Même couverture illustrée que les nos 8 et 9 : jeune femme nue aux longs cheveux, accoudée dans un décor de fleurs, cadre de feuilles stylisées, titre LE RÉVEIL en bas. Mentions : Flandre et Wallonie, IVe année, n° 10 (nouv. série), octobre 1894, ce numéro 50 centimes. Dessinateur non indiqué sur la page.
Deuxième page de couverture, identique à celle des nos précédents : renvoi au sommaire, comité de rédaction, adresses, abonnement 5 francs, prix des volumes du recueil, rachat d’exemplaires.
Dédicace : à Victor Remouchamps (lecture de l’OCR, ligne brouillée). Épigraphe de Gustave Séailles. Note (1) : épisode d’un drame, Hélie, à paraître en supplément à la Revue wallonne du 15 novembre 1894, avec un frontispice de Joseph Rulot. Personnages : Hélie, Ayglande, l’Aveugle. Le sommaire intitule la pièce Hélie ; la table annuelle donne L’Aveugle, page 395.
Trois sonnets numérotés I à III. Dédicace en tête de II : à Pierre Dévoluy, de toute affection. Mention en fin de texte : du volume En les Landes (I. Les Légendes, II. Les Chevauchées, pour paraître prochainement). Non signé ; attribué à Emmanuel Delbousquet par le sommaire (guillemets de répétition sous son nom) et par la table annuelle.
Comptes rendus de Henry Maubel (L’Idéoréalisme de quelques écrivains), Paul Redonnel (Les Chansons éternelles), Georg Fuchs (Sanctus Diabolus), Alfred Mortier (La Vaine Aventure), Louis Raymond (L’Automne du cœur) et Paul Fort (Presque les doigts aux clefs). Poèmes cités dans le corps du compte rendu (dont une Sérénade, p. 410).
Liste des livres à examiner dans les prochains numéros : Hugues Rebell, Villiers de l’Isle-Adam, Camille Mauclair, Viélé-Griffin, Mallarmé, Rémy de Gourmont, Albert Giraud, Alfred Jarry, Louis Delattre (Miroirs de jeunesse), Ad. Boschot, Camille Lemonnier, Henri Bordeaux, etc.
Manifeste des poètes des Blätter für die Kunst (Geistige Kunst), traduit par l’auteur à l’intention du Réveil (note (*) au bas de la première page). Daté de Munich, novembre 1894.
Notes non signées sur deux colonnes : Mercure de France et Revue blanche (Henri de Régnier), nouvelles revues (L’Ymagier, La France d’oc, Chronique estudiantine, Van Nu en Streven, Algemeine Kunstchronik), Coopérative artistique (communiqué). Cul-de-lampe gravé au bas de la page 416. La table annuelle donne la page 414.
Collection du Réveil chez Edmond Deman, Bruxelles : Maeterlinck, Alladine et Palomides, Intérieur, La Mort de Tintagiles ; Fernand Roussel, Le Bonheur irréel ; liste des dépositaires du recueil.
Sommaire d’octobre : Verhaeren, La Marche des idées ; Séverin, La Bienvenue ; Lucien de Busscher, Les Soirs qui saignent ; Léon Paschal, Hélie ; Emmanuel Delbousquet, Triptyque et L’Absence ; Denis Lalieux, Chronique littéraire ; Paul Gérardy, Art intellectuel ; Tablettes. Imprimerie centrale G. De Keukelaere, Gand.