Suite (chapitre II) ; note de bas de page : « Voir le numéro d’octobre. » ; « (A suivre.) ». Table annuelle : « Carton de Wiart (Henry). Vieux Bruxelles (roman), 602, 721 ». Planche hors-texte précédant l’article (PDF 856) : « Noël » de Pinturicchio (Sienne, Académie des Beaux-Arts), indiquée à la table des illustrations sous « La Nativité », p. 721.
Scène dialoguée en vers (voix des arbres, fleurs et animaux d’un bois à l’aube). Note de bas de page : extrait de L’Âme des Saisons, volume de poèmes à paraître prochainement. Absent de la table annuelle consultée (OCR) : attribution par la signature imprimée.
Daté « Laeckbors, décembre 1908 ». Table annuelle : « Della Faille de Leverghem (Gaston). Stafke, 753 ». Planche hors-texte précédant l’article (PDF 890) : « Buste du poète E. Verhaeren » par Charles Van der Stappen (table des illustrations, p. 753) ; PDF 891 blanc.
Compte rendu de Philosophie de l’à-peu-près d’Edmond Picard (Bruxelles, Larcier). Table annuelle : « Van den Bosch (Firmin). Une grande âme captive, 759 ».
Rubrique collective. I. La Musique : Premier Concert Ysaye ; Premier Concert Durant — Audition de Mlle G. Schellinx ; Récital de Mme Kleeberg-Samuel ; Bibliographie musicale (signée Georges de Golesco, p. 764, signature unique de la partie musicale ; table annuelle : « De Golesco (G.). Chronique musicale … 760, 761 »). II. Les Salons : L’Art à Schaerbeek (signé X. X. X., p. 766 ; table : « X. X. X. L’Art à Schaerbeek, 764 ») ; Le Salon annuel du Sillon (signé F. Verhelst ; la table l’indique « Le Salon du Sillon, 700 », numéro de page erroné par l’OCR ou la table).
Table annuelle : « Mazel (Henri). Chronique théâtrale parisienne … » (numéros de pages déformés dans l’OCR de la table). Évoque la mort de Victorien Sardou.
Rubrique collective. Comptes rendus : Anthologie illustrée des Poètes et Prosateurs français de J. Van Dooren (signé Delattre) ; Œuvres en prose de Richard Wagner, trad. Prod’homme et Holl, t. II (signé Ch. Martens) ; Les doctrines d’Art en France d’André Fontaine (non signé) ; Le grand siècle intime d’Émile Roca (non signé) ; Collection des plus belles pages : Cyrano de Bergerac (signé Arnold Goffin, p. 777). Seule la signature précédant chaque compte rendu est retenue ; les deux comptes rendus non signés ne sont pas rattachés à un signataire. Table annuelle : « Les livres … 773 », sans auteur.
Rubrique collective : Librairie Van Oest (Saint François dans la légende… d’Arnold Goffin) ; Littérature d’aujourd’hui (Firmin Van den Bosch) ; Le Duel de Lavedan (signé A. G., p. 779) ; Le prix Goncourt (Francis de Miomandre) ; Libre Académie de Belgique (Edmond De Bruyn) ; Godefroid De Vreese ; Concerts Durant ; Ordre de Léopold ; Accusé de réception (liste de livres par rubriques, p. 780-781). Table annuelle : « Notules … 778 », sans auteur ; initiales A. G. non développées.