Première année, N°5, octobre 1894. Revue mensuelle d’Art et de Littérature, direction rue Vautier 38, Bruxelles, 50 centimes. Dessin de couverture de Aug. Levêque avec légende : « scintille et monte plus avant dans l’Éther, bien au delà des brumes et des émanations de la fange ». Prénom Auguste développé d’après la forme Aug. : à vérifier.
Dos de couverture : conditions d’abonnement, secrétaire de rédaction Arthur Toisoul, administrateur A. Bourgom, comité de rédaction (Henri de Classant, Edgar Baes, Robert Sainte-Estelle, Georges Balat, Albert de Stassart, Franz Wiener, Robert Sand, Georges Rancy), avis aux collaborateurs, sommaire imprimé.
Le texte court sur deux pages imprimées (140 et 141) séparées par la planche hors texte (PDF 160) et une page blanche (PDF 161) ; le titre courant de la page 141 est « Funérailles ».
Supplément à Stella n° 5 : Regard lunaire, toile de Jules Merckaert (Hors texte au sommaire). Page non paginée, insérée dans la page 140-141 du poème de Toisoul.
Rubrique du sommaire (Charles Bronne et Edgar Baes) : compte rendu de Scherzo d’Ernestine André Van Hassell (Bruxelles, 1894), signé Edgar Baes, puis de Le Bonheur irréel de Fernand Roussel (Deman, Bruxelles), signé Charles Bronne. Les deux auteurs recensés ne sont pas contributeurs. Le titre Chroniques de livres vient du sommaire.
Absent du sommaire imprimé ; placé sous le titre courant Broutilles. Compte rendu de l’opéra de Saint-Saëns. A. Bourgom est l’administrateur de la revue d’après la couverture, prénom non donné.
Rubrique signée *** au sommaire : livres reçus, entrée de Franz Wiener et Robert Sand au conseil de rédaction, errata du numéro précédent, annonce du prochain fascicule (article de José de Coppin sur Octave Pirmez), revues reçues.
Liste des dépositaires (Bruxelles, Mons, Gand, Anvers, Liège, Verviers, Paris), errata du fascicule (pages 141, 146, 149, 151, 155), mention de l’imprimerie G. Balat.