{"numero_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "articles": [{"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-201", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA W A L L O N I E 31 Janvier 18", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 20, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "LA\nW A L L O N I E\n\n\n\n\n 31 Janvier 1889.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-202", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Avis de la rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L E C LIC H É D E N O T R E N O", "ancre_fin": "AU SÉ L E R E T A R D D E CE No.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "L ’A R T M O D E R N E REVUE CRI", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 191, "texte": "L E C LIC H É D E N O T R E N O U V E L L E C O U V E R T U R E\n N E NOUS E S T P A R V E N U Q U ’A U J O U R D ’H U I E T\n C 'E ST L U I Q U I A C AU SÉ L E R E T A R D D E CE No.\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-203", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L ’A R T M O D E R N E REVUE CRI", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 7, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "L ’A R T M O D E R N E\n REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n 26, Bue de l'Industrie, Bruxelles.\n Abonnement : 10 fr. par an.\n\n ONT PARU :\n LA B A N D E A B E A U C A N A R D\n Plaquette avec dessin d’Émile BERCHMAN S\n Par G eorge R OS M E L.\n\n O LES F E M M E S\n Comédie par M a u r ic e S IV IL L E\n\n LES POÈTES NAMUROIS\n par Au g u st e V IE RS E T\n En souscription dans nos bureaux, et chez À Bénard,\n éditeur, rue du Jardin Botanique, Liège.\n Prix : fr. 1,50.\n\n A paraître :\n SCÈNES DE BAL\n 1 petit vol. de vers, par A l b . S t -PAUL.\n LE T R AITÉ DU V E R B E\n par R ené GHIL.\n Les Flambeaux Noirs\n Livre de vers par Em ile V E R H A E R E N .\n\n LA P L É IA D E\n REVU E D E LITTÉRATURE\n chez LA C O M B LE Z, rue des Paroissiens, Bruxelles.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-204", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Page de titre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA WALLONIE Quatrième année. — 1", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 14, "fin_caractere_exclue": 58, "texte": "LA\n\nWALLONIE\n\n\n\n Quatrième année. — 1889.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-001", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 3, "page_fin": 3, "titre_corps": "Sonnet.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Stéphane Mallarmé.", "ancre_debut": "SONNET. ES S purs ongles très hau", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "SONNET.\n\n\n\nES S purs ongles très haut dédiant leur onyx,\n L ’Angoisse ce minuit, soutient, lampadophore,\n Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix\n Que ne recueille pas de cinéraire amphore\n\n Sur les crédences, au salon vide : nul ptyx,\n Aboli bibelot d’inanité sonore,\n (Car le Maître est allé puiser des pleurs au Styx\n Avec ce seul objet dont le Néant s’honore.)\n\n Mais proche la croisée au nord vacante, un or\n Agonise selon peut-être le décor\n D es licornes ruant du feu contre une nixe,\n\n E lle, défunte nue en le miroir encor\n Que, dans l’oubli fermé par le cadre, se fixe\n D e scintillations sitôt le septuor.\n\n St é p h a n e M ALLARM É.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-002", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 4, "page_fin": 5, "titre_corps": "Nuptiale.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Saint-Paul.", "ancre_debut": "NU PTIALE . à M adam e R ené G h il. uA tri", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 14, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "NU PTIALE .\n\n\n à M adam e R ené G h il.\n\n\n\n\nuA triomphe de Vie, auréole et couronne !\n Ordonnez que s’essorent de leurs profondeurs\n D'impasses du passé las vers la route ouverte,\n Au triomphe de Vie ordonnez, fiançailles !\n Que montent les viriles forces d'union\n Tant qu’aillent les fiançailles aux accordailles\n E t selon, sans péril ! l’heur des Initiés.\n Au triomphe de Vie allez, les Appelés.\n Lys et L ys désolé surgit la Fleur et svelte\n Aux gazes d’eau de l’aube épanouit son cœur.\n Sens d'innocence et la faiblesse d’une enfance,\n E t la faiblesse, et l’innocent aller, toujours\n L ys et Lys désolé aux gazes d’eau de l’aube,\n Pour l'aurore venant vers où veut le triomphe.\n E t la rose venant à peine éclose offrit\n Ses premières rougeurs de vierge élue au jour\n Pour le triomphe clair d’auréole et de vie,\n L ys et Lys désolé aux gazes d’eau de l’aube.\n"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": " N uptiale. 5\n\n\n Auréole et couronne et gestes neufs d’extase\n Aux rondes s’enivrant d’espace en vol d’aronde\n Des chères pastorales d’hier qui marient\n Les mains pour d’autres pastorales de demain\n E t que bénit le vœu d’être deux pour la vie\n Au triomphe de Vie et son épiphanie.\n M ais bref! le temps marqué d’opaque intensité,\n Le temps où roulent tant pourtant d’heures heureuses\n Non que tintent les cris qu’aura bénis leur vœu :\n Auréole et couronne aux soirs comme une fête\n E t lorsque l’orgue ordonne un triomphe de Vie,\n L ’orgue du passé las — plus las d’impasses, grand !\n E ux ! qui portent la clef des portes du Jardin\n Où gazouillent les gais guilleris que n’ouïssent\n De si loin les errants jusqu’à la m ort dehors,\n E ux ! qui portent la clef des portes du Jardin,\n Qui veulent que s’envole un pollen des corolles\n P ar au delà l’enclos et sur des peurs de fleurs,\n Hument, hument aux chants dus enchantements purs\n L a jouissance extra terrestre des Elus,\n Hument E ux! qui élus au triomphe de Vie\n Offrirent pour les midis le sang des aurores,\n Hument la quiétude énorme d’avenirs.\n L a triomphalement féconde quiétude.\nAoût 1888. A l b e r t SAINT-PAUL.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-003", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 6, "page_fin": 7, "titre_corps": "Premières proses : Le bain", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Camille Lemonnier.", "ancre_debut": "PR E M IÈR E S PROSES. (1865) L E B A IN . ''En la mystér", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 11, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "PR E M IÈR E S PROSES.\n\n\n\n (1865)\n L E B A IN .\n\n ''En la mystérieuse pâleur du jour versé par\n la coupole de verre, le bain fumait, rose,\n dans la vasque de marbre, avec une odeur de\n lavande. A yan t fait glisser la porte sur elle,\nla dame tira les bagues de ses doigts et, d’un coup\nbrusque de ses épaules, écroula son peignoir à ses\npieds. E lle était nue à présent, ses cheveux bruns\ntorsés en chignon au haut de sa tête, toute fré­\nmissante, pareille à un jo li saxe reluisant.\n Ses doigts ouverts palpèrent l’eau; puis elle y coula\nles poignets, agitant les fumées ; et une jambe après\nl’autre, à petites fois et recommençant, lentement\nelle entra dans la piscine. Alors son corps exquis et\nmièvre connut des jouissances profondes. Sa chair,\nmordue le jour et la nuit par le corset, se détendit\ncomme la peau d’un gant, avec des étirements doux ;\nle flot tiède chatouillait le creux de ses aisselles, et\n pour mieux le sentir, elle ouvrait les bras lascivement.\n"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": " premières Proses. 7\n\n Sous les transparences du bain, sa nudité, ambrée\npar places de frissons rose-thé, se modelait en\n contours gras qui fuyaient aux rides de la liquide\n surface. Comme des fruits divins, ses genoux poin­\ntaient des lueurs pourprées ; et sur sa gorge des\nmoires argentées s’étalaient.\n De temps en temps elle se soulevait, dressant à la\nlumière ses seins aux bouts rougis, sur lesquels\nposaient les pesanteurs de l ’eau, pareilles à des\ncaresses de mains lourdes. Ses narines se dilataient\nalors à l ’odeur secrète de ses flancs, et comme des\ngemmes, des buées emperlaient ses tempes de moi­\nteurs.\n Longtemps elle s’amusa à frapper l’onde laiteuse\ndu plat de la main, la faisant s’égoutter ensuite dans\nles doigts, en ruissellements de rosées.\n Quand elle se leva enfin, la chair fumante, elle\ntordit ses bras sur sa tête et bâilla, se sentant\ndevenir amoureuse...\n\n C a m i l l e LEM ON N IER.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-004", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 8, "page_fin": 8, "titre_corps": "Désastre.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Achille Delaroche.", "ancre_debut": "D É SA ST R E . EN la nuit où bruit agoni", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 16, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "D É SA ST R E .\n\n EN la nuit où bruit agonie une émeute\n hurleurs en la clameur émouvante de meute\n roule en houle un galop de sanglots inouis\n et les longs battements d’ailes sombres où vente\n l’effarement de tels gonfanons d’épouvante\n sous les vélums sanglants de nuit évanouis.\n Or, un rêve de glaive en lumineux tumulte\n inutile a surgi d’une étreinte d’adulte\n debout en défaite infamante des clans ;\n et lugubre du deuil des lis de la poignée\n sur les tertres rugit sa strideur indignée\n le présage d’acier des fabuleux élans.\n E t les moires du soir pour des émois d’histoires\n peuplent l’ombre de songe en géantes mémoires :\n séculaires surgis des suaires, Héros !\n pallides sous le poids simulé des armures\n dont le grincement meurt aux douloureux murmures\n du Tumulus tragique évoqué en les los.\n Plus n’éclate au fracas écarlate des casques\n l’ondulement de plume adulé des bourrasques :\n rondaches et cimiers roulent déshonorés\n au limon sanglanté qui gémit sous les Braves !\n quand les buccins de gloire électrisent les graves\n Palm es lasses, les soirs ! frôlant les fronts sacrés.\n1887. A chille DELAROCHE.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-005", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 10, "titre_corps": "Orgueil.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Delchevalerie.", "ancre_debut": "ORGUEIL. pour Maurice Siville. P a", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 20, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "ORGUEIL.\n\n\n pour Maurice Siville.\n\n\n P ar fo is — aux jours spleenétiques — mon\n orgueilleuse pensée franchit l’au-delà des\n âges.\n E t sans s’arrêter à considérer les futures\ncivilisations en leurs premiers tâtonnements, en\nleurs splendeurs d'apothéose, en leurs sinistres déca­\ndences, refusant son regard aux scandales comme\naux épopées à venir, elle lance sa puissante envolée\nà travers les temps — tel un aigle superbe, et ne\nprend pied qu’à l’instant, tant désiré ! où le Dieu\nSoleil, immémorial et glorieux phare, aura cessé\nd’éclairer les peuples hurlant à la mort, à l’instant où\nplus rien d’humain ne souillera le monde.\n Mon âme rêve d’errer, en l ’éternelle nuit sans\nétoiles, sur les soleils éteints, sur les sphères mornes\net silencieuses perpétuellement, qui, ne gardant pas\nl’éphémère trace de l’homme, auront recouvré l’im­\nmense sérénité des paysages primitifs.\n Mon âme rêve de trôner, seule, sans un désir, en\nces mondes déserts....\n"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "10 la Wallonie.\n\n\n\n Mais, tandis que s’élance, pure et hautaine, ma\npensée vers les lointains de l’Idéal, mon âme toujours\ninquiète, s’écoute vivre, et — ô douloureuse ironie !\n — j ’entends, dans les ténèbres, au fond de moi-même,\nj ’entends sourdre le cri damné de la Chair....\n L a Chair, qui traîtreusement assassine le Rêve,\n et rugit l’hosanna rauque de sa victoire !\n\n\n C h a r le s D E L C H E V A L E R I E .\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-006", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 11, "page_fin": 12, "titre_corps": "Les fresques.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Émile Verhaeren.", "ancre_debut": "L E S FRESQU ES. à Stuart Merrill. N un trè", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 16, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "L E S FRESQU ES.\n\n à Stuart Merrill.\n\n N un très vieux manoir, avec des javelots\nE E t des pennons lancéolés sur les murailles,\n C’était, que ces rouges batailles,\nEntre les hauts piliers, éclataient en tableaux.\nGrandir ! on y voyait les féroces ramures\nDe la m êlée où des paladins merveilleux,\n Avec du soir au fond des yeux,\nTombaient, allongés morts en leurs châsses d’armures.\nHélas ! tous ces cerveaux qui rêvèrent de gloire,\n—Pendus;— et tous ces poings — coupés !— traceurs d’éclairs,\n Avec, dans l’air, leurs glaives clairs\nE t leurs aigles de casque éployés dans l’Histoire.\nH élas ! — et la débâcle à travers leurs Maisons,\nL e deuil de la débâcle en des nuits de tueries\n E t les funèbres sonneries\nCassant la destinée en or de leurs blasons.\nPourtant, qu’ils soient tombés en corps-à-corps ardents,\nR amus de force et les dix doigts onglés de haine\n E t la bouche rouge et soudaine\nDe rage hurlée et du sang frais marbrant leurs dents,\n"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "12 la Wallonie.\n\n\n\nE t contre la forêt fourmillante de lances,\nQui s’avançait, qu’ils aient, le désespoir au clair,\n Lourdes m asses de bronze et de fer,\nTerribles bras d’acier, cogné leurs violences,\n\nQu’importe alors ! — ils ont senti la joie unique\nD ’exprimer l’être humain en sa totalité\n D e hargne et de brutalité,\nJusqu’au tressaut dernier de la mort tétanique !\n\n E m i l e VERH AEREN.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-007", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 13, "page_fin": 17, "titre_corps": "De l’« Album parisien ».", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Mario Varvara.", "ancre_debut": "DE L ’ « AL B U M PARISIEN. » 31 Janvier 88. Cnq i heure", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 20, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "DE L ’ « AL B U M PARISIEN. »\n\n\n 31 Janvier 88.\n\n\n\n Cnq\n i heures. — E u sortant d’une maison\n amicale — avec dans les oreilles le bour­\n donnement doux d’une causerie paisible en\n la pénombreuse placidité d’une chambre\nclose — me fouette la virulence d’une tourmente de\nneige, dans la tristesse solitaire et comme agonisante\nde la rue Cauchois.\n L a rue Lepic : plus large, et plus vivante, dans un\nplus vaste et plus multiple affolement de bêtes et\nd’hommes sous les ondes mordantes de la tempête\nde glace.\n E n la place B lan ch e ,— avec à droite, à gauche la\nspacieuse détresse du boulevard — s’élargit encore\net s’allonge la vision de cette lutte blafarde, où se\ndébat un peuple d’êtres et de choses, pitoyables sous\nl’envahissement silencieux du tourbillon, qui les\nfarde et les affuble de blancheurs douteuses et\ncomme ricanantes ; pendant que se raidissent les\ntrottoirs, la chaussée, les arbres, tués par la suffo­\n"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "14 la Wallonie.\n\n\n\ncation lentement envahissante de ce linceul de\ncandeur, que par place — et vite — ronge de plaies\nhideuses et de marbrures corrompues la gangrène de\nla fange victorieuse.\n Un fiacre, surtout, échoué près d’un trottoir,\ns’affiche en une lamentation de misérable épave; tout\nprès, une petite dame en noir, qui vient d’en\ndescendre, se ratatine en de souffreteuses attitudes,\nle corps ployé sous la tourmente, les doigts transis\ns’agitant en de douloureux efforts dans un porte-\nmonnaie.\n E t, en haut, tout à coup, devant l’œil qui par\nhasard se lève, se développent des toitures candides,\nun déploiement de clairs terrains accidentés et\npaisibles figés en une tranquillité quelque peu\nlumineuse et sourieuse : campements de neiges\nimmaculées, sur lesquels les tuyaux des cheminées\ndressent des spectres de vagues marionnettes noires\nchamarrées de blanc — en immobiles sentinelles.\n L a rue Blanche se présente, dévale plus sombre\nsous le harcèlement furieux d’u n poudroiment parfois\nroussâtre. — Parfois, à droite ou à gauche, s’enfonce\nune confusion louche d’atmosphère, une rue longue,\ndélaissée, comme perdue, un boyau colossal, muet et\nsordide, un sac blafard et aphone, gorgé d’un silence\nde poussière neigeuse, où ne luisent que des étonne­\nments lointains et immobiles de lumières décolorées.\n Toujours plias misérables, des silhouettes défor­\n"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": " de l ' Album parisien. „ 15\n\nmées, ahuries et sourdes s’aventurent et s’écoulent\nsur l’ironie d’un moelleux tapis de neige sale.\nD ’inutiles parapluies se promènent avec des têtes\nqu’ils n’abritent pas, et semblent avoir conscience\ndu ridicule de leur inutilité.\n De la sombre rue Blanche je plonge en la vaste\nplace de la Trinité ; là, devant l’église, le jardin,\ngorgé, bâillonné de neige, s’étend, immobile — cada­\nvérique gueule d’un monstre de rêve ou de cauchemar\nsuccombé sous une fatalité de suffocation.\n Rue de la Chaussée d’Antin, le défilé des pitoyables\nsilhouettes s’accroît ; tandis que les lumières, propres\net tranquilles des boutiques engagent à travers les\nglaces des devantures un simulacre de lutte avec la\ntempête grincheuse du dehors. E t souvent, comme\npar une attirance reposante, se lève le regard à la\ncontemplation des paisibles toitures — sérénités de\npaysages polaires, où toujours veillent les nombreuses\nsentinelles des cheminées noires parées de blancheur.\n A u milieu de la Chaussée s’affale une lourdeur\nimmense de fiacre ; sur sa toiture s’abandonnent\nle torse et la tête lasse du cocher ; et la neige\ns’amoncèle sur ce groupe, que coagule une apparence\nd’insensibilité très longue. — Se reposent, dans les\nvitrines, des étalages de marchandises propres,\nsemblant sourire un sourire d’orgueilleuse gogue­\nnardise au spectacle harcelé et sale de la rue ; des\nfleurs, à gauche, sous une illumination très radieuse\n"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "16 la Wallonie.\n\n\n\n\nde gaz, éclatent d’une gaieté plus vive et plus volup­\ntueuse de fin bariolage ; et, à travers la glace d’une\ncharcuterie, la plus violente insulte à la misère de\nla rue se personnifie en la propreté grasse, luisante\net indifférente de deux charcutières paisibles se\nprélassant, assises, au comptoir.\n Dans un redoublement d’énergie, la tourmente se\ncomplique de l’obscurité toujours plus victorieuse,\nmalgré les efforts toujours plus nombreux d’une\nmultiplication de lumières. Un plus impérieux affole­\nment nous gagne ; en les tourbillonnements louches\nla respiration s’affaiblit et presque tout à fait\nmanque. L a traîtrise insidieuse de l’ironique tapis de\nneige augmente, et un mutisme toujours plus aveu­\nglant et plus trouble sème de dangers la route pour\nles chairs minables et les moelles transies des\npassants. Aussi, boulevard Haussmann, me glissé-je\nen un café qui silencieusement m’invite à une tran­\nquillité réparatrice. E t la tiédeur de la salle semble\ncomme effarée du cortège de froid, d’humidité\net de souillure que j ’introduis avec ma personne\nchiffonnée.\n Puis, un calme lentement, envahit mes membres,\nun léger égoïsme de bien-être me gagne en la repo­\nsante chaleur; et dans ce besoin temporaire de paix\net de visions paisibles, ne se représente, du spectacle\ndu dehors, que le souvenir de cette tranquillité\ncandide et sourieuse de paysages hyperboréens que\n"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": " de l ' Album parisien. „ 17\n\n\n\ngardent les cheminées en immobiles sentinelles — et\nsurtout ce calme luisant et suprême de charcutières,\ntrônant, à travers la devanture, avec l’image de\nleur tiédeur grasse, sur la si misérable foule qui sans\ncesse grouille avec de muettes lamentations de\ngestes sous cette implacabilité de tourmente de\nneige.\n\n M a r io V A R V A R A .\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-008", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 18, "page_fin": 18, "titre_corps": "L’eau du rêve : L’eau du rêve", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Keller", "ancre_debut": "L'EAU DU REVE. l ’e a u du rêve Parmi les so", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 25, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 6, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "L'EAU DU REVE.\n\n\n l ’e a u du rêve\n\n\n\n\nParmi les sourires des grèves,\nL es rêves que mon âme frêle\nSeule rêve étoilent leur aile\nDu semis des lys de mes rêves;\n\nParmi les corolles des grèves,\nSubtiles aux aimants fluides\nComme volent les piérides\nNeigent les ailes de mes rêves;\n\nParmi les musiques des grèves,\nS’abélit en lasse envolée\nMon âme frêle, oh frêle ailée\nDes songes ailés de mes rêves.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-009", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 19, "page_fin": 19, "titre_corps": "L’eau du rêve : Délaissée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Keller", "ancre_debut": "DÉLAISSÉE Vaine et vague, oh vaine ! l", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "DÉLAISSÉE\n\n\n\n\n Vaine et vague, oh vaine ! l’Eau tente\n Par la douceur du soir vermeil,\n Oh douceur, au naissant sommeil\n Charmer sa course sanglotante.\n\n\n Depuis naguère les amants\n Sous ses lèvres d’Angéronie\n Aimaient dissoudre l’ironie\n Qui sarmente leurs faux serments.\n\n\n E t bien vaine, et lente, et lassée,\n L ’Eau fait s’éplorer ses flots las\n A tenter d’assoupir le glas\n Pleurent ses pleurs de délaissée.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-010", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 20, "page_fin": 20, "titre_corps": "L’eau du rêve : Poésie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Keller", "ancre_debut": "POÉSIE D elà l’idéale croisure D", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 96, "fin_caractere_exclue": 517, "texte": "POÉSIE\n\n\n\n\n D elà l’idéale croisure\n Des rives claires et des Eaux,\n Au murmure ému des roseaux\n Quelle est l’oiselle qui susurre ?\n\n\n Oh douce en le silencieux\n Du silence qui s'abélise\n La délicate vocalise\n Que la source abaisse des cieux ;\n\n\n Par les Eaux des rivières dignes\n L es pures cîmes des cirrus\n Entre roseaux, lys et lotus\n Se reflètent comme grands cygnes.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-011", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 21, "page_fin": 21, "titre_corps": "L’eau du rêve : Calme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Keller", "ancre_debut": "CALME Par les pâleurs roses de", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 28, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "CALME\n\n\n\n\n Par les pâleurs roses des voiles\n Qu’enroule le jour hésitant,\n Très vagues voici par instant\n Paraître au loin de blanches voiles.\n\n\n E t par la paix qui va bénir\n L es ravissantes traversées\n L es voiles glissent fiancées\n Aux promesses de l’avenir.\n\n\n — Jadis les dolentes souffrances\n Aux âmes lasses du passé\n Nonchalamment ont fiancé\n L es regrets blancs des espérances.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-012", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 22, "page_fin": 22, "titre_corps": "L’eau du rêve : Soir de printemps", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Keller", "ancre_debut": "SOIE DE PRINTEMPS L e soir referme les mant", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 29, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 96, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "SOIE DE PRINTEMPS\n\n\n\n\n L e soir referme les manteaux\n Dont s’enclôt l’ombre des collines,\n E t laisse errer les mousselines\n Du m ystère sur les coteaux.\n\n\n E t sous, le soir, au fil de l’onde\n Un rayon des jours enchantés\n En les décroissantes clartés\n Adore endorer l’onde blende.\n\n\n E t sous le soir, l’Eau cueille aux fleurs\n D e petits airs de mièvrerie\n Pour qu’aux nuits la lune y sourie\n L es sourires bleus de ses pleurs.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-013", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 23, "page_fin": 23, "titre_corps": "L’eau du rêve : Rêve", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Keller", "ancre_debut": "REVE Quand la nuit s’en", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 95, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "REVE\n\n\n\n\n Quand la nuit s’enneige d’hermine\n A l’hermine des lys du soir,\n Vers l’Eau souriante d’espoir\n Oh blanche la lune s’incline.\n\n\n Sous les neiges de ses halos,\n Son âme de blancheur exquise\n Parmi les lys blancs s’indécise\n Exquise ! aux sourires des flots.\n\n\n L e rêve que mon âme élève\n Par les lys de mes las élans\n S’indécise aux sourires blancs\n D ’une très blanche âme de rêve.\n Geo r g e K E L L E R .\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-014", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 24, "page_fin": 44, "titre_corps": "Les flaireurs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Van Lerberghe.", "ancre_debut": "L E S F L A I R E U R S (1). au poète Maurice Maeter", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 15, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "L E S F L A I R E U R S (1).\n\n\n au poète Maurice Maeterlinck.\n\n\n\nOrchestre : Marche funèbre. Roulement de tambours voilés.\n Sonnerie de cor dans le lointain. Roulement de tambours.\n Court m otif de psalmodie pour orgues. Coups rép étés\n et sourds. Rideau.\nL a scène représente une chambre de chaumière très pauvre.\n A droite, adossé au mur, grand lit à baldaquin et rideaux\n de serge noire. Au m ilieu du mur de fond, porte ; à gauche,\n fenêtre au store baissé. Près du lit, console où un crucifix\n entre deux cierges de cire jaune allumés.\nNuit d’orage. La pluie fouette les vitres. On entend au loin\n le vent qui siffle dans les arbres et un chien qui aboie. Au\n lever du rideau la scène semble vide et n’est éclairée que\n par la lueur vacillante des deux cierges. On entend de\n nouveaux coups à la porte. U ne jeune fille sort précipitam­\n m ent du lit avec des gestes d’effroi. E lle est mi-nue, en\n chemise, des cheveux blonds dénoués.\n\n (1) Légende originale et drame en 3 actes pour le théâtre des fantoches.\n"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": " les Flaireurs. 25\n\n\n\n\n ACTE I.\n\n\n\n la Fil l e .\n Qui est là ?\n une V o ix au dehors.\n Moi.\n la F il l e .\n\n Qui vous ?\n la V oix.\n Moi!\n la F il l e .\n\n Ça n’est pas un nom, qui êtes-vous ?\n la V o ix .\n\n A li ! mais.... Je suis l ’homme, vous savez bien.\n la F il l e .\n\n Je n’attends personne.\n UNE VOIX dans le lit.\n Ma fille, qu’est-ce que ce bruit ?\n la F il l e .\n\n Petite mère, c’est le vent. — Est-ce pour moi que\nvous venez ?\n"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "26 la Wallonie.\n\n\n\n la V o ix .\n\n Bien sûr que non. petite, bien sûr que non !\n LA MÈRE.\n\n A h vraiment j ’entends quelque chose.\n la F il l e .\n\n Si vous ne vous nommez pas, je n’ouvrirai pas.\n la V o ix .\n\n Mais.... mais.... c’est pas pour dire. Je suis l’homme\navec l’eau.\n la F il l e .\n\n L ’homme avec l’eau ?\n la V o ix .\n Ben oui. Voilà !\n (Clapotement d’eau qu'on égoutte.)\n la Mè r e.\n\n Ma fille, j ’entends de l’eau. J ’entends quelque chose\nqui coule.\n la F il l e .\n\n L ’Homme avec l ’eau !\n la V o ix .\n\n Bien sûr et avec l’éponge.\n la F il l e .\n\n A vec l’éponge ?.... je n’ai que faire de tout cela.\n la V o ix .\n\n Excusez, petite, excusez.... c’est pour laver.\n"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": " les Flaireurs. 27\n\n\n\n LA MÈRE.\n\n Qui est-ce ma fille ?\n la F il l e .\n\n Petite mère.... c’est.... un pauvre.... un pauvre qui\ndemande une aumône.\n la Mère.\n\n A h ! donne-la lui. Le pauvre homme ! Qu’il entre\nun peu et se repose; par une telle nuit. A h mon\nDieu !\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Non ! — Petite mère, j ’ai peur, on ne sait pas qui\npeut venir.\n la Mè r e .\n\n C’est mal cela, ce que tu dis, c’est mal, il faut lui\nouvrir, donne-lui du pain.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Non! J ’ai peur de ceux qui viennent pendant la\nnuit, petite mère, si c’était un voleur.\n la Mère.\n\n Ma fille, il faut ouvrir, entends-tu, il faut ouvrir.\nQui est-ce? (souriant) A h mère sait bien qui c’est, ma\nfille. E lle connaît ce son.\n (On frappe.)\n l a F i l l e alarmée.\n\n Tu sais qui c’est?\n"}, {"page_pdf": 35, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "28 la Wallonie.\n\n\n\n la Mère.\n\n E li quoi ? N ’est-ce pas le Seigneur notre bon\nmaître. Il chasse dans la nuit. V oici qu’il a faim et\nsoif, qu’il est fatigué. Ouvre-lui, ma fille, ouvre-lui\nvite. J ’entends le bruit de ses chevaux noirs !\n (Pas de chevaux dans le lointain.)\n la F il l e .\n\n Quel est ce bruit, n’êtes-vous pas seul?\n la Voix.\n\n Bien sûr, que j ’suis seul! g ’na pas d’bruit.... ah si...\npeut-être bien, là-bas.... c’est de ceusse qui viennent.,\nmais ouvrez donc.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n A llez vous-en.\n la V oix.\n\n Pour lors que vous ne voulez pas ouvrir?\n la F il l e .\n\n Je n’ouvrirai jamais.\n la Voix.\n C ’est bon, j ’attendrai.\n la Mère.\n\n Chacun dit, ma fille : demain, demain; oui, mais\nl’autre, l’autre qui est là? Est-ce qu’il va attendre.\n"}, {"page_pdf": 36, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": " les Flaireurs. 29\n\n\n\nCe que l’un ne sait pas l’autre le sait, ce que l’un ne\nvoit pas, l’autre le voit et c’est grand péché et folie...\nma fille, il est donc parti que je ne l’entends plus ?\n\n LA F i l l e regardant la porte.\n\n\n Oui, mère oui oui il est parti.\n\n la Mère.\n\n A h ! que Jésus l’ait en sa bonne garde et la\nV ierge !.... Quel temps il fait au dehors Viens ma\nfille, prions pour lui, pour ce pauvre dans la nuit, le\nnotre Père et les 3 actes. Tourne un peu la croix vers\nmoi, oui.... oui.\nOn entend les deux femmes qui balbutient des prières — bruit\n du chapelet dans les mains de la vieille. — La pluie\n fouette les fenêtres,\n 10 heures sonnent lentem ent.\nOn entend aboyer un chien. L a fille souffle les cierges.Ténèbres\n sur la scène. (Orchestre. Marche, funèbre.)\n"}, {"page_pdf": 37, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "30 la Wallonie.\n\n\n\n\n A C T E II.\n\nSonnerie de cor dans le lointain. Roulement de tambours.\n Orgues. Coups répétés. Les cierges s’allument et l’on voit\n la jeune fille qui est restée debout contre le lit, immobile\n dans une attitude de veille, le visage tourné vers la porte.\n (On frappe )\n LA F i l l e se p récip itan t vers la porte.\n\n Ah. ! taisez-vous, taisez-vous donc ! grand’mère\ndort maintenant.\n (On frappe.)\n V o ix au dehors.\n Ça m’est égal !\n la F il l e .\n\n Vous avez dit d’attendre.\n l a V o i x éclatant de rire.\n\n Moi ! je viens d’arriver.\n la F il l e .\n\n Quoi ! n’êtes-vous pas l’homme de tantôt ?\n la V o ix .\n Certes non.\n la Mère.\n\n Ma fille, j ’entends du bruit.\n"}, {"page_pdf": 38, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": " les Flaireurs. 31\n\n\n\n la F il l e vers la porte.\n Cela n’est pas vrai.\n la V o ix .\n Ah par exemple !\n la Mè r e .\n\n Ma fille, j ’entends quelque chose qui bouge.\n la F il l e .\n\n Qui êtes-vous donc ?\n la V o ix .\n Mais....\n la Mère.\n\n Oui, il y a là quelque chose, oui.\n la F il l e .\n\n Je n’attends personne.\n LA M è r e écoutant.\n Oui, oui, il y a quelque chose qui frôle, comme ça,\nlà, sous la porte, sûr, il y a quelque chose qui traîne.\nQu’est-ce qu’il y a ma fille ?\n la F il l e .\n\n C ’est un oiseau de nuit petite mère. — Qui êtes-\nvous donc.\n la V o ix .\n\n Mais l’Homme avec le linge.\n la F il l e .\n\n L ’homme avec le linge !\n la V o ix .\n Oui.\n"}, {"page_pdf": 39, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "32 la Wallonie.\n\n\n\n la Mè r e .\n\n Mais non, ma fille, mais non, j ’entends quelqu’un\nqui parle... Qui est-ce qui est là, cela n’est pas ta\nvoix, cela ; mais non, il y a quelqu’un ! Qui est-ce ma\nfille?\n la F il l e .\n\n Petite mère, ce n’est rien, te dis-je.\n la Mère.\n\n Si, si, il y a là quelqu’un.\n (On frappe.)\n Tu entends ! on frappe. Qui est-ce ? demande qui\nc’est.\n la F il l e .\n\n P etite mère, c’est un homme égaré qui demande\nson chemin.\n la Mère.\n\n A h ! miséricorde ! P ar une telle nuit, ah ! mon\nDieu ! ouvre-lui vite, ma fille, à ce pauvre homme,\nqu’il se repose et mange un peu, ah mon Dieu !\nEcoute.\n (On frappe.)\n A h ! il faut lui ouvrir, cela, ma fille, cela est chari­\ntable, va.\n la F il l e .\n\n Petite mère, j ’ai peur, voilà la seconde fois, on ne\nsait pas qui peut venir.\n la Mère.\n\n N ’aie pas peur, ma fille, cela est bien et il faut faire\nle bien.\n"}, {"page_pdf": 40, "page_imprimee": 33, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": " les F l aireurs. 83\n\n\n (On frappe )\n la F i l l e vers la porte.\n Non !\n la M ère.\n N ’entends-tu pas des chevaux?\n la F il l e .\n Quel est ce bruit ?\n la V o ix .\n G’na pas d’bruit ah ! là bas. J ’ sais pas moi,\nc’est de ceusse qui viennent.\n la M ère.\n Mais, ma fille, écoute il y a quelque chose qui frôle,\nlà dessous.\n LA F i l l e rapidement.\n C’est la pluie contre la porte, petite mère.\n (On frappe.)\n Non!\n la M ère.\n Mais non ! petite mère n’est pas sourde, elle en­\ntendrait croître les herbes, c’est le bruit de quelque\nchose qui traîne, ah oui je sais bien moi ! C ’est la\nbelle Dame du château qui est là, la belle Dame à\ncheval; elle est venue ! Ne l'a-t-elle pas promis, oui,\noui, sans doute, ma fille, c’est elle, je l’entends bien,\nc’est elle, ouvre-lui vite.\n (On frappe.)\n LA F i l l e vers la porte.\n Non !\n (Se rapprochant de sa mère dont elle prend les^mains.)\n"}, {"page_pdf": 41, "page_imprimee": 34, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "34 la Wallonie.\n\n\n\n A h ! petite mère j ’ai peur de ceux qui viennent\npendant la nuit.\n\nLA M è r e après un silence et la regardant dans les yeux.\n Pourquoi, ma fille; Jésus est avec nous.\n la F il l e .\n\n A h ! petite mère, qu’as-tu donc que tu trembles\nainsi ?\n la M ère.\n\n C’est de joie, ma fille, car E lle est là.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n Je n’ouvrirai pas.\n la V o ix .\n Ah ! nom de nom!\n la M ère.\n\n Celle qui vient est bien venue.\n la F il l e .\n\n Ne tremble pas ainsi petite mère.\n la M ère haletant.\n Mais c’est mal, cela, oh, oh! oh! c’est mal cela,\nce n ’est pas le bonheur, oh, oh! je te dis qu’il faut....\nouvrir ! oh ! qu’il faut ou vrir ! ouvrir !\n (On frappa.)\n LA VOIX.\n\n Ça fait que vous ne voulez pas ouvrir ?\n"}, {"page_pdf": 42, "page_imprimee": 35, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": " les Flaireurs.\n\n\n\n\n la F il l e .\n\n Non ! allez vous-en — Oh. ! qu’as-tu donc petite\nmère que tes mains sont toutes froides ?\n l a V oix.\n C ’est bon j ’attendrai !\n la F il l e .\n\n Je n'ouvrirai jamais.\n la V oix.\n C ’est ce que nous verrons.\n la F il l e .\n\n Oh ! petite mère, tu .....\n LA MÈRE avec halètement et toux.\n\n Ma fille, jai fait un beau rêve, oh! soulève un peu\nmon oreiller.... oui ! un beau rêve ! J ’étais dans le\nParadis (toussant) et le jardin, {toux) tous les anges\n(;faisant avec ses deux mains le geste de danser)....\ndansaient! (fredonnant) moi, avec la Sainte Vierge,\n{faisant toujours les gestes avant les paroles) je\ndansais,.... au milieu; {toux) une fête, une belle fête,\noh ! oh ! oh! {elle fait de grands efforts pour s'agiter).\n LA F i l l e l’ arrêtant et essuyant la sueur de son visage.\n\n Mère! oh petite mère!\n la Mère.\n\n A u milieu des fleurs du Paradis (toux) — {après un\nsilence et changeant d’idée:)\n Est-ce qu’E lle est partie que je ne l’entends plus ?\n"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 36, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "36 la Wallonie.\n\n\n\n LA F ILLE regardant la porte.\n\n Oui, mère, oui.... oui.... Il est parti.\n la M ère.\n\n Que Dieu l’ait en sa sainte garde.\n la F il l e .\n\n Oui, petite mère, je prierai pour lui.\n\n LA MÈRE se laissant retomber et lentement.\n\n Oui.... faut prier pour elle.... faut prier pour Elle\n(longue aspiration) la sainte V ierge Marie dans sa\nmaison. (t oux) Disons le notre Père et les trois actes.\nApproche un peu le crucifix, je ne le vois plus bien,\noui, comme ça, oui.\n\nOn les entend balbutier les prières. Encore le bruit du cha­\n pelet et de la toux. Le bruit de la pluie contre les vitres.\n 11 h e u r e s s o n n e n t le n te m e n t.\n\nOn entend aboyer le chien. La jeune fille souffle les cierges.\n La scène est en pleine obscurité.\n Marche triomphale à grand orchestre dans les ténèbres.\n"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 37, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1051, "texte": " les Flaireurs. 37\n\n\n\n\n A C T E III.\n\nRoulements de tambours. Sonnerie de cor dans le lointain.\n M otif pour orgues. Coups redoublés sur la porte. En pleine\n obscurité.\n la F il l e .\n\n A h ! mon Dieu ! ah ! mon Dieu ! taisez-vous donc,\nsinistre que vous êtes, vous allez faire mourir ma\nmère !\n (On frappe.)\n UNE VOIX au dehors.\n Me v ’là !\n la F il l e .\n\n Mais je vous en supplie, taisez-vous, je vous en\nsupplie, oh mon Dieu !\n la Voix.\n Hé ben quoi ! me v ’là !\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Mais que voulez-vous donc ?\n la Voix.\n Ben entrer.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Mais vous avez dit d’attendre jusqu’au jour !\n"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 38, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1225, "texte": "38 la Wallonie.\n\n\n\n LA Voix, éclatant de rire.\n A h ! par exemple ! Je viens d’arriver ! Pas vrai,\nvous autres ?\n la M ère.\n\n Ma fille, allume le cierge.\n (Lumière.)\n la F il l e .\n Cela n’est pas vrai.\n la V oix.\n\n A h ! cré nom est-ce qu’on se f...... de moi ici !\n la M ère.\n\n Ma fille, allume l’autre cierge aussi, car E lle est là.\n (Lumière.)\n la Voix.\n Que vous n’allez pas me planter ici avec ?\n la F il l e .\n\n Je n’ai pas besoin de vous.\n la Voix.\n\n Bon bon, chacun son tour. C’est pas pour vous\nque j ’suis là , voyons !\n LA MÈRE, regardant la chambre avec tristesse.\n Ma maison n’est pas digne de la recevoir.\n la Voix.\n\n Ah. ! ça, voulez-vous bien ouvrir ou je cogne avec ?\n la M ère.\n\n Mais, ma fille.... lève le rideau.... et laisse entrer le\n"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 39, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": " les Flaireurs. 39\n\n\n\nsoleil.... que ce soit un peu beau ici. ( Ouvrant les bras\nen un geste radieux.) Tout en fête, car Elle va entrer.\n la F il l e .\n\n Oui mère. (Elle lève le store. Fenêtre lumineuse e\nles ombres du corbillard projetées sur le mur.)\n la Mè r e .\n\n Qu’est-ce que ces ombres ?\n la F il l e .\n\n A h !.... (Elle fait vivement retomber le rideau.)\n la Mère.\n\n Ma fille, prend l’eau bénite.\n LA F i l l e , prenant le bénitier et le buis.\n\n Non ! qui êtes-vous ?\n la V o ix .\n\n Mais sacré nom ! l’homme avec.... la chose...\nLA F i l l e , fa isa n t des aspersions à droite, à gauche, en avant\n et sur la p orte , à chaque p as un coup sourd. L a mère se signe,\n après un silence :\n\n Quelle chose ?\n la V o ix .\n\n J ’ suis l’homme avec le cercueil, v ’ là !\n l a F i l l e poussant un cri.\n\n A h ! l ’homme avec....\n la V o ix .\n\n Oui, oui, est-ce qu’on ne m’attendait pas peut-être?\n"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 40, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "40 la Wallonie.\n\n\n\n\n LA M è r e , d’une voix étouffée.\n\n Ouvre-lui la porte, ma fille, Elle peut entrer.\n la F il l e .\n\n P etite mère, ce n’est pas une dame.... c’est.... quel­\nqu’un.... qui est poursuivi et qui demande un asile.\n\n l a M è r e râlant.\n\n Ouvre-lui vite ma fille, oh, oh ! ouvre.... lui vite\nvite, oh ! oh ! elle est la bien-venue. Oh ! de l’eau,\ndonne-moi de l’eau.\n la V o ix .\n\n Oré nom que c’est lourd !\n (On frappe.)\n la M ère.\n\n A h j ’étouffe ma fille.... où est le crucifix.... je ne le\nvois plus, oui, oui, faut lui ouvrir.\n la V oix.\n Il sera tout mouillé à la fin.\n (On frappe.)\n la Mère.\n\n V a , couvre la table.... mets la belle nappe. (Se\nfrappant la poitrine.) C ’est ici tiens ici ! (D'une voix\nrauque.) Ho.... va, va cueillir quelques fleurs oui,\nelle est là.... ouvre-lui donc.\n (Coups violents.)\n la V o ix.\n\n Faudra que j ’enfonce la porte !\n"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": " les Flaireurs. 41\n\n\n\n la Mè r e .\n\n Oui, là, je la vois, je la reconnais, ô belle Dame !\n (N ouveaux coups.)\n la V o ix .\n\n Hé ben vous autres ?\n ( Voix au dehors.)\n LA M è r e avec rauquements.\n\n L a belle Dame.... pour mes yeux, vois-tu les portes\nmaintenant il n’y en a pas ! ouvre....\n\n (Coups. On entend craquer la porte.)\n Oui, elle a quelque chose là, quelque chose là sur\nson épaule. (Elle fait le signe de la croix.)\n la F il l e .\n Oh petite mère !\n la V o ix .\n\n Puisqu’il faut ben v ’la !\n (Coups et craquem ents.)\n la F il l e .\n\n A llez vous-en ! allez vous-en qui que vous soyez !\nA llez vous-en vous dis-je, je ne vous ouvrirai pas,\nvous dis-je, jamais, jamais, jamais ! Est-ce que vous\nvenez tuer ma mère vous? (Craquements) Est-ce que\nvous nous apportez la mort vous ? A h mon Dieu!\nMais qu’est-ce que je vous ai donc fait, ah mon Dieu !\nA h mon Dieu ! (Coups et craquements. Elle tombe à\ngenoux devant la porte en sanglotant.)\n"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "42 la Wallonie.\n\n\n\n LA M è r e faisant de violents efforts pour se lever.\n Entrez belle Dame, voici le jour et je suis prête.\n LA FILLE à genoux et les mains levées.\n Oh. ! oh ! j’ai peur, cessez de grâce ! nous sommes\nde pauvres femmes. Nous n’avons rien. Ma mère est\nmalade. Vous ne venez pas nous prendre n’est-ce\npas ? Vous n’êtes pas de méchants hommes. Je vous\nouvrirai, mais dites, vous n’êtes pas des hommes sans\ncœur n ’est-ce pas? Vous 11e voudriez pas que ma\npauvre mère meure !...\nL es coups et les craquements redoublent. Violente dispute au\n dehors. La vieille femme commence à râler d’une façon\n épouvantable. — L a jeune fille se jette à genoux vers le\n lit de sa mère :\n A h petite mère, reste donc, que fais-tu, ne hurle\ndonc pas ainsi, tu me fais mourir, je suis à tes genoux,\nprès de toi, petite mère, regarde, regarde-moi, c’est\nmoi, ta petite ange, pourquoi est-ce que tu ne me\nréponds plus ?\n la Mè r e .\n\n Qui es-tu petite ange ?\n la Voix.\n Il est l’heure ! Il est l’heure !\n (Coups et craquem ents violents.)\n LA F i l l e sans se relever du pied du lit.\n E t vous n’entrerez pas, ni vous ni les autres !\n"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": " les Flaireurs. 43\n\n\n la Voix.\n Faudra voir !\n (Coups redoublés.)\nUn morceau de bois casse du côté intérieur de la porte et\n tombe dans la chambre. Dispute au dehors pendant la\n suite.\n la F il l e .\n\n Oh ! petite mère comme tu trembles, comme tes\nmains sont glacées, n’aie pas peur, vois, je suis ta\nchère petite ange qui te garde, n’aie pas peur, ils ne\npeuvent te faire aucun mal, ne me reconnais-tu plus,\noh ! ne me regarde pas ainsi avec ces yeux fixes,\npetite mère, j ’ai maintenant peur de toi-même !\n (On entend hennir des chevaux.)\nLA MÈRE souriante et serrant sa fille contre elle tandis que de\n la main droite elle montre la porte.\n C’est le carosse !\nBruit d’une lourde voiture qui s’arrête. Des lumières passent\n devant la fente de la porte. Dispute. On entend des frag­\n ments de phrases mêlées de jurons.\n Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce que c’est ? Veulent pas ouvrir.\nPorte fermée. Oh! la la. Ousqu’il est. Faudra qu’on enfonce.\nOn est tout mouillé ! O’cadavre ! O’cadavre !\n On recommence l’attaque de la porte à coups redoublés.\n LA MÈRE qui a écouté bouche béante.\n\n Sainte vierge Marie !\n la F il l e .\n\n P etite mère, c’est moi qui t’embrasse, regarde et\nbénis-moi, petite mère tu es dans mes bras, oh\nregarde-moi, regarde-moi donc !....\n"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "44 la Wallonie.\n\n\n\nViolent tumulte au dehors. La porte enfoncée cède. Des têtes\n apparaissent. Une fumée de pipes entre. On voit un bras\n qui introduit un seau dans la chambre. La fille s’est jetée\n sur la porte et la repousse des mains. Lutte. Abominable\n vacarme.\nM IN UIT SONNE LENTEM ENT.\n TOUTES LES V o ix au dehors (avec soulagement).\n A h !....\nAu dernier coup de minuit la vieille femme pousse un grand\n cri rauque et la jeune fille abandonnant la porte se jette en\n détresse vers le lit, les bras ouverts, pendant que la porte\n cédant à la poussée tombe derrière elle avec fracas et\n éteint les deux cierges d’un grand souffle froid.\n RIDEAU.\n\n Ch a r l e s VAN LERBERG HE.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-015", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 45, "page_fin": 46, "titre_corps": "Cantique.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "George Garnir.", "ancre_debut": "CANTIQUE. T ON col a la sveltesse an", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 52, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "CANTIQUE.\n\n\nT ON col a la sveltesse antique des beaux vases\n Dont les peuples nouveaux s’émerveillent encor;\n Je vois dans tes yeux chauds, où ta grande âme dort,\n L ’éternelle lueur où rêvent les topazes.\n Ta beauté dut n’avoir pas de commencement;\n Sans doute elle émana, triomphante et mystique,\n Du crépuscule d’or de ce jour prophétique\n Où la création s’éveillait seulement.\n Ce fut dans la splendeur de ces grands paysages\n Dont les livres anciens nous parlent vaguement.\n Telle tu traversas, comme un astre, les âges,\n E t mes yeux t ’ont cherchée au plus bleu de l’éther;\n Pieux, pour exalter ton front serein et clair,\n J ’ai retrouvé l’encens et la myrrhe des mages.\n Mon cœur vivifié t’a deviné venir\n Dans le m ystère vague et doux de l’aube blonde,\n E t j’ai senti ton sein palpiter sur le monde,\n O Beauté ! lumineux autel de l’avenir !\n Mon cœur était mauvais, mes mains étaient impures;\n J ’ai fait prier mon cœur et mes deux mains s’unir.\n"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "46 la Wallonie.\n\n\n\n E t mes mains, désormais vengeresses et sûres,\n Ont fouillé dans mon sein ainsi qu’en un tombeau;\n Maintenant je suis fort comme un homme nouveau;\n J ’ai vidé tout le sang des anciennes blessures !\n\n O mon cœur primitif, ô mon vieux cœur pieux !\n J ’humilierai ma chair sous Ses yeux inflexibles,\n Comme un prêtre, ébloui des gloires de ses dieux,\n Lève vers eux ses mains, mais les sait impassibles.\n\n\n G e o r g e GARNIR.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-016", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 47, "page_fin": 47, "titre_corps": "Imperia.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "IMPERIA. à Camille Lemonnier. Su r", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 54, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 18, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "IMPERIA.\n\n\n\n à Camille Lemonnier.\n\n\n\nSu r des trônes dressés d’holocaustes sanglants,\n Dans l’apparat pompeux des époques diverses\n Les Princesses d’Orgueil, lascives et perverses,\n E rigent le néant de leurs fantômes blancs.\n\nDes cruautés au fond de leurs prunelles perses,\nCambrant la nudité factice de leurs flancs,\nElles semblent narguer p a r leurs airs opulents\nL ’éventualité des fortunes adverses.\n\nA leurs pieds, convulsés à l’acide puissant\nDes Délices et des Voluptés érotiques\nSe tordent les Césars et les princes de Sang.\n\nM ais Elles, négligeant ces fantômes étiques,\nA l'appat rénové des Prestiges savants\nMédusent les D ésirs et captent les Vivants.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-017", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 48, "page_fin": 48, "titre_corps": "Incantation.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Raoul Pascalis.", "ancre_debut": "INCANTATION. eL sanctuaire affiche u", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 55, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "INCANTATION.\n\n\n eL sanctuaire affiche un faste oriental :\n D ivans profonds, coussins épars, tapis de Perse,\n Un jour insidieux de vitra il s'y déverse,\n L’air tiède est imprégné de musc et de santal.\n\n Quel penser l’hypnotise en son Rêve mental\n E t la fa it tout à coup s’illuminer, perverse ?\n ... Voici qu'elle s’étend, dénudée, et s’exerce\n Aux poses d’un amour hystérique et fatal.\n\n L ’Enfer des voluptés savantes dans son œil\n Flambe avec des éclairs de superbe et d’orgueil\n E t, vibrante, les seins pointant comme des braises\n\n Vers l’occulte Baiser de l’érotique Absent,\n Voici que tout son corps se pâme, éblouissant,\n Sur l’or de ses cheveux dispersés en fournaises.\n\n R aoul PASCALIS.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-018", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 51, "titre_corps": "Au crépuscule.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Mockel.", "ancre_debut": "AU CR ÉPUSCULE . à Gaston Vyttall. LA-bas, c", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "AU CR ÉPUSCULE .\n\n à Gaston Vyttall.\n\n\n\n\n LA-bas, comme des torses cambrés et les flancs\n de cavales qui bondissent, là se cambrent et\n retombent les dunes, en fuite bondissante de\n mamelons ; et cette fuite de torses et dos, haut\net bas pêle-mêle, en déroute comme des vagues, là,\ncette fuite soudain figée au nonchaloir des longues\nondulations de sable aux tons verts.\n Loin sommeillent, derrière leur ligne mouton­\nneuse, la campagne hollandaise et le repos toujours\ndominical de ses bonshommes gras. E t c’est le Zwyn\nau vaste cirque mi-gonflé d’eau par le jusant, — et\nses marais, oh mer du Morne !\n E n ses marais, en ses lourds marais mornes,\ngeignent les piaillements criards d’oiseaux marins\nqui grouillent ; — fourmilleux piaillements du petit\npeuple vulgaire, qui grouille en joie de foule non loin\ndes grands H érons.\n 4\n"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "50 la Wallonie.\n\n\n\n Eux, presque Egyptiens, ailés de jadis et lents,\nconscients des hiérarchies et de ce que la vie est\ninégale ;\n leurs gestes hiératiques silhouettés en métal sur\nle couchant, — et comme de fer et impassibles, eux\nles vieux Nobles taciturnes.\n\n\n\n\n L a paix fraîche du soir s’épand sur la terre, — à\nlarges volutes muettes sur la terre bruyante et\nchaude ;\n est mort le bruissement essaimé des insectes : et\nvoici du S i l e n c e que n’ose blesser la foule tantôt\ncriarde des oiseaux, dont le Soir éteint la jactance\nbavarde.\n\n Or, hostile au Silence qu’il défie en héros parmi\nles affres de la Mort, le vieux héros Soleil, saignant\nsa vie vermeille à l’horizon qui resplendit, déploie\ncomme un drapeau baigné de cent batailles, sur le\nrempart des nues son drapeau, son linceul ! le sonore\ndrapeau de ses funérailles, v if drapeau de sa chair,\nflamboyant de sa chair en fusion, et ce fleuve de sang\nrouge....\n (il meurt, oh seul là-bas il agonise, le vieux\nHéros ! )\n dans l ’écume et l’angoisse de son lourd sang rouge,\net le souvenir des batailles rouges, et vers la mer\n"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": " au Crépuscule. 51\n\n\ncette chute, massivement roulée aux plis mortels de\nson drapeau rouge :\n Noble issu d’un peuple vulgaire, noble Soleil\ncombattant de plus nobles, Soleil de fer sous le\ngrand Taciturne, rouge sous le marbre et l’étreinte\ndu Silence, rouge sous la dalle du Silence nocturne,\npourpre et linceul en fleuve, Héros ! M EU R S !\n comme un vieux Titan meurs d’inutile splendeur.\n\n\n A l b e r t M O CKEL.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-019", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 52, "page_fin": 55, "titre_corps": "L’Amante du Christ, par Rodolphe Darzens", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Albert Saint-Paul.", "ancre_debut": "CHRONIQUE LIT TÉRAIRE. L ’AMANTE D U CHRIST, par R o", "ancre_fin": "convention vaudevillesque. Albert Saint-Paul.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "LES DÉBACLES", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "CHRONIQUE LIT TÉRAIRE.\n\n\n L ’AMANTE D U CHRIST,\n par R o d o l p h e D a r z e n s (1).\n L e sujet est bien tentant qui met en scène toute la ferveur\nmystique du divin amour de Magdeleine pour Jésus.\n L e Moyen-Age, en ses M ystères grossiers, n’avait obéi,\npour la représentation des sujets chrétiens, qu’à un mot\nd’ordre catholique qui étouffait toute recherche de vérité et\nproduisit un spectacle d’atroce puérilité. E t pourtant c’est\ndans ces Mystères qu’il faudrait revenir prendre l’idée d’une\nforme — la seule à être étudiée pour librement encadrer le\nthéâtre.\n Des pastiches d’antique ont étendu leur stérile perfection\nde parole nue sur le germe de ce qui était le bon grain,\ncertes ! car le théâtre, nous ne le voulons pas historique, mais\nsurnaturel ou de légende, d’une mimique sobre et non parlé,\nou qu’accompagne une parole lointaine, suggestive et non\nrabotée de menuisier.\n M. Rodolphe Darzens a eu donc raison d’offrir en novembre\ndernier au Théâtre Libre, le Mystère divin et d’inventer ce\ntitre L ’AMANTE DU CHRIST.\n (1) 1 volume avec frontispice de Rops, chez Lemerre, Paris.\n"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": " Chronique Littéraire. 53\n\n\n C’est le soir de l’entrée de Jésus à Jérusalem. La scène\nreprésente l'intérieur de Simon le Pharisien. Sa femme\nraconte :\n Ayant déjà rempli ma cruche à l’abreuvoir\n Je revenais, chantant ainsi que mes compagnes,\n Lorsque un homme arrivé ce matin des campagnes,\n Et que suivait un long cortège — comme un roi ! —\n S’arrêta dans la rue à quelques pas de moi :\n Pour sceptre, sa main droite élevait une branche ;\n Ses cheveux étant noirs et sa tunique blanche,\n Il m’a semblé pareil à l’ange précurseur\n — Nimbé d’une tristesse et vêtu de douceur ! —\n Que souvent Elohim envoie à ses prophètes.\n Or, il vient avant la Pâque sainte et les fêtes\n Pour conduire Israël qui marche à l’abandon.\n Il parle seulement d’amour et de pardon ;\n Et, tandis que la foule écoutait en silence.\n Il a dit : « La première pierre qu’il la lance\n » A ux coupables, celui qui n’a jam ais péché ! »\n Ses mains savent guérir et, dès qu’il eut touché\n Les yeux morts d’un vieillard rencontré sur la route,\n La nuit où se trouvait l’aveugle fut dissoute.\n Il aime ceux qui sont faibles et les défend :\n « Laissez venir à moi jusqu’au petit enfant ! »\n A-t-il dit écartant avec des gestes calmes\n Les bras qui lui tendaient des rameaux et des palmes,\n Car de loin une mère, ainsi qu’un frêle lys ;\n Lui présentait, voulant qu’il le bénît, son fils !\n\n Simon ne croit pas au Prophète. Il veut le voir pour le\nconfondre. Jésus paraît.\n Puis entre une vieille femme qui conduit Miriam de\nMagdala. Celle-ci retient contre sa poitrine une touffe de lys\net de roses ; de son bras droit, elle porte une amphore pleine\nde parfums. Comme hésitante elle suit sa conductrice et\ns’arrête à quelques pas du Christ.\n"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "54 la Wallonie.\n\n\n\n Maître ! on dit que jamais, nul amour n’égala\n Le tien pour les pécheurs qui confessent leurs fautes ;\n J’irai vers toi qui sais pardonner, si tes hôtes\n Le veulent bien — afin de te donner ces fleurs,\n Car elles sont mes repentirs et mes douleurs,\n Puisque mon âme saigne comme font ces roses\n Et que je sens en moi des souvenirs moroses\n Eclore tels que des lys blancs ! cruellement,\n Seigneur, permets encore, ne fut-ce qu’un moment,\n Permets qu’agenouillée ainsi qu’une humble esclave\n Je couvre de baisers tes pieds, que je les lave\n Des parfums les meilleurs et les plus onctueux\n Et que je les essuie en prenant mes cheveux.\n Quelques disciples viennent chercher Jésus pour sauver un\nenfant possédé du démon. La Magdaléenne reste un instant\nseule avec la vieille proxénète et déplore l’indifférence du\nChrist devant son amour. Mais elle ne se résignera pas, la\ncourtisane :\n N’ai-je pas la jeunesse ardente et le savoir !\n Regarde donc mes bras pâles, ma taille souple\n Et ma poitrine pure où palpite le couple\n De mes seins, blancs oiseaux aux becs roses et durs !\n Vois mon ventre où sommeillent les plaisirs futurs.\n Quelle luxure m’est étrangère ? Mes lèvres\n Savent subtilement faire naître les fièvres\n Et la virilité des plus mornes vieillards !\n Mes désirs font saigner ainsi que des poignards !\n Et mon baiser, pour qui le savoure, est un philtre\n Pernicieux qui sûrement flue et s’infiltre\n Dans le sang, à ce point que môme, tu le sais,\n Des femmes bien des fois m’ont aimée à l’excès.\n E t la ravit cet amour :\n Vers lui mon âme va ! Toute ma chair l’appelle !\n Jésus paraît :\n Que me veux-tu, Magdaléenne ! me voici !\n"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": " Chronique Littéraire. 55\n\n E t la courtisane devient en lui parlant une ingénue amante\njurant fidélité :\n Et qui jusqu’à la mort te suivra pas à pas\n En t’aimant d’un amour qu’elle ne comprend pas.\n C h r ist\n Il te sera beaucoup pardonné, car tu m’aimes\n Beaucoup femme ! ....................................... . . . .\n ...............................................................................Je t’ai choisie\n Pour qu’au jour proche de ma mort, sur une croix,\n Tu viennes m’apporter tous les péchés du monde !\n En maintenant, pourquoi le poète a-t-il malheureusement\nbâti son œuvre sur la vermoulue charpente classique qui lui\na fait commettre des vers comme celui-ci :\n Il t’est facile de paraître avoir raison.\n Il est déplorable que son talent avéré — malgré l’influence\ndu Mendès qui perce encore trop ici — n’ait point voulu\nl’affranchir des stupides tours de passe-passe d’une conven­\ntion vaudevillesque.\n Alber t S A IN T -P A U L .\n\n\n\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-020", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 58, "titre_corps": "Les Débâcles, par M. Émile Verhaeren", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Achille Delaroche.", "ancre_debut": "LES DÉBACLES, par M. Émile Verhaeren", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "LES DEBACLES,\n p a r M . E m ile V E R H A E R E N .\n\n\n Harpe — synthèse d’une songerie infinie devant les défer­\nlantes sondeurs de vagues hyperborées sous les doigts à\njamais mornes au loisir des épées de quelque archaïque\n"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "56 la Wallonie.\n\n\n\nBarbare, alors qu’obsède la sombre vision des Nornes éparse\naux nuées sanglantes : plangorent les nouveaux vers de\nM Em ile Verhaeren, — Les Débâcles.\n Débâcle psychique et aussi physique : détraquement de\nl’armature nerveuse, paralysée par le vouloir et l’action dont\nun malignement raisonneur E sprit a mesuré d’avance la\nvanité, et dès lors, aspiration à fuir un monde où selon\nCharles Baudelaire : “ L ’action n’est pas la sœur du rêve. „\nE t tout au long du livre, sur un mode m assif et métallique,\ns’angoisse le vers cyclopéen, comme un toscin de beffroi\ndéversant la large épouvante de ses glas sur l’impossibilité\n d’un paysage de pierre, et parfois, mais brèves, sonores de\nnotes claires comme un alléluia de Pâque fleurie.\n Quelque effort s’érige-t-il chez le désenchanté pour se\nruer d’une foi obscurante vers ces champs d’hostilités ten­\ntantes où luisent\n Des éclatants couteaux de crime et de soleil,\nqu’aussitôt le rêve retombe “ brisé comme un combat de\nlances, „ et d’une navrante exclamation :\n Si morne, et se toujours interdire l’envie\n De tailler en drapeaux l’étoffe de sa vie.\n En vain ! un renouveau d’enfance, une ingénuité de jadis\nétend sur lui la diaphanéité lumineuse de ses ailes de\nleurre : “ l’absurdité bougonneuse „ vient\n Lui déchirer les yeux et lui casser les ailes\nque, désespérément, le malade écarte cette “ illusion de\nl’univers qui danse autour de lui „ : et âpre, se désirerait la\nbête hiératique accroupie sous quelque portique d’un temple,\nà Bénarès. Défilent, dans une vision magiquement orientale,\nles prosternés pèlerins devant l’Idole, qui “ regrette son\n"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": " Chronique Littéraire. 57\n\nimpuissance, non pour les secourir, mais pour rageusement\nles affoler et se prouver sa malfaisance ; pour maudire\n L’homme niais et nul qui se gare d’espoir.\n Mais la hantise de cette envolée d'espoir, qui se sait vain,\ns’impose, quand même, d’une claire harmonie :\n ................................................................Seigneur !\n J’ai besoin de pleurer mon mal vers ton silence,\net le cloître de fer,\n Où l'on abolirait en de muets supplices\n Par seule ardeur de l’âme, enfin toute sa chair ;\net s’insinue une paix de néant, effrayante seulement par\n Les vers qui mangeront pendant les vieux minuits\n Du cimetière avec lenteur, mon cerveau pâle.\n Cette paix de rêve qui sent s’abolir l'heure et le moment :\nquand rappelle brutale la secousse du réel que l’on a toujours\n“ les pieds collés à cette crasse. „ Alors l’interdire — si l’on\npouvait ce rêve chimérique !\n . . . . et miner avec des dents d’insectes\n Le vertical palais d’orgueil de son cerveau.\n Mais, la cruciale et vague torture plus impérieuse vient\nlacérer ce Moi qui sent se diluer ses lambeaux au gré des\nmanifestations du monde extérieur. E t du paroxysme de ce\ndésarroi une infernale sarabande, comme d’un kaléidoscope,\ndéfile hallucinante de visions rouges.\n Zébrant un ciel indifférent, électrique se dessine\n Un grand éclair nerveux au bout d’un poing logique.\net l’âpre volupté assouvie d’avoir été\n"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "58 la Wallonie.\n\n\n\n . . . . . . Celui qui fut sanglant un peu\n Qui bondit de soi-même et creva les mirages.\n Et biffant une vie a fait oeuvre de Dieu :\npour, drapé dans ce manteau de crime, porter la tête sur un\néchafaud d’or et s’imposer à l’admiration stupéfiée de la\nfoule.\n La foule sera comme une mère ardente\n Qui ronge et froid te bercera dans ton cercueil.\n E t dans le vertige des tourbillonnantes images, le névrosé\n“ sent pleurer sur lui l’œ il blanc d e la folie. „ L e voilà, vaguant\nen des plages préhistoriques, l’ami\n Du rien qui vole : insecte et de l’aile,\n Sous de l’inconscience des choses : quand parmi le sardo­\nnique sourire d’Ham let et la large pitié de Parsifal “ bénin\net clair „ ironie suprême —• le sacre de dictature ridicule, la\ncouronne du martyre.\n Non ! mais de triomphateurs mieux doit ceindre la gloire\nde tout front, Poètes ! que de ces Impérators qui passaient\ndans le ventem ent des palliums aux ailes sanglantes.\n Hasarderai-je que, peut-être, cet univers n ’est pas si déses­\npérément noir. Mais faudrait-il moins complaisamment ouïr\nle malin E sprit qui, avant tout royal essai, pollue de sa sanie\nles plats du festin. Certes, ne se peut étreindre le rêve — qui\nne serait plus, dès lors ; mais d’intenses joies nous restent.\nN ’y eût-il que de le concevoir ce rêve : n’y eût-il que de\ntrouver le Rythme immanent en l'Universel, et le faire mouvoir\ncomme vous sur un mode tant harmonique et avec la terri­\nfiante magnificence d’un Héros barbare — drapé.\n A c h i l l e DELAROCHE.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-021", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 59, "page_fin": 59, "titre_corps": "Imagerie japonaise, par Jules Destrée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "A. M.", "ancre_debut": "IMAGERIE JAPONAISE (*). Au long de ces grandes pages", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 66, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 91, "fin_caractere_exclue": 1706, "texte": "IM AGERIE JAPONAISE (*).\n Au long de ces grandes pages, se déroulent en brèves\nproses des transpositions littéraires. Donner à des phrases,\npar un spécial choix de mots et par des soins de mise en\nscène, la force d’évocation qui surgit en un dessin par la\nmagie de la ligne et de la nuance, — tel a été le but de l’auteur.\nL ’idée était curieuse, bien que destinée à ne produire qu’un\nart de second brassin; voir et dire ce qu’a vu d’abord un\nartiste, tâcher à penser après lui, comme lui, — ou, au moins,\nd’après lui, — cela devait valoir si la personnalité du second\ndominait celle du premier, ou si l’imitation, parfaite, em­\npruntait l’entier éclat de l ’original.\n Jules Destrée, à qui nous devons de belles ballades en\nprose, n’a pas assez de puissance personnelle pour que son\nlivre, enté sur l’églantier magnifique de cet art lointain, s’épa­\nnouisse en la fleur nouvelle d’une œuvre vraiment subjective ;\n et, dans un autre sens, ses pages ne sont pas assez lumineuses\n d’une totale perfection de reproduction : elles ne donnent\npas l’impression d’un art “ japonais. „\n L ’imagerie japonaise est trop ou trop peu Jules Destrée,\ntrop ou trop peu japonaise.\n Cependant il faut apprécier en ce livre le charme d’une\nnouveauté, et, malgré quelque m ollesse dans l’expression, un\nconstant effort vers l’art. Quelques-uns de ces croquis sont\nnuancés d’ombre en un certain mystère, et tous sont de la\nlittérature.\n A. M.\n (*) Imagerie japonaise, par Jules Destrées : un beau volume in-4°, sur\nhollande, à 60 exem pl., chez la Ve Monnom, Bruxelles.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-022", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 60, "page_fin": 62, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "A. M.", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE La prose que nous publions", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 67, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 13, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "PETITE CHRONIQUE.\n\n L a prose que nous publions, de Camille Lemonnier, date\nauthentiquement de vingt-quatre ans. E lle est donc antérieure\nmême à la première édition de Nos Flamands, le premier\nlivre du romancier. D ’autres petites pages suivront, que nous\navons demandé à publier séparément. E lles sont de la même\népoque, et curieuses, comme celle-ci, en ce qu’elles montrent\ndiverses faces du talent de Camille Lemonnier; — entre\nautres un Camille Lemonnier moderniste à la façon d’Huys­\nmans — en 1865 — et que nous ne connaissions point.\n la Matern a .\n\n Franz Servais a donné ces jours-ci de grandes fêtes aux\nmusiciens. L a Materna, la belle interprète des œuvres de\nW agner, s’est produite aux concerts du courageux artiste.\nE lle a chanté, à Bruxelles deux fois ; une fois à Anvers.\n En le froid d’un compte rendu, il est impossible de faire\ndeviner l’enthousiasme suscité par l’admirable cantatrice, la\nvibrante émotion qu’elle animait dans les cœurs. Il faut avoir\nvécu ces moments de joie intense pour entrevoir la magie de\ncet art si tragique et si tendre, toute la douleur sublimisée\nd’Ysolde, et toute la malheure de Brunehilde ébranlant le\nW alhall.\n Je ne saurais évoquer ces poignants et magnifiques sou­\nvenirs, et force m’est de ne donner ici, — et petitem ent, —\nque de menus détails sur l’interprétation.\n"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": " Petite chronique. 61\n\n A Bruxelles, au premier concert, la Materna chantait de\n Tannhaüser deux fragments. Tannhaüser n’est pas encore le\n vrai W agner, et dans Tannhaüser, la Materna s’est montrée\n inégale. Ce défaut de la méthode allemande, l’intonation de\n quelques comas trop basse, pour arriver ensuite à la note\njuste, enflée alors et tenue, la Materna l’a beaucoup moins\n que la plupart de ses compatriotes : parfois on le sentait\n pourtant. Mais peut-on vraiment s’arrêter à ces mesquines\n observations, lorsqu’on se rappelle la passion exprimée par\nla m erveilleuse artiste, la douceur de telle inflexion, la vérité\nsaisissante que laissaient parler ses lèvres... E t dans le finale\n de Gôtterdämmerung, colossal, tragique, splendide, — rigide\net surhumain comme une Loi, mais passionné d’une immense\ndouleur humaine — , dans cette écrasante conclusion du\ndrame wagnérien auquel elle donnait toute son âme et toute\nsa chair, et qu’elle faisait surgir en éclatante lumière sans\nautre décor que les souvenirs déclamés par l’orchestre, —\ndans ce tumulte de grandeurs que pouvait-on, qu’admirer\néperdument, admirer !\n A Anvers, l’impression a été moins vive. L ’orchestre,\nremarquable au premier concert, avait ici de nombreuses\ndéfaillances ; et la Materna aussi se montrait moins parfaite.\nL ’air d’Alceste (divinités du Styx), elle ne le chantait pas\nassez ; Tannhaüser ne m ’a pas entièrement satisfait. Mais au\nfinale de Tristan, cette douleur si infinie qu’elle en est\ndivinisée, l’amour devenu subtil et de lumière par la m ort, —\nlà , quel émerveillement !\n Certes, à Bruxelles, même au second concert, l’émotion m’a\nsaisi plus fortement. A Anvers, un public glacé et bourgeois\ngênait sans doute l’expansion de la cantatrice. A l’Alhambra,\ndevant cette foule plus affinée, et qui s’électrisait d’enthou­\n"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "62 la Wallonie.\n\n\n\nsiasme, une vibration commune animait les musiciens et les\nauditeurs. L ’air était imprégné d’un fluide vivant.\n Cette fois l’agonie d’Y solde fut plus supraterrestre, plus de\nciel encore; Gätterdämmerung aussi colossale peut-être qu’à\nla première exécution.\n Cependant, est-ce l'orchestre devenu inégal, — est-ce la\ntrop grande masse d’hommes entassés dans la salle, — est-ce\nle moins d'inconnu dans la sensation ou l’agacement de ces\nbouquets, de ces couronnes en avalanches sur la scène , et qui\nrappelaient l’actrice fêtée bien plus que l’humble et si noble\ninterprète de Richard W agner, — je ne sais; mais malgré un\n programme plus un et plus bellement complet que le premier,\nla jouissance d’art fut ici moins illim itée; — et du concert\ninitial surtout je garde le souvenir, le souvenir mélancolique\net un peu froid d’un grand bonheur passé.\n A. M.\n ***\n A Liège, la Materna a failli chanter en deux concerts ; et\nvoici qu’elle ne chantera pas du tout. Ce n’est la faute ni de\nM. Servais, ni de M. Dupuis, certes ; mais quelques-uns des\nnôtres en sont agacés. Après tout, cela ne vaut-il pas mieux\nqu’une impression d’art incomplète, ainsi que l’était celle\nd’Anvers ?\n *\n * *\n\n\n Vendredi 1er février s’ouvre le salon des X X . Il est abso­\nlument remarquable, cette année. — L e 2 février, c’est, pour\nquelques semaines, l’exposition d'art japonais, au Cercle ar­\ntistique. Rare jouissance des yeux et de l’esprit, qui peut-être\nne se retrouvera plus. Nous engageons fortement les artistes,\nnos amis, à ne pas se priver de cette joie et de cette leçon.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-023", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 63, "page_fin": 64, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "M. Heymans expose au Cercle artistique", "ancre_fin": "le but est noble, et l’effort est pour l’art.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "La Bande à Beaucanard. — Sous ce titre", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 70, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "M. Heymans expose au Cercle artistique, à Bruxelles,\nquelques toiles curieuses. C’est ici un peintre honorablement\nconnu déjà, mais de l’ancienne école, qui évolue vers les\nformes nouvelles. Tel tableautin arrête par d’intéressantes\nrecherches de lumière, par le souci d’harmonies baignées de\nclartés.\n L e fait vaut d’être noté, car il porte la date de l’heure\nprésente.\n ***\n Fondée, éditée et dirigée par le libraire P. Lacomblez,\nvoici une nouvelle revue littéraire, à laquelle nous souhaitons\nla bienvenue. La Pléiade (*), organe de “ l’école des beaux\nvers et de la belle prose, „ fera bon accueil aux jeunes,\nquelles que soient leurs tendances. Mais comme trop d’œuvres\nde valeur lui seront envoyées par ses lecteurs, elle se voit\nforcée de n’insérer d’abord que les beaux vers et la belle\nprose de ses abonnés.\n Malgré la naïveté de son prospectus, la Pléiade se présente\nassez bien. Au sommaire du premier numéro figurent même\nles noms d’Albert Giraud, George Garnir, Fernand Severin.\nSi la collaboration de ces artistes lui est assurée, la Pléiade\npeut vivre quelque temps, ce que nous lui souhaitons de\ngrand cœur.\n ** *\n A Liége, le Courrier de Saint-Grégoire (*) vient de paraître.\nSous ce titre malheureux, enfantin et ridicule, une œuvre\n\n (*) mensuelle, 5 fr. l’an ; Lacomblez, Bruxelles.\n (*) mensuel, 3 fr. l’an, avec supplément musical de 3 pages au moins\nchaque mois. Muraille, éditeur, Liége.\n"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "64 la Wallonie.\n\n\n\nqu’il faut soutenir, et une publication intéressante. L e Cour­\nrier veut réagir contre le caractère de sensualité (Gounod\net Ci e) qui de plus en plus, gâte la musique d’église;\nil veut, dans la mesure de ses forces, apporter son appui à la\nbelle œuvre de la Société Sainte-Cécile, et remettre en\nhonneur l’austérité liturgique de la musique grégorienne. L e\nCourrier compte parmi ses collaborateurs des hommes de\ntalent et de remarquables compositeurs. Il publiera, outre\ndes œuvres inédites, des morceaux de Palestrina, Roland de\nLattre (Lassus), etc. S’il peut se dégager de son excessive\nonction ecclésiastique, marcher d’une allure un peu plus\ndécidée, devenir plus littéraire, — et tout cela il le fera,\nn’est-ce pas ? — nous verrons avec joie grandir le nouveau\njournal. Dans tous les cas,le but est noble, et l’effort est pour\nl’art.\n "}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-024", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 64, "page_fin": 64, "titre_corps": "La Bande à Beaucanard", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "L. Hemma.", "ancre_debut": "La Bande à Beaucanard. — Sous ce titre, George Rosmel", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 71, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "La Bande à Beaucanard. — Sous ce titre, George Rosmel\n(Gustave Ralilenbeck) nous raconte une folle aventure de ses\nannées estudiantines. Caricatures un peu, mais avec des\ncroquis tout vifs, une verve qui ne se dément, une bonne\nhumeur en hâte de la joyeuse histoire à narrer : tout cela,\nmalgré quelques taches, est d’une forme colorée et d’une\njeune plume alerte à trouver l’épithète. Ce n’est pas de ten­\ndances ultra-modernistes, mais cela vit d’une amusante vie\nextérieure. La bande à Beaucanard est précédée d’un croquis\nde beuglant, à la B atte, scènes vraies, bien vues et bien\ndites : certes la meilleure partie du livricule.\n L. HEMMA.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-205", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PHOTOGRAPHIE INSTANTANEE ET. Z E", "ancre_fin": "47 bis, avenue de Clichy, Paris.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Quelques collections de LA WALLO", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 72, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "PHOTOGRAPHIE INSTANTANEE\n ET. Z E Y E N .\n 137, boulevard de la Sauvenière, 137\n L I É G E.\n Spécialité d’agrandissement à la lumière électrique.\n\n\n\n FABRIQUE DE PIPES DE HENRI ZUBRODT,\n P lace du T héâtre, 11, Liège.\nPorte-cigares en écume de mer, ambre et racine de bruyère.\n — Pièces de commande, Écussons, Initiales, Portraits,\n exécutés en 24 heures.\n RACCOMMODAGES.\n\n\n\nÉCRITS POUR L’ART R EVU E M ENSUELLE\n L a livraison : 50 centimes ; abonnement : 6 francs l’an.\n Bureaux : 47 bis, avenue de Clichy, Paris.\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-206", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Collections et dépositaires", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Quelques collections de LA WALLO", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 72, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 1333, "texte": "Quelques collections de LA WALLONIE (1886, -1887 1888) sont en vente\n au prix de 6 francs.\n I .n W a l l o n i o s e t r o u v e\nA LIÈGE : Chez MM. Gnusé; George; D'Heur; Decq; Desoer; Aubette du\n Pont d’Avroy ; Aubette place Saint-Lambert.\nA BRUXELLES : Chez MM. Rosez, libraire, et Istace, libraire.\nA PARIS : Chez MM. Vanier, libraire, 19, Quai St-Michel ; Savine, libraire,\n -18, rue Drouot, et à la Librairie Nouvelle, rue de la Boétie, 3.\nA GAND : Chez MM. A. Hoste, libraire, rue des Champs ; Wennewitz (Muquard),\n libraire, rue des Champs ; Vuilsleke, libraire, rue aux Vaches.\nA ANVERS : chez Mrae Ve De Velter, rempart Slc-Catherine.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-207", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Couverture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA WALLONIE 4* ANNEE, Ν'» 1. REV", "ancre_fin": "ELLE DE LITTÉ RA TU R E ET D ’ART", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "E rnest MAHAIM, Albert MOCKEL, C", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 73, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 33, "fin_caractere_exclue": 162, "texte": "LA WALLONIE\n 4* ANNEE, Ν'» 1.\n\n\n\nREVU E MENSUELLE DE LITTÉ RA TU R E ET D ’ART\n\n "}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-208", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Comité de rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "E rnest MAHAIM, Albert MOCKEL, C", "ancre_fin": "eaux : rue St-Adalbert, 8, Liége.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "Envoi d’un numéro spécimen contr", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 73, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "E rnest MAHAIM,\n Albert MOCKEL,\n Comité de Rédaction\n P. M. OLIN.\n M a u r i c e SIV ILL E .\n\n Bureaux : rue St-Adalbert, 8, Liége.\n"}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-209", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Abonnement", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Envoi d’un numéro spécimen contr", "ancre_fin": "par an. Union postale : 6 fr. 50.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "SOMMAIRE : Stéphane M allarm é.", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 73, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "Envoi d’un numéro spécimen contre KO centim es\n en tim bres-poste.\n A bonnem ent : 5 fr. par an. Union postale : 6 fr. 50.\n "}]}, {"article_id": "ulb-wallonie-1889-01-31-n1-210", "volume": "ELB-ULB-o12105205-1889-000", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-o12105205-1889-000.pdf", "ocr_sha256": "d00c304405778aec076f986e55a36c13f728b10d040545fba5397463138a0954", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": null, "page_fin": null, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOMMAIRE : Stéphane M allarm é.", "ancre_fin": "", "fin_page_complete": true, "fin_avant": "", "segments_controles": false, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 73, "page_imprimee": null, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "SOMMAIRE :\nStéphane M allarm é. . Sonnet.\nAlbert Saint-Paul . . Nuptiale.\nCamille Lem onnier . . Premières proses.\nAchille Delaroche. . . Désastre.\nCharles D elehevalerie. Orgueil.\nEm ile V erhaeren . . . les Fresques.\nM ario V arvara. . . . de 1’ “ Album parisien. „\nGeorge K eller . . . . l’Eau du Rêve.\nCh. Van L erberghe . . les Flaireurs (drame).\nR aoul P ascalis. . . . Vers.\nA lbert M ockel . . . . au Crépuscule.\n Chronique Littéraire :\nA lbert Saint-P aul . . L ’Amante du Christ, par Rodolphe\n Darzens.\nA chille Delaroche. . . Les Débâcles, par Emile Verhae­\n ren.\nA. M ...................................... Imagerie japonaise, par Jules Des­\n trée.\n Chronique Musicale :\nA. M ...................................... L a Materna.\n Petite Chronique.\n Ce num éro double doit être vendu 1 franc.\n Des presses de H. Vaillant-Carmanne , à Liége.\n"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 6, "texte": " LA\nW A L L O N I E\n\n\n\n\n 31 Janvier 1889.\n"}, {"page_pdf": 7, "texte": "L E C LIC H É D E N O T R E N O U V E L L E C O U V E R T U R E\n N E NOUS E S T P A R V E N U Q U ’A U J O U R D ’H U I E T\n C 'E ST L U I Q U I A C AU SÉ L E R E T A R D D E CE No.\n\n L ’A R T M O D E R N E\n REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n 26, Bue de l'Industrie, Bruxelles.\n Abonnement : 10 fr. par an.\n\n ONT PARU :\n LA B A N D E A B E A U C A N A R D\n Plaquette avec dessin d’Émile BERCHMAN S\n Par G eorge R OS M E L.\n\n O LES F E M M E S\n Comédie par M a u r ic e S IV IL L E\n\n LES POÈTES NAMUROIS\n par Au g u st e V IE RS E T\n En souscription dans nos bureaux, et chez À Bénard,\n éditeur, rue du Jardin Botanique, Liège.\n Prix : fr. 1,50.\n\n A paraître :\n SCÈNES DE BAL\n 1 petit vol. de vers, par A l b . S t -PAUL.\n LE T R AITÉ DU V E R B E\n par R ené GHIL.\n Les Flambeaux Noirs\n Livre de vers par Em ile V E R H A E R E N .\n\n LA P L É IA D E\n REVU E D E LITTÉRATURE\n chez LA C O M B LE Z, rue des Paroissiens, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 8, "texte": " LA\n\nWALLONIE\n\n\n\n Quatrième année. — 1889.\n"}, {"page_pdf": 9, "texte": ""}, {"page_pdf": 10, "texte": " SONNET.\n\n\n\nES S purs ongles très haut dédiant leur onyx,\n L ’Angoisse ce minuit, soutient, lampadophore,\n Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix\n Que ne recueille pas de cinéraire amphore\n\n Sur les crédences, au salon vide : nul ptyx,\n Aboli bibelot d’inanité sonore,\n (Car le Maître est allé puiser des pleurs au Styx\n Avec ce seul objet dont le Néant s’honore.)\n\n Mais proche la croisée au nord vacante, un or\n Agonise selon peut-être le décor\n D es licornes ruant du feu contre une nixe,\n\n E lle, défunte nue en le miroir encor\n Que, dans l’oubli fermé par le cadre, se fixe\n D e scintillations sitôt le septuor.\n\n St é p h a n e M ALLARM É.\n"}, {"page_pdf": 11, "texte": " NU PTIALE .\n\n\n à M adam e R ené G h il.\n\n\n\n\nuA triomphe de Vie, auréole et couronne !\n Ordonnez que s’essorent de leurs profondeurs\n D'impasses du passé las vers la route ouverte,\n Au triomphe de Vie ordonnez, fiançailles !\n Que montent les viriles forces d'union\n Tant qu’aillent les fiançailles aux accordailles\n E t selon, sans péril ! l’heur des Initiés.\n Au triomphe de Vie allez, les Appelés.\n Lys et L ys désolé surgit la Fleur et svelte\n Aux gazes d’eau de l’aube épanouit son cœur.\n Sens d'innocence et la faiblesse d’une enfance,\n E t la faiblesse, et l’innocent aller, toujours\n L ys et Lys désolé aux gazes d’eau de l’aube,\n Pour l'aurore venant vers où veut le triomphe.\n E t la rose venant à peine éclose offrit\n Ses premières rougeurs de vierge élue au jour\n Pour le triomphe clair d’auréole et de vie,\n L ys et Lys désolé aux gazes d’eau de l’aube.\n"}, {"page_pdf": 12, "texte": " N uptiale. 5\n\n\n Auréole et couronne et gestes neufs d’extase\n Aux rondes s’enivrant d’espace en vol d’aronde\n Des chères pastorales d’hier qui marient\n Les mains pour d’autres pastorales de demain\n E t que bénit le vœu d’être deux pour la vie\n Au triomphe de Vie et son épiphanie.\n M ais bref! le temps marqué d’opaque intensité,\n Le temps où roulent tant pourtant d’heures heureuses\n Non que tintent les cris qu’aura bénis leur vœu :\n Auréole et couronne aux soirs comme une fête\n E t lorsque l’orgue ordonne un triomphe de Vie,\n L ’orgue du passé las — plus las d’impasses, grand !\n E ux ! qui portent la clef des portes du Jardin\n Où gazouillent les gais guilleris que n’ouïssent\n De si loin les errants jusqu’à la m ort dehors,\n E ux ! qui portent la clef des portes du Jardin,\n Qui veulent que s’envole un pollen des corolles\n P ar au delà l’enclos et sur des peurs de fleurs,\n Hument, hument aux chants dus enchantements purs\n L a jouissance extra terrestre des Elus,\n Hument E ux! qui élus au triomphe de Vie\n Offrirent pour les midis le sang des aurores,\n Hument la quiétude énorme d’avenirs.\n L a triomphalement féconde quiétude.\nAoût 1888. A l b e r t SAINT-PAUL.\n"}, {"page_pdf": 13, "texte": " PR E M IÈR E S PROSES.\n\n\n\n (1865)\n L E B A IN .\n\n ''En la mystérieuse pâleur du jour versé par\n la coupole de verre, le bain fumait, rose,\n dans la vasque de marbre, avec une odeur de\n lavande. A yan t fait glisser la porte sur elle,\nla dame tira les bagues de ses doigts et, d’un coup\nbrusque de ses épaules, écroula son peignoir à ses\npieds. E lle était nue à présent, ses cheveux bruns\ntorsés en chignon au haut de sa tête, toute fré­\nmissante, pareille à un jo li saxe reluisant.\n Ses doigts ouverts palpèrent l’eau; puis elle y coula\nles poignets, agitant les fumées ; et une jambe après\nl’autre, à petites fois et recommençant, lentement\nelle entra dans la piscine. Alors son corps exquis et\nmièvre connut des jouissances profondes. Sa chair,\nmordue le jour et la nuit par le corset, se détendit\ncomme la peau d’un gant, avec des étirements doux ;\nle flot tiède chatouillait le creux de ses aisselles, et\n pour mieux le sentir, elle ouvrait les bras lascivement.\n"}, {"page_pdf": 14, "texte": " premières Proses. 7\n\n Sous les transparences du bain, sa nudité, ambrée\npar places de frissons rose-thé, se modelait en\n contours gras qui fuyaient aux rides de la liquide\n surface. Comme des fruits divins, ses genoux poin­\ntaient des lueurs pourprées ; et sur sa gorge des\nmoires argentées s’étalaient.\n De temps en temps elle se soulevait, dressant à la\nlumière ses seins aux bouts rougis, sur lesquels\nposaient les pesanteurs de l ’eau, pareilles à des\ncaresses de mains lourdes. Ses narines se dilataient\nalors à l ’odeur secrète de ses flancs, et comme des\ngemmes, des buées emperlaient ses tempes de moi­\nteurs.\n Longtemps elle s’amusa à frapper l’onde laiteuse\ndu plat de la main, la faisant s’égoutter ensuite dans\nles doigts, en ruissellements de rosées.\n Quand elle se leva enfin, la chair fumante, elle\ntordit ses bras sur sa tête et bâilla, se sentant\ndevenir amoureuse...\n\n C a m i l l e LEM ON N IER.\n"}, {"page_pdf": 15, "texte": " D É SA ST R E .\n\n EN la nuit où bruit agonie une émeute\n hurleurs en la clameur émouvante de meute\n roule en houle un galop de sanglots inouis\n et les longs battements d’ailes sombres où vente\n l’effarement de tels gonfanons d’épouvante\n sous les vélums sanglants de nuit évanouis.\n Or, un rêve de glaive en lumineux tumulte\n inutile a surgi d’une étreinte d’adulte\n debout en défaite infamante des clans ;\n et lugubre du deuil des lis de la poignée\n sur les tertres rugit sa strideur indignée\n le présage d’acier des fabuleux élans.\n E t les moires du soir pour des émois d’histoires\n peuplent l’ombre de songe en géantes mémoires :\n séculaires surgis des suaires, Héros !\n pallides sous le poids simulé des armures\n dont le grincement meurt aux douloureux murmures\n du Tumulus tragique évoqué en les los.\n Plus n’éclate au fracas écarlate des casques\n l’ondulement de plume adulé des bourrasques :\n rondaches et cimiers roulent déshonorés\n au limon sanglanté qui gémit sous les Braves !\n quand les buccins de gloire électrisent les graves\n Palm es lasses, les soirs ! frôlant les fronts sacrés.\n1887. A chille DELAROCHE.\n"}, {"page_pdf": 16, "texte": " ORGUEIL.\n\n\n pour Maurice Siville.\n\n\n P ar fo is — aux jours spleenétiques — mon\n orgueilleuse pensée franchit l’au-delà des\n âges.\n E t sans s’arrêter à considérer les futures\ncivilisations en leurs premiers tâtonnements, en\nleurs splendeurs d'apothéose, en leurs sinistres déca­\ndences, refusant son regard aux scandales comme\naux épopées à venir, elle lance sa puissante envolée\nà travers les temps — tel un aigle superbe, et ne\nprend pied qu’à l’instant, tant désiré ! où le Dieu\nSoleil, immémorial et glorieux phare, aura cessé\nd’éclairer les peuples hurlant à la mort, à l’instant où\nplus rien d’humain ne souillera le monde.\n Mon âme rêve d’errer, en l ’éternelle nuit sans\nétoiles, sur les soleils éteints, sur les sphères mornes\net silencieuses perpétuellement, qui, ne gardant pas\nl’éphémère trace de l’homme, auront recouvré l’im­\nmense sérénité des paysages primitifs.\n Mon âme rêve de trôner, seule, sans un désir, en\nces mondes déserts....\n"}, {"page_pdf": 17, "texte": "10 la Wallonie.\n\n\n\n Mais, tandis que s’élance, pure et hautaine, ma\npensée vers les lointains de l’Idéal, mon âme toujours\ninquiète, s’écoute vivre, et — ô douloureuse ironie !\n — j ’entends, dans les ténèbres, au fond de moi-même,\nj ’entends sourdre le cri damné de la Chair....\n L a Chair, qui traîtreusement assassine le Rêve,\n et rugit l’hosanna rauque de sa victoire !\n\n\n C h a r le s D E L C H E V A L E R I E .\n"}, {"page_pdf": 18, "texte": " L E S FRESQU ES.\n\n à Stuart Merrill.\n\n N un très vieux manoir, avec des javelots\nE E t des pennons lancéolés sur les murailles,\n C’était, que ces rouges batailles,\nEntre les hauts piliers, éclataient en tableaux.\nGrandir ! on y voyait les féroces ramures\nDe la m êlée où des paladins merveilleux,\n Avec du soir au fond des yeux,\nTombaient, allongés morts en leurs châsses d’armures.\nHélas ! tous ces cerveaux qui rêvèrent de gloire,\n—Pendus;— et tous ces poings — coupés !— traceurs d’éclairs,\n Avec, dans l’air, leurs glaives clairs\nE t leurs aigles de casque éployés dans l’Histoire.\nH élas ! — et la débâcle à travers leurs Maisons,\nL e deuil de la débâcle en des nuits de tueries\n E t les funèbres sonneries\nCassant la destinée en or de leurs blasons.\nPourtant, qu’ils soient tombés en corps-à-corps ardents,\nR amus de force et les dix doigts onglés de haine\n E t la bouche rouge et soudaine\nDe rage hurlée et du sang frais marbrant leurs dents,\n"}, {"page_pdf": 19, "texte": "12 la Wallonie.\n\n\n\nE t contre la forêt fourmillante de lances,\nQui s’avançait, qu’ils aient, le désespoir au clair,\n Lourdes m asses de bronze et de fer,\nTerribles bras d’acier, cogné leurs violences,\n\nQu’importe alors ! — ils ont senti la joie unique\nD ’exprimer l’être humain en sa totalité\n D e hargne et de brutalité,\nJusqu’au tressaut dernier de la mort tétanique !\n\n E m i l e VERH AEREN.\n"}, {"page_pdf": 20, "texte": " DE L ’ « AL B U M PARISIEN. »\n\n\n 31 Janvier 88.\n\n\n\n Cnq\n i heures. — E u sortant d’une maison\n amicale — avec dans les oreilles le bour­\n donnement doux d’une causerie paisible en\n la pénombreuse placidité d’une chambre\nclose — me fouette la virulence d’une tourmente de\nneige, dans la tristesse solitaire et comme agonisante\nde la rue Cauchois.\n L a rue Lepic : plus large, et plus vivante, dans un\nplus vaste et plus multiple affolement de bêtes et\nd’hommes sous les ondes mordantes de la tempête\nde glace.\n E n la place B lan ch e ,— avec à droite, à gauche la\nspacieuse détresse du boulevard — s’élargit encore\net s’allonge la vision de cette lutte blafarde, où se\ndébat un peuple d’êtres et de choses, pitoyables sous\nl’envahissement silencieux du tourbillon, qui les\nfarde et les affuble de blancheurs douteuses et\ncomme ricanantes ; pendant que se raidissent les\ntrottoirs, la chaussée, les arbres, tués par la suffo­\n"}, {"page_pdf": 21, "texte": "14 la Wallonie.\n\n\n\ncation lentement envahissante de ce linceul de\ncandeur, que par place — et vite — ronge de plaies\nhideuses et de marbrures corrompues la gangrène de\nla fange victorieuse.\n Un fiacre, surtout, échoué près d’un trottoir,\ns’affiche en une lamentation de misérable épave; tout\nprès, une petite dame en noir, qui vient d’en\ndescendre, se ratatine en de souffreteuses attitudes,\nle corps ployé sous la tourmente, les doigts transis\ns’agitant en de douloureux efforts dans un porte-\nmonnaie.\n E t, en haut, tout à coup, devant l’œil qui par\nhasard se lève, se développent des toitures candides,\nun déploiement de clairs terrains accidentés et\npaisibles figés en une tranquillité quelque peu\nlumineuse et sourieuse : campements de neiges\nimmaculées, sur lesquels les tuyaux des cheminées\ndressent des spectres de vagues marionnettes noires\nchamarrées de blanc — en immobiles sentinelles.\n L a rue Blanche se présente, dévale plus sombre\nsous le harcèlement furieux d’u n poudroiment parfois\nroussâtre. — Parfois, à droite ou à gauche, s’enfonce\nune confusion louche d’atmosphère, une rue longue,\ndélaissée, comme perdue, un boyau colossal, muet et\nsordide, un sac blafard et aphone, gorgé d’un silence\nde poussière neigeuse, où ne luisent que des étonne­\nments lointains et immobiles de lumières décolorées.\n Toujours plias misérables, des silhouettes défor­\n"}, {"page_pdf": 22, "texte": " de l ' Album parisien. „ 15\n\nmées, ahuries et sourdes s’aventurent et s’écoulent\nsur l’ironie d’un moelleux tapis de neige sale.\nD ’inutiles parapluies se promènent avec des têtes\nqu’ils n’abritent pas, et semblent avoir conscience\ndu ridicule de leur inutilité.\n De la sombre rue Blanche je plonge en la vaste\nplace de la Trinité ; là, devant l’église, le jardin,\ngorgé, bâillonné de neige, s’étend, immobile — cada­\nvérique gueule d’un monstre de rêve ou de cauchemar\nsuccombé sous une fatalité de suffocation.\n Rue de la Chaussée d’Antin, le défilé des pitoyables\nsilhouettes s’accroît ; tandis que les lumières, propres\net tranquilles des boutiques engagent à travers les\nglaces des devantures un simulacre de lutte avec la\ntempête grincheuse du dehors. E t souvent, comme\npar une attirance reposante, se lève le regard à la\ncontemplation des paisibles toitures — sérénités de\npaysages polaires, où toujours veillent les nombreuses\nsentinelles des cheminées noires parées de blancheur.\n A u milieu de la Chaussée s’affale une lourdeur\nimmense de fiacre ; sur sa toiture s’abandonnent\nle torse et la tête lasse du cocher ; et la neige\ns’amoncèle sur ce groupe, que coagule une apparence\nd’insensibilité très longue. — Se reposent, dans les\nvitrines, des étalages de marchandises propres,\nsemblant sourire un sourire d’orgueilleuse gogue­\nnardise au spectacle harcelé et sale de la rue ; des\nfleurs, à gauche, sous une illumination très radieuse\n"}, {"page_pdf": 23, "texte": "16 la Wallonie.\n\n\n\n\nde gaz, éclatent d’une gaieté plus vive et plus volup­\ntueuse de fin bariolage ; et, à travers la glace d’une\ncharcuterie, la plus violente insulte à la misère de\nla rue se personnifie en la propreté grasse, luisante\net indifférente de deux charcutières paisibles se\nprélassant, assises, au comptoir.\n Dans un redoublement d’énergie, la tourmente se\ncomplique de l’obscurité toujours plus victorieuse,\nmalgré les efforts toujours plus nombreux d’une\nmultiplication de lumières. Un plus impérieux affole­\nment nous gagne ; en les tourbillonnements louches\nla respiration s’affaiblit et presque tout à fait\nmanque. L a traîtrise insidieuse de l’ironique tapis de\nneige augmente, et un mutisme toujours plus aveu­\nglant et plus trouble sème de dangers la route pour\nles chairs minables et les moelles transies des\npassants. Aussi, boulevard Haussmann, me glissé-je\nen un café qui silencieusement m’invite à une tran­\nquillité réparatrice. E t la tiédeur de la salle semble\ncomme effarée du cortège de froid, d’humidité\net de souillure que j ’introduis avec ma personne\nchiffonnée.\n Puis, un calme lentement, envahit mes membres,\nun léger égoïsme de bien-être me gagne en la repo­\nsante chaleur; et dans ce besoin temporaire de paix\net de visions paisibles, ne se représente, du spectacle\ndu dehors, que le souvenir de cette tranquillité\ncandide et sourieuse de paysages hyperboréens que\n"}, {"page_pdf": 24, "texte": " de l ' Album parisien. „ 17\n\n\n\ngardent les cheminées en immobiles sentinelles — et\nsurtout ce calme luisant et suprême de charcutières,\ntrônant, à travers la devanture, avec l’image de\nleur tiédeur grasse, sur la si misérable foule qui sans\ncesse grouille avec de muettes lamentations de\ngestes sous cette implacabilité de tourmente de\nneige.\n\n M a r io V A R V A R A .\n"}, {"page_pdf": 25, "texte": " L'EAU DU REVE.\n\n\n l ’e a u du rêve\n\n\n\n\nParmi les sourires des grèves,\nL es rêves que mon âme frêle\nSeule rêve étoilent leur aile\nDu semis des lys de mes rêves;\n\nParmi les corolles des grèves,\nSubtiles aux aimants fluides\nComme volent les piérides\nNeigent les ailes de mes rêves;\n\nParmi les musiques des grèves,\nS’abélit en lasse envolée\nMon âme frêle, oh frêle ailée\nDes songes ailés de mes rêves.\n"}, {"page_pdf": 26, "texte": "l’ Eau du Rêve. 19\n\n\n\n\n DÉLAISSÉE\n\n\n\n\n Vaine et vague, oh vaine ! l’Eau tente\n Par la douceur du soir vermeil,\n Oh douceur, au naissant sommeil\n Charmer sa course sanglotante.\n\n\n Depuis naguère les amants\n Sous ses lèvres d’Angéronie\n Aimaient dissoudre l’ironie\n Qui sarmente leurs faux serments.\n\n\n E t bien vaine, et lente, et lassée,\n L ’Eau fait s’éplorer ses flots las\n A tenter d’assoupir le glas\n Pleurent ses pleurs de délaissée.\n"}, {"page_pdf": 27, "texte": "20 la Wallonie.\n\n\n\n\n POÉSIE\n\n\n\n\n D elà l’idéale croisure\n Des rives claires et des Eaux,\n Au murmure ému des roseaux\n Quelle est l’oiselle qui susurre ?\n\n\n Oh douce en le silencieux\n Du silence qui s'abélise\n La délicate vocalise\n Que la source abaisse des cieux ;\n\n\n Par les Eaux des rivières dignes\n L es pures cîmes des cirrus\n Entre roseaux, lys et lotus\n Se reflètent comme grands cygnes.\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "l’Eau du Rêve. 21\n\n\n\n\n CALME\n\n\n\n\n Par les pâleurs roses des voiles\n Qu’enroule le jour hésitant,\n Très vagues voici par instant\n Paraître au loin de blanches voiles.\n\n\n E t par la paix qui va bénir\n L es ravissantes traversées\n L es voiles glissent fiancées\n Aux promesses de l’avenir.\n\n\n — Jadis les dolentes souffrances\n Aux âmes lasses du passé\n Nonchalamment ont fiancé\n L es regrets blancs des espérances.\n"}, {"page_pdf": 29, "texte": "22 la Wallonie.\n\n\n\n\n SOIE DE PRINTEMPS\n\n\n\n\n L e soir referme les manteaux\n Dont s’enclôt l’ombre des collines,\n E t laisse errer les mousselines\n Du m ystère sur les coteaux.\n\n\n E t sous, le soir, au fil de l’onde\n Un rayon des jours enchantés\n En les décroissantes clartés\n Adore endorer l’onde blende.\n\n\n E t sous le soir, l’Eau cueille aux fleurs\n D e petits airs de mièvrerie\n Pour qu’aux nuits la lune y sourie\n L es sourires bleus de ses pleurs.\n"}, {"page_pdf": 30, "texte": "l’Eau du Rêve. 23\n\n\n\n\n REVE\n\n\n\n\n Quand la nuit s’enneige d’hermine\n A l’hermine des lys du soir,\n Vers l’Eau souriante d’espoir\n Oh blanche la lune s’incline.\n\n\n Sous les neiges de ses halos,\n Son âme de blancheur exquise\n Parmi les lys blancs s’indécise\n Exquise ! aux sourires des flots.\n\n\n L e rêve que mon âme élève\n Par les lys de mes las élans\n S’indécise aux sourires blancs\n D ’une très blanche âme de rêve.\n Geo r g e K E L L E R .\n"}, {"page_pdf": 31, "texte": " L E S F L A I R E U R S (1).\n\n\n au poète Maurice Maeterlinck.\n\n\n\nOrchestre : Marche funèbre. Roulement de tambours voilés.\n Sonnerie de cor dans le lointain. Roulement de tambours.\n Court m otif de psalmodie pour orgues. Coups rép étés\n et sourds. Rideau.\nL a scène représente une chambre de chaumière très pauvre.\n A droite, adossé au mur, grand lit à baldaquin et rideaux\n de serge noire. Au m ilieu du mur de fond, porte ; à gauche,\n fenêtre au store baissé. Près du lit, console où un crucifix\n entre deux cierges de cire jaune allumés.\nNuit d’orage. La pluie fouette les vitres. On entend au loin\n le vent qui siffle dans les arbres et un chien qui aboie. Au\n lever du rideau la scène semble vide et n’est éclairée que\n par la lueur vacillante des deux cierges. On entend de\n nouveaux coups à la porte. U ne jeune fille sort précipitam­\n m ent du lit avec des gestes d’effroi. E lle est mi-nue, en\n chemise, des cheveux blonds dénoués.\n\n (1) Légende originale et drame en 3 actes pour le théâtre des fantoches.\n"}, {"page_pdf": 32, "texte": " les Flaireurs. 25\n\n\n\n\n ACTE I.\n\n\n\n la Fil l e .\n Qui est là ?\n une V o ix au dehors.\n Moi.\n la F il l e .\n\n Qui vous ?\n la V oix.\n Moi!\n la F il l e .\n\n Ça n’est pas un nom, qui êtes-vous ?\n la V o ix .\n\n A li ! mais.... Je suis l ’homme, vous savez bien.\n la F il l e .\n\n Je n’attends personne.\n UNE VOIX dans le lit.\n Ma fille, qu’est-ce que ce bruit ?\n la F il l e .\n\n Petite mère, c’est le vent. — Est-ce pour moi que\nvous venez ?\n"}, {"page_pdf": 33, "texte": "26 la Wallonie.\n\n\n\n la V o ix .\n\n Bien sûr que non. petite, bien sûr que non !\n LA MÈRE.\n\n A h vraiment j ’entends quelque chose.\n la F il l e .\n\n Si vous ne vous nommez pas, je n’ouvrirai pas.\n la V o ix .\n\n Mais.... mais.... c’est pas pour dire. Je suis l’homme\navec l’eau.\n la F il l e .\n\n L ’homme avec l’eau ?\n la V o ix .\n Ben oui. Voilà !\n (Clapotement d’eau qu'on égoutte.)\n la Mè r e.\n\n Ma fille, j ’entends de l’eau. J ’entends quelque chose\nqui coule.\n la F il l e .\n\n L ’Homme avec l ’eau !\n la V o ix .\n\n Bien sûr et avec l’éponge.\n la F il l e .\n\n A vec l’éponge ?.... je n’ai que faire de tout cela.\n la V o ix .\n\n Excusez, petite, excusez.... c’est pour laver.\n"}, {"page_pdf": 34, "texte": " les Flaireurs. 27\n\n\n\n LA MÈRE.\n\n Qui est-ce ma fille ?\n la F il l e .\n\n Petite mère.... c’est.... un pauvre.... un pauvre qui\ndemande une aumône.\n la Mère.\n\n A h ! donne-la lui. Le pauvre homme ! Qu’il entre\nun peu et se repose; par une telle nuit. A h mon\nDieu !\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Non ! — Petite mère, j ’ai peur, on ne sait pas qui\npeut venir.\n la Mè r e .\n\n C’est mal cela, ce que tu dis, c’est mal, il faut lui\nouvrir, donne-lui du pain.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Non! J ’ai peur de ceux qui viennent pendant la\nnuit, petite mère, si c’était un voleur.\n la Mère.\n\n Ma fille, il faut ouvrir, entends-tu, il faut ouvrir.\nQui est-ce? (souriant) A h mère sait bien qui c’est, ma\nfille. E lle connaît ce son.\n (On frappe.)\n l a F i l l e alarmée.\n\n Tu sais qui c’est?\n"}, {"page_pdf": 35, "texte": "28 la Wallonie.\n\n\n\n la Mère.\n\n E li quoi ? N ’est-ce pas le Seigneur notre bon\nmaître. Il chasse dans la nuit. V oici qu’il a faim et\nsoif, qu’il est fatigué. Ouvre-lui, ma fille, ouvre-lui\nvite. J ’entends le bruit de ses chevaux noirs !\n (Pas de chevaux dans le lointain.)\n la F il l e .\n\n Quel est ce bruit, n’êtes-vous pas seul?\n la Voix.\n\n Bien sûr, que j ’suis seul! g ’na pas d’bruit.... ah si...\npeut-être bien, là-bas.... c’est de ceusse qui viennent.,\nmais ouvrez donc.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n A llez vous-en.\n la V oix.\n\n Pour lors que vous ne voulez pas ouvrir?\n la F il l e .\n\n Je n’ouvrirai jamais.\n la Voix.\n C ’est bon, j ’attendrai.\n la Mère.\n\n Chacun dit, ma fille : demain, demain; oui, mais\nl’autre, l’autre qui est là? Est-ce qu’il va attendre.\n"}, {"page_pdf": 36, "texte": " les Flaireurs. 29\n\n\n\nCe que l’un ne sait pas l’autre le sait, ce que l’un ne\nvoit pas, l’autre le voit et c’est grand péché et folie...\nma fille, il est donc parti que je ne l’entends plus ?\n\n LA F i l l e regardant la porte.\n\n\n Oui, mère oui oui il est parti.\n\n la Mère.\n\n A h ! que Jésus l’ait en sa bonne garde et la\nV ierge !.... Quel temps il fait au dehors Viens ma\nfille, prions pour lui, pour ce pauvre dans la nuit, le\nnotre Père et les 3 actes. Tourne un peu la croix vers\nmoi, oui.... oui.\nOn entend les deux femmes qui balbutient des prières — bruit\n du chapelet dans les mains de la vieille. — La pluie\n fouette les fenêtres,\n 10 heures sonnent lentem ent.\nOn entend aboyer un chien. L a fille souffle les cierges.Ténèbres\n sur la scène. (Orchestre. Marche, funèbre.)\n"}, {"page_pdf": 37, "texte": "30 la Wallonie.\n\n\n\n\n A C T E II.\n\nSonnerie de cor dans le lointain. Roulement de tambours.\n Orgues. Coups répétés. Les cierges s’allument et l’on voit\n la jeune fille qui est restée debout contre le lit, immobile\n dans une attitude de veille, le visage tourné vers la porte.\n (On frappe )\n LA F i l l e se p récip itan t vers la porte.\n\n Ah. ! taisez-vous, taisez-vous donc ! grand’mère\ndort maintenant.\n (On frappe.)\n V o ix au dehors.\n Ça m’est égal !\n la F il l e .\n\n Vous avez dit d’attendre.\n l a V o i x éclatant de rire.\n\n Moi ! je viens d’arriver.\n la F il l e .\n\n Quoi ! n’êtes-vous pas l’homme de tantôt ?\n la V o ix .\n Certes non.\n la Mère.\n\n Ma fille, j ’entends du bruit.\n"}, {"page_pdf": 38, "texte": " les Flaireurs. 31\n\n\n\n la F il l e vers la porte.\n Cela n’est pas vrai.\n la V o ix .\n Ah par exemple !\n la Mè r e .\n\n Ma fille, j ’entends quelque chose qui bouge.\n la F il l e .\n\n Qui êtes-vous donc ?\n la V o ix .\n Mais....\n la Mère.\n\n Oui, il y a là quelque chose, oui.\n la F il l e .\n\n Je n’attends personne.\n LA M è r e écoutant.\n Oui, oui, il y a quelque chose qui frôle, comme ça,\nlà, sous la porte, sûr, il y a quelque chose qui traîne.\nQu’est-ce qu’il y a ma fille ?\n la F il l e .\n\n C ’est un oiseau de nuit petite mère. — Qui êtes-\nvous donc.\n la V o ix .\n\n Mais l’Homme avec le linge.\n la F il l e .\n\n L ’homme avec le linge !\n la V o ix .\n Oui.\n"}, {"page_pdf": 39, "texte": "32 la Wallonie.\n\n\n\n la Mè r e .\n\n Mais non, ma fille, mais non, j ’entends quelqu’un\nqui parle... Qui est-ce qui est là, cela n’est pas ta\nvoix, cela ; mais non, il y a quelqu’un ! Qui est-ce ma\nfille?\n la F il l e .\n\n Petite mère, ce n’est rien, te dis-je.\n la Mère.\n\n Si, si, il y a là quelqu’un.\n (On frappe.)\n Tu entends ! on frappe. Qui est-ce ? demande qui\nc’est.\n la F il l e .\n\n P etite mère, c’est un homme égaré qui demande\nson chemin.\n la Mère.\n\n A h ! miséricorde ! P ar une telle nuit, ah ! mon\nDieu ! ouvre-lui vite, ma fille, à ce pauvre homme,\nqu’il se repose et mange un peu, ah mon Dieu !\nEcoute.\n (On frappe.)\n A h ! il faut lui ouvrir, cela, ma fille, cela est chari­\ntable, va.\n la F il l e .\n\n Petite mère, j ’ai peur, voilà la seconde fois, on ne\nsait pas qui peut venir.\n la Mère.\n\n N ’aie pas peur, ma fille, cela est bien et il faut faire\nle bien.\n"}, {"page_pdf": 40, "texte": " les F l aireurs. 83\n\n\n (On frappe )\n la F i l l e vers la porte.\n Non !\n la M ère.\n N ’entends-tu pas des chevaux?\n la F il l e .\n Quel est ce bruit ?\n la V o ix .\n G’na pas d’bruit ah ! là bas. J ’ sais pas moi,\nc’est de ceusse qui viennent.\n la M ère.\n Mais, ma fille, écoute il y a quelque chose qui frôle,\nlà dessous.\n LA F i l l e rapidement.\n C’est la pluie contre la porte, petite mère.\n (On frappe.)\n Non!\n la M ère.\n Mais non ! petite mère n’est pas sourde, elle en­\ntendrait croître les herbes, c’est le bruit de quelque\nchose qui traîne, ah oui je sais bien moi ! C ’est la\nbelle Dame du château qui est là, la belle Dame à\ncheval; elle est venue ! Ne l'a-t-elle pas promis, oui,\noui, sans doute, ma fille, c’est elle, je l’entends bien,\nc’est elle, ouvre-lui vite.\n (On frappe.)\n LA F i l l e vers la porte.\n Non !\n (Se rapprochant de sa mère dont elle prend les^mains.)\n"}, {"page_pdf": 41, "texte": "34 la Wallonie.\n\n\n\n A h ! petite mère j ’ai peur de ceux qui viennent\npendant la nuit.\n\nLA M è r e après un silence et la regardant dans les yeux.\n Pourquoi, ma fille; Jésus est avec nous.\n la F il l e .\n\n A h ! petite mère, qu’as-tu donc que tu trembles\nainsi ?\n la M ère.\n\n C’est de joie, ma fille, car E lle est là.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n Je n’ouvrirai pas.\n la V o ix .\n Ah ! nom de nom!\n la M ère.\n\n Celle qui vient est bien venue.\n la F il l e .\n\n Ne tremble pas ainsi petite mère.\n la M ère haletant.\n Mais c’est mal, cela, oh, oh! oh! c’est mal cela,\nce n ’est pas le bonheur, oh, oh! je te dis qu’il faut....\nouvrir ! oh ! qu’il faut ou vrir ! ouvrir !\n (On frappa.)\n LA VOIX.\n\n Ça fait que vous ne voulez pas ouvrir ?\n"}, {"page_pdf": 42, "texte": " les Flaireurs.\n\n\n\n\n la F il l e .\n\n Non ! allez vous-en — Oh. ! qu’as-tu donc petite\nmère que tes mains sont toutes froides ?\n l a V oix.\n C ’est bon j ’attendrai !\n la F il l e .\n\n Je n'ouvrirai jamais.\n la V oix.\n C ’est ce que nous verrons.\n la F il l e .\n\n Oh ! petite mère, tu .....\n LA MÈRE avec halètement et toux.\n\n Ma fille, jai fait un beau rêve, oh! soulève un peu\nmon oreiller.... oui ! un beau rêve ! J ’étais dans le\nParadis (toussant) et le jardin, {toux) tous les anges\n(;faisant avec ses deux mains le geste de danser)....\ndansaient! (fredonnant) moi, avec la Sainte Vierge,\n{faisant toujours les gestes avant les paroles) je\ndansais,.... au milieu; {toux) une fête, une belle fête,\noh ! oh ! oh! {elle fait de grands efforts pour s'agiter).\n LA F i l l e l’ arrêtant et essuyant la sueur de son visage.\n\n Mère! oh petite mère!\n la Mère.\n\n A u milieu des fleurs du Paradis (toux) — {après un\nsilence et changeant d’idée:)\n Est-ce qu’E lle est partie que je ne l’entends plus ?\n"}, {"page_pdf": 43, "texte": "36 la Wallonie.\n\n\n\n LA F ILLE regardant la porte.\n\n Oui, mère, oui.... oui.... Il est parti.\n la M ère.\n\n Que Dieu l’ait en sa sainte garde.\n la F il l e .\n\n Oui, petite mère, je prierai pour lui.\n\n LA MÈRE se laissant retomber et lentement.\n\n Oui.... faut prier pour elle.... faut prier pour Elle\n(longue aspiration) la sainte V ierge Marie dans sa\nmaison. (t oux) Disons le notre Père et les trois actes.\nApproche un peu le crucifix, je ne le vois plus bien,\noui, comme ça, oui.\n\nOn les entend balbutier les prières. Encore le bruit du cha­\n pelet et de la toux. Le bruit de la pluie contre les vitres.\n 11 h e u r e s s o n n e n t le n te m e n t.\n\nOn entend aboyer le chien. La jeune fille souffle les cierges.\n La scène est en pleine obscurité.\n Marche triomphale à grand orchestre dans les ténèbres.\n"}, {"page_pdf": 44, "texte": " les Flaireurs. 37\n\n\n\n\n A C T E III.\n\nRoulements de tambours. Sonnerie de cor dans le lointain.\n M otif pour orgues. Coups redoublés sur la porte. En pleine\n obscurité.\n la F il l e .\n\n A h ! mon Dieu ! ah ! mon Dieu ! taisez-vous donc,\nsinistre que vous êtes, vous allez faire mourir ma\nmère !\n (On frappe.)\n UNE VOIX au dehors.\n Me v ’là !\n la F il l e .\n\n Mais je vous en supplie, taisez-vous, je vous en\nsupplie, oh mon Dieu !\n la Voix.\n Hé ben quoi ! me v ’là !\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Mais que voulez-vous donc ?\n la Voix.\n Ben entrer.\n (On frappe.)\n la F il l e .\n\n Mais vous avez dit d’attendre jusqu’au jour !\n"}, {"page_pdf": 45, "texte": "38 la Wallonie.\n\n\n\n LA Voix, éclatant de rire.\n A h ! par exemple ! Je viens d’arriver ! Pas vrai,\nvous autres ?\n la M ère.\n\n Ma fille, allume le cierge.\n (Lumière.)\n la F il l e .\n Cela n’est pas vrai.\n la V oix.\n\n A h ! cré nom est-ce qu’on se f...... de moi ici !\n la M ère.\n\n Ma fille, allume l’autre cierge aussi, car E lle est là.\n (Lumière.)\n la Voix.\n Que vous n’allez pas me planter ici avec ?\n la F il l e .\n\n Je n’ai pas besoin de vous.\n la Voix.\n\n Bon bon, chacun son tour. C’est pas pour vous\nque j ’suis là , voyons !\n LA MÈRE, regardant la chambre avec tristesse.\n Ma maison n’est pas digne de la recevoir.\n la Voix.\n\n Ah. ! ça, voulez-vous bien ouvrir ou je cogne avec ?\n la M ère.\n\n Mais, ma fille.... lève le rideau.... et laisse entrer le\n"}, {"page_pdf": 46, "texte": " les Flaireurs. 39\n\n\n\nsoleil.... que ce soit un peu beau ici. ( Ouvrant les bras\nen un geste radieux.) Tout en fête, car Elle va entrer.\n la F il l e .\n\n Oui mère. (Elle lève le store. Fenêtre lumineuse e\nles ombres du corbillard projetées sur le mur.)\n la Mè r e .\n\n Qu’est-ce que ces ombres ?\n la F il l e .\n\n A h !.... (Elle fait vivement retomber le rideau.)\n la Mère.\n\n Ma fille, prend l’eau bénite.\n LA F i l l e , prenant le bénitier et le buis.\n\n Non ! qui êtes-vous ?\n la V o ix .\n\n Mais sacré nom ! l’homme avec.... la chose...\nLA F i l l e , fa isa n t des aspersions à droite, à gauche, en avant\n et sur la p orte , à chaque p as un coup sourd. L a mère se signe,\n après un silence :\n\n Quelle chose ?\n la V o ix .\n\n J ’ suis l’homme avec le cercueil, v ’ là !\n l a F i l l e poussant un cri.\n\n A h ! l ’homme avec....\n la V o ix .\n\n Oui, oui, est-ce qu’on ne m’attendait pas peut-être?\n"}, {"page_pdf": 47, "texte": "40 la Wallonie.\n\n\n\n\n LA M è r e , d’une voix étouffée.\n\n Ouvre-lui la porte, ma fille, Elle peut entrer.\n la F il l e .\n\n P etite mère, ce n’est pas une dame.... c’est.... quel­\nqu’un.... qui est poursuivi et qui demande un asile.\n\n l a M è r e râlant.\n\n Ouvre-lui vite ma fille, oh, oh ! ouvre.... lui vite\nvite, oh ! oh ! elle est la bien-venue. Oh ! de l’eau,\ndonne-moi de l’eau.\n la V o ix .\n\n Oré nom que c’est lourd !\n (On frappe.)\n la M ère.\n\n A h j ’étouffe ma fille.... où est le crucifix.... je ne le\nvois plus, oui, oui, faut lui ouvrir.\n la V oix.\n Il sera tout mouillé à la fin.\n (On frappe.)\n la Mère.\n\n V a , couvre la table.... mets la belle nappe. (Se\nfrappant la poitrine.) C ’est ici tiens ici ! (D'une voix\nrauque.) Ho.... va, va cueillir quelques fleurs oui,\nelle est là.... ouvre-lui donc.\n (Coups violents.)\n la V o ix.\n\n Faudra que j ’enfonce la porte !\n"}, {"page_pdf": 48, "texte": " les Flaireurs. 41\n\n\n\n la Mè r e .\n\n Oui, là, je la vois, je la reconnais, ô belle Dame !\n (N ouveaux coups.)\n la V o ix .\n\n Hé ben vous autres ?\n ( Voix au dehors.)\n LA M è r e avec rauquements.\n\n L a belle Dame.... pour mes yeux, vois-tu les portes\nmaintenant il n’y en a pas ! ouvre....\n\n (Coups. On entend craquer la porte.)\n Oui, elle a quelque chose là, quelque chose là sur\nson épaule. (Elle fait le signe de la croix.)\n la F il l e .\n Oh petite mère !\n la V o ix .\n\n Puisqu’il faut ben v ’la !\n (Coups et craquem ents.)\n la F il l e .\n\n A llez vous-en ! allez vous-en qui que vous soyez !\nA llez vous-en vous dis-je, je ne vous ouvrirai pas,\nvous dis-je, jamais, jamais, jamais ! Est-ce que vous\nvenez tuer ma mère vous? (Craquements) Est-ce que\nvous nous apportez la mort vous ? A h mon Dieu!\nMais qu’est-ce que je vous ai donc fait, ah mon Dieu !\nA h mon Dieu ! (Coups et craquements. Elle tombe à\ngenoux devant la porte en sanglotant.)\n"}, {"page_pdf": 49, "texte": "42 la Wallonie.\n\n\n\n LA M è r e faisant de violents efforts pour se lever.\n Entrez belle Dame, voici le jour et je suis prête.\n LA FILLE à genoux et les mains levées.\n Oh. ! oh ! j’ai peur, cessez de grâce ! nous sommes\nde pauvres femmes. Nous n’avons rien. Ma mère est\nmalade. Vous ne venez pas nous prendre n’est-ce\npas ? Vous n’êtes pas de méchants hommes. Je vous\nouvrirai, mais dites, vous n’êtes pas des hommes sans\ncœur n ’est-ce pas? Vous 11e voudriez pas que ma\npauvre mère meure !...\nL es coups et les craquements redoublent. Violente dispute au\n dehors. La vieille femme commence à râler d’une façon\n épouvantable. — L a jeune fille se jette à genoux vers le\n lit de sa mère :\n A h petite mère, reste donc, que fais-tu, ne hurle\ndonc pas ainsi, tu me fais mourir, je suis à tes genoux,\nprès de toi, petite mère, regarde, regarde-moi, c’est\nmoi, ta petite ange, pourquoi est-ce que tu ne me\nréponds plus ?\n la Mè r e .\n\n Qui es-tu petite ange ?\n la Voix.\n Il est l’heure ! Il est l’heure !\n (Coups et craquem ents violents.)\n LA F i l l e sans se relever du pied du lit.\n E t vous n’entrerez pas, ni vous ni les autres !\n"}, {"page_pdf": 50, "texte": " les Flaireurs. 43\n\n\n la Voix.\n Faudra voir !\n (Coups redoublés.)\nUn morceau de bois casse du côté intérieur de la porte et\n tombe dans la chambre. Dispute au dehors pendant la\n suite.\n la F il l e .\n\n Oh ! petite mère comme tu trembles, comme tes\nmains sont glacées, n’aie pas peur, vois, je suis ta\nchère petite ange qui te garde, n’aie pas peur, ils ne\npeuvent te faire aucun mal, ne me reconnais-tu plus,\noh ! ne me regarde pas ainsi avec ces yeux fixes,\npetite mère, j ’ai maintenant peur de toi-même !\n (On entend hennir des chevaux.)\nLA MÈRE souriante et serrant sa fille contre elle tandis que de\n la main droite elle montre la porte.\n C’est le carosse !\nBruit d’une lourde voiture qui s’arrête. Des lumières passent\n devant la fente de la porte. Dispute. On entend des frag­\n ments de phrases mêlées de jurons.\n Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce que c’est ? Veulent pas ouvrir.\nPorte fermée. Oh! la la. Ousqu’il est. Faudra qu’on enfonce.\nOn est tout mouillé ! O’cadavre ! O’cadavre !\n On recommence l’attaque de la porte à coups redoublés.\n LA MÈRE qui a écouté bouche béante.\n\n Sainte vierge Marie !\n la F il l e .\n\n P etite mère, c’est moi qui t’embrasse, regarde et\nbénis-moi, petite mère tu es dans mes bras, oh\nregarde-moi, regarde-moi donc !....\n"}, {"page_pdf": 51, "texte": "44 la Wallonie.\n\n\n\nViolent tumulte au dehors. La porte enfoncée cède. Des têtes\n apparaissent. Une fumée de pipes entre. On voit un bras\n qui introduit un seau dans la chambre. La fille s’est jetée\n sur la porte et la repousse des mains. Lutte. Abominable\n vacarme.\nM IN UIT SONNE LENTEM ENT.\n TOUTES LES V o ix au dehors (avec soulagement).\n A h !....\nAu dernier coup de minuit la vieille femme pousse un grand\n cri rauque et la jeune fille abandonnant la porte se jette en\n détresse vers le lit, les bras ouverts, pendant que la porte\n cédant à la poussée tombe derrière elle avec fracas et\n éteint les deux cierges d’un grand souffle froid.\n RIDEAU.\n\n Ch a r l e s VAN LERBERG HE.\n"}, {"page_pdf": 52, "texte": " CANTIQUE.\n\n\nT ON col a la sveltesse antique des beaux vases\n Dont les peuples nouveaux s’émerveillent encor;\n Je vois dans tes yeux chauds, où ta grande âme dort,\n L ’éternelle lueur où rêvent les topazes.\n Ta beauté dut n’avoir pas de commencement;\n Sans doute elle émana, triomphante et mystique,\n Du crépuscule d’or de ce jour prophétique\n Où la création s’éveillait seulement.\n Ce fut dans la splendeur de ces grands paysages\n Dont les livres anciens nous parlent vaguement.\n Telle tu traversas, comme un astre, les âges,\n E t mes yeux t ’ont cherchée au plus bleu de l’éther;\n Pieux, pour exalter ton front serein et clair,\n J ’ai retrouvé l’encens et la myrrhe des mages.\n Mon cœur vivifié t’a deviné venir\n Dans le m ystère vague et doux de l’aube blonde,\n E t j’ai senti ton sein palpiter sur le monde,\n O Beauté ! lumineux autel de l’avenir !\n Mon cœur était mauvais, mes mains étaient impures;\n J ’ai fait prier mon cœur et mes deux mains s’unir.\n"}, {"page_pdf": 53, "texte": "46 la Wallonie.\n\n\n\n E t mes mains, désormais vengeresses et sûres,\n Ont fouillé dans mon sein ainsi qu’en un tombeau;\n Maintenant je suis fort comme un homme nouveau;\n J ’ai vidé tout le sang des anciennes blessures !\n\n O mon cœur primitif, ô mon vieux cœur pieux !\n J ’humilierai ma chair sous Ses yeux inflexibles,\n Comme un prêtre, ébloui des gloires de ses dieux,\n Lève vers eux ses mains, mais les sait impassibles.\n\n\n G e o r g e GARNIR.\n"}, {"page_pdf": 54, "texte": " IMPERIA.\n\n\n\n à Camille Lemonnier.\n\n\n\nSu r des trônes dressés d’holocaustes sanglants,\n Dans l’apparat pompeux des époques diverses\n Les Princesses d’Orgueil, lascives et perverses,\n E rigent le néant de leurs fantômes blancs.\n\nDes cruautés au fond de leurs prunelles perses,\nCambrant la nudité factice de leurs flancs,\nElles semblent narguer p a r leurs airs opulents\nL ’éventualité des fortunes adverses.\n\nA leurs pieds, convulsés à l’acide puissant\nDes Délices et des Voluptés érotiques\nSe tordent les Césars et les princes de Sang.\n\nM ais Elles, négligeant ces fantômes étiques,\nA l'appat rénové des Prestiges savants\nMédusent les D ésirs et captent les Vivants.\n"}, {"page_pdf": 55, "texte": "48 la Wallonie.\n\n\n\n\n INCANTATION.\n\n\n eL sanctuaire affiche un faste oriental :\n D ivans profonds, coussins épars, tapis de Perse,\n Un jour insidieux de vitra il s'y déverse,\n L’air tiède est imprégné de musc et de santal.\n\n Quel penser l’hypnotise en son Rêve mental\n E t la fa it tout à coup s’illuminer, perverse ?\n ... Voici qu'elle s’étend, dénudée, et s’exerce\n Aux poses d’un amour hystérique et fatal.\n\n L ’Enfer des voluptés savantes dans son œil\n Flambe avec des éclairs de superbe et d’orgueil\n E t, vibrante, les seins pointant comme des braises\n\n Vers l’occulte Baiser de l’érotique Absent,\n Voici que tout son corps se pâme, éblouissant,\n Sur l’or de ses cheveux dispersés en fournaises.\n\n R aoul PASCALIS.\n"}, {"page_pdf": 56, "texte": " AU CR ÉPUSCULE .\n\n à Gaston Vyttall.\n\n\n\n\n LA-bas, comme des torses cambrés et les flancs\n de cavales qui bondissent, là se cambrent et\n retombent les dunes, en fuite bondissante de\n mamelons ; et cette fuite de torses et dos, haut\net bas pêle-mêle, en déroute comme des vagues, là,\ncette fuite soudain figée au nonchaloir des longues\nondulations de sable aux tons verts.\n Loin sommeillent, derrière leur ligne mouton­\nneuse, la campagne hollandaise et le repos toujours\ndominical de ses bonshommes gras. E t c’est le Zwyn\nau vaste cirque mi-gonflé d’eau par le jusant, — et\nses marais, oh mer du Morne !\n E n ses marais, en ses lourds marais mornes,\ngeignent les piaillements criards d’oiseaux marins\nqui grouillent ; — fourmilleux piaillements du petit\npeuple vulgaire, qui grouille en joie de foule non loin\ndes grands H érons.\n 4\n"}, {"page_pdf": 57, "texte": "50 la Wallonie.\n\n\n\n Eux, presque Egyptiens, ailés de jadis et lents,\nconscients des hiérarchies et de ce que la vie est\ninégale ;\n leurs gestes hiératiques silhouettés en métal sur\nle couchant, — et comme de fer et impassibles, eux\nles vieux Nobles taciturnes.\n\n\n\n\n L a paix fraîche du soir s’épand sur la terre, — à\nlarges volutes muettes sur la terre bruyante et\nchaude ;\n est mort le bruissement essaimé des insectes : et\nvoici du S i l e n c e que n’ose blesser la foule tantôt\ncriarde des oiseaux, dont le Soir éteint la jactance\nbavarde.\n\n Or, hostile au Silence qu’il défie en héros parmi\nles affres de la Mort, le vieux héros Soleil, saignant\nsa vie vermeille à l’horizon qui resplendit, déploie\ncomme un drapeau baigné de cent batailles, sur le\nrempart des nues son drapeau, son linceul ! le sonore\ndrapeau de ses funérailles, v if drapeau de sa chair,\nflamboyant de sa chair en fusion, et ce fleuve de sang\nrouge....\n (il meurt, oh seul là-bas il agonise, le vieux\nHéros ! )\n dans l ’écume et l’angoisse de son lourd sang rouge,\net le souvenir des batailles rouges, et vers la mer\n"}, {"page_pdf": 58, "texte": " au Crépuscule. 51\n\n\ncette chute, massivement roulée aux plis mortels de\nson drapeau rouge :\n Noble issu d’un peuple vulgaire, noble Soleil\ncombattant de plus nobles, Soleil de fer sous le\ngrand Taciturne, rouge sous le marbre et l’étreinte\ndu Silence, rouge sous la dalle du Silence nocturne,\npourpre et linceul en fleuve, Héros ! M EU R S !\n comme un vieux Titan meurs d’inutile splendeur.\n\n\n A l b e r t M O CKEL.\n"}, {"page_pdf": 59, "texte": " CHRONIQUE LIT TÉRAIRE.\n\n\n L ’AMANTE D U CHRIST,\n par R o d o l p h e D a r z e n s (1).\n L e sujet est bien tentant qui met en scène toute la ferveur\nmystique du divin amour de Magdeleine pour Jésus.\n L e Moyen-Age, en ses M ystères grossiers, n’avait obéi,\npour la représentation des sujets chrétiens, qu’à un mot\nd’ordre catholique qui étouffait toute recherche de vérité et\nproduisit un spectacle d’atroce puérilité. E t pourtant c’est\ndans ces Mystères qu’il faudrait revenir prendre l’idée d’une\nforme — la seule à être étudiée pour librement encadrer le\nthéâtre.\n Des pastiches d’antique ont étendu leur stérile perfection\nde parole nue sur le germe de ce qui était le bon grain,\ncertes ! car le théâtre, nous ne le voulons pas historique, mais\nsurnaturel ou de légende, d’une mimique sobre et non parlé,\nou qu’accompagne une parole lointaine, suggestive et non\nrabotée de menuisier.\n M. Rodolphe Darzens a eu donc raison d’offrir en novembre\ndernier au Théâtre Libre, le Mystère divin et d’inventer ce\ntitre L ’AMANTE DU CHRIST.\n (1) 1 volume avec frontispice de Rops, chez Lemerre, Paris.\n"}, {"page_pdf": 60, "texte": " Chronique Littéraire. 53\n\n\n C’est le soir de l’entrée de Jésus à Jérusalem. La scène\nreprésente l'intérieur de Simon le Pharisien. Sa femme\nraconte :\n Ayant déjà rempli ma cruche à l’abreuvoir\n Je revenais, chantant ainsi que mes compagnes,\n Lorsque un homme arrivé ce matin des campagnes,\n Et que suivait un long cortège — comme un roi ! —\n S’arrêta dans la rue à quelques pas de moi :\n Pour sceptre, sa main droite élevait une branche ;\n Ses cheveux étant noirs et sa tunique blanche,\n Il m’a semblé pareil à l’ange précurseur\n — Nimbé d’une tristesse et vêtu de douceur ! —\n Que souvent Elohim envoie à ses prophètes.\n Or, il vient avant la Pâque sainte et les fêtes\n Pour conduire Israël qui marche à l’abandon.\n Il parle seulement d’amour et de pardon ;\n Et, tandis que la foule écoutait en silence.\n Il a dit : « La première pierre qu’il la lance\n » A ux coupables, celui qui n’a jam ais péché ! »\n Ses mains savent guérir et, dès qu’il eut touché\n Les yeux morts d’un vieillard rencontré sur la route,\n La nuit où se trouvait l’aveugle fut dissoute.\n Il aime ceux qui sont faibles et les défend :\n « Laissez venir à moi jusqu’au petit enfant ! »\n A-t-il dit écartant avec des gestes calmes\n Les bras qui lui tendaient des rameaux et des palmes,\n Car de loin une mère, ainsi qu’un frêle lys ;\n Lui présentait, voulant qu’il le bénît, son fils !\n\n Simon ne croit pas au Prophète. Il veut le voir pour le\nconfondre. Jésus paraît.\n Puis entre une vieille femme qui conduit Miriam de\nMagdala. Celle-ci retient contre sa poitrine une touffe de lys\net de roses ; de son bras droit, elle porte une amphore pleine\nde parfums. Comme hésitante elle suit sa conductrice et\ns’arrête à quelques pas du Christ.\n"}, {"page_pdf": 61, "texte": "54 la Wallonie.\n\n\n\n Maître ! on dit que jamais, nul amour n’égala\n Le tien pour les pécheurs qui confessent leurs fautes ;\n J’irai vers toi qui sais pardonner, si tes hôtes\n Le veulent bien — afin de te donner ces fleurs,\n Car elles sont mes repentirs et mes douleurs,\n Puisque mon âme saigne comme font ces roses\n Et que je sens en moi des souvenirs moroses\n Eclore tels que des lys blancs ! cruellement,\n Seigneur, permets encore, ne fut-ce qu’un moment,\n Permets qu’agenouillée ainsi qu’une humble esclave\n Je couvre de baisers tes pieds, que je les lave\n Des parfums les meilleurs et les plus onctueux\n Et que je les essuie en prenant mes cheveux.\n Quelques disciples viennent chercher Jésus pour sauver un\nenfant possédé du démon. La Magdaléenne reste un instant\nseule avec la vieille proxénète et déplore l’indifférence du\nChrist devant son amour. Mais elle ne se résignera pas, la\ncourtisane :\n N’ai-je pas la jeunesse ardente et le savoir !\n Regarde donc mes bras pâles, ma taille souple\n Et ma poitrine pure où palpite le couple\n De mes seins, blancs oiseaux aux becs roses et durs !\n Vois mon ventre où sommeillent les plaisirs futurs.\n Quelle luxure m’est étrangère ? Mes lèvres\n Savent subtilement faire naître les fièvres\n Et la virilité des plus mornes vieillards !\n Mes désirs font saigner ainsi que des poignards !\n Et mon baiser, pour qui le savoure, est un philtre\n Pernicieux qui sûrement flue et s’infiltre\n Dans le sang, à ce point que môme, tu le sais,\n Des femmes bien des fois m’ont aimée à l’excès.\n E t la ravit cet amour :\n Vers lui mon âme va ! Toute ma chair l’appelle !\n Jésus paraît :\n Que me veux-tu, Magdaléenne ! me voici !\n"}, {"page_pdf": 62, "texte": " Chronique Littéraire. 55\n\n E t la courtisane devient en lui parlant une ingénue amante\njurant fidélité :\n Et qui jusqu’à la mort te suivra pas à pas\n En t’aimant d’un amour qu’elle ne comprend pas.\n C h r ist\n Il te sera beaucoup pardonné, car tu m’aimes\n Beaucoup femme ! ....................................... . . . .\n ...............................................................................Je t’ai choisie\n Pour qu’au jour proche de ma mort, sur une croix,\n Tu viennes m’apporter tous les péchés du monde !\n En maintenant, pourquoi le poète a-t-il malheureusement\nbâti son œuvre sur la vermoulue charpente classique qui lui\na fait commettre des vers comme celui-ci :\n Il t’est facile de paraître avoir raison.\n Il est déplorable que son talent avéré — malgré l’influence\ndu Mendès qui perce encore trop ici — n’ait point voulu\nl’affranchir des stupides tours de passe-passe d’une conven­\ntion vaudevillesque.\n Alber t S A IN T -P A U L .\n\n\n\n\n LES DEBACLES,\n p a r M . E m ile V E R H A E R E N .\n\n\n Harpe — synthèse d’une songerie infinie devant les défer­\nlantes sondeurs de vagues hyperborées sous les doigts à\njamais mornes au loisir des épées de quelque archaïque\n"}, {"page_pdf": 63, "texte": "56 la Wallonie.\n\n\n\nBarbare, alors qu’obsède la sombre vision des Nornes éparse\naux nuées sanglantes : plangorent les nouveaux vers de\nM Em ile Verhaeren, — Les Débâcles.\n Débâcle psychique et aussi physique : détraquement de\nl’armature nerveuse, paralysée par le vouloir et l’action dont\nun malignement raisonneur E sprit a mesuré d’avance la\nvanité, et dès lors, aspiration à fuir un monde où selon\nCharles Baudelaire : “ L ’action n’est pas la sœur du rêve. „\nE t tout au long du livre, sur un mode m assif et métallique,\ns’angoisse le vers cyclopéen, comme un toscin de beffroi\ndéversant la large épouvante de ses glas sur l’impossibilité\n d’un paysage de pierre, et parfois, mais brèves, sonores de\nnotes claires comme un alléluia de Pâque fleurie.\n Quelque effort s’érige-t-il chez le désenchanté pour se\nruer d’une foi obscurante vers ces champs d’hostilités ten­\ntantes où luisent\n Des éclatants couteaux de crime et de soleil,\nqu’aussitôt le rêve retombe “ brisé comme un combat de\nlances, „ et d’une navrante exclamation :\n Si morne, et se toujours interdire l’envie\n De tailler en drapeaux l’étoffe de sa vie.\n En vain ! un renouveau d’enfance, une ingénuité de jadis\nétend sur lui la diaphanéité lumineuse de ses ailes de\nleurre : “ l’absurdité bougonneuse „ vient\n Lui déchirer les yeux et lui casser les ailes\nque, désespérément, le malade écarte cette “ illusion de\nl’univers qui danse autour de lui „ : et âpre, se désirerait la\nbête hiératique accroupie sous quelque portique d’un temple,\nà Bénarès. Défilent, dans une vision magiquement orientale,\nles prosternés pèlerins devant l’Idole, qui “ regrette son\n"}, {"page_pdf": 64, "texte": " Chronique Littéraire. 57\n\nimpuissance, non pour les secourir, mais pour rageusement\nles affoler et se prouver sa malfaisance ; pour maudire\n L’homme niais et nul qui se gare d’espoir.\n Mais la hantise de cette envolée d'espoir, qui se sait vain,\ns’impose, quand même, d’une claire harmonie :\n ................................................................Seigneur !\n J’ai besoin de pleurer mon mal vers ton silence,\net le cloître de fer,\n Où l'on abolirait en de muets supplices\n Par seule ardeur de l’âme, enfin toute sa chair ;\net s’insinue une paix de néant, effrayante seulement par\n Les vers qui mangeront pendant les vieux minuits\n Du cimetière avec lenteur, mon cerveau pâle.\n Cette paix de rêve qui sent s’abolir l'heure et le moment :\nquand rappelle brutale la secousse du réel que l’on a toujours\n“ les pieds collés à cette crasse. „ Alors l’interdire — si l’on\npouvait ce rêve chimérique !\n . . . . et miner avec des dents d’insectes\n Le vertical palais d’orgueil de son cerveau.\n Mais, la cruciale et vague torture plus impérieuse vient\nlacérer ce Moi qui sent se diluer ses lambeaux au gré des\nmanifestations du monde extérieur. E t du paroxysme de ce\ndésarroi une infernale sarabande, comme d’un kaléidoscope,\ndéfile hallucinante de visions rouges.\n Zébrant un ciel indifférent, électrique se dessine\n Un grand éclair nerveux au bout d’un poing logique.\net l’âpre volupté assouvie d’avoir été\n"}, {"page_pdf": 65, "texte": "58 la Wallonie.\n\n\n\n . . . . . . Celui qui fut sanglant un peu\n Qui bondit de soi-même et creva les mirages.\n Et biffant une vie a fait oeuvre de Dieu :\npour, drapé dans ce manteau de crime, porter la tête sur un\néchafaud d’or et s’imposer à l’admiration stupéfiée de la\nfoule.\n La foule sera comme une mère ardente\n Qui ronge et froid te bercera dans ton cercueil.\n E t dans le vertige des tourbillonnantes images, le névrosé\n“ sent pleurer sur lui l’œ il blanc d e la folie. „ L e voilà, vaguant\nen des plages préhistoriques, l’ami\n Du rien qui vole : insecte et de l’aile,\n Sous de l’inconscience des choses : quand parmi le sardo­\nnique sourire d’Ham let et la large pitié de Parsifal “ bénin\net clair „ ironie suprême —• le sacre de dictature ridicule, la\ncouronne du martyre.\n Non ! mais de triomphateurs mieux doit ceindre la gloire\nde tout front, Poètes ! que de ces Impérators qui passaient\ndans le ventem ent des palliums aux ailes sanglantes.\n Hasarderai-je que, peut-être, cet univers n ’est pas si déses­\npérément noir. Mais faudrait-il moins complaisamment ouïr\nle malin E sprit qui, avant tout royal essai, pollue de sa sanie\nles plats du festin. Certes, ne se peut étreindre le rêve — qui\nne serait plus, dès lors ; mais d’intenses joies nous restent.\nN ’y eût-il que de le concevoir ce rêve : n’y eût-il que de\ntrouver le Rythme immanent en l'Universel, et le faire mouvoir\ncomme vous sur un mode tant harmonique et avec la terri­\nfiante magnificence d’un Héros barbare — drapé.\n A c h i l l e DELAROCHE.\n"}, {"page_pdf": 66, "texte": " Chronique Littéraire. 59\n\n\n IM AGERIE JAPONAISE (*).\n Au long de ces grandes pages, se déroulent en brèves\nproses des transpositions littéraires. Donner à des phrases,\npar un spécial choix de mots et par des soins de mise en\nscène, la force d’évocation qui surgit en un dessin par la\nmagie de la ligne et de la nuance, — tel a été le but de l’auteur.\nL ’idée était curieuse, bien que destinée à ne produire qu’un\nart de second brassin; voir et dire ce qu’a vu d’abord un\nartiste, tâcher à penser après lui, comme lui, — ou, au moins,\nd’après lui, — cela devait valoir si la personnalité du second\ndominait celle du premier, ou si l’imitation, parfaite, em­\npruntait l’entier éclat de l ’original.\n Jules Destrée, à qui nous devons de belles ballades en\nprose, n’a pas assez de puissance personnelle pour que son\nlivre, enté sur l’églantier magnifique de cet art lointain, s’épa­\nnouisse en la fleur nouvelle d’une œuvre vraiment subjective ;\n et, dans un autre sens, ses pages ne sont pas assez lumineuses\n d’une totale perfection de reproduction : elles ne donnent\npas l’impression d’un art “ japonais. „\n L ’imagerie japonaise est trop ou trop peu Jules Destrée,\ntrop ou trop peu japonaise.\n Cependant il faut apprécier en ce livre le charme d’une\nnouveauté, et, malgré quelque m ollesse dans l’expression, un\nconstant effort vers l’art. Quelques-uns de ces croquis sont\nnuancés d’ombre en un certain mystère, et tous sont de la\nlittérature.\n A. M.\n (*) Imagerie japonaise, par Jules Destrées : un beau volume in-4°, sur\nhollande, à 60 exem pl., chez la Ve Monnom, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 67, "texte": " PETITE CHRONIQUE.\n\n L a prose que nous publions, de Camille Lemonnier, date\nauthentiquement de vingt-quatre ans. E lle est donc antérieure\nmême à la première édition de Nos Flamands, le premier\nlivre du romancier. D ’autres petites pages suivront, que nous\navons demandé à publier séparément. E lles sont de la même\népoque, et curieuses, comme celle-ci, en ce qu’elles montrent\ndiverses faces du talent de Camille Lemonnier; — entre\nautres un Camille Lemonnier moderniste à la façon d’Huys­\nmans — en 1865 — et que nous ne connaissions point.\n la Matern a .\n\n Franz Servais a donné ces jours-ci de grandes fêtes aux\nmusiciens. L a Materna, la belle interprète des œuvres de\nW agner, s’est produite aux concerts du courageux artiste.\nE lle a chanté, à Bruxelles deux fois ; une fois à Anvers.\n En le froid d’un compte rendu, il est impossible de faire\ndeviner l’enthousiasme suscité par l’admirable cantatrice, la\nvibrante émotion qu’elle animait dans les cœurs. Il faut avoir\nvécu ces moments de joie intense pour entrevoir la magie de\ncet art si tragique et si tendre, toute la douleur sublimisée\nd’Ysolde, et toute la malheure de Brunehilde ébranlant le\nW alhall.\n Je ne saurais évoquer ces poignants et magnifiques sou­\nvenirs, et force m’est de ne donner ici, — et petitem ent, —\nque de menus détails sur l’interprétation.\n"}, {"page_pdf": 68, "texte": " Petite chronique. 61\n\n A Bruxelles, au premier concert, la Materna chantait de\n Tannhaüser deux fragments. Tannhaüser n’est pas encore le\n vrai W agner, et dans Tannhaüser, la Materna s’est montrée\n inégale. Ce défaut de la méthode allemande, l’intonation de\n quelques comas trop basse, pour arriver ensuite à la note\njuste, enflée alors et tenue, la Materna l’a beaucoup moins\n que la plupart de ses compatriotes : parfois on le sentait\n pourtant. Mais peut-on vraiment s’arrêter à ces mesquines\n observations, lorsqu’on se rappelle la passion exprimée par\nla m erveilleuse artiste, la douceur de telle inflexion, la vérité\nsaisissante que laissaient parler ses lèvres... E t dans le finale\n de Gôtterdämmerung, colossal, tragique, splendide, — rigide\net surhumain comme une Loi, mais passionné d’une immense\ndouleur humaine — , dans cette écrasante conclusion du\ndrame wagnérien auquel elle donnait toute son âme et toute\nsa chair, et qu’elle faisait surgir en éclatante lumière sans\nautre décor que les souvenirs déclamés par l’orchestre, —\ndans ce tumulte de grandeurs que pouvait-on, qu’admirer\néperdument, admirer !\n A Anvers, l’impression a été moins vive. L ’orchestre,\nremarquable au premier concert, avait ici de nombreuses\ndéfaillances ; et la Materna aussi se montrait moins parfaite.\nL ’air d’Alceste (divinités du Styx), elle ne le chantait pas\nassez ; Tannhaüser ne m ’a pas entièrement satisfait. Mais au\nfinale de Tristan, cette douleur si infinie qu’elle en est\ndivinisée, l’amour devenu subtil et de lumière par la m ort, —\nlà , quel émerveillement !\n Certes, à Bruxelles, même au second concert, l’émotion m’a\nsaisi plus fortement. A Anvers, un public glacé et bourgeois\ngênait sans doute l’expansion de la cantatrice. A l’Alhambra,\ndevant cette foule plus affinée, et qui s’électrisait d’enthou­\n"}, {"page_pdf": 69, "texte": "62 la Wallonie.\n\n\n\nsiasme, une vibration commune animait les musiciens et les\nauditeurs. L ’air était imprégné d’un fluide vivant.\n Cette fois l’agonie d’Y solde fut plus supraterrestre, plus de\nciel encore; Gätterdämmerung aussi colossale peut-être qu’à\nla première exécution.\n Cependant, est-ce l'orchestre devenu inégal, — est-ce la\ntrop grande masse d’hommes entassés dans la salle, — est-ce\nle moins d'inconnu dans la sensation ou l’agacement de ces\nbouquets, de ces couronnes en avalanches sur la scène , et qui\nrappelaient l’actrice fêtée bien plus que l’humble et si noble\ninterprète de Richard W agner, — je ne sais; mais malgré un\n programme plus un et plus bellement complet que le premier,\nla jouissance d’art fut ici moins illim itée; — et du concert\ninitial surtout je garde le souvenir, le souvenir mélancolique\net un peu froid d’un grand bonheur passé.\n A. M.\n ***\n A Liège, la Materna a failli chanter en deux concerts ; et\nvoici qu’elle ne chantera pas du tout. Ce n’est la faute ni de\nM. Servais, ni de M. Dupuis, certes ; mais quelques-uns des\nnôtres en sont agacés. Après tout, cela ne vaut-il pas mieux\nqu’une impression d’art incomplète, ainsi que l’était celle\nd’Anvers ?\n *\n * *\n\n\n Vendredi 1er février s’ouvre le salon des X X . Il est abso­\nlument remarquable, cette année. — L e 2 février, c’est, pour\nquelques semaines, l’exposition d'art japonais, au Cercle ar­\ntistique. Rare jouissance des yeux et de l’esprit, qui peut-être\nne se retrouvera plus. Nous engageons fortement les artistes,\nnos amis, à ne pas se priver de cette joie et de cette leçon.\n"}, {"page_pdf": 70, "texte": " Petite chronique. 63\n\n\n M. Heymans expose au Cercle artistique, à Bruxelles,\nquelques toiles curieuses. C’est ici un peintre honorablement\nconnu déjà, mais de l’ancienne école, qui évolue vers les\nformes nouvelles. Tel tableautin arrête par d’intéressantes\nrecherches de lumière, par le souci d’harmonies baignées de\nclartés.\n L e fait vaut d’être noté, car il porte la date de l’heure\nprésente.\n ***\n Fondée, éditée et dirigée par le libraire P. Lacomblez,\nvoici une nouvelle revue littéraire, à laquelle nous souhaitons\nla bienvenue. La Pléiade (*), organe de “ l’école des beaux\nvers et de la belle prose, „ fera bon accueil aux jeunes,\nquelles que soient leurs tendances. Mais comme trop d’œuvres\nde valeur lui seront envoyées par ses lecteurs, elle se voit\nforcée de n’insérer d’abord que les beaux vers et la belle\nprose de ses abonnés.\n Malgré la naïveté de son prospectus, la Pléiade se présente\nassez bien. Au sommaire du premier numéro figurent même\nles noms d’Albert Giraud, George Garnir, Fernand Severin.\nSi la collaboration de ces artistes lui est assurée, la Pléiade\npeut vivre quelque temps, ce que nous lui souhaitons de\ngrand cœur.\n ** *\n A Liége, le Courrier de Saint-Grégoire (*) vient de paraître.\nSous ce titre malheureux, enfantin et ridicule, une œuvre\n\n (*) mensuelle, 5 fr. l’an ; Lacomblez, Bruxelles.\n (*) mensuel, 3 fr. l’an, avec supplément musical de 3 pages au moins\nchaque mois. Muraille, éditeur, Liége.\n"}, {"page_pdf": 71, "texte": "64 la Wallonie.\n\n\n\nqu’il faut soutenir, et une publication intéressante. L e Cour­\nrier veut réagir contre le caractère de sensualité (Gounod\net Ci e) qui de plus en plus, gâte la musique d’église;\nil veut, dans la mesure de ses forces, apporter son appui à la\nbelle œuvre de la Société Sainte-Cécile, et remettre en\nhonneur l’austérité liturgique de la musique grégorienne. L e\nCourrier compte parmi ses collaborateurs des hommes de\ntalent et de remarquables compositeurs. Il publiera, outre\ndes œuvres inédites, des morceaux de Palestrina, Roland de\nLattre (Lassus), etc. S’il peut se dégager de son excessive\nonction ecclésiastique, marcher d’une allure un peu plus\ndécidée, devenir plus littéraire, — et tout cela il le fera,\nn’est-ce pas ? — nous verrons avec joie grandir le nouveau\njournal. Dans tous les cas,le but est noble, et l’effort est pour\nl’art.\n La Bande à Beaucanard. — Sous ce titre, George Rosmel\n(Gustave Ralilenbeck) nous raconte une folle aventure de ses\nannées estudiantines. Caricatures un peu, mais avec des\ncroquis tout vifs, une verve qui ne se dément, une bonne\nhumeur en hâte de la joyeuse histoire à narrer : tout cela,\nmalgré quelques taches, est d’une forme colorée et d’une\njeune plume alerte à trouver l’épithète. Ce n’est pas de ten­\ndances ultra-modernistes, mais cela vit d’une amusante vie\nextérieure. La bande à Beaucanard est précédée d’un croquis\nde beuglant, à la B atte, scènes vraies, bien vues et bien\ndites : certes la meilleure partie du livricule.\n L. HEMMA.\n"}, {"page_pdf": 72, "texte": "PHOTOGRAPHIE INSTANTANEE\n ET. Z E Y E N .\n 137, boulevard de la Sauvenière, 137\n L I É G E.\n Spécialité d’agrandissement à la lumière électrique.\n\n\n\n FABRIQUE DE PIPES DE HENRI ZUBRODT,\n P lace du T héâtre, 11, Liège.\nPorte-cigares en écume de mer, ambre et racine de bruyère.\n — Pièces de commande, Écussons, Initiales, Portraits,\n exécutés en 24 heures.\n RACCOMMODAGES.\n\n\n\nÉCRITS POUR L’ART R EVU E M ENSUELLE\n L a livraison : 50 centimes ; abonnement : 6 francs l’an.\n Bureaux : 47 bis, avenue de Clichy, Paris.\n\n Quelques collections de LA WALLONIE (1886, -1887 1888) sont en vente\n au prix de 6 francs.\n I .n W a l l o n i o s e t r o u v e\nA LIÈGE : Chez MM. Gnusé; George; D'Heur; Decq; Desoer; Aubette du\n Pont d’Avroy ; Aubette place Saint-Lambert.\nA BRUXELLES : Chez MM. Rosez, libraire, et Istace, libraire.\nA PARIS : Chez MM. Vanier, libraire, 19, Quai St-Michel ; Savine, libraire,\n -18, rue Drouot, et à la Librairie Nouvelle, rue de la Boétie, 3.\nA GAND : Chez MM. A. Hoste, libraire, rue des Champs ; Wennewitz (Muquard),\n libraire, rue des Champs ; Vuilsleke, libraire, rue aux Vaches.\nA ANVERS : chez Mrae Ve De Velter, rempart Slc-Catherine.\n"}, {"page_pdf": 73, "texte": " LA WALLONIE\n 4* ANNEE, Ν'» 1.\n\n\n\nREVU E MENSUELLE DE LITTÉ RA TU R E ET D ’ART\n\n E rnest MAHAIM,\n Albert MOCKEL,\n Comité de Rédaction\n P. M. OLIN.\n M a u r i c e SIV ILL E .\n\n Bureaux : rue St-Adalbert, 8, Liége.\nEnvoi d’un numéro spécimen contre KO centim es\n en tim bres-poste.\n A bonnem ent : 5 fr. par an. Union postale : 6 fr. 50.\n SOMMAIRE :\nStéphane M allarm é. . Sonnet.\nAlbert Saint-Paul . . Nuptiale.\nCamille Lem onnier . . Premières proses.\nAchille Delaroche. . . Désastre.\nCharles D elehevalerie. Orgueil.\nEm ile V erhaeren . . . les Fresques.\nM ario V arvara. . . . de 1’ “ Album parisien. „\nGeorge K eller . . . . l’Eau du Rêve.\nCh. Van L erberghe . . les Flaireurs (drame).\nR aoul P ascalis. . . . Vers.\nA lbert M ockel . . . . au Crépuscule.\n Chronique Littéraire :\nA lbert Saint-P aul . . L ’Amante du Christ, par Rodolphe\n Darzens.\nA chille Delaroche. . . Les Débâcles, par Emile Verhae­\n ren.\nA. M ...................................... Imagerie japonaise, par Jules Des­\n trée.\n Chronique Musicale :\nA. M ...................................... L a Materna.\n Petite Chronique.\n Ce num éro double doit être vendu 1 franc.\n Des presses de H. Vaillant-Carmanne , à Liége.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 1, "mois_verifie": false, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": true, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1889-01-31", "signet_source": "4ème année - N°1 - 31 janvier 1889", "preuve": "Numéro lu sur la couverture (PDF 73 : « 4e année, N° 1 ») mais sans mois lisible dans l'OCR ; la date (31 janvier 1889) vient du signet. Indices internes : « 31 Janvier 88 » sous Varvara, « Août 1888 » sous Saint-Paul, « 1887 » sous Delaroche ; le sommaire imprimé de la couverture (PDF 73) concorde avec les pièces de la livraison.", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur la couverture de la livraison quand elle est conservée."}}