Compte rendu du livre de Paul Lambotte, H.-J. Evenepoel (Bruxelles, Van Oest, coll. Artistes belges contemporains) en note 1. Table annuelle : « Goffin (Arnold). H.-J Evenepoel, 529 ». Quatre planches hors-texte d’Evenepoel dans la livraison : L’Espagnol à Paris (PDF 628, avant l’article), Dimanche au Bois de Boulogne (PDF 656), Fête aux Invalides (PDF 672), Enfant jouant (PDF 680).
Poème en dix parties numérotées (I-X) ; épigraphes : Nox obscura (Saint-Jean de la Croix) en IV, Ad Deum qui laetificat juventutem meam en V. Table annuelle : « Nothomb (Pierre). Poèmes à genoux : A un Prêtre, 531 ».
Signature unique en fin de cycle (Arnold Goffin, p. 554) ; la table annuelle ne donne que « Goffin (Arnold). Réalités toutes simples, 536 » pour l’ensemble des cinq récits.
Signature unique en fin de cycle (Arnold Goffin, p. 554) ; la table annuelle ne donne que « Goffin (Arnold). Réalités toutes simples, 536 » pour l’ensemble des cinq récits.
Signature unique en fin de cycle (Arnold Goffin, p. 554) ; la table annuelle ne donne que « Goffin (Arnold). Réalités toutes simples, 536 » pour l’ensemble des cinq récits.
Signature unique en fin de cycle (Arnold Goffin, p. 554) ; la table annuelle ne donne que « Goffin (Arnold). Réalités toutes simples, 536 » pour l’ensemble des cinq récits.
Signature unique en fin de cycle (Arnold Goffin, p. 554) ; la table annuelle ne donne que « Goffin (Arnold). Réalités toutes simples, 536 » pour l’ensemble des cinq récits. Planche hors-texte d’Evenepoel, Dimanche au Bois de Boulogne, à la suite (PDF 656).
Biographie, notice, puis traductions en prose de poèmes de Wordsworth en trois sections (I. Sonnets ; II. Poèmes lyriques ; III. Sonnets), avec le texte anglais de The solitary Reaper. Signé Dom Bruno Destrée O. S. B. ; table annuelle : « Destrée (Dom Bruno). Poètes anglais du XIXe siècle : William Wordsworth, 555 ». Dom Bruno rattaché à la forme « Destrée, Olivier-Georges » (déjà présente dans les autorités avec des traductions de l’anglais) : à vérifier. Planche hors-texte d’Evenepoel, Fête aux Invalides, à la suite (PDF 672).
Signé Buls ; la table annuelle porte la graphie « Bels » (erreur d’OCR probable) : « Le Mont des Arts : Le projet Hermanus, 569 ». Prénom non donné par la signature.
Nécrologie du peintre Jean-H.-L. de Haas, mort le 4 août à Königswinter. Table annuelle : « X. X. X. J.-H.-L. de Haas, 572 ». Planche hors-texte d’Evenepoel, Enfant jouant, à la suite (PDF 680).
Rubrique collective de comptes rendus. L’Art : Pinturicchio d’Arnold Goffin (Henry Moeller) ; La peinture en Belgique de Fierens-Gevaert (non signé) ; Les villes d’art célèbres (Arnold Goffin). Musique : Moussorgsky de Calvocoressi (G. de G.). Littérature : Tolstoï, œuvres complètes, Muses romantiques de Léon Séché, La Comtesse de Noailles de René Gillouin, Aphorismes de Fagus (non signés) ; Walt Whitmann de Léon Bazalgette (Arnold Goffin). Romans : Chez les heureux du monde d’Edith Wharton (non signé) ; Le Maître de la Terre de R.-H. Benson (H. M.) ; Mystères et aventures de Conan Doyle, Enracinés de Baraudon, Le Cœur s’éveille, Armelle et son mari, L’Éveil, Les Heures de jeunesse, Vers le bleu, La Couronne de roses (P. N. en fin de série). Histoire : Louis XI en pèlerinage de Marcel Navarre (Arnold Goffin) ; Les Religieuses de Saint-André (P. N.). Table annuelle : « Les livres … 580 ». Les signatures suivent les comptes rendus ; plusieurs comptes rendus restent non signés.