de César Franck, dont les cordes sont des\nrayons, ne retint son agenouillem ent plus d’une heure.\n   N ovalis apprit à cette âme de clerc un peu artificiel, qu’il\ny a des voix dans les arbres et des regards dans les cailloux.\n   D e lire alors S. François d’A ssise eût sauvé M. G érardy du\npanthéisme. E t connaissant déjà les fleurs que brodaient les\nchâtelaines de l’Eiffel, celles que les enfants de chœur triaient\npour les vases d’autel, il eût aimé en plus les pâquerettes\nblanches dans l ’herbe verte.\n   U ne extrêm e versatilité de sentiments et l ’association in­\nconsidérée de lectures l’amenèrent étonné devant les joues\ngonflées de M. N ietzsche. M. G érardy fut païen.\n   Mais il en est de diverses liturgies, et j ’attends bien que M.\nPierre Quillard, à qui reviendrait d’introduire les fétiches et les\ndieux des tribus au Panthéon, justifie d’une classification. Il y a\nl’école romane, où l’on fait semblant d’être païen (on l ’est en\nvers), mais sauf M. Raynaud, je pense, pas beaucoup autre­\nment que M. de Fénelon. Il ne peut s’agir, en ces parages, de\nphilosophie. M ais quelques poètes naturistes, eux, y préten­\ndent, de par des cris au panthéisme ou à la m étem psycose.\nOn connaît d’autre part M. Pierre L ouijs qui est païen par\nles lombes, et M. Ménard (du collège des pontifes) qui l ’est,\nsans doute, par les mains. L ’humaniste H . R ebell est anti­\nclérical comme Erasm e : M. Quillard seul est rhéteur et à\ncraindre.\n   M. P au l G érardy trop fraîchement rénégat dépense plus de\nbonne volonté que de philosophie dans sa nouvelle profession.\nBoëcklin, Klinger, Stefan G eorge, plus lointainement le comte\nde Platen au besoin se raccordent.\n   Mais à faire l ’éloge d’une plastique ou d’une civilisation\nprétendûment supérieure et plus discrète, il messied d’em­\n\n\n\n\n                                                              143\n"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": " ployer l ’éloquence pétrifiante et rustique d’un patarin. C ela est\npar trop « père de l’É glise. »\n   Des. barbares ont été au-delà des monts. Il ont vu les seins\nde marbre et les orangers. Dans leurs forêts, au retour, les\nuns ont dit leur haine et les autres leur désir.\n   E t c’était toujours la toujours identique histoire : les premiers\nsont Luther, les seconds l ’humanisme.\n   Aujourd’hui il y a du neuf en Germ anie. M ais on ne com­\nprend pas fort bien.\n   V oici de quelle qualité sont les constatations de M. N ietzsche\n« les deux grands narcotiques européens sont : l ’alcool et le\nchristianisme. »\n   E t voici de quelle qualité sont celles de M. G érardy :\n   « L e m ysticisme est un narcotique sournois et Rom e a des\ntrésors de léthifères litanies, etc., etc...» ( V e r s d e p l u s l a r g e s\nm ers.   M ercure de France, mars 1 8 9 7 .\n  « Rome inculqua aux barbares bienfaiteurs le venin dont\n» elle se mourait depuis longtemps : l ’infâme philosophie de\n» faiblesse, de lâcheté, d’hypocrite renoncement, la philosophie\n» anti-naturelle et honteuse née en Orient en un spasme d’h y ­\n   stérie mortifère.\n   » L es Germ ains devinrent chrétiens et les hontes de toutes\n» les sectes turpides s’enracinèrent en leur sang.\n   » L a Germ anie, depuis, languit sous le mal. E lle s’endort\n» de l ’absorption du m ortel narcotique et, dorénavant, à\n» chaque réveil nouveau, son effort impuissant tendra à\n» secouer la torpide doctrine, à chasser le cauchem ar du\n» Golgotha. » (Conférence à L a L ib re Esthétique de Bruxelles,\nou L ’A m e A l l e m a n d e , M ercure de F rance, octobre 1896).\n  — E t voilà bien le style à tort et à travers des curés de\ncampagne, lorsqu’ils médisent du diable. Oh ! G oethe et ses\nclairs regards vers la H ellad e....\n  Mon D ieu ! comme ce paganisme-ci va être difficile à\nclasser....                                        E d m o n d D e B r u ij n .\n\n\n\n\n   L e s P o è te s m y s tiq u e s . — Notes : L ’exquis poète qu’est\nFrancis Jammes vient de publier au Coq Rouge une m erveil­\nleuse et ém erveillée Naissance du Poète, et dans le dernier\nM ercure de F rance un petit manifeste en sept points dont\nl’essentiel est que « la Vérité est la louange de D ieu. » E t ces\nsimples paroles empruntent de la simplicité de Jammes une\nrare portée. V oilà qui nous paraît être selon Saint François\nd’A ssise. Puisque la V érité la plus haute est la plus harm o­\nnieuse, il n’est rien là que de conforme aux vues que nous\nexposons ici. Nous adhérons donc à notre façon au J a mmisme,\ndont il sera reparlé.\n   — L a B elle D ouleur de Charles Bernard (Coq Rouge) est toute\npleine d’une joie triste. Tisser de grands poèmes avec un petit\n\n\n\n\n144\n"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "nombre de mots, les reprenant et rejouant toujours avec,\ncomme le rosi-crucien Osbert peint avec deux couleurs, tel\nme sem ble être un procédé fam ilier à l’auteur. Il en résulte\nune grâce fatigante. P ar là sans doute le poète entend stimu­\nler les rythmes atténués du moderne vers-libre. Il résulte de\ncette perpétuelle jonglerie des mêmes paroles l ’im pression\nd’un replîment sur soi-même, et de curieuses et m olles ara­\nbesques, qui ne vont pas sans quelque monotonie.\n   — L ’ A r t idéaliste, bulletin mensuel, dirigé par Eli e Mégor,\nvient de paraître à Bruxelles. A u premier numéro M. Jean\nD elville défend les doctrines d’art qui sont exposées dans\nY A r t idéaliste et mystique de Joséphin Péladan.\n   — Viennent de paraître au M ercure de F rance : les Jeu x rus­\ntiques et divins de Henri de Regnier, et les Images tendres et m er­\nveilleuses de Ferdinand H érold.              A d r ie n M ith o u a r d .\n\n\n\n    Un autre exégète de l’œuvre de Fra Angelico. — Un\n livre dont le service de presse a été fait à toutes les revues\n d’art officielles ou pseudo-officielles et dont aucune n’a parlé\n ni ne parlera.\n    U n Jésuite, célèbre par ses études sur les miniatures du\n V atican, — sur l'église Saint V ictor de Xanté — sur le culte\n des saints et de leurs reliques en Allem agne, M. Stephan\n Beissel, professeur au Séminaire de Cologne, apporte à la\n gloire de l ’art catholique une nouvelle m onographie de F ra\n Angelico à laquelle l’éditeur H erder de Fribourg en Brisgau\n a mis tous ses soins typographiques. C ’est à ma connaissance,\n la plus com plète, la mieux élucidée par la tête, de haut,\n (c’est-à-dire par les idées avant que par les formes et les\n couleurs), publiée jusqu’à ce jour, et elle pourrait bien être\ndéfinitive. L ’auteur contrairement à l ’usage regrettable par\nlequel les prêtres, surtout en Allem agne, s’efforcent de paraî­\ntre d’autant moins sentir qu’ils comprennent mieux, (comme si\nla contradiction sinon la nette, l ’inconciliable séparation entre\nles sens et l ’intelligence était une preuve de plus de sérieux !)\nvibre avec autant d’enthousiasme qu’il étudie com préhensive ­\nment. Toutefois la conscience est poussée aux dernières limites\ntandis que l ’enthousiasme se contient avec une discrétion si\ngentille ! et qui se trahit du reste si bien ! Comme preuve de\nla m erveilleuse conscience de M. B eissel voyez les études des\ncouleurs de chaque tableau dénombrées en note autour de\nschémas de numéros déterminant leur place symphonique\nd’une façon très ingénieuse. L e s prem ières œ uvres pour\nCortone et Pérouse (1387-1418 : V ie de S a in t Dominique ; la\nMadone aux anges offrant des corbeilles de roses de la Pinaco­\nthèque Vannucci), le long labeur de Fiesole et de Florence\nauquel collaborèrent les Anges, l ’inouï reliquaire et les\nfresques du cloître Saint M arc, la Descente de croix de la galerie\n\n\n\n\n                                                                     145\n"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "  antique et moderne de F lorence, enfin les travaux de Rome\n  et d’Orvieto, pas un coup de pinceau qui ne soit envisagé du\n  double point de vu e théologique et artistique avec une telle\n compétence que nous souhaiterions bien avoir le temps de\n devenir le traducteur de cette œuvre presque exégétique (ne\n s’agit-il pas d’une peinture qui se pourrait presque qualifier\n de révélée) et d’une si haute importance. L e parallèle entre\n le Jugement dernier de Berlin et le poème de Dante est le\n morceau capital de cette savante m onographie, œuvre de\n lumière com préhensive sûre de sa clarté... E t encore ne\n sais-je pas s’il ne lui est pas encore préférable les pages\n traitant des im ages de la V ierge.         W illia m R it t e r .\n\n\n\n      Les Salons à Bruxelles : L a libre Esthétique. — L ’art chré­\n  tien proprement dit y est à peine représenté. M. Doudelet,\n  avec sa haute stylisation ordinaire, nous dépeint Mont-Salvat.\n  Sous les arbres aux feuillages pourprés, pourprés comme la\n  robe et le sang du Christ qui vient, des anges ont d’admirables\n  attitudes. M. Delannois, si remarqué l’année dernière, continue\n  ses études au Béguinage de Louvain et prépare son passage à\n  l’art d’idée. U n admirable émail de Fisher, l'Annonciation, et les\n  imageries connues de la F itzroy picture Society ; c’est tout.\n  M ais quelles profondes études, cependant, pourrait suggérer\n  cette floraison d’art rassem blée par un m erveilleux instinct\n  d’esthète ? Comme le disait l 'A r t moderne il semble bien que la\n  peinture soit enfin arrivée à la période de l’individualisme.\n  Cette virilité esthétique a pour effet de donner à l ’art un\n  caractère naturellement religieux : le recueillem ent devant\n l’univers en tant qu’expression. L ’immobilité radieuse de\n M. D egouve de N uncques est comme le silence d’une éléva­\n tion dans nos églises. M. M elchers hiératise ses portraits\njusqu’à montrer l ’âme pure de ses m odèles dans tous les\n sym boles de leur ambiance. Il faudra qu’ici même, un jour,\n l ’on étudie cette sorte de nouvelle « religion » que l ’art va\n constituer. E n tous cas, les œuvres qui s’en inspirent acquiè­\nrent l’inconsciente force apologétique de la nature même.\n L e jour de l ’ouverture, les exquisités de toilettes et de culture\npsychique fournirent peut-être un avant-goût des transforma­\ntions profondes que l ’art (en tant que culture morale) nous\nréserve et auxquelles il faut être très attentif : ce nous peut\nêtre la gloire comme le sacrilège de Parsifal.\n     L e Salon d’A r t idéaliste est sans doute celui dont le program­\nme d’art se rapproche le plus de celui du Spectateur. N e\nveut-il pas un souci de pensée ? L e néo-mysti-cisme artiste\net les divers ésotérismes y sont pourtant beaucoup plus\nreprésentés que l ’influence chrétienne. D e la sorte échappent\nici à nos éloges les grandioses symbolisations de M. D elville,\nun des nôtres, cependant, par l ’ardeur jeune et l ’inattendu de\n\n\n\n\n146\n"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "l ’intellectualité. Presque seul, M. Séon (un noble artiste pari­\nsien) nous donne, en d’extrêmes puretés de contours, quelques\ntètes de jeunes filles, quelques formes angéliques, pour le\nGloria in excelsis de N oël. U ne esquisse pour l' A n g e G abriel ,\ndu profond et ingénu sculpteur M. Craco nous appartient\nencore. Ce n’est pas assez pour faire voir quels accords\nnouveaux l ’art moderne, avec ses puissances de vibration\nencore inconnues, pourrait rendre au souffle suprême de\nl’idéal chrétien. N ul ne le peu contester, celui-ci, par ses\népouvantes et ses extases, domine le domaine psychique\ncomme, à la cathédrale, l ’orgue règne sur les voix et les\ninstruments roulés dans ses envols. A quand donc un salon\nd’art chrétien qui serait pour les arts graphique et plastique\nce que le Spectateur veut être pour les arts du verbe ?\n                                                        A . E . J o ly .\n\n\n    Art musical religieux à Paris : Rédemption. — Une\ndernière fois cette année aux concerts-Colonne Rédemption\npoëme symphonique de C ésar Franck.\n    L e titre indique l ’une des plus belles idées du dogme catho­\nlique, et l ’on sait d’avance la piété, la ferveur que le maître\napportera en un tel sujet. L ’œuvre conçue très simple en deux\nparties presque symétriques oppose les chœurs humains\nchantant les plaisirs de la terre aux chœurs célestes exaltant\nles joies divines. L ’homme et l ’archange interviennent à\ntravers l’œuvre par des récits tantôt parlés, tantôt chantés. Il\nfaudrait une longue et minutieuse analyse pour montrer pas à\npas toutes les beautés délicates ou puissantes dont se revêt\nl ’œuvre. L e m ysticism e le plus pur soutient la partition d’un\nbout à l ’autre, et la forme austère du canon, familière à l’au­\nteur, n’a jam ais été si judicieusem ent em ployée. Tout catholi­\nque doit admirer, admirer encore : un croyant, avec son génie,\nélève une œ uvre de foi à la gloire de son Dieu.\n    Beethoven, dit-on, rejeta une cinquantaine de livrets, avant\nde se décider en désespoir de cause, à écrire Fidélio. Franck\nsubit-il les mêmes angoisses ? Sans doute l ’existence encombrée\nd’ingrates besognes qu’il menait, ne lui en laissa pas le loisir.\nOn reste étonné que sur le pauvre livret de Rédemption il ait\nbâti cette m erveilleuse architecture m usicale. Q uel soulage­\nment on éprouverait à voir supprimer à l ’audition toutes les\nparties récitées. C ’est un galim atias d’opéra-comique parfaite­\nment inutile, et qui même, éloignerait plutôt du sens de\nl’œuvre : douches sur notre enthousiasme.\n                                                  A lber t C h apon .\n\n\n   B r is é is . — A u C irque d’É t é à Paris, la B riséis d’Em m anuel\nChabrier a été accueillie avec enthousiasme : l’œuvre, inache­\nvée, mettait aux prises le christianisme et le paganisme.\nMalgré toute la puissance et l ’habileté du musicien, on sent\ntrop qu’un pareil débat ne lui était pas familier. Aucun sens\nmystique par conséquent, une façon de comprendre l’idée\nreligieuse comme on se parerait d'un oripeau romantique et\n\n\n\n\n                                                                      147\n"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "\"tapageur. D es violences, des brutalités et souvent, m algré la\n richesse de l’orchestration, des vulgarités de mélodrame.\n Beaucoup d’applaudissements allaient sans doute à la mémoire\n du compositeur.\n\n   L a N a tiv ité . — D es affiches, des programmes, des notes\ndans la presse quotidienne de P aris annoncèrent les représen­\ntations de La Nativité, de M. l ’abbé Jonin, suite dans l ’imi­\ntation de l’Oberam ergau. A u m ilieu de la représentation on\npasse les plateaux et les piécettes tombent. C ’est une œuvre\nde charité ? Il fallait prévenir, tout est permis alors : faisons\nlui celle de n’en rien dire.                   A l b e r t C h apon.\n\n\n\n    P la in - C h a n t. — D ans la Gironde du 10 jan vier 1897, un\n article signé P au l L avign e (An. Loquin), attaque le programme\n de la « Sch ola Cantorum ». — P au l L avign e tâche de prouver\n que l’exécution du plain-chant selon les traditions grégoriennes est\n une pure utopie : Remarquons que le critique se méprend sur\n le sens de ces mots, puisque par exécution selon les traditions\n grégoriennes, on entend, tout simplement, certaine manière\n d’exécuter, généralem ent admise par les plus compétents\n d’entre ceux qui s’occupent de musique religieuse.\n   S i la Sch ola veu t « rem ettre en honneur la musique\n palestrienne » pourquoi faire exécuter du Josquin de Près, du\n Roland de L attre, « musique contre laquelle s’élevaient les\n papes du X V I e siècle, et que Palestrina, par ses œuvres,\nvoulait faire oublier. »\n   Affirmation gratuite : rien ne dit que les papes, et surtout\n M arcel II, avaient en vue les compositions de Roland de Lattre,\nde Josquin de P rès ; ne visaient-ils pas plutôt certaines com­\npositions sensuelles, transportant à l'E glise des airs mondains\nmasqués d’un texte sacré... D ’ailleurs Palestrina et Roland de\nL attre avaient une commune m anière d’écrire.\n   Certes, la conception d’une musique religieuse moderne où\ntoute modulation serait défendue, où la tonalité suivie, l ’har­\nmonie sévère seraient de rigueur est aussi rédicule qu’impos­\nsible. C e ne n’est pas là, je pense, l ’idée de la Schola : la\nmesse in H . B . V. de Lourdes d’Edgard Tinel, les m esses de\nP iel, celle à 3 voix d’A lo y s Desm et (par exemple), quoique de\nformes modernes, sont essentiellement religieuses et éminem­\nment ecclésiales... Cette musique, tout en rejetant des procé­\ndés surannés et vieillis, évite toute action violente sur les nerfs :\nelle p a s s e par les sens, pour aller directem ent à l’âme et\nl’ouvrir aux divines contemplations.\n   L e s artistes, organisateurs de la Schola, font preuve de\ngrand dévouem ent : puissent les efforts de Ch. Bordes, de\nL a Tom belle, Vincent d’Indy, et tant d’autres aboutir au\nrelèvem ent — si nécessaire, en Fran ce surtout — de la v r a i e\nmusique religieuse !                            E rn st D e lte n r e .\n\n\n\n\n148\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-015", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 149, "page_fin": 153, "titre_corps": "Le Nord et l’Orient", "titre_sommaire": "Le Nord et l’Orient", "rubrique": "", "signature_source": "CHARLES MORICE.", "ancre_debut": "Le Nord et l’Orient     Qu’au fond d’une chambre d", "ancre_fin": "C h a r l e s M o r ic e .", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "A toutes les raisons humaines, — il y a même celle d’égoïsme", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 170, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 9, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "Le Nord et l’Orient\n    Qu’au fond d’une chambre de malade — le plus\nsûr lieu du monde pour voir pur — et parmi la\nquiète sollicitude des rideaux (seulement occupés\nd’effacer, du geste à demi-fermé de leurs ailes pâles\nsur de la lumière atténuée, toute analogie avec des\nlinceuls) aboutisse l’écho des stridentes clameurs\nlointaines, il emprunte à la tangence divine de\nl’Infini un sens dont le Temps, au-delà des vitres,\nle prive : car les visions et les songeries de qui\nsoupçonne la mort de le convoiter ont la lucidité\nradieuse du désintéressement... (L ’un, parmi les\nmotifs profonds du conseil — que je ne dois, écri­\nvant ici, omettre — chrétien, d'aimer la maladie.)\nE t n’ayant pas, provisoirement, à souhaiter d’être\nce malade, j ’écoute dans la chambre déserte con­\nverser deux voix, pour moi seul, pour nul autre,\nassociées.\n    — De l’Océan arctique !\n    — De l’Archipel.\n    Voix du Nord :\n    — Un peuple, aux temps héroïques du moyen-\n âge, fut à tous les peuples un exemple. Fondé (1)\npar l’élite émigrante de la noblesse norvégienne qui\n à la tyrannie d’Harald avait préféré l’exil, il échappa\n aux horreurs où naquirent, d’après une triste loi de\n l’histoire, tous les autres états, et fut dès l’abord,\n lui, sage, épris de justice et de liberté sociales,\n afin que pût, individuelle, s’efforcer selon les res­\n sorts de chaque tempérament la volonté humaine\n vers la vérité par l’amour...\n  (1) « L ’Islande a été colonisée, non, ainsi qu’il arrive d’or­\ndinaire à une terre nouvelle, par la m isérable écum e d’une\npopulation surabondante, non par une tourbe de repris de\njustice et de bandits expulsés du sein d’une société qu’ils\nsouillèrent, mais par les plus riches et les plus nobles citoyens\nd’une patrie que la fierté leur conseillait d’abandonner, plutôt\nque de soumettre au tribut royal leurs fiefs héréditaires. Ils\nemportèrent avec eux toutes les connaissances, toutes les\nlumières que leur siècle pouvait leur fournir. » L o r d D u f f e r i n :\nLetters from high latitudes.\n\n\n\n\n10                                                                    149\n"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "   Voix de l’Orient :\n   — Longtemps, bien longtemps auparavant, un\npeuple, qui pour toute vertu eut l’amour de la\nbeauté et de la liberté, repensa sous un beau ciel\net refaçonna selon ses propres harmonies la pensée\nimmémoriale de l’humanité, et la transmit, ainsi\nmarquée du sceau grec, avec un despotisme char­\nmant, aux siècles émerveillés qui, plusieurs, vécu­\nrent d’admirer cette Statue : tant qu’enfin elle tomba\nen poussière ; mais les débris recueillis, pieuse­\nment, de l’idole sont encore sur des autels.\n   — En Islande, l’autorité nationale était déléguée\nà une assemblée, qui fut le premier Parlement\nrégulier. En Islande, l’accusé d'un crime était jugé\npar une assemblée de ses pairs, qui fut le premier\nJury. C ’était avant l’an M il... En Islande, alors que\nl’Europe, si vainement enorgueillie aujourd’hui d’un\nlong passé, se débattait, sauf quelques génies dont\nla clarté approfondissait autour d’eux les ténèbres,\n dans la barbarie — une littérature s’épanouissait\nqui demeure, aux rares avis compétents, « la plus\nremarquable de toutes les littératures connues. » (1)\n E t ce peuple se développait, logiquement, ardem­\n ment, librement, sans estimer qu’il dût à sa gloire\n d’imposer aux autres peuples par la violence le fruit\n de ses patientes et droites méditations, avec sa\n propre suzeraineté.\n    — Des lustres de siècles après l’évanouissement\n de toutes ses grandeurs, la Grèce, de qui le fait\n géographique au-delà de l’histoire périmée persiste,\n demeure un lieu désirable à cause des variétés\n précieuses du sol réunies là, toutes ! sur un espace\n si frêle, — et le chemin vers un des centres, incon­\n testablement, d’où l’on puisse dominer le monde :\n Constantinople. E t quand le Turc frappe sur l’H el­\n lène, les peuples, tout sentiments (la fiction latine\n n’a pas oublié ce qu’elle doit au sophisme grec)\n s’émeuvent, filiaux, comme d’une insulte à leur\n mère, et les gouvernements, tout calculs, s’inquiè-\n  (1) P lin y M iles, cité par M. Jules L ecle rcq : Notice historique\nsur les Islandais, (Bulletin de la Société belge de Géographie).\n\n\n\n\n 150\n"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "tent, craignant que quelqu’un s’arroge ce que tous\nconvoitent.\n    — Au X IIIe siècle finissant, la Norvège s’empara\nde l’Islande, qu’elle vendit plus tard au Danemark.\nCelui-ci lui prit, de vive force, sa religion, son\nindustrie, son commerce, son autonomie politique.\nL ’Europe laissa faire...\n    — Question d’Orient ! Il faut obtenir des Islamites\nle respect de la vie humaine. Il faut écouter le cri\ndes Crétois se réclamant de la patrie grecque. Il\nfaut payer aux héritiers du nom grec la dette de\ngratitude de la civilisation moderne...\n    — « En 1894, on parlait avec effroi, à Copen­\nhague, de cinquante lépreux islandais (1). L e gou­\nvernement danois s’émut ; une commission médicale\nfut envoyée sur les lieux pour reconnaître les\nprogrès du mal ; elle ne parcourut qu’un tiers de\nl’île et compta jusqu’à cent quarante-neuf personnes\n atteintes. L ’année suivante, nouvelle enquête ; les\nrapports officiels signalèrent l’existence de plusieurs\n centaines de lépreux et constatèrent que l’épidémie\n gagnait chaque jour du terrain. Mais — aveu plus\n douloureux encore — jusqu’ici rien n’a été fait pour\n les infortunées victimes de cette implacable maladie.\n Un Islandais, le P . Sveinsson, S. J., qui, élévé en\n France, est actuellement missionnaire au Danemark,\n fait un pressant appel à la charité chrétienne en\n faveur de ces abandonnés. Il voudrait construire\n une léproserie, afin, tout à la fois, de soulager ces\n misérables et de circonscrire les ravages du mal. »\n — Il convient, sans commentaires, d’ajouter qu’en\n 1848 le gouvernement danois a fait brûler les lépro­\n series qui existaient en Islande...\n         J'écoute les voix.\n    Au vrai, et pour ne pas céder à l’illusion de\n souvenirs historiques ou d’ « humanités », je crois\n que l’épisode crétois, ou, si l’on veut, grec, de la\n question d’Orient, aura eu, la paix faite, pour\n résultat heureux d’amener dans tous les esprits,\n  (1) Le Messager du cœur de Jésus. (Août, 1896) : L a Mission\nd’Islande.\n\n\n\n\n                                                           151\n"}, {"page_pdf": 173, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "  jusqu’aux moins clairvoyants, la conviction sur les\n  deux points que voici :\n     1° Pour que les querelles gréco-turques ne ris­\n  quent plus de s’envenimer au point de compromettre\n la paix universelle et pour que les puissances —\n témoins impartiaux aussitôt que désintéressés —\n laissent les Grecs libres en face des Turcs libres, il\n faut que Constantinople, centre du monde, soit\n mise, dé-fi-ni-ti-ve-ment, hors de cause et de dan­\n ger : c’est-à-dire rendue imprenable par un système\n de fortification dont les plans, déjà connus de tous\n les spécialistes, sont dûs à un général belge,\n M. Brialmont, un des maîtres de l’aréotectonique\n moderne, qui, sur la prière du sultan, les lui a\n soumis ; celui-ci les accepta, puis, sous l’influence\n de la diplomatie russe, qui tient à laisser Constan­\n tinople ouverte, il les abandonna. Quand on les\n aura repris et exécutés, je ne dis pas qu’il n’y aura\n plus de « Question d’Orient », mais je crois qu’elle\n sera entrée dans une phase de relatif calme, —\n désirable.\n    2° Pour que la vie humaine soit respectée dans\nl’empire ottoman, il faut exiger du sultan l’exécu­\ntion des réformes qu’il a promises — religieuses,\npolitiques, fiscales. Que ne lui vend-on la fortifica­\ntion de Constantinople au prix de ces réformes ?\n    Voilà le conseil clair, évident, du bon sens. —\nL a politique parle un autre langage...\n    Mais, s’il s’agit des intérêts de l’humanité, que ne\nl’écoute-t-on, qui se plaint dans le nord, comme à\nl’est ? L a Grèce est menacée, mais l’Islande périt !\nL a Grèce demande de la poudre et des balles : à\nl’Islande, ce qu’il faut, c’est un asile pour y mettre\ndes malades d’une maladie contagieuse et mortelle.\nLes intérêts et les responsabilités de l’Europe sont\nengagés dans le conflit turco-grec : ne sont-ils pas\nengagés aussi dans le malheur de l’Islande ? Ver­\nrons-nous sans nous émouvoir tout un peuple\ndisparaître, victime de notre égoïsme ? E t ne\nsavons-nous pas que, de l’île désolée, le mal déjà\nrayonne sur notre continent !...\n\n\n\n\nl 52\n"}, {"page_pdf": 174, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "           J’écoute les voix. Celle qui vient d’Islande\n est nette : là l’humanité seule parle.\n     Elle ordonne :\n     Il faut deux cent mille francs pour construire une\nléproserie en Islande, afin de sauver ce pays et de\npréserver l’Europe. Avant les capitaux, les dévoû­\nments se sont rencontrés, suscités par la voix\n ardente du P. Sveinsson. Six jeunes filles — trois\n Françaises, deux Belges, une Danoise — n’attendent\n que l’édification de l’asile pour aller s’y enfermer\n avec les malades......\n    Les voix qui viennent d’Orient sont plus mêlées.\n Plus haut que l’humanité y sonnent les humanités,\ncompromises de politique. Ce n’est pas vers là que\nj ’interromprais, pour l’action, mon rêve de poète.\n Mais vers l’Islande, ah ! oui ! D ’un geste qu’on ne\npeut méconnaître le devoir y est tracé : et après le\n P. Sveinsson, pour servir son pur dessein, je parle\net j ’appelle. Déjà la Belgique commence à m’écou­\nter. O terre généreuse, achève l’œuvre qui, si tu\nveux, sera tienne !\n                                                      C h a r l e s M o r ic e .\n     "}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-016", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 153, "page_fin": 153, "titre_corps": "Appel pour la léproserie d’Islande", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A toutes les raisons humaines, — il y a même celle d’égoïsme", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 174, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "A toutes les raisons humaines, — il y a même celle d’égoïsme — qui pèsent en\nfaveur de cette œuvre, l e S p e c t a t e u r C a t h o l i q u e entend ajouter et préférer les\nraisons qu’on pourrait dire révélées : l’ordre de l’apostolat universel, le conseil de la\ncinquième œuvre de miséricorde\n\n\n\n\n     L a charité est toujours religieuse. V oilà pourquoi notre éminent protecteur\n                             8\nMonseigneur de H arlez ( , rue au Vent, Louvain, Belgique) se charge de recevoir\ntous les dons. Ceux adressés aux secrétariats du S p e c t a t e u r C a t h o l i q u e lui seront\ntransmis.\n\n\n\n\n                                                                                             153\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-017", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 154, "page_fin": 155, "titre_corps": "Le tournoi littéraire de Gand", "titre_sommaire": "Le tournoi littéraire de Gand", "rubrique": "", "signature_source": "FIRMIN VAN DEN BOSCH.", "ancre_debut": "Le tournoi littéraire de Gand     A l’occasion de son X e ann", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 175, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "Le tournoi littéraire de Gand\n    A l’occasion de son X e anniversaire, la Société\n littéraire des jeunes gens catholiques, à Gand, con­\n via le mois dernier, lettrés et artistes à venir débattre\n cet intéressant problème : « De l’attitude des catho­\n liques vis-à-vis des écoles littéraires contemporaines. »\n    L a discussion d’abord s’égara quelque peu ; les\n anciens se complurent trop à l’évocation des luttes\n d’autrefois et s’attardant à ferrailler contre de\n négligeables adversaires — tel ce pauvre Père\n Lintelo — semblèrent (c’est un peu un meâ-culpâ)\n remettre en cause des conquêtes définitives.\n    L es jeunes de leur côté n’osèrent affirmer, avec\nla crânerie qu’il eût fallu, l’évolution accomplie\n depuis dix ans et ce qui fait que leur esthétique est\n déjà orientée ailleurs que l’esthétique de leur aînés\n de 1887.\n    L a seconde séance pourtant fut plus décisive.\n    L e problème posé y fut nettement abordé et la\nnécessité y fut proclamée pour les chrétiens de se\nmêler de vaillance et d’enthousiasme à toutes les\nluttes contemporaines de l’art, d’être des critiques\njustes, glorifiant par dessus toutes les autres les\nœuvres où se trouve réalisée l’idéale trilogie du\nBeau, du Vrai et du Bien, mais reconnaissant égale­\nment chez l’adversaire l’élément « beauté » même\nquand il se trouve mêlé à l’élément « erreur » ou à\nl’élément « immoralité » — des romanciers aussi\nabordant d’une belle audace le corps-à-corps de la\npassion et de la foi — des poètes enfin, parnassiens\nou vers-libristes peu importe, chantant la Foi en la\nsplendeur sonore ou nuancée du verbe.\n    Sans doute les artistes et littérateurs réunis à\nGand n’ont point voulu voter l’ostracisme de la pure\nvirtuosité, mais fièrement dans la hiérarchie artis­\ntique ils ont placé au faîte « l’art qui glorifie les\ncroyances. »\n    En son numéro initial, le Spectateur catholique se\n\n\n\n\n154\n"}, {"page_pdf": 176, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "traçait le programme de présenter l’immanent sous\ndes formes nouvelles.\n   C ’est le mot d’ordre aussi que l’assemblée de\nGand — « le Congrès de Malines à Gand », comme\ndisait un spirituel télégramme — a donné à la jeu­\nnesse catholique ; et elle l’a appuyé d’exemples en\nacclamant comme des maîtres définitifs de la pensée\nchrétienne et artistique, le Barbey d’Aurevilly du\nPrêtre marié, le Villiers de l’Isle-Adam d’Axel,\nl’Ernest Hello de l'Homme, le J.-K. Huijsmans d'En\nroute, le Verlaine de Sagesse.\n   L ’abbé Klein au demeurant synthétisa, en une\nfine et profonde causerie, les tendances et les con­\nclusions de cette réunion.\n                             *\n                         *       *\n\n   L e projet est formé de reprendre annuellement\nun congrès analogue ; nous nous reverrons l’an pro­\nchain à Louvain ; là les tâtonnements et les indis­\nciplines des débuts disparaîtront ; l’expérience\npremière aura appris qu’il importe de mieux déli­\nmiter le terrain de la discussion, de condenser les\nthèses proposées en de sincères et nettes formules,\nhostiles aux inutiles digressions et aux oiseuses\nimpressions personnelles ; plus concentré, moins\néparpillé sur des questions diverses, le débat sera\nplus approfondi et plus fructueux...\n  En attendant, il ne faut point marchander, n’est-\nce pas, l’admiration et la gratitude, à cette jeunesse\ncatholique gantoise qui osa cette téméraire initiative\ndes « Congrès littéraires catholiques » et écrivit la\npréface d’un livre qui sera ce que le voudra notre\npersévérance enthousiaste et fraternelle.\n                             F ir m in V a n d e n B o s c h .\n\n\n\n\n                                                          155\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-018", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 156, "page_fin": 158, "titre_corps": "A ce même sujet", "titre_sommaire": "Sur le même sujet", "rubrique": "", "signature_source": "EDMOND DE BRUIJN.", "ancre_debut": "A ce même sujet       A insi donc le congrès de", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 177, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 17, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "A ce même sujet\n      A insi donc le congrès de Gand réserva certain honneur au\n Spectateur Catholique. Dès lors, si j ’estime ce congrès une mani­\n  festation anodine, il serait plaisant qu’on recherchât à cet\n  avis quelque prétexte de m auvaise humeur.\n     Anodine, effectivement, non tant par la qualité de ceux qui\n  y dirent « quelque chose » que par la qualité des « quelques\n  choses » qui furent dites.\n     L e thème : D e l’attitude des catholiques vis-à-vis des écoles litté­\n raires contemporaines sem blait propice à d’excellentes idéolo­\n gies... Mais non, on fit du bruit.\n     M. Dem ade le premier donna le ton.\n    Je n’ai nulle peine à dire que j ’estime infiniment de\n M. Dem ade une ancienne tentative de roman construit sur\n la « passion catholique », tentative discutable, mais hautaine.\n Mais les moulinets par lesquels M. Dem ade nous occupa\n pendant du temps promis à des débats judicieux, furent\n plaisants.\n    J’en dois vouloir aussi à mon confrère M. V an den Bosch,\n de ce que la m anière de M. D em ade l ’égara vers des joûtes\n accessoires, sinon inutiles : requérir contre les humanités, le\n P . Lintelo S. J., etc.\n    L ’attitude du «m auvais écolier» est souverainem ent déplai­\n sante ; et justem ent ce fut chez les anciens «jeunes-catholiques»\n d’ici, une prétention à l ’ignorance d’une moitié et plus ! de\nl ’histoire des idées et des hommes, une manie de laminer les\n programmes scolaires : H om ère ? R acine ? V ondel ? les litté­\nratures com parées ? le latin ? — H um ! le grec ? — H aro ! qui\nme font prier D ieu qu’il nous préserve de la vieille jeunesse !\n    Je ne dis pas tout ceci à l ’ancien directeur du Drapeau\nqui est de la revue et dont on vient de lire l ’impression,\nmais je tiens pourtant à me dégager des m auvaises conclusions\nauxquelles le conduisit son manque d’informations actuelles\nsur l’état des études dans les collèges religieux ou épiscopaux\nd’ici.\n    M. Hermann de Baets, à nous ém erveiller par sa volubilité,\nà mimer aussi les distinguos d’un P ère de la Com pagnie,\noublia toute logique et de quoi il s’agissait.\n   Vraim ent, je ne me déclare pas satisfait. U n seul d’entre\nles orateurs me sem bla bien calm e et raisonnable : M. le\nchanoine V an den Gheyn.\n   Mais quoi, un jeune homme peu distingué trouva le temps\nde venir déclarer, en tant que catholique, sans doute ! qu’il ne\nparvenait pas à comprendre M. M allarm é, alors que des\nconfrères plus autorisés : M. l’abbé K lein, M. le professeur\nMansion, M. Gilbert, de la Revue Générale, M. Hom berg du\nSillon, M. H . Carton de W iart ne trouvèrent occasion ou\ncourage de se faire entendre en ce premier débat.\n\n\n\n\n156\n"}, {"page_pdf": 178, "page_imprimee": 157, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "   L ’impression fut-elle qu’on s’était attardé aux propos futiles :\nIl fut proposé de continuer la discussion le lendemain.\n   Je m ’évadai. E t le soir venu et l’examen de conscience\nachevé, il me sembla permis d’adresser quelques mots aux\ncongressistes du lendemain, conjurant: «qu’on ne brisât plus les\nvitres brisées ; qu’on fit moins de bruit, plus d’œuvres »,\nplaçant meilleure confiance « dans la jeunesse littéraire catho­\nlique présente et de demain, qui serait moins émotive, plus\ndécidée, moins bruyante, mais plus studieuse, sûre d’elle même,\nphilosophique et virile », situant en outre, selon m a concep­\ntion, le débat : « Voit-on une assem blée de catholiques voter\nau point de vue catholique la reconnaissance ou non du vers\nlibre ? Y a-t-il une forme catholique, un style catholique — je\nne dis pas liturgique — comme il y a une philosophie catho­\nlique ?\n   — Je n’insiste point.\n   Mais ce qui importe aux littérateurs catholiques, c ’est le\npoint de vue en littérature, l’attitude à prendre vis-à-vis de\ndiverses conceptions de la vie.\n   E t cela est à discuter...\n   On pourrait se soucier, par exemple, de l’idéalisme, à savoir\nsi l’artiste catholique peut nier le monde objectif, œuvre de\nDieu, du naturisme, à savoir si l’on peut accepter la beauté\ndéfinitive du monde extérieur sur lequel ne pèserait ni péché,\nni malédiction, etc.. »\n   J’y joignis comme une simple nouvelle : que certains amis\ndu Spectateur catholique souhaitaient établir ce qu’on pourrait\nappeler : l'apologisme, un nouveau sens (d’ailleurs très ancien),\nde la vie et de l ’art.\n   Que deux phrases ici l ’expliquent :\n   Sens de la vie : V o ici une citation de M. A . R éville (Thomas\nParker, sa vie et ses œuvres, p. 115-118) dont j ’admets seulement\nl’énoncé. E lle est en moi dès longtemps mémorable et\nrem place ce que je pourrais dire : « Selon la profonde expres­\nsion d’un apôtre, le m anger et le boire, le sommeil et la\nveille, le repos et le travail, tout sera à la gloire de Dieu.\nL e laboureur à la charrue, l’ouvrier au chantier ou à l’usine,\nla mère au berceau de son l ’enfant, l ’homme d’affaires dans\nson cabinet, l ’artiste dans son atelier, le savant dans ses\nrecherches, tous porteront partout, dans les petites comme\ndans les grandes choses, un esprit-religieux, et cet esprit ne\nsera autre chose que l ’amour de la perfection divine.\n   C ’est par religion que l’on travaillera à l’extinction des\nmisères et des corruptions sociales. C ’est par religion qu’on\nsera libéral en politique, réformateur et philanthrope. C ’est\npar religion que l ’on voudra s’instruire et s’instruire encore,\net que l’on veillera à ce que les autres aussi puissent toujours\nplus s’instruire. P lus de lumière, tel sera l ’hom m age que l’on\nrendra au D ieu qui est lumière lui-même. »\n\n\n\n\n                                                                157\n"}, {"page_pdf": 179, "page_imprimee": 158, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "   D e ce sens de la vie résulte ce sens de l'Art : L a réhabili­\ntation de la vie ordinaire, en laquelle vit D ieu d’une manière\ntout à fait quotidienne, et où les moindres événements\nsemblent cacher des bonnes pensées.\n   Il nécessite entre autres l ’oubli de Baudelaire et de la pre­\nmière manière de M. M aeterlinck, admirable mais toute\nfactice ; mais prom ulgue cette notion un peu flamande du\nmonde, sans artifices ni tragique ivre, un peu Ruijsbroeck, un\npeu Memling, un peu Jammes, quoique réfléchie, où la\nmystique est un sentier pittoresque bordé de hauts tournesols,\nla vie des jours de fêtes une promenade dans un jardin fleuri\nvers un pavillon où la V ierge s’amuse au babil de Jésus, la\nvie des jours ordinaires, celle du menuisier de N azareth, ou\ndu bon et patient graveur sur bois devant sa fenêtre d’où\nl’on voit la mer et le ciel.\n   Joyeux et liturgiques le dimanche, humbles, c’est-à-dire\naccueillants aux événem ents au long de la semaine de travail\nfamilier ou public, une telle vie, un tel art emportent un peu\nde bonheur et la conscience de ce bonheur. E t voilà bien une\nmorale !....\n   Puis-je ajouter cette note fondamentale : que le romantisme\nacclim ata en certains esprits la notion d’un catholicisme\nbizarre, souffrant et affreux et s’appliqua surtout aux démons\nen bronze vert......\n   E t pourtant quand Jésus expira, le monde ancien disparut\nsous le nuage noir et tout aussitôt se réveilla sauvé et frais\ncomme après une pluie de printemps. E t les arbres verdirent\net les oiseaux chantèrent. E t erant valde bona. E t les choses\nétaient de nouveau très-belles comme avant le péché. P lu s\nbelles, même, puisqu’elles devinrent dès lors appréciables. C ’est\nAugustin qui le dit : F élix culpa.\n   Jean de Ruijsbroeck, homme extraordinaire, St-Jean Berch ­\nmans, homme ordinaire, s’accordaient avec la vie: leur âme\nétait joyeu se et leur front serein.\n  Entre amis compréhensifs on pourrait éclaircir celui-ci ou\ntout autre petit point de vue chrétien d’art et de vie. Sied-il\nde prendre date ? M. V an den B osch m’écrit : « L ’an prochain,\nforts de l ’expérience acquise, nous recommencerons, si vous\nvoulez, le débat sur une question très-limitée.... Q u’en dites-\nvous ? »\n  Je dis ceci : S ’il sem ble garanti qu’ils ne se déplaceront pas\npour apprendre qu’H ello est décidemment un grand homme,\nou que l’instruction était fort bas en 18.., ou que l’art chrétien\nrenaît parce qu’un catholique a tapoté un sonnet sur le cou­\ncher du soleil, je pense que nos amis du Spectateur Catholique se\ndévoûront — de tout cœur !\n                                        E d m o n d D e B r u ij n .\n\n\n\n\ni 58\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-019", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 159, "page_fin": 160, "titre_corps": "Courrier théâtral", "titre_sommaire": "Théâtre : La loi de l’homme. Spiritisme.", "rubrique": "", "signature_source": "RAOUL NARSY.", "ancre_debut": "Courrier théâtral    T h é â t r e F r a n ç a i s (Paris", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 180, "page_imprimee": 159, "debut_caractere": 14, "fin_caractere_exclue": 3899, "texte": "Courrier théâtral\n   T h é â t r e F r a n ç a i s (Paris 16 février). — La Loi        de\nl ’H o m m e , comédie en trois actes de M. P a u l H e r v ie u .\n   L e fém inism e avait, en F rance, ses conférenciers et ses chro­\nniqueurs ; il a désormais son dramaturge. D éjà avec les\n Tenailles, M. H ervieu avait vigoureusement pris en main la\ncause de l ’E v e séculaire ; la L o i de l’ homme marque une étape\nnouvelle de cette croisade où le pinçant écrivain de P ein ts par\neux-mêmes apporte, à de moindres seigneurs, l ’appoint de sa\nmisanthropie cinglante. M. P au l H ervieu se voue donc au\nthéâtre à thèse, ce à quoi je n’objecte rien. Quoi qu’on en\npense généralem ent, en effet, il ne me paraît nullement\ndémontré que cette formule dramatique implique une infério­\nrité ; de quelque poétique qu’on se réclam e, ne prétend-on\npas toujours établir ou démontrer quelque chose, entraîner\nou convaincre quelqu’un ? Il n’y a donc pas de m auvaises\nthéories, il n’y a que de m auvaises pièces. E t donc, je n’ai\npoint à demander compte à l ’auteur de sa doctrine drama­\ntique ; mais sachant le but qu’il s’est fixé, je note seulement\ns’il l’a atteint. Mon droit d’ailleurs v a sans doute jusqu’à\nrésister à mon propre entraînement, s’il résulte de quelque\nartifice dont je ne m’aperçus pas tout d’abord : ainsi, dans\nune résolution algébrique puis-je contester le résultat si j ’y\ntrouve, en vérifiant, qu’on a posé quelque fausse égalité. Ce\nrapprochem ent avec la mathématique vient tout naturellement\na l ’esprit dès qu’on songe à M. H ervieu. Tem péram ent de\ndialecticien, il apparaît comme une m achine im périeuse et\nlogique. S es personnages ne sont point des caractères, pas\nmême des entités ; c’est le « mari », la « femme », la « maî­\ntresse », l ’« amant », que dis-je ! c’est A , B , C , D, dans tel ou\ntel rapport relatif ; ses pièces sont des problèmes, et ses expo­\nsitions des énoncés : étant donnés A , B , qui sont entre eux\ncomme x est à y .... A joutez à cela qu’il a sa solution faite\nd’avance, et qu’il nous l ’impose avec une sorte de violence\nhautaine ; n’oublions dès lors pas de vérifier.\n      L e vrai danger de la pièce à thèse est sans doute de\nn’être pas d’une argumentation im peccable. Visant, par défi­\nnition, à provoquer en nous, moins l ’émotion, qu’une adhésion\nrationnelle, si quelque illégitim e déduction, si l ’aile du\nsophisme se glissent dans la trame syllogistique, voici, du\ncoup, que la spécieuse construction s’abolit. E t si, dès lors,\nil n’y a plus de pièce, puisque si sa conclusion est faussée sa\nportée est nulle — et après tout c’est cela seul qui importe —\ncomment saluerais-je là quelque chose de cette beauté qui est\nessentiellem ent eurythmie et harmonie ?\n   T e l est bien le cas de la comédie de M. H ervieu. N ous y\nretrouvons avec plénitude les louables qualités comme les\ndéfauts de celui en qui M. Doum ic apercevait jadis le type\nclassique de « l’écrivain distingué». L a L o i de l’homme manifeste\nintensément ce talent âpre et raffiné, cette observation aigüe,\ncruelle et sèche, cette dialectique im pitoyable et comme\nm écanique, qui sont le lot littéraire de l’auteur de l' Arm ature.\nMais quoi ! il m ’a voulu démontrer ceci : que cyniquem ent\nla femme est opprimée par la loi de l’homme ; que le pacte\nconjugal livre l ’épouse aux sévices et aux dérisions de l’époux;\nque cette loi qui l ’enchaîne ne peut rien pour l ’affranchir...\n   C e n ’est plus là ce domaine de la fiction où le poète pétrit\nlibrement sa matière ; nous voici dans la réalité la plus immé­\ndiate. M oraliste, qui censurez l ’organisme social, prenez garde !\ntoute fantaisie, toute exagération, tout postulat erroné sont\npour vous de mortels écueils. Vainem ent vous vous montrerez\nensuite un nautonier consommé, rien n ’em pêchera que votre\nnef ne s’y brise.\n\n\n\n\n                                                                     159\n"}, {"page_pdf": 181, "page_imprimee": 160, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "    U ne femme a été odieusement trompée, comme dans la\n Princesse Georges. E lle a fait suivre son mari et a acquis l ’irré­\n m issible preuve. Mais l’adultère ne se perpétrant pas au\n domicile conjugal, quand Mme de Raguais veut mettre en mou­\n vem ent la L oi, et obtenir le divorce, elle se trouve en face d’un\n « commissaire de police » qui paraît-il lui affirme qu’il n’y a\n rien à faire, que la justice est impuissante et que la L oi\n assure dans ce cas l ’impunité au coupable. N ous ne sommes\n qu’à l ’exposition de la pièce de M. H ervieu, et déjà je l ’arrête.\n Q uel est ce problème social qu’on pose devant moi, et dont\nl ’énoncé est si outrageusement faux ? M. H ervieu n’a-t-il\ndonc jam ais vu un dossier de divorce ? Son commissaire est\nun sot, c'est entendu ; mais à son défaut quel avocat, si nice\nfût-il, a pu laisser planer un doute dans l’esprit vindicatif de\nMme de Raguais. M ais sur cent affaires, il en est quatre-vingt\ndix où le plaignant n ’a pas même les preuves m atérielles que\npeut invoquer l ’héroïne d’H ervieu. Si vous voulez vitupérer\nla Loi de l’homme, veuillez d’abord ne la pas dénaturer. D ès\nlors pourquoi suivrais-je vos déductions ? Q ue me veut\nvotre logique ; désormais, je sais que vous me m enez à une\n conclusion fausse, et je vous quitte la place.\n    Il n’importe donc qu’on applaudisse ou non la tragédie\nsupposée par quoi M. H ervieu a prétendu nous achever de\nconvaincre. S a pièce eût-elle eu plus de succès encore, qu’il\nfaudrait-lui dénier le C. Q. F . D. qui couronne toute démon­\nstration. A u surplus, on aura compris que je négligeais volon­\ntairement la décisive objection. L ’esclavage de la femme, ce\nn’est pas d’une inéquité de la loi, c ’est de cette loi elle-même\nqu’il résulte. L e divorce, voilà la loi du m âle, une loi de bruta­\nlité et de servitude. L ’E glise seule, en proclam ant le pacte\nconjugal indissoluble, a vraiment libéré l ’épouse par l’affir­\nmation d’une imprescriptible et absolue égalité de droits, avec\nl ’époux. Com m ent cette régression païenne qu’est le divorce\neût-elle pu lui apporter l’affranchissement? M ais, fallait-il\ndire ces choses à des chrétiens ?\n\n\n   L e T h é â t r e d e l a R e n a i s s a n c e et Mme Sarah Bernhardt\navaient fait fond sur une vulgarisation du spiritisme, par\nM. Sardou. C e vieux maître passant pour un medium distingué\net un adepte qualifié, le public avait d’abord partagé les\nillusions de Sarah. H élas ! ce fut une déception mémorable.\n« M ais, dit un spectateur, il n ’y a pas du tout d’esprit, là\ndedans ! ». A près quelques jours de cette facétie douteuse, il\na fallu revenir à du Sardon plus authentique ; on a repris la\n Tosca où Mme Bernhardt est encore très bien.\n                                                     R aoul N a r sy.\n\n\n\n\n160\n"}]}, {"article_id": "ulb-spectateur-catholique-1897-03-n3-020", "volume": "ELB-ULB-a0105-1897-001-0001", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-a0105-1897-001-0001.pdf", "ocr_sha256": "927a836c0aedcbe8b042863115a41c0c2d1f0a8b7c80ac65d6f4568a111343c3", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 161, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "” I Fioretti ” l e s p e tite s f l e u r s", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 182, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 31, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "I Fioretti ”                 -\nl e s p e tite s f l e u r s de la v i e bu p e t i t p a u v r e de J é s u s\n   C hr is t S a in t-F ra n ç o is d 'A s s is e . * Récits d’un frère m ineur\n   bu X I V e s iè c le , traduits de l ’Italien, accompagnés d’une\n    introduction et de notes, par A r n o l d G O F F IN - — (Edition\n    approuvée par S- E . le Cardinal-Archevêque de Malines.)\n                Un volume, illustré in-16°, d’environ 200 pages.\nP r i x : 1 fr . 2 5 (Tirage spécial sur papier de H ollande : 2 fr. 5o).\n\n\nLe bulletin périodique de la librairie E . D E M A N\n  (Bruxelles, 86, rue de la Montagne) renseigne mêlés\n  à des livres légers, en fait d’œuvres apologétiques\n  des éditions luxeuses de Barbey, Bossuet, Verlaine\n  etc. et de vieux tomes à gravures religieuses,\n  signées Luijken, Holbein, Jost Amman.\n                L E CATALOGUE E ST A D EM ANDER —\n\n\n   Notre collaborateur M. J O S E P H          D E S T R É E , conservateur\naux Musées           royaux des Arts décoratifs      et industriels, vient\nd’étudier avec zèle et amour un M. S. de la Bibliothèque Royale\nde Belgique :\n\n             LES HEURES DE NOTRE-DAME,\n                  dites de Hennessy.\n  M . Ch. Ruelens disait : « Nous regardons ce M. S. comme le\nchant du cygne de l ’art de la miniature aux Pays-B as. » Attribuée\nà Simon Bening et au commencement du X V Ie siècle, la décora­\ntion gothique et flamande décèle les empiètement de la prime\nRenaissance.           (8o pages de texte et58 miniatures teintées sont\ntirées par l’édit. Lyon Claesen à        250 ex. holl. in-40 et offertes au\nprix de 60 frs.)\n\n\n\n\n      T ir é po ur                                       S u r le s p resses\n\n ” l e S pectateu r                                    d e J.-E. B u s c h m a n n\n\n    C a t h o l iq u e ”                                      a A n vers\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 132, "texte": "                                                                  M ars 1897\n                                                                         N°   3\n\n\nle Spectateur\n          Catholique\nPropre du Mois :\n  Raymond Lulle ( trad.\n    M. M. André) :                L e L iv re de l ’A m i et l’A im é III.\nScience religieuse :\n  M . Alphonse Germain : L ’Homme et l’invisible.\n  Sanctus Severus (apoc.) : D e Gradibus Ecclesiae.\n  M. V . K. ; M. A. M . ;\n    M. E . D. B. ; M. M. A. : Mémorial.\n\nArt religieux :\n  M . Charles Guérin :            P aroles du Seigneur.\n  M . Yves Berthou :              E n Perdition.\n  M. Gaston Prunier:              Calvaire (gravure, sur bois, en 2 tirages)\n  M. W illiam Ritter :            L e sens chrétien de l’art et la vie\n                                       au temps de Schubert.\n  M. E . D. B . ; M. A. M .;\n   M .W . R. ; M .A .E . J. ;\n   M. A . C. ; M . E . D. :   Mémorial.\n\nJugement religieux :\n  M . Charles Morice :    L e N ord et l’Orient.\n  (M. Max Elskamp) :      Soigner les malades (petit bois inédit).\n  M. F n. Van den Bosch : L e tournoi littéraire de Gand.\n  M. Edmond De Bruijn : Sur le même sujet.\n  M. Raoul Narsy :        Théâtre : L a loi de l’homme. —\n                                        Spiritisme.\n\n\n\n\n        F ID E S                                                  F ID E M\n\n     QUAERENS                                                   QUAERENS\n\n   IN T E L L E C T U M                                      IN T E L L E C T U S\n\n\n\n\n                B ureaux   du   S p e c t a t e u r C a t h o l iq u e\n\n      BRUXELLES j                                           PARIS\n  40, ru e H yd rau liq u e. •                     44, a ven u e du M aine.\n"}, {"page_pdf": 133, "texte": "                                                Le\n        Spectateur Catholique\n                                              M ensuel\n      de Science, d ’A r t e t de J u g e m e n t religieux\n\n\n                                         D IR E C T E U R\n                               M. E D M O N D D E B R U IJ N\n\n\n                         S E C R E T A I R E S D E R E D A C T IO N\n  M . R AO U L NARSY                 M. V IC T O R K IN O N          M. M A R IU S A N D R E\n\n Je Vendredi de 5 à 6 hres) au Siège de la Revue\n                                                                         11, rue O lozaga\n  44, avenue du Maine                40, rue H ydraulique\n           P A R IS                      BR U X E LLE S                       MADRID\nOn pourra avoir recours à l'obligeance de\n         M. H E N R I M A Z E L , 54, Torrington Square, Londres W.\n                                 pour la Grande Bretagne.\n           M. W IL L IA M R I T T E R , I Joliannesgasse, 11, Vienne\n                                pour les pays germaniques.\n\n\n                      S E C R É T A I R E D ’A D M IN IS T R A T IO N\n                       M. J O S E P H van L I D T H de J E U D E\n\n\n                                C O M IT E P R O T E C T E U R\n M . M a r i u s A n d r é , à M a d r id .          M . A r n . G o f f i n , à Bruxelles.\n M. T h o m a s B r a u n , à Bruxelles.             M . V i c t o r K in o n , a       Bruxelles.\n M. L . C o e n e n , à Weerde-Malir.es.             D r F o r t u n é M a z e l , à Nim es.\n M. E d m . D e B r u i j n , à Anvers.              M . H e n r i M a z e l , à Londres.\n Mgr C . d e H a r l e z , à Louvain.                M . A d r . M i t h o u a r d , à Paris.\n M. E r n s t D e l t e n r e , à Malines.           M . R a o u l N a r s y , à P aris.\n M. Louis D e n i s e , à Paris.                     M. A d h . S c i i e i j s , à Vertrijck-Louvain.\n M. V i c t o r D e n i j n , à Turnhout.            M . F i r m . V a n d e n B o s c h , à Courtrai.\n M. A r i s t . D u p o n t , à Bruxelles.           M. J . v a n L i d t h d e J e u d e , à Anvers.\n M. L a u r . F i e r e n s , à Anvers.              M. C l . V o l i o , à P aris.\n M. A l p h . G e r m a i n , à P a r i s .\n\n\n\n L e Spectateur Catholique laisse à ses rédacteurs liberté de tout\n       style, et, avec l ’honneur de leur responsabilité, liberté de toute\n       pensée, en les limites de l’orthodoxie définie ou traditionnelle.\n             — L e s m a n u s c r it s n e s o n t p a s r e n d u s . —\n\n\n\n\n    ABONNEM ENT AN N U EL :\n       (Edition de luxe sur papier de hollande V an G elder : 20 frs.)\n\n\n   L e S p e c t a t e u r C a t h o l iq u e p arait en fascicu les m en su els et\n                     form era I I T o m es de 300 p ag es p a r an.\n"}, {"page_pdf": 134, "texte": "                Ici continue le livre de l'A m i et de\n                l'Aim é, lequel livre traite des dialogues\n                et cantiques d’amour qui sont entre\n                eux deux, et qui sont des exemples\n                abrégés et des paraboles [nécessitant\n               une exposition] par lesquels l’Entende­\n               ment s’élève plus haut en la contem­\n           plation, la dévotion et l’amour de son\n         Aimé. Et pour ce motif, ils sont en nombre\n    égal aux jours de l’année et chacun d’eux suffit\n    pour contempler tout un jour selon l’Art de Con­\n    templation. L 'A im é est Notre Seigneur Dieu\n    comme créateur, recréateur et fin dernière de\n    tout ce qui existe ; l’Am i est tout dévot et fidèle\n    chrétien qui se met en la contemplation et au\n    service de Dieu. L 'A mour est la charité et la\n    bienveillance avec l esquelles s’aiment l’Ami et\n    l’Aimé ; et les trois (parlant en Dieu simpliciter)\n    sont une seule et même chose ; en autre manière\n    ils se distinguent entre eux.\n\n       60. L ’ami pensait à la mort, et il eut peur\n    jusqu’à ce que la pensée de son Aimé fut revenue\n    en lui. E t il cria aux gens qui étaient près de\n    lui : « Ah ! seigneurs, aimez, et vous ne crain­\n    drez ni mort ni péril en honorant et en servant\n    mon Aimé ! »\n\n       61. On demanda à l’Ami où avaient commencé\n    ses amours. Il répondit : « Dans la noblesse de\n    mon Aimé, et de ce commencement je me suis\n    incliné vers l’amour de mon Aimé, de moi-même\n    et de mon prochain, et j ’ai détesté mensonge et\n    félonie. »\n       62. « Dis, fol, si ton Aimé te retirait son\n    amour, que ferais-tu ? »\n       L ’Ami répondit: « Je l’aimerais encore, pour\n    ne pas mourir, car l’indifférence est la mort, et\n    l’amour est la vie. »\n\n      63 . On demanda à l’Ami : « Qu’est-ce que la\n    persévérance ? » E t l’Ami dit que la persévérance\n    est béatitude et souffrance à la fois dans l’Ami\n\n\n\n\n8                                                       113\n"}, {"page_pdf": 135, "texte": "  qui persévère à aimer, honorer et servir son\n  Aimé avec force, patience et espérance.\n    64. L A m i pria son Aimé de le payer pour le\n temps pendant lequel il l’avait servi. L ’Aimé\n compta les pensées et les désirs et les pleurs et\n les périls et les tribulations que l’Ami avait\n supportés pour son amour. L ’Aimé ajouta à ce\n compte le bonheur éternel et il se donna lui-\n même en payement à son Ami.\n   65 . On demanda à l’Ami ce que c’est que le\n bonheur. Il répondit que c’est une tribulation\n supportée par amour.\n    66. On lui demanda encore : « Qu’est-ce que\n la misère ? » Il répondit : « C ’est, en ce monde,\n chercher l’assouvissement de ses désirs, car ces\n brèves délices sont suivies des tourments perpé­\n tuels de l’enfer. »\n   67. « Dis, fol, qu’appelles-tu tribulation ? »\n Il répondit : « L e souvenir des insultes que\n reçoit mon Aimé digne de toutes louanges. »\n    68. L ’Ami contemplait un lieu où il avait vu\n son Aimé, et il disait : « Ah ! lieu qui me rap­\n pelles les belles actions de mon Aimé, tu diras\n à mon Aimé que par amour pour lui j ’endure des\n travaux et des fatigues. » L e lieu répondit :\n « Quand ton Aimé était sur moi, cloué, il souf­\n frait par amour pour toi des peines et des dou­\n leurs plus grandes que toutes les autres douleurs\n que l’amour peut donner à ses serviteurs. »\n    69. L ’Ami disait à son Aimé : « Tu es tout,\n et partout, et en tout, et avec tout. A toi je veux\n me donner tout entier pour t’avoir tout. »\n    L ’Aimé répondit : « Tu ne peux pas m’avoir\n tout si tu n’es toi-même tout à moi. » E t l’Ami\n dit : « Donnons-nous donc entièrement l’un à\n l’autre. »\n    L ’Aimé répondit : « Si tu me possèdes tout,\n que restera-t-il pour ton fils, ton frère et ton\n père ? » L ’Ami dit : « T u es tel que tu peux te\n donner tout entier à tous ceux qui se donnent à\n toi. »\n    70. L ’Ami entra dans un pré délicieux et il y\n vit une foule de jeunes garçons qui chassaient\n les papillons volant dans le pré, et qui piétinaient\n les fleurs. E t plus ils s’entêtaient à la poursuite\n des papillons, plus les papillons volaient haut ;\n voyant cela, l’Ami disait : « Il en est de même\n\n\n\n\n114\n"}, {"page_pdf": 136, "texte": "pour ceux qui par des subtilités curieuses croient\ncomprendre l’Aimé qui ouvre les portes aux\nsimples et les ferme aux subtils ; et la foi seule\nmontre l’Aimé dans ses secrets par les fenêtres\nde l’amour. »\n   71. L ’Ami réfléchit beaucoup et pendant\nlongtemps sur la grandeur et la durée de son\nAimé, et il ne trouva en lui ni commencement,\nni milieu, ni fin. E t l’Aimé dit : « Que mesures-\ntu, fol ? » L ’Ami répondit : « Je mesure le plus\ngrand avec le plus petit, l’accompli avec l’im­\nparfait, l’infini avec la quantité, et l’éternité avec\nle temporaire pour que l’humilité, la patience,\nla foi, la charité et l’espérance soient fortifiées\ndans ma mémoire. »\n  72. On demanda à l’Ami : « Quels sont les\nhommes qui te paraissent le plus malades ? »\nIl répondit : «   Lesaveugles qui entendent les\nmédecins de l’Aimé, vont à eux, et ne veulent\npas être guéris par eux ; car voir mon Aimé est\nune félicité suprême, et ne pas pouvoir le voir\nune peine horrible. »\n   73 . Les sentes de l’amour sont longues et\ncourtes, parce que l’amour est clair, pur, net,\nvrai, subtil, simple, fort, diligent, resplendissant\net abondant en pensées nouvelles et en anciens\nsouvenirs. »\n   74. On demanda à l’Ami : « Quels sont les\nfruits de l’Amour ? » E t l’Ami répondit : « Plai­\nsirs, pensées, désirs, soupirs, anxiétés, travaux,\npérils, tourments et langueurs. E t sans ces fruits\nl’amour ne se laisse pas toucher par ses servi­\nteurs. »\n   75 . Devant un grand nombre de personnes\nl’Ami se plaignait de son Aimé qui n’accroissait\npas ses amours ; et il se plaignait de l’amour qui\nlui imposait des travaux et des douleurs. L ’Aimé\nse défendit en disant que les travaux et les\ndouleurs dont il faisait reproche à l’amour étaient\nles causes qui multipliaient les amours.\n   76. Dis, fol, pourquoi ne parles-tu pas, et\npourquoi es-tu pensif et soucieux? » L ’Ami\nrépondit : « Je pense aux beautés de mon Aimé\net aux ressemblances qu’il y a entre les joies et\nles douleurs que m’apporte et me donne l’amour.»\n  77. Dis, fol, qu’est-ce qui exista d’abord : ton\ncœur ou ton amour ? » L ’Ami répondit et dit :\n\n\n\n\n                                                     115\n"}, {"page_pdf": 137, "texte": "  « Mon cœur et l’amour naquirent en même\n  temps, car s’il n’en avait pas été ainsi le cœur\n  n’aurait pas été créé pour aimer, ni l’amour\n  pour penser. »\n    78. On demanda au fol d’amour si son amour\n avait commencé dans les secrets de son Aimé ou\n dans la révélation qu’il en fit aux hommes. Il\n répondit et dit que l’amour, lorsqu’il est parfait,\n ignore ces différences, car avec secret l’Ami\n tient secrets les secrets de son Aimé, avec secret\n il les révèle, et dans la révélation même il les\n garde secrets.\n    79. Secret d’amour non révélé cause des souf­\n frances et des langueurs ; révélation d’amour\n donne crainte et ferveur. E t ainsi, de toutes\n manières, l’Ami éprouve des langueurs.\n    80. L ’amour appela ses amants et il leur dit :\n « Demandez-moi les dons qui sont le plus dési­\n rables et le plus plaisants. » E t ils prièrent\n l’amour de les vêtir et de les orner de ses propres\n vêtements pour paraître à l’Aimé plus agréables.\n    81. L ’Ami appela à haute voix les hommes et\n il leur dit que l’amour leur ordonnait d’aimer en\n marchant et en restant assis, en veillant et en\n dormant, en parlant et en se taisant, en achetant\n et en vendant, en pleurant et en riant, en gagnant\n et en perdant, dans le plaisir et dans la peine ;\n enfin que dans toutes leurs actions ils devaient\n aimer, car ainsi le commandait l’amour.\n     82. « Dis, insensé, quand donc l’amour vint-il\n  en toi ? » L ’Ami répondit : « En ce temps où il\n  enrichit et peupla mon cœur de pensées, de\n  désirs, de soupirs et de langueurs et où il emplit\n  mes yeux de larmes. — Que t’apporta l’amour?\n  — L ’image splendide, la gloire et la valeur de\n  mon Aimé. — Où vinrent-elles ? — Dans ma\n  mémoire et dans mon entendement. — Comment\n  les reçus-tu? — Avec charité et espérance. —\n  Comment les conserves-tu ? — Par la justice, la\n  prudence, la force et la tempérance. »\n     83 . L ’Aimé chantait, et il disait que l’Ami\n  connaît peu l’amour s’il a honte de glorifier son\n  Aimé et s’il n’ose pas l’honorer dans les lieux où\n  il est le plus offensé, et que celui-là sait plus\n  aimer qui fuit toutes peines et qui, désespérant\n  de son Aimé, n’unit pas l’espérance et l’amour.\n      84. L ’Ami adressa à son Aimé des lettres\n\n\n\n\n116\n"}, {"page_pdf": 138, "texte": "dans lesquelles il lui demanda s’il avait un autre\namant qui pût l’aider à supporter et à souffrir\nles graves peines que son amour lui faisait\nendurer. E t l’Aimé répondit à son Ami : « Il n’y\na rien en moi qui puisse me pousser à te faire\ninjure ou à te délaisser. »\n  85 . On questionna l’Aimé sur l’amour de son\nAmi. Il répondit : « C ’est un mélange de joie et\nde tribulation, de crainte et de confiance. » On\nquestionna l’Ami sur l’amour de son Aimé. Il\nrépondit : « C ’est une influence de Bonté,\nd’Eternité, de Luisance, de Sagesse, de Charité\net de Perfection infinies qui influe de l’Aimé\nvers l’Ami. »\n   86. Dis, insensé par amour, qu’appelles-tu\nchose surprenante ? — Préférer les choses\nabsentes aux présentes, et préférer les choses\nvisibles et corruptibles aux invisibles et aux\nincorruptibles. »\n   87. L ’Ami cherchait son Aimé, et il rencontra\nun homme qui mourait sans amour, et il dit :\n« Quel grand dam que les hommes de quelle\nmanière qu’ils meurent, meurent sans amour ! »\nE t l’Ami dit au mourant : « Dis-moi, pourquoi\nmeurs-tu sans amour ? » Il répondit : « Parce\nque sans amour j ’ai vécu. »\n   88. L ’Ami demanda à l’Aimé : « Quelle est la\nplus grande chose : amour ou aimer ? » L ’Aimé\nrépondit : « Dans la créature l’amour est l’arbre,\net aimer est le fruit, et les travaux et les fatigues\nsont les feuilles et les fleurs. E t en Dieu, amour\net aimer sont une seule et même chose exempte\nde travaux et de douleurs. »\n  89. L ’Ami était en langueur et tristesse par\nsurabondance de pensées. E t il pria son Aimé\nde lui envoyer un livre où fussent écrites ses\nbeautés, pour y trouver quelque remède. L ’Aimé\nenvoya ce livre à son Ami, et les travaux et les\nlangueurs de l’Ami en furent redoublés.\n  90. L ’Ami fut malade d’amour et un médecin\nvint le voir qui multiplia ses langueurs et ses\npensées. E t au même instant l’Ami fut guéri.\n                           Ces 31 motifs suffiront à la\n                       contemplation pendant le mois\n                       de Mars ; les suivants suffiront\n                       pendant les mois suivants.\n\n\n\n\n                                                      117\n"}, {"page_pdf": 139, "texte": "          l’Homme\n                et l’invisible\n   Depuis que les phénomènes d’ordre psychique ont\nconquis leur droit à l’étude dans les milieux scienti­\nfiques et intellectuels, le nombre augmente sans\ncesse de ceux qui s’en préoccupent, les uns, simples\ncurieux, les autres, chercheurs avides de savoir.\nC’est à ces derniers surtout que nous nous adres­\nsons, en désir de les mettre en garde contre les\npérils des investigations poussées trop loin.\n   Les phénomènes dits psychiques relèvent du\nmagnétisme, du spiritisme ou de l’hypnotisme;\nqu’entend-on, au juste, par ces termes souvent mal\ninterprétés et parfois confondus ?\n   L e magnétisme, d’après ses adeptes, consiste à\nprojeter sur un sujet certain fluide émanant de tout\nle corps, mais surtout du regard et des mains. Pour\nMesmer, dont la théorie aventureuse repose sur\nquelques concepts de Paracelse, de Maxwel et de\nVan Helmont, le magnétisme n’était autre chose\nque le mouvement imprimé à ce mystérieux fluide\nuniversel auquel les occultistes prêtent la propriété\nde pénétrer tous les corps, (1)\n   Les phénomènes, du moins les ordinaires, seraient\ndéterminés par ce fluide, que la volonté du magné­\ntiseur dirige sur les sujets, comme la main du physi­\ncien dirige un rayon lumineux sur un point donné.\nCar Mesmer reprit pour son compte ce principe de\n\n   (1)    L e fluide est appelé lumière astrale par les occultistes\nparce qu’ils lui attribuent le maintien des attractions harm o­\nniques entre tous les astres de notre univers. M. Papus, dans\nson T raité méthodique de science occulte, définit cette lumière :\nla force-substance universelle dont toutes les autres forces et\ntoutes les autres substances sont des modalités ! Il ajoute\nqu’elle suit, à très peu de choses près, les mêmes lois que\nl’électricité, une de ses manifestations supérieures.\n\n\n\n\n118\n"}, {"page_pdf": 140, "texte": "l’occultisme : l’homme peut se rendre maître du\nfluide et le diriger à son gré ! (1)\n   Au contraire, les partisans de l’hypnotisme ne\ncroient point à l’existence d’un fluide et ne s’appli­\nquent qu’à la suggestion ; les phénomènes n’ont pas\nd’autre cause, prétendent Liébault, Bernheim et leurs\ndisciples, que le degré de suggestibilité du sujet, —\nque son altération du système nerveux, répliquent\nles élèves de Charcot. Mais les uns et les autres\nassurent que le sujet peut arriver à un état de pas-\nsiveté inouïe, ce que nient les magnétiseurs.\n   Ceux-ci se donnent pour objectif la recherche des\nrelations maintenues, supposent-ils, par le fluide,\nentre tous les êtres et entre tous les corps naturels ;\nles hypnotiseurs se bornent à étudier un certain\nnombre d’effets sur une catégorie d’être. On pour­\nrait établir encore par une image la différence qui\nsépare les continuateurs de Mesmer et ceux de\nBraid, en disant que les premiers s’élèvent au rang\nd’artistes par leur maniement du fluide, tandis que\nles seconds restent des opérateurs, quelque chose\ncomme des photographes habiles à choisir le point,\nou des mécaniciens excellant à mettre en mouve­\nment une machine compliquée.\n   L e spiritisme, plutôt connu par ses pratiques, a\naussi sa philosophie, (2) qui porte particulièrement\nsur l’état de l’âme après la mort terrestre. L ’homme,\nselon cette philosophie, se compose de trois prin­\ncipes : le corps matériel, l’esprit (conscience, intel-\n\n   (1) V oici ce que dit un des grands maîtres de l ’occultisme\nmoderne, Eliphas L évi, dans son Dogme et Rituel de la haute\nmagie, à propos de la lumière astrale : « Cet agent est vivant\npar deux forces contraires. Connaître le mouvement de ce\nsoleil terrestre, de manière à pouvoir profiter de ses courants\net les diriger, c ’est avoir accom pli le grand œuvre et c ’est être\nmaître du monde. Arm é d’une sem blable force, vous pouvez\nvous faire adorer, le vulgaire vous croira Dieu. »\n   (2) E lle est l’œuvre en grande partie d’un ancien instituteur,\nR ivail (Allan Kardec) et se ressent du primaire de son auteur.\nL a plupart des spirites croient à l ’existence de D ieu, mais\nchaque secte l ’explique à sa manière. Quant à l’univers, c ’est\nune série de phases vécues par l’esprit qui se perfectionne.\n\n\n\n\n                                                                119\n"}, {"page_pdf": 141, "texte": "ligence et volonté), et le périsprit (1), lien fluidique\nreliant l’esprit au corps et lui formant une nouvelle\nenveloppe après la désincarnation. L ’âme humaine\ns’élève au perfectionnement indéfini par des incar­\nnations successives; et, entre ces différentes phases,\nelle se meut dans l’espace, toujours prête à commu­\nniquer avec les vivants.\n   Mais l’esprit ne pouvant apparaître, en sa réalité,\naux humains si ceux-ci n’allient leur périsprit,\nc’est-à-dire leur fluide magnétique, à son propre\npérisprit, il se manifeste en agissant sur la matière,\npar des coups, des craquements répétés et autres\nbruits insolites. Au moyen des fluides dont disposent\nles esprits, et du médium dont se servent les incar­\nnés, le monde visible et le monde invisible peuvent\ndonc entretenir des relations et échanger leurs joies\net leurs progrès dans le bien. Telle est la morale\ndu spiritisme, simpliste comme sa philosophie.\n   Pour avoir une idée complète de l’évocation des\nmorts, ce ne sont pas seulement les spirites, empi­\nriques, ingénus, qu’il faut interroger, ce sont les\noccultistes, qui se réclament d’une tradition et en\nallient, non sans habileté, les normes avec l’expéri­\nmentation.\n   Les occultistes croient qu’un être vivant est en\npuissance d’évoquer l’âme d’un défunt, mais comme\nl’évocateur est facilement exposé à prendre pour\nune manifestation de cette âme le reflet d’idées\npersonnelles (2), ils recommandent de n’aborder ces\npratiques, réservées d’ailleurs aux seuls initiés,\nqu’avec une extrême circonspection. « L ’occultisme\nenseigne que, d’une façon générale, l’être qui veut\nentrer en communication avec un défunt doit se\nmettre dans le même état psychique que celui qu’il\névoque, c ’est-à-dire doit donner en lui la prépondé-\n\n\n  (1) P aracelse et V an Helm ont regardaient aussi le périsprit\ncomme l ’intermédiaire entre l ’âme et le corps.\n\n  (2) A cause du médium qui, une fois magnétisé, entre en\nrapport avec le corps astral, puis avec le cerveau de l ’évoca ­\nteur, et en réfléchit ainsi les idées.\n\n\n\n\n120\n"}, {"page_pdf": 142, "texte": "rance au monde astral sur le monde physique. » (1)\n   D ’après leur doctrine (2), les principes supérieurs\nde l’être humain (le soi) se dégagent, après la mort,\ndes principes inférieurs (le moi et la vie organique).\nL ’évolution du soi a lieu sur le plan divin, celle du\nmoi sur le plan astral (espaces interplanétaires),\ncelle de l’organisme sur le plan matériel, cela va\nsans dire. Ce sont les principes inférieurs, appelés\nplus généralement corps astral, qui se présentent,\nilluminés par l’intelligence humaine, aux évocateurs.\nCes principes constituent bien la personnalité, le\nmoi du défunt, mais un moi borné aux instincts et\nà la mémoire des choses terrestres, d’où ce nom\nheureusement expressif que lui donnent les occul­\ntistes : élémentaire, coque astrale.\n   C’est cet élémentaire, que les spirites regardent\ncomme un esprit, car ils soutiennent, contrairement\naux occultistes, que l’esprit, c’est-à-dire les prin­\ncipes supérieurs, ne se sépare jamais des principes\ninférieurs, du corps astral, auquel correspond leur\npérisprit.\n   Les occultistes ne croient pas que toutes les\nespèces d’âmes désincarnées puissent être évoquées,\net surtout par des personnages quelconques ; ils\nn’attribuent pas, non plus, aux seuls élémentaires\nles phénomènes spirites. Car les courants fluidiques\nde lumière astrale charrient d’autres habitants. Ce\nsont, d’abord, des êtres inférieurs sans intelligence\npropre, ni volonté, les élémentals, (3) êtres qui n’ont\n\n  (1) P a p u s . Traité méthod. de sc. occulte, chap. V II.\n   (2) Selon cette doctrine, l ’homme vivant est composé de\ntrois principes fondamentaux : le corps matériel, le corps\nastral ou m édiateur plastique (la vie), et l ’âme. Nous ne pou­\nvons parler ici des éléments qui constituent ces principes,\nbornons-nous à dire qu’après la mort, l’être humain se trouve\ncom posé d’un corps astral (inconscient inférieur), d’une âme\nhumaine (le moi), et d’un corps psychique (inconscient supé­\nrieur), lequel, n’étant jam ais incarné, ne fait pas partie d’un\nmoi et partant ne saurait se communiquer après la désincar­\nnation de ce moi.\n  ( 3 ) F orces inconscientes des éléments sur lesquelles peut\nagir toute volonté humaine.\n\n\n\n\n                                                               121\n"}, {"page_pdf": 143, "texte": "jamais été incarnés ; puis les idées des hommes,\nauxquelles la doctrine prête une vie temporaire\nmais réelle (1) ; et, enfin les corps astraux d’êtres\nvivants. (2)\n    Mais ce n’est pas seulement contre le spiritisme\nque nous tenons à mettre en garde les téméraires,\nles curieux, les imaginatifs du spiritualisme, c’est\naussi contre le magnétisme, autre source d’hallu­\ncinations et de périls.\n    Les magnétiseurs expliquent leurs phénomènes\nles plus importants par le fluide, nous l’avons dit ;\nmais rien n’est moins prouvé que l’existence, et\nsurtout que la vertu du fluide, tels qu’ils l’entendent.\nE t quand les expériences de MM. Thore, Baréty,\nou de quelques autres, arriveraient à établir que le\n corps humain rayonne vraiment une force impon­\n dérable ; quand M. Crookes parviendrait à manœu­\n vrer à son gré cette force psychique, cela suffirait-il\n pour expliquer certains phénomènes, la matérialisa­\n tion de Katie King, par exemple ?\n    Evidemment non.\n    On ne s’explique guère de tels phénomènes, n’en\n déplaise aux intéressés, sans l’intervention d’une\n force surnaturelle. Comme le spiritisme d’ailleurs,\n le magnétisme constituait un des éléments de la\n psychurgie (3), un des arts de la magie cérémonielle.\n D ’après Fabre d’Olivet, la connaissance approfon­\n die du magnétisme, c’est la pierre angulaire de la\n\n   (1) L ’idée pouvant se fusionner avec un élémental.\n   (2) C ’est un principe admis, en occultisme, que le corps\nastral (entendez ici l’élément de vie localisé dans les ganglions\ndu nerf grand-sympathique) peut sortir hors de l’homme, à\nl’état somnambulique ou à l ’état de médiumnité. L e s adeptes\nou initiés projettent consciemment (par auto-hypnotisme) leur\ncorps astral dans l’espace, lorsque quelque raison les y oblige ;\nles médiums projettent le leur en toute inconscience, en\nobéissant à autrui.\n   (3 ) Etude des forces fluidiques de l ’homme et de leur\naction, maniement de ces forces sur l ’homme et la nature.\nC ’est sous le nom de psychurgie que les magiciens antiques\npratiquaient le magnétisme et le spiritisme, et leur incantation,\ncette m agie des paroles, n’était autre qu’une forme de la\nmoderne suggestion.\n\n\n\n\n 123\n"}, {"page_pdf": 144, "texte": "magie ; analogie confirmée par le plus illustre\nsuppôt de Mesmer et de Puységur, le baron du\n Potet. D ’après M. Papus, enfin, le spiritisme est la\ntraduction abrégée de la magie pratique.\n    Les occultistes nient le surnaturel, c’est la con­\nséquence d’une doctrine orgueilleuse qui déifie\nl’homme, il leur suffit d’admettre certain « naturel »\nun peu plus élevé que celui que nous connaissons (1),\n « l’hypernaturel », confesse naïvement M . Papus. (2)\nCombien pensent de même parmi ceux que séduisent\nl’étude de l’invisible et les opérations fluidiques !\n    Nous ne nous attarderons pas à leur démontrer\nici la possibilité du surnaturel, nous ne leur par­\nlerons pas non plus des puissances mauvaises qui\nrôdent dans l’espace, pour le plus grand dam des\névocateurs de mânes, des provocateurs d’effets\nhypernaturels et des contrefacteurs de miracles ;\ncar ces puissances, nous les appelons des démons,\n et ceux auxquels ces lignes s’adressent, tiennent\nen discrédit tout ce que l’Eglise enseigne.\n    « L a plus grande ruse de Satan, de l’esprit du\nmal, c’est de se faire nier... », a fort bien dit le C te\nde Mireville. Nous demanderons seulement aux\nchercheurs de bonne foi de vouloir bien examiner\nles enseignements de l’Église avant de les repousser\nen bloc, et de consentir, en esprits sérieux et\nloyaux, à comparer et méditer les différentes doc­\ntrines spiritualistes avant de se faire une opinion.\nN ’est-ce pas de la valeur d’une doctrine que dépend\nla valeur des interprétations de phénomènes et de\nfaits psychiques ?\n    Puis, nous adressant à la conscience de ces\nchercheurs, nous leur soumettrons cette simple\nquestion : Un être humain a-t-il le droit d’influencer\nun autre être humain au point de se rendre maître\nde la liberté de cet être, et de sa liberté morale ?\n   Cela s’entend de l’hypnotiseur comme du magné­\ntiseur et du spirite, car s’il est permis de douter du\nfluide, ou de sa puissance, on ne peut nier la\n\n (1) L a Science des mages, p. 44.\n (2) Traité méthodique de science occulte, ch. III.\n\n\n\n\n                                                      123\n"}, {"page_pdf": 145, "texte": "suggestion. Sans elle, une volonté ne tomberait pas\nau pouvoir d’une autre volonté ; aussi ceux qui\nadmettent une action fluidique sont bien obligés à\nreconnaître la suggestion comme un coopérateur\nénergique, si énergique que les plus logiciens d’entre\neux lui accordent le rôle prépondérant.\n   User de la suggestion sur une personne en état\nd’hypnose ou en état somnambulique, par quelque\nmode que ce soit, et pour quelque laps de temps\nque ce soit, c’est assumer une responsabilité terrible.\nCar, enfin, c’est de son libre-arbitre qu’on dépouille\nune personne en l’endormant de la sorte, et, fait\nplus grave encore, on la dépossède pour l’animer\nd’une volonté usurpatrice. Qui ne serait frappé des\nconséquences d’une telle substitution de volonté,\nd’une telle possession, si courte soit-elle ?\n   L a simple honnêteté exige donc, semble-t-il, que\nl’homme à volonté cultivée ne se serve de la redou­\ntable puissance de suggestionner que dans un but\nnettement reconnu de haute utilité, d’incontestable\ncharité, soit qu’il s’agisse de recherches d’un\ncaractère tout-à-fait scientifique, soit qu’il s’agisse\nd’applications thérapeutiques d’ordre matériel ou\nmental.\n   Toute suggestion opérée sans le consentement du\nsujet, de la victime, confine au crime, et le plus\nodieux, si elle n’a pas pour motif le salut d’une\nâme ou quelque intérêt supérieur rigoureusement\nmoral. Mais, même avec l’acquiescement d’un sujet,\net pour le plus humain des objectifs, il convient de\nn’exercer la suggestion que d’une manière modérée,\ndiscrète, et avec un tact infini, (1) L ’opérateur\ndevenu thérapeute doit chercher, non pas à dominer\nla volonté de l’être qui se confie à lui, mais au\ncontraire à en obtenir une collaboration efficace.\nAinsi ont été réalisées les grandes cures. (2)\n\n  (1) Surtout lorsqu’il s’agit de traiter un m alade. Selon le\nbaron du Potet, qui pratiqua longuement, le magnétisme ne\npeut que nuire à la phtisie s’il est appliqué sans dosage prudent.\n  (2) Rem arque importante, il s’agissait de m alades mis en\nétat de somnambulisme.\n\n\n\n\n124\n"}, {"page_pdf": 146, "texte": "   Ce que nous disons du sujet hypnotisable s’appli­\nque, à plus forte raison, au médium. De l’avis\nmême des occultistes, endormir un sujet, c’est\nl’exposer à de grands dangers, car son périsprit\nsert d’intermédiaire et de moyen d’actions à toutes\nles volontés visibles ou invisibles qui savent s’en\nemparer, (1)\n   Les pratiques spirites sont coupables au seul\npoint de vue humain, parce que nul n’a le droit de\ntroubler les morts et de scruter les secrets de l’au-\ndelà, que ce soit au nom d’une philosophie ou pour\nsatisfaire un désir personnel. E t cela est si vrai que\nces pratiques sont condamnées par leurs résultats\nmême, tous piteux ou vains. Un spirite qui n’a pas\ncraint de dire d’excellentes vérités à ses Collègues,\nM. Rouxel, affirme que les continuateurs d’Allan\nKardec n’ont rien trouvé de nouveau par les com­\nmunications avec les esprits et qu’il n’y a effective­\nment rien à trouver.\n   « Les esprits, écrivait-il dans l’Etoile, en 1894,\ndisent souvent des choses supérieures aux con­\nnaissances des médiums qui en sont l’instrument ;\nmais les meilleures d’entre les communications\nobtenues des esprits les plus élevés n’ont jamais\nrien dit qui ne fut déjà dit et redit bien des fois par\ndes esprits incarnés. »\n   L a grande loi de Hiérarchie l’exige, certaines\nétudes, certaines recherches sont interdites aux\ndilettantes, aux curieux, les unes à cause de leur\ncaractère ardu, complexe, les autres à cause des\nfatigues et des dangers qu’elles présentent. On peut\nse livrer en amateur à la physique et à la chimie,\nnon pas à l’hypnotisme, moins encore à la psychur­\ngie. Car, dans ce domaine, la moindre expérience\npeut avoir une action nuisible sur le prochain.\n   Il n’est pas plus légitime de jouer avec le système\nnerveux d’un médium qu’il n’est légitime de jouer\navec la santé d’un malade. Or, c’est exactement ce\nque font tant de manieurs de fluide, au risque de\ndétraquer autrui et de se détraquer eux-mêmes.\n  (1) Traité méthod. de sc. occulte, ch. X X .\n\n\n\n\n                                                    125\n"}, {"page_pdf": 147, "texte": " Car, enfin, la plupart sont dans le cas d’ignorants\nqui se mêleraient d’électricité, ils s’exposent, sans\ndéfense, aux pires dangers, ils les cherchent.\n   Rien de plus licite que d’étudier les phénomènes\nextraordinaires et troublants lorsqu’ils se produisent,\nrien de plus illégitime que de les provoquer. Aux\nseuls savants préparés par une culture spéciale, il\nappartient d’oser les pratiques indispensables pour\ns’élever du phénomène à la cause, à la loi.\n   Ah ! puissent les curieux de manifestations\nhypnotiques, magnétiques et télépathiques chercher\navant tout dans ces faits un enseignement moral,\nune orientation spirituelle, au lieu de disputer en\npure perte sur des hypothèses fragiles ou de se\npassionner outre mesure pour les photographies ou\nles moulages d’apparitions. C ’est l’existence de\nl’âme que prouvent, en somme, la plupart de ces\nmanifestations ; c’est l’existence d’esprits que\nprouvent les forces surnaturelles. Peut-être com­\nprendront-ils alors, ces dilettantes du merveilleux,ces\népris de l’inconnu, lorsqu’ils croiront à leur âme et\nà son éternité, qu’il importe beaucoup moins de\nsatisfaire sa curiosité (à moitié d’ailleurs) que de\ncultiver son âme et d’assurer son salut. A quoi bon\nvouloir connaître l’inconnaissable ou ce dont nous\nn’avons que faire pour préparer ici-bas notre futur,\nen parfaite harmonie ?\n                             A l p h o n s e G e r m a in .\n\n\n\n\n126\n"}, {"page_pdf": 148, "texte": " ^ t i r t n t f fe feptem Btabtftuig ecctefiae rcfocm*\n 3 - ~ ~ j t _ L r fîun fanctt felieri be ypi trabicione\n^ cum effet in corpore * * * * * * * * * * * * * * *\n\n in t, Œfc miïji fi iïj£ in feptcm intrauit gratuit c c c ï e =\n     fiac ?\n  r i îltere guoti intrauit.\n  i. Müi fuit cpifcnpug ücï prcfïryter 5\n  fi. Jieti inm opéra conueniunt ci. Sfuyta nfferen&um,\n       frcgit panent et ticnetri):it caïieem. ^Tunc fuit in\n       iftii gratriïm£.\n' i. îLlïri fuit triacnnu£ ?\n  S). 3!n iïïn trie quanti a ïauit pcbe£ trifcipuïarum, et\n       etterfit iintca gua crat precinctu^, tune fuit\n       triaconu^.\n  i. 3?ic miljt fi fuit fuStriaconu# 5\n  fi). îlc r e guoti fuit. aEuanbo iuffit trifcipuïijü fui*«\n       aurirc agua£ et inpïerc jjybtia^ in triefiu^ nup*\n       tiarum in cïjana gaïiïeae & tic agua uinum fecit,\n       & erat m ater eiu£ iüi. üüfln trié epïjifaniorum\n       factum eft. (Cunc fuit fuütriacanu^.\n   i. ïTfii fuit cyorcifta ?\n        oàuantio inccepauit unum bacnianium ïunaticum ,\n        gui femper cabcïiat in ignem & aguam , guem\n        non patuerant trifcipuïi cicete : tune fuit etor*\n        rifta.\n   i. <E5ic miïji fuit ïector 5\n   A ÎIXere guoti fuit, ficut ïcgitur in ïege : <£um\n        effent iutiaei in unum & fcîrit iïjg in tet iïïo |,\n        et acccpit ïiûrum, et coepit ïegere. @ûtnc fuit\n        ïector.\n\n\n\n\n E x p lic it              de septem gradidus ecclesiae\n\n\n\n\n    Fol. 63 v du M . S . 414 de la Bibliothèque de Lambeth Palace, ce petit opuscule est\n  transcrit par le R év. W . H . Frere pour Dom G . Morin et publié dans le d r N° de la\n  Revue Bénédictine de Maredsous.\n     « N i gallican, ni encore complètement romain, » cet exposé incomplet, ne com­\n  prenant que six ordres, accuse des notions rudimentaires, n’est que curieux mais\n  tout à lait curieux.\n\n\n\n\n                                                                                    127\n"}, {"page_pdf": 149, "texte": "Mémorial de la\n          Pensée religieuse\n   L a religion du X X e siècle. — D ans une conférence of­\nferte, le 23 février, à la jeunesse catholique du B lé vert de\nBruxelles, M. l’abbé F élix K lein, développa les raisons qui\npermettent d’espérer un prochain siècle, mort à l’esprit de\nsecte, et où toute âme croyante ou désireuse de croire s’irait\nréfugier au sein de l ’É glise romaine. L a lutte, dès lors, plus\nnettement se préciserait entre l ’unique credo catholique, d’une\npart, et l ’incrédulité déiste ou agnostique, de l ’autre.\n   U n double courant d’idées présage cet avenir :\n   L ’idée de patrie subit une transformation, ou plutôt elle\ns'épure, se dépouille du caractère haineux que lui imprimèrent\ndes siècles violents ; le chauvinism e n’est pas mort, mais,\ncertes, grièvem ent atteint par de superbes idéologues ;\nl’actuelle fièvre de militarisme ne peut faire méconnaître le\nmouvement, autrement profond, qui tend à la suppression des\nfrontières, dans l ’ordre com m ercial, économique, juridique,\nscientifique, littéraire, etc. C e vaste réseau de relations inter­\nnationales réalise — providentiellement peut on croire, — un\nunivers admirablement propre à la diffusion de la vérité.\n   L ’idée de religion — ou mieux, son élément relatif et cir­\nconstanciel — évolue à son tour. L a religion, en tant qu’adap­\ntation fatalem ent humaine, prête à des abus d’autant plus\nlam entables que leur prétexte est plus saint. Mais, indéniable­\nment, — si, du moins, l’on veut écarter les yeux de la tache\nrouge que l’Orient fait encore sur la carte du monde, —\nle fanatisme a beaucoup décru depuis trois siècles ; dans les\nrapports de confession à confession, une dialectique polie a\nrem placé les mousqueteries et les bûchers ; symptôme non\nmoins précieux, les fausses religions, — vivaces à raison des\nfragments de vérité qu’elles renferment, — tendent à s’épurer,\nà devenir moins imparfaites, en un mot, à se résoudre en\n christianisme. Soit qu’on rattache ceci à la prétendue loi en\nvertu de laquelle l’instinct religieux évoluerait de l’idolâtrie\n au polythéism e, du polythéism e au monothéisme, etc., soit\nqu’on cherche à l'expliquer, plutôt, par une sorte d’infiltration\n lente des idées chrétiennes, le fait demeure, incontestable ;\nles peuples ont faim et soif de la bonne nouvelle.\n   Jetez un coup d’œil sur une mappemonde : l'É glise est par­\n tout. L a moisson est déjà belle ; celle du prochain siècle sera\n splendide.\n   Si, déjà le travail d’évangélisation n ’est pas plus avancé, il\n\n\n\n\n128\n"}, {"page_pdf": 150, "texte": "faut l’attribuer à la réforme qui enleva à l ’église ses éléments\nles plus actifs et les plus sains. L ’apostolat catholique, en\nsomme, incom ba presque entièrement à la Fran ce du Nord,\nà l ’A llem agne rhénane, aux m erveilleuses Flandres surtout.\nL e s races anglo-saxonnes et germ aniques une fois reconquises\nà la foi, l ’heure sera proche de l ’avènem ent universel du\nChrist. Or, le recul du protestantisme est manifeste en Europe\net aux Etats-Unis.\n   A u reste, étant par essence rationaliste, le protestantisme\ndoit se résoudre en rationalisme, et disparaître en tant que\nreligion.\n   Il importe donc que l ’effort d’apostolat aille, avant tout, du\ncôté des peuples protestants. Certes, une âme de nègre vaut\nune âme d’Anglo-Saxon ou de Scandinave, mais une église\nde nègres ne vaut pas une église d’Anglo-Saxons ou de Scan­\ndinaves.\n   Il faut reprendre la méthode des apôtres, se porter au cœur\n des civilisations, entamer les élites.           V ic t o r K in o n .\n\n\n\n    E n B o d in iè r e . — A u x fauteuils d’orchestre et aux balcons\npotinait, bodinait un public élégant, dans un chuchotement\net un frisselis de choses futiles. Ils se turent et l’abbé Char­\nbonnel dit : « N ous ne vivons pas selon nous-mêmes, nous\nempruntons autour de nous les éléments de notre existence,\nquêtant de toutes parts un peu de joie pour l ’adoucissement\ndes jours qui tombent dans la nuit                » E t ayant nommé\nEmerson, il leur parla de M aurice M aeterlinck. Il leur conta\nque nous étions tous très graves, que notre âme ne souriait\njam ais, et que la vie quotidienne était tragique, qu’il n’était\ndonc, pour en savoir le sens, que de regarder en soi-même,\net que d’éveiller le dieu qui sommeille en nous, et que la vie\nn’a qu’un but qui est de chercher la beauté intérieure. Il\nn’importe donc d’habiter une chambre m al close. L ’infini de\nl ’être est dans notre être, à la portée du plus pauvre de nous :\nc’est le Trésor des Humbles. Il ne faut rien que s’écouter vivre.\n    Que cela était donc bon à dire à de pauvres âmes de gens\ndu monde !\n   Il leur expliqua encore qu’il était plus nécessaire d’avoir\nune conscience qu’un directeur de conscience et que l ’arbre\nest avant le tuteur, qu’il fallait bien se garder de penser que\nla raison est le tout de l’homme, que des philosophes tels que\nSabatier en arrivaient à soutenir en Sorbonne la préexcellence\nd’une révélation intérieure.\n  Il concéda enfin que le sublime Trésor des Humbles n’est pas\nun livre com plet, car il y manque une doctrine d’application,\ncomme il apparaît au chapitre de la Morale mystique, qu’il est\nun livre d’émotion, non de direction.\n  E t c ’est tout de même une consolation que M aeterlinck\ncompris par ce prêtre.                A d r ie n M it h o u a r d .\n\n\n\n\n9                                                                   129\n"}, {"page_pdf": 151, "texte": "   Miracle : L ’É glise du Gesu de Rome vient de commémorer\nle centenaire des saintes im ages de Marie, sur lesquelles fut\nobservé par d’innombrables témoins, le prodige du m ouve­\nment des yeux.\n   N ous fournissons à la Science cet exemple-type d’hallu­\ncination collective    ce qui veut dire je pense que le m iracle\nn’eût pas lieu dans les yeu x de la madone, mais dans les\nyeux des spectateurs. E t puis ?_\n  A près cela, si ceux de la Science préfèrent... D éplacer la\nquestion, c’est si souvent pour eux la résoudre....\n\n\n    Guirlande d’élus. — L a S. C. des Rites avisa ces derniers\n mois à ce sujet :\n    A u X Ie siècle, P once fonda une abbaye de Cisterciens au\n diocèse d’A nnecy. D e temps immémorial on l’appella bien­\n heureux et on lui en rendit le culte. P iété spontanée. L ’ordi­\nnaire d’A n necy la ju gea favorablem ent, la Congrégation\nl ’approuve, le pape va sanctionner. V oilà donc une béatifica­\ntion légalisée.\n    L es bienheureux Joseph Oriol, chanoine de la cathédrale\nde Barcelone, Clém ent H ofbauer, rédemptoriste du diocèse\nde Vienne, Zaccaria, fondateur des Barnabites, Pierre Fourier\nde Mattaincourt, réformateur des chanoines de L atran et\nfondateur de la Congrégation de N .-D ., seront prochainement\ncanonisés.\n    D ’autre part, un rédemptoriste du diocèse de Philadelphie,\nJean N épom ucène Neum an, serviteur de Dieu est titré véné­\nrable.\n    Ces décisions mettent un peu de gloire au front de prêtres,\nsans carrosse et sans légende, et qui furent des ouvriers\nignorés et très humbles de la vigne du Seigneur.\n\n\n  M artyrs d’Arcueil. — Son Em . le cardinal Richard vient\nde constituer un tribunal ecclésiastique, chargé d’instruire la\ncause postulée par la présente requête :\n   « L e P . F r.-X avier Faucher, lecteur en Sacrée-théologie,\nprêtre profès de l’ordre des frères prêcheurs, vous présente\nrespectueusem ent les lettres authentiques du postulateur\ngénéral de son ordre, qui le constituent postulateur spécial\ndans la cause de béatification et de canonisation des serviteurs\nde Dieu : R aphaël Captier, prêtre du tiers-ordre enseignant\nde Saint-Dominique, fondateur et prieur du collège d’A rcu eil;\nThom as Bourard, prêtre de l ’ordre des frères-prêcheurs,\nlecteur en théologie, directeur spirituel au collège d’A rcu eil ;\nConstant Delhom m e et Henri Cotrault, prêtres ; Pie-M arie\nChatagneret, sous-diacre, tous les trois profès du tiers-ordre\nenseignant de Saint-Dominique, attachés au collège d’A rcueil;\nFrançois Volant, maître auxiliaire; Louis Coquelin et Germ ain\n\n\n\n\n130\n"}, {"page_pdf": 152, "texte": "Petit, em ployés à l ’économ at; Aim é Gros, Antoine M arce,\nThéodore Cathala, François Dintroz et Joseph Cheminai,\nserviteurs et familiers de la maison, tous laïcs.\n   Il expose humblement à votre Em inence que les susdits\nserviteurs de Dieu, après avoir pratiqué, selon leur condition,\nsoit les vertus religieuses, soit les devoirs de la vie chrétienne,\neurent à endurer les souffrances d’une étroite prison, les\nhumiliations, les insultes, les privations de tout genre pour\nJésus-Christ, et supportèrent tout cela avec patience pendant\nplusieurs jours. Enfin, le vingt-cinquième jour du mois de\nmai de l’année 1871, soutenus par leur piété sacerdotale ou\npar leur fermeté chrétienne, ils subirent pour la religion une\nmort cruelle, mais précieuse devant Dieu et devant les\nhommes. Aussi l ’opinion universelle et constante leur attribua\nsi bien la renommée de la sainteté du m artyre, qu’on leur\ndonna le nom de M artyrs d’A rcueil, sous lequel ils sont\ndésignés, et que plusieurs fidèles pieux, implorant leur patro­\nnage, ont obtenu de Dieu des grâces insignes. »\n   On dit les « Martyrs d’A rcueil » comme on dit les « Martyrs\nde Gorcum ».\n   Mais à propos, A rcueil est-ce bien en Fran ce ? — Mais oui,\nvous ne savez donc pas.... Doulce Fran ce !\n                                            E dm on d D e B r u ij n .\n\n\n\n  Jansenismo y regalismo eu Espana. — (Manuel F .\nMiguélez). Dans son Histoire des hétérodoxes espagnols, notre\ncollaborateur M. Menéndez y P elayo (à qui le livre du P .\nM iguélez est dédié sous forme de lettres) remarque que, dans\nle sens rigoureux du mot, il n’y a pas eu de jansénistes en\nEspagne, et que, m algré ses recherches, il n’a pas découvert\nun seul livre espagnol écrit en défense des propositions con­\ndamnées par la Bulle Unigenitus. L e mot : janséniste y suscita\npourtant de telles discussions et disputes, et il fut si populaire\npendant tout le X V I IIe siècle qu’on l ’entendait alors de la\nbouche des femmes des halles. Ceux qu’on appelait ainsi « se\nrapprochaient des solitaires de P ort-R oyal par une affectation\nd’austérité et de zèle pour la pureté de l ’antique discipline,\npar une haine mal dissimulée contre la papauté, par d’éter­\nnelles déclamations contre les abus de la curie romaine, par\ncet esprit schismatique qui caressait l ’idée d’églises nationales,\net enfin par leur animosité contre la Com pagnie de Jésus ».\n   L es jansénistes espagnols étaient donc des canonistes plutôt\nque des théologiens ; on leur donnait souvent aussi le nom de\nvégalistes (1e regalismo en E spagne fut autre part l'anglicanism e),\nmais il ne faudrait pas croire que les adversaires de la papauté\net les régalistes fussent tous jansénistes ; le P . M anuel F .\nM iguélez a nettement défini l’histoire et le caractère des uns\net des autres qui furent souvent confondus. L es molinistes\n\n\n\n\n                                                                     131\n"}, {"page_pdf": 153, "texte": " eux-mêmes se rangeaient parmi les régalistes les plus ardents\n lorsque, pour défendre leur cause, ils s’appuyaient sur l’auto­\nrité royale ; ainsi, quelques chapitres de Jansenismo y regalismo\nsont consacrés à raconter et à élucider, grâce aux précieux\ndocuments qui le complètent, la lutte que soutinrent contre le\nP ap e Benoît X IV le P . Rabago, confesseur du roi, et le Grand\ninquisiteur d’E spagne. Celui-ci avait inscrit dans un Index des\nlivres prohibés les Vindicias augustinianas que le cardinal N oris\navait écrites pour défendre St-Augustin et les religieux de son\nordre contre les attaques des molinistes. L e P ap e s’opposa à\ncette prohibition, mais l ’inquisiteur soutenu par le P . Rabago\net le roi Ferdinand V I, résista à ses ordres, prétendant que\nl ’Inquisition espagnole était complètement indépendante du\nSaint-Père et de l ’Inquisition romaine. E n fait, il avait raison,\ncar, hélas ! l ’Inquisition était en E spagne, plus que jam ais,\nune institution politique au service de la royauté.\n    On ne saurait trop louer le P . M anuel F . M iguélez de la\ndiscrétion et de l’impartialité avec lesquelles il a traité cet\népisode et quelques autres des règnes de Ferdinand V I et de\nC harles III tels que la question du P aragu ay, le concordat\nde 1735 et l ’expulsion des Jésuites, surtout si l ’on considère\nqu’il appartient à l’ordre de St-Augustin si souvent en cause\nau cours de cette histoire en la personne de son père spirituel\net de ses membres les plus illustres.           M a r iu s A n d r é .\n\n\n\n\n132\n"}, {"page_pdf": 154, "texte": "          P A R O L E S D U SE IG N E U R\n\n\n\n\nEn vérité, je vous le dis, heureux les simples\nQui, suivant ma doctrine, ont vécu loin des villes,\nEt, les reins alourdis du poids des grappes saintes,\nJusqu’au soleil couchant ont vendangé ma vigne.\n\n\nHeureux l’époux et la femme forte aux mains jointes\nDont ma demeure accueille et le fils et les filles ;\nHeureux, dis-je, sur tous, l’homme qui se résigne\nE t range, en bénissant ma loi, sa lampe éteinte.\n\n\nJ ’aime ceux qui sont nus et j ’aime ceux qui m’aiment;\nMa force est serviable à la faiblesse humaine.\nLa lèpre des esprits de luxure m’éloigne,\n\n\nMais le souffle en buée au-dessus de ma crèche\nVient baigner d’un suave émoi de brise fraîche\nCeux dont le cœur estpur comme un ciel plein d’étoiles.\n\n                                  C h a r l e s G u é r in .\n\n\n\n\n                                                               i   33\n"}, {"page_pdf": 155, "texte": "                  E N P E R D IT IO N\n\n\n\n\nLe ciel gris sur la mer est un linceul qui vole\nE t ses lambeaux mouillés s’effilochent aux vents.\nDans le soir, précurseur de la nuit malévole,\nLes morts s'acharnent à poursuivre les vivants :\nPlaintes lugubres et sanglots, cris d’épouvante...\nAppels désespérés à la compassion...\nHurlements de damnés dont le supplice augmente...\nCris inouïs de haine et d’exécration...\n\n\nParfois deux alcyons, jetant leur plainte passent\nA u-dessus du navire agonisant. Mais sur\nLeurs ailes s’élevant, leurs ailes jamais lasses,\nA u travers du cyclone ils vont chercher l’azur.\n\n\nOmbres tragiques d’un vaisseau que les ténèbres\nVont rouler maintenant dans l'humide linceul,\nNulle clarté d’espoir sur vos faces funèbres\nA l’heure où vous sentez tout l’effroi d’être seul!..\nLes phares ne s’allument plus devant les âmes,\nMais la Mer et la Nuit, béantes les réclament.\n\n\n\nTout à coup sur les eaux quelques jaunes lueurs\nParurent et le ciel se mua. Les vapeurs\nPleines d’âmes en peine et de mauvais génies\nS’enfuirent instantanément vers les hauteurs.\n\n\nA l’occident de mortuaires symphonies\nEclataient sous un voile noir frangé de sang\nEt s’éloignaient, rapidement s’assourdissant.\n\n\n\n\n134\n"}, {"page_pdf": 156, "texte": "Le voile peu à peu s’enroula vers le centre.\nMais cela fut discrètement. E t voici qu’entre\nSon bord et l’horizon, comme un œillet éclos,\nUn Œ il immense était visible au ras des flots...\n\n\nSa paupière s’ouvrait, combien meurtrie et lente !\nLa prunelle apparut toute, sanguinolente\nComme celles des yeux qui longtemps ont pleuré :\nFenêtre ouverte sur un cœur désespéré !\n\n\nA u coin de l’œil gonflé l’on vit poindre une larme\n   0 cœur blessé ! saignant sous le coup de quelle arme!—\nQui vint rouler jusqu’au vaisseau désemparé.\n\n\nLa coque lamentable en fut toute rougie.\n\n\nPuis la paupière s’abaissa, comme à regret,\nSur l’œil si triste et las qu’on eût dit qu'il pleurait\nDevant la douloureuse et fatale agonie...\n\n\nLe vent rugit... Toute clarté s’évanouit\nDans les embruns... E t ce fut pour toujours la Nuit.\n\n                                        Y ves B erth ou .\n\n\n\n\n                                                            i 35\n"}, {"page_pdf": 157, "texte": "Calvaire\ntaillé sur poirier par\n\nM. G A ST O N P R U N IE R\n\n(d e u x é t a t s d ’ i m p r e s s i o n ).\n\n\n\n\n  i   36\n"}, {"page_pdf": 158, "texte": ""}, {"page_pdf": 159, "texte": ""}, {"page_pdf": 160, "texte": ""}, {"page_pdf": 161, "texte": ""}, {"page_pdf": 162, "texte": "   Le sens chrétien de l’art\net la vie autour de Schubert\n    D e l ’Exposition du centenaire de Schubert et de son temps à\n V ienne, com plétée par une exposition d’œ uvres de ses con­\n temporains, les peintres Moriz von Schw ind, Josef Danhauser,\n et L eopold K upelw ieser, il y aurait maintes choses à retenir\n pour un spectateur catholique. V oici les deux principales :\n    1° A feuilleter le m anuscrit des messes de Schubert au\n milieu de ceux des lieder et des symphonies, on verrait que le\n sentiment catholique fut aussi inséparable de toutes les mani­\n festations publiques et privées de l ’existence de la douce,\n honnête et charmante vieille Autriche que la silhouette de la\n tour Saint Etienne des aspects de la ville im périale, cette\n tour Saint Etienne elle aussi partie intégrante du rêve et de\n la vie de tout bourgeois de V ienne d’avant la construction du\n Ring, couronne obsidionale du judaïsm e triomphant.\n    L e Schubert des messes ne doit pas être considéré à part de\n l’autre et envisagé comme inférieur : ce n’est pas le lyrism e\n des lieder qui pénètre les m esses, mais bien le sentiment\nreligieux des m esses qui fait le lyrism e des lieder et des\n cantates. E n sorte qu’une sérieuse étude de l ’œ uvre de\nSchubert devrait être basée sur l ’étude de son sentiment\nreligieux à lui et de celui de toute l ’Autriche du K aiser Franz.\nJ’insiste : Il ne faudrait pas conclure en défaveur de ce senti­\nment chez l’artiste du fait que les messes ne sont souvent\nguère plus religieuses que les lieder, mais au contraire remar­\nquer combien les lieder, même des plus passionnés, sont\nparfois religieux. A n alogie : la poésie de Lam artine si conti­\nnuellement im prégnée de christianisme que dans les pièces\nqui veulent être spécialem ent religieuses l ’élan vers le divin\nne parait plus extraordinaire, puisqu’il est à peu près égal à\ncelui constant des autres pièces. A approfondir un peu on\nverrait que de même chez M ozart et H aydn — qui sont loin\nd’être toujours les sortes de W atteau (du reste mort si bon\ncatholique, ne l'oublions pas, W atteau) qu’un vain peuple\npense, — il y aurait moins lieu de rem arquer le caractère\nprofane d’une partie de leur musique religieuse que le carac­\ntère profondément religieux d’une forte portion de leur\nmusique profane. Dieu ne fut jam ais plus absent de leur\ncœur qu’il ne le fut de la vie provinciale et nationale autri­\nchienne.\n   M ais c’est depuis longtemps une rouerie excessivem ent\nhabile de nos adversaires, d’une part de nous interdire\n— comme le constatait d’A u revilly — la passion, d’autre part\nsi les génies chrétiens ne tiennent pas compte de l ’interdiction\n\n\n\n\n                                                             141\n"}, {"page_pdf": 163, "texte": "   de ces messieurs, de les représenter comme des païens ou\n   des libres-penseurs dissimulés hypocritement, au lieu que de\n   s’apercevoir de tout ce qu’il entre de christianisme dans leur\n  soi-disant paganisme. — A ce propos l 'histoire de la Renaissance\n  Italienne de M. Münz, qui risque de faire longtemps autorité,\n  serait à éplucher de la première à la dernière ligne et à\n  réfuter mot à mot. A quand le critique d’art catholique à la\n  fois assez catholique et érudit pour démontrer avec une\n  minutie bénédictine en même temps qu’avec une clairvoyance\n  synthétique à la Bossuet : que tous les génies sont catholiques\n  qu’ils l ’aient voulu ou non, et qu’ils ne peuvent pas ne pas\n  l ’être. Comme illustration l ’exem ple de ceux qui ont prétendu\n  ne l ’être pas et qui ont atteint leur plus haute expression en\n  des œuvres qui sont parmi les plus rayonnantes du christia­\n nisme ne serait-il pas d’une divine ironie ?\n      2° Même observation à propos de la peinture de Moriz von\n Schwind, ce charm ant raconteur de légendes. L e s artistes qui\n dans tout de leur vie sont chrétiens et qui mettent leur senti­\n ment chrétien en tout, paraissent moins religieux dans leurs\n œuvres purement religieuses qne les artistes de qui l ’œuvre\n religieuse est l’exception. Toute la violence du coup de\n bascule de l ’antithèse manque. P a rsifa l après le Nibelungenring\n  et surtout Tristan et Yseult éblouit bien davantage que la Passion\n selon Saint M atthieu après celle selon Saint Jean. Quand Schwind\n représente la vie de tous les jours, on a le spectacle d’une vie\n qui ne serait pas si elle n’était chrétienne ; quand il fait de\n l ’hagiographie et de la légende dorée, cela lui semble aussi\n naturel que la vie de tous les jou rs.... Lorsqu’il représente les\n deux frères dont l’un était médecin, l’autre violoniste et dont\n la parfaite ressem blance extérieure et la profonde dissem­\n blance intime amenèrent de si invraisem blables confusions\n qu’ils furent abandonnés de leurs fiancées et qu’ils se retirèrent\n vivre ensemble en ermites dans la forêt où leur ressem blance\n amena encore d’autres confusions, — dans la perpétration de\nleurs bienfaits, il semble réellem ent qu’il y ait là un sym bole\nde cette vie autrichienne d’autrefois où la religion était une\natmosphère pénétrant tout, une allégorie (et qui se peut pour­\nsuivre jusque dans les moindres détails de la légende, de cette\nfraternité absolue chez ces gens là des choses de l ’âme et des\nchoses matérielles revêtant d’une apparence jum elle leurs\nintimes dissem blances... On ne reverra probablem ent plus\njam ais cela : la paix sereine et la vie heureuse dans une foi\nintroublée... L a révolution française avait eu beau tout boule­\nverser, les guerres de l ’empire mettre l ’Europe à feu et à\nsang, comme Schubert chantait ainsi peignait Schw ind ;\nl ’Autriche demeurait dans la tempête dévorante une verte\noasis d’honnête et heureuse intimité... L e K a iser F r a n z fut un\nbon pasteur et Metternich un fidèle chien de berger. M es yeux\nles voient d’une beauté m orale qui les fait plus grands que\nN apoléon. P aix soit à leur âme.               W illia m R it t e r .\n\n\n\n\n142\n"}, {"page_pdf": 164, "texte": "Mémorial de\n    l’Expression religieuse\n    Païen de bonne volonté. — U n jeune chrétien d’A ustra ­\n sie, pieux, un peu érudit et déjà cher, M. P au l G érardy, s’est\n égaré au Vénusberg.\n   Surprise dans un sentier de pélérinage !...\n   M. G érardy avait jadis de coquets soucis d’art chrétien ;\n mais rien donc, ni les hautes ogives du chœur im périal d’Aix-\nla-Chapelle, lances fleuries qui gardent les reliques opimes,\nni la sculpture expansive, et fam iliale pour un peu, des rétables\nmosans, ni les vieux m ystères thuringiens retrouvés et chéris,\nni les harpes même de César Franck, dont les cordes sont des\nrayons, ne retint son agenouillem ent plus d’une heure.\n   N ovalis apprit à cette âme de clerc un peu artificiel, qu’il\ny a des voix dans les arbres et des regards dans les cailloux.\n   D e lire alors S. François d’A ssise eût sauvé M. G érardy du\npanthéisme. E t connaissant déjà les fleurs que brodaient les\nchâtelaines de l’Eiffel, celles que les enfants de chœur triaient\npour les vases d’autel, il eût aimé en plus les pâquerettes\nblanches dans l ’herbe verte.\n   U ne extrêm e versatilité de sentiments et l ’association in­\nconsidérée de lectures l’amenèrent étonné devant les joues\ngonflées de M. N ietzsche. M. G érardy fut païen.\n   Mais il en est de diverses liturgies, et j ’attends bien que M.\nPierre Quillard, à qui reviendrait d’introduire les fétiches et les\ndieux des tribus au Panthéon, justifie d’une classification. Il y a\nl’école romane, où l’on fait semblant d’être païen (on l ’est en\nvers), mais sauf M. Raynaud, je pense, pas beaucoup autre­\nment que M. de Fénelon. Il ne peut s’agir, en ces parages, de\nphilosophie. M ais quelques poètes naturistes, eux, y préten­\ndent, de par des cris au panthéisme ou à la m étem psycose.\nOn connaît d’autre part M. Pierre L ouijs qui est païen par\nles lombes, et M. Ménard (du collège des pontifes) qui l ’est,\nsans doute, par les mains. L ’humaniste H . R ebell est anti­\nclérical comme Erasm e : M. Quillard seul est rhéteur et à\ncraindre.\n   M. P au l G érardy trop fraîchement rénégat dépense plus de\nbonne volonté que de philosophie dans sa nouvelle profession.\nBoëcklin, Klinger, Stefan G eorge, plus lointainement le comte\nde Platen au besoin se raccordent.\n   Mais à faire l ’éloge d’une plastique ou d’une civilisation\nprétendûment supérieure et plus discrète, il messied d’em­\n\n\n\n\n                                                              143\n"}, {"page_pdf": 165, "texte": " ployer l ’éloquence pétrifiante et rustique d’un patarin. C ela est\npar trop « père de l’É glise. »\n   Des. barbares ont été au-delà des monts. Il ont vu les seins\nde marbre et les orangers. Dans leurs forêts, au retour, les\nuns ont dit leur haine et les autres leur désir.\n   E t c’était toujours la toujours identique histoire : les premiers\nsont Luther, les seconds l ’humanisme.\n   Aujourd’hui il y a du neuf en Germ anie. M ais on ne com­\nprend pas fort bien.\n   V oici de quelle qualité sont les constatations de M. N ietzsche\n« les deux grands narcotiques européens sont : l ’alcool et le\nchristianisme. »\n   E t voici de quelle qualité sont celles de M. G érardy :\n   « L e m ysticisme est un narcotique sournois et Rom e a des\ntrésors de léthifères litanies, etc., etc...» ( V e r s d e p l u s l a r g e s\nm ers.   M ercure de France, mars 1 8 9 7 .\n  « Rome inculqua aux barbares bienfaiteurs le venin dont\n» elle se mourait depuis longtemps : l ’infâme philosophie de\n» faiblesse, de lâcheté, d’hypocrite renoncement, la philosophie\n» anti-naturelle et honteuse née en Orient en un spasme d’h y ­\n   stérie mortifère.\n   » L es Germ ains devinrent chrétiens et les hontes de toutes\n» les sectes turpides s’enracinèrent en leur sang.\n   » L a Germ anie, depuis, languit sous le mal. E lle s’endort\n» de l ’absorption du m ortel narcotique et, dorénavant, à\n» chaque réveil nouveau, son effort impuissant tendra à\n» secouer la torpide doctrine, à chasser le cauchem ar du\n» Golgotha. » (Conférence à L a L ib re Esthétique de Bruxelles,\nou L ’A m e A l l e m a n d e , M ercure de F rance, octobre 1896).\n  — E t voilà bien le style à tort et à travers des curés de\ncampagne, lorsqu’ils médisent du diable. Oh ! G oethe et ses\nclairs regards vers la H ellad e....\n  Mon D ieu ! comme ce paganisme-ci va être difficile à\nclasser....                                        E d m o n d D e B r u ij n .\n\n\n\n\n   L e s P o è te s m y s tiq u e s . — Notes : L ’exquis poète qu’est\nFrancis Jammes vient de publier au Coq Rouge une m erveil­\nleuse et ém erveillée Naissance du Poète, et dans le dernier\nM ercure de F rance un petit manifeste en sept points dont\nl’essentiel est que « la Vérité est la louange de D ieu. » E t ces\nsimples paroles empruntent de la simplicité de Jammes une\nrare portée. V oilà qui nous paraît être selon Saint François\nd’A ssise. Puisque la V érité la plus haute est la plus harm o­\nnieuse, il n’est rien là que de conforme aux vues que nous\nexposons ici. Nous adhérons donc à notre façon au J a mmisme,\ndont il sera reparlé.\n   — L a B elle D ouleur de Charles Bernard (Coq Rouge) est toute\npleine d’une joie triste. Tisser de grands poèmes avec un petit\n\n\n\n\n144\n"}, {"page_pdf": 166, "texte": "nombre de mots, les reprenant et rejouant toujours avec,\ncomme le rosi-crucien Osbert peint avec deux couleurs, tel\nme sem ble être un procédé fam ilier à l’auteur. Il en résulte\nune grâce fatigante. P ar là sans doute le poète entend stimu­\nler les rythmes atténués du moderne vers-libre. Il résulte de\ncette perpétuelle jonglerie des mêmes paroles l ’im pression\nd’un replîment sur soi-même, et de curieuses et m olles ara­\nbesques, qui ne vont pas sans quelque monotonie.\n   — L ’ A r t idéaliste, bulletin mensuel, dirigé par Eli e Mégor,\nvient de paraître à Bruxelles. A u premier numéro M. Jean\nD elville défend les doctrines d’art qui sont exposées dans\nY A r t idéaliste et mystique de Joséphin Péladan.\n   — Viennent de paraître au M ercure de F rance : les Jeu x rus­\ntiques et divins de Henri de Regnier, et les Images tendres et m er­\nveilleuses de Ferdinand H érold.              A d r ie n M ith o u a r d .\n\n\n\n    Un autre exégète de l’œuvre de Fra Angelico. — Un\n livre dont le service de presse a été fait à toutes les revues\n d’art officielles ou pseudo-officielles et dont aucune n’a parlé\n ni ne parlera.\n    U n Jésuite, célèbre par ses études sur les miniatures du\n V atican, — sur l'église Saint V ictor de Xanté — sur le culte\n des saints et de leurs reliques en Allem agne, M. Stephan\n Beissel, professeur au Séminaire de Cologne, apporte à la\n gloire de l ’art catholique une nouvelle m onographie de F ra\n Angelico à laquelle l’éditeur H erder de Fribourg en Brisgau\n a mis tous ses soins typographiques. C ’est à ma connaissance,\n la plus com plète, la mieux élucidée par la tête, de haut,\n (c’est-à-dire par les idées avant que par les formes et les\n couleurs), publiée jusqu’à ce jour, et elle pourrait bien être\ndéfinitive. L ’auteur contrairement à l ’usage regrettable par\nlequel les prêtres, surtout en Allem agne, s’efforcent de paraî­\ntre d’autant moins sentir qu’ils comprennent mieux, (comme si\nla contradiction sinon la nette, l ’inconciliable séparation entre\nles sens et l ’intelligence était une preuve de plus de sérieux !)\nvibre avec autant d’enthousiasme qu’il étudie com préhensive ­\nment. Toutefois la conscience est poussée aux dernières limites\ntandis que l ’enthousiasme se contient avec une discrétion si\ngentille ! et qui se trahit du reste si bien ! Comme preuve de\nla m erveilleuse conscience de M. B eissel voyez les études des\ncouleurs de chaque tableau dénombrées en note autour de\nschémas de numéros déterminant leur place symphonique\nd’une façon très ingénieuse. L e s prem ières œ uvres pour\nCortone et Pérouse (1387-1418 : V ie de S a in t Dominique ; la\nMadone aux anges offrant des corbeilles de roses de la Pinaco­\nthèque Vannucci), le long labeur de Fiesole et de Florence\nauquel collaborèrent les Anges, l ’inouï reliquaire et les\nfresques du cloître Saint M arc, la Descente de croix de la galerie\n\n\n\n\n                                                                     145\n"}, {"page_pdf": 167, "texte": "  antique et moderne de F lorence, enfin les travaux de Rome\n  et d’Orvieto, pas un coup de pinceau qui ne soit envisagé du\n  double point de vu e théologique et artistique avec une telle\n compétence que nous souhaiterions bien avoir le temps de\n devenir le traducteur de cette œuvre presque exégétique (ne\n s’agit-il pas d’une peinture qui se pourrait presque qualifier\n de révélée) et d’une si haute importance. L e parallèle entre\n le Jugement dernier de Berlin et le poème de Dante est le\n morceau capital de cette savante m onographie, œuvre de\n lumière com préhensive sûre de sa clarté... E t encore ne\n sais-je pas s’il ne lui est pas encore préférable les pages\n traitant des im ages de la V ierge.         W illia m R it t e r .\n\n\n\n      Les Salons à Bruxelles : L a libre Esthétique. — L ’art chré­\n  tien proprement dit y est à peine représenté. M. Doudelet,\n  avec sa haute stylisation ordinaire, nous dépeint Mont-Salvat.\n  Sous les arbres aux feuillages pourprés, pourprés comme la\n  robe et le sang du Christ qui vient, des anges ont d’admirables\n  attitudes. M. Delannois, si remarqué l’année dernière, continue\n  ses études au Béguinage de Louvain et prépare son passage à\n  l’art d’idée. U n admirable émail de Fisher, l'Annonciation, et les\n  imageries connues de la F itzroy picture Society ; c’est tout.\n  M ais quelles profondes études, cependant, pourrait suggérer\n  cette floraison d’art rassem blée par un m erveilleux instinct\n  d’esthète ? Comme le disait l 'A r t moderne il semble bien que la\n  peinture soit enfin arrivée à la période de l’individualisme.\n  Cette virilité esthétique a pour effet de donner à l ’art un\n  caractère naturellement religieux : le recueillem ent devant\n l’univers en tant qu’expression. L ’immobilité radieuse de\n M. D egouve de N uncques est comme le silence d’une éléva­\n tion dans nos églises. M. M elchers hiératise ses portraits\njusqu’à montrer l ’âme pure de ses m odèles dans tous les\n sym boles de leur ambiance. Il faudra qu’ici même, un jour,\n l ’on étudie cette sorte de nouvelle « religion » que l ’art va\n constituer. E n tous cas, les œuvres qui s’en inspirent acquiè­\nrent l’inconsciente force apologétique de la nature même.\n L e jour de l ’ouverture, les exquisités de toilettes et de culture\npsychique fournirent peut-être un avant-goût des transforma­\ntions profondes que l ’art (en tant que culture morale) nous\nréserve et auxquelles il faut être très attentif : ce nous peut\nêtre la gloire comme le sacrilège de Parsifal.\n     L e Salon d’A r t idéaliste est sans doute celui dont le program­\nme d’art se rapproche le plus de celui du Spectateur. N e\nveut-il pas un souci de pensée ? L e néo-mysti-cisme artiste\net les divers ésotérismes y sont pourtant beaucoup plus\nreprésentés que l ’influence chrétienne. D e la sorte échappent\nici à nos éloges les grandioses symbolisations de M. D elville,\nun des nôtres, cependant, par l ’ardeur jeune et l ’inattendu de\n\n\n\n\n146\n"}, {"page_pdf": 168, "texte": "l ’intellectualité. Presque seul, M. Séon (un noble artiste pari­\nsien) nous donne, en d’extrêmes puretés de contours, quelques\ntètes de jeunes filles, quelques formes angéliques, pour le\nGloria in excelsis de N oël. U ne esquisse pour l' A n g e G abriel ,\ndu profond et ingénu sculpteur M. Craco nous appartient\nencore. Ce n’est pas assez pour faire voir quels accords\nnouveaux l ’art moderne, avec ses puissances de vibration\nencore inconnues, pourrait rendre au souffle suprême de\nl’idéal chrétien. N ul ne le peu contester, celui-ci, par ses\népouvantes et ses extases, domine le domaine psychique\ncomme, à la cathédrale, l ’orgue règne sur les voix et les\ninstruments roulés dans ses envols. A quand donc un salon\nd’art chrétien qui serait pour les arts graphique et plastique\nce que le Spectateur veut être pour les arts du verbe ?\n                                                        A . E . J o ly .\n\n\n    Art musical religieux à Paris : Rédemption. — Une\ndernière fois cette année aux concerts-Colonne Rédemption\npoëme symphonique de C ésar Franck.\n    L e titre indique l ’une des plus belles idées du dogme catho­\nlique, et l ’on sait d’avance la piété, la ferveur que le maître\napportera en un tel sujet. L ’œuvre conçue très simple en deux\nparties presque symétriques oppose les chœurs humains\nchantant les plaisirs de la terre aux chœurs célestes exaltant\nles joies divines. L ’homme et l ’archange interviennent à\ntravers l’œuvre par des récits tantôt parlés, tantôt chantés. Il\nfaudrait une longue et minutieuse analyse pour montrer pas à\npas toutes les beautés délicates ou puissantes dont se revêt\nl ’œuvre. L e m ysticism e le plus pur soutient la partition d’un\nbout à l ’autre, et la forme austère du canon, familière à l’au­\nteur, n’a jam ais été si judicieusem ent em ployée. Tout catholi­\nque doit admirer, admirer encore : un croyant, avec son génie,\nélève une œ uvre de foi à la gloire de son Dieu.\n    Beethoven, dit-on, rejeta une cinquantaine de livrets, avant\nde se décider en désespoir de cause, à écrire Fidélio. Franck\nsubit-il les mêmes angoisses ? Sans doute l ’existence encombrée\nd’ingrates besognes qu’il menait, ne lui en laissa pas le loisir.\nOn reste étonné que sur le pauvre livret de Rédemption il ait\nbâti cette m erveilleuse architecture m usicale. Q uel soulage­\nment on éprouverait à voir supprimer à l ’audition toutes les\nparties récitées. C ’est un galim atias d’opéra-comique parfaite­\nment inutile, et qui même, éloignerait plutôt du sens de\nl’œuvre : douches sur notre enthousiasme.\n                                                  A lber t C h apon .\n\n\n   B r is é is . — A u C irque d’É t é à Paris, la B riséis d’Em m anuel\nChabrier a été accueillie avec enthousiasme : l’œuvre, inache­\nvée, mettait aux prises le christianisme et le paganisme.\nMalgré toute la puissance et l ’habileté du musicien, on sent\ntrop qu’un pareil débat ne lui était pas familier. Aucun sens\nmystique par conséquent, une façon de comprendre l’idée\nreligieuse comme on se parerait d'un oripeau romantique et\n\n\n\n\n                                                                      147\n"}, {"page_pdf": 169, "texte": "\"tapageur. D es violences, des brutalités et souvent, m algré la\n richesse de l’orchestration, des vulgarités de mélodrame.\n Beaucoup d’applaudissements allaient sans doute à la mémoire\n du compositeur.\n\n   L a N a tiv ité . — D es affiches, des programmes, des notes\ndans la presse quotidienne de P aris annoncèrent les représen­\ntations de La Nativité, de M. l ’abbé Jonin, suite dans l ’imi­\ntation de l’Oberam ergau. A u m ilieu de la représentation on\npasse les plateaux et les piécettes tombent. C ’est une œuvre\nde charité ? Il fallait prévenir, tout est permis alors : faisons\nlui celle de n’en rien dire.                   A l b e r t C h apon.\n\n\n\n    P la in - C h a n t. — D ans la Gironde du 10 jan vier 1897, un\n article signé P au l L avign e (An. Loquin), attaque le programme\n de la « Sch ola Cantorum ». — P au l L avign e tâche de prouver\n que l’exécution du plain-chant selon les traditions grégoriennes est\n une pure utopie : Remarquons que le critique se méprend sur\n le sens de ces mots, puisque par exécution selon les traditions\n grégoriennes, on entend, tout simplement, certaine manière\n d’exécuter, généralem ent admise par les plus compétents\n d’entre ceux qui s’occupent de musique religieuse.\n   S i la Sch ola veu t « rem ettre en honneur la musique\n palestrienne » pourquoi faire exécuter du Josquin de Près, du\n Roland de L attre, « musique contre laquelle s’élevaient les\n papes du X V I e siècle, et que Palestrina, par ses œuvres,\nvoulait faire oublier. »\n   Affirmation gratuite : rien ne dit que les papes, et surtout\n M arcel II, avaient en vue les compositions de Roland de Lattre,\nde Josquin de P rès ; ne visaient-ils pas plutôt certaines com­\npositions sensuelles, transportant à l'E glise des airs mondains\nmasqués d’un texte sacré... D ’ailleurs Palestrina et Roland de\nL attre avaient une commune m anière d’écrire.\n   Certes, la conception d’une musique religieuse moderne où\ntoute modulation serait défendue, où la tonalité suivie, l ’har­\nmonie sévère seraient de rigueur est aussi rédicule qu’impos­\nsible. C e ne n’est pas là, je pense, l ’idée de la Schola : la\nmesse in H . B . V. de Lourdes d’Edgard Tinel, les m esses de\nP iel, celle à 3 voix d’A lo y s Desm et (par exemple), quoique de\nformes modernes, sont essentiellement religieuses et éminem­\nment ecclésiales... Cette musique, tout en rejetant des procé­\ndés surannés et vieillis, évite toute action violente sur les nerfs :\nelle p a s s e par les sens, pour aller directem ent à l’âme et\nl’ouvrir aux divines contemplations.\n   L e s artistes, organisateurs de la Schola, font preuve de\ngrand dévouem ent : puissent les efforts de Ch. Bordes, de\nL a Tom belle, Vincent d’Indy, et tant d’autres aboutir au\nrelèvem ent — si nécessaire, en Fran ce surtout — de la v r a i e\nmusique religieuse !                            E rn st D e lte n r e .\n\n\n\n\n148\n"}, {"page_pdf": 170, "texte": "         Le Nord et l’Orient\n    Qu’au fond d’une chambre de malade — le plus\nsûr lieu du monde pour voir pur — et parmi la\nquiète sollicitude des rideaux (seulement occupés\nd’effacer, du geste à demi-fermé de leurs ailes pâles\nsur de la lumière atténuée, toute analogie avec des\nlinceuls) aboutisse l’écho des stridentes clameurs\nlointaines, il emprunte à la tangence divine de\nl’Infini un sens dont le Temps, au-delà des vitres,\nle prive : car les visions et les songeries de qui\nsoupçonne la mort de le convoiter ont la lucidité\nradieuse du désintéressement... (L ’un, parmi les\nmotifs profonds du conseil — que je ne dois, écri­\nvant ici, omettre — chrétien, d'aimer la maladie.)\nE t n’ayant pas, provisoirement, à souhaiter d’être\nce malade, j ’écoute dans la chambre déserte con­\nverser deux voix, pour moi seul, pour nul autre,\nassociées.\n    — De l’Océan arctique !\n    — De l’Archipel.\n    Voix du Nord :\n    — Un peuple, aux temps héroïques du moyen-\n âge, fut à tous les peuples un exemple. Fondé (1)\npar l’élite émigrante de la noblesse norvégienne qui\n à la tyrannie d’Harald avait préféré l’exil, il échappa\n aux horreurs où naquirent, d’après une triste loi de\n l’histoire, tous les autres états, et fut dès l’abord,\n lui, sage, épris de justice et de liberté sociales,\n afin que pût, individuelle, s’efforcer selon les res­\n sorts de chaque tempérament la volonté humaine\n vers la vérité par l’amour...\n  (1) « L ’Islande a été colonisée, non, ainsi qu’il arrive d’or­\ndinaire à une terre nouvelle, par la m isérable écum e d’une\npopulation surabondante, non par une tourbe de repris de\njustice et de bandits expulsés du sein d’une société qu’ils\nsouillèrent, mais par les plus riches et les plus nobles citoyens\nd’une patrie que la fierté leur conseillait d’abandonner, plutôt\nque de soumettre au tribut royal leurs fiefs héréditaires. Ils\nemportèrent avec eux toutes les connaissances, toutes les\nlumières que leur siècle pouvait leur fournir. » L o r d D u f f e r i n :\nLetters from high latitudes.\n\n\n\n\n10                                                                    149\n"}, {"page_pdf": 171, "texte": "   Voix de l’Orient :\n   — Longtemps, bien longtemps auparavant, un\npeuple, qui pour toute vertu eut l’amour de la\nbeauté et de la liberté, repensa sous un beau ciel\net refaçonna selon ses propres harmonies la pensée\nimmémoriale de l’humanité, et la transmit, ainsi\nmarquée du sceau grec, avec un despotisme char­\nmant, aux siècles émerveillés qui, plusieurs, vécu­\nrent d’admirer cette Statue : tant qu’enfin elle tomba\nen poussière ; mais les débris recueillis, pieuse­\nment, de l’idole sont encore sur des autels.\n   — En Islande, l’autorité nationale était déléguée\nà une assemblée, qui fut le premier Parlement\nrégulier. En Islande, l’accusé d'un crime était jugé\npar une assemblée de ses pairs, qui fut le premier\nJury. C ’était avant l’an M il... En Islande, alors que\nl’Europe, si vainement enorgueillie aujourd’hui d’un\nlong passé, se débattait, sauf quelques génies dont\nla clarté approfondissait autour d’eux les ténèbres,\n dans la barbarie — une littérature s’épanouissait\nqui demeure, aux rares avis compétents, « la plus\nremarquable de toutes les littératures connues. » (1)\n E t ce peuple se développait, logiquement, ardem­\n ment, librement, sans estimer qu’il dût à sa gloire\n d’imposer aux autres peuples par la violence le fruit\n de ses patientes et droites méditations, avec sa\n propre suzeraineté.\n    — Des lustres de siècles après l’évanouissement\n de toutes ses grandeurs, la Grèce, de qui le fait\n géographique au-delà de l’histoire périmée persiste,\n demeure un lieu désirable à cause des variétés\n précieuses du sol réunies là, toutes ! sur un espace\n si frêle, — et le chemin vers un des centres, incon­\n testablement, d’où l’on puisse dominer le monde :\n Constantinople. E t quand le Turc frappe sur l’H el­\n lène, les peuples, tout sentiments (la fiction latine\n n’a pas oublié ce qu’elle doit au sophisme grec)\n s’émeuvent, filiaux, comme d’une insulte à leur\n mère, et les gouvernements, tout calculs, s’inquiè-\n  (1) P lin y M iles, cité par M. Jules L ecle rcq : Notice historique\nsur les Islandais, (Bulletin de la Société belge de Géographie).\n\n\n\n\n 150\n"}, {"page_pdf": 172, "texte": "tent, craignant que quelqu’un s’arroge ce que tous\nconvoitent.\n    — Au X IIIe siècle finissant, la Norvège s’empara\nde l’Islande, qu’elle vendit plus tard au Danemark.\nCelui-ci lui prit, de vive force, sa religion, son\nindustrie, son commerce, son autonomie politique.\nL ’Europe laissa faire...\n    — Question d’Orient ! Il faut obtenir des Islamites\nle respect de la vie humaine. Il faut écouter le cri\ndes Crétois se réclamant de la patrie grecque. Il\nfaut payer aux héritiers du nom grec la dette de\ngratitude de la civilisation moderne...\n    — « En 1894, on parlait avec effroi, à Copen­\nhague, de cinquante lépreux islandais (1). L e gou­\nvernement danois s’émut ; une commission médicale\nfut envoyée sur les lieux pour reconnaître les\nprogrès du mal ; elle ne parcourut qu’un tiers de\nl’île et compta jusqu’à cent quarante-neuf personnes\n atteintes. L ’année suivante, nouvelle enquête ; les\nrapports officiels signalèrent l’existence de plusieurs\n centaines de lépreux et constatèrent que l’épidémie\n gagnait chaque jour du terrain. Mais — aveu plus\n douloureux encore — jusqu’ici rien n’a été fait pour\n les infortunées victimes de cette implacable maladie.\n Un Islandais, le P . Sveinsson, S. J., qui, élévé en\n France, est actuellement missionnaire au Danemark,\n fait un pressant appel à la charité chrétienne en\n faveur de ces abandonnés. Il voudrait construire\n une léproserie, afin, tout à la fois, de soulager ces\n misérables et de circonscrire les ravages du mal. »\n — Il convient, sans commentaires, d’ajouter qu’en\n 1848 le gouvernement danois a fait brûler les lépro­\n series qui existaient en Islande...\n         J'écoute les voix.\n    Au vrai, et pour ne pas céder à l’illusion de\n souvenirs historiques ou d’ « humanités », je crois\n que l’épisode crétois, ou, si l’on veut, grec, de la\n question d’Orient, aura eu, la paix faite, pour\n résultat heureux d’amener dans tous les esprits,\n  (1) Le Messager du cœur de Jésus. (Août, 1896) : L a Mission\nd’Islande.\n\n\n\n\n                                                           151\n"}, {"page_pdf": 173, "texte": "  jusqu’aux moins clairvoyants, la conviction sur les\n  deux points que voici :\n     1° Pour que les querelles gréco-turques ne ris­\n  quent plus de s’envenimer au point de compromettre\n la paix universelle et pour que les puissances —\n témoins impartiaux aussitôt que désintéressés —\n laissent les Grecs libres en face des Turcs libres, il\n faut que Constantinople, centre du monde, soit\n mise, dé-fi-ni-ti-ve-ment, hors de cause et de dan­\n ger : c’est-à-dire rendue imprenable par un système\n de fortification dont les plans, déjà connus de tous\n les spécialistes, sont dûs à un général belge,\n M. Brialmont, un des maîtres de l’aréotectonique\n moderne, qui, sur la prière du sultan, les lui a\n soumis ; celui-ci les accepta, puis, sous l’influence\n de la diplomatie russe, qui tient à laisser Constan­\n tinople ouverte, il les abandonna. Quand on les\n aura repris et exécutés, je ne dis pas qu’il n’y aura\n plus de « Question d’Orient », mais je crois qu’elle\n sera entrée dans une phase de relatif calme, —\n désirable.\n    2° Pour que la vie humaine soit respectée dans\nl’empire ottoman, il faut exiger du sultan l’exécu­\ntion des réformes qu’il a promises — religieuses,\npolitiques, fiscales. Que ne lui vend-on la fortifica­\ntion de Constantinople au prix de ces réformes ?\n    Voilà le conseil clair, évident, du bon sens. —\nL a politique parle un autre langage...\n    Mais, s’il s’agit des intérêts de l’humanité, que ne\nl’écoute-t-on, qui se plaint dans le nord, comme à\nl’est ? L a Grèce est menacée, mais l’Islande périt !\nL a Grèce demande de la poudre et des balles : à\nl’Islande, ce qu’il faut, c’est un asile pour y mettre\ndes malades d’une maladie contagieuse et mortelle.\nLes intérêts et les responsabilités de l’Europe sont\nengagés dans le conflit turco-grec : ne sont-ils pas\nengagés aussi dans le malheur de l’Islande ? Ver­\nrons-nous sans nous émouvoir tout un peuple\ndisparaître, victime de notre égoïsme ? E t ne\nsavons-nous pas que, de l’île désolée, le mal déjà\nrayonne sur notre continent !...\n\n\n\n\nl 52\n"}, {"page_pdf": 174, "texte": "           J’écoute les voix. Celle qui vient d’Islande\n est nette : là l’humanité seule parle.\n     Elle ordonne :\n     Il faut deux cent mille francs pour construire une\nléproserie en Islande, afin de sauver ce pays et de\npréserver l’Europe. Avant les capitaux, les dévoû­\nments se sont rencontrés, suscités par la voix\n ardente du P. Sveinsson. Six jeunes filles — trois\n Françaises, deux Belges, une Danoise — n’attendent\n que l’édification de l’asile pour aller s’y enfermer\n avec les malades......\n    Les voix qui viennent d’Orient sont plus mêlées.\n Plus haut que l’humanité y sonnent les humanités,\ncompromises de politique. Ce n’est pas vers là que\nj ’interromprais, pour l’action, mon rêve de poète.\n Mais vers l’Islande, ah ! oui ! D ’un geste qu’on ne\npeut méconnaître le devoir y est tracé : et après le\n P. Sveinsson, pour servir son pur dessein, je parle\net j ’appelle. Déjà la Belgique commence à m’écou­\nter. O terre généreuse, achève l’œuvre qui, si tu\nveux, sera tienne !\n                                                      C h a r l e s M o r ic e .\n     A toutes les raisons humaines, — il y a même celle d’égoïsme — qui pèsent en\nfaveur de cette œuvre, l e S p e c t a t e u r C a t h o l i q u e entend ajouter et préférer les\nraisons qu’on pourrait dire révélées : l’ordre de l’apostolat universel, le conseil de la\ncinquième œuvre de miséricorde\n\n\n\n\n     L a charité est toujours religieuse. V oilà pourquoi notre éminent protecteur\n                             8\nMonseigneur de H arlez ( , rue au Vent, Louvain, Belgique) se charge de recevoir\ntous les dons. Ceux adressés aux secrétariats du S p e c t a t e u r C a t h o l i q u e lui seront\ntransmis.\n\n\n\n\n                                                                                             153\n"}, {"page_pdf": 175, "texte": "Le tournoi littéraire de Gand\n    A l’occasion de son X e anniversaire, la Société\n littéraire des jeunes gens catholiques, à Gand, con­\n via le mois dernier, lettrés et artistes à venir débattre\n cet intéressant problème : « De l’attitude des catho­\n liques vis-à-vis des écoles littéraires contemporaines. »\n    L a discussion d’abord s’égara quelque peu ; les\n anciens se complurent trop à l’évocation des luttes\n d’autrefois et s’attardant à ferrailler contre de\n négligeables adversaires — tel ce pauvre Père\n Lintelo — semblèrent (c’est un peu un meâ-culpâ)\n remettre en cause des conquêtes définitives.\n    L es jeunes de leur côté n’osèrent affirmer, avec\nla crânerie qu’il eût fallu, l’évolution accomplie\n depuis dix ans et ce qui fait que leur esthétique est\n déjà orientée ailleurs que l’esthétique de leur aînés\n de 1887.\n    L a seconde séance pourtant fut plus décisive.\n    L e problème posé y fut nettement abordé et la\nnécessité y fut proclamée pour les chrétiens de se\nmêler de vaillance et d’enthousiasme à toutes les\nluttes contemporaines de l’art, d’être des critiques\njustes, glorifiant par dessus toutes les autres les\nœuvres où se trouve réalisée l’idéale trilogie du\nBeau, du Vrai et du Bien, mais reconnaissant égale­\nment chez l’adversaire l’élément « beauté » même\nquand il se trouve mêlé à l’élément « erreur » ou à\nl’élément « immoralité » — des romanciers aussi\nabordant d’une belle audace le corps-à-corps de la\npassion et de la foi — des poètes enfin, parnassiens\nou vers-libristes peu importe, chantant la Foi en la\nsplendeur sonore ou nuancée du verbe.\n    Sans doute les artistes et littérateurs réunis à\nGand n’ont point voulu voter l’ostracisme de la pure\nvirtuosité, mais fièrement dans la hiérarchie artis­\ntique ils ont placé au faîte « l’art qui glorifie les\ncroyances. »\n    En son numéro initial, le Spectateur catholique se\n\n\n\n\n154\n"}, {"page_pdf": 176, "texte": "traçait le programme de présenter l’immanent sous\ndes formes nouvelles.\n   C ’est le mot d’ordre aussi que l’assemblée de\nGand — « le Congrès de Malines à Gand », comme\ndisait un spirituel télégramme — a donné à la jeu­\nnesse catholique ; et elle l’a appuyé d’exemples en\nacclamant comme des maîtres définitifs de la pensée\nchrétienne et artistique, le Barbey d’Aurevilly du\nPrêtre marié, le Villiers de l’Isle-Adam d’Axel,\nl’Ernest Hello de l'Homme, le J.-K. Huijsmans d'En\nroute, le Verlaine de Sagesse.\n   L ’abbé Klein au demeurant synthétisa, en une\nfine et profonde causerie, les tendances et les con­\nclusions de cette réunion.\n                             *\n                         *       *\n\n   L e projet est formé de reprendre annuellement\nun congrès analogue ; nous nous reverrons l’an pro­\nchain à Louvain ; là les tâtonnements et les indis­\nciplines des débuts disparaîtront ; l’expérience\npremière aura appris qu’il importe de mieux déli­\nmiter le terrain de la discussion, de condenser les\nthèses proposées en de sincères et nettes formules,\nhostiles aux inutiles digressions et aux oiseuses\nimpressions personnelles ; plus concentré, moins\néparpillé sur des questions diverses, le débat sera\nplus approfondi et plus fructueux...\n  En attendant, il ne faut point marchander, n’est-\nce pas, l’admiration et la gratitude, à cette jeunesse\ncatholique gantoise qui osa cette téméraire initiative\ndes « Congrès littéraires catholiques » et écrivit la\npréface d’un livre qui sera ce que le voudra notre\npersévérance enthousiaste et fraternelle.\n                             F ir m in V a n d e n B o s c h .\n\n\n\n\n                                                          155\n"}, {"page_pdf": 177, "texte": "                 A ce même sujet\n      A insi donc le congrès de Gand réserva certain honneur au\n Spectateur Catholique. Dès lors, si j ’estime ce congrès une mani­\n  festation anodine, il serait plaisant qu’on recherchât à cet\n  avis quelque prétexte de m auvaise humeur.\n     Anodine, effectivement, non tant par la qualité de ceux qui\n  y dirent « quelque chose » que par la qualité des « quelques\n  choses » qui furent dites.\n     L e thème : D e l’attitude des catholiques vis-à-vis des écoles litté­\n raires contemporaines sem blait propice à d’excellentes idéolo­\n gies... Mais non, on fit du bruit.\n     M. Dem ade le premier donna le ton.\n    Je n’ai nulle peine à dire que j ’estime infiniment de\n M. Dem ade une ancienne tentative de roman construit sur\n la « passion catholique », tentative discutable, mais hautaine.\n Mais les moulinets par lesquels M. Dem ade nous occupa\n pendant du temps promis à des débats judicieux, furent\n plaisants.\n    J’en dois vouloir aussi à mon confrère M. V an den Bosch,\n de ce que la m anière de M. D em ade l ’égara vers des joûtes\n accessoires, sinon inutiles : requérir contre les humanités, le\n P . Lintelo S. J., etc.\n    L ’attitude du «m auvais écolier» est souverainem ent déplai­\n sante ; et justem ent ce fut chez les anciens «jeunes-catholiques»\n d’ici, une prétention à l ’ignorance d’une moitié et plus ! de\nl ’histoire des idées et des hommes, une manie de laminer les\n programmes scolaires : H om ère ? R acine ? V ondel ? les litté­\nratures com parées ? le latin ? — H um ! le grec ? — H aro ! qui\nme font prier D ieu qu’il nous préserve de la vieille jeunesse !\n    Je ne dis pas tout ceci à l ’ancien directeur du Drapeau\nqui est de la revue et dont on vient de lire l ’impression,\nmais je tiens pourtant à me dégager des m auvaises conclusions\nauxquelles le conduisit son manque d’informations actuelles\nsur l’état des études dans les collèges religieux ou épiscopaux\nd’ici.\n    M. Hermann de Baets, à nous ém erveiller par sa volubilité,\nà mimer aussi les distinguos d’un P ère de la Com pagnie,\noublia toute logique et de quoi il s’agissait.\n   Vraim ent, je ne me déclare pas satisfait. U n seul d’entre\nles orateurs me sem bla bien calm e et raisonnable : M. le\nchanoine V an den Gheyn.\n   Mais quoi, un jeune homme peu distingué trouva le temps\nde venir déclarer, en tant que catholique, sans doute ! qu’il ne\nparvenait pas à comprendre M. M allarm é, alors que des\nconfrères plus autorisés : M. l’abbé K lein, M. le professeur\nMansion, M. Gilbert, de la Revue Générale, M. Hom berg du\nSillon, M. H . Carton de W iart ne trouvèrent occasion ou\ncourage de se faire entendre en ce premier débat.\n\n\n\n\n156\n"}, {"page_pdf": 178, "texte": "   L ’impression fut-elle qu’on s’était attardé aux propos futiles :\nIl fut proposé de continuer la discussion le lendemain.\n   Je m ’évadai. E t le soir venu et l’examen de conscience\nachevé, il me sembla permis d’adresser quelques mots aux\ncongressistes du lendemain, conjurant: «qu’on ne brisât plus les\nvitres brisées ; qu’on fit moins de bruit, plus d’œuvres »,\nplaçant meilleure confiance « dans la jeunesse littéraire catho­\nlique présente et de demain, qui serait moins émotive, plus\ndécidée, moins bruyante, mais plus studieuse, sûre d’elle même,\nphilosophique et virile », situant en outre, selon m a concep­\ntion, le débat : « Voit-on une assem blée de catholiques voter\nau point de vue catholique la reconnaissance ou non du vers\nlibre ? Y a-t-il une forme catholique, un style catholique — je\nne dis pas liturgique — comme il y a une philosophie catho­\nlique ?\n   — Je n’insiste point.\n   Mais ce qui importe aux littérateurs catholiques, c ’est le\npoint de vue en littérature, l’attitude à prendre vis-à-vis de\ndiverses conceptions de la vie.\n   E t cela est à discuter...\n   On pourrait se soucier, par exemple, de l’idéalisme, à savoir\nsi l’artiste catholique peut nier le monde objectif, œuvre de\nDieu, du naturisme, à savoir si l’on peut accepter la beauté\ndéfinitive du monde extérieur sur lequel ne pèserait ni péché,\nni malédiction, etc.. »\n   J’y joignis comme une simple nouvelle : que certains amis\ndu Spectateur catholique souhaitaient établir ce qu’on pourrait\nappeler : l'apologisme, un nouveau sens (d’ailleurs très ancien),\nde la vie et de l ’art.\n   Que deux phrases ici l ’expliquent :\n   Sens de la vie : V o ici une citation de M. A . R éville (Thomas\nParker, sa vie et ses œuvres, p. 115-118) dont j ’admets seulement\nl’énoncé. E lle est en moi dès longtemps mémorable et\nrem place ce que je pourrais dire : « Selon la profonde expres­\nsion d’un apôtre, le m anger et le boire, le sommeil et la\nveille, le repos et le travail, tout sera à la gloire de Dieu.\nL e laboureur à la charrue, l’ouvrier au chantier ou à l’usine,\nla mère au berceau de son l ’enfant, l ’homme d’affaires dans\nson cabinet, l ’artiste dans son atelier, le savant dans ses\nrecherches, tous porteront partout, dans les petites comme\ndans les grandes choses, un esprit-religieux, et cet esprit ne\nsera autre chose que l ’amour de la perfection divine.\n   C ’est par religion que l’on travaillera à l’extinction des\nmisères et des corruptions sociales. C ’est par religion qu’on\nsera libéral en politique, réformateur et philanthrope. C ’est\npar religion que l ’on voudra s’instruire et s’instruire encore,\net que l’on veillera à ce que les autres aussi puissent toujours\nplus s’instruire. P lus de lumière, tel sera l ’hom m age que l’on\nrendra au D ieu qui est lumière lui-même. »\n\n\n\n\n                                                                157\n"}, {"page_pdf": 179, "texte": "   D e ce sens de la vie résulte ce sens de l'Art : L a réhabili­\ntation de la vie ordinaire, en laquelle vit D ieu d’une manière\ntout à fait quotidienne, et où les moindres événements\nsemblent cacher des bonnes pensées.\n   Il nécessite entre autres l ’oubli de Baudelaire et de la pre­\nmière manière de M. M aeterlinck, admirable mais toute\nfactice ; mais prom ulgue cette notion un peu flamande du\nmonde, sans artifices ni tragique ivre, un peu Ruijsbroeck, un\npeu Memling, un peu Jammes, quoique réfléchie, où la\nmystique est un sentier pittoresque bordé de hauts tournesols,\nla vie des jours de fêtes une promenade dans un jardin fleuri\nvers un pavillon où la V ierge s’amuse au babil de Jésus, la\nvie des jours ordinaires, celle du menuisier de N azareth, ou\ndu bon et patient graveur sur bois devant sa fenêtre d’où\nl’on voit la mer et le ciel.\n   Joyeux et liturgiques le dimanche, humbles, c’est-à-dire\naccueillants aux événem ents au long de la semaine de travail\nfamilier ou public, une telle vie, un tel art emportent un peu\nde bonheur et la conscience de ce bonheur. E t voilà bien une\nmorale !....\n   Puis-je ajouter cette note fondamentale : que le romantisme\nacclim ata en certains esprits la notion d’un catholicisme\nbizarre, souffrant et affreux et s’appliqua surtout aux démons\nen bronze vert......\n   E t pourtant quand Jésus expira, le monde ancien disparut\nsous le nuage noir et tout aussitôt se réveilla sauvé et frais\ncomme après une pluie de printemps. E t les arbres verdirent\net les oiseaux chantèrent. E t erant valde bona. E t les choses\nétaient de nouveau très-belles comme avant le péché. P lu s\nbelles, même, puisqu’elles devinrent dès lors appréciables. C ’est\nAugustin qui le dit : F élix culpa.\n   Jean de Ruijsbroeck, homme extraordinaire, St-Jean Berch ­\nmans, homme ordinaire, s’accordaient avec la vie: leur âme\nétait joyeu se et leur front serein.\n  Entre amis compréhensifs on pourrait éclaircir celui-ci ou\ntout autre petit point de vue chrétien d’art et de vie. Sied-il\nde prendre date ? M. V an den B osch m’écrit : « L ’an prochain,\nforts de l ’expérience acquise, nous recommencerons, si vous\nvoulez, le débat sur une question très-limitée.... Q u’en dites-\nvous ? »\n  Je dis ceci : S ’il sem ble garanti qu’ils ne se déplaceront pas\npour apprendre qu’H ello est décidemment un grand homme,\nou que l’instruction était fort bas en 18.., ou que l’art chrétien\nrenaît parce qu’un catholique a tapoté un sonnet sur le cou­\ncher du soleil, je pense que nos amis du Spectateur Catholique se\ndévoûront — de tout cœur !\n                                        E d m o n d D e B r u ij n .\n\n\n\n\ni 58\n"}, {"page_pdf": 180, "texte": "              Courrier théâtral\n   T h é â t r e F r a n ç a i s (Paris 16 février). — La Loi        de\nl ’H o m m e , comédie en trois actes de M. P a u l H e r v ie u .\n   L e fém inism e avait, en F rance, ses conférenciers et ses chro­\nniqueurs ; il a désormais son dramaturge. D éjà avec les\n Tenailles, M. H ervieu avait vigoureusement pris en main la\ncause de l ’E v e séculaire ; la L o i de l’ homme marque une étape\nnouvelle de cette croisade où le pinçant écrivain de P ein ts par\neux-mêmes apporte, à de moindres seigneurs, l ’appoint de sa\nmisanthropie cinglante. M. P au l H ervieu se voue donc au\nthéâtre à thèse, ce à quoi je n’objecte rien. Quoi qu’on en\npense généralem ent, en effet, il ne me paraît nullement\ndémontré que cette formule dramatique implique une infério­\nrité ; de quelque poétique qu’on se réclam e, ne prétend-on\npas toujours établir ou démontrer quelque chose, entraîner\nou convaincre quelqu’un ? Il n’y a donc pas de m auvaises\nthéories, il n’y a que de m auvaises pièces. E t donc, je n’ai\npoint à demander compte à l ’auteur de sa doctrine drama­\ntique ; mais sachant le but qu’il s’est fixé, je note seulement\ns’il l’a atteint. Mon droit d’ailleurs v a sans doute jusqu’à\nrésister à mon propre entraînement, s’il résulte de quelque\nartifice dont je ne m’aperçus pas tout d’abord : ainsi, dans\nune résolution algébrique puis-je contester le résultat si j ’y\ntrouve, en vérifiant, qu’on a posé quelque fausse égalité. Ce\nrapprochem ent avec la mathématique vient tout naturellement\na l ’esprit dès qu’on songe à M. H ervieu. Tem péram ent de\ndialecticien, il apparaît comme une m achine im périeuse et\nlogique. S es personnages ne sont point des caractères, pas\nmême des entités ; c’est le « mari », la « femme », la « maî­\ntresse », l ’« amant », que dis-je ! c’est A , B , C , D, dans tel ou\ntel rapport relatif ; ses pièces sont des problèmes, et ses expo­\nsitions des énoncés : étant donnés A , B , qui sont entre eux\ncomme x est à y .... A joutez à cela qu’il a sa solution faite\nd’avance, et qu’il nous l ’impose avec une sorte de violence\nhautaine ; n’oublions dès lors pas de vérifier.\n      L e vrai danger de la pièce à thèse est sans doute de\nn’être pas d’une argumentation im peccable. Visant, par défi­\nnition, à provoquer en nous, moins l ’émotion, qu’une adhésion\nrationnelle, si quelque illégitim e déduction, si l ’aile du\nsophisme se glissent dans la trame syllogistique, voici, du\ncoup, que la spécieuse construction s’abolit. E t si, dès lors,\nil n’y a plus de pièce, puisque si sa conclusion est faussée sa\nportée est nulle — et après tout c’est cela seul qui importe —\ncomment saluerais-je là quelque chose de cette beauté qui est\nessentiellem ent eurythmie et harmonie ?\n   T e l est bien le cas de la comédie de M. H ervieu. N ous y\nretrouvons avec plénitude les louables qualités comme les\ndéfauts de celui en qui M. Doum ic apercevait jadis le type\nclassique de « l’écrivain distingué». L a L o i de l’homme manifeste\nintensément ce talent âpre et raffiné, cette observation aigüe,\ncruelle et sèche, cette dialectique im pitoyable et comme\nm écanique, qui sont le lot littéraire de l’auteur de l' Arm ature.\nMais quoi ! il m ’a voulu démontrer ceci : que cyniquem ent\nla femme est opprimée par la loi de l’homme ; que le pacte\nconjugal livre l ’épouse aux sévices et aux dérisions de l’époux;\nque cette loi qui l ’enchaîne ne peut rien pour l ’affranchir...\n   C e n ’est plus là ce domaine de la fiction où le poète pétrit\nlibrement sa matière ; nous voici dans la réalité la plus immé­\ndiate. M oraliste, qui censurez l ’organisme social, prenez garde !\ntoute fantaisie, toute exagération, tout postulat erroné sont\npour vous de mortels écueils. Vainem ent vous vous montrerez\nensuite un nautonier consommé, rien n ’em pêchera que votre\nnef ne s’y brise.\n\n\n\n\n                                                                     159\n"}, {"page_pdf": 181, "texte": "    U ne femme a été odieusement trompée, comme dans la\n Princesse Georges. E lle a fait suivre son mari et a acquis l ’irré­\n m issible preuve. Mais l’adultère ne se perpétrant pas au\n domicile conjugal, quand Mme de Raguais veut mettre en mou­\n vem ent la L oi, et obtenir le divorce, elle se trouve en face d’un\n « commissaire de police » qui paraît-il lui affirme qu’il n’y a\n rien à faire, que la justice est impuissante et que la L oi\n assure dans ce cas l ’impunité au coupable. N ous ne sommes\n qu’à l ’exposition de la pièce de M. H ervieu, et déjà je l ’arrête.\n Q uel est ce problème social qu’on pose devant moi, et dont\nl ’énoncé est si outrageusement faux ? M. H ervieu n’a-t-il\ndonc jam ais vu un dossier de divorce ? Son commissaire est\nun sot, c'est entendu ; mais à son défaut quel avocat, si nice\nfût-il, a pu laisser planer un doute dans l’esprit vindicatif de\nMme de Raguais. M ais sur cent affaires, il en est quatre-vingt\ndix où le plaignant n ’a pas même les preuves m atérielles que\npeut invoquer l ’héroïne d’H ervieu. Si vous voulez vitupérer\nla Loi de l’homme, veuillez d’abord ne la pas dénaturer. D ès\nlors pourquoi suivrais-je vos déductions ? Q ue me veut\nvotre logique ; désormais, je sais que vous me m enez à une\n conclusion fausse, et je vous quitte la place.\n    Il n’importe donc qu’on applaudisse ou non la tragédie\nsupposée par quoi M. H ervieu a prétendu nous achever de\nconvaincre. S a pièce eût-elle eu plus de succès encore, qu’il\nfaudrait-lui dénier le C. Q. F . D. qui couronne toute démon­\nstration. A u surplus, on aura compris que je négligeais volon­\ntairement la décisive objection. L ’esclavage de la femme, ce\nn’est pas d’une inéquité de la loi, c ’est de cette loi elle-même\nqu’il résulte. L e divorce, voilà la loi du m âle, une loi de bruta­\nlité et de servitude. L ’E glise seule, en proclam ant le pacte\nconjugal indissoluble, a vraiment libéré l ’épouse par l’affir­\nmation d’une imprescriptible et absolue égalité de droits, avec\nl ’époux. Com m ent cette régression païenne qu’est le divorce\neût-elle pu lui apporter l’affranchissement? M ais, fallait-il\ndire ces choses à des chrétiens ?\n\n\n   L e T h é â t r e d e l a R e n a i s s a n c e et Mme Sarah Bernhardt\navaient fait fond sur une vulgarisation du spiritisme, par\nM. Sardou. C e vieux maître passant pour un medium distingué\net un adepte qualifié, le public avait d’abord partagé les\nillusions de Sarah. H élas ! ce fut une déception mémorable.\n« M ais, dit un spectateur, il n ’y a pas du tout d’esprit, là\ndedans ! ». A près quelques jours de cette facétie douteuse, il\na fallu revenir à du Sardon plus authentique ; on a repris la\n Tosca où Mme Bernhardt est encore très bien.\n                                                     R aoul N a r sy.\n\n\n\n\n160\n"}, {"page_pdf": 182, "texte": "                             ” I Fioretti ”                 -\nl e s p e tite s f l e u r s de la v i e bu p e t i t p a u v r e de J é s u s\n   C hr is t S a in t-F ra n ç o is d 'A s s is e . * Récits d’un frère m ineur\n   bu X I V e s iè c le , traduits de l ’Italien, accompagnés d’une\n    introduction et de notes, par A r n o l d G O F F IN - — (Edition\n    approuvée par S- E . le Cardinal-Archevêque de Malines.)\n                Un volume, illustré in-16°, d’environ 200 pages.\nP r i x : 1 fr . 2 5 (Tirage spécial sur papier de H ollande : 2 fr. 5o).\n\n\nLe bulletin périodique de la librairie E . D E M A N\n  (Bruxelles, 86, rue de la Montagne) renseigne mêlés\n  à des livres légers, en fait d’œuvres apologétiques\n  des éditions luxeuses de Barbey, Bossuet, Verlaine\n  etc. et de vieux tomes à gravures religieuses,\n  signées Luijken, Holbein, Jost Amman.\n                L E CATALOGUE E ST A D EM ANDER —\n\n\n   Notre collaborateur M. J O S E P H          D E S T R É E , conservateur\naux Musées           royaux des Arts décoratifs      et industriels, vient\nd’étudier avec zèle et amour un M. S. de la Bibliothèque Royale\nde Belgique :\n\n             LES HEURES DE NOTRE-DAME,\n                  dites de Hennessy.\n  M . Ch. Ruelens disait : « Nous regardons ce M. S. comme le\nchant du cygne de l ’art de la miniature aux Pays-B as. » Attribuée\nà Simon Bening et au commencement du X V Ie siècle, la décora­\ntion gothique et flamande décèle les empiètement de la prime\nRenaissance.           (8o pages de texte et58 miniatures teintées sont\ntirées par l’édit. Lyon Claesen à        250 ex. holl. in-40 et offertes au\nprix de 60 frs.)\n\n\n\n\n      T ir é po ur                                       S u r le s p resses\n\n ” l e S pectateu r                                    d e J.-E. B u s c h m a n n\n\n    C a t h o l iq u e ”                                      a A n vers\n"}, {"page_pdf": 183, "texte": ""}], "calendrier": {"precision": "mois", "ordre_dans_volume": 3, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1897-03", "signet_source": "Tome I - N°3 - Mars 1897", "preuve": "Date et numéro lus sur la couverture, PDF 132", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur la couverture de la livraison quand elle est conservée."}}