Troisième année, n° 4, avril 1893. Même illustration que les n° précédents (femme nue et coq). Liste « Ont collaboré à ce numéro » : Camille Lemonnier, Rodrigue Sérasquier, José Hennebicq, Frédéric Friche, Tristan Klingsor, Aimé Geens, Paul Sainte-Brigitte, Multatuli (E. Van Heurck trad.), Valmy Baisse, Raymond Nyst ; renvoi au sommaire au verso. Abonnement Belgique 5 francs, étranger 6 francs, le numéro 50 centimes. Rédaction : Marché aux Grains, 7, Gand.
Sommaire du n° 4 imprimé au verso de la couverture, sous la forme auteur puis titre. Il écrit Valmy Baisse (signature imprimée : Valmy Baysse) et donne la Lettre à Mr José Hennebicq à Raymond Nyst.
Mentions de la revue : secrétaire de rédaction Frédéric Friche, administrateur Rodrigue Sérasquier ; inédit seulement, manuscrits non rendus, un exemplaire suffit pour le compte rendu.
Réponse du Réveil à l’enquête du Mouvement littéraire (note) : profession de foi sur la forme et le fond, contre l’intolérance et le fétichisme de la rime riche.
Fragment. Daté de novembre 1892 (lu sur l’image ; l’OCR donne 1893). Pas de signature imprimée à la suite de ce poème ; attribution par le sommaire (José Hennebicq : Vers) et la signature du poème suivant.
Première partie (numérotée I) du Triptyque des mendiants. Pas de signature imprimée à la suite de ce poème ; la signature Tristan Klingsor n’est imprimée qu’à la fin du suivant, et le sommaire attribue le Triptyque à Klingsor.
Extrait de la brochure Montre-moi la place où j’ai senti (1861) ; traduit du néerlandais par Emile Van Heurck (signature de traducteur en fin de texte). Le Banjir désigne l’inondation de la rivière à Java ; notes du traducteur.
Compte rendu de Prestiges de Joseph Declareuil (E. Girard). Suivi d’une note annonçant des comptes rendus pour le prochain numéro (Cantique de Nivôse, Sous le bleu, Les Vertiges…).