Publicité pour la plage de Westende (société La Westendaise): villas et terrains à vendre ou à louer, Westend' Hôtel, Halles Westendaises, Kursaal, tramway d'Ostende.
Comité: Henry Carton de Wiart, abbé Henry Moeller, Firmin Van den Bosch; secrétaire Georges Virrès; correspondant à Paris Henri Mazel. Liste des principaux collaborateurs; avis sur la responsabilité des collaborateurs; adresses de la rédaction et de la publicité.
Compte rendu de Michel-Ange de Marcel Reymond (coll. Les Grands Artistes, Paris, Laurens), cité en conclusion (note p. 5). Planche hors-texte : Pietà de Michel-Ange, Rome, église Saint-Pierre (PDF 16).
Poème non signé ; attribué à Marie Dauguet par le sommaire et la table annuelle (« Dauguet (Marie). La Chênevière, 7 »), la signature imprimée ne figurant qu’après La Vendange (p. 8).
Dédicace « Pour Hélène. » ; épigraphe « My minde to me a Kyngdome is » (Sir Edouard Dyer). Quatre parties : I. Physionomie d’Artor ; II. Un Sage ; III. Artor Académicien ; IV. Philosophie de la demi-tasse.
Suite (partie II ; renvoi à « notre fascicule de Décembre 1906 ») ; « (A continuer) ». Signé X... ; table annuelle : « X. — Aspects de la nature et de la cité (suite), 36, 94 ». Planche rattachée au numéro : voir Béguines et Béguinages.
Clara Cogen(signé « Clara Cogen-Ledeganck »), Anna De Weert, traducteur (signé « Traduit du flamand par Anna De Weert-Cogen »)
Essai
texte
Notes
Sous-titres : Les Béguinages de Gand — Le Petit Béguinage ; « (Suite) » (début dans le fascicule de juin 1906) ; « (A continuer.) ». Traduction du flamand par Anna De Weert-Cogen (sommaire : De Weerd-Cogen). Planche hors-texte : Vieille béguine malade, dessin d’Anna De Weerd (PDF 56).
Compte rendu du recueil d’Émile Verhaeren (Mercure de France). Table annuelle : « Ansel (Franz). La multiple splendeur (Alfred Verhaeren), 50 » (prénom erroné dans la table).
Compte rendu du Journal d’une expulsée (préface de François Coppée, Paris, Gabalda, 1907), journal d’une religieuse non nommée. Table annuelle : « Destrée O. S. B. (Dom Bruno). Un livre à lire : Le journal d’une expulsée, 57 ».
Rubrique collective. Musique : La Johannes-Passion de Bach à Anvers (Ch. Martens, p. 60-61) ; Second concert populaire, Troisième concert Ysaye, Concerts divers (Georges de Golesco, signature p. 64). Expositions : La 47e Exposition de la S. R. B. des Aquarellistes (A. D., p. 64-66) ; Exposition Broeckaert et Gorus à Termonde (F. V., p. 66-67) ; Exposition Albert Dumoulin (F. H., p. 67). Le Théâtre : « Pan » au Théâtre du Parc, drame de Charles Van Lerberghe (A. G., p. 67-68). Attributions par la table annuelle : Martens (60), de Golesco (concerts populaires 61, Ysaye 62, divers 63), Vanden Bosch (Exposition Broeckaert et Gorus à Termonde, 66 ; signé F. V.), Goffin (Pan au théâtre du Parc, 67 ; signé A. G.) ; A. D. (« D. (A.) », 64) et F. H. (« H. (F.) », 67) restent non développés.
Compte rendu de l’ouvrage de R. Van Bastelaer et G. Hulin de Loo (Bruxelles, Van Oest). Table annuelle : « Peter Bruegel l’ancien (édition Van Oest), 72 ».
Rubrique collective de comptes rendus : Les Matins à Florence de John Ruskin (Arnold Goffin, p. 73-74) ; La Jeunesse d’un Romantique : Hector Berlioz d’Adolphe Boschot (Georges de Golesco, p. 74-77) ; L’Hallali de Camille Lemonnier (signé V., p. 77) ; L’art flamand et hollandais (H. M., p. 78) ; Les Arts anciens de Flandre et L’Art et les Artistes (non signés) ; Storia dell’arte italiana : La pittura del Trecento d’Ad. Venturi (A. G., p. 78). Attributions des signatures non confirmées par la table annuelle (qui ne détaille pas la rubrique), sauf les signatures complètes.
Rubrique collective non signée : Nos abonnés de l’étranger ; nomination d’Ernest Verlant comme Directeur général des Beaux-Arts ; Concerts Durant (festivals Wagner et Beethoven) ; appel de l’Anthologie des Poètes belges ; Sainte Cécile de Joseph Ryelandt (Anvers, février) ; Accusé de réception (liste d’ouvrages reçus). Table annuelle et sommaire : « Notules … 77 », alors que la rubrique commence p. 79.
Pianos De Smet; Bervoets-Elemans (matelas); pianos Steinway & Sons (agence Fr. Misch); Firmin Van den Bosch, Impressions de littérature contemporaine (Vromant); The Gresham (assurances); Paul Claessens, relieur-doreur; Félix Mommen (fournitures pour artistes); liquidation d'estampes anciennes; La Réserve mutuelle; Le Standard; musique de J. Ryelandt (Sainte Cécile, Purgatorium, Nocturnes de la Mer du Nord); éditions de Durendal (Georges Ramaekers, Le Bout des trois rêves, poème mystique); chocolat Bieswal; Imprimerie scientifique Charles Bulens; restaurateurs de tableaux; antiquités; cigares; roues caoutchoutées; ateliers de bronzes de Gustaaf Van Kalcken.