| 1 | 89-91 | Belfort | Georges Ducrocq | Architecture | texte |
| 2 | 92-95 | Le drapeau | Georges Thellier de Poncheville | Poésie | texte |
- Résumé
- Bandeau en noir et blanc au-dessus du titre à la page 92 représentant des hommes en posture de combat, un cul-de-lampe reprenant les attributs du pouvoir en noir et blanc à la page 95
|
| 3 | 96-108 | Charles Demange | René Gillouin | Histoire | texte |
- Résumé
- Bandeau circulaire en noir et blanc au-dessus du titre à la page 96 représentant une femme ailée tenant une couronne, une lettrine I débutant le texte, un cul-de-lampe à la page 108 représentant deux animaux type rongeurs se faisant face
|
| 4 | 109-113 | Charles Demange - II Lyon | Léon Bernardin | Histoire | texte |
- Résumé
- Bandeau en noir et blanc au-dessus du titre à la page 109 représentant des motifs ornementaux, une lettrine J débutant le texte, une estampe en noir et blanc à la page 110 représentant un portrait de François-Auguste de Thou, une illustration en noir et blanc à la page 112 représentant le portrait d'Anne de Rohan princesse de Guimence, un cul-de-lampe en noir et blanc à la page 113 représentant des attributs royaux
|
| 5 | 114-115 | Austrasie | Fourrier de Saint-Victor | Poésie | texte |
- Résumé
- Bandeau en noir et blanc au-dessus du titre à la page 114 représentant le combat d'un homme et d'un animal type énorme rongeur, un-cul-de-lampe en noir et blanc à la page 115 représentant le rongeyr en train de cracher du feu
|
| 6 | 116-124 | L'église Saint-Maurice d’Épinal, Les Cloches de l'église Saint-Maurice | André Philippe | Architecture | texte |
- Résumé
- Bandeau circulaire en noir et blanc au-dessus du titre à la page 116 représentant deux animaux
|
| 7 | 125-141 | Une forteresse lorraine, La Mothe | F. De Metz Noblat, illustrateur | Histoire | illustration |
- Résumé
- Bandeau en noir et blanc au dessus du titre à la page 125 représentant un blason, lettrine en noir et blanc R à la page 125, un plan de la ville et forteresse de la Mothe à la page 128, une peinture de la Place de la Mothe à la page 132, un cul-de-lampe représentant les attribut royaux à la page 141.
|
| 8 | 142-148 | Galsuinde | Raymond Schwab | Histoire | texte |
- Résumé
- Bandeau en noir et blanc au dessus du titre à la page 142 représentant une femme affrontant un animal géant, une lettrine en noir et blanc Q à la page 142, un cul-de-lampe à la page 148 représente les attributs royaux.
|
| 9 | 149-152 | Le Mai, vieille chanson lorrain harmonisée par A. de Raulin | A. De Raulin | Chanson | texte |
- Résumé
- Paroles et partitions de la chanson Le Mai
|
| 10 | 153-158 | Bulletin Bibliographique et Chronique des Marches de l'Est | Jean Des Vosges, J. Rayvonne | Chronique | texte |
- Résumé
- Contient divers articles : « Grand-duché de Luxembourg », « Revue françaises » de Jean Des Vosges, « Les Revues » de J. Rayvonne.
|
| 11 | 158-163 | Bulletin Bibliographique et Chronique des Marches de l'Est | Jean Frapelle, P-E Koenig | Chronique | texte |
- Résumé
- Contient divers articles : « Une conférence du lieutenant Bernardin sur l'histoire de la ville d'épinal » de Jean Frapelle, « Exposition alsacienne de portraits anciens à Strasbourg » de P-E Koenig.
|
| 12 | 163-167 | Histoire | E. Champeaux, Léon Bernardin | Critique littéraire | texte |
- Résumé
- Résumé d'ouvrages littéraires
|
| 13 | 167-170 | Romans, nouvelles | Raymond Schwab | Critique littéraire | texte |
- Résumé
- Résumé d'ouvrages littéraires
|
| 14 | 170-176 | La Littérature | Henri Massis, Emile Henriot | Critique littéraire | texte |
- Résumé
- Résumé d'ouvrages littéraires
|
| 15 | I-IV | [publicité] | | | texte |
| 16 | | La ferme à la Baroche | J.-J Waltz, illustrateur | Eau-forte | illustration |
- Résumé
- Eau-forte en noir et blanc représentant une maison isolée en pleine campagne
|
| 17 | | La mise au tombeau d’Épinal | Marcel Jacques, illustrateur | Héliotypie | illustration |
- Résumé
- Héliotypie en noir et blanc représentant la statuaire de l'église Saint-Maurice d’Épinal
|
| 18 | | La Mothe 1645 | Ducourtioux, graveur | Photogravure | illustration |
- Résumé
- Fac-similé de la dernière délibération de la communauté
|
| 19 | | Guerrier | Georges Cornélius, illustrateur | Héliotypie | illustration |
- Résumé
- Héliotypie en couleur représentant un guerrier.
|