Couverture imprimée dans un double filet : Essais publiés par le Cercle littéraire français, revue mensuelle, première année n° 3, 1er mars 1891. Prix du numéro 40 centimes, abonnement 4 francs par an. Bureau du journal : Gand, 71 rue de Flandre. Imprimerie mécanique de Léon De Busscher, rue Savaen 32.
Sommaire du n° 3 imprimé sur la couverture : Idylle rouge (Louis Véhenne), Madrigal et Portrait (Paul M.), Le Hollandais chez lui (Pierre Hancart), Pastel (Carlos du Fay), Le Chien de Paul Marcellin, fin (Frédéric Friche), Rêve (R. Serasquiez).
(A suivre.) Dédicace : à Joseph De Geynst, « ces lignes de son ami ». Récit de la guerre de 1870 : le fossoyeur de Fontoy, sa fille Marthe et un soldat français blessé. Suite aux n° 4 et 5 (renvoi « Voir page 33 »).
Non signé sur la page ; attribué à Paul M. par le sommaire de la couverture (« Madrigal et Portrait ») et par la table annuelle (Madrigal, Paul M., p. 37).
Le titre est en lettres ornées, illisible dans l'OCR (« UI 0 & MHMIS CHEZ IVt ») : lu au sommaire et à la table. Dédicace : à Madame Marie D. Portrait des mœurs hollandaises, avec la kermesse de Rotterdam du 15 août. Daté de septembre 1890.
Premier des trois poèmes du cycle Pastel (I. Blanc majeur, II. Gris mineur, III. Noir majeur). Signature à la fin du troisième ; la table annuelle donne Carlos du Fay (Pastel, p. 41).
Fin du récit commencé au n° 2 (chapitres III et IV, ce dernier sous forme de lettre à Jean Rivier). Dédicace finale : à mon cher camarade Pierre Rollier.
Sonnet. Signature imprimée Sérasquiez (sommaire de couverture : R. Serasquiez) ; la table annuelle donne Sérasquier. Identifié à Rodrigue Sérasquier (base pmb-2299, n° 2).
Publications recommandées : La Revue belge (Louvain), Les Jeunes (Namur), Les Annales gauloises (Paris), Le Sylphe (Grenoble), Le Nord littéraire (Valenciennes), Bulletin littéraire mensuel de la société L'Amicitia (Valenciennes), avec prix d'abonnement.